Cover Page the Handle Holds Various Files of This Leiden University Dissertation. Author: Lima

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cover Page the Handle Holds Various Files of This Leiden University Dissertation. Author: Lima Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/85723 holds various files of this Leiden University dissertation. Author: Lima Santiago J. de Title: Zoonímia Histórico-comparativa: Denominações dos antílopes em bantu Issue Date: 2020-02-26 729 ANEXO 1: TABELA RECAPITULATIVA DAS PROTOFORMAS Nas protoformas provenientes do BLR (2003) e nas reconstruções de outros autores (majoritariamente, Mouguiama & Hombert, 2006), as classes nominais em negrito e sublinhadas, são sugestões da autora da tese. Significados Reconstruções Propostas Propostas do BLR e de de correções (De Lima outros autores Santiago) *-bʊ́dʊ́kʊ́ °-bʊ́dʊ́gʊ́ (cl. 9/10, 12/13) °-cénda (cl. 12/13) Philantomba °-cótɩ́ monticola (cl. 12/13) *-kùengà > °-kùèngà (cl. 11/5, 7/8) °°-cécɩ/ °°-cétɩ (cl. 9/10, 12/13) *-pàmbı ́ °-pàmbɩ́ (cl. 9/10) °-dòbò Cephalophus (cl. 3+9/4, nigrifrons 5/6) *-pùmbɩ̀dɩ̀ °-pùmbèèdɩ̀ (cl. 9/10, 9/6) 730 Significados Reconstruções Propostas Propostas do BLR e de de correções (De Lima outros autores Santiago) *-jʊ́mbɩ̀ (cl. 9/10, 3/4) °°-cʊ́mbɩ (cl. 9/10, 5/6, 7/8, 11/10) *-jìbʊ̀ °-tʊ́ndʊ́ Cephalophus (cl. 9/10) (cl. 9/10) silvicultor °°-bɩ́mbà °-bɩ̀mbà (cl. 9/10) °-kʊtɩ (cl. 9, 3) *-kʊ́dʊ̀pà/ °-bɩ́ndɩ́ *-kúdùpà (cl. 9/10, 7/8, (cl. 9/10) 3, 12/13) Cephalophus dorsalis °°-cíbʊ̀ °-pòmbɩ̀ (cl. 7/8) (cl. 9/10) °°-cʊmɩ >°-cʊmɩ́ °-gindà (cl. 9) Cephalophus (cl. 3/4) callipygus °°-cábè >°-cábà (cl. 9/10, 7/8) °°-bɩ̀jɩ̀ (cl. 9) 731 Significados Reconstruções Propostas Propostas do BLR e de de correções (De Lima outros autores Santiago) *-bengeda >°-bèngédè °-cégé (cl.9/10) (cl. 9/10) °°-àngàdà >°-jàngàdà Cephalophus (cl. 3/4) °°-yadà leucogaster °°-màdà (cl. 3/4) (cl. 3/4) °°-kébé > °-kebo (cl. 9/10, 3/4) °°-pécé (cl. 3/4) *-kíá °-cíá (cl. 9/10, 12/13) °-cadʊjɩ (cl. 7) Sylvicapra °-pʊ̀tɩ̀ grimmia (cl. 9/10, 12) *-bambɩ > °-bàmbɩ̀ °-pòmbó (cl. 9) (cl. 9/10) *-pomo > °-pómo °-pʊ́tʊ̀ká Oreotragus (cl. 7/8) (cl. 9/10, 9/6) oreotragus *-gʊ̀dʊ́dʊ > °-gʊ̀dʊ́dʊ̀ (cl. 9/10, 7/8) °- gʊ̀dʊ́gʊ̀dʊ °-gʊ̀dʊ́-gʊ̀dʊ (cl. 9/10) 732 Significados Reconstruções Propostas Propostas do BLR e de de correções (De Lima outros autores Santiago) *-cɩ̀dàbò >°-cɩ́dàbò °-tʊ̀ngʊ̀ (cl. 9/10, 9/6) (cl. 9/6, 12/13) Ourebia ourebi °-jɩndʊ (cl. 1a/2) °-kuɩ́kuɩ́/ °- puɩ́puɩ́? *-tondodo >°-dóndòdò °-bʊ (cl. 9/6) (cl. 12/13) °-pʊ́nja (cl. 9/10, 12/13) Raphicerus campestris °-pèné (cl. 9/10, 7) °-tɩmba (cl. 9/10, Raphicerus 12/13) campestris/sharpei °-púdʊ̀púdʊ̀ (cl. 9/10) °-tɩ́dɩ́ (cl. 12/15) °-jɩmba Madoqua kirkii (cl. 12, 7) °-cʊgʊja 733 Significados Reconstruções Propostas Propostas do BLR e de de correções (De Lima outros autores Santiago) (cl. 