Conference Report Tagungsbericht 2013

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Conference Report Tagungsbericht 2013 CONFERENCE REPORT TAGUNGSBERICHT 2013 Association of European Verband Europäischer Open Air Museums Freilichtmuseen 26th Conference 26. Konferenz 27th – 31st August 2013 27. bis 31. August 2013 1 Germany Deutschland Imprint/Impressum INHALT / CONTENTS Publisher/Herausgeber: Vorwort / Foreword 7 Monika Kania-Schütz, Freilichtmuseum Glentleiten des Bezirks Oberbayern Herbert May, Fränkisches Freilandmuseum des Bezirks Mittelfranken in Bad Windsheim 26. AEOM KONFERENZ / 26TH AEOM CONFERENCE Teilnehmer / Participants 10 Editorial Staff/Redaktion: Die Tagungsorte und Museen / Conference Venues and Museums 15 Markus Rodenberg, Fränkisches Freilandmuseum des Bezirks Mittelfranken in Bad Windsheim Land und Leute / The Country and its People 22 Herbert May, Fränkisches Freilandmuseum des Bezirks Mittelfranken in Bad Windsheim Programm / Programme 26 Bilderstrecke / Photo Gallery 52 Translation/Übersetzungen: Sandra Kess, Garmisch-Partenkirchen KONFERENZ TEIL I / CONFERENCE Part I Karen Christenson, Nürnberg Das Haus als Exponat und sein Stellenwert für die Forschungs- und Vermittlungsarbeit. Frank Gillard, Nürnberg Schwerpunkt: Vermittlungsarbeit / The house as an exhibit and its role in research and educational work. Design/Entwurf, Typesetting/Textsatz: Focus: Educational work Claudia Gottwald, Fränkisches Freilandmuseum des Bezirks Mittelfranken in Bad Windsheim IMPULsreferat / KEYNote Eva-Maria Seng Photos of the conference/Tagungsfotos: Das Haus als Exponat und sein Stellenwert für die Forschungs- und Fränkisches Freilandmuseum des Bezirks Mittelfranken in Bad Windsheim Vermittlungsarbeit im Freilichtmuseum Freilichtmuseum Glentleiten des Bezirks Oberbayern The house as an exhibit and its role in research and educational work in open air museums 62 Copyright © the authors, Fränkisches Freilandmuseum des Bezirks Mittelfranken in Bad Windsheim, Kommentare / COMMENTS Freilichtmuseum Glentleiten des Bezirks Oberbayern Pieter-Matthijs Gijsbers Wie relevant sind unsere Ausstellungen? Kommentar zum Impulsreferat von Eva-Maria Seng Cover illustrations: Enough relevance in our presentations? Comment on the keynote by Eva-Maria Seng 86 top: Assembly “Mainfranken - Frankenhöhe“ of the Franconian Open Air Museum bottom: the “Weißenbachergütl“ at the Glentleiten Open Air Museum Ågot Gammersvik Das Haus aus verschiedenen Perspektiven – Kommentar zum Impulsvortrag von Eva-Maria Seng Umschlagabbildungen: aus der Sicht des Museums Lillehammer und Maihaugen (Norwegen) oben: Baugruppe „Mainfranken -Frankenhöhe“ im Fränkischen Freilandmuseum Bad Windsheim. Approaching the house – Comment on the keynote by Eva-Maria Seng, seen from Lillehammer unten: Das „Weißenbachergütl“ im Freilichtmuseum Glentleiten. Museum and Maihaugen (Norway) 90 Ergebnisse DER DISKUSSION IN KLeingruppen / Printer/Druck: RESULTS OF THE DISSCUSSION IN Breakout Groups Delp Druck + Medien GmbH, Bad Windsheim Jan Vaessen Allgemeine Prinzipien oder ‚anything goes’? Gebäudepräsentation im Freilichtmuseum. Ergebnisse der Diskussion in der Kleingruppe 1 ISBN 978-3-926834-95-9 General principles or “anything goes“? Presentation of buildings in open air museums. Results of breakout group discussion 1 106 2 3 Anke Hufschmidt KONFERENZ TEIL II / CONFERENCE Part II Die Relevanz der Häuser für den Museumsbesucher. Das Haus als Exponat und sein Stellenwert für die Forschungs- und Vermittlungsarbeit. Ergebnisse der Diskussion in der Kleingruppe 2 Schwerpunkt: Forschungsarbeit. / The house as an exhibit and its role in research and Museum houses and their relevance to visitors. Results of breakout group discussion 2 110 educational work. Focus: Research work KURZBEITRÄGE ZU AKTUELLEN Projekten UND ENTWICKLUNGEN IN DEN MUSEEN / IMPULsreferat / KEYnote Short TALKS ON CURRENT probLEMS AND DEVELOPEMENTS IN THE MUSEUMS Ulrich Klein Thomas Bloch Ravn Häuser als Quellen – Forschung im Freilichtmuseum Neue Konzepte für Den Gamle By – inklusive Zugänge zum Freilichtmuseum Houses as a source – research in open air museums 192 Updating Den Gamle By and rethinking the open air part as an inclusive museum 116 Kommentare / COMMENTS Nikola Krstović Konrad Bedal Bewusstseinsförderung für kulturelles Erbe außerhalb der Museen – Museumshäuser als historische Quelle – Kommentar zum Impuls-referat