Event-Magazin der YONEX 2018 GERMAN OPEN INSIDE Donnerstag, 8. März

Isabel Herttrich und im Achtelfinale Superstar gewinnt – Raphael Beck & ebenfalls in Runde zwei GERMAN OPEN INSIDE - Donnerstag

3 Match of the Day

4 - 5 Höhepunkte am Donnerstag 129 - 13-13 Bericht XXXX Mittwoch

6 - 7 Turniergeschichten 14 -18 Ergebnisse

8 Foto des Tages 19 Spielplan Donnerstag

Die innogy Sporthalle – seit 2005 werden die YONEX German Open in Mülheim an der Ruhr ausgetragen.

Ergebnisse und Infos auf YONEX German Open german-open-.de auf Facebook

Impressum Herausgeber des Eventmagazins: Hinweise: Vermarktungsgesellschaft Der Herausgeber des Eventmaga- Badminton zins haftet nicht für den Inhalt der Deutschland mbH (VBD) veröffentlichten Anzeigen Südstraße 25a, D-45470 Mülheim an der Ruhr Team: Tel.: 0208/308 2717 Claudia Pauli (cp) E-Mail: janet.bourakkadi @ Katja Süßkraut (ks) vbd-badminton.de Georgios Psaroulakis (gp) Bernd Bauer (bb) Copyright: Sven Heise (sh) Nachdruck, auch auszugsweise, Stephan Wilde (sw) nur mit ausdrücklicher Einwilli- gung des Herausgebers und unter Papier & Druck: voller Quellenangabe Konica Minolta Alexanderstr. 33 45472 Mülheim an der Ruhr Titelfoto: Sven Heise

2 German Open Inside | 8.3.2018 Match of the Day Achtelfinale Damendoppel präsentiert von Gainward / Palit 16.10 Uhr auf Spielfeld 1 & Carla Nelte – Chang Ye Na & Hye Rin Kim

Mit Isabel Herttrich und Carla Nelte treffen seit Herbst 2016 ein eingespieltes Damend- heute im „Match of Day“ die deutschen Meis- oppel. terinnen der Jahre 2017 und 2018 auf das Die 28-jährige Chang Ye Na und die 22 Jah- neu formierte Damendoppel Chang Ye Na re alte Kim Hye Rin spielen erst seit kurzem und Kim Hye Rin aus Korea. zusammen Doppel. Mit dem koreanischen Aktuell belegen die 25-jährige Isabel Hert- Damenteam spielten die beiden im Halbfina- trich und die 27-jährige Carla Nelte Rang 30 le bei den Asia Team Championships im Feb- der Weltrangliste (Stand 07.03.2018). Isabel ruar 2018 und starten bei den YGO 2018 auf Herttrich vom 1. BC Saarbrücken-Bischmis- Setzplatz 7. heim und Carla Nelte vom TV Refrath bilden (Text: Katja Süßkraut, Foto: Sven Heise) 3 Höhepunkte am Donnerstag Comeback für Kento Momota () – Suppanyu Avihingsanon (Thailand) 12.50 Uhr auf Spielfeld 1

Text: Georgios Psaroulakis, Fotos: Sven Heise

Mit dem japanischen Spitzenspieler Kento Fehltritt nicht an den Olymischen Spielen in Momota können sich die Zuschauer der Yo- Rio teilnehmen. Während der Sperre versuch- nex German Open 2018 auf einen Athleten te sich Momota durch das Engagement bei freuen, der in der jüngsten Vergangenheit für Wohltätigkeitsveranstaltungen zu rehabilitie- reichlich Wirbel gesorgt hat. Denn außer dem ren, was ihm letztendlich auch gelang: Im April Badmintonspiel frönte der 23-jährige noch ei- 2017 wurde ihm vom Nationalverband wieder ner anderen Leidenschaft: Nachdem Berichte die Spielerlaubnis erteilt. des Personals eines illegalen Casinos in Japan Seitdem konnte sich Momota von Platz 282 im aufgetaucht waren, musste das Badminton-As Worldranking bis auf Platz 30 verbessern. Bei gestehen, beim Glücksspiel eine halbe Million den YGO 2018 konnte er in der ersten Runde Yen (ca. 3800 €) verspielt zu haben. sich in zwei Sätzen (21:18, 21:15) gegen den Daraufhin wurde er vom japanischen Badmin- Taiwanesen Tzu Wei Wang durchsetzen. Im tonverband im April 2016 zunächst auf unbe- heutigen Match erwartet ihn mit dem in der stimmte Zeit gesperrt. Dies traf ihn zu einem Weltrangliste um einen Platz besser platzierten äußerst ungünstigen Zeitpunkt, denn Momota Thailänder Suppanyu Avihingsanon eine lös- hatte sich in der Weltrangliste bis auf Platz 4 bare Aufgabe. Es wird das erste Aufeinanderf- hochgespielt. Zudem konnte er durch seinen treffen der beiden sein.

4 Superstar: Lin Dan Lin Dan () – (Japan) 18.40 Uhr auf Spielfeld 1

Foto und Text: Sven Heise

Sein Auftaktmatch gegen den Russen Vladimir Malkov been- dete der zweifache Olympiasie- ger und fünffache Weltmeister Lin Dan mit zwei Netzrollern zum 21:11, 23:21. Seine überle- gene Spielkunst hatte die Fans zuvor aber einmal mehr begeis- tert. Die YONEX German Open hat der Chinese bereits sechs- mal gewonnen, zum ersten Mal 2004 in Duisburg.