9, 12) Neotragus batesi °°-kóbè (cl. 7/8) *-cʊada > °-cʊádá °-jeda (cl. 9/10, 9/6) (cl. 9) °-cʊdʊkʊ Nanger granti (cl. 9/10) °-godombo (cl. 9) Eudorcas °-dààdá thomsonii (cl. 9/10, 12) Antidorcas °-ménye marsupialis (cl. 9/10) °-cé(m)pé/ °- cépé (cl. 9/10) *-pàdá °-bonde Aepyceros (cl. 9/10, 3/4, (cl. 9/10, 11) melampus 5/6, 7/8) 734 Significados Reconstruções Propostas Propostas do BLR e de de correções (De Lima outros autores Santiago) *-nyémèdà °-pʊpʊ (cl. 9/10) (cl. 11/6, 11/2, Damaliscus 12) lunatus °- cécébe/ °cébecébe (cl. 9/10) °-pʊʊdʊ (cl. 9/10, 9/6, 7) Connochaetes °-nyúmbù taurinus (cl. 9/10) °-bʊ̀cɩ (cl. 9/10, 9/6) *-kondi >°-kóndí °-pùnju (cl. 9/10, 9/6, (cl. 9/10) Alcelaphus 5, 12) °-kotombʊɩ buselaphus ssp. *-kʊcʊ (cl. 12/13, lichtenstein (cl. 12/13) 1a/2) *-bàdì °-pojo (cl. 9/10, 3/4, (cl. 9) 12/13) °-càngʊ (cl. 9/10) 735 Significados Reconstruções Propostas Propostas do BLR e de de correções (De Lima outros autores Santiago) Redunca °-tóópè arundinum (cl. 9/10) *-jàdìà °-guɩ́ (cl. 9/10, (cl. 9) 1a/2 Redunca °-pedè (cl. 9)/ °- fulvorufula pedèdè *-pɩdua >°-pɩ̀duá °-dógodó (cl. 9, 5/6) (cl. 9/10, 9/6) Kobus *-kʊdo >°-kʊ̀dò °-gʊ̀jʊé (cl. 7) ellipsiprymnus (cl. 9/10, 3, 5, °-gʊ̀ndʊ̀mà Kobus defassa 7/8) (cl. 9/10) *-kòndòdò °-cʊ̀jʊ̀ (cl. 9) (cl. 11, 9/6) *-cóngé Kobus leche (cl. 9/10, 9/6, 5/6) Kobus vardonnii *-cèbʊ̀dà °-cɩ̀dà (cl. 9) (cl. 9) *-bàbàdá °-bàdá (cl. 9/10, 9/6) (cl. 9/10) °-pato (cl. 9) °-bangʊ 736 Significados Reconstruções Propostas Propostas do BLR e de de correções (De Lima outros autores Santiago) *-páádá (cl. 9, 1a/2) (cl. 3/4, 9/10, 9/6) *-gʊ̀dʊ̀ngʊ̀/ >°- gʊ̀dʊ̀ngʊ́ Tragelaphus *-kʊ̀dʊ̀ngʊ̀ °-kʊ̀dʊ̀ngʊ́ scriptus (cl. 9/10, 12/13) *-gabe/*-gabɩ >°-gábɩ̀/°- (cl. 9/10, 9/6, kábɩ̀ 7/8, 3/4) *-kókó (cl. 9, 3/4, 7/8) *-pòngò (cl. 5/6, 7/8, 9/10) *-codongo >°-còdòngó °-cikɩdo (cl. 9) (cl. 9/10) °-tòdó (cl. 9/10, Tragelaphus 9/6, 3/4, 5/6 *-tándadá strepsiceros (cl. 9/10, 9/6) °-goma (cl. 9/10) Tragelaphus °-cabada (cl.9) imberbis *-bùdì °-tʊ̀tʊ̀nga (cl. 9/10, 7/8) 737 Significados Reconstruções Propostas Propostas do BLR e de de correções (De Lima outros autores Santiago) (cl. 9/10, 9/6, 3/4, 7/8) °-gʊ̀dà (cl. 3) *-jóbé °-póndò Tragelaphus (cl. 9/10, 11/5, (cl. 7/8) spekeii 12/13) *-jʊ̀nà °-bàngàdà (cl. 7/8, 9/10, (cl. 9/10) 19/13) *-pàngá (cl. 9/10, 3/4, 5/6) Tragelaphus °°-bòngò euryceros (cl. 9/10, 7/8, 3/4, 5/6, 11) °°-bòanga >°-bʊàngà (cl. 3/4, 12/6, 7/8, 9/10) Tragelaphus °-nyádà angasii (cl. 9/10) *-cèpú °-gʊ̀ngó (cl. 1a/2, 9/10, (cl. 9/10) 5/6) *-gìmbà >°-nìmbà (cl. 9/10) 738 Significados Reconstruções Propostas Propostas do BLR e de de correções (De Lima outros autores Santiago) *-pókù (cl. 3/4, 9/10, Taurotragus oryx 7/8) *-tàmʊ̀ > °-tàmʊ́ (cl. 9/6) *-jʊngʊe >°-jʊ̀ngʊ̀è (cl. 14) *-tèngʊ́ °-pèngʊ́ (9/10, (cl. 9/10, 9/6) 11/2, 1a/2) Hippotragus °-peba equinus (cl. 5/6) *-kodongo >°- kódòngó (cl. 9/10) *-dooko > °-dòòkò °-pàdàpàdà (cl. 12/13) °pàdà-pàdà *-tidɩe > °-tìdɩe (cl. 9/10, 3, 11) Hippotragus niger (cl. 12) °-pádanga *-pùmbó > °-pùmbò (cl. 9/10, (cl. 11, 9/10, 12/13) 9/6, 12, 1a/2) °-tanta (cl. 9/10, 12, 1a/2) 739 Significados Reconstruções Propostas Propostas do BLR e de de correções (De Lima outros autores Santiago) Oryx gazela °-dʊ̀nó (cl. 9/10) °-pìnò (cl. 9/10) 740 Capítulo 2. Temas com problemas de identificação semântica Reconstruções do Propostas de Novas Significado BLR e de outros correções propostas autores (De Lima Santiago) *-jɩdɩ > °-jɩ́dɩ́ Hyemoschus (cl. 9/10) aquaticus *-bìndí °-bìndé Cephalophus (cl. 9/10, 3/4, callypigus 7/8) Cephalophus nigrifrons *-kongonɩ >°- kóngónɩ Antílope (cl. 9/10, 9/6) alcelaphinae: gnu, hartebeest *-cama >°-cáma Antílope (cl. 9/10) Reduncinae: waterbuck, reedbuck *-cʊ́kʊ́ Cephalophus (cl. 9/10, 5/6, 7/8) dorsalis Cephalophus silvicultor *-gede Cephalophus (cl. 9, 3/4) leucogaster °-gedegede Cephalophus Peters °-kéngé Tragelaphus (cl. 9/10) eurycerus °-déndɩ́ Cephalophus sp. cl. 9/10) 741 Capítulo 2. Temas com problemas de identificação semântica Reconstruções do Propostas de Novas Significado BLR e de outros correções propostas autores (De Lima Santiago) °-bùmbà Antílope °-cùmbà Alcelaphinae °-cʊ̀mbà (cl. 9/10, 1a) °-paya Antílope (cl. 9/10, 12) Reduncinae: kobus °-gòmba Antílope (cl. 9/10, steinbuck 12/13) reedbuck °-cenye Antílope (cl. 12) Antilophinae °-púno Cephalophus (cl. 9/10) natalensis Cephalophus harveyi Tragelaphus °°-kàmbì scriptus zona B, (cl. 9/10, 3/4) waterbuck nas zona K L °-pèdèmbè Hippotragus sp. (cl. 9/10, 11) °-pɩ̀tɩ́ Cephalophus (cl. 9, 5/6, natalensis 7/8) Philantomba monticola 742 Capítulo 2. Temas com problemas de identificação semântica Reconstruções do Propostas de Novas Significado BLR e de outros correções propostas autores (De Lima Santiago) °-bʊe Cephalophus (cl. silvicultor 3/4/12/13) Neotragus batesi °-kʊàdàta ‘Hippotragus (cl. 9/10) equinus Hippotragus niger’. Temas gerais *-jóngò Espécie de (cl. 11/5, 11/6, aquático 3/4, 7/8, 19) *-tʊcɩ >°-tʊ́cɩ Espécie de (cl. 9/10) aquático *-congo >°-còngò Espécie de (7/8, 9/10) °-cungu antílope *-cʊnʊ >°-cʊ́nʊ́ Espécie de (cl. 9/10, 7/8, 5/6) antílope °-jʊ̀mbà Espécie de (cl. 9/10) antílope °-dòngò Espécie de (cl. 3/4, 7/8, animal listrado 9/10) °-kòmbè Espécie de (cl. 5/6, 3/4 antílope 12/13) macho/fêmea 743 Capítulo 2. Temas com problemas de identificação semântica Reconstruções do Propostas de Novas Significado BLR e de outros correções propostas autores (De Lima Santiago) °-bòngè Espécie de (cl. 9, 5/6, gazela 12+9/13 °-gʊ̀ndʊ Espécie de (cl. 9/10, 7) herbívoro macho °-cɩ́ngá Espécie de (cl. 5/6, 11) antílope fêmea °-bʊ̀dʊ̀ Espécie de (cl. 9/10 antílope °-kʊ̀má Espécie de (cl. 5/6, 7/8) antílope, em ngangela ‘macho de mpengu’ °-kʊèdè Espécie de (cl. 9, 5/6) herbívoro °-bàdàpɩ́ Espécie de (cl. 9/10) antílope °-cada Espécie de (cl. 9/10, 12) antílope °-càcʊ́ Espécie de (cl. 9/6, 5/6) antílope °-pundu/°- Espécie de pʊndʊ antílope (cl. 9, 12) 744 Capítulo 2. Temas com problemas de identificação semântica Reconstruções do Propostas de Novas Significado BLR e de outros correções propostas autores (De Lima Santiago) °-bʊ́gʊ́ Espécie de (cl. 9/10) antílope pequeno Total de formas: 62 propostas do 33 correções 98 novas BLR /14 formas de formas propostas de Mouguiama & temas Hombert (2006) Total geral: 174 formas 745 ANEXO 2: TABELA RECAPITULATIVA DAS ZONAS/CONTRIBUIÇÕES ZONAIS As zonas linguísticas em negrito e sublinhadas, são provenientes do BLR ou de outros autores, sobretudo, Mouguiama e Hombert (2006). Protoformas Zonas BLR (2003) Número de Mouguiama e Hombert (2006) zonas DLS (2019) Philantomba monticola *-bʊ́dʊ́kʊ́ 4574 C B D G J H L 7 °-bʊ́dʊ́gʊ́ Fora do bantu (adamawa) *-kùengà 9104 A 1 >°-kʊ̀èngà °°-cécɩ/°°cétɩ A B C D G H J L M P R S 12 Fora do bantu (gbaya) °-cénda K J L R 4 °-cótɩ́ D K 2 Cephalophus nigrifrons *-pàmbí 8407 B C D H 4 °-pàmbɩ́ *-pùmbɩ̀dɩ 9777 J 1 °-pùmbèèdɩ̀ *-jʊ́mbɩ̀ 9132 A B C D H K L 7 > °°-cʊ́mbɩ °-dòbò B C Cephalophus silvicultor *-jìbʊ̀ 9149 A B C H
Recommended publications
  • Here Referred to As Class 18A (See Hyman 1980:187)
    WS1 Remarks on the nasal classes in Mungbam and Naki Mungbam and Naki are two non-Grassfields Bantoid languages spoken along the northwest frontier of the Grassfields area to the north of the Ring languages. Until recently, they were poorly described, but new data reveals them to show significant nasal noun class patterns, some of which do not appear to have been previously noted for Bantoid. The key patterns are: 1. Like many other languages of their region (see Good et al. 2011), they make productive use of a mysterious diminutive plural prefix with a form like mu-, with associated concords in m, here referred to as Class 18a (see Hyman 1980:187). 2. The five dialects of Mungbam show a level of variation in their nasal classes that one might normally expect of distinct languages. a. Two dialects show no evidence for nasals in Class 6. Two other dialects, Munken and Ngun, show a Class 6 prefix on nouns of form a- but nasal concords. In Munken Class 6, this nasal is n, clearly distinct from an m associated with 6a; in Ngun, both 6 and 6a are associated with m concords. The Abar dialect shows a different pattern, with Class 6 nasal concords in m and nasal prefixes on some Class 6 nouns. b. The Abar, Biya, and Ngun dialects show a Class 18a prefix with form mN-, rather than the more regionally common mu-. This reduction is presumably connected to perseveratory nasalization attested throughout the languages of the region with a diachronic pathway along the lines of mu- > mũ- > mN- perhaps providing a partial example for the development of Bantu Class 9/10.
    [Show full text]
  • Portuguese Language in Angola: Luso-Creoles' Missing Link? John M
    Portuguese language in Angola: luso-creoles' missing link? John M. Lipski {presented at annual meeting of the AATSP, San Diego, August 9, 1995} 0. Introduction Portuguese explorers first reached the Congo Basin in the late 15th century, beginning a linguistic and cultural presence that in some regions was to last for 500 years. In other areas of Africa, Portuguese-based creoles rapidly developed, while for several centuries pidginized Portuguese was a major lingua franca for the Atlantic slave trade, and has been implicated in the formation of many Afro- American creoles. The original Portuguese presence in southwestern Africa was confined to limited missionary activity, and to slave trading in coastal depots, but in the late 19th century, Portugal reentered the Congo-Angola region as a colonial power, committed to establishing permanent European settlements in Africa, and to Europeanizing the native African population. In the intervening centuries, Angola and the Portuguese Congo were the source of thousands of slaves sent to the Americas, whose language and culture profoundly influenced Latin American varieties of Portuguese and Spanish. Despite the key position of the Congo-Angola region for Ibero-American linguistic development, little is known of the continuing use of the Portuguese language by Africans in Congo-Angola during most of the five centuries in question. Only in recent years has some attention been directed to the Portuguese language spoken non-natively but extensively in Angola and Mozambique (Gonçalves 1983). In Angola, the urban second-language varieties of Portuguese, especially as spoken in the squatter communities of Luanda, have been referred to as Musseque Portuguese, a name derived from the KiMbundu term used to designate the shantytowns themselves.
    [Show full text]
  • Some Principles of the Use of Macro-Areas Language Dynamics &A
    Online Appendix for Harald Hammarstr¨om& Mark Donohue (2014) Some Principles of the Use of Macro-Areas Language Dynamics & Change Harald Hammarstr¨om& Mark Donohue The following document lists the languages of the world and their as- signment to the macro-areas described in the main body of the paper as well as the WALS macro-area for languages featured in the WALS 2005 edi- tion. 7160 languages are included, which represent all languages for which we had coordinates available1. Every language is given with its ISO-639-3 code (if it has one) for proper identification. The mapping between WALS languages and ISO-codes was done by using the mapping downloadable from the 2011 online WALS edition2 (because a number of errors in the mapping were corrected for the 2011 edition). 38 WALS languages are not given an ISO-code in the 2011 mapping, 36 of these have been assigned their appropri- ate iso-code based on the sources the WALS lists for the respective language. This was not possible for Tasmanian (WALS-code: tsm) because the WALS mixes data from very different Tasmanian languages and for Kualan (WALS- code: kua) because no source is given. 17 WALS-languages were assigned ISO-codes which have subsequently been retired { these have been assigned their appropriate updated ISO-code. In many cases, a WALS-language is mapped to several ISO-codes. As this has no bearing for the assignment to macro-areas, multiple mappings have been retained. 1There are another couple of hundred languages which are attested but for which our database currently lacks coordinates.
    [Show full text]
  • Use of Plant Names for the Classification of the Bantu Languages of Gabon
    Use of Plant Names for the Classification of the Bantu Languages of Gabon Rebecca Grollemund and Jean-Marie Hombert Laboratoire Dynamique du Langage, CNRS UMR 5596, France 1. Introduction Since the early seventies, several classifications of Bantu languages have been proposed. Two branches have been identified in some of these classifications: Eastern and Western Bantu. The homogeneity of the languages of the Eastern branch has been confirmed, while the situation appears more complex with Western languages. Indeed, Bastin, Coupez and Mann (1999) have highlighted the complexity of the North-Western area which includes languages belonging to zones A and B. The purpose of this paper is to examine the North-Western area through the study of zones A, B and H languages spoken in Gabon in order to better understand the historical relationships between these Bantu languages. We propose classifications involving news techniques borrowed from biology (i.e. the phylogenetic method), like a network-building method, Neighbor-Net, in order to examine the historical relationships among these Bantu languages. First, we will present the major classifications proposed for Bantu languages, especially for the North-Western zone. Then, we will present our first classification based on basic vocabulary. Finally, we will discuss a second classification based on specialized lexicon of plant names. We will then point out the similarities and differences between these two classifications. 2. Linguistic situation of Gabon Gabon is a country situated in Equatorial Africa, bordering the Atlantic Ocean, between the Republic of the Congo and Equatorial Guinea. Gabon is a multilingual country with more than 50 Bantu languages and one non-Bantu language (Baka, an Ubangian language), spoken by 1,291,000 speakers (according to Lewis’ estimation (2009), http://www.ethnologue.com/).
    [Show full text]
  • UC Berkeley UC Berkeley Phonlab Annual Report
    UC Berkeley UC Berkeley PhonLab Annual Report Title The Natural History of Verb-stem Reduplication in Bantu Permalink https://escholarship.org/uc/item/9ws0p3sx Journal UC Berkeley PhonLab Annual Report, 4(4) ISSN 2768-5047 Author Hyman, Larry M Publication Date 2008 DOI 10.5070/P79ws0p3sx eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UC Berkeley Phonology Lab Annual Report (2008) Submitted to Proceedings of 2nd Graz Conference on Reduplication, January 2008 The Natural History of Verb-Stem Reduplication in Bantu Larry M. Hyman University of California, Berkeley ABSTRACT In this study I present a comparative and historical analysis of “frequentative” Bantu verb-stem reduplication, many of whose variants have been described for a number of Eastern and Southern Bantu languages. While some languages have full-stem compounding, where the stem consists of the verb root plus any and all suffixes, others restrict the reduplicant to two syllables. Two questions are addressed: (i) What was the original nature of reduplication in Proto-Bantu? (ii) What diachronic processes have led to the observed variation? I first consider evidence that the frequentative began as full-stem reduplication, which then became restricted either morphologically (by excluding inflectional and ultimately derivational suffixes) and/or phonologically (by imposing a bisyllabic maximum size constraint). I then turn to the opposite hypothesis and consider evidence and motivations for a conflicting tendency to rebuild full-stem reduplication from the partial reduplicant. I end by attempting to explain why the partial reduplicant is almost always preposed to the fuller base. 1. Introduction As Ashton (1944:316) succinctly puts it, “REDUPLICATION is a characteristic of Bantu languages.
    [Show full text]
  • The Plymouth Brethren Medical Mission to Ikelenge, Northern Rhodesia Sarah Ponzer Northern Michigan University, [email protected]
    Conspectus Borealis Volume 2 | Issue 1 Article 4 4-26-2017 "Disease, Wild Beasts, and Wilder Men": The Plymouth Brethren Medical Mission to Ikelenge, Northern Rhodesia Sarah Ponzer Northern Michigan University, [email protected] Follow this and additional works at: https://commons.nmu.edu/conspectus_borealis Part of the African History Commons Recommended Citation Ponzer, Sarah (2017) ""Disease, Wild Beasts, and Wilder Men": The lyP mouth Brethren Medical Mission to Ikelenge, Northern Rhodesia," Conspectus Borealis: Vol. 2 : Iss. 1 , Article 4. Available at: https://commons.nmu.edu/conspectus_borealis/vol2/iss1/4 This Article is brought to you for free and open access by the Journals and Peer-Reviewed Series at NMU Commons. It has been accepted for inclusion in Conspectus Borealis by an authorized administrator of NMU Commons. For more information, please contact Kevin McDonough. 1 “DISEASE, WILD BEASTS, AND WILDER MEN”1: THE PLYMOUTH BRETHREN MEDICAL MISSION TO IKELENGE, NORTHERN RHODESIA 1 William Singleton Fisher and Julyan Hoyte, Ndotolu: The Life Stories of Walter and Anna Fisher of Central Africa (London, Pickering and Inglis, Ltd., 1987) pp. 21, Walter in a letter of correspondence with his mother about things they feared. 2 Introduction The Plymouth Brethren2 medical mission to the Ikelenge region of Northern Rhodesia, now Zambia, has many unique features. First, the Plymouth Brethren, a rebellious evangelical Christian denomination that formed in the 1800’s. Second, the founding physician of Kalene Mission Hospital, Dr. Walter Fisher, a surgeon who used unprecedented and revolutionary social tactics to incorporate local culture into his medical and personal life. Lastly, the cultural and linguistic aspects of the Lunda-Ndembu tribe3 that allowed for the assimilation of Lunda culture and beliefs into the lives and medical practices of the Brethren.
