Agrarna Politika I Ruralni Razvoj (Iskustva Crne Gore, Srbije I Slovačke)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Agrarna Politika I Ruralni Razvoj (Iskustva Crne Gore, Srbije I Slovačke) 2 Škatarić G, Pejanović R, Spalević V, Zejak D, Radović G, Dudić B. Goran Škatarić, Radovan Pejanović, Velibor Spalević, Dejan Zejak, Gordana Radović, Branislav Dudić: Agrarna politika i ruralni razvoj (Iskustva Crne Gore, Srbije i Slovačke) Izdavač: Centar za razvoj agrara U suizdavaštvu sa: Naučnim društvom agrarnih ekonomista Balkana GEA (Geo Eko-Eko Agro), naučnim međunarodnim udruženjem istraživača iz oblasti geo nauka, ekologije, ekonomije, agronomije Razvojnom akademijom poljoprivrede Srbije, Beograd, Srbija Univerzitetom Privredna akademija u Novom Sadu, Srbija Evropskim univerzitetom Beograd, Srbija Za izdavača: dr Slobodan Nanevski Urednici: Prof. dr Velibor Spalević, glavni i odgovorni urednik Prof. dr Radovan Pejanović, urednik, Dejan Zejak, ko-urednik Recenzenti: Prof. dr Zoran Njegovan Univerzitet u Novom Sadu; Poljoprivredni fakultet, Novi Sad, Srbija Prof. dr Marina Nacka Univerzitet „Sveti Kiril i Metodij” u Skoplju Fakultet za poljoprivredne nauke i hranu, Skoplje, Sjeverna Makedonija Dr Dragan Radanović Delegation of the European Union to Montenegro Prof. dr Zorica Vasiljević Univerzitet u Beogradu, Poljoprivredni fakultet, Srbija Lektor Radomir Ilić Grafički dizajn Velibor Spalević Fotografije Vaso Knežević, dipl.ing. šumarstva; Ribo Raičević, kolaž na strani 6 te fotografije na strani 174; Velibor Spalević, fotografije na strani 199. Tiraž: 500 komada Štampa: ArtgrafikA, Podgorica CIP - Kaталогизација у публикацији Национална библиотека Црне Горе, Цетиње ISBN 978-9940-9364-5-7 COBISS.CG-ID 17270532 Agrarna politika i ruralni razvoj (Iskustva Crne Gore, Srbije i Slovačke) 3 SADRŽAJ Radovan Pejanović OD AGRARNE PRENASELJENOSTI DO DEAGRARIZACIJE (Istorijski koreni naših agrarnih problema) .................................... 007-046 Goran Škatarić, Velibor Spalević, Dejan Zejak POLJOPRIVREDA I RURALNI RAZVOJ CRNE GORE ................................................................................ 047-130 Gordana Radović AGRARNI BUDŽET I AGRARNA POLITIKA U FUNKCIJI RAZVOJA POLJOPRIVREDE I RURALNOG RAZVOJA U REPUBLICI SRBIJI .......................................................... 131-172 Branislav Dudić ISKUSTVA SLOVAČKE U OBLASTI AGRARNE POLITIKE I RURALNOG RAZVOJA ...................... 173-199 4 Škatarić G, Pejanović R, Spalević V, Zejak D, Radović G, Dudić B. “Poljoprivreda je bila prvo zanimanje čovjeka, obuhvata cijelu planetu, osnova je svih ostalih industrija.” E. W. STEWART “Čovjeka koji živi na selu i od sela definiše jednačina ljudske sreće i ljudske vrline. ” C. L. ALLEN “Plodno zemljište samo po sebi ne nosi poljoprivredu do savršenstva.” E. H. DERBI “Poljoprivreda izgleda vrlo lako kada je vaš plug olovka, a vi ste hiljadu milja od polja kukuruza.” D. D. EISENHOWER “Farmer je jedini čovjek u našoj ekonomiji koji sve kupuje na malo, prodaje sve na veliko i plaća teret u oba smjera.” J. F. KENNEDY “Rast poljoprivrede je dokazani pokretač smanjenja siromaštva. Kada poljoprivreda podstiče rast, rast je dvostruko efikasniji u smanjenju siromaštva od rasta zasnovanog na drugim sektorima.” G. MDOE “Poljoprivrednici koji će da uspiju su oni koji će na svojim imanjima ugraditi nove tehnologije.” S. BLADE “Oni koji uče, ali ne primjenjuju svoju nauku slični su seljaku koji ore, a ne sije.” R. TAGORE Agrarna politika i ruralni razvoj (Iskustva Crne Gore, Srbije i Slovačke) 5 Monografija „Agrarna politika i ruralni razvoj (iskustva Crne Gore, Srbije i Slovačke)” autora Gorana Škatarića, Radovana Pejanovića, Velibora Spalevića, Dejana Zejaka, Gordane Radović i Branislava Dudića obrađuje uvijek aktuelnu temu agrarne