von Ulrich Klein Privathäuser im Zlatibor-Gebirge Museum houses as a historical source – comment on the keynote speech by Ulrich Klein 214 Raising awareness: heritage outside museum borders – private houses of Mt. Zlatibor 126 Hilde Schoefs Pieter-Matthijs Gijsbers Original versus Nachbau – Kommentar zum Impulsreferat von Ulrich Klein Aufstieg und Fall des Niederländischen Nationalmuseums für Geschichte oder: Construction versus reconstruction – Comment on the keynote by Ulrich Klein 234 Vermittlung der Geschichte eines Landes im Freilichtmuseum The rise and fall of the Dutch National Historical Museum or: Ergebnisse DER DISKUSSION IN KLeingruppen / How to present national history in an open air museum? 140 RESULTS OF THE DISSCUSSION IN Breakout Groups Josef Mangold Beth Thomas Forschung und Vermittlung am Original – Grundlage jeder Museumsarbeit. Ein nationales Geschichtsmuseum zum Anfassen in St. Fagans Ergebnisse der Diskussion in der Kleingruppe 3 Creating a participatory national history museum at St. Fagans 148 Research and educational work on the original as the basis of any museum work. Results of breakout group discussion 3 244 Karin Blent Eine Geschichte als Ausgangspunkt für die Schaffung neuer historischer Ausstellungen – Niels Meyer Eine Zusammenarbeit zwischen dem Georgischen Nationalmuseum und Skansen Forschung in Freilichtmuseen: Zusammenarbeit von Wissenschaftlern und Handwerkern. The narrative is the starting point for creating new historical settings – Ergebnisse der Diskussion in Kleingruppe 4 A collaboration project between the Georgian National Museum and Skansen 154 Research in open air museums: Teamwork of scientific experts and craftsmen. Results of the discussion in breakout group 4 248 Jeremy Johnson China im Fokus: Neue Perspektiven für Kultur- und Geschichtstourismus Engaging with China: The new horizon for cultural and heritage tourism 164 AEOM POSTERSESSIONS / AEOM POSTER SESSIONS 178 4 5 DER Verband EuropÄISCHER FREILICHTMUSEEN / VORWORT FOREWORD THE Association OF European OPEN AIR MUSEUMS Bericht des Präsidenten / Presidential report 252 Erstmals waren die beiden größten Freilicht- For the first time ever the two largest Open Air museen Bayerns – das Freilichtmuseum Glent- Museums in Bavaria – the Glentleiten Open Air Protokoll der 26. Mitgliederversammlung / Minutes of the 26th General Meeting 258 leiten des Bezirks Oberbayern und das Fränki- Museum of the District of Upper Bavaria and sche Freilandmuseum des Bezirks Mittelfranken the Franconian Open Air Museum of the District Wahlberechtigte Mitglieder (Mai 2015) / Voting Members (May 2015) 262 in Bad Windsheim – Gastgeber einer Tagung of Central Franconia in Bad Windsheim – were des Verbandes europäischer Freilichtmuse- hosts to a Congress of the Association of Nachrufe / Obituaries en, die Ende August 2013 in den beiden Muse- European Open Air Museums which took place Alan Gailey, BA, PhD (1935-2013) en stattfand. at the end of August 2013. Direktor des Ulster Folk and Transport Museum (Nordirland) Director of the Ulster Folk and Transport Museum 266 1976 wurde das Freilichtmuseum Glentlei- The Glentleiten Open Air Museum was ten eröffnet, sechs Jahre später dann das Frän- opened in 1976, followed six years later by Dr. Adelhard Zippelius (1916-2014) kische Freilandmuseum Bad Windsheim. Zur the Franconian Open Air Museum in Bad Gründungsdirektor des LVR-Freilichtmuseums Kommern Gründung dieser und weiterer süddeutscher Windsheim. The founding of these and other Founding director of the Kommern LVR Open air Museum 270 Freilichtmuseen kam es, als in den 1960er und southern German Open Air Museums was 1970er Jahren zahllose alte Bauernhäuser abge- triggered by the situation in the 1960s and 1970s brochen wurden, da sie mit modernen Wohn- whereby numerous old farmhouses, no longer bedürfnissen nicht mehr vereinbar erschienen. deemed commensurate with present-day living Die Freilichtmuseen gerieten somit gewisserma- standards, were being demolished. The Open ßen zu letzten „Reservaten“ historischer ländli- Air museums became, so to speak, one of the cher Bauten. last “reserves” for historical rural buildings. Auf insgesamt über 80 Hektar sind an der With altogether more than 80 hectares of land Glentleiten und in Bad Windsheim mehr als 160 at our disposal, next to the Glentleiten and in historische Gebäude zu besichtigen, die durch Bad Windsheim, we have