Dépôt Institutionnel de l’Université libre de Bruxelles / Université libre de Bruxelles Institutional Repository Thèse de doctorat/ PhD Thesis Citation APA: Chabar, H. H. (1988). Contribution à l'étude des relations entre pays en voie de développement: cas de la coopération afro-arabe (Unpublished doctoral dissertation). Université libre de Bruxelles, Faculté des sciences sociales, politiques et économiques, Bruxelles. Disponible à / Available at permalink : https://dipot.ulb.ac.be/dspace/bitstream/2013/213303/3/bbba6fba-2291-41df-898c-6b13a6fdc0fc.txt (English version below) Cette thèse de doctorat a été numérisée par l’Université libre de Bruxelles. L’auteur qui s’opposerait à sa mise en ligne dans DI-fusion est invité à prendre contact avec l’Université ([email protected]). Dans le cas où une version électronique native de la thèse existe, l’Université ne peut garantir que la présente version numérisée soit identique à la version électronique native, ni qu’elle soit la version officielle définitive de la thèse. DI-fusion, le Dépôt Institutionnel de l’Université libre de Bruxelles, recueille la production scientifique de l’Université, mise à disposition en libre accès autant que possible. Les œuvres accessibles dans DI-fusion sont protégées par la législation belge relative aux droits d'auteur et aux droits voisins. Toute personne peut, sans avoir à demander l’autorisation de l’auteur ou de l’ayant-droit, à des fins d’usage privé ou à des fins d’illustration de l’enseignement ou de recherche scientifique, dans la mesure justifiée par le but non lucratif poursuivi, lire, télécharger ou reproduire sur papier ou sur tout autre support, les articles ou des fragments d’autres œuvres, disponibles dans DI-fusion, pour autant que : - Le nom des auteurs, le titre et la référence bibliographique complète soient cités; - L’identifiant unique attribué aux métadonnées dans DI-fusion (permalink) soit indiqué; - Le contenu ne soit pas modifié. L’œuvre ne peut être stockée dans une autre base de données dans le but d’y donner accès ; l’identifiant unique (permalink) indiqué ci-dessus doit toujours être utilisé pour donner accès à l’œuvre. Toute autre utilisation non mentionnée ci-dessus nécessite l’autorisation de l’auteur de l’œuvre ou de l’ayant droit. ------------------------------------------------------ English Version ------------------------------------------------------------------- This Ph.D. thesis has been digitized by Université libre de Bruxelles. The author who would disagree on its online availability in DI-fusion is invited to contact the University ([email protected]). If a native electronic version of the thesis exists, the University can guarantee neither that the present digitized version is identical to the native electronic version, nor that it is the definitive official version of the thesis. DI-fusion is the Institutional Repository of Université libre de Bruxelles; it collects the research output of the University, available on open access as much as possible. The works included in DI-fusion are protected by the Belgian legislation relating to authors’ rights and neighbouring rights. Any user may, without prior permission from the authors or copyright owners, for private usage or for educational or scientific research purposes, to the extent justified by the non-profit activity, read, download or reproduce on paper or on any other media, the articles or fragments of other works, available in DI-fusion, provided: - The authors, title and full bibliographic details are credited in any copy; - The unique identifier (permalink) for the original metadata page in DI-fusion is indicated; - The content is not changed in any way. It is not permitted to store the work in another database in order to provide access to it; the unique identifier (permalink) indicated above must always be used to provide access to the work. Any other use not mentioned above requires the authors’ or copyright owners’ permission. UNIVERSITE LIBRE DE BRXJXBLU&i Faculté des Sciences Sociales, Politiques et Feo-ioiniques* CONTRIBUTION A L'ETUDE DES RELATIONS ENTRE PAYS EN VOIE DÉ DEVELOPPEMENT CAS DE LA COOPERATION AFRO-ARABE Volume III. H. CHABAR Promoteur : Prof. R. ANCIAUX Thèse présentée en vue de l'obtention du .-r j.ip de Docteur en Se; Politiques (option relations internationales) I !rtfr ' -- -A-^-^-=^.