Residente 2019-05.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Residente 2019-05.Pdf ARCR’s English Language Magazine May / June 2019 $3.95 Free for members Published by ARCR Administración S.A. Apdo. 1191-1007 Centro Colón San José, Costa Rica (www.arcr.cr) El Residente FIFTY YEARS AGO IN COSTA RICA Also in this issue: Swan Song Staying Healthy in the Tropics Making Art in Costa Rica Wisdom Gained in a Slow Taxi FREEinside MAP NEW Catastrophic Insurance Plan Available through INS Costa Rica! If you want health insurance coverage in the event of a Sonia Gómez García catastrophe, this might be exactly Licencia número 08-1271 what you’re looking for! (Requires minimum overnight hospital stay.) Bancrédito Seguros Bancrédito Seguros is the new, official ARCR provider for INS insurance. We offer all types of insurance for homes and condos (ask about the Hogar Comprensivo option for condos) and automobiles. Options for automobile insurance deductibles are also available. Our staff is highly trained to give you the best service possible. Call or drop by and see Carlos David Ortiz or Juan Carlos Calero in the Insurance office in the ARCR complex for a quote. We'll find the ideal policy to fit your needs! Available in ARCR's Insurance Office Phone: 2220-0055 or 4052-4052 / email: [email protected] May / June 2019 Contents Editor's Note Across the Board ARCR Board of Directors 4 HELP! El Residente has lost some of its writers and we Fifty Years Ago in Costa Rica need to replace them. If you have ever considered being Steve Johnson 6 a contributor, now is your chance. Have you written Monteverde Moments something about Costa Rica? About your life here? Or Marshall Cobb 11 do you have something else in mind? Send it in! Don’t Day in The Life worry about how professional the writing is; we have an Allen Dickinson 13 excellent staff that will help you make it just like you Wild Side 14 want it to be. Do it now! If you put it off…well, you know that story. On the Grid 16 Ivo Henfling In this issue, if you are a member of the Caja, be sure to From the Embassies read about the changes taking place in the Across the U.S. and U.K. Embassies 22 Board column. Corporation owners should be sure to Legal Update review the information on digital signatures in the Legal Rómulo Pacheco 24 Update column. Other good reading, which can help you Guest Column avoid snake bites, can be found in Wild Side. All-in-all, Gretchen Treuting 26 we hope you enjoy this issue. Design Wise Shelagh Duncan 29 Senior Living in Costa Rica Katya DeLuisa 32 Paradise, We Have a Problem Tony Johnson 34 Club Corner 37 Business Directory 39 Contact Information Check our blog on our Facebook site. Published by: ARCR Administration / www.arcr.net Email: [email protected] Managing Director: Rómulo Pacheco This magazine has been published every two months since 1995 as the Editor-in-Chief: Allen Dickinson official communications media of ARCRAdministration . Our organization Associate Editor: Bob Brashears provides service to thousands of foreigners who have chosen Costa Rica Graphic Design: Eduardo González to reside for short periods or for permanent residence. Advertising graphics: Rubén Chavarría Monday - Friday, 9 a.m. to 4 p.m. Since 1984 we have been offering reliable services, information and Office hours: Av 14, Calle 42, San José, Costa Rica advocacy to Costa Rica’s foreign residents. We have the experience Main office, San José: and ability to help you with your residency application, immigration, (506) 2220-0055, (506) 4052-4052 business and financial management, real estate purchases and rentals, Mailing address: P.O. Box 1191-1007 Centro Colón, San José, Costa Rica property management, insurance, pet importation and much more. Advertising and If you wish to place an ad in El Residente, please contact the Advertising Publicity: [email protected] and Publicity desk in the ARCR Administration Office or at the email Insurance Office: [email protected] address listed in the masthead. Goods & services offered are paid General information: [email protected] advertisements. Neither ARCR Administration nor El Residente research Caja account info: [email protected] the companies and take no responsibility for the quality of such goods Residency info: [email protected] and services. Some articles published in El Residente may have been Facebook page: www.facebook.com/ARCR123 written by non-professionals. El Residente attempts to check all facts ARCR Forums: www.forums.arcr.net included, but takes no responsibility for their accuracy. ARCR Webpage: www.arcr.cr Cover Photo Credit: Golfito circa 1968 by Steve Johnson El Residente 4 Across the Board Notes and News from the Board of Directors CAJA NEWS 1, RATE REDUCTIONS After can be brought into the building. The following extensive negotiations with the Caja, it