DOCSLIB.ORG

AG2887-A7-12-002-Jpeg.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
AG2887-A7-12-002-Jpeg.Pdf NEW AGE, THURSDAY, MARCH 24. 1960 MASS SLAUGHTER BY NEW ERA IN BASUTOLAND In Maseru recently, the whole Basuto nation rejoiced at the installation of Bereng Seeiso as Paramount Chief and the swear­ POLICE ing in of the new Legislative Council as the first step on the {Continued from page 1) Bophelong and four bombers flew day and by nightfall was in the overhead. A large crowd coming prison cells. country’s road to self-govern­ and some bodies were identified by ment. hurritied relatives on the spot Wo­ from Tsirela township, also of Van­ PAC RACIALISM men covered their heads with their derbijl Park, turned back at the arms and wept and their cries could news of the baton charge of the Monday’s tragic events were pre­ Our pictures show: Left: The be heard from far off. Bophelong people. ceded on Sunday afternoon by a swearing-in ceremony, with Bri­ Police closed off the area, kept Skietcommandos including at least PAC attempt to break up an ANC tain’s High Commissioner Sir reporters out and refused to allow one women in a lace blouse, were meeting in Mofolo Village, one of photographers to take pictures. out around the Vanderbiljl Park Johannesburg’s south-west town­ John Maud officiating and Be­ Tension was building up again area and police reinforcements were ships. At times police firing from a reng in the seat of the Para­ after the shooting and as the shock rushed in and top police officers Saracen at the ready nearby seemed mount Chief; of the news spread. As we left the took command. imminent in view of ANC-PAC friction. The ANC meeting, which area more Saracens were rolling in. GENERAL STRIKE Right: Part of the enormous The firing with such shockingly was on local issues, was furiously crowd which gathered at Maseru heavy casualties was the second Monday’s events marked virtually heckled and interfered with by a time that day the police had opened a general strike in the Vereeniging PAC group led by R. Ndziba and to witness Bereng’s installation; fire at Sharpeville. The first and and Vanderbijl Park area. Iscor M. Mafate. PAC men actively inter­ smaller incident had been dnring suspended operations due to the ab­ fered with the meeting and shouted Below: Elizabeth Mafekeng, the morning. sence of its African labour force. threats of violence. once a fleeing exile, now an Bophelong location of Vanderbijl Evaton township too did not go The ANC acted to avert trouble by moving the crowd across the adopted daughter of Basuto­ Park did not go to work on Monday to work. No buses ran and many land, in full regalia for the in­ either and a huge crowd of men, thousands gathered outside the po­ street to an open space while the women and even children converged lice station. The crowd dispersed Africanists then went into a huddle stallation of Bereng. With her in on the police station. They stood later. to decide on their next action. this picture are Mr, Bob Asmal there for some time. In Johannesburg a score or so of PAC heckling included shouts: PAC leaders, Sobukwe among them, “To hell with Lutuli. He’s a sell­ of Evaton and (far right) Mr. J. The police gave the crowd an Molefe and Mr. J. (Anti-Pass) order to disperse in five minutes. It marched to the police stations in out” Also “Down with the ANC. is not clear if the five minutes the morning to announce they had They are Communists,” and “Away Kumalo. elapsed, but the police launched a left their passes behind. The PAC with the Indians and away with the full-scale baton and rifle-butt charge leadership was arrested later in the Jews.” and threw tear gas. The police pur­ sued the people right back into the township. At a crossroads a fruit truck was stopped by a section of the crowd which grabbed the fruit and vegetables and pelted passing LANCA'S NIGHT OF First Fruits of Bantu Education traffic. A police van arrived on the scene and shot into the crowd kill­ ing one 19-year-old. His body was left lying there. Several others are TERROR reported to have been wounded {Continued from page 1) badges were displayed. There were isolated cries of “Masi- there. by; “I hope the kaffirs kill you.” Fifty White and 100 African jw- hambe 2^nke!”—“Let us all go!”