politike i ruralnog razvoja u Crnoj Gori, Srbiji i Slovačkoj. Koncipirana je i napisana sa ciljem da približi čitaocu ovaj važan segment privrede i društva. Poglavlja publikacije obrađuju kretanja i neke od aktuelnosti u ovom sektoru i čine povezanu cjelinu, koja predstavlja trenutnu širu sliku sela i poljoprivrede u tri navedene države. Kao koordinator projekta, u ime Centra za razvoj agrara zahvalan sam za izuzetne kontribucije autorima poglavlja: prof. dr Radovanu Pejanoviću i doc. dr Gordani Radović iz Novog Sada, Srbija; doc. dr Branislavu Dudiću, Bratislava, Slovačka; te prof. dr Goranu Škatariću i prof. dr Veliboru Spaleviću, Podgorica, Crna Gora. U isto vrijeme zahvalan za koorinaciju i podršku kod koncipiranja projekta saradnicima Naučnog društva agrarnih ekonomista Balkana; GEA (Geo Eko-Eko Agro), naučnim međunarodnim udruženjem istraživača iz oblasti geo nauka, ekologije, ekonomije, agronomije; Razvojnoj akademiji poljoprivrede Srbije, Beograd, Srbija; Univerzitetu Privredna akademija u Novom Sadu, Srbija; te Evropskom univerzitetu Beograd, Srbija. Neizmjernu zahvalnost dugujemo recenzentima: prof. dr Zoranu Njegovanu iz Novog Sada, prof. dr Marini Nacki iz Skoplja, dr Draganu Radanoviću savjetniku Delegacije Evropske unije u Crnoj Gori i prof. dr Zorici Vasiljević iz Beograda, koji su autorima pomogli da dostignu zavidan kvalitet predstavljenog istraživanja, brzo upućujući komentare i dajući povratne informacije o materijalima autora, predlažući poboljšanja i preporučujući uredničkom timu prihvatanje poglavlja za publikovanje u ovoj Monografiji. U Bijelom Polju, april 2021. godine Dejan Zejak Projekt koroordinator Štampanje publikacije „Agrarna politika i ruralni razvoj (Iskustva Srbije, Crne Gore i Slovačke)“ je podržano u okviru projekta: “Diversifikacija ekonomskih aktivnosti u ruralnom područjima jugoistočne Evrope kroz razvoj lanca vrednosti” koji sprovodi Stalna radna grupa za regionalni ruralni razvoj (SWG) u jugoistočnoj Evropi u partnerstvu sa Nemačkom organizacijom za međunarodnu saradnju (GIZ). 6 Škatarić G, Pejanović R, Spalević V, Zejak D, Radović G, Dudić B. Agrarna politika i ruralni razvoj (Iskustva Crne Gore, Srbije i Slovačke) 7 8 Škatarić G, Pejanović R, Spalević V, Zejak D, Radović G, Dudić B. Agrarna politika i ruralni razvoj (Iskustva Crne Gore, Srbije i Slovačke) 9 Prof. dr Radovan PEJANOVIĆ 1 OD AGRARNE PRENASELJENOSTI DO DEAGRARIZACIJE (Istorijski koreni naših agrarnih problema) Rezime Istorijskom metodom autor analizira dva važna agrarna fenomena: agrarnu prenaseljenost i deagrarizaciju. Prvi problem je vezan za nerazvijeno društvo, a drugi za zemlju u razvoju. Oba čine sadržaj agrarnih problema. Na primeru naše zemlje, odnosno zemalja bivše zajedničke države – Jugoslavije, vidi se širina i dubina ovih agrarnih problema. Iskustvo Zapadne Evrope potvrđuje tezu da je pogrešna ekonomska i agrarna politika glavni uzročnik ovih pojava. Autor posebno ističe socio-ekonomske faktore deagrarizacije, kao aktuelnog problema naše poljoprivrede i sela. Navode se sledeći najvažniji faktori deagrarizacije: strategija privrednog razvoja; nepovoljan ekonomski položaj poljoprivrede; dohoci u poljoprivredi i demotivacija; politika zapošljavanja; tehničke promene u poljoprivredi; drugi (društveno-ekonomski) faktori deagrarizacije. Autor predlaže mere agrarne i ruralne politike, po ugledu na EU, u rešavanju ovog važnog društveno-ekonomskog problema. Ključne reči: agrarna prenaseljenost, deagrarizacija, istorijski pristup, industrijalizacija, agrarna politika, ruralna politika. 