CURRICULUM VITAE
Name: María Camí-Vela
University Address: University of North Carolina-Wilmington 601 S. College Rd. Wilmington, NC 28403-5954 Tel: (910) 962-3342 E-mail: [email protected]
I. EDUCATION
Ph.D. in Spanish Literature Spring 1995 Romance Languages and Literatures University of Florida Dissertation: La búsqueda de la identidad en la obra de Carme Riera (The Search for Identity in Carme Rieras’s Narrative)
Summer 1993 Universidad Complutense Madrid, Spain Course title: “Mujeres Creadoras” (“Women Creators”)
M.A. in Spanish Fall 1989 Romance Languages and Literatures University of Florida Master’s Thesis: El feminismo en la obra periodística de Emilia Pardo Bazán (Feminism in Emilia Pardo Bazán’s Journalistic Works)
B.A. in Spanish Fall 1986, Romance Languages and Literatures University of Florida
Other Studies Fall 1975-Fall 1976 Universidad de Murcia, Spain
II. TEACHING EXPERIENCE
Professor: 2007- Associate Professor: 2003- 2007 Department of Foreign Languages and Literatures, U. of North Carolina -Wilmington. Assistant Professor: 1997-2003 Department of Foreign Languages and Literatures, U. of North Carolina -Wilmington.
III. PUBLICATIONS AND ACADEMIC PRESENTATIONS
A. Publications
Books Mujeres detrás de la cámara: Entrevistas con cineastas españolas 1990-2004. (Women Behind the Camera: Interviews with Spanish Women Filmmakers 1990-2004.) Madrid: Madrid/Ocho y Medio, 2005.
Mujeres detrás de la cámara: Entrevistas con cineastas españolas de la década de los 90. (Women Behind the Camera: Interviews with Spanish Women Filmmakers of the 90’s.) Madrid: Festival de Cine Experimental de Madrid/Ocho y Medio, 2001.
La búsqueda de la identidad en la obra literaria de Carme Riera. (The Search for Identity in the Narrative Works of Carme Riera.) Madrid: Pliegos, 2000.
Articles
“Summoning the Ghosts: Catalan Anti-Fascist Women’s Memory in El gran vuelo (The Great Flight, 2004.) Journal of Gender and Sexuality / Revista de Estudios de Género y Sexualidades 46 (2020): 173-194. Print.
“Helena Lumbreras (1934-1995).” Creadoras mediterráneas modernas y contemporáneas. Ed. Mar Busquets-Mataix and Stella Manaut. Madrid: Lastura, 2020. 163-170. Print.
“Helena Taberna.” Projecte Arxipèlag. Drac Màgic. Publications Mostra Films Donas. 2020. https://publicacions.mostrafilmsdones.cat/helena-taberna/. On line.
Camí-Vela, María and Eric Tessier. “Marceline Loridan-Ivens : Une réalisatrice de tous les combats.” Cincinnati Romance Review 48 (Spring 2020): 38-54. On line. https://www.artsci.uc.edu/crr.html https://www.artsci.uc.edu/content/dam/refresh/artsandsciences- 62/departments/rll/crr/current-issue/fall-2020/A03%20-%20Cam%C3%AD- Vela%20and%20Tessier.pdf
“España: ¿epicentro de la cuarta ola feminista?” Todos a movilizarse. Ed. María José Hellín García and Ana Corbalán Velez. Barcelona: Anthropos, 2019. 32-51. Print.
“Carolina Astudillo.” Projecte Arxipèlag. Drac Màgic. Publications Mostra Films Donas. 2020. https://publicacions.mostrafilmsdones.cat/carolina-astudillo/. On line.
"Trauma, memoria y cuerpo: El testimonio femenino en Elisa K", (Im)posturas literarias. Un estudio del cuerpo-corpus en el arte contemporáneo, vol. X, col. Cuerpos que cuentan, Noemí Acedo Alonso y Sandra Verdugo Aranda (eds.), Barcelona: Servei de Publicacions de l'Autònoma, 2016, pp. 207-214.
“Mujer y cine en Cuba: La peregrina y revolucionaria mirada de Rosina Prado.” Ámbitos feministas, vol. 5 (Fall, 2015): 101-15.