— Shocking Exam Results In Three Saracens then moved into The streets were crowded with lice, under the command of Major but for the rest the people pressed tense, sullen and angry people. Rheeder, stood by at Philippi and forward silently, but determinedly. Death of Ida Mntwana PEACEFUL START another large force had been mobi­ Queues were organised quickly lised at Langa. and the men waited quietly for their New Age regrets to announce the Thousands of African workers be­ Many of the police were armed turn to enter the police station. death of Mrs. Ida Mntwana, vete- gan gathering at Langa and Nyanga African Schools with sten-guns and others carried Large numbers were still awaiting r.m ANC women’s leader and a at dawn on Monday morning in riot sticks. Two Saracens were former treason trialist, at her home their turn at noon, with hundreds i’T^HE examination results of the lower marks than Grade B which is being used as a stop-gap until the large-scale ^demonstrations against parked in the rear court-yard at the still to be dealt with crowding the first group of scholars to write taken in the northern provinces. first group of teachers trained in in Western Native Township, Jo­ the pass laws. The demonstrations Philippi station. inner and outside court-yards. hannesburg, following a heart were preceded by well-attended the Bantu Junior Certificate Exams ENGLISH DOOMED? Verwoerd’s own training sch lols attack. No arrests were made. The reveal alarming trends in the deve­ The latest step that has been could take the field. At the end of meetings at both centres on Sunday, NO INCIDENTS demonstrators had their names and taken to lower further the standard The entire Congress movement where speakers from the Pan Afri­ lopment of Verwoerd’s Slave Edu­ 1959 these schools turned out their will mourn her passing. To her The police, however, confined addresses taken and were warned cation. of English is the order which has first lot of teachers, and the married can Congress had outlined their to appear at the Wynberg Magis­ # Fewer candidates wrote the been given to teachers in the second­ family and friends New Age con­ plans. themselves to keeping the road clear women were immediately given veys its heartfelt condolences. for passing traffic and there were no trate’s Court next Tuesday, March Junior Certificate exams than ary Schools to teach at least two notice to finish up at the end of A large group of the demonstra­ incidents. 29. in the previous year, 1958, subjects in Afrikaans and the rest this month. tors at Nyanga began the three-mile Spokesmen for the crowd ex­ NO WORK when Africans wrote the same in the vernacular. The teachers are To meet the requirements of MISSING^MAN IS march to Philippi police station just plained that the people had come to Groups of demonstrators at Phi­ examination as other racial under no obligation to teach any secondary schools a special course after 6 a.m. They walked along be arrested, as they had all left lippi, when asked whether they groups — the Cape J.C. subject in English except, possibly, was opened at Healdtown Training FOUND silently, in small groups of five or their reference books at home. would go to work on the morrow, # The percentage of first classes English itself. six. Institution and those who qualified JOHANNESBURG. The police did nothing until just answered with a unanimoui and re­ was considerably lower than DISPLACEMENTS there were granted a Bantu Educa­ Mr. Nage Mdeni, who disappeared By seven o’clock some 1,500 had after 9 a.m., when Major Rheeder sounding “NO! We shall stay away in 1958. When the government started tion Diploma. This course has now from his home in Zola township and gathered outside the police station, announced that all those who had from work for as long as necessary, # The percentage of ordinary cutting down on expenses by dis­ been transferred to Fort Hare. As whose picture New Age published, several hundred in the grounds and no passes and wished to be arrested until we get our demands.” passes was 20 percent lower missing male teachers it announced soon as their numbers increase they was found in the Pretoria district the others closely packed on both should come forward. Those who When asked what they intended than in 1958. that it wanted to employ more will displace the old teachers whom suffering from loss of memory, and sides of the road. did not wish to be arrested should to do when they appeared before The results in the Transkei are married women as they have a Dr. Eiselen called a “Liability” that is now back with his family. The demonstrators were quiet and go home. the Magistrate, they replied with reported to have been even worse. natural sympathy in their dealings must be liquidated if Bantu Educa­ well-disciplined. No banners or The entire crowd surged forward. the slogan: “No bail; No fines; No Answer to Police Raids Schools that had consistently had a with young children. But the truth tion was to develop according to defence!” good record of passes for years of the matter was that they were plan.