- Décembre 1988 UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES Faculté des Sciences Sociales, Politiques et Economiques CONTRIBUTION A L'ETUDE DES RELATIONS ENTRE PAYS EN VOIE DE DEVELOPPEMENT. CAS DE LA COOPERATION AFRO-ARABE Volume III. H.CHABAR 5 ^ ^^ Promoteur : Prof. R. ANCIAUX Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en Sciences Politiques (option relations internationales) Décembre 1988 TROISIEME PARTIE COOPERATION ECONOMIQUE ET FINANCIERE ARABO-AFRICAINE CONTEXTE, CONTENU ET EVALUATION DE L'AIDE ARABE A L'AFRIQUE SUB-SAHARIENNE 422 INTRODUCTION Depuis 1973, le monde arabe et l'Afrique sub-saharienne se sont engagés dans une expérience particulièrement intéressante dans le do maine de la coopération économique et financière entre pays en voie de développement. Phénomène relativement récent (l), cette coopéra tion compte aujourd'hui à son crédit un nombre important de réalisa tions concrètes mettant en exergue le rôle joué xjar les pays arabes pétroliers dans le domaine de l'assistance financière aux pays du Tiers Monde. Esquissée au début des années 1970, institutionnalisée au Sommet arabo-africain du Caire en mars 1977, la coopération économico- financière entre le monde arabe et l'Afrique sub-saharienne apparaît aujourd'hui comme l'une des manifestations concrètes de solidarité Sud-Sud, ayant marqué les rapports entre pays en voie de développe ment dé 1973 à nos jours. Sur cette expérience, il convient de porter aujourd'hui un juge ment, de procéder à l'évaluation critique et globale de son impact sur les économies de ces deux ensembles. Un tel jugement ne peut présen ter un intérêt scientifique que s'il parvient à éviter deux écueils : l'apologie inconditionnelle et le dénigrement systématique. Nous som mes, pour notre part, convaincus que seule une démarche scientifique, exigeant un effort soutenu fait de prudence, d'interrogations et de nuances, est susceptible de nous permettre de cerner une expérience aussi prometteuse que celle engagée entre le monde arabe et l'Afrique sub-saharienne depuis le début de la décennie 1970. Nous disposons aujourd'hui de données chiffrées, émanant d'orga nismes spécialisés (OCDE, CNUCED, BADEA, etc..) qui tout en présen tant certaines contradictions, n'en sont pas moins révélatrices de (1) Il convient de rappeler à cet égard que certains pays arabes pé troliers n'ont pas attendu le réajustement des prix du pétrole in tervenu en 1973 pour s'intéresser au reste du monde en développe ment. Déjà l'année 1961 avait vu la naissance du Fonds Koweïtien pour le dévoleppement économique arabe (FKDEA) qui a élargi par la suite son champ d'action à certains pays sub-sahariens. 423 l'effort accompli par les pays arabes pétroliers (1). Nous regret tons toutefois que la recherche universitaire n'ait pu accorder une large place à l'étude de cette expérience qui pourtant ne manque pas d'intérêt. Les publications et les études disponibles sur ce sujet sont souvent l'oeuvre d'organismes officiels (BADEA, Ligue arabe, OUA...) impliqués dans ce projet de coopération arabo-africaine. Loin d'être sans intérêt, ces publications sont toutefois à exploiter avec la plus grande rigueur et leurs données chiffrées sont à manier avec le maximum de prudence. Les écrits officiels sont certes indispen sables pour ce genre d'investigation, mais ils ne doivent constituer ni un écran au discernement, ni un obstacle à l'analyse objective que nécessite l'exécution d'une telle tâche. Ces précautions étant prises, les documents disponibles (données statistiques) et la réflexion développée (2) au cours de ces dernières années sur le thème, nous permettent tout de même de dresser un pre mier bilan analytique de cette forme de coopération associant deux en sembles économiquement sous-développés de ce qu'il est convenu d 'appe ler le Sud. Dans quel contexte cherchons-nous à analyser la coopération éco nomique et financière entre le monde arabe et l'Afrique sub-saharien ne? L'examen de l'environnement régional et international,qui a vu naître et se développer le resserrement des liens arabo-africains, est (1) L'effort fourni par la BADEA ces dernières années mérite d'être relevé. Institution centrale de la coopération arabo-africaine, la BADEA a accompli un travail gigantesque dans divers domaines : - Recensement de l'aide arabe totale à l'Afrique - Sensibilisation des deux partenaires impliqués dans cette coopé ration. - Vulgarisation du thème de la coopération arâbo-africaine tant sur le plan médiatique que celui de la publication d'études ap profondissant le sujet. (2) Quelques rencontres scientifiques ont été organisées sur le thème. Nous songeons tout particulièrement à celles dont les actes ont été publiés au cours de ces dernières années. Il convient de si gnaler à ce propos : - "AL A'LAKAT ALAARABIYA AL IFRIQIYA" Tunis,ALECSO, 1978 (en ara be) - "les Arabes et l'Afrique", Colloque d' AMMAN 24 avr. 1983 dont lès actes viennent d'être traduits en français et publiés en deux volumes par l'Harmattan, Paris 1986. 424 à cet égard intéressant. - Au clivage Est-Ouest s' est substitué progressivement à partir du début des années 70 un clivage Nord-Sud. La menace pour certains pays du Nord ne réside plus dans les conflits idéologiques Est-Ouest, mais plutôt dans les rapports avec le Sud sôus-développé et détenteur de nombreuses richesses indispensables pour la prospérité du monde dé veloppé. De même la permanence du sous-développement du Sud commence à être perçue comme une menace, non seulement à la sécurité du Nord, mais aussi à la paix mondiale. L'axe conflictuel n'est plus Est-Ouest, il est désormais Nord^Sud (l).