DOCSLIB.ORG

Kūkai, Founder of Japanese Shingon Buddhism

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Kūkai, Founder of Japanese Shingon Buddhism Coastal Carolina University From the SelectedWorks of Ronald Green 2003 Kuk̄ ai, founder of Japanese Shingon Buddhism : portraits of his life Ronald S Green, Coastal Carolina University Available at: https://works.bepress.com/ronald-green/26/ KŪKAI, FOUNDER OF JAPANESE SHINGON BUDDHISM: PORTRAITS OF HIS LIFE. by Ronald S. Green A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Buddhist Studies) at the UNIVERSITY OF WISCONSIN – MADISON 2003 KŪKAI, FOUNDER OF JAPANESE SHINGON BUDDHISM: PORTRAITS OF HIS LIFE. Ronald S. Green Under the supervision of Professor Gudrun Bühnemann At the University of Wisconsin-Madison This dissertation is a study of the life of the Kūkai (774-822), known posthumously by the honorific title Kōbō Daishi (Great Teacher who Propagated the Dharma). Kūkai is best known as the founder of Japanese Shingon Tantric Buddhism. The study is based primarily on writings attributed to him and his immediate followers and secondarily on early legends (those apparently dating from the Heian period) as identified by modern researchers. These writings show that Kūkai was involved in a variety of social activities. In some instances I have attempted to understand the socio-political intention of Kūkai’s biographers, his followers and others. However, I devote more time to interpreting the biographical stories and Kūkai’s words in light of their literary, iconographic and religious images. I have based a large part of my own interpretations on modern iconographic guides, various encyclopedias and dictionaries of Buddhism. In addition to exploring the specifics of Kūkai’s religious practices based on those early writings, I point to the amount of time and effort he spent on other activities, based on those same writings, and examine the nature of these activities. Such activities include writing poems, compiling poetry anthologies and works of literary theory. The early writings indicate Kūkai must have also spent much time on fundraising and administrative tasks at various temples around Japan as well as charitable activities such as overseeing the building of ponds. i KŪKAI, FOUNDER OF JAPANESE SHINGON BUDDHISM: PORTRAITS OF HIS LIFE. ACKNOWLEDGEMENTS …………………………………………………………………… iii ABBREVIATIONS …... …………………………………………………………………… iv INTRODUCTION …………………………………………………………………………… 1 1. The purpose of and sources for this study. 2. The terms “Tantric Buddhism” versus “Esoteric Buddhism” versus “Mikkyō.” 3. Other notes on procedure. I. KŪKAI’S ANCESTRY AND CHILDHOOD …………………………………………… …… 13 1. Kūkai’s Ancestry. 2. Kūkai’s Childhood. 3. Kūkai’s Siblings. II. IMAGES OF KŪKAI’S MOTHER AND OTHER WOMEN ……………………...…………… 37 III. KŪKAI IN NARA ……………………………………………………………………… 46 1. Uncle Ato Ōtari and the University. 2. Nara in Relation to Kūkai. 3. Sangō shiiki. IV. MOUNTAIN ASCETICISM ……………………………………………………………… 67 1. Leaving the University. 2. Gonzō. 3. Kūkai and Gyōgi. 4. Beginning Mountain Ascetic Practice. 5. Kūkai in his Twenties. V. KŪKAI IN CHINA …………………………………………………………….………… 105 1. From Departure to Arrival in China. 2. Kūkai, Tang Politics and Chinese Tantric Buddhism. 3. Kūkai’s Relationship with Huiguo. 4. After Huiguo. 5. The Return Trip to Japan. VI. RETURN TO JAPAN …………………………………………………………………… 138 Kanseon Temple and Makiōsan Temple. ii VII. THE “TAKAOSAN PERIOD” …………………………………………………………… 154 1. Saichō and the Appointment to Takaosan. 2. Living Proof of Sokushin jōbutsu: Kūkai becomes Henjō. 3. Saichō, Kūkai and Taihan. 4. The Rift Between Saichō and Kūkai. VIII. MOUNT KŌYA ……………………………………………………………………… 185 1. History and Early Legends of the Founding of Mount Kōya. 2. Kūkai’s Poetry. IX. KŪKAI AT TŌJI TEMPLE AND SHINGON AS THE NATIONAL RELIGION OF JAPAN ……… 205 X. KŪKAI’S MEDITATION: THE AJIKAN …………………………..….…………………… 237 1. The Syllable ‘A’ in Kūkai’s Writings. 2. Standardized elements in the Ajikan. 3. The five-syllable mantra used in the Ajikan and its relationship to the Shingon Meditation on the Six Elements. 4. The ‘A’ character used in the Ajikan. 5. The Moon Disk and transformation of images. 6. The Lotus Flower of the Ajikan and Hdaya. 7. Conclusion. XI. KŪKAI’S TEN GREAT DISCIPLES ……………………………………………………… 267 XII. BELIEF IN NYŪJŌ (入定信仰); KŪKAI’S PERPETUAL SAMĀDHI ……………………… 278 CONCLUSION ……………………………………………………………….