KONICA MINOLTA KOMPLETTLÖSUNGEN – NUR SCHWER ZU SCHLAGEN. Effizienz hat bei uns immer Saison. Für welches bizhub System Sie sich auch entscheiden, sie bieten alle ausgezeichnete Brillanz und Präzision – vor allem in Sachen Farbe. Dabei können sie auch noch fast alles: drucken, kopieren, scannen, faxen, heften, sortieren und natürlich das Ganze genauso in gestochenem Schwarzweiß!

Konica Minolta Business Solutions Deutschland GmbH Direct Sales Region West Office Mülheim Alexanderstraße 38 45472 Mülheim Tel.: (0208) 49 56 - 0 Fax: (0208) 49 56 - 299 www.konicaminolta.de/business

5 Turniergeschichten Hart besaitet: 420 Schläger an zwei Tagen

420 Schläger besaitete das YONEX Stringing Team bis zum Mittwochabend in der innogy Mobber-Kids Die Kinder und Jugendlichen des 1. BV Mül- Sporthalle für die Spieler aus aller Welt. Die heim sind auch 2018 wieder unterwegs, um Hauptarbeit wird im großen Bereich neben der den Schweiß der Stars von den Spielfeldmat- Spielertribüne erledigt. An zwei ebenfalls top- ten zu entfernen. (sh) modernen Maschinen im Showbereich in der rechten hinteren Ecke der Halle präsentieren die Besaiter ihre Arbeit den Fans.

Gegenüber den Vorjahren hat die Anzahl der zu besaitenden Schläger etwas abgenommen, da das Teilnehmerfeld im Herreneinzel von 64 auf 32 Spieler reduziert wurde. Trotzdem nutzen gerade die YONEX-Vertragsspieler die Gelegenheit, ihre Arbeitsgeräte für die kom- menden Turniere wieder mit frischen Saiten bespannen zu lassen. (sh)

6 German Open Inside | 8.3.2018 EM-Silber für deutsche Damen

Diemo Ruhnow (Bundestrainer), , , Carla Nelte, Lara Käpplein, Johanna Goliszewski, Olga Konon, Fabienne Deprez, Isabel Herttrich, Yvonne Li (Foto: /Mark Phelan)

Die deutschen Damen haben bei der Eu- lagen mit dem extra für die Europameister- ropameisterschaft Mitte Februar in Kasan schaft reaktivierten Marc Zwiebler im Halbfina- (Russland) die Silbermedaille gewonnen. Die le gegen Dänemark 1:3. DBV-Auswahl musste sich erst im Finale mit 1:3 Damit qualifizierte sich der DBV bereits zum Titelverteidiger Dänemark geschlagen geben. neunten Mal nacheinander mit beiden Teams Das deutsche Badminton–Nationalteam bleibt für die Weltmeisterschaft für Herren- und für damit auch nach den Rücktritten einiger lang­ Damennationalmannschaften, die in diesem jähriger Leistungsträger in der Erfolgsspur. Jahr vom 20. bis zum 27. Mai in Bangkok/Thai- Die deutschen Herren durften sich in Kasan – land ausgetragen wird. nach ebenfalls starken Leistungen über den Gewinn der Bronzemedaille freuen. Sie unter- (Text: Claudia Pauli / Sven Heise)

Aktuelle Informationen von den YONEX German Open gibt es auch auf der neuen Homepage des Deutschen Badminton–Verbandes. Mit Kurznach- richten auf Twitter und Facebook berichtet der DBV ebenfalls aktuell von allen wichtigen Ereig- nissen im Badmintonsport. www.badminton.de

7 Fotos des Tages Olé! Pablo Abian im Achtelfinale!

Eine große Show lieferte Spaniens Nummer eins Pablo Abian in der ersten Runde gegen Brice Leverdez. Beim 21:19, 21:17 gegen den leicht favorisierten Franzosen störte Pablo auch ein zerbrochener Schläger nicht.

Den Hechtsprung beendete er im perfekten Lie- gestütz und beim Siegerjubel zog er sich das Tri- kot über den Kopf. Nächster Gegner am Donners- tag ist aus Indonesien (16.35 Uhr auf Spielfeld 3). Fotos: Bernd Bauer (Schläger), Sven Heise

8 German Open Inside | 8.3.2018 Tagesbericht Mittwoch Herttrich & Nelte im Achtelfinale

Carla Nelte und Isabel Herttrich gewannen ihr Auftaktmatch am Mittwoch.