“Directoras de cine en Cataluña: Un recorrido histórico” Zeitschrift für Katalanistik/Revista d'Estudis Catalans 27 (2014): 27-45.
"Negociar con la “Otredad” La mirada fílmica de las directoras españolas del nuevo milenio”. In Directoras de cine en España y América Latina: Nuevas voces y miradas. Feenstra, Pietsie, Gimeno Ugalde, Esther and Sartingen, Kathrin (eds.). Frankfurt; Peter Lang (2014): 149-164.
“Contemporary Barcelona Through the Female Eye”. World Film Locations: Barcelona. Helio, San Miguel and Lorenzo Torres Hortelano Eds. Intellect: UK (2013): 106-107
“De la repugnancia a la humanidad: El viaje físico y cinemático de Marceline Loridan- Ivens de Chronique d’un été (1961) a La Petite Prairie aux Bouleaux (2003)”. La piel en la palestra. Estudios Corporales II. Del Pozo, Alba and Alba Serrano Eds. Barcelona: (2011): 115-126.
“Cineastas españolas que filman en inglés. ¿Estrategia comercial o expresión multicultural?” In Rodríguez Pérez, María Pilar (Ed.). Bilbao: Estudios Culturales y de los medios de comunicación. (2010): 52-70
“Filmando lo invisible: la ausencia-presencia del cuerpo como metáfora existencial en La vida secreta de las palabras.” Cuerpos que cuentan. Pasen y vean: Estudios Culturales. Clúa, Isabel and Pau Pitarch Eds. Barcelona: (2010): 25-31.
“El cine militante de Helena Lumbreras.” Puntos de vista. Una mirada poliédrica a la historia del cine. Aranda, Daniel, Esquirol Meritxell and Sánchez-Navarro, Jordi Eds. Barcelona: Editorial UOC (2009): 207-224.
“Between Hope and Disillusion. The Militant Cinema of Helena Lumbreras.” Plan Rosebud. On Images, Sites and Politics of Memory. Ruído, María Ed. Galicia: Xunta de Galicia/Centro Gallego de Arte Contemporáneo. (2009): 251-262.
“Entre la esperanza y el desencanto. El cine militante de Helena Lumbreras.” Plan Rosebud: sobre imágenes, lugares y políticas de memoria. Ruído, María Ed. Galicia: Xunta de Galicia/Centro Gallego de Arte Contemporáneo. (2009): 543-54.
“Cineastas españolas que filman en inglés: Isabel Coixet.” Miradas sobre pasado y presente en el cine español (1990-2005). Feenstra, Pietsie and Hub Hermans Eds. Amsterdam and New York: Rodopi. (2008): 179-91.
“Manuel Huerga y Salvador Puig Antich.” Arizona Journal of Hispanic Studies. (2007): 181-207.
“Una cineasta española en la Revolución cubana: Margarita Alexandre”. El viejo topo. 231 (2007): 101-07.
“Mujeres, toreros e identidad en el cine español: Sol y sombra (1922) de Musidora.” ¿Savia nutria? El lugar del realismo en el cine español. Córdoba: Filmoteca de andalucia. XI Congreso Internacional de la Asociación Española de Historiadores de Cine. (2006): 82-93.
“El modelo autobiográfico en Me llamo Sara de Dolores Payás.” Cuadernos de la Academia. Madrid: Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España y Asociación Española de Historiadores del Cine. (2005): 479-492.
“Entrevista con Helena Taberna.” Extranjeras: Guía didáctica. Helena Taberna Ed. Pamplona: Lamia. (2005): 48-53.
“Mujer y sexo: Las directoras españolas de los noventa.” Los hábitos del deseo. Formas de amar en la modernidad. Carme Riera, Meri Torres, Isabel Clúa y Pau Pitarch Eds. Valencia: Ediciones Escultura. (2005): 71-79.
“Mujer, erotismo y cinco cortometrajes: El dominio de los sentidos.” Años de Corto: Apuntes sobre el cortometraje español desde los noventa. Juan Francisco Cerón Ed. Murcia: Universidad de Murcia. (2002): 89-106.
“Flores de otro mundo: Una mirada negociadora.” Cine-Lit 2000: Essays on Hispanic Film and Fiction. George Cabello-Castellet, Jaume Martí-Olivella and Guy H. Wood Eds. Oregon: Oregon State U. (2001): 176-88.