    [Show full text]
  • Ecosystem & Relict Cultural Landscape of Lopé-Okanda
    ECOSYSTEM & RELICT CULTURAL LANDSCAPE OF LOPÉ-OKANDA GABON Few other African sites to have so high a density of animal biomass, which exists within a well protected forest varied and large enough to maintain its genetic diversity. The site also preserves a record of biological evolution over the last 15,000 years on the edge between a dense and well conserved tropical rainforest and relict savannah. These occur with an exceptional record of successive cultures from the late Palaeolithic, their hilltop and cave sites, tools, iron workings and some 1,800 petroglyphs; also the record of the southeastward migration of the Bantu peoples through the Ogooué valley. COUNTRY Gabon NAME Ecosystem and Relict Cultural Landscape of Lopé-Okanda MIXED NATURAL AND CULTURAL WORLD HERITAGE SITE 2007: Inscribed on the World Heritage list under Cultural Criteria iii and iv & Natural Criteria ix and x. STATEMENT OF OUTSTANDING UNIVERSAL VALUE The UNESCO World Heritage Committee issued the following statement at the time of inscription: The Ecosystem and Relic Cultural Landscape of Lopé-Okanda represents an unusual interface between dense and well conserved tropical rainforest and relict savannah environments. A greater number of threatened species of large mammals find their last refuge in Lopé-Okanda than in any other comparable rainforest area in the Congo Rainforest Biogeographical Province. The property also preserves a record of biological evolution over the last 15,000 years of the still extant rainforest-savannah transition zone. The Lopé-Okanda National Park displays remarkable evidence for settlement stretching over 400,000 years from the Palaeolithic, through the Neolithic and Iron Age, to the present day Bantu and Pygmy peoples.
    [Show full text]
  • Twa of Zambia's Kafue Flats
    Twa of 1 Zambia’s Kafue Flats Southern Province Itezhi -Tezhi District Linguistic Survey Report With recommendations for Bible translation strategy Richard Mukang’ombe Daka Josephat Salimo Hachibamba Kenneth S. Sawka Survey Dates December 11 th to 12 th 2012 August 1 st to 6 th 2013 June 11 th to 16 th 2014 2 Contents 1. INTRODUCTION AND BACKGROUND ......................................................................4 1.1. Introduction ..................................................................................................................4 1.2. Terminology .................................................................................................................4 1.3. Historical Background ..................................................................................................4 1.4. Geographical locations ..................................................................................................7 1.5. Population ................................................................................................................... 13 1.6. Previous research ........................................................................................................ 15 1.7. Language borders and classification ............................................................................ 15 1.8. Social Pressures .......................................................................................................... 18 1.9. Livelihood..................................................................................................................
    [Show full text]
  • Southern Africa As a Phonological Area
    Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology/Linguistics "Speaking (of) Khoisan" A symposium reviewing African prehistory 16/05/2015 Southern Africa as a phonological area Christfried Naumann & Hans-Jörg Bibiko [email protected] Quelle: Clements & Rialland ( 2008 : 37 ) Contents 1. Introduction 3-15 2. Procedure 16-19 3. Results: Kalahari Basin 20-28 4. Results: Southeastern Bantu 29-42 5. Results: Southern Africa 43-54 (6. Local and dependent features - excluded) 55-61 7. MDS and k-means 62-68 8. Summary 69 (9. Contact scenarios) 70-74 Acknowledgements 75 References 76-77 2 "Speaking (of) Khoisan", 16/05/2015 Southern Africa as a phonological area 1. Introduction Phonological similarities • large consonantal inventory (45 c.) • clicks • aspirated and ejective stops • dorsal affricate 3 "Speaking (of) Khoisan", 16/05/2015 Southern Africa as a phonological area 1. Introduction Phonological similarities • large consonantal inventory (50 c.) • clicks • aspirated, slack voiced, ejective and imploisve stops •(dorsal affricate) lateral obstruents • 4 "Speaking (of) Khoisan", 16/05/2015 Southern Africa as a phonological area 1. Introduction Phonological similarities • large consonantal inventory (68 c.) • (clicks) • aspirated, breathy and implosive stops • lateral obstruents 5 "Speaking (of) Khoisan", 16/05/2015 Southern Africa as a phonological area 1. Introduction Example: Distribution of ejectives/glottalized consonants Clements & Rialland (2008: 62) Maddieson (2013) 6 "Speaking (of) Khoisan", 16/05/2015 Southern Africa
    [Show full text]
  • Nilo-Saharan’
    11 Linguistic Features and Typologies in Languages Commonly Referred to as ‘Nilo-Saharan’ Gerrit J. Dimmendaal, Colleen Ahland, Angelika Jakobi, and Constance Kutsch Lojenga 11.1 Introduction The phylum referred to today as Nilo- Saharan (occasionally also Nilosaharan) was established by Greenberg (1963). It consists of a core of language families already argued to be genetically related in his earlier classiication of African languages (Greenberg 1955:110–114), consisting of Eastern Sudanic, Central Sudanic, Kunama, and Berta, and grouped under the name Macrosudanic; this language family was renamed Chari- Nile in his 1963 contribution after a suggestion by the Africanist William Welmers. In his 1963 classiication, Greenberg hypothesized that Nilo- Saharan consists of Chari- Nile and ive other languages or language fam- ilies treated as independent units in his earlier study: Songhay (Songhai), Saharan, Maban, Fur, and Koman (Coman). Bender (1997) also included the Kadu languages in Sudan in his sur- vey of Nilo-Saharan languages; these were classiied as members of the Kordofanian branch of Niger-Kordofanian by Greenberg (1963) under the name Tumtum. Although some progress has been made in our knowledge of the Kadu languages, they remain relatively poorly studied, and there- fore they are not further discussed here, also because actual historical evi- dence for their Nilo- Saharan afiliation is rather weak. Whereas there is a core of language groups now widely assumed to belong to Nilo- Saharan as a phylum or macro- family, the genetic afiliation of families such as Koman and Songhay is also disputed (as for the Kadu languages). For this reason, these latter groups are discussed separately from what is widely considered to form the core of Nilo- Saharan, Central Downloaded from https://www.cambridge.org/core.
    [Show full text]
  • African Languages and Linguistics Nicolas Quint, Paulette Roulon-Doko, Loïc-Michel Perrin
    African Languages and Linguistics Nicolas Quint, Paulette Roulon-Doko, Loïc-Michel Perrin To cite this version: Nicolas Quint, Paulette Roulon-Doko, Loïc-Michel Perrin. African Languages and Linguistics. Quint Nicolas; Perrin Loïc Michel; Roulon-Doko Paulette. France. Lambert Lucas, 130pp, 2015, 978-2- 35935-146-0. halshs-01482156 HAL Id: halshs-01482156 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01482156 Submitted on 8 Mar 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. L Linguistique et Langues Africaines : L LLA une nouvelle voix pour les langues et les cultures d’Afrique (Paulette Roulon-Doko, A Une nouvelle voix Linguistique Nicolas Quint & Loïc-Michel Perrin) 11 et Langues pour les langues Africaines #01 Juin 2015 et les cultures d’Afrique 1. Sur l’origine du suffixe du pluriel dans le groupe Nyun-Buy (Sylvie Voisin) 13 2. L’indexation du sujet et de l’objet dans les langues atlantiques nord (Alain-Christian Bassène) 43 3. Serial Verb Constructions in Papiamentu: Historical, Synchronic and Comparative Observations #01 (Bart Jacobs) 59 Juin 2015 4. A Note on the (Non-Existing) Passive in Matengo (Jenneke van der Wal) 81 Notes et documents - Bure Verbs (Gian Claudio Batic) 101 Comptes-rendus de lecture Sandra Bornand et Cécile Leguy, Anthropologie des pratiques langagières.
    [Show full text]
  • Central Africa, 2021 Region of Africa
    Quickworld Entity Report Central Africa, 2021 Region of Africa Quickworld Factoid Name : Central Africa Status : Region of Africa Land Area : 7,215,000 sq km - 2,786,000 sq mi Political Entities Sovereign Countries (19) Angola Burundi Cameroon Central African Republic Chad Congo (DR) Congo (Republic) Equatorial Guinea Gabon Libya Malawi Niger Nigeria Rwanda South Sudan Sudan Tanzania Uganda Zambia International Organizations Worldwide Organizations (3) Commonwealth of Nations La Francophonie United Nations Organization Continental Organizations (1) African Union Conflicts and Disputes Internal Conflicts and Secessions (1) Lybian Civil War Territorial Disputes (1) Sudan-South Sudan Border Disputes Languages Language Families (9) Bihari languages Central Sudanic languages Chadic languages English-based creoles and pidgins French-based creoles and pidgins Manobo languages Portuguese-based creoles and pidgins Prakrit languages Songhai languages © 2019 Quickworld Inc. Page 1 of 7 Quickworld Inc assumes no responsibility or liability for any errors or omissions in the content of this document. The information contained in this document is provided on an "as is" basis with no guarantees of completeness, accuracy, usefulness or timeliness. Quickworld Entity Report Central Africa, 2021 Region of Africa Languages (485) Abar Acoli Adhola Aghem Ajumbu Aka Aka Akoose Akum Akwa Alur Amba language Ambele Amdang Áncá Assangori Atong language Awing Baali Babango Babanki Bada Bafaw-Balong Bafia Bakaka Bakoko Bakole Bala Balo Baloi Bambili-Bambui Bamukumbit
    [Show full text]