Text: Claudia Pauli, Fotos: Sven Heise

Bei den stark besetzten YONEX German Open sehr gut gespielt und dies heute bestätigt. Wir stehen Isabel Herttrich und Carla Nelte im Ach- freuen uns auf die kommenden Aufgaben“, telfinale. In ihrem Auftaktmatch setzten sich meinte die 27 Jahre alte Carla Nelte. Ihre zwei die Weltranglisten-30. am Mittwoch mit 22:20, Jahre jüngere Doppelpartnerin Isabel Herttrich 21:14 gegen die Niederländerinnen Selena ergänzte: „Sie haben es uns im zweiten Satz Piek und durch. Die Deutschen relativ leicht gemacht, indem sie viele leichte Meisterinnen und Raphael Beck an der Seite Fehler gemacht haben.“ des Iren Sam Magee sind damit die einzigen Heute treffen Isabel Herttrich und Carla Nelte Vertreter des Deutschen Badminton-Verban- auf die an Nummer sieben gesetzten Korea- des (DBV), die noch die Chance haben, ins Vier- nerinnen Chang Ye Na und Kim Hye Rin, die telfinale einzuziehen. erst seit kurzer Zeit eine Spielpaarung bilden. „Auf dem Papier war das ein ausgeglichenes Entsprechend bedeutet diese Begegnung eine Match. Wir haben in den vergangenen Wochen Premiere. Fortsetzung auf Seite 10

9 Fortsetzung von Seite 9

Luise Heim (Weltranglistenplatz 56), die sich Die Deutschen Meister im Herrendoppel, Jones über eine erfolgreiche Qualifikation einen Jansen und (Weltranglisten- Startplatz im Hauptfeld des Dameneinzelwett- platz 34), unterlagen zu Beginn des Haupttur- bewerbs erkämpft hatte, verlor in der ersten niers /Zhou Haodong aus China Runde mit 16:21, 13:21 gegen die japanische (Weltranglistenplatz 43) mit 15:21, 17:21. Weltranglisten-21. Saena Kawakami. „Es waren oft Kleinigkeiten, bei denen wir Feh- „Ich kann mir nichts vorwerfen, ich habe alles ler gemacht haben. Im Vergleich zu vor zwei gegeben“, zog die 21-Jährige ein Fazit in Bezug Wochen in der Schweiz haben wir aber eine auf das erste Aufeinandertreffen mit Saena Ka- bessere Leistung gebracht. Wir sind für nächste wakami in ihrer Karriere. Woche, für die All England, gut drauf“, sah Jo- nes Jansen sich und seinen Doppelpartner im Die Deutsche Meisterin blickte zugleich opti- Aufwärtstrend. mistisch in die Zukunft: „Ich sehe bei mir eine positive Entwicklung. Ich habe das Gefühl, es Josche Zurwonne fügte hinzu: „Die Situation geht Schritt für Schritt weiter.“ Angesprochen des Aufschlags ist elementar. Die Chinesen ha- auf ihre mittel- und langfristigen Ziele meinte ben es bei der Anwendung der neuen Regel Luise Heim: „Ich möchte als Sportlerin Badmin- besser gemacht als wir.“ Der Badminton-Welt- ton populärer machen, damit die Leute sich für verband BWF testet derzeit – und noch über den Sport begeistern können.“ mehrere Monate – eine neue Aufschlagregel.

„Ich habe alles gegeben!“ – die Deutsche Meisterin Luise Heim in der ersten Runde.

10 German Open Inside | 8.3.2018 Bei den YONEX German Open kommt diese pel Liao Min Chun und Su erstmalig zur Anwendung. Ching Heng (Weltranglis- tenplatz 17) als zu stark Auch Lisa Kaminski und Hannah Pohl (Welt- (17:21, 17:21). ranglistenplatz 103) zollten ihren Gegnern für deren Leistung Anerkennung: „Sie waren auf „Der Frust über die Niederlage ist sehr groß. jeden Fall besser als wir. Wir haben versucht, Wir sind sehr enttäuscht. Wir haben im zwei- unser Bestes zu geben“, sagte Lisa Kaminski ten Satz 15:13 geführt, dann leichte Fehler ge- nach der 10:21, 11:21-Niederlage in Runde eins macht. Das hätte einfach nicht passieren dür- gegen die Däninnen und fen“, analysierte . . Das Duo aus Bonn war von der Sein ein Jahr älterer Doppelpartner meinte: Reserveliste direkt ins Hauptfeld gerückt, der „Ich würde sagen, wir haben bei unserem Spiel „Umweg“ über die Qualifikation entfiel für die 70 % erreicht, das war leider zu wenig. Ich spie- 27 und 23 Jahre alten Rheinländerinnen. „Es ist le immer wieder gern hier in Mülheim, wollte immer schön, hier zu spielen“, so Lisa Kaminski. auch mehr zeigen und weiterkommen. Es hat Ebenfalls nach einem Match ausgeschieden aber leider nicht gereicht. Nächstes Jahr grei- sind Mark Lamsfuß und Marvin Seidel. Für die fen wir wieder an – und dann machen wir es Weltranglisten-39. erwies sich bei den YONEX besser!“ German Open das taiwanesische Herrendop- Fortsetzung auf Seite 12

11 Fortsetzung von Seite 11

Jones Ralfy Jansen und Josche Zurwonne verloren ihr Erstrundenmatch.

Sam Magee und Raphael Beck zogen in die zweite Runde ein. (Foto: Bernd Bauer)

12 German Open Inside | 8.3.2018 Einen Tag nach seinem 26. Ge- burtstag konnte sich Raphael Beck über einen Sieg freuen. Der frühere Nationalspieler bezwang an der Seite des Iren Sam Magee das englische Herrendoppel Pe- ter Briggs und Tom Wolfenden mit 21:19, 18:21, 21:17.

„Wir sind ohne Druck, ohne Er- wartungen in das Spiel gegangen und es hat großen Spaß gemacht. Das Spiel war anstrengend, aber ich bin froh, dass wir gewonnen haben“, sagte Raphael Beck.