has been information is taken from their website. determined that some ARCR members (those under 55 years of age) will be receiving a reduction in their Prohibited items: monthly Caja contribution. Those over 55 will not. • Cellular phones There is no need for you to call the office, those • Bags, luggage, backpacks, purses affected will be notified. • Any type of electronic device (including laptops, CAJA NEWS 2, PRESCRIPTIONS Prescriptions cell phones, iPads, iPods, MP3 players, cameras, are generally issued for enough medications to last memory sticks, CDs, smart watches, etc.) the patient 30 days. Some facilities are now printing • Weapons of any kind, explosive materials, tools of prescriptions by computer and the form is taken to any size the pharmacy and filled. When the patient picks up the packet they may find the pharmacy has included a • Drinks, food form for up to 6-months of additional 30-day refills. • Strollers DO NOT LOSE THE FORM, AS WITHOUT IT REFILLS ARE NOT AVAILABLE. This list is not comprehensive and other items may be prohibited at the discretion of the security staff. CAJA NEWS 3, ON-LINE APPOINTMENTS Some Ebais, doctors, and other Caja facilities are now Be advised that the Embassy no longer has a storage scheduling all appointments online. If you encounter facility for any items. Visitors are strongly recommended difficulty entering your Cédula number into the to make alternate arrangements for storage of any of appointment website, contact ARCR for assistance. the above personal effects before arrival. Failure to abide by security requirements can result in significant AFTER LIFE SERVICES Some ARCR members delays or even a missed appointment. Please ensure you are not aware that they can receive a discount on after have a hard copy of your appointment confirmation life services from the Polini Funeral Home chain. Polini alongside any supporting documentation required has multiple locations around the country, under various for your appointment. Only clients with scheduled business names, so inquire directly with your local appointments will be admitted. U.S. citizens with funeral home to determine if they are part of the Polini emergencies are admitted on a case-by-case basis. group, and what discounted rates are available. HEALTH CARE INSURANCE 1 Members who have an international healthcare insurance policy from a U.S. company should be aware that their coverage may be denied if a medical emergency occurs in a country subject to U.S. government sanctions (Cuba, Venezuela, Iran, etc.) HEALTH CARE INSURANCE 2 INS has announced that those persons who are residents of Costa Rica and have a valid, paid-up healthcare insurance policy through INS, and who experience a medical emergency while visiting their home country, will be covered by their INS policy. ARCR Board of Directors: U.S. EMBASSY RESTRICTED ITEMS The From the left, back row, Earl Tomlinson, Allen Dickinson, U.S. Embassy in San José has changed what items Bob Brashears, Terry Renfer , Terry Wise. Front row, Mel Goldberg, Linda Leake, Martha Rollins. To ship from HERE to HERE call SHIP TO COSTA RICA [email protected] Door to door shipping of FULL CONTAINER LOADS or CONSOLIDATED SHIPPING Commercial shipments - Household goods Cars - Boats - Anything Custom Brokers Toll free: 1-866-245-6923 • Phone: (506) 2431-1234 • Fax: (506) 2258-7123 El Residente 6 Fifty Years Ago in Costa Rica by Steve Johnson The woman with the oxcart was Piedades Duarte, head of the community development organization for La Palma-Colorado, standing in front of the Chang Trading Co. in La Cuesta Settling In y first order of business as a Peace Corps was a stallion. Later I discovered he had charged me twice volunteer was to get to know the community. I the going rate. To make a long story short, let’s just say the had been told not to push things too much and mare and I did not get along one bit. to take my time getting acquainted. My job was supposed M For the last couple of years the people of La Cuesta had to be rural community development and agricultural been working on raising funds to build a public water extension, both things about which I had zero experience; system, which was finally completed about four months my college degree in international relations was of after I arrived. It had been a major community effort and absolutely no use. Supervision from San José was lax at I realized they wanted to take a rest after that, but they best, and as was the case with most volunteers, I would continued to hold fund-raisers, which I helped with. have to figure things out for myself. One of those was on a Christmas Eve, a community What might I do? There was a community organization dance in La Palma, which was held out in the jungle at in La Palma and Colorado, two villages deep in the a bar called El Guay.