Load more

Recommended publications
  • Fighting Talk, Vol. 10, No. 4, May 1954
    Fighting talk, Vol. 10, No. 4, May 1954 Use of the Aluka digital library is subject to Aluka’s Terms and Conditions, available at http://www.aluka.org/page/about/termsConditions.jsp. By using Aluka, you agree that you have read and will abide by the Terms and Conditions. Among other things, the Terms and Conditions provide that the content in the Aluka digital library is only for personal, non-commercial use by authorized users of Aluka in connection with research, scholarship, and education. The content in the Aluka digital library is subject to copyright, with the exception of certain governmental works and very old materials that may be in the public domain under applicable law. Permission must be sought from Aluka and/or the applicable copyright holder in connection with any duplication or distribution of these materials where required by applicable law. Aluka is a not-for-profit initiative dedicated to creating and preserving a digital archive of materials about and from the developing world. For more information about Aluka, please see http://www.aluka.org/. Page 1 of 19 Alternative title Fighting talk Author/Creator Fighting Talk Committee (Johannesburg) Contributor First, Ruth Publisher Fighting Talk Committee (Johannesburg) Date 1954-05 Resource type Newspapers Language Afrikaans, English Coverage (spatial) South Africa Coverage (temporal) 1954 Source Digital Imaging South Africa (DISA) Rights By kind permission of the Fighting Talk Committee. Description Comment. Trade Unions Last Chance, by M. Muller. Poem. Who Will Protect the Protectorates? Red Herrings by Ben Giles. Ray Alexander by J. Podbrey. National Women's Conference by Hilda Watts and Paul Joseph.
    [Show full text]
  • Remembering Ahmed Kathrada, South Africa&
    Remembering Ahmed Kathrada, South Africa’s National Liberation Icon Former political prisoner served time for political work alongside Nelson Mandela and others By Abayomi Azikiwe Region: sub-Saharan Africa Global Research, March 31, 2017 Theme: History, Police State & Civil Rights, Poverty & Social Inequality Funeral services were held on March 29 for Ahmed Mohamed “Kathy” Kathrada, a longtime member of the South African Communist Party (SACP) and the African National Congress (ANC) in South Africa. Kathrada died at the age of 87 after undergoing neurosurgery. His memorial was attended by hundreds of family members and friends who paid tribute to the veteran of the decades- long national liberation struggle that brought the ANC to power in 1994. Born on August 21, 1929 to Indian immigrant parents living in the Western Transvaal (now the North West Province), Kathrada was subjected to discriminatory practices of the racist system then dominated by the British with the Boers playing a supplementary role. Coming from the Indian population in the settler-colonial state of the former Union of South Africa, Kathrada played an instrumental role in forming coalitions among the oppressed national groups across the country during the 1940s and 1950s. In 1941, at the age of 12, he joined the Young Communist League, an affiliate of the Communist Party of South Africa (CPSA). He was heavily influenced byDr. Yusuf Dadoo, a leading member of the Indian Congress movement and the Communist Party. Dadoo was an important figure in the Non-European United Front (NEUF) which initially opposed African and Indian involvement in the military services during the early phase of World War II.
    [Show full text]
  • A Chronology of Key Events
    A CHRONOLOGY OF KEY EVENTS 4th century Bantu speaking groups settle, joining the indigenous San and Khoikhoi people. 1480s Portuguese navigator Bartholomeu Dias is the first European to travel round the southern tip of Africa. 1497 Portuguese explorer Vasco da Gama lands on Natal coast. 1652 Jan van Riebeeck, representing the Dutch East India Company, founds the Cape Colony at Table Bay. 1795 British forces seize Cape Colony from the Netherlands. Territory is returned to the Dutch in 1803; ceded to the British in 1806. 1816-1826 Shaka Zulu founds and expands the Zulu empire, creates a formidable fighting force. 1835-1840 Boers leave Cape Colony in the 'Great Trek' and found the Orange Free State and the Transvaal. 1852 British grant limited self-government to the Transvaal. 1856 Natal separates from the Cape Colony. Late 1850s Boers proclaim the Transvaal a republic. 1867 Diamonds discovered at Kimberley. 1877 Britain annexes the Transvaal. 1878 - 79 British lose to and then defeat the Zulus 1880-81 Boers rebel against the British, sparking the first Anglo-Boer War. Conflict ends with a negotiated peace. Transvaal is restored as a republic. Mid 1880s Gold is discovered in the Transvaal, triggering the gold rush. 1890 Cecil John Rhodes elected as Prime Minister of the Cape 1893 - 1915 Mahatma Gandhi visits South Africa 1899 - 1902 South African (Boer) War British troops gather on the Transvaal border and ignore an ultimatum to disperse. The second Anglo-Boer War begins. 1902 Treaty of Vereeniging ends the second Anglo-Boer War. The Transvaal and Orange Free State are made self-governing colonies of the British Empire.
    [Show full text]
  • Guidetoallphotographs
    Historical Papers Research Archive, University of the Witwatersrand, Johannesburg G U I D E T O A L L P H O T O G R A P H S (Including an INDEX following the listing) Copyright: Historical Papers Research Archive, University of the Witwatersrand Library 1 This Guide incorporates material from the general Historical Papers collections and the archive of the Anglican Church in Southern Africa. The listing is followed by an INDEX. The descriptions include albums, scrapbooks, loose prints, negatives, slides, postcards, some posters, sketches and paintings, and images on glass or metal plates. Most of the items were received with collections of documents, others are photographic collections. A1 HOFMEYR, Jan Hendrik, 1894 – 1948 Gf1 Hofmeyr Gf1.1 Album of photographs 1 vol. 1947 Taken during the visit of Hofmeyr as Minister of Mines for the"Cutting of the First Sod Ceremony, Freddies North Lease Area Ltd and Freddies South Lease Area Ltd", O.F.S., 11 Jul.1947 Gf1.2 Mounted Gf1.2.1 Hofmeyr as a boy of about 12, with cat on shoulder Gf1.2.2 Hofmeyr as a young man Gf1.2.3. Hofmeyr, with mother, and two others, unidentified Gf1.2.4 Hofmeyr, being presented with the volume of the Hebrew "Thesaurus" by Leon Feldberg Gf1.2.5 Hofmeyr, in group Gf1.3 Loose 9 items Undated Gf1.3.1 Taken at home, including one with cat, and one of his mother 6 items Gf1.3.2 with two young ladies 3 items Gf2 Other Gf2.1 Identified Gf2.1.1 S.A.Morrison, Dec.1927 Gf2.1.2 Ronald S.Dewar, Xmas 1936 Gf2.1.3 G.Kramer, 9 Nov.1940 Gf2.1.4 Edwin Swales, June 1941 Gf2.1.5 Leif Egeland and wife, 5 Feb.1944 Gf2.1.6 Visit of Royal Family to Cape Town, 1947 3 items Gf2.1.7 General Smuts, Undated Gf2.1.8 Copy of portrait of C.N.de Wet Gf2.1.9 Copy of effigy of Paul Kruger Gf2.1.10 Boys Camp, Undated 24 items Gf2.2 Unidentified 16 items Kd1-8.