………… 292 APPENDIX: A List of Biographies of Kūkai ……………………………………………… 296 BIBLIOGRAPHY: Sources used in this dissertation and for further research on Shingon … 299 DICTIONARY AND GLOSSARY: Technical Terms, Names, Calendar Periods, etc………… 323 iii ACKNOWLEDGEMENTS I wish to express my gratitude to Professor Gudrun Bühnemann for her unflagging encouragement and support in this and other endeavors. Also, to Professor Minoru Kiyota, who advised me during my first years at UW-Madison and allows me to continue to work closely with him on projects related to Shingon. Thanks are also due to Professor Robert Joe Cutter for providing me with a position as a Project Assistant at the Center for East Asian Studies and allowing me to teach Introduction to East Asian Studies. I wish to thank Professor Stephen Kohl at the University of Oregon for his patience and guidance as I questioned nearly every word of Oku no hosomichi, for his part in granting me the Yamada Scholarship to study in Japan, and for his support of my decision to engage in Buddhist Studies. I greatly appreciate the generous scholarship and kindness of Mr. Osamitsu Yamada. Thanks also go to Professor Etsushi Yoshida of Meiji University in Tōkyō for his instructions and for being my ‘older brother’ while I was in Japan. iv ABBREVIATIONS DZ Dengyō daishi zenshū (the Complete Works of Dengyō Daishi, i.e., Saichō). KZ Kōbō daishi zenshū (the Complete Works of Kōbō Daishi). KKZ Kōbō daishi kukai zenshū (the Complete Works of Kōbō Daishi Kūkai). T Taishō shinshū daizōkyō (the Taishō Tripiaka, i.e., the complete Chinese Buddhist Canon compiled in Japan during the Taishō era). Ten Stages of Mind Himitsu mandara jūjūshinron, Mysterious Maala of the Ten Stages of Mind. C. Chinese J. Japanese S. Sanskrit 1 Introduction. 1. The purpose of and sources for this study. The purpose of this dissertation is to present a study of the life of Kūkai (空海, 774-822), known posthumously by the honorific title Kōbō Daishi (Great Teacher who Propagated the Dharma), based primarily on writings attributed to him and his immediate followers and secondarily on early legends (those apparently dating from the Heian period) as identified by modern researchers. While I have sometimes alluded to later legends, I have done so only in cases when so doing illuminates the meanings of earlier stories or explains important events of Kūkai’s life according to Shingon today (e.g., his date of birth). In some instances I have attempted to understand the socio-political intention of the biographers. However, I devote more time to interpreting the biographical stories and Kūkai’s words in light of their literary images. As all representations of the life of Kūkai must be interpretive, I have strived to base a large part of my own interpretations on modern iconographic guides, various encyclopedias and dictionaries of Buddhism, all noted. I do not claim to understand Kūkai’s experiences on a personal experiential basis. However, as a philologist, I have noted the frequency with which Kūkai’s uses certain terms apparently indicative of his experience or interpretation of a situation in his life. For example, Kūkai often uses the term mysterious (秘密, J. himitsu), which is always central to his explanations of Shingon and what he identifies as the highest stage of human consciousness. In regards to Kūkai’s usages of such terms, it occurs to me in some instances that the explanatory entries in the above mentioned sources are inadequate in that they do not convey the importance he apparently placed on these ideas. In such cases, where possible, I attempt to 2 provide an alternative explanation based on my training in philology and other aspects of Buddhist Studies at the University of Wisconsin. In particular, I have looked at the life and practices of Kūkai in relation to literature, iconography and comparative religions. Some of the writings used in this dissertation are those that Shingon has come to consider the major biographies and resources on or by Kūkai. These biographies or writings with biographical information appear in the Complete Works of Kōbō Daishi Kūkai (弘法大師空海全 集, Kōbō daishi kūkai zenshū, hereafter KKZ). An earlier version of Kūkai’s complete works was published in six volumes from 1901-1911, under the title Kōbō daishi zenshū (弘法大師全集, Complete Works of Kōbō Daishi, hereafter KZ). I have consulted both of these versions in order to examine Kūkai’s writings in what is considered the original Chinese as well as a turn of the century Japanese translation of these writings from the KZ and a modern Japanese translation from the KKZ. The Japanese translations in the KKZ are interpretive and do not always follow