Recommended publications
  • Hal (1-877-724-5425), Or Visit Hollandamerica.Com
    BEST WORLD BEST CRUISE ITINERARY WORLD CRUISE TRAVELAGE TRAVEL WEEKLY WEST WAVE AWARDS READERS’ CHOICE EDITOR’S AWARDS PICK Cape Town, South Africa JANUARY 2022–MAY 2023 2022–2023 PLANNER JANUARY 2022–MAY 2023 2022–2023 GRAND VOYAGES PLANNER TABLE OF CONTENTS 1 INTRODUCTION AND AWARDS 2 WHY HOLLAND AMERICA LINE? 3 WHAT MAKES A GRAND VOYAGE GRAND? 4 2022 GRAND WORLD VOYAGE MAP AND ITINERARY 6 2022 GRAND SOUTH AMERICA & ANTARCTICA MAP AND ITINERARY 8 2022 GRAND AFRICA MAP AND ITINERARY 10 2023 GRAND WORLD VOYAGE MAP AND ITINERARY 12 2023 GRAND SOUTH AMERICA & ANTARCTICA MAP AND ITINERARY 14 EARLY BOOKING BENEFITS TERMS & CONDITIONS 15 DEFINITIONS OF PORT DURATION TIMES 16 DESTINATION PROGRAMMING & SHORE EXCURSIONS CALL YOUR TRAVEL ADVISOR OR 1-877-SAIL HAL (1-877-724-5425), OR VISIT HOLLANDAMERICA.COM. ON A SCALE ALL THEIR OWN MORE PORTS. LONGER STAYS. LUXURIOUS OVERNIGHTS ASHORE. EXPERIENCE MORE OF EVERYTHING ON A GRAND VOYAGE — FROM WORLD CAPITALS TO ICONIC LANDMARKS TO HIDDEN GEMS. Africa CRUISE WITH THE BEST Holland America Line is proud to consistently win the cruise industry's top honors. SUPER BEST BEST BEST HALL OF FAME ONBOARD DINING FOR DINING ITINERARIES TRAVELAGE 23 Consecutive Years CRUISE CRITIC WEST WAVE AWARDS CRUISE CRITIC EDITORS' PICKS EDITOR'S EDITORS' PICKS T CRUISE LINES AWARDS PICK AWARDS TRAVEL LEISURE BEST SHORE BEST SPECIALTY 3O BEST OVERALL EXCURSIONS RESTAURANT “TOP 10” CRUISE VALUE PINNACLE GRILL AWARDS 11 Consecutive Years 25 Consecutive Years PORTHOLE CRUISE CRUISE CRITIC PORTHOLE CRUISE MAGAZINE READERS’ CRUISERS' CHOICE WORLD OCEAN & MAGAZINE READERS' CHOICE AWARDS AWARDS CRUISE LINER CHOICE AWARDS SOCIETY CALL YOUR TRAVEL ADVISOR OR 1-877-SAIL HAL (1-877-724-5425), We are currently assessing enhanced health and safety protocols in light of COVID-19 and how they may impact our future offerings.