    [Show full text]
  • Forward to Freedom: Women and Apartheid in South Africa
    Forward to Freedom: Women and Apartheid in South Africa JULY, 1985-_._--,....-...- The ugly face of apartheid is once again on the front page ofU.S. newspap­ ers. It has been put there by the biggest crackdown by the South Africa regime since Soweto, and the subsequent wave ofprotests and arrests at embassies and on campuses across this country. At the same time, Reagan has continued to push his colaborationist policy of"con­ structive engagement." Reagan's ease with the racist South African regime comes as no surprise. Many of apar­ theid's features bear an uncanny resem­ blance to the history ofwomen of color in the U.S.-ofnative people kicked off their land, of slavery, and the abuse of migrant labor. Itis critical, now more than ever, that progressive women in the U.S. seize every opportunity to voice our opposi­ tion to apartheid. Itis up to us to educate ourselves and others about apartheid's deadly consequences for South African women, and stop the U.S. from banking on apartheid. APARTHEID: PERFECTING THE ART OF OPPRESSION Apartheid embodies the most vicious combination of race, class and sex op­ pression in the world. While South Afri­ can women suffer as members of the subordinate sex, their oppression is pri­ land was designated the property ofthe illld called "migrants" in their own marily determined by the "peculiar "white nation." The remaining 13%, t.bI country. institution" of apartheid. most barren land, was declared the As their lands were being taken over Apartheid is an Afrikaans word that "homelands"·· of the Africans, even by white settlers, African men were means "separate development." In real­ though they make up 72% ofthe popula­ press-ganged into an exploitative system ity, it stands for the subordination of tion.
    [Show full text]
  • The African Patriots, the Story of the African National Congress of South Africa
    The African patriots, the story of the African National Congress of South Africa http://www.aluka.org/action/showMetadata?doi=10.5555/AL.SFF.DOCUMENT.crp3b10002 Use of the Aluka digital library is subject to Aluka’s Terms and Conditions, available at http://www.aluka.org/page/about/termsConditions.jsp. By using Aluka, you agree that you have read and will abide by the Terms and Conditions. Among other things, the Terms and Conditions provide that the content in the Aluka digital library is only for personal, non-commercial use by authorized users of Aluka in connection with research, scholarship, and education. The content in the Aluka digital library is subject to copyright, with the exception of certain governmental works and very old materials that may be in the public domain under applicable law. Permission must be sought from Aluka and/or the applicable copyright holder in connection with any duplication or distribution of these materials where required by applicable law. Aluka is a not-for-profit initiative dedicated to creating and preserving a digital archive of materials about and from the developing world. For more information about Aluka, please see http://www.aluka.org The African patriots, the story of the African National Congress of South Africa Author/Creator Benson, Mary Publisher Faber and Faber (London) Date 1963 Resource type Books Language English Subject Coverage (spatial) South Africa Source Northwestern University Libraries, Melville J. Herskovits Library of African Studies, 968 B474a Description This book is a history of the African National Congress and many of the battles it experienced.
    [Show full text]
  • Celebrating Women in South African History ,, ,, for Freedom and Equality’ Celebrating Women in South African History
    The Legacy Series’ ,, ,, For Freedom and Equality’ Celebrating Women in South African History ,, ,, For freedom and equality’ celebrating women in south african history For more information on the role of women in our history The Legacy Series visit www.sahistory.org.za , wathint , ’ abafazi, wathint ’ imbokotho , This Booklet was produced for the Department of you ve tampered with the women 978-1-4315-03903-2 , Basic Education by South African History Online you ve knocked against a rock Foreword - Celebrating the role of women in South African History and Heritage t gives me great pleasure that since I took office i as Minister of Basic Education, my Department is, for the first time, launching a publication that showcases the very important role played by the past valiant and fearless generations of women in our quest to rid our society of patriarchal oppres- sion. While most of our contemporaries across the globe had, since the twentieth century, benefited from the international instruments such as the United Nations Declaration on Human Rights and the Convention for the Elimination of Discrimina- tion against Women (CEDAW), which barred all forms of discrimination, including gender discrimi- nation, we in this Southernmost tip of the African continent continued to endure the indignity of gender discrimination across all spheres of national life. Gender oppression was particularly inhuman Minister Angie Motshekga. during apartheid, where women suffered a triple Source: Department of Basic Education. oppression of race, class and gender. The formal promulgation of the Constitution of the Republic in 1996 was an important milestone, par- ticularly for women, in our new democracy.