Nächste Gegner der beiden sind die Indonesier und . Hannah Pohl und Lisa Kaminski in der ersten Runde.

Mark Lamsfuß und Marvin Seidel verpassten den Einzug ins Achtelfinale. 13 YONEX German Open 2018 MS

Date City, Country Website 06 - 11 Mar 2018 Mulheim-An-Der-Rhur, GER Printed: 07/03/2018 23:33:13 Member ID St. Cnty Flag Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

1 54346 KOR SON Wan Ho [1] 2 85394 JPN Kenta NISHIMOTO 21-19 11-21 21-13

3 11704 KOR LEE Hyun Il Thu 08/03/2018 17:50 LEE Hyun Il 4 29449 THA 15-21 21-14 21-8

5 73442 INA J. CHRISTIE [8] J. CHRISTIE [8] 6 89416 PFQ FRA Lucas CORVEE 21-13 21-18

7 52968 FRA Brice LEVERDEZ Thu 08/03/2018 16:35 Pablo ABIAN 8 14251 PFQ ESP Pablo ABIAN 21-19 21-17

9 34810 TPE CHOU T. [4] CHOU T. [4] 10 65580 KOR JEON Hyeok Jin 21-18 21-11

11 55280 HKG WONG W. Thu 08/03/2018 13:40 Subhankar DEY 12 60967 PFQ IND Subhankar DEY 21-12 19-11 Ret.

13 87375 TPE WANG Tzu Wei [7] Kento MOMOTA 14 89785 PFQ JPN Kento MOMOTA 21-18 21-15

15 46874 THA S. AVIHINGSANON Thu 08/03/2018 12:50 S. AVIHINGSANON 16 67100 TPE HSU Jen Hao 21-15 22-20

17 90973 Q TPE KAN Chao Yu 18 71261 CHN HUANG Yuxiang 21-17 22-20

19 96545 Q DEN Kim BRUUN Thu 08/03/2018 15:20 A. GINTING [5] 20 95661 INA A. GINTING [5] 14-21 1-2 Ret.

21 54513 THA T. SAENSOMBOONSUK K. WANGCHAROEN 22 92508 PFQ THA K. WANGCHAROEN 21-18 21-12

23 95930 Q CHN Thu 08/03/2018 15:45 [3] 24 57945 CHN SHI Yuqi [3] 21-17 16-21 21-19

25 76973 NED Mark CALJOUW Mark CALJOUW 26 92655 Q FIN Kalle KOLJONEN 21-13 21-12

27 83122 PFQ DEN Thu 08/03/2018 14:55 NG K. [6] 28 45171 HKG NG K. [6] 21-18 21-11

29 64933 KOR LEE Dong Keun Kanta TSUNEYAMA 30 57823 JPN Kanta TSUNEYAMA 23-21 21-19

31 51682 PFQ RUS Vladimir MALKOV Thu 08/03/2018 18:40 LIN Dan [2] 21-11 23-21 1432 50906 CHN LIN Dan [2] German Open Inside | 2.3.2017 YONEX German Open 2018 WS

Date City, Country Website 06 - 11 Mar 2018 Mulheim-An-Der-Rhur, GER Printed: 07/03/2018 23:33:13 Member ID St. Cnty Flag Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

1 96312 JPN A. YAMAGUCHI [1] A. YAMAGUCHI [1] 2 91224 DEN Mia BLICHFELDT 21-10 21-13

3 63437 DEN L. KJAERSFELDT Thu 08/03/2018 17:50 PAI Yu Po 4 99925 TPE PAI Yu Po 24-22 21-13

5 53806 USA Beiwen ZHANG [5] Beiwen ZHANG [5] 6 76717 TPE LEE Chia Hsin 21-14 21-16

7 95189 JPN Thu 08/03/2018 16:35 Aya OHORI 8 84523 CAN Michelle LI 21-19 21-14

9 96713 JPN N. OKUHARA [3] N. OKUHARA [3] 10 87709 HKG CHEUNG Ngan Yi 22-24 21-13 21-15

11 78116 Q CHN GAO Fangjie Thu 08/03/2018 13:15 GAO Fangjie 12 95780 ESP 21-11 21-14

13 77317 JPN [7] Sayaka SATO [7] 14 69012 MAS GOH Jin Wei 21-15 21-10

15 67857 Q GER Luise HEIM Thu 08/03/2018 19:05 Saena KAWAKAMI 16 61568 JPN Saena KAWAKAMI 21-16 21-13

17 27588 TPE CHIANG Mei Hui CHIANG Mei Hui 18 92400 RUS E. KOSETSKAYA 21-8 21-15

19 97087 PFQ CAN Brittney TAM Thu 08/03/2018 14:05 Brittney TAM 20 48528 SCO K. GILMOUR [8] 21-13 13-21 21-17

21 43761 DEN Neslihan YIGIT 22 87885 Q TUR Neslihan YIGIT 21-15 14-21 21-19

23 18143 MAS Soniia CHEAH Thu 08/03/2018 14:30 [4] 24 78778 CHN CHEN Yufei [4] 21-11 21-13

25 58637 CHN CHEN Xiaoxin CHEN Xiaoxin 26 84992 KOR LEE Jang Mi 21-16 22-20

27 64558 Q INA L. MAINAKY Thu 08/03/2018 15:45 N. JINDAPOL [6] 28 57971 THA N. JINDAPOL [6] 21-8 21-12

29 91598 KOR KIM Hyo Min KIM Hyo Min 30 84062 THA P. CHOCHUWONG 21-8 21-19

31 96892 INA FITRIANI Thu 08/03/2018 18:15 SUNG Ji Hyun [2] 32 76594 KOR SUNG Ji Hyun [2] 21-12 21-16 15 YONEX German Open 2018 MD

Date City, Country Website 06 - 11 Mar 2018 Mulheim-An-Der-Rhur, GER Printed: 07/03/2018 23:33:13 Member ID St. Cnty Flag Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

70969 JPN T. KAMURA [1] 1 90623 JPN T. KAMURA [1] 98935 Q IND Arjun M.R. Keigo SONODA 2 75231 IND Ramchandran SHLOK 21-13 21-18 78147 Q THA Pakin KUNA-ANUVIT 3 76967 THA Natthapat TRINKAJEE KIM Won Ho Thu 08/03/2018 20:20 61444 KOR KIM Won Ho Seung Jae SEO 4 66513 KOR Seung Jae SEO 21-15 21-10 88876 INA Fajar ALFIAN [7] 5 91130 INA M. ARDIANTO Fajar ALFIAN [7] 59673 CHN M. ARDIANTO 6 58678 CHN TAN Qiang 21-18 19-21 21-16 29622 ENG 7 94003 ENG Tom WOLFENDEN Raphael BECK Thu 08/03/2018 16:10 61139 Q GER Raphael BECK Sam MAGEE 8 35374 IRL Sam MAGEE 21-19 18-21 21-17 99102 TPE LEE Jhe-Huei [4] 9 69448 TPE LEE Jhe-Huei [4] 84064 MAS ONG Yew Sin LEE Yang 10 99066 MAS TEO Ee Yi 17-21 21-15 22-20 61855 INA 11 60692 INA Rian Agung SAPUTRO Angga PRATAMA Thu 08/03/2018 19:30 99472 KOR CHUNG Eui Seok Rian Agung SAPUTRO 12 93611 KOR KIM Dukyoung 21-10 18-21 21-10 92980 DEN [5] 13 44414 DEN A. RASMUSSEN Kim ASTRUP [5] 81657 JPN A. RASMUSSEN 14 67903 JPN Yugo KOBAYASHI w.o. 71349 ENG 15 51624 ENG Thu 08/03/2018 17:00 52749 INA Mohammad AHSAN 16 51074 INA Hendra SETIAWAN 21-16 21-14 88726 GER Jones Ralfy JANSEN 17 55514 GER Josche ZURWONNE HAN Chengkai 66491 PFQ CHN HAN Chengkai ZHOU Haodong 18 61160 CHN ZHOU Haodong 21-15 21-17 67175 NED 19 93858 NED Takuto INOUE [6] Thu 08/03/2018 18:15 59419 JPN Takuto INOUE [6] 20 95761 JPN Yuki KANEKO 21-16 21-12 68045 GER Mark LAMSFUSS 21 64909 GER Marvin Emil SEIDEL LIAO Min Chun 53230 TPE LIAO Min Chun SU Ching Heng 22 88829 TPE SU Ching Heng 21-17 21-17 93455 NED 23 66357 NED Jelle MAAS Thu 08/03/2018 17:00 53613 TPE CHEN H. [3] Robin TABELING 24 96514 TPE WANG Chi-Lin 21-19 17-21 22-20 54026 JPN 25 58240 JPN Yuta WATANABE GOH V Shem 54805 MAS GOH V Shem TAN Wee Kiong 26 52071 MAS TAN Wee Kiong 21-16 17-21 21-16 96699 THA Tinn ISRIYANET 27 65754 THA Kittisak NAMDASH Tinn ISRIYANET Thu 08/03/2018 14:55 56746 TPE LU Ching Yao [8] Kittisak NAMDASH 28 59709 TPE YANG Po Han 16-21 21-19 21-19 62261 Q DEN 29 64188 DEN Niclas NOHR Kasper ANTONSEN 59803 IND Manu ATTRI Niclas NOHR 30 24172 IND REDDY B. Sumeeth 21-16 21-16 73633 THA Kittinupong KEDREN Thu 08/03/2018 17:25 31 61731 THA D. PUAVARANUKROH M. CONRAD-PETERSEN [2]

42722 DEN M. CONRAD-PETERSEN [2] M. KOLDING 32 52958 DEN M. KOLDING 21-19 21-13 16 German Open Inside | 2.3.2017 YONEX German Open 2018 WD

Date City, Country Website 06 - 11 Mar 2018 Mulheim-An-Der-Rhur, GER Printed: 07/03/2018 23:33:13 Member ID St. Cnty Flag Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

94125 CHN [1] 1 65144 CHN CHEN Qingchen [1] 74980 PFQ THA S. PAEWSAMPRAN JIA Yifan 2 68441 THA 21-14 21-18 70371 DEN Julie FINNE-IPSEN 3 58111 DEN Rikke SØBY KIM So Yeong Thu 08/03/2018 18:40 55874 KOR KIM So Yeong Hee Yong KONG 4 71391 KOR Hee Yong KONG 21-14 21-11 54361 KOR CHANG Ye Na [7] 5 57824 KOR Hye Rin KIM CHANG Ye Na [7] 67168 THA C. CHALADCHALAM Hye Rin KIM 6 56460 THA P. MUENWONG 21-17 21-16 67176 NED 7 70503 NED Cheryl SEINEN Isabel HERTTRICH Thu 08/03/2018 16:10 98052 GER Isabel HERTTRICH Carla NELTE 8 61184 GER Carla NELTE 22-20 21-14 96927 JPN [4] 9 26238 JPN Shiho TANAKA [4] 88779 Q DEN Alexandra BØJE Koharu YONEMOTO 10 71690 DEN Sara LUNDGAARD 21-10 21-9 67373 PFQ NED Debora JILLE 11 89732 NED Imke VAN DER AAR CHAE Yoo Jung Thu 08/03/2018 13:15 93074 KOR CHAE Yoo Jung JUNG Kyung Eun 12 16745 KOR JUNG Kyung Eun 21-13 21-13 91292 KOR LEE So Hee [5] 13 87473 KOR SHIN Seung Chan 89426 Q CHN HUANG Dongping YU Zheng 14 85331 CHN YU Zheng 21-19 15-21 21-15 84929 TPE CHIANG Kai Hsin 15 53628 TPE HUNG Shih Han CHIANG Kai Hsin Thu 08/03/2018 12:25 70762 PFQ FRA HUNG Shih Han 16 98329 FRA Lea PALERMO 21-13 23-21 70042 DEN Maiken FRUERGAARD 17 68189 DEN Sara THYGESEN Maiken FRUERGAARD 81374 Q GER Lisa KAMINSKI Sara THYGESEN 18 78338 GER Hannah POHL 21-10 21-11 33989 RUS A. CHERVYAKOVA 19 85822 RUS Olga MOROZOVA D. HARIS [8] Thu 08/03/2018 17:25 66961 INA D. HARIS [8] R. PRADIPTA 20 91654 INA R. PRADIPTA 21-19 21-16 39056 Q CHN 21 62554 CHN YU Xiaohan 81609 JPN Mayu MATSUMOTO 22 77832 JPN Wakana NAGAHARA 21-18 21-14 53582 THA Savitree AMITRAPAI 23 94446 THA P. CHOCHUWONG Y. FUKUSHIMA [3] Thu 08/03/2018 14:05 71023 JPN Y. FUKUSHIMA [3] 24 94519 JPN Sayaka HIROTA 21-16 21-15 50715 ENG Chloe BIRCH 25 77018 ENG Jessica PUGH A. AWANDA 95620 INA A. AWANDA N. ISTARANI 26 84362 INA N. ISTARANI 19-21 28-26 21-7 42703 PFQ SWE Amanda HOGSTROM 27 80474 SWE Clara NISTAD J. KITITHARAKUL [6] Thu 08/03/2018 15:20 24686 THA J. KITITHARAKUL [6] R. PRAJONGJAI 28 84669 THA R. PRAJONGJAI 21-11 21-7 43840 BUL 29 46169 BUL Gabriela STOEVA 74561 TPE HSU Ya Ching Stefani STOEVA 30 95143 TPE WU Ti Jung 21-23 21-13 21-11 80918 ENG 31 34240 ENG Sarah WALKER Thu 08/03/2018 12:00 65984 PFQ CHN DU Yue 32 82249 CHN LI Yinhui 21-15 21-11 17 YONEX German Open 2018 XD

Date City, Country Website 06 - 11 Mar 2018 Mulheim-An-Der-Rhur, GER Printed: 07/03/2018 23:33:13 Member ID St. Cnty Flag Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