1. UVOD Agrarna prenaseljenost je posebno obeležje nerazvijene seljačke poljoprivrede. Seosko stanovništvo se povećava, ali ne i zemlja od koje se živi, što vodi njegovoj sve većoj pauperizaciji. Ona nastaje kada u poljoprivredi živi više ljudi nego što je potrebno za obradu zemljišta i više nego što ih ona može zaposliti i ishraniti. Agrarna prenaseljenost se manifestuje: u malom posedu i rasparčanosti zemlje; u ograničenoj mogućnosti primene savremene agrotehnike; 1 Dr Radovan Pejanović, red. prof., Poljoprivredni fakultet, Univerzitet u Novom Sadu ([email protected]) 10 Škatarić G, Pejanović R, Spalević V, Zejak D, Radović G, Dudić B. u velikoj rasprostranjenosti sporednih poljoprivrednih zanimanja; u degradaciji stočarstva, itd. Takvo stanje u poljoprivredi smanjuje prinose, tržišne viškove i dohodak i prouzrokuje osiromašenje poljoprivrednih proizvođača. Ovaj oblik hronične bolesti (poljo)privrede ima i danas ogromne razmere u nerazvijenim zemljama.2 U nas je bio karakterističan za vreme prve i početkom druge Jugoslavije, da bi tokom tzv. socijalističke industrijalizacije bio zamenjen procesom deagrarizacije, koji traje do današnjih dana. Deagrarizacija je proces migracije stanovništva sa sela u gradove, odnosno to je kod nas napuštanje individualne poljoprivrede i prelazak u društvenu privredu, uključujući tu i društvenu poljoprivredu, kao i razne državne službe. To je opšta pojava savremenog društva, s tim to je u nas jako izražena. Tako je u SFRJ od rata do popisa stanovništva 1981. godine čak oko šest miliona ljudi prešlo iz poljoprivrednog u nepoljoprivredni status. Od sredine pedesetih godina obim migracije je bio veći od prirodnog priraštaja. Od tada se, ustvari, dešavaju kvalitativne promene u razvoju poljoprivrede i sela kod nas. Naime, od tada dolazi do masovnog raspada naturalne proizvodnje na selu, masovnog uključivanja seljaštva u društvenu podelu rada preko tržišta i njihovog zapošljavanja u društvenoj privredi. Međutim, druga strana medalje je starenje poljoprivrednog stanovništva (senilizacija) i devitalizacija sela, sa svim pratećim negativnim društveno-ekonomskim posledicama. Deagrarizacija je savremena pojava vezana za strukturne promene u privrednom i društvenom razvoju pojedinih zemalja. U razvijenim zemljama deagrarizacija je prateća pojava izgradnje moderne privredne strukture u kojoj umesto primarnog sektora dominira sekundarni, a potom tercijalni sektor
Recommended publications
  • Ankica Dragin
    ŽIVOTNA PRIČA KAO METOD BELEŽENJA RODNIH ASPEKATA ISTORIJE ŽENA: MAĐARICA SA TELEPA ANKICA DRAGIN Edicija doktorskih, master i magistarskih radova u oblasti ravnopravnosti polova „Roza Luksemburg“ Izdavač: Zavod za ravnopravnost polova Za izdavača: Vesna Šijački Recenzije: dr Biljana Sikimić, Gleb Pilipenko, prof. dr Ljiljana Pešikan-Ljuštanović Lektura i korektura: dr Milan Ajdžanović Prelom i dizajn korica: mr Darko Vuković Štampa: Magyar Szó, Novi Sad Tiraž: 500 primeraka Novi Sad, 2015. Sredstva za objavljivanje knjige obezbeđena su u budžetu AP Vojvodine CIP - Каталогизација у публикацији Библиотека Матице српске, Нови Сад 305-055.2(=511.141)(497.113) 323.1(=511.141)(497.113) ДРАГИН, Анкица, 1974 - Životna priča kao metod beleženja rodnih aspekata istorije žena : Mađarica sa Telepa / Ankica Dragin. - Novi Sad : Zavod za ravnopravnost polova, 2015 (Novi Sad : Magyar Szó). - 170 str. ; 24 cm Tiraž 500. - Bibliografija. - Summary ; Összefoglalás. ISBN 978-86-86259-24-0 a) Mađari - Rodna ravnopravnost - Žene - Novi Sad COBISS.SR-ID 301259271 2 Ankica Dragin ŽIVОTNА PRIČА KАО MЕTОD BЕLЕŽЕNJА RОDNIH АSPЕKАTА ISTОRIЈЕ ŽЕNА: МАĐАRICА SА ТЕLЕPА SADRŽAJ PREDGOVOR ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 1. SAŽECI ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 1.1. Sažetak ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
    [Show full text]
  • Notes to the Financial Statements 2019