    [Show full text]
  • Ocean Governance in Costa Rica
    UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT OCEAN GOVERNANCE IN COSTA RICA An Overview on the Legal and Institutional Framework in Ocean Affairs © 2019, United Nations Conference on Trade and Development This work is available open access by complying with the Creative Commons licence created for intergovernmental organizations, available at http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/igo/. The findings, interpretations and conclusions expressed herein are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the United Nations or its officials or Member States. The designation employed and the presentation of material on any map in this work do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. This publication has not been formally edited. UNCTAD/DITC/TED/INF/2018/4 AN OVERVIEW ON THE LEGAL AND INSTITUTIONAL FRAMEWORK IN OCEAN AFFAIRS iii Contents Figures, Tables and Boxes ......................................................................................................................iv Acknowledgements ................................................................................................................................iv Acronyms and abbreviations ....................................................................................................................v Introduction ...........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • 50000132.Pdf
    EDITORIAL EARTH Lic. José Ruperto Arce (Coordinador) Russo, Ricardo O. Reducción y mitigación de la pobreza en la Región Huetar Atlántica [Documento electrónico] / Ricardo O Russo y Eliécer Ureña… 1º ed.- Guácimo, CR: Editorial EARTH, 2006. 24 p. : il. Serie Documentos Técnicos, No. 4. ISBN 1. MITIGACIÓN DE LA POBREZA. 2. POBREZA. 3. MERCADO DEL TRABAJO. 4. EMPLEO. 5. REGIÓN HUETAR ATLÁNTICA. EARTH. I. Russo, Ricardo O. II. Ureña, Eliécer. Universidad EARTH Agosto, 2006. Las Mercedes de Guácimo, Limón Costa Rica Apartado Postal 4442-1000 San José, Costa Rica Teléfono 506 - 713 0000 • Fax 506 - 713 0184 Universidad de Costa Rica Universidad EARTH TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN………………………………………………………1 2. EL ESTUDIO DE LA POBREZA EN COSTA RICA ……………….1 3. LA POBREZA EN LA RHA…………………………………..………7 3.1. El ingreso y el empleo.………………………………………...7 3.2. Los servicios………….………………………………..….…..10 3.3. La oferta institucional….……………………………………...14 4. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES …………… …….18 4.1. Conclusiones………………………………………….……….18 4.2. Recomendaciones………………………………………..…….19 4.3. Bibliografía……………………………………………..……...23 Universidad de Costa Rica Universidad EARTH Reducción y mitigación de la pobreza en la Región Huetar Atlántica - Ricardo O. Russo y Eliécer Ureña Reducción y mitigación de la pobreza en la Región Huetar Atlántica Ricardo O. Russo y Eliécer Ureña 1. Introducción Este análisis de la pobreza en la Región Huetar Atlántica (RHA) y sus alternativas de reducirla y mitigarla es parte de un estudio sobre el empleo, el ingreso y el bienestar de la población realizada por los autores como apoyo regional auspiciado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Se basa en parte en los informes sobre el mercado laboral, la capacidad y potencial de la economía regional, y los proyectos y propuestas presentado por instituciones, programas y organizaciones en la RHA durante la elaboración del estudio.
    [Show full text]
  • N I C a R a G U a P a N A
    Santa Fe La 86°W rgo 85°W i o 84°W 83°W de N R Tu icaragu le San Juan del Sur Peñas Blancas a NICARAGUA El Ostional C Santa Cecilia San Carlos La Cruz A Puerto Soley El Castillo de La Concepcion 11°N San Jose Los Chiles R 11°N Cuajiniquil San Juan del Norte I Cuatro Bocas Caño Negro R B Cabo Santa Elena Upala io lo S The boundaries and names shown G Caño Negro il n an B o Argentina r Juan and the designations used on this map l ie Colorado f o t E o ri n io F I do not imply official endorsement or Castilla R d Guayabos o i Delta del San Juan A e acceptance by the United Nations. Guatuzo R Puerto Culebra Hacienda Porvenir ipo N P Hacienda Porvenir r Liberia hir a Tenorio C p ALAJUELA o Tortuguero Chaparron i a S Hacienda Trancas Santa Teresa R g E a Bagaces De Arenal y A o Canas Tilaran Pital Puerto Vielo Filadelphia Platanal PACIFIC GUANACASTE Portegolpe Quesada HEREDIA OCEAN Puerto Humo Juntas Suerre Santa Cruz Zarcero Limonal Cariblanco Guapiles Guacimo Paraiso Nicoya Colorado Lapita Naranjo San Ramon Grecia Sarchi Siquirres Matina Cuajiniquil Hojancha Miramar 10°N Alajuela Heredia Puerto Limón 10°N Carmona Puntarenas Esparza Corina Orotina San José Turrialba Bomba Garza a y San Pablo Bolivia o Cartago Paquera c San Francisco i Puriscal N Tarcoles Frailes CARTAGO Pandora Tambor e SAN JOSE d Cahuita trella o Es f San Marcos Tres de Junio Rio l R Uatsi R i Cocles o io Te o Mal Pais Jaco Quina lira Si Cabuya G xao LIMON Bratsi la Cabo Blanco PUNTARENAS Buena Vista Herradura Finca Uno Puerto Quepos erib Sn.
    [Show full text]
  • Evoluci6n De La .POBREZA EN COSTA RICA
    -LC- N.OAM JL JL AL.-/J Evoluci6n de la .POBREZA EN COSTA RICA Victor Hugo CUspedes S. Ronulfo Jimnez R. estudios La Academia de Centroam~rica es una asociaci6n sin fines de lucro,creada en 1969. Su inter6s principal es la promoci6n de'la investigaci6n, particularmente en el Ambitode las ciencias sociales y ]a aplicacidn de los resultados de la investigaci6n a la clab'iraci6n de proyectos especificos de desarrollo. En la serie ESTUDIOS se ponen al alcance de inves­ tigadores, profesionales y pfiblico interesado en las cuestionos sociales, ensayos que resultan de particu­ lar inter6s por la trascendencia del problema anali­ zado, razones te6ricas o metodol6gicas ACADEMIA DE CENTROAMERICA Tel6fonos: 22-7520 y 22-5085 Apartado 6347 1000 San Jos6, Costa Rica EVOLUCION DE LA POBREZA EN COSTA RICA VICTOR HUGO CESPEDES S. RONULFO JIMENEZ R. ACADEMIA DE CENTROAMERICA San Jos6, Costa Rca, 1988 Las opiniones expresadas son exclusivamente las do los autores y no recesariamen­ te las de laAcademia de Centroamrnica © ACADEMIA DE CENTROAMERICA San Jos6, Costa Rica 33946 C42.v CUspedes Solano, Victor Hugo Evoluci6n dolapobreza en Costa Rica / Victor Hugo CUspedes S., Ronulfo Jimenez R.--San Jos6, C.R.: Academia doCentroam6rica, 1987. 140 p.:cuadros, grafs., mapas; 21cm. -­ (Serie estudios; 5) ISBN 9977-21-009-8 1.POBREZA- COSTA RICA. 2.COSTARICA-CONDI- CLONES ECONOMICAS. I.Jimenez Rodriguez, Ro­ nullo, coautor. I1.Titulo. 111.Serie. Impreso en Costa Rica por Jim6ncz &Tanzi Lida. Prohibida lareproducci6n total o parcial Hecho elDop6sito de Ley EVOLUCION DE LA POBREZA EN COSTA RICA LA EDICION DE ESTE UBRO HASIDO PATROCINADA POR LA AGENCIA PAPA EL DESARROLLO INTERNACIONAL Este estudio fue elaborado por encargo y con financia­ miento de la Agencia para el Dosarrollo Internacio­ nal del Gobierno dc Estados Unidos (Oficina on San Jo­ sO).
    [Show full text]
  • Cocina Tradicional Costarricense 6: Limón
    Cocina Tradicional Costarricense 6 Limón Compilado por: Yanory Álvarez Masís Centro de Investigación y Conservación del Patrimonio Cultural Ministerio de Cultura y Juventud Cocina Tradicional Costarricense 6 Limón Compilado por: Yanory Álvarez Masís Centro de Investigación y Conservación del Patrimonio Cultural Ministerio de Cultura y Juventud Derechos reservados conforme con la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos D.R. 392.37 Cocina tradicional costarricense 6 : Limón C663-c / Comp. por Yanory Álvarez Masís. - Ministerio de Cultura y Juventud. Centro de Investigación y Conservación del Patrimonio Cultural : Instituto Costarricense de Turismo : San José, CR : Imprenta Nacional, 2014. 50 p. ; il. col. : 21 x 27 cm.- (Certámenes de Comidas 2011) ISBN 978-9977-59-262-6 1. LIMON (COSTA RICA) - COMIDAS Y TRADICIONES. 2. LIMON (COSTA RICA)- COMIDAS Y TRADICIONES 3. COCINA COSTARRICENSE. I. Álvarez Masís, Yanory, Comp. II. Título. MCJ/ehc, 2014 Créditos: Compilación: Yanory Álvarez Masís. Centro de Investigación y Conservación del Patrimonio Cultural, Ministerio de Cultura y Juventud. Fotografías: Fernando González Vásquez y Víctor Hugo Zúñiga Aguilar. Producción: Dirección de Planeamiento y Desarrollo Turístico, Instituto Costarricense de Turismo y Centro de Investigación y Conservación del Patrimonio Cultural, Ministerio de Cultura Y Juventud. Coordinación: Mario B. Badilla Jara. Portada: Acuarela Denia Álvarez Masís. Diseño y diagramación: Floria Leiva Pacheco. Nota: En este libro se conservan los textos originales de las recetas de
    [Show full text]
  • Horario Y Mapa De La Ruta QUEPOS
    Horario y mapa de la línea QUEPOS - PARRITA - LA LOMA de autobús Frente A Terminal QUEPOS - PARRITA - LA LOMA De Buses, Ver En Modo Sitio Web Quepos →Terminal La Loma, Parrita La línea QUEPOS - PARRITA - LA LOMA de autobús (Frente A Terminal De Buses, Quepos →Terminal La Loma, Parrita) tiene 2 rutas. Sus horas de operación los días laborables regulares son: (1) a Frente A Terminal De Buses, Quepos →Terminal La Loma, Parrita: 5:00 - 22:00 (2) a Terminal La Loma, Parrita →Frente A Terminal De Buses, Quepos: 4:30 - 19:15 Usa la aplicación Moovit para encontrar la parada de la línea QUEPOS - PARRITA - LA LOMA de autobús más cercana y descubre cuándo llega la próxima línea QUEPOS - PARRITA - LA LOMA de autobús Sentido: Frente A Terminal De Buses, Horario de la línea QUEPOS - PARRITA - LA LOMA Quepos →Terminal La Loma, Parrita de autobús 35 paradas Frente A Terminal De Buses, Quepos →Terminal La VER HORARIO DE LA LÍNEA Loma, Parrita Horario de ruta: lunes 5:00 - 22:00 Frente A Terminal De Buses, Quepos martes 5:00 - 22:00 Frente A Plaza Deportes Quepos miércoles 5:00 - 22:00 Avenida 2, Costa Rica jueves 5:00 - 22:00 Iglesia De La Inmaculada Concepción De María, viernes 5:00 - 22:00 Quepos sábado 5:00 - 20:00 Palí Quepos domingo 6:00 - 19:00 Frente A Entrada Estero Boca Vieja, Quepos Hotel & Rest. Los Horcones, Boca Vieja Quepos Contiguo A Servicentro Serviagro, Junta Naranjo Información de la línea QUEPOS - PARRITA - LA LOMA de autobús Quepos Dirección: Frente A Terminal De Buses, Colegio Técnico Profesional Ctp Quepos Quepos →Terminal La Loma, Parrita Paradas: 35 235, Costa Rica Duración del viaje: 61 min Contiguo A Ferreteria Paniagua, Costanera Sur Resumen de la línea: Frente A Terminal De Buses, Quepos Quepos, Frente A Plaza Deportes Quepos, Iglesia De La Inmaculada Concepción De María, Quepos, Palí Quepos, Frente A Entrada Estero Boca Vieja, Quepos, Frente A Salón De Testigos De Jehová Paquita, Hotel & Rest.
    [Show full text]
  • En Alas Del Recuerdo. Quepos... 25 Años De Historia
    PREÁMBULO Quiero manifestar con todo respeto que, “EL FACTOR DE ORDEN, NO ALTERA EL PRODUCTO”… En todo momento, mi pasión por Quepos es... un sentimiento, nacer en Quepos, no solo es un orgullo, es un honor… ser un capullo, de una tierra bendita de Dios, por algo en específico, la bautizaron como... EL PORTAL DEL PACIFICO. Nací en los años 50, en el centro de Quepos, y viví en una casa de pared por medio del cine San Jorge, frente al parque, donde imponente estaba la Iglesia Católica, luego trasladada a Rancho Grande, vecinos y en privilegio del gran salón Miramar, la barbería de Juancito Zeledón el barbero, y el kiosko de los ricos batidos y las deliciosas tostadas. Los que nacimos en esa época y en casas atendidos por parteras, tuvimos la bendición del Señor, ser sacados al mundo de las manos de la mejor, una obstetra divina, sencilla, humilde, de nobles sentimientos, con una carisma único, la que Dios talló como una perla preciosa, bella por fuera y bella por dentro, Doña Margarita Black Shedden, la esposa de don Víctor Mora, todos nacidos con amor y sin demora. Quepos... territorio del Cacique Quepo, asentado sobre un viviente manglar, rodeado de un inmenso mar, protegido por un otero, que rompe el viento como gran velero, desde su monte impone su mirada sobre el horizonte tornasol, donde se peina la luna y se lava la cara el sol. Para los que vivimos esa época de plata, cada amanecer y cada atardecer, vimos al tren correr, su galopante paso sobre la línea férrea su guía, era pan nuestro de cada día, anunciaba con su partida y su llegada, el progreso de la vida.