“Una entrevista con Icíar Bollain.” Cine-Lit 2000: Essays on Hispanic Film and Fiction. George Cabello-Castellet, Jaume Martí-Olivella and Guy H. Wood Eds. Oregon: Oregon State U. (2001): 232-43.
“From ‘Reespañolar’ to ‘Europeizar’: The Subversión of Francoist Mythology in La flor de mi secreto (The Flower of My Secret) by Pedro Almodóvar.” The Seeing Century: Film, Vision, and Identity. Wendy Everet Ed. Amsterdan: Rodopi B.V. (2000): 111-23. (Translation of the Spanish article published in Annual of Foreign Films and Literature).
“Las dos caras de Bigas Luna: El cineasta y el artista.” Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies. 4 (2000): 249-64.
“Entrevista con la realizadora-guionista Rosa Vergés.” España Contemporánea. XII, 2 (otoño 2000): 93-102.
“El desdoblamiento, la mascara y la seducción: Metáforas de la escritura.” El espejo y la mascara: Veinticinco años de ficción narrativa en la obra de Carme Riera. Luisa Cotoner Ed. Barcelona: Destino, 2000.
“De “reespañolear” a “europeizar”: la subversión de la mitología franquista en la (re)construcción de la identidad nacional: La flor de mi secreto de Pedro Almodóvar.”Annual of Foreign Films and Literature. V (1999): 25-44.
“El amor lesbiano: exilio, rechazo y búsqueda en ‘Te deix, amor, la mar com a penyora’ y Temps d’una espera de Carme Riera.” Letras femeninas. XXV, 1-2 (1999): 173-84.
“La de-doxificación en Contra l’amor en companyia de Carme Riera.” España Contemporánea. XII, 1 (1999): 45-58.
“El uso de lo carnavalesco-fantástico en Epitelis Tendrissimis.” Lectora. Revista de dones i textualitat. 2 (1996): 43-49.
Book/Film reviews/Artistic publications
La Gata, de Margarita Alexandre. Espacio femenino: Pioneras. Instituto Cervantes. March, 2021. https://cultura.cervantes.es/toulouse/es/La-gata/140791 https://vimeo.com/showcase/8055150/video/518079942
Teoría y práctica de la adaptación fílmica. In Revista Canadiense de Estudios Hispánicos. 38.2 (2014): 416-418
The cinema of Iciar Bollaín. In Studies in Spanish & Latin American Cinemas. 11.1 (2014): 101-109.
Film Review: “Barcelona Before/Barcelona abans que el temps ho esborri (2010)” World Film Locations: Barcelona. Helio, San Miguel and Lorenzo Torres Hortelano Eds. Intellect: UK (2013): 120-121.
Contribution to Film Jounal Decine 29 (June-July), 2012
Editorial Review for the book Exile Through a Gendered Lens: Women's Displacement in Recent European History, Literature, and Cinema. NY: Palgrave Macmillan, 2012.
Film review: Cami-Vela, M. In Lorenzo Torres (Ed.), The Secret Life of Words. Directory of World Cinema: Spain. (2011) http://www.intellectbooks.co.uk/books/view-Book,id=4791/
Film review: Cami-Vela, M. In Lorenzo Torres (Ed.), Flowers from Another World. UK: Directory of World Cinema: Spain. (2011) http://www.intellectbooks.co.uk/books/view-Book,id=4791/
Poem: “Suena el despertador”. El País. Suplemento cultural La noche en blanco. September 22, 2007.
Book review: Raquel Medina and Barbara Zecchi, eds. Sexualidad y escritura (1850-2000). Symposium 58.3 (2004): 194-97.
Book review: “Temps d’una espera de Carme Riera” Anales de la Literatura Española Contemporánea 25 (2000): 337-39.