    [Show full text]
  • I WILL GO SINGING Walter Sisulu Speaks of His Life and Struggle for Freedom by Walter Sisulu with George M. Houser and Herbert S
    I WILL GO SINGING Walter Sisulu Speaks of His Life And Struggle For Freedom by Walter Sisulu with George M. Houser and Herbert Shore Dedication To the Sisulu family, by birth, adoption and marriage, all of whom have made themselves an integral part of the Movement for freedom and justice in South Africa, And To the "ordinary people" of South Africa who were truly extraordinary in the struggle to bring an end to the tyranny of apartheid and in giving birth to a new democracy in South Africa. 2 Preface "At 83," the letter said ,"I have been persuaded that I should not depart this life without recording for history and the archives my reminiscences and experiences, not only of my personal life, but also of those events in the long struggle for this 'New South Africa' that we are now beginning to build." Written on 17 August 1995 by Walter Sisulu, the letter invited us to assist him in putting his thoughts and memories on tape. "These past few years it has become apparent that more and more people worldwide have become interested in the politics and history of this country. I have finally been convinced that I should leave a record behind after I have gone. I am delighted you have agreed to help guide my thoughts onto tape for archival purposes. I assure you of my full cooperation." To speak of Walter Sisulu as one of the giants of South African history is not to indulge in a cliche, but is rather a simple and direct statement of fact.
    [Show full text]
  • For Their Triumphs and for Their Tears
    UNIVERSITY OF FLORIDA LIBRARIES ^For their triumphs and for their teafS WOMEN IN APARTHEID SOUTH AFRICA HILDA BERNSTEIN pn International Defence and Aid Fund l&J Price 50p Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from LYRASIS Members and Sloan Foundation http://www.archive.org/details/fortheirtriumphsOObern FOR THEIR TRIUMPHS AND FOR THEIR TEARS Conditions and Resistance of Women in Apartheid South Africa by Hilda Bernstein Remember all our women in thejails Remember all our women in campaigns Remember all our women over manyfighting years Remember all our womenfor their triumphs, andfor their tears (from 'Women's Day Song') INTERNATIONAL DEFENSE & AID FOND for Southern Africa P.O. BOX 17 CAMBRIDGE, MA. 02138 m International Defence & Aid Fund 104 Newgate Street EC1 August 1975 ISBN 904759 06 7 CONTENTS An explanation and some essential information Part One : THE FRAMEWORK 1. Women under Apartheid 2. Migrant Labour 3. Forced Removals Part Two: THE CONDITIONS 4. Women in the Reserves 18 5. Women in the Towns 25 6. Family Life 29 7. Women at Work ... 36 Illustrations following page 32 Part Three: RESISTANCE 8. Women in the Political Struggle 40 9. The Struggle Continues 50 10. Looking Forward 56 Brief Biographies 61 Illustrations following page 64 Appendix 66 Women who have been imprisoned, banned, etc. for their opposition to apartheid 69 References 72 An Explanation and Some Essential Information The language of apartheid is a totally necessary part of its ideology. Without the special words and phrases that have been created, the ideology would disappear, because it is not a theory constructed on the basis of reason, but an expedient ieveloped to disguise the truth and erected on the basis of a special language.
    [Show full text]
  • Conditions and Resistance of Women in Apartheid South Africa
    UNIVERSITY OF FLORIDA LIBRARIES ^For their triumphs and for their teafS WOMEN IN APARTHEID SOUTH AFRICA HILDA BERNSTEIN pn International Defence and Aid Fund l&J Price 50p Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from LYRASIS Members and Sloan Foundation http://www.archive.org/details/fortheirtriumphsOObern FOR THEIR TRIUMPHS AND FOR THEIR TEARS Conditions and Resistance of Women in Apartheid South Africa by Hilda Bernstein Remember all our women in thejails Remember all our women in campaigns Remember all our women over manyfighting years Remember all our womenfor their triumphs, andfor their tears (from 'Women's Day Song') INTERNATIONAL DEFENSE & AID FOND for Southern Africa P.O. BOX 17 CAMBRIDGE, MA. 02138 m International Defence & Aid Fund 104 Newgate Street EC1 August 1975 ISBN 904759 06 7 CONTENTS An explanation and some essential information Part One : THE FRAMEWORK 1. Women under Apartheid 2. Migrant Labour 3. Forced Removals Part Two: THE CONDITIONS 4. Women in the Reserves 18 5. Women in the Towns 25 6. Family Life 29 7. Women at Work ... 36 Illustrations following page 32 Part Three: RESISTANCE 8. Women in the Political Struggle 40 9. The Struggle Continues 50 10. Looking Forward 56 Brief Biographies 61 Illustrations following page 64 Appendix 66 Women who have been imprisoned, banned, etc. for their opposition to apartheid 69 References 72 An Explanation and Some Essential Information The language of apartheid is a totally necessary part of its ideology. Without the special words and phrases that have been created, the ideology would disappear, because it is not a theory constructed on the basis of reason, but an expedient ieveloped to disguise the truth and erected on the basis of a special language.