    [Show full text]
  • Diagnóstico Sanitario De Los Acueductos En Comunidades Indígenas De Costa Rica
    INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS LABORATORIO NACIONAL DE AGUAS DIAGNÓSTICO SANITARIO DE LOS ACUEDUCTOS EN COMUNIDADES INDÍGENAS DE COSTA RICA Ing. Héctor L. Feoli Boraschi Dr. Darner A. Mora Alvarado Resumen El presente estudio tiene como objetivo general realizar un diagnóstico sanitario de 37 acueductos en comunidades indígenas. Para cumplir con este propósito, se realizó un inventario de la información disponible en el Laboratorio Nacional de Aguas (L.N.A.), se elaboraron inspecciones sanitarias y análisis microbiológicos de las fuentes de agua, tanques de almacenamiento y en las líneas de distribución; las cuales fueron usadas para realizar diagnósticos mediante evaluaciones de riesgo sanitario (ERS). La lista de comunidades estudiadas se presenta a continuación: PUEBLO TOTAL DE NOMBRE DE LA COMUNIDAD INDÍGENA SISTEMAS TELIRE 2 TÉRRABA DE POTRERO GRANDE SAN ANTONIO DE BORUCA BRUNCA 9 BELLA VISTA DE BORUCA REY CURRE DE BORUCA LAGARTO DE BUENOS AIRES BORUCA DE BUENOS AIRES CAJÓN Y GUÁCIMO DE BORUCA SAN LUIS DE BUENOS AIRES COLINAS Y FILADELFIA GUAGARAL DE COLINAS MAÍZ DE BORUCA BRIBRI 16 SEPEQUE Y MOJONCITO AMUBRI, CACHABRI Y SUIRI SHIROLES SURETKA CHINA KICHÁ SANTA TERESITA DE BORUCA BOLAS DE KUGRA BUENOS AIRES EL BRUJO DE BUENOS AIRES DURURPE DE BRATSI BOCA UREN DE BRATSI BAMBÚ DE BRATSI AKBERIE DE BRATSI CHASE DE BRATSI RANCHO GRANDE DE BRATSI BRIBRI DE BRATSI PUEBLO TOTAL DE NOMBRE DE LA COMUNIDAD INDÍGENA SISTEMAS Diagnóstico Sanitario de los Acueductos en Comunidades Indígenas H. Feoli B y D. Mora A. Pág.