77689 HKG TANG C. [1] 1 61435 HKG TSE Ying Suet TANG C. [1] 68045 GER Mark LAMSFUSS TSE Ying Suet 2 98052 GER Isabel HERTTRICH 19-21 21-10 21-18 59673 CHN HE Jiting 3 65984 CHN DU Yue HE Jiting Thu 08/03/2018 20:20 83131 PFQ FIN Anton KAISTI DU Yue 4 64110 FIN Jenny NYSTROM 21-14 21-13 92609 HKG LEE C. [7] 5 55285 HKG CHAU Hoi Wah Tinn ISRIYANET 96699 PFQ THA Tinn ISRIYANET P. CHOCHUWONG 6 94446 THA P. CHOCHUWONG 21-17 19-21 21-17 57839 IND P. CHOPRA 7 17515 IND REDDY N. Sikki P. CHOPRA Thu 08/03/2018 19:05 68681 Q TPE CHANG Ko-Chi REDDY N. Sikki 8 92339 TPE CHENG Chi Ya 24-22 17-21 21-19 67654 MAS TAN Kian Meng [4] 9 47007 MAS Niclas NOHR 64188 DEN Niclas NOHR Sara THYGESEN 10 68189 DEN Sara THYGESEN 21-17 21-13 96514 TPE WANG Chi-Lin 11 76717 TPE LEE Chia Hsin WANG Chi-Lin Thu 08/03/2018 12:00 12557 INA LEE Chia Hsin 12 81702 INA G. WIDJAJA 21-17 21-19 53142 MAS CHAN P. [6] 13 53159 MAS Liu Ying GOH 89916 Q INA Praveen JORDAN M. OKTAVIANTI 14 82061 INA M. OKTAVIANTI 21-19 21-18 67175 NED Jacco ARENDS 15 67176 NED Selena PIEK Jacco ARENDS Thu 08/03/2018 14:30 10513 DEN J. FISCHER NIELSEN Selena PIEK 16 88779 DEN Alexandra BØJE 21-19 25-23 93455 PFQ NED Jelle MAAS 17 89732 NED Imke VAN DER AAR Jelle MAAS 81657 PFQ JPN Takuro HOKI Imke VAN DER AAR 18 81609 JPN Mayu MATSUMOTO 21-19 14-21 21-16 76031 DEN Mikkel MIKKELSEN 19 64816 DEN Mai SURROW D. PUAVARANUKROH [5] Thu 08/03/2018 12:25 61731 THA D. PUAVARANUKROH [5] S. TAERATTANACHAI 20 67158 THA S. TAERATTANACHAI 23-21 15-21 21-14 69448 TPE LEE Yang 21 74561 TPE HSU Ya Ching LEE Yang 66357 NED Robin TABELING HSU Ya Ching 22 70503 NED Cheryl SEINEN 21-13 18-21 21-15 35374 IRL Sam MAGEE 23 89666 IRL [3] Thu 08/03/2018 12:50 92593 MAS GOH Soon Huat [3] 24 56352 MAS Shevon Jemie LAI 15-21 21-17 21-17 58240 JPN Yuta WATANABE 25 79558 JPN Yuta WATANABE 95761 Q JPN Yuki KANEKO Arisa HIGASHINO 26 26238 JPN Koharu YONEMOTO 21-13 21-15 68544 Q FRA 27 70762 FRA Delphine DELRUE CHOI Solgyu [8] Thu 08/03/2018 19:30 67810 KOR CHOI Solgyu [8] CHAE Yoo Jung 28 93074 KOR CHAE Yoo Jung 21-12 22-20 64909 GER Marvin Emil SEIDEL 29 83942 GER Linda EFLER Marcus ELLIS 71349 ENG Marcus ELLIS Lauren SMITH 30 80918 ENG Lauren SMITH 21-17 21-5 56746 TPE LU Ching Yao 31 84929 TPE CHIANG Kai Hsin Seung Jae SEO [2] Thu 08/03/2018 13:40 66513 KOR Seung Jae SEO [2] KIM Ha Na 32 73982 KOR KIM Ha Na 21-19 12-21 21-17 YONEX German Open 2018 Matches of Thursday 08/ 03/ 2018

Date City, Country Website 06 - 11 Mar 2018 Mulheim-An-Der-Rhur, GER Time Event Court Team 1 Team 2 12:00 XD 1 Niclas NOHR+Sara THYGESEN (DEN) (TPE) WANG Chi-Lin+LEE Chia Hsin 12:00 WD 2 Gabriela STOEVA+Stefani STOEVA (BUL) (CHN) DU Yue+LI Yinhui 12:25 XD 3 Jelle MAAS+Imke VAN DER AAR (NED) (THA) D. PUAVARANUKROH+S. TAERATTANACHAI[5] 12:25 WD 4 HUANG Dongping+YU Zheng (CHN) (TPE) CHIANG Kai Hsin+HUNG Shih Han 12:50 XD 2 LEE Yang+HSU Ya Ching (TPE) (MAS) GOH Soon Huat+Shevon Jemie LAI[3] 12:50 MS 1 Kento MOMOTA (JPN) (THA) Suppanyu AVIHINGSANON 13:15 WD 3 Shiho TANAKA+Koharu YONEMOTO (JPN)[4] (KOR) CHAE Yoo Jung+JUNG Kyung Eun 13:15 WS 4 (JPN)[3] (CHN) GAO Fangjie 13:40 MS 2 CHOU Tien Chen (TPE)[4] (IND) Subhankar DEY 13:40 XD 1 Marcus ELLIS+Lauren SMITH (ENG) (KOR) Seung Jae SEO+KIM Ha Na[2] 14:05 WD 4 Mayu MATSUMOTO+Wakana NAGAHARA (JPN) (JPN) +Sayaka HIROTA[3] 14:05 WS 3 CHIANG Mei Hui (TPE) (CAN) Brittney TAM 14:30 XD 2 Praveen JORDAN+ (INA) (NED) Jacco ARENDS+Selena PIEK 14:30 WS 1 Neslihan YIGIT (TUR) (CHN) CHEN Yufei[4] 14:55 MD 4 GOH V Shem+TAN Wee Kiong (MAS) (THA) Tinn ISRIYANET+Kittisak NAMDASH 14:55 MS 3 Mark CALJOUW (NED) (HKG) Angus[6] 15:20 WD 2 Anggia Shitta AWANDA+Ni Ketut Mahadewi ISTARANI (INA) (THA) J. KITITHARAKUL+R. PRAJONGJAI[6] 15:20 MS 1 HUANG Yuxiang (CHN) (INA) [5] 15:45 WS 3 CHEN Xiaoxin (CHN) (THA) Nitchaon JINDAPOL[6] 15:45 MS 4 (THA) (CHN) SHI Yuqi[3] 16:10 WD 1 CHANG Ye Na+Hye Rin KIM (KOR)[7] (GER) Isabel HERTTRICH+Carla NELTE 16:10 MD 2 Fajar ALFIAN+Muhammad Rian ARDIANTO (INA)[7] (GER/IRL) Raphael BECK+Sam MAGEE 16:35 WS 4 Beiwen ZHANG (USA)[5] (JPN) Aya OHORI 16:35 MS 3 Jonatan CHRISTIE (INA)[8] (ESP) Pablo ABIAN 17:00 MD 1 LIAO Min Chun+SU Ching Heng (TPE) (NED) Jelle MAAS+Robin TABELING 17:00 MD 2 Kim ASTRUP+ (DEN)[5] (INA) Mohammad AHSAN+Hendra SETIAWAN 17:25 WD 4 Maiken FRUERGAARD+Sara THYGESEN (DEN) (INA) +[8] 17:25 MD 3 Kasper ANTONSEN+Niclas NOHR (DEN) (DEN) Mads CONRAD-PETERSEN+[2] 17:50 WS 1 (JPN)[1] (TPE) PAI Yu Po 17:50 MS 2 Kenta NISHIMOTO (JPN) (KOR) LEE Hyun Il 18:15 MD 4 HAN Chengkai+ZHOU Haodong (CHN) (JPN) Takuto INOUE+Yuki KANEKO[6] Y18:O15 NEWXS Ger3man Open 2018 KIM Hyo Min (KOR) (KOR) SUNG Ji Hyun[2] M18a:4t0chesW oDf Thurs day 08/ 03/ 2018 CHEN Qingchen+JIA Yifan (CHN)[1] (KOR) KIM So Yeong+Hee Yong KONG