Other Artistic activities Member of the jury at the film festival Inclús. Barcelona International Disability Film Festival promotes audiovisual works whose theme is the functional diversity, with the aim of raising awareness of the reality of people with disabilities from a different point of view. http://inclus.cat/en/2020/jurado.html http://inclus.cat/en/2020/index.html
Participant in the video Zinemakumeak gara, Dir. Juan Dopico (España. 2020). A documentary-homage to the film festival Zinemakumeak gara that analyzes the evolution of women filmmakers during the past 25 years. Un documental homenaje al Festival y que analiza los últimos 25 años de cine dirigido por mujeres. Zinemakumeak gara! https://www.youtube.com/watch?v=VnBo-qXXcZg https://www.youtube.com/watch?v=GbDdJvvoW3k
Film: The Shift (2013). Editor Adviser http://www.imdb.com/title/tt2881296/?ref_=ttfc_fc_tt
Video clip. Participant in the EWA (European Women Audiovisual Network) campaign video clip http://www.youtube.com/watch?v=Ni9EwWEDIyI&list=TL9IcmzU0ZLkifP1i7PQnkPgwl WpFr3HC5
TV Interview with film director Joseph Johnson Camí. UNC-TV. Wilmington, NC, USA. (April 21, 2011). http://uncwtv.uncw.edu/video/filmmaker_joseph_g20.mov
Actor-Interview for the documentary: Amparito Puerto y los agujeros de gusano (2011). Almudena Verdes, director. Spain. http://www.imdb.com/title/tt1880119/
Associate producer of short film Keepers of the Water (2010), Ayelen Liberona director. http://www.imdb.com/title/tt1743339/ http://www.keepersofthewater.com/home.html
Film interview with Mariano Lisa for the documentary Plan Rosebud 2 (2008), María Ruído director. http://www.youtube.com/watch?v=s2_IlpX6JVc
Associate producer of documentary A grain of sand (2008) A mythical journey to one of the last remaining battlegrounds where the future of one man and an island stand against the ever-expanding reach of our insatiable desires. http://www.imdb.com/name/nm3194563/
Film Interview with Margarita Alexandre for the Film Interview Series by Iberautor, Portal Latino and AACC (Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas). See:
Executive producer of film United We Stand, director JRJC (2004)
Actor in United We Stand, director JRJC (2004)
Actor in film My Life Without Me (2003), director Isabel Coixet’s http://www.imdb.com/name/nm1695676/
B. Conferences
Presentations: “El documental de autoría femenina en el Estado español: un recorrido histórico”. VI International Symposium on Ideology, Politics and Demands in Spanish/Italian Language, Literature and Film. Main Topic: "Marginal Discourses. Forgotten Voices". Palermo, Italy, June 27, 2019
“Summoning the Ghosts: The Reconstruction of Catalan Anti-Fascist Women’s Memory in The Great Flight (2015), by Carolina Astudillo”. Aftermaths of War International Conference. University of Barcelona, Spain, June 5, 2019
“Entre la esperanza y el desencanto. El cine militante de Helena Lumbreras”. V Biennal Internacional Dona i Cinema. Valencia, Spain, January 13, 2019. http://donaicinema.es/2019/01/13/domingo-13-enero-18h-octubre-ccc/
“España 68. Cine militante de Helena Lumbreras”. VI Congreso Internacional de Historia y Cine. Barcelona, Spain, July 18, 2018.
“Summoning the ghosts: Images, sites and politics of memory in Catalan documentary The Great Flight (2015) by Carolina Astudillo”. The frog hibernation. 10 years of laws and policies of memory in Spain and Catalonia. University of Barcelona, Spain, November 30, 2017.
“La lucha del movimiento obrero y las prácticas fílmicas de transgresión durante la Transición: el incómodo cine de Helena Lumbreras.” Congreso Internacional. La España Actual: Cuarenta Años de Historia (1976-2016). Universidad de Cádiz, Spain, May 12, 2017.
“Cine y Transición en España: La incómoda mirada de Helena Lumbreras.” Congreso Internacional. Pensamiento crítico y ficciones en torno a la Transición española (1975- 2016). University of Zaragoza, Zaragoza, Spain, November 24, 2016.
“Summoning the ghosts: Images, sites and politics of memory. The Great Flight (2015), by Carolina Astudillo.” CMCI Conference 2016 "(In) Visible Cultures"! King’s College. London, UK. June 13, 2016.
“Barcelona in Film: Catalan Women Directors.” In Panel: Dissent from within: Contesting Basque and Catalan National Narratives. NEMLA Convention. Toronto, Canada. May 3, 2015.