the Chinese strictly. Researchers today rely on the earlier KZ rather than the KKZ for reading and translating Kūkai’s writings. In my view, there are several advantages to consulting the KKZ as well. Not only does the KKZ provide a contemporary interpretation of Kūkai’s writing by translating them into pre-modern and modern Japanese, it supplements these with detailed footnotes. The KKZ also furnishes several extremely useful indexes. These include a chronological index based on the dates appearing in Kūkai’s writings, of which I have made extensive use. A brief summary of the biographical writings I have consulted, compared, contrasted and interpreted is as follows. A more complete list of those works considered by Shingon to be the 3 major biographies of Kūkai, with a translation of their titles and brief description, is provided in an appendix to this dissertation. 1. The Biography of Sōzu Kūkai (空海僧都伝, Kūkai sōzu den) by Kūkai’s direct follower Shinzei (真済, 800-60), found in KKZ 8:5. This is the earliest biography of Kūkai extant or known to exist and therefore is often thought of as the most accurate.
Load more

Recommended publications
  • HONEN SHONIN and the PURE LAND MOVEMENT by Edmund Theron Gilday B.A., University of Wisconsin, 1973 a THESIS SUBMITTED in PARTIA
    HONEN SHONIN AND THE PURE LAND MOVEMENT by Edmund Theron Gilday B.A., University of Wisconsin, 1973 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES DEPARTMENT OF RELIGIOUS STUDIES UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA We accept this thesis as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA March, 1980 (c) Edmund Theron Gilday, 1980 In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for extensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the Head of my Department or by his representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be al1 owed without my written permission. Department of Religious Studies The University of British Columbia 2075 Wesbrook Place Vancouver, Canada V6T 1W5 ii ABSTRACT In this study of Honen Shonin and his relation to the institutionali• zation of an independent Japanese Pure Land school, I have attempted to isolate the religious and doctrinal issues which affected the evolution of Pure Land salvationism in general and Japanese Buddhism in particular. The background for this:analysis is provided in Part One, which is a discussion of the religious background to Honen and his ideas, and a summary.of the immediate historical and religious circumstances, put of which Honen's Pure Land soteriology emerged. Part Two consists of a detailed analytical description of the Senchaku^shu (jff/jf )? Honen's major dissertation on Pure Land doctrine.
    [Show full text]
  • THE Buddhist Thinker and Reformer Nichiren (1222–1282) Is Consid
    J/Orient/03 03.10.10 10:55 AM ページ 94 A History of Women in Japanese Buddhism: Nichiren’s Perspectives on the Enlightenment of Women Toshie Kurihara OVERVIEW HE Buddhist thinker and reformer Nichiren (1222–1282) is consid- Tered among the most progressive of the founders of Kamakura Bud- dhism, in that he consistently championed the capacity of women to achieve salvation throughout his ecclesiastic writings.1 This paper will examine Nichiren’s perspectives on women, shaped through his inter- pretation of the 28-chapter Lotus Sutra of Gautama Shakyamuni in India, a version of the scripture translated by Buddhist scholar Kumara- jiva from Sanskrit to Chinese in 406. The paper’s focus is twofold: First, to review doctrinal issues concerning the spiritual potential of women to attain enlightenment and Nichiren’s treatises on these issues, which he posited contrary to the prevailing social and religious norms of medieval Japan. And second, to survey the practical solutions that Nichiren, given the social context of his time, offered to the personal challenges that his women followers confronted in everyday life. THE ATTAINMENT OF BUDDHAHOOD BY WOMEN Historical Relationship of Women and Japanese Buddhism During the Middle Ages, Buddhism in Japan underwent a significant transformation. The new Buddhism movement, predicated on simpler, less esoteric religious practices (igyo-do), gained widespread acceptance among the general populace. It also redefined the roles that women occupied in Buddhism. The relationship between established Buddhist schools and women was among the first to change. It is generally acknowledged that the first three individuals in Japan to renounce the world and devote their lives to Buddhist practice were women.