    [Show full text]
  • Women's Issues in the Struggle for National Liberation in South Africa
    Eastern Michigan University DigitalCommons@EMU Master's Theses, and Doctoral Dissertations, and Master's Theses and Doctoral Dissertations Graduate Capstone Projects 2010 “Lost in translation?”: Women’s issues in the struggle for national liberation in South Africa (1910-1985) Carly F. Bower Follow this and additional works at: http://commons.emich.edu/theses Part of the African History Commons Recommended Citation Bower, Carly F., "“Lost in translation?”: Women’s issues in the struggle for national liberation in South Africa (1910-1985)" (2010). Master's Theses and Doctoral Dissertations. 320. http://commons.emich.edu/theses/320 This Open Access Thesis is brought to you for free and open access by the Master's Theses, and Doctoral Dissertations, and Graduate Capstone Projects at DigitalCommons@EMU. It has been accepted for inclusion in Master's Theses and Doctoral Dissertations by an authorized administrator of DigitalCommons@EMU. For more information, please contact [email protected]. “LOST IN TRANSLATION?”: WOMEN’S ISSUES IN THE STRUGGLE FOR NATIONAL LIBERATION IN SOUTH AFRICA (1910-1985) by Carly Frances Bower Thesis Submitted to the Department of History and Philosophy Eastern Michigan University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS In History with a concentration on World History September 24, 2010 Ypsilanti, Michigan ACKNOWLEGEMENTS This work would not have been written without the guidance and encouragement of Dr. Joseph Engwenyu, who willingly helped me take on South African women and refused to accept inferior work; for his support I am truly grateful. I am also indebted to my wonderful husband, Paul, for understanding the process and keeping me on track.
    [Show full text]
  • A3299-B3-6-001-Jpeg.Pdf
    FIGHTING TALK May, 1954. a -NATIONAL WOMEN’S CONFER1 By HILDA WATTS A LTHOUGH women’s rights were fea­ tured at the National Conference of Women held in Johannesburg over the week-end, they did not appear as the over-riding issue of the Conference. The emphasis was clearly on the strug­ gle for full rights and freedom for all, . and on the role that women can and must play in winning those rights. If the women delegates who attended the Con­ ference are typical of women from their various areas, then it is certain that the force for freedom in South Africa is more powerful than many think. Delegates numbering more than 150 came from many different areas, in­ cluding many towns in the Cape, as well as Durban, Port Elizabeth, East Lon­ don, Bethal, and Kimberley. They re­ presented approximately 230,000 peo­ ple, and included a representative num­ ber of African, Indian, Coloured and European women. The Conference was opened by Ray Alexander, who spoke of the important in role that women played in the past, and A delegate from the Eastern Province wearing her national dress, •HK.> ttlij noiliil'i- .! 11 nit / 11:>i w... AND THE MEN TAKE THEIR PL A MJiO'tllio ">»’} t!;'*. • ' s i ‘)n o li By PAUL JOSEPH. ■rtiniM ■ i!S I:'? '/ ••J WIEL| not easijv' fpj;get Saturday, 18 served two terms of imprisonment dur­ The delegates were trade unionists, Apr^il. 1954. 'It was one' of the most ing the defiance campaign; Mrs. Debi housewives, social workers, nurses, fac­ exc/itlfigfand .inspiring days of the nat- Singh, defier wife of the Natal Indian tory hands and farm workers, women ional liberation movement.
    [Show full text]