“Trauma, memoria y cuerpo: El testimonio femenino en Elisa (K)iseljak”. III Congreso Internacional Los Textos del Cuerpo. Universidad Autónoma de Barcelona. Barcelona, Spain. December 3, 2014.
“Yo decido. El tren de la libertad. El colectivo de mujeres cineastas contra la reforma de la ley del aborto”. Asociación de Mujeres Cineastas y de los Medios Audovisualaes. CCCB. Barcelona, Spain. July 10, 2014.
“Mujer y cine en la Revolución Cubana: Rosina Prado”. VII Congreso Asociación Hispánica de Humanidades. Santiago de Compostela, Spain. June 26, 2014.
“Catalan Women Directors: Contemporary Barcelona through the Female Eye”. The Ebb and Flow: Navigating the Changing Landscapes of Feminism. SESA. Wilmington, NC. March 28, 2014.
“Activist Cinema”, “Tactical Media” and “La Nouvelle Cyber Vague.” The Films of Joseph Johnson-Camí. European Network for Cinema and Media Studies International Conference. Prage. June 23, 2013.
“May 68 and the Politics of Memory in Spain: The militant cinema of Helena Lumbreras.” European Network for Cinema and Media Studies International Conference. Lisbon, Portugal. June 23, 2012.
“Elisa (K)iseljak: The Novel and the Film”. Universidad Autónoma de Barcelona, Spain. (December 13, 2011)
“Mujer, inmigración e identidad en tres films realizados por directoras catalanas” University of Florida, Gainesville, Fl. (September 30, 2011).
"Catalanas detrás de la cámera". Cervantes Institute, New York. (April 13, 2011). http://nyork.cervantes.es/FichasCultura/Ficha70036_27_1.htm
"Negociar con la “Otredad” La mirada fílmica de las directoras españolas del nuevo milenio". 18 Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas, Universität Passau, Passau, Germany, (March 24, 2011). http://www.phil.uni-passau.de/es/die-fakultaet/lehrstuehle- professuren/romanistik/romanische-literaturen/hispanistentag-2011/hispanistentag- 20110.html
"De la repugnancia a la humanidad: El viaje físico y cinemático de Marceline Loridan- Ivens de Chronique d’un été a La Petite Prairie aux Bouleaux". II Congreso Internacional Los Textos del Cuerpo , Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, Spain., (December 2, 2010). http://cositextualitat.uab.cat/?p=72&lang=es
"Women, Bullfighters and Identity in Spanish Silent Cinema: Musidora (1889-1957)". Women and the Silent Screen VI, Cineteca di Bologna, Bologna, June 25, 2010). http://wss2010.wfhi.org/ocs/index.php/wss/WSS6
“Les dones pioneres del cinema espanyol des dels anys 20 fins a la Guerra Civil”. Universitat de Vic, Spain. (November 25, 2009).
“Between hope and disillusion. The militant cinema of Helena Lumbreras.” Spanish cinema, Women on the Other Side of the Lens. University of Washington in Seattle, Washington, USA. April 24, 2009 http://www.pragda.com/university-washington-seattle-2009-women.php
“El cine actual por mujeres en España.” Cine por mujeres: Nuevas Perspectivas. Cervantes Institute. Vienna, Austria. March 23-25, 2009. http://viena.cervantes.es/es/default.shtm
“La situación actual de las mujeres en el panorama cinematográfico”. I Encuentro Internacional de Mujeres del Audiovisual. Auditorio del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia. Madrid, Spain. December 3, 2008. http://www.cimamujerescineastas.es/congreso.html
“Pioneer Women Directors in Spanish Cinema”. 58th Mountain Interstate International Foreign Language Conference. Wilmington, NC. October 10, 2008.
"Entre la esperanza y el desencanto. El cine militante de Helena Lumbreras". XII Congreso Internacional de la Asociación Española de Historiadores del Cine. Castellón, Spain. March 8, 2008.
“Spanish Female Directors Filming in English: Isabel Coixet”. European Network for Cinema and Media Studies International Conference. Vienna, Austria. June 23, 2007.
“Filmando lo invisible. La ausencia-presencia del cuerpo como metáfora existencial en el cine de Isabel Coixet.” Congreso Internacional Los Textos del Cuerpo. Barcelona, Spain. March 26-30, 2007.