D1a8t:e40 MS City, Country WebsKitaenta TSUNEYAMA (JPN) (CHN) LIN Dan[2] 0196: 0- 511 MWarS 2018 Mulheim-An-Der-Rhur, GER Sayaka SATO (JPN)[7] (JPN) Saena KAWAKAMI T19im:0e5 EXvDent C ourt Tinn ISRIYANET+Pacharapun CHOCHUWONTGe a(TmHA 1) T(IeNaDm) P 2ranaav Jerry CHOPRA+REDDY N. Sikki 1B9W:3F0 - GeXrmD an Badm inton Association Yuta WATANABE+Arisa HIGASHINO (JPN) (KOR) CHOI Solgyu+CHAE Yoo Jung[8] bwf.tournamentsoftware.com 1P9a:g3e0 1 M D 07/03/201 8 23:32:35 LEE Jhe-Huei+LEE Yang (TPE)[4] (INA) Angga PRATAMA+Rian Agung SAPUTRO Badminton Tournament Planner 20:20 XD TANG Chun Man+TSE Ying Suet (HKG)[1] (CHN) HE Jiting+DU Yue 20:20 MD +Keigo SONODA (JPN)[1] (KOR) KIM Won Ho+Seung Jae SEO

Neslihan Yigit (oben) aus der Türkei Jelle Maas und sein Doppelpartner besiegte nach Fabienne Deprez auch Robin Tabeling (Niederlande) be- die Dänin Mette Poulsen und spielt am siegten am Mittwoch nach 58 Minu- Donnerstag gegen Chen Yufei (China). ten Chen Hung Ling und Wang Chi- Lin aus 21:19, 17:21, 22:20 Gabriela und Stefani Stoeva (Mitte) tref- und treffen am Donnerstag auf ein fen am Donnerstag auf Du Yue und Li weiteres taiwanesisches Duo – Liao Yinhui (China). Min Chun und Su Ching Heng. (sh)

BWF - German Badminton Association bwf.tournamentsoftware.com Page 2 07/03/2018 23:32:35 Badminton Tournament Planner We work You win THEY WORK YOU WIN

Viktor Axelsen, Weltmeister 2017 & Nr. 1 der Weltrangliste* Seit Jahren vertrauen die weltweit besten Badminton-Spieler auf die hochwertige Qualität der YONEX Power Cushion Schuhe. Der neue Power Cushion 65 Z ist da keine Ausnahme. Ausgestattet mit dem verbesserten Power Cushion+, bietet dieser Schuhe eine optimale Performance hinsichtlich Dämpfung und aktiver Unterstützung der Fußarbeit. Wenn ein rohes Ei aus 7 m Höhe auf das herkömmliche Power Cushion Material fällt, prallt es ohne zu zerbrechen auf 4 m Höhe zurück. Bei dem neuen Material Power Cushion+ wird dieser Wert bei gleichzeitig verbesserten Dämpfungseigenschaften nochmals um 12 % gesteigert. Der Power Cushion 65 Z ist ein Schuh, der dank seines fortschrittlichen Designs und des neuen Power Cushion+ Materials perfekte Stabilität und ein Maximum an Komfort bietet. Steig jetzt ein in diesen Schuh! Mach es wie der Weltmeister 2017 und Weltranglistenerste : DEIN SCHUH ARBEITET UND DU GEWINNST!

POWER CUSHION 65 Z White/Red

YONEX Schuhe und weiteres 02.02.2018 vom Stand *BWF Weltrangliste, Badminton Equipment erhalten Sie an unseren Verkaufsständen.

YONEX.DE /yonexdeutschland

YONEX GMBH • 47877 Willich • Tel. 0 21 54 / 9 18 60 • Fax 0 21 54 / 91 86 99 • e-mail: [email protected]