been able to exhibit Versetzung vom alten Standort hier ihre „zwei- more than 160 historical buildings, which through te Heimat“ gefunden haben: vom Almgebäu- translocation from their old locations have been de des frühen 16. Jahrhunderts aus dem Berch- given a “second home“: from the alpine house tesgadener Land bis zu einem 1949 errichteten dating back to the early 16th century from MAN-Stahlhaus, das einst in einem Dorf südlich the region of Berchtesgaden to a steel house von Nürnberg stand. Fast 700 Jahre ländliches erected in 1949 by MAN, which once stood in a Bauen und Wohnen von Franken bis zu den Al- village south of Nuremberg. Almost 700 years of pen werden in den beiden Freilichtmuseen le- rural construction techniques, of living a country bendig vermittelt. Außerdem spielt die im Laufe life, from Franconia to the Alps, are vividly der Jahrhunderte durch Menschenhand gepräg-
Recommended publications
  • Bibliographie Zur Rosenheimer Stadtgeschichte
    BIBLIOGRAPHIE ZUR ROSENHEIMER STADTGESCHICHTE Ein systematisches Verzeichnis der publizierten Quellen und Darstellungen bearb. von Michael Pilz Dipl.-Bibl. (FH) Rosenheim, März 2007 GROBGLIEDERUNG Vorbemerkung …………………………… S. 3 Inhaltsübersicht …………………………... S. 5 A. Quellen (Nr. 0001–1275) ………………………... S. 22 B. Informationsmittel und Nachschlagewerke (Nr. 1276–1486) ……… S. 136 C. Darstellungen (Nr. 1487–4467) ………………... S. 155 2 VORBEMERKUNG Die vorliegende Bibliographie verzeichnet die Quellen, Nachschlagewerke und historischen Darstellungen zur Rosenheimer Ortsgeschichte, die in selbständiger oder unselbständiger Form publiziert wurden. In Abkehr von der üblichen bibliographischen Praxis wurde darüber hinaus auch eine Reihe von bislang unveröffentlichten Typoskripten und – in wenigen Ausnahmefällen – sogar Manuskripten aufgenommen, sofern sie in der Bibliothek des Stadtarchivs Rosenheim für die Benutzung zur Verfügung stehen. Gleiches gilt für die in der CD- und Video-Sammlung des Stadtarchivs vorliegenden Aufnahmen auditiven und audiovisuellen Materials. Unpublizierte Archivalien im engeren Sinne (Urkunden, Akten, Briefe etc.) blieben jedoch von der Einzelverzeichnung ausgeschlossen, sofern ihr Inhalt nicht in gedruckten Editionen und/oder Regestenwerken vorliegt. Titelaufnahmen von unpublizierten Materialien sind durch * vor der laufenden Nummer sowie durch einen präzisierenden Zusatz (z. B. [Typoskript]) gekennzeichnet. Demgegenüber markiert ein † vor der laufenden Nummer die Tatsache, dass von der aufgeführten Publikation kein Exemplar
    [Show full text]
  • Sport- Und Vereinschronik
    Turn- und Sportverein 1860 Scheinfeld e.V. 2015 Sport- und Vereinschronik TSV Scheinfeld Vereinschronik 2015 1 www.tsv-scheinfeld.de Choralle Wir fördern Sport, Soziales, Kunst & Kultur. Gut. Menschlich. Nah. Sparkasse im Landkreis Neustadt a.d. Aisch - Bad Windsheim www.sparkasse-nea.de 2 TSV Scheinfeld Vereinschronik 2015 GRUSSWORT Liebe Mitglieder, Freunde und Förderer des TSV 1860 Scheinfeld Ein Verein ist eine tägliche Her- nen, um ihn korrekt „verwalten“ Eigentlich Schade. Denn der Sport- ausforderung. Je größer der Verein zu können. Flüchtlinge, die noch verein ist neben der Schule die umso vielfältiger die Aufgaben. Das nicht anerkannt sind, sind dank wohl wichtigste Institution bei der klingt banaler als es ist. des BLSV versichert. Sie müssen Integration von Menschen. Wer nur dann Mitglied sein, wenn sie an über den Sport Gemeinschaft als Der TSV Scheinfeld zählt zu den Wettbewerben teilnehmen. Dann, persönliche Bereicherung erlebt, größten Sportvereinen im Land- so hat der TSV-Vorstand beschlos- der findet Anschluss, Freunde, ja kreis. Der gesellschaftliche Wandel, sen, werden wir auch den Vereins- Heimat! Und da Freundschaft kei- die Erwartungen der Mitglieder an beitrag übernehmen. Anerkannte ne Einbahnstraße ist, werden auch Sportangebot und Service, die sich Flüchtlinge müssen sich offiziell wir Eingesessenen das Miteinander laufend verändernden rechtlichen anmelden, die Beiträge werden wie bei der schönsten Nebensache der und finanziellen Rahmenbedingun- von anderen Sozialhilfeempfängern Welt, nämlich unserem Sport, als gen – all das hat den TSV stets ge- über die Jobcenter erstattet. Nimmt Gewinn erfahren. zwungen, immer wieder neue Ant- ein Flüchtling Arbeit auf, zahlt er worten zu finden und sich zuweilen Beitrag. Wir TSVler sollten daher auch die selbst neu zu erfinden.
    [Show full text]
  • Markt Nordheim
    Abfuhrkalender 2015 Landkreis Neustadt a.d. Aisch – Markt Nordheim Bad Windsheim Januar Februar März April Mai Juni Do 1 Neujahr 1 So 1 So 1 Mi 1 Rest 1 Müllgebühr Fr 1 Maifeiertag Mo 1 23 Fr 2 Mo 2 6 Mo 2 10 Do 2 Sa 2 Di 2 Bio Sa 3 Rest 2 Di 3 Bio Di 3 Bio Fr 3 Karfreitag So 3 Mi 3 EVA, Wertstoffhöfe + 19 Fronleichnam So 4 Mi 4 Mi 4 Sa 4 Kompostplätze geschlossen Mo 4 Do 4 Mo 5 2 Do 5 Rest 1 Do 5 Rest 1 So 5 Ostersonntag Di 5 Fr 5 Di 6 Heilige 3 Könige Fr 6 Fr 6 Mo 6 Ostermontag 15 Mi 6 Sa 6 Rest 2 Mi 7 Bio Sa 7 Sa 7 Di 7 Do 7 So 7 Do 8 So 8 So 8 Mi 8 Fr 8 Rest 2 Mo 8 24 7 11 An sämtliche Haushalte Fr 9 Rest 1 Mo 9 Mo 9 Problem Do 9 Sa 9 Di 9 Bio Sa 10 Di 10 Di 10 Fr 10 So 10 Mi 10 So 11 Mi 11 Mi 11 Sa 11 Rest 2 Mo 11 20 Do 11 Rest 1 Mo 12 3 Do 12 Do 12 So 12 Di 12 Bio Fr 12 Di 13 Fr 13 Rest 2 Fr 13 Rest 2 Mo 13 16 Mi 13 Sa 13 Mi 14 Sa 14 Sa 14 Di 14 Bio Do 14 Christi Himmelfahrt So 14 Do 15 So 15 So 15 Mi 15 Fr 15 Rest 1 Mo 15 25 Fr 16 Rest 2 Mo 16 8 Mo 16 12 Do 16 Rest 1 Sa 16 Di 16 Bio Sa 17 Di 17 Bio Di 17 Bio Fr 17 So 17 Mi 17 So 18 Mi 18 Mi 18 Sa 18 Mo 18 21 Do 18 Mo 19 4 Do 19 Rest 1 Papier Do 19 Rest 1 Papier So 19 Di 19 Bio Fr 19 Rest 2 Di 20 Bio Fr 20 Fr 20 Mo 20 Papier 17 Mi 20 Sa 20 Mi 21 Papier Sa 21 Sa 21 Di 21 Do 21 Papier So 21 Do 22 Rest 1 So 22 So 22 Mi 22 Fr 22 Rest 2 Mo 22 Papier 26 Fr 23 Mo 23 9 Mo 23 13 Do 23 Sa 23 Di 23 Bio Sa 24 Di 24 Di 24 Fr 24 Rest 2 So 24 Pfi ngstsonntag Mi 24 So 25 Mi 25 Mi 25 Sa 25 Mo 25 Pfi ngstmontag 22 Do 25 Rest 1 Mo 26 5 Do 26 Do 26 So 26 Di 26 Fr 26 Di 27 Fr 27 Rest 2 Fr 27 Rest 2 Mo 27 18 Mi 27 Bio Sa 27 Mi 28 Sa 28 Sa 28 Di 28 Bio Do 28 So 28 Do 29 So 29 Mi 29 Fr 29 Rest 1 Mo 29 27 Fr 30 Rest 2 Mo 30 Bio 14 Do 30 Rest 1 Sa 30 Di 30 Bio Sa 31 Di 31 So 31 Rest 1 Markt Nordheim, Kottenheim, Wüstphül Ausgediente Elektrogeräte gehören zum Wertstoffhof! Bitte stellen Sie Ihre Tonnen am Abfuhrtag ab Rest 2 Herbolzheim, Ulsenheim ! spätestens 6.00 Uhr bereit.
    [Show full text]
  • Bilderausstellung Von Ernst-Martin Eras Im Rathaus Burgbernheim BURGBERNHEIM Natürlich! September/Oktober 2012 Nr
    September/Oktober 2012 25. Ausgabe MITTEILUNGSBLATT DER STADT BURGBERNHEIM Bilderausstellung von Ernst-Martin Eras im Rathaus Burgbernheim BURGBERNHEIM natürlich! September/Oktober 2012 Nr. 25 Tagesordnung der 48. Sitzung des Stadtrats vom 26. 7. 2012 1. Genehmigung der Sitzungsniederschrift des Stadtrats vom 19. 6. 2012 2. 3. Änderung des Bebauungsplans der Stadt Burgbernheim Nr. 15 „Schwebheimer Gasse, Hinter den Gärten, Windsheimer Straße“ im beschleunigten Verfahren (Bebauungsplan der Innenentwicklung, § 13 a BauGB); Aufstellungsbeschluss Der Stadtrat beschloss die Aufstellung des Bebauungsplans, um die Realisierung des Seniorenzentrums an dieser Stelle zu ermöglichen. Der Bebauungsplan wird in nächster Zeit öff entlich bekannt gemacht und den Trägern öff entlicher Belange (Fachbehörden) zugeleitet. 3. Antrag der Franken Brunnen GmbH & Co. KG auf Gestattung zur Durchführung von Versuchsbohrungen auf dem städtischen Grundstück Fl.Nr. 310 der Gemarkung Pfa enhofen. Der Antrag wurde zurückgestellt. Mit dem Wasserwirtschaftsamt soll geklärt werden, ob die Entnahme von Wasser durch Franken Brunnen einen negativen Einfl uss auf die öff entliche Trinkwasserversorgung der Stadt Burgbernheim haben könnte. 4. Verordnung über das Landesentwicklungsprogramm Bayern (LEP); Anhörungsverfahren zum Entwurf vom 22. 5. 2012 Der Stadtrat schloss sich den Bedenken des Bayer. Gemeindetags an und forderte zusätzlich die Aufhebung von Quadrat- meterbegrenzungen für die Ansiedlung von Lebensmittel- und Fachgeschäften. 5. Bauantrag der Pfründep egestiftung Burgbernheim; Errichtung eines Carports auf dem Grundstück Fl.Nr. 325 der Gemarkung Burgbernheim Der Bauantrag wurde zurückgestellt. 6. Bauantrag von Herrn Bernd Leidig; Anbau eines Melkstands mit Warteplatz an den bestehenden Kuhstall am Aussiedlungsstandort an der Hochbacher Straße Der Stadtrat stimmte dem Bauvorhaben zu. 7. Bauantrag von Herrn Helmut Mack; Errichtung eines Nebengebäudes und Anbau an die bestehende Garage auf dem Anwesen Rodgasse 40a Der Stadtrat stimmte dem Bauvorhaben zu.
    [Show full text]
  • 05 Erläuterung FNP Ewa 2 Teil C.Indd
    Erläuterungsbericht zum Flächennutzungsplan der Gemeinde Aschau i.Chiemgau 19 Teil C Beschreibung und Bewertung des Ge- meindegebiets 5.0 Rahmenbedingungen der Gemeinde / Charakterisierung des Gemeinde- gebiets 5.1 Abgrenzung des Untersuchungsgebiets Im Folgenden werden die Rahmenbedingun- Das Untersuchungsgebiet umfasst die gesam- gen der Gemeinde Aschau i.Chiemgau näher te Gemeinde Aschau i.Chiemgau im Landkreis erläutert und das Gemeindegebiet an Hand Rosenheim mit den Gemarkungen Umrathshau- von Merkmalen wie die bestehende Sied- sen, Niederaschau i.Chiemgau, Hohenaschau lungsstruktur und -entwicklung, vorhandene i.Chiemgau und Sachrang. Die folgende Karte Infrastruktur, Gemeinbedarfs- und Fremdenver- liefert einen Überblick über das Gemeindege- kehrseinrichtungen, Bevölkerungsstruktur und biet. -entwicklung, der Wirtschaftsstruktur sowie der Struktur des Naturraum charakterisiert. KARTE ABGRENZUNG UNTERSUCHUNGSGEBIET OHNE MASSTAB Gemeinde Bernau a. Chiemsee Lkr. Rosenheim Spöck Göttersberg Gemarkung Umrathshausen Außerkoy Gemeinde Weiher Frasdorf Höhenberg Lkr. Rosenheim Schafelbach Engerndorf Bucha Hintergschwendt Fellerer Haindorf Aschau i. Pölching Gemeinde Chiemgau Aufham Gemarkung Markt Samerberg Niederaschau Grassau Lkr. Rosenheim Kohlstatt i. Chiemgau Lkr. Traun- Hub stein Weidachwies Hohenaschau Oberweidach i.Chiemgau Hammerbach Brückl Bach Gemarkung KAMPENWAND Hohenaschau Wald i. Chiemgau Einfang HOCHRIES Außerwald Schoßrinn Hainbach Gemeinde Schleching Stein Lkr. Traunstein Österreich Grattenbach Innerwald Gemarkung Sachrang
    [Show full text]
  • Gemeinde Weigenheim
    Abfuhrkalender 2018 Landkreis Neustadt a.d. Aisch – Gemeinde Weigenheim Bad Windsheim Januar Februar März April Mai Juni Mo 1 Neujahr 1 Do 1 Do 1 So 1 Ostersonntag Di 1 Maifeiertag Fr 1 Di 2 Fr 2 Fr 2 Mo 2 Ostermontag 14 Mi 2 Bio Sa 2 Rest Mi 3 Bio Sa 3 Sa 3 Di 3 Müllgebühren Do 3 So 3 Do 4 So 4 So 4 Mi 4 Bio Fr 4 Mo 4 23 Fr 5 Mo 5 6 Mo 5 Problem 10 Do 5 Sa 5 Rest Di 5 Bio Sa 6 Heilige 3 Könige Di 6 Di 6 Fr 6 So 6 Mi 6 So 7 Mi 7 Mi 7 Sa 7 Rest Mo 7 19 Do 7 Mo 8 2 Do 8 Do 8 So 8 Di 8 Bio Fr 8 15 An sämtliche Haushalte Di 9 Fr 9 Rest Fr 9 Rest Mo 9 Mi 9 Sa 9 Mi 10 Sa 10 Sa 10 Di 10 Bio Do 10 Christi Himmelfahrt So 10 Do 11 So 11 So 11 Mi 11 Fr 11 Mo 11 24 Fr 12 Mo 12 7 Mo 12 11 Do 12 Sa 12 Di 12 Bio Sa 13 Rest Di 13 Bio Di 13 Bio Fr 13 So 13 Mi 13 So 14 Mi 14 Mi 14 Sa 14 Mo 14 20 Do 14 Mo 15 3 Do 15 Do 15 So 15 Di 15 Bio Fr 15 Rest Di 16 Bio Fr 16 Fr 16 Mo 16 16 Mi 16 Sa 16 Mi 17 Sa 17 Sa 17 Di 17 Bio Do 17 So 17 Do 18 So 18 So 18 Mi 18 Fr 18 Rest Mo 18 25 Fr 19 Mo 19 8 Mo 19 12 Do 19 Papier Sa 19 Di 19 Bio Sa 20 Di 20 Papier Di 20 Papier Fr 20 Rest So 20 Pfi ngstsonntag Mi 20 So 21 Mi 21 Mi 21 Sa 21 Mo 21 Pfi ngstmontag 21 Do 21 Mo 22 Papier 4 Do 22 Do 22 So 22 Di 22 Fr 22 Di 23 Fr 23 Rest Fr 23 Rest Mo 23 17 Mi 23 Bio Sa 23 Mi 24 Sa 24 Sa 24 Di 24 Bio Do 24 Papier So 24 Do 25 So 25 So 25 Mi 25 Fr 25 Mo 25 Papier 26 Fr 26 Rest Mo 26 9 Mo 26 13 Do 26 Sa 26 Di 26 Bio Sa 27 Di 27 Bio Di 27 Bio Fr 27 So 27 Mi 27 So 28 Mi 28 Mi 28 Sa 28 Mo 28 22 Do 28 Mo 29 5 Do 29 So 29 Di 29 Bio Fr 29 Rest Di 30 Bio Fr 30 Karfreitag Mo 30 18 Mi 30 Sa 30 EVA, Wertstoffhöfe + Mi 31 Sa 31 Kompostplätze geschlossen Do 31 Fronleichnam Ausgediente Elektrogeräte gehören zum Wertstoffhof! Bitte stellen Sie Ihre Tonnen am Abfuhrtag ab ! spätestens 6.00 Uhr bereit.
    [Show full text]
  • Tipps Und Infos, Aufrätsel, Schloss Witze Seehaus Ausmalseiten … Mit Lindi Auf Entdeckungs- Reise Viel Spaß!
    Mit Lindwurm Lindi auf Entdeckungsreise im südlichen Steigerwald Gratis zum Mitnehmen Tipps und Infos, aufRätsel, Schloss Witze Seehaus Ausmalseiten … Mit Lindi auf Entdeckungs- reise Viel Spaß! Liebe Kinder, hoch über Scheinfeld thront majestätisch das Schloss Schwarzenberg. Bewacht wird das Schloss von mir, Lindi, dem Scheinfelder Lindwurm. Gesehen hat mich bis heute noch niemand, aber jeder weiß, dass es mich gibt. Denn der Berg mit dem Schloss bewegt sich. Ganz langsam, natürlich, aber ich habe ja auch Zeit. Ein Lindwurm kennt kein Alter. Ich war schon immer da und ich werde immer da sein! Ich schlafe nicht, ich wache, Tag und Nacht, und das seit Menschengedenken. Die Scheinfelder wissen, was sie an mir haben. Sie haben ein Schloss auf meinem Rücken ge- baut. Das war sehr mutig. Doch es hat sich für sie gelohnt. Denn bis heute hat das Schloss noch jeden Angriff überstanden und dafür werde ich auch weiter sorgen. Zum Dank haben mir die Scheinfelder direkt unter meinen kleinen Füßen eine Allee mit mächtigen Linden gepflanzt. Am Ende dieser Allee steht eine kleine Figur aus Stein – das soll ich sein. In Wirklichkeit bin ich natürlich schöner und viel größer und noch viel 2 stärker. Mit Lindi auf Inhalt Überall im Heft sind Sachen zum Rätseln, Lachen und Entdeckungs- Ausmalen verteilt. reise Und weil ich auch schon 4 Übersichtskarte so lange da bin und alles genau 6 Spielplätze beobachten kann, weiß ich auch alles. 9 Bolzplätze Seit einiger Zeit wird auf meinem 9 Gastkinderbetreuung Rücken wieder gebaut. Die Leute sagen: 10 Oasen der Sinne, Keltenareal Der Lindwurm hat sich zu viel bewegt, 12 Wilde Blumen und nun droht das Schloss auseinander- 14 Wandern zufallen.
    [Show full text]
  • Verzeichnis Der Gemeinden Im Landkreis Neustadt A.D.Aisch-Bad Windsheim
    Verzeichnis der Gemeinden im Landkreis Neustadt a.d.Aisch - Bad Windsheim Stand: 26.02.2015 Schlüs- Gemeinde/ 1. Bürgermeister/ Telefon/ zugehörig zur sel-Nr. Stadt/ 1. Bürgermeisterin Telefax/ Verwaltungs- Markt Homepage im Internet gemeinschaft E-Mail 575 112 Bad Windsheim, Stadt Herr Telefon: 09841 6689-0 --- Marktplatz 1 Bernhard Kisch Telefax: 09841 6689-50 91438 Bad Windsheim Homepage im Internet: Postfach 2 60 www.bad-windsheim.de 91425 Bad Windsheim Elektronische Adresse: E.Mail: [email protected] 575 113 Baudenbach, Markt Herr Telefon: 09164 426 Diespeck Marktplatz 1 Reinhold Kestler Telefax: 09164 1546 91460 Baudenbach Homepage im Internet: www.baudenbach.de Elektronische Adresse: E-Mail: [email protected] 575 115 Burgbernheim, Stadt Herr Telefon: 09843 309-0 Burgbernheim Rathausplatz 1 Matthias Schwarz Telefax: 09843 309-30 91593 Burgbernheim Homepage im Internet: www.burgbernheim.de Elektronische Adresse: E-Mail: [email protected] 575 116 Burghaslach, Markt Herr Telefon: 09552 9320-0 --- Kirchplatz 12 Armin Luther Telefax: 09552 9320-20 96152 Burghaslach Homepage im Internet: www.burghaslach.de Elektronische Adresse: E-Mail: [email protected] 575 117 Dachsbach, Markt Herr Telefon: 09163 429 Uehlfeld Schulstr. 11 Hans-Jürgen Regus Telefax: 09163 7354 91462 Dachsbach Homepage im Internet: www.dachsbach.de Elektronische Adresse: E-Mail: [email protected] 575 118 Diespeck, Gemeinde Herr Telefon: 09161 8885-0 Diespeck Rathausplatz 1 Dr. Christian Telefax: 09161 8885-27 91456 Diespeck von Dobschütz Homepage im Internet: www.diespeck.de Elektronische Adresse: E-Mail: [email protected] 575 119 Dietersheim, Gemeinde Herr Telefon: 09161 66222-0 --- Hauptstr. 7 Robert Christensen Telefax: 09161 66222-9 91463 Dietersheim Homepage im Internet: www.dietersheim.de Elektronische Adresse: E-Mail: [email protected] 575 121 Emskirchen, Markt Herr Telefon: 09104 8292-0 --- Erlanger Str.
    [Show full text]
  • Der Markt Baudenbach Lkdt Zum Traditionellen Fr€Hlahrsmarkt Am
    Amts- und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft und ihrer Mitgliedsgemeinden erwaltungsgemeinschaft Diespeck Diespeck • Münchsteinach • Gutenstetten • Baudenbach Nummer 15 / Donnerstag, 12. April 2018 &GT/CTMV$CWFGPDCEJNkFV\WOVTCFKVKQPGNNGP (TJLCJTUOCTMVCO#RTKNCD7JTJGT\NKEJGKP Die kalte Jahreszeit liegt hinter uns und damit dieses Jahr ein Winter, der eigentlich keiner war. Erst am Schluss gab es winterliche Temperaturen. Jetzt freuen wir uns alle auf den Frühling. Diese Hoffnung und Freude auf längere Tage, wärmere Temperaturen und den Beginn der Vegetation liegt in unserer menschlichen Natur. Zum Frühlingsauftakt, 14 Tage nach Ostern darf ich Sie alle ganz herzlich zum Frühjahrsmarkt nach Markt Baudenbach einladen. An Marktplatz und Beigasse gibt es ein vielfältiges Angebot an Waren und Informationsmöglichkeiten. Die Vereine und unsere Gastwirtschaft sorgen in gewohnter und vorzüglicher Weise für Essen und Trinken nach jedermanns Geschmack. Bei Gewerbebetrieben, wie Installations- und Heizungsbau, Landtechnik, Autoausstellung und vieles mehr können Sie sich umfassend informieren und beraten lassen – nutzen Sie die Gelegenheit. Die offizielle Begrüßung der Gäste und Marktbesucher findet um 13:00 Uhr am Marktplatz unter Begleitung der Obersteinbacher Musikanten statt. Mein besonderer Dank gilt allen Mitwirkenden, die viel Zeit und Mühe aufgewendet haben, um den Besuchern ein ansprechendes Angebot präsentieren zu können. Folgen Sie dem Ruf unseres traditionellen Frühjahrsmarktes und besuchen Sie Baudenbach. Allen Besucherinnen und Besuchern wünsche ich viele schöne Stunden in Baudenbach. Wolfgang Schmidt, 1. Bürgermeister P1 P2 P3 ´s Bleedla - 3 - Nr. 15/18 Verwaltungsgemeinschaft Diespeck Aus dem Rathaus Vereine und Verbände AISCHGRUND AIR in Diespeck! Diakonieverein der evang.- luth. Am Samstag, den 28. Juli 2018 erwartet den Aischgrund Kirchengemeinden in der VG- Diespeck ein absolutes Highlight für Jung und Alt, welches so noch nie dagewesen ist.
    [Show full text]
  • Freizeitlinien Im Fränkischen Weinland II Ins Weinparadies Franken Und in Die Weinwanderwelt „Oberer Ehegrund“
    110 109 Freizeitlinien im Fränkischen Weinland II Ins Weinparadies Franken und in die Weinwanderwelt „Oberer Ehegrund“ 109 Bocksbeutel-Express I Neue 110 Bocksbeutel-Express II Linien führung Mit den zwei neuen Linien des Bocksbeutel-Express lassen sich hervorragend die Weinlagen im Oberen Ehegrund, im Weinparadies Franken und rund um Iphofen erkunden. Von den Bahnhöfen in Markt Bibart, Uffenheim, Bad Windsheim und Iphofen geht es mitten in eine wunder bare Wander ­ region, zu den Hecken wirt schaften, zur Kirchenburg nach Mönchsondheim und zu den geselligen Weinfesten. Zu manchen Weinfesten bieten die örtlichen Weinbau vereine auch zusätzliche Sonderfahrten an (siehe Seite 35). Ein schönes Ziel ist die bekannte Weinparadies­ scheune (im Internet unter: www.weinparadies- scheune.de) – identitäts- stiftender Ort und Zentrum für Besucher und Bewohner des Weinparadies Franken. Hier lässt sich bei einem gepflegten Glas Wein der grandiose Blick weit über das Frankenland genießen. Zu den Winzern und Weinfesten gelangen Sie an Sams tagen, Sonn­ und Feiertagen vom 1. Mai bis 1. November mit den VGN-Freizeitlinien. Der Bocksbeutel­Express I 109 fährt von Iphofen über Markt Einersheim, Mönchsondheim, Hüttenheim, Seinsheim, Bullenheim und Weigenheim nach Uffenheim. Der Bocksbeutel­Express II 110 fährt von Markt Bibart über Scheinfeld, Sugenheim, Markt Nordheim und Uffen- heim nach Bad Windsheim. Fotos Titelseite – im Weinparadies, oben links: Kirchenburg Mönchsondheim Neben diesen beiden Linien gibt es noch zwei Linien, welche Sie neben den Schienenstrecken
    [Show full text]
  • (A-Jun.) KG2 N/F / Kreis Nürnberg/Frankenhöhe Meisterschaften | A-Junioren | Gruppe | Kreis Nürnberg/Frankenhöhe Liganummer: 315854 Saison: 15/16
    Aktuelle Terminliste: U19 (A-Jun.) KG2 N/F / Kreis Nürnberg/Frankenhöhe Meisterschaften | A-Junioren | Gruppe | Kreis Nürnberg/Frankenhöhe Liganummer: 315854 Saison: 15/16 Sp-Nr. Datum Anstoß Spielpaarung Ergeb. Seite 1 von 2 Stand: Mittwoch, 29. September 2021 1 . Spieltag 001 18.09.2015 18:00 (SG) Dietersheim/Schauerheim zg. - FC Dachsbach-Birnb. 0:3 003 18.09.2015 19:00 SV Hagenbüchach - (SG) Langenfeld/Baudenb./Scheinfeld 4:0 004 18.09.2015 19:00 (SG) Hohlach/Adelshofen - DTV Diespeck 3:2 005 17.09.2015 19:30 (SG) Weigenheim/Gülchsheim/Aub/Gollh. 2 - (SG) Losaurach/Franken NEA 2:2 2 . Spieltag 006 25.09.2015 18:30 DTV Diespeck - SV Hagenbüchach 0:1 007 07.10.2015 (SG) Langenfeld/Baudenb./Scheinfeld - SPIELFREI 008 25.09.2015 19:00 (SG) Emskirchen/ Markt Erlbach 2 zg. - (SG) Weigenheim/Gülchsheim/Aub/Gollh. 2 2:6 009 26.09.2015 15:00 (SG) Losaurach/Franken NEA - (SG) Dietersheim/Schauerheim zg. 4:2 010 25.09.2015 18:30 FC Dachsbach-Birnb. - (SG) Hohlach/Adelshofen 0:6 3 . Spieltag 011 03.10.2015 15:30 (SG) Dietersheim/Schauerheim zg. - (SG) Hohlach/Adelshofen 0:3 012 04.10.2015 SPIELFREI - DTV Diespeck 013 21.10.2015 19:00 FC Dachsbach-Birnb. - SV Hagenbüchach 0:9 014 14.10.2015 19:00 (SG) Losaurach/Franken NEA - (SG) Emskirchen/ Markt Erlbach 2 zg. 3:0 015 01.10.2015 19:30 (SG) Weigenheim/Gülchsheim/Aub/Gollh. 2 - (SG) Langenfeld/Baudenb./Scheinfeld 8:0 4 . Spieltag 016 09.10.2015 19:00 DTV Diespeck - (SG) Weigenheim/Gülchsheim/Aub/Gollh.
    [Show full text]
  • Land Um Den Ebersberger Forst
    Land um den Ebersberger Forst Beiträge zur Geschichte und Kultur Jahrbuch des Historischen Vereins für den Landkreis Ebersberg e.V. 18 (2015) Umschlagvorderseite: Der Tod des heiligen Anianus in einem von Matthäus Günther Land um den 1763 gefertigten Deckengemälde des westlichen Gewölbes der Klosterkirche Rott am Inn. (Foto: Irene Schäfer, Jakobneuharting) Ebersberger Umschlagrückseite: Das Stammwappen der Familie Wämpl, die um 1700 das Schloss Falkenberg ihr Eigen nannte. Forst (Entnommen: Seyler, Gustav A. (Hg.): Abgestorbener Bayerischer Adel, Theil III, Nürnberg 1911) Beiträge zur Geschichte und Kultur Impressum Herausgeber: Historischer Verein für den Landkreis Ebersberg e.V. Tegernauer Straße 17, 83553 Frauenneuharting Jahrbuch des Historischen Vereins Redaktion: Bernhard Schäfer für den Landkreis Ebersberg e.V. Copyright: © 2016 Historischer Verein für den Landkreis Ebersberg e.V. Druck: Bugl Druck, Essenbach Verlag, Grafik: Verlag Lutz Garnies, Hans-Stießberger-Straße 2b, 85540 Haar / München ISBN 978-3-926163-92-9 18 (2015) Inhalt Vorwort ..............................................................................................................6 Mitteilungen und Notizen ................................................................................. 202 Aufsätze ................................................................................................................ 8 Antje M. Berberich Heinrich Glückswerth. Ein Ebersberger Maler (1872-1931) .................................. 202 Gottfried Mayr Emmeram, Marinus und
    [Show full text]