“Una cineasta española en Cuba: Margarita Alexandre.” Filmoteca de Catalunya. Barcelona, Spain. January, 2007.
“Mujeres, toreros e identidad en el cine español: Sol y sombra (1922) de Musidora.” XI Congreso Internacional de la Asociación Española de Historiadores de Cine. Córdoba, Spain. February, 2006.
“Mujer e identidad en el cine español de los años veinte.” Universidad Autónoma de Barcelona, Spain. December, 2006.
“Cine con subtítulos. Una visión panorámica del ser y estar del cine europeo en los EEUU.” I Muestra de Cine Europeo. Murcia, Spain. May, 2005.
“Homenaje a Margarita Alexandre y Rafael Torrecilla.” Filmoteca Española. Madrid, Spain. March 29, 2005.
“Mujeres tras la cámara: Presencia, reconocimiento y triunfo de las realizadoras en los últimos años.” IX Muestra de Cine Realizado por Mujeres. Bilbao, Spain. October 23, 2004.
“Mujer y sexo: Las cineastas españolas de los noventa.” II Congreso Internacional Mujeres y Textualidad. Barcelona, Spain. March 22, 2004.
“La presencia femenina en el cine de Julio Diamante.” Filmoteca de Catalunya. Barcelona, Spain. October 20, 2003.
“Mujer, sexo y transgresión: Un recorrido erótico por la cinematografía de las cineastas españolas de los noventa.” Cine-Lit. Portland, Oregon. February 27, 2003.
“Mujer y erotismo: Las directoras españolas de los 90.” Universidad de Vic, Barcelona. December 12, 2002.
“Mujeres delante de la cámara. El modelo autobiográfico en Me llamo Sara (1998) de Dolores Payás.” IX Congreso de la Asociación Española de Historiadores del Cine. Valencia, Spain. November 30, 2001.
“Engendering Cinema: Women and Film in 1990´s Spain.” Mountain Interstate Foreign Language Conference. Wilmington, NC. October 11, 2001.
“Mujeres detrás de la cámara: Una nueva generación de cineastas españolas.” Universidad Europea de Madrid. Madrid, Spain. June 5, 2001.
“Fresh Looks: Spanish Women Directors.” 9th. Spanish Cinema Now. The Film Society of Lincoln Center. New York, NY. December 9, 2000.
“Identidad y alteridad: los discursos culturales no hegemónicos en la narrativa de Carme Riera.” Trobada Internacional d’especialistes en l’obra narrativa de Carme Riera. Barcelona, Spain. November 8, 2000.
“La construcción de la mirada negociadora en los filmes de la nueva generación de directoras españolas: Flores de otro mundo y Sexo por compasión.” Spain in the Twenty- First Century. Columbus, Ohio. November 4, 2000.
“Realizadoras españolas de la década de los 90: ¿Una mirada femenina ” Cine-Lit 2000. Portland, Oregon. February 20, 2000.
“Fresh Looks: Spanish Women Directors.” 9th. Spanish Cimena Now. The Film Society of Lincoln Center. New York. December 9, 2000.
“New Voices Behind the Camera: Spanish Women Filmmakers of the 90s.” Second Biennial Conference on Iberian/Iberian-American Literatures. Miami, Florida. October 30, 1999.
“From Reespañolear to Europeizar. The subversion of Francoist Mythology in La flor de mi secreto of Pedro Almodóvar.” Millennium Film Conference. Bath, United Kingdom. June 30-July 2, 1999.
“El amor lesbiano: exilio, rechazo y búsqueda en ‘Te deix, amor, la mar com a penyora’ y Temps d’una espera de Carme Riera.” IX International Conference of the Asociación de Literatura Femenina Hispánica. Tempe, Arizona. September 19, 1998.
“La de-doxificación en Contra l’amor en companyia.” Iberian American Literatures Conference. Miami, Florida. October 24, 1997.
“La búsqueda de la identidad en la cinematografía de Pedro Almodóvar: La flor de mi secreto.” MLA Conference at Toronto. December 30, 1997.
“Lo carnavalesco-fantástico en Contra l’amor en companyia.” MLA Conference at Chicago. December 29, 1996.