    [Show full text]
  • Speech by Ōno Genmyō, Head Priest of the Horyu-Ji Temple “Shōtoku Taishi and Horyu-Ji” (October 20, 2018, Shinjuku-Ku, Tokyo)
    Speech by Ōno Genmyō, Head Priest of the Horyu-ji Temple “Shōtoku Taishi and Horyu-ji” (October 20, 2018, Shinjuku-ku, Tokyo) MC Ladies and gentlemen, thank you for coming today. The town of Ikaruga, where the Horyu-ji Temple is located, is very conveniently located: just 10 minutes by JR from Nara, 20 minutes from Tennoji in Osaka, and 80 minutes from Kyoto. This historical area is home to sites that include the Horyu-ji , the Horin-ji, the Hkki-ji, the Chugu- ji, and the Fujinoki Kofun tumulus. The Reverend Mr. Ōno will be speaking with us today in detail about the Horyu-ji, which was founded in 607 by Shotoku Taishi, Prince Shotoku, a member of the imperial family. As it is home to the oldest wooden building in the world, it was the first site in Japan to be registered as a World Heritage property. However, its attractions go beyond the buildings. While Kyoto temples are famous for their gardens, Nara’s attractions are, more than anything, its Buddhist sculptures. The Horyu-ji is home to some of Japan’s most noted Buddhist statues, including the Shaka Sanzon [Shaka Triad of Buddha and Two Bosatsu], the Kudara Kannon, Yakushi Nyorai, and Kuse Kannon. Prince Shotoku was featured on the 10,000 yen bill until 1986, so there may even be people overseas who know of him. Shotoku was the creator of Japan’s first laws and bureaucratic system, a proponent of relations with China, and incorporated Buddhism into politics. Reverend Ōno, if you would be so kind.
    [Show full text]
  • Pictures of an Island Kingdom Depictions of Ryūkyū in Early Modern Japan
    PICTURES OF AN ISLAND KINGDOM DEPICTIONS OF RYŪKYŪ IN EARLY MODERN JAPAN A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN ART HISTORY MAY 2012 By Travis Seifman Thesis Committee: John Szostak, Chairperson Kate Lingley Paul Lavy Gregory Smits Table of Contents Introduction……………………………………………………………………………………… 1 Chapter I: Handscroll Paintings as Visual Record………………………………. 18 Chapter II: Illustrated Books and Popular Discourse…………………………. 33 Chapter III: Hokusai Ryūkyū Hakkei: A Case Study……………………………. 55 Conclusion………………………………………………………………………………………. 78 Appendix: Figures …………………………………………………………………………… 81 Works Cited ……………………………………………………………………………………. 106 ii Abstract This paper seeks to uncover early modern Japanese understandings of the Ryūkyū Kingdom through examination of popular publications, including illustrated books and woodblock prints, as well as handscroll paintings depicting Ryukyuan embassy processions within Japan. The objects examined include one such handscroll painting, several illustrated books from the Sakamaki-Hawley Collection, University of Hawaiʻi at Mānoa Library, and Hokusai Ryūkyū Hakkei, an 1832 series of eight landscape prints depicting sites in Okinawa. Drawing upon previous scholarship on the role of popular publishing in forming conceptions of “Japan” or of “national identity” at this time, a media discourse approach is employed to argue that such publications can serve as reliable indicators of understandings
    [Show full text]
  • Yōsai and the Transformation of Buddhist Precepts in Pre‐Modern Japan
    Mano, Shinya (2014) Yōsai and the transformation of Buddhist precepts in pre‐modern Japan. PhD Thesis. SOAS, University of London http://eprints.soas.ac.uk/18557 Copyright © and Moral Rights for this thesis are retained by the author and/or other copyright owners. A copy can be downloaded for personal non‐commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the copyright holder/s. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. When referring to this thesis, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given e.g. AUTHOR (year of submission) "Full thesis title", name of the School or Department, PhD Thesis, pagination. Yōsai and the Transformation of Buddhist Precepts in Pre-modern Japan. Shinya Mano Thesis submitted for the degree of PhD in Study of Religions Year 2014 Department of Study of Religions School of Oriental and African Studies University of London 1 Declaration for PhD thesis I have read and understood regulation 17.9 of the Regulations for students of the School of Oriental and African Studies concerning plagiarism. I undertake that all the material presented for examination is my own work and has not been written for me, in whole or in part, by any other person. I also undertake that any quotation or paraphrase from the published or unpublished work of another person has been duly acknowledged in the work which I present for examination.
    [Show full text]
  • REL 444/544 Medieval Japanese Buddhism, Fall 2019 CRN16061/2 Mark Unno
    REL 444/544 Medieval Japanese Buddhism, Fall 2019 CRN16061/2 Mark Unno Instructor: Mark T. Unno, Office: SCH 334 TEL 6-4973, munno (at) uoregon.edu http://pages.uoregon.edu/munno/ Wed. 2:00 p.m. - 4:50 p.m., Condon 330; Office Hours: Mon 10:00-10:45 a.m.; Tues 1:00-1:45 p.m. No Canvas site. Overview REL 444/544 Medieval Japanese Buddhism focuses on selected strains of Japanese Buddhism during the medieval period, especially the Kamakura (1185-1333), but also traces influences on later developments including the modern period. The course weaves together the examination of religious thought and cultural developments in historical context. We begin with an overview of key Buddhist concepts for those without prior exposure and go onto examine the formative matrix of early Japanese religion. Once some of the outlines of the intellectual and cultural framework of medieval Japanese Buddhism have been brought into relief, we will proceed to examine in depth examples of significant medieval developments. In particular, we will delve into the work of three contemporary figures: Eihei Dōgen (1200-1253), Zen master and founding figure of the Sōtō sect; Myōe of the Shingon and Kegon sects, focusing on his Shingon practices; and Shinran, founding figure of Jōdo Shinshū, the largest Pure Land sect, more simply known as Shin Buddhism. We conclude with the study of some modern examples that nonetheless are grounded in classical and medieval sources, thus revealing the ongoing influence and transformations of medieval Japanese Buddhism. Themes of the course include: Buddhism as state religion; the relation between institutional practices and individual religious cultivation; ritual practices and transgression; gender roles and relations; relations between ordained and lay; religious authority and enlightenment; and two-fold truth and religious practice.
    [Show full text]
  • Buddhist Wisdom: the Diamond and Heart Sutra Free
    FREE BUDDHIST WISDOM: THE DIAMOND AND HEART SUTRA PDF Edward Conze | 160 pages | 13 Dec 2001 | Random House USA Inc | 9780375726002 | English | New York, United States An Overview of the Diamond Sutra Buddhist Text The Sutra famously states, "Form is empty, emptiness is form. This emptiness is a 'characteristic' of all phenomena, and not a transcendent reality, but also "empty" of Buddhist Wisdom: The Diamond and Heart Sutra essence Buddhist Wisdom: The Diamond and Heart Sutra its own. Specifically, it is a response to Sarvastivada teachings that "phenomena" or its constituents are real. It has been called "the most frequently used and recited text in the entire Mahayana Buddhist tradition. Emptiness is Form", and declares the other skandhas to be equally empty—that is, dependently originated. This is interpreted according to the two truths doctrine as saying that teachings, while accurate descriptions of conventional truth, are mere statements about reality—they are not reality itself—and that they are therefore not applicable to the ultimate truth that is by definition beyond mental understanding. The Heart Sutra is "the single most commonly recited, copied and studied scripture in East Asian Buddhism. While the origin of the sutra is disputed by some modern scholars, [6] it was widely known in Bengal and Bihar during the Pala Empire period c. The long version of the Heart Sutra is extensively studied by the various Tibetan Buddhist schools, where the Heart Sutra Buddhist Wisdom: The Diamond and Heart Sutra chanted, but also treated as a tantric text, with a tantric ceremony associated with it. The text has been translated into many languages, and dozens of English translations and commentaries have been published, along with an unknown number of informal versions on the internet.
    [Show full text]
  • Representations of Pleasure and Worship in Sankei Mandara Talia J
    Mapping Sacred Spaces: Representations of Pleasure and Worship in Sankei mandara Talia J. Andrei Submitted in partial fulfillment of the Requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences Columbia University 2016 © 2016 Talia J.Andrei All rights reserved Abstract Mapping Sacred Spaces: Representations of Pleasure and Worship in Sankei Mandara Talia J. Andrei This dissertation examines the historical and artistic circumstances behind the emergence in late medieval Japan of a short-lived genre of painting referred to as sankei mandara (pilgrimage mandalas). The paintings are large-scale topographical depictions of sacred sites and served as promotional material for temples and shrines in need of financial support to encourage pilgrimage, offering travelers worldly and spiritual benefits while inspiring them to donate liberally. Itinerant monks and nuns used the mandara in recitation performances (etoki) to lead audiences on virtual pilgrimages, decoding the pictorial clues and touting the benefits of the site shown. Addressing themselves to the newly risen commoner class following the collapse of the aristocratic order, sankei mandara depict commoners in the role of patron and pilgrim, the first instance of them being portrayed this way, alongside warriors and aristocrats as they make their way to the sites, enjoying the local delights, and worship on the sacred grounds. Together with the novel subject material, a new artistic language was created— schematic, colorful and bold. We begin by locating sankei mandara’s artistic roots and influences and then proceed to investigate the individual mandara devoted to three sacred sites: Mt. Fuji, Kiyomizudera and Ise Shrine (a sacred mountain, temple and shrine, respectively).
    [Show full text]
  • Powerful Warriors and Influential Clergy Interaction and Conflict Between the Kamakura Bakufu and Religious Institutions
    UNIVERSITY OF HAWAllllBRARI Powerful Warriors and Influential Clergy Interaction and Conflict between the Kamakura Bakufu and Religious Institutions A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI'I IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN HISTORY MAY 2003 By Roy Ron Dissertation Committee: H. Paul Varley, Chairperson George J. Tanabe, Jr. Edward Davis Sharon A. Minichiello Robert Huey ACKNOWLEDGMENTS Writing a doctoral dissertation is quite an endeavor. What makes this endeavor possible is advice and support we get from teachers, friends, and family. The five members of my doctoral committee deserve many thanks for their patience and support. Special thanks go to Professor George Tanabe for stimulating discussions on Kamakura Buddhism, and at times, on human nature. But as every doctoral candidate knows, it is the doctoral advisor who is most influential. In that respect, I was truly fortunate to have Professor Paul Varley as my advisor. His sharp scholarly criticism was wonderfully balanced by his kindness and continuous support. I can only wish others have such an advisor. Professors Fred Notehelfer and Will Bodiford at UCLA, and Jeffrey Mass at Stanford, greatly influenced my development as a scholar. Professor Mass, who first introduced me to the complex world of medieval documents and Kamakura institutions, continued to encourage me until shortly before his untimely death. I would like to extend my deepest gratitude to them. In Japan, I would like to extend my appreciation and gratitude to Professors Imai Masaharu and Hayashi Yuzuru for their time, patience, and most valuable guidance.
    [Show full text]
  • A Translation of the Introduction and the Tenth Chapters of the Hizo Hoyaku
    A Translation of the 密 Introduction and the Tenth Chapters of the Hizo Hoyaku 教 文 by Minoru Kiyota 化 Assistant Professor, University of Wisconsin Preface Although the mantra and dharani literature was already known in the Nara period (710-784),it failed to occupy a respectable position in the academiccircles of the Buddhists either during the Nara period or the early Heian period. During the reign of Emperor Saga, (809-823), leading masters of Nara presented their views on Buddhism in the presence of the emperor at Shoryo-ji Temple, after which they were asked to organize their views into texts. Texts were composed and submitted to the throne at the time of the reign of Emperor Junna, (823-833). Kukai, (774-835), though not a member of the Nara priesthood, submitted the Juju Shinron, the Treatise on the Ten Stages, organized into ten chuan, and the Sokushin Jobutsu Gi, the Essence of Inherent Buddhahood, organized into one chuan. It is commonlyheld, however, that because the Juju Shinron was excessively voluminous, Kukai was asked to submit an abridged version, which is the Hizo Hoyaku, the Jewel Key to the Secret Store, organized into three chuan. It is speculated therefore, that both the Hizo Hoyaku and the Sokushin Jobutsu Gi were composed sometime in the early 830's under an imperial edict. The Hizo Hoyaku is designed to describe the doctrine of Shingon Buddhism, the Japanese version of the mantra school, and to bring about the official recognition of that school as a distinct school of Japanese Buddhism. The major literary sources to which the Hizo Hoyaku makes reference are: Mahavairocana Sutra, Vajrasekhara Sutra, Laiikavatara Sutra, Bodhicitta Sastra, Shaku-maka-en-ron (Shih- -96- mo-ho-yeh-lun) and Daichido-ron (Ta-chih-tu-lun).
    [Show full text]
  • Taosrewrite FINAL New Title Cover
    Authenticity and Architecture Representation and Reconstruction in Context Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan Tilburg University, op gezag van de rector magnificus, prof. dr. Ph. Eijlander, in het openbaar te verdedigen ten overstaan van een door het college voor promoties aangewezen commissie in de Ruth First zaal van de Universiteit op maandag 10 november 2014 om 10.15 uur door Robert Curtis Anderson geboren op 5 april 1966 te Brooklyn, New York, USA Promotores: prof. dr. K. Gergen prof. dr. A. de Ruijter Overige leden van de Promotiecommissie: prof. dr. V. Aebischer prof. dr. E. Todorova dr. J. Lannamann dr. J. Storch 2 Robert Curtis Anderson Authenticity and Architecture Representation and Reconstruction in Context 3 Cover Images (top to bottom): Fantoft Stave Church, Bergen, Norway photo by author Ise Shrine Secondary Building, Ise-shi, Japan photo by author King Håkon’s Hall, Bergen, Norway photo by author Kazan Cathedral, Moscow, Russia photo by author Walter Gropius House, Lincoln, Massachusetts, US photo by Mark Cohn, taken from: UPenn Almanac, www.upenn.edu/almanac/volumes 4 Table of Contents Abstract Preface 1 Grand Narratives and Authenticity 2 The Social Construction of Architecture 3 Authenticity, Memory, and Truth 4 Cultural Tourism, Conservation Practices, and Authenticity 5 Authenticity, Appropriation, Copies, and Replicas 6 Authenticity Reconstructed: the Fantoft Stave Church, Bergen, Norway 7 Renewed Authenticity: the Ise Shrines (Geku and Naiku), Ise-shi, Japan 8 Concluding Discussion Appendix I, II, and III I: The Venice Charter, 1964 II: The Nara Document on Authenticity, 1994 III: Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage, 2003 Bibliography Acknowledgments 5 6 Abstract Architecture is about aging well, about precision and authenticity.1 - Annabelle Selldorf, architect Throughout human history, due to war, violence, natural catastrophes, deterioration, weathering, social mores, and neglect, the cultural meanings of various architectural structures have been altered.
    [Show full text]
  • Japanese Buddhism. W
    ^be ^^cn Court A MONTHLY MAGAZINE Devoted to tbc Science ot IReU^lon, tbe IReliaton ot Science, anb tbe Bitension ot tbe IReliaious parliament fbea Founded by Eowaso C. Hecklek Volume XXXIX (No. 7) JULY, 1925 (No. 830) CONTENTS PACK Frontispiece. Japanese Buddha. Japanese Buddhism. W. G. Blaikie Murdoch 385 Knowledge Interpreted as Language Behavior. Leslie A. White 396 Utopia Rediscovered. William Loftus Hare 405 The Earliest Gospel Writings as Political Documents. Wm. W. Martin .... 424 The Greek Idea of Sin. Alexander Kadison 433 Morel. B. U. Burke 436 The Organized Religion of Churches and Social Work. June P. Guild 440 The Significance of Manaism. George P. Conger 443 ^be 0pen Court tPublidbing Companig 122 S. Michigan Ave. Chicago, Illinois Per con, 20 cents (1 shiUing). Yearly, $2.00 (in tbe U.P.U^ 9i. 6d.) Entered as Second-Class Matter March 26, 1887, at the Post Office at Chlcaso, lU., under Act of March 3, 1879. Copyright by The Open Codrt Publishing Company. 1924. Xlbe ©pen Court A MONTHLY MAGAZINE ©cvote^ to the Science of IReliQion, tbe IRelfgfon of Science, and tbe Extension of tbe IReligious parliament fOea Founded by Eowako C. Hicnxk Volume XXXIX (No. 7) JULY, 1925 (No. 830) CONTENTS PACK Frontispiece. Japanese Buddha. Japanese Buddhism. W. G. Blaikie Murdoch 385 Knowledge Interpreted as Language Behavior. Leslie A. White 396 Utopia Rediscovered. William Loftus Hare 405 The Earliest Gospel Writings as Political Documents. Wm. W. Martin .... 424 The Greek Idea of Sin. Alexander Kadison 433 Morel. B. U. Burke 436 The Organized Religion of Churches and Social Work.
    [Show full text]