    [Show full text]
  • Financing Plan, Which Is the Origin of This Proposal
    PROJECT DEVELOPMENT FACILITY REQUEST FOR PIPELINE ENTRY AND PDF-B APPROVAL AGENCY’S PROJECT ID: RS-X1006 FINANCINGIDB PDF* PLANIndicate CO-FINANCING (US$)approval 400,000date ( estimatedof PDFA ) ** If supplemental, indicate amount and date GEFSEC PROJECT ID: GEFNational ALLOCATION Contribution 60,000 of originally approved PDF COUNTRY: Costa Rica and Panama ProjectOthers (estimated) 3,000,000 PROJECT TITLE: Integrated Ecosystem Management of ProjectSub-Total Co-financing PDF Co- 960,000 the Binational Sixaola River Basin (estimated)financing: 8,500,000 GEF AGENCY: IDB Total PDF Project 960,000 OTHER EXECUTING AGENCY(IES): Financing:PDF A* DURATION: 8 months PDF B** (estimated) 500,000 GEF FOCAL AREA: Biodiversity PDF C GEF OPERATIONAL PROGRAM: OP12 Sub-Total GEF PDF 500,000 GEF STRATEGIC PRIORITY: BD-1, BD-2, IW-1, IW-3, EM-1 ESTIMATED STARTING DATE: January 2005 ESTIMATED WP ENTRY DATE: January 2006 PIPELINE ENTRY DATE: November 2004 RECORD OF ENDORSEMENT ON BEHALF OF THE GOVERNMENT: Ricardo Ulate, GEF Operational Focal Point, 02/27/04 Ministry of Environment and Energy (MINAE), Costa Rica Ricardo Anguizola, General Administrator of the 01/13/04 National Environment Authority (ANAM), Panama This proposal has been prepared in accordance with GEF policies and procedures and meets the standards of the GEF Project Review Criteria for approval. IA/ExA Coordinator Henrik Franklin Janine Ferretti Project Contact Person Date: November 8, 2004 Tel. and email: 202-623-2010 1 [email protected] PART I - PROJECT CONCEPT A - SUMMARY The bi-national Sixaola river basin has an area of 2,843.3 km2, 19% of which are in Panama and 81% in Costa Rica.
    [Show full text]
  • Estado De La Región Huetar Caribe 2020
    Mayra Mejia Fernandez Estado de la Región Huetar Caribe 2020 Mayra Mejia Fernandez UEN Gestión de Acueductos Rurales 1 Contenido Introducción ........................................................................................................................................ 3 Resumen comparativo de la gestión de la ORAC Huetar Caribe abril 2019/ abril 2020 .................... 4 Estado de la Región Huetar Caribe 2020 ............................................................................................ 6 OPERADORES CATEGORIA A ....................................................................................................... 8 OPERADORES CATEGORIA B ....................................................................................................... 9 OPERADORES CATEGORIA C ..................................................................................................... 11 OPERADORES CATEGORIA D ..................................................................................................... 13 Operadores con menos de 100 abonados .......................................................................................... 14 Operadores en zona costera ............................................................................................................... 16 Operadores indígenas ........................................................................................................................ 17 CONCLUSIONES ...........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Legislative Assembly Department of Archives, Investigations and Processing
    Exhibit C-1l Page 1 of 311 File No. 11.202 LEGISLATIVE ASSEMBLY DEPARTMENT OF ARCHIVES, INVESTIGATIONS AND PROCESSING Filed by: Representative Chavarría Aguilar Matter: Creation of the Las Baulas de Guanacaste National Marine Park Bill published in Item No. ______ in Gazette No. 126 of July 4, 1991 Delivered to the Special Committee on the Environment Date: July 4, 1991 AFFIRMATIVE Date:_____________________________ UNANIMOUS NEGATIVE Date:_____________________________ AFFIRMATIVE Date: May 14, 1992 RULING MAJORITY NEGATIVE Date:_____________________________ AFFIRMATIVE Date:_____________________________ MINORITY NEGATIVE Date:_____________________________ Report – final draft: Date:_____________________________ June 12, 1995 Approved Second Debate Full Third Meeting #5 of June 21, 1995 Again to the Committee ________________________________________________________ VETO No. ____ Publ. Item No. _____ in Gazette No. _____ _____ , _______________________ Removed by Executive Authority on ______ ____, _____________________________________ Authorized on ______ ____, _____________________________________ RE-SEAL No. ______ ____, _____________________________________ Published in Item No. _____ in Gazette No. _____ _____ , _______________________ ORDER No. 7524 of July 3, 1995 Authorized on July 10, 1995 Published in Item No. _____ in Gazette No. 154 of August 16, 1995 Filed on May 13, 1991 Archived on August 21, 1995 Exhibit C-1l Page 2 of 311 1 BILL CREATION OF LAS BAULAS DE GUANACASTE NATIONAL MARINE PARK File No. 11.202 LEGISLATIVE ASSEMBLY: One of the three areas in the world where the Leatherback Sea Turtle (Dermochelys coriacea) nests and reproduces is located in our country. Included in this area are Playa Grande and Playa Langosta, located in the Northern Pacific, in the cove where Cabo Velas and Tamarindo Bay are located, in the canton of Santa Cruz, in the province of Guanacaste.
    [Show full text]