    HALKBANK A.D., BEOGRAD Financial Statements Year Ended December 31, 2019 HALKBANK A.D. BEOGRAD CONTENTS Page Financial Statements: Statement of the Financial Position 2 Income Statement 3 Statement of Other Comprehensive Income 4 Statement of Changes in Equity 5 Statement of Cash Flows 6 Notes to the Financial Statements 7 - 107 HALKBANK A.D., BEOGRAD NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS December 31, 2019 All amounts expressed in thousands of RSD, unless otherwise stated. 1. BANK’S ESTABLISHMENT AND ACTIVITY 1.1. Establishment Halkbank a.d., Beograd, formerly known as Čačanska banka, has been operating since July 1, 1956, and during its operations and development it has changed its legally registered name and organizational form several times. In May 2015, Turkiye Halk Bankasi AS became the majority owner of Čačanska banka. The change of ownership caused the change to the Bank’s name and headquarters. The new name of the Bank is Halkbank a.d., Beograd (hereinafter: the “Bank”). During 2018, Turkiye Halkbankasi AS became it sole (100%) owner after purchase of the remaining shares held by the minority (non-controlling) shareholders. The Bank was registered with the Serbian Business Registers Agency under number BD 54244 as of September 13, 2005. 1.2. Activities The Bank is registered in the Republic of Serbia for payment, credit and deposit activities in the country and abroad and it operates in accordance with the effective Law on Banks. The Bank’s head office is in Belgrade, at the address of no. 9e, Milutina Milankovica Street, as registered with the Business Registers Agency under number BD 82129/2016 on October 19, 2016.
    [Show full text]
  • Ko Je Ko U Bh. Dijaspori Doktori Nauka I Naučno-Istraživački Radnici
    Ko je ko u bh. dijaspori Doktori nauka i naučno-istraživački radnici Drugi dio Sarajevo, 2010. Izdavač: Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine Trg Bosne i Hercegovine 1, 71 000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina www.mhrr.gov.ba Za izdavača i urednika: dr. Safet Halilović Priprema teksta i tehnička obrada: Sektor za iseljeništvo Autorizacija teksta: Doktori nauka i naučno-istraživački radnici bh. porijekla u svijetu navedeni u ovom izdanju Jezici publikacije: bosanski/hrvatski/srpski jezik Štampa: Štamparija ‘’FOJNICA’’ d.o.o. Fojnica Tiraž: 500 primjeraka ______________________________________________________________ CIP - Katalogizacija u publikaciji Nacionalna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine, Sarajevo 929:314.743] (497.6) Ko je ko u bh. dijaspori : doktori nauka i naučno istraživački radnici. - Sarajevo : Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine, 2009-2010. - <2 knj.> : ilustr. ; 28 cm Sadrži: Knj. 2. - 2010. - 148 str. ISBN 978-9958-522-09-3 COBISS.BH-ID 18012422 ________________________________________________________________ Sadržaj Uvod ...........................................................................................................................................7 Komentari učesnika .......................................................................................................................9 Boran Agošton .............................................................................................................................11 Dr. Suad Alagić ..............................................................................................................................12
    [Show full text]
  • Univerza V Novi Gorici Fakulteta Za Podiplomski Študij
    UNIVERZA V NOVI GORICI FAKULTETA ZA PODIPLOMSKI ŠTUDIJ POVIJEST DINARSKOG KRŠA NA PRIMJERU POPOVA POLJA ZGODOVINA POZNAVANJA DINARSKEGA KRASA NA PRIMERU POPOVEGA POLJA DISERTACIJA Ivo Lučić Mentorja: prof. dr. Andrej Kranjc prof. dr. Petar Milanović Nova Gorica, 2009 Izjavljujem da je ova disertacija u cijelosti moje autorsko djelo. Hereby I declare this thesis is entirely my author work. Izvadak Povijest poznavanja Dinarskog krša na primjeru Popova polja (Pokušaj holističke interpretacije krša uz pomoć karstologije, povijesti okoliša i kulturnog krajolika) Tekst predstavlja rezultat analize poznavanja, upotrebe i obilježavanja jednog istaknutog krškog krajolika, temeljeći se isključivo na uvidu u dostupnu literaturu i pisane izvore. Te tri vrste odnosa u značajnoj mjeri su povezane sa znanstvenim područjima: poznavanje s prirodnim znanostima, upotreba s tehničkim znanostima i obilježavanje s društveno- humanističkim znanostima. Prirodoslovlje je naglašeno zastupljeno s fizičkim geoznanostima koje prodiru u Popovo polje krajem 19. stoljeća, zajedno s karstologijom. Upotreba se gotovo isključivo odvijala tradicionalnim sredstvima do sredine 20. stoljeća, prevladavajuće djelatnosti ostale su tradicionalne do početka zadnje trećine toga stoljeća, a modernizacija je rezultirala snažnom deagrarizacijom, pustošnom depopulacijom i dalekosežnim ekološkim štetama. Obilježavanje krajolika još duže je zadržalo tradicionalni pečat dubinski temeljen na mitološkim kulturnim strukturama. One su, premda uglavnom jedinstvene, kroz političku modernizaciju rezultirale još snažnijom podjelom prostora. Kulturna povijest primala je ovaj prirodno jedinstven prostor – promatran na bazičnoj razini kao Popovo polje i u najširem smislu kao Dinarski krš – kao dijelove različitih društvenih cjelina, što mu je dalo različite povijesne uloge i različite identitete. Do kraja 20. stoljeća dominantna upotreba i obilježavanje ovih prostora gotovo uopće nisu primile poruke izuzetnosti koje im je slala karstologija.
    [Show full text]
  • Distribution of Selected Vascular Plants, Fungi, Amphibians and Reptiles in Serbia – Data from Biological Collections of the N
    Bulletin of the Natural History Museum, 2019, 12: 37-84. Received 22 Jun 2019; Accepted 22 Nov 2019. doi:10.5937/bnhmb1912037J UDC: 069.51:58/59(497.11) Original scientific paper DISTRIBUTION OF SELECTED VASCULAR PLANTS, FUNGI, AMPHIBIANS AND REPTILES IN SERBIA – DATA FROM BIOLOGICAL COLLECTIONS OF THE NATURAL HISTORY MUSEUM IN BELGRADE IMPLEMENTED IN CURRENT NATIONAL CONSERVATION PROJECTS MIROSLAV JOVANOVIĆ, UROŠ BUZUROVIĆ, BORIS IVANČEVIĆ, ANA PAUNOVIĆ, MARJAN NIKETIĆ* Natural History Museum, Njegoševa 51, 11000 Belgrade, Serbia, e-mail: [email protected] A total of 990 records of selected vascular plants, fungi, amphibians and reptiles from biological collections of the Natural History Museum in Belgrade was reporter for Serbia. They include 34 representatives of Polypodiopsida, 32 of Pinopsida, 560 of Magnoliopsida, 127 of Pezizomycetes, 28 of Agaricomycetes, 16 of Amphibia and 13 of Reptilia. The databases contains 86 species of vascular plants, 24 species of fungi, 13 species of amphibians and 8 species of reptiles which are protected and strictly protected in Serbia. Key words: vascular flora, fungi, amphibians, reptiles, protected species, Serbia INTRODUCTION This catalog is the result of the work of authors from Natural History Museum in Belgrade who participated in the development of current 38 JOVANOVIĆ, M. ET AL.: PLANTS, FUNGI, AMPHIBIANS AND REPTILES FROM SERBIA conservation projects funded by the Institute of Nature Conservation of Serbia: 1) “Obtaining data and other services in order to continue estab- lishing an ecological network in the Republic of Serbia” JNOP 01/2018; 2) “Obtaining data and other services for the purpose of establishing the eco- logical network of the European Union Natura 2000 as part of the ecological network of the Republic of Serbia” JNOP 02/2018; 3) “Data acquisition and other services for the purpose of continuing the develop- ment of Red Data Lists of individual groups of flora, fauna and fungi in the Republic of Serbia” JNOP 03/2018.
    [Show full text]
  • Period: 20.01.-24.01.2020. Naziv Adresa Mesto AMBULANTA
    Period: 20.01.-24.01.2020. Naziv Adresa Mesto AMBULANTA RAFINERIJA Put šajkaškog odreda 4 Novi Sad BIO HRANA PLUS (IZDVOJENO MESTO) Rumenačka 51 Novi Sad SAŠA PEJIĆ PR UGOSTITELJSKA RADNJA LJUBICA BEČEJ Topolski put 6 Bečej MILA Zelena 64 Bečej DENTAL PAKAI Petefi Šandora 13 Bečej DANA Predraga Hadnađeva 22 Bečej SUR FISH I ZELENIŠ (IZDVOJENO MESTO 2) Kosovska 15a Novi Sad PRETTY WOMAN Zmaj Jovina 6 Novi Sad SVETI KIRILO I METODIJE NOVI SAD Kamenjar 3 7 Novi Sad INSTITUT ZA ZDRAVSTVENU ZAŠTITU DECE I OMLADINE VOJVODINE Hajduk Veljkova 10 Novi Sad NIKOLA LEKIĆ PR ORDINACIJA OPŠTE STOMATOLOGIJE ČURUG Kralja Petra I 4 Čurug TRI-M Zarija Jovanovića Čiče bb Čurug MILAN MP Bulevar oslobođenja 11 Novi Sad INSTITUT ZA KARDIOVASKULARNE BOLESTI Put dr Goldmana 4 Sremska Kamenica RADMILA BUDISAVA Doža Đerđa 108 Budisava VLADA VOJVODINE RESTORAN I BIFEI Bulevar Mihajla Pupina 16 Novi Sad OŠ IVO ANDRIĆ BUDISAVA Školska 3 Budisava MARKET T&Z Đure Jakšića 30 Bečej STARI GRAD Novosadska 2 Bečej KOLIBRI (ORGANIZACIONA JEDINICA) Sladkovičeva bb Selenča MG DOO ZA UNUTRAŠNJU I SPOLJNU TRGOVINU NOVI SAD Bulevar vojvode Stepe 84 Novi Sad MESARA KUZMANOVIĆ Partizanska 29 Budisava ELITE LOOK 05 Petra Drapšina 31 Novi Sad VRTIĆ ZEKA Vuka Kradžića bb Budisava KLINIČKI CENTAR VOJVODINE NOVI SAD Hajduk Veljkova 1 Novi Sad APOTEKA JANKOVIĆ (APOTEKA BROJ 1) Rumenačka 23 Novi Sad GOMEX MP SAJLOVO Sajlovo 23 br 2a Novi Sad SPECIJALISTIČKA ORDINACIJA ZA GINEKOLOGIJU I AKUŠERSTVO KIKIĆ Potiska 25 Bečej DRUŠTVO ZA PRERADU I PROMET ŽITARICA I PROIZVODNJU TESTENINA Kanalska 1 Novi Sad DANUBIUS D.O.O.
    [Show full text]
  • Sgs Qualifor Forest Management Certification
    SGS QUALIFOR Doc. Number: AD 36-A-12 (Associated Document) Doc. Version date: 21 Sept. 2010 Page: 1 of 82 FOREST MANAGEMENT CERTIFICATION REPORT IZVEŠTAJ O PROCENI GAZDOVANJA ŠUMAMA SECTION A: PUBLIC SUMMARY / DEO A: JAVNI SAŽETAK Project Nr. / Projekat Br: 0368-RS Client / Klijent: JP „Vojvodinašume“ Petrovaradin WebPage / Web stranica: www.vojvodinasume.co.yu Address / Adresa: Preradovićeva 2, 21131 Petrovaradin Country / Okrug: Serbia Certificate Nr. Certificate Type: Forest Management SGS-FM/COC-005064 Br.sertifikata: Tip sertifikata: Gazdovanje šumama Date of Issue / Date of expiry: 08 Aug 2008 07 Aug 2013 Datum izdavanja: Datum isteka: Evaluation Standard SGS Forest Management Standard (AD33) adapted for Serbia, version 04 of 23.08.2010. Standard procjene SGS Forest Management Standard (AD33) prilagođena za Srbija, verzija 04 od 23.08.2010 Forest Zone: Temperate Total Certified Area 129 752 ha Scope / Polje rada: Forest Management of forests in the JP „Vojvodinašume“, forests of Vojvodina for the production of deciduous and coniferous timber. Gazdovanje šumama u JP „Vojvodinašume” za proizvodnju drveta lišćara i četinara. Company Contact Person / Zoran Tomović Kontakt osoba kompanije: Address / Adresa: Preradovićeva 2, 21131 Petrovaradin, Serbia Tel: +381 21 6431144; +381 21 6431644 Fax +381 21 6433139 Email: [email protected] Evaluation dates Datum procene: Main Evaluation/ Glavna procena 05 – 13 NOV 2007 Surveillance 1 / Nadzor 1 03 – 06 NOV 2008 Surveillance 2 / Nadzor 2 04 – 07 MAY 2009 Surveillance 3 / Nadzor 3 19 –
    [Show full text]
  • The Danube in Serbia Practical Information
    INFO BOOKLET Discover The Danube in Serbia Practical information - River cruises from Central Europe - River cruises in Serbia / Marinas for yachts, docking facilities - Danube Cycle Route - Hiking in the National Parks - Festivals and events along the Danube 2009 - Accomodation facilities River cruises from Central Europe River cruises on the Danube offer you possibility to pass through many coun- tries with different cultural backgrounds and nature highlights. The country situated in the middle of the Danube stream, Serbia, is one of those waiting to be discovered. You will be able to see the most impres- sive river gorge in Europe in the National Park Iron Gate, wide areas of lowlands, plenty of river branches and the moun- tain of Fruška Gora region, famous for its monasteries and wine. The biggest cities in Serbia, Belgrade and Novi Sad, with their dynamic life and culture, are also situated on the Danube. The number of cruises on the Danube has been rapidly incre- asing during the last couple of years. The cruises on the Da- nube with a stop in Serbia are offered by the following agents in 2009: A-ROSA Flussschiff GmbH Steinstraße 9; D-18055 Rostock +49 381 458 55 00 +49 381 458 55 09 +49 381 458 55 09 [email protected] www.arosa.de Brendan Worldwide Vacations 21625 Prairie Street Chatsworth, California 91311-5833 + 18 18 42 86 000 + 18 18 77 26 492 + 18 18 77 26 492 [email protected] www.brendanvacations.com DCS-Touristik GmbH Schulweg 2 95697 Nagel +49 92 36 9 21 00 DERTOUR GmbH & Co.KG SEATRAVEL HAM GmbH House of Cruises +49 92 36 9 21 99 Emil-von-Behring-Str.
    [Show full text]
  • Novom Sadu, Istraživač U „Netherlands Environmental Assessment Agency“, Hag, Holandija
    Studija zelenih i rekreativnih površina u cilju izrade revizije generalnog plana Novog Sada Nosioci projekta: . Prof. dr Aleksandra Tišma, Poljoprivredni fakultet u Novom Sadu, istraživač u „Netherlands Environmental Assessment Agency“, Hag, Holandija . Prof. dr Jelena Ninić-Todorović, Poljoprivredni fakultet u Novom Sadu . Prof. dr Vladislav Ognjanov, Poljoprivredni fakultet u Novom Sadu Stručni saradnici: Studenti*: . Luka Bajić, d.i.p.a, Poljoprivredni . Dušan Bugarski fakultet u Novom Sadu . Milorad Radonjić . Aleksandar Kurjakov, d.i.p.h., . Nađa Beretić Poljoprivredni fakultet u Novom Sadu . Ivana Stojković . Ana Pajvančić, dipl. sociolog, . Biljana Stojković Filozofski fakultet u Novom Sadu . Dragana Radukin . Radmila Lazović, d.i.p.a., . Čila Peteš Poljoprivredni fakultet u Novom Sadu . Bogdan Kurjakov . Jelena Grujin, d.i.a, Poljoprivredni . Irena Vajner fakultet u Novom Sadu . Daniela Markov . Emina Mladenović, d.i.p.h. – master, . Davorka Radaković Poljoprivredni fakultet u Novom Sadu . Jelena Čukanović, d.i.p.h, *Apsolventi smera za pejzažnu arhitekturu, Poljoprivredni fakultet u Novom Sadu Poljoprivrednog fakulteta u Novom Sadu Poljoprivredni fakultet Univerziteta u Novom Sadu Departman za voćarstvo, vinogradarstvo, hortikulturu i pejzažnu arhitekturu Sadržaj 1. Uvod 3 1.1. Cilj izrade studije 3 1.2. Metodologija studije 5 2. Istorijat i zaštita zelenih prostora u Novom Sadu 7 2.1. Istorijat razvoja urbanih zelenih prostora u Novom Sadu 7 2.2. Zaštita prirodnih vrednosti i dobara u Novom Sadu 7 2.3. Zaštićene parkovske površine u građevinskom rejonu Novog Sada 9 3. Pregled dokumentacije 10 3.1. Planovi širih prostornih celina 10 3.2. Namena prostora u Generalnom planu - pregled stanja zelenih površina, ukupno 11 i po delovima planskog područja GUP-a 3.3.
    [Show full text]
  • Notes to the Financial Statements 2020
    HALKBANK A.D. BEOGRAD Financial Statements Year Ended December 31, 2020 And Notes to the Financial Statements Translation of the Auditors’ Report issued in the Serbian language Translation of the Bank’s Financial Statements and Notes to the Financial Statements issued in the Serbian language HALKBANK A.D. BEOGRAD CONTENTS Page Financial Statements: Statement of the Financial Position 4 Income Statement 5 Statement of Other Comprehensive Income 6 Statement of Changes in Equity 7 Statement of Cash Flows 8 Notes to the Financial Statements 9 - 108 Translation of the Auditors’ Report issued in the Serbian language Translation of the Bank’s Financial Statements and Notes to the Financial Statements issued in the Serbian language HALKBANK A.D. BEOGRAD NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS December 31, 2020 All amounts expressed in thousands of RSD, unless otherwise stated. 1. BANK’S ESTABLISHMENT AND ACTIVITY 1.1. Establishment HALKBANK a.d. Beograd, formerly known as Čačanska banka, has been operating since July 1, 1956, and during its operations and development it has changed its legally registered name and organizational form several times. In May 2015, Turkiye Halk Bankasi AS, Instanbul/Turkey became the majority owner of Čačanska banka. The change of ownership caused the change to the Bank’s name and headquarters. The new name of the Bank is HALKBANK a.d. Beograd (hereinafter: the “Bank”). During 2018, Turkiye Halkbankasi AS, Istanbul/Turkey became it sole (100%) owner after purchase of the remaining shares held by the minority (non-controlling) shareholders. The Bank was registered with the Serbian Business Registers Agency under number BD 54244 as of September 13, 2005.
    [Show full text]
  • Urban Planning of Novi Sad in the Period of Post-Socialism
    S A J _ 2010 _ 2 _ original scientific article approval date 27 05 2010 UDK BROJEVI: 711.4(497.113) ID BROJ: 179336716 URBAN PLANNING OF NOVI SAD IN THE PERIOD OF POST-SOCIALISM A B S T R A C T Urban planning in the post-socialism period is presented in this paper through the case study of Novi Sad, the capital of the Autonomous Province of Vojvodina. The research is undertaken in order to understand the image of the city which has changed radically, which is still undergoing transformations, but also in order to understand the role of urban planning in creation of the urban structure in diverse social circumstances. The accent has been placed on the influence of the social changes in the post-socialist period upon the urban planning of Novi Sad. Social changes affect the urban development and the manner of planning and are the cause of the continuous transformation in the way of thinking and planning. Urban transformation under the influence of the social changes is one of the significant planners issues raised in the recent years in the countries undergoing transition. All those changes in urban planning require special prudence and it can be questioned whether undertaking of the more extensive new construction in that period and in the time of diminishing quality was the most advisable undertaking. Vanja Vukadinović 155 KEY WORDS Urban Centre - Urban Planning, Development and Research Centre Novi Sad URBAN PLANNING POST-SOCIALISM SOCIAL CHANGES DWELLING URBAN TRANSFORMATION S A J _ 2010 _ 2 _ INTRODUCTION The transition that ensued following the collapse of the socialistic ideology comprised the development of the market economy, private sector and democracy in the countries in which government/social ownership and political monopoly dominated.
    [Show full text]
  • Potential for Green Corridors Along the Danube River in Novi Sad, Serbia
    Proceedings of the Fábos Conference on Landscape and Greenway Planning Volume 5 Article 40 Number 2 Landscapes and Greenways of Resilience 2016 Potential for Green Corridors Along the Danube River in Novi Sad, Serbia Ksenija Hiel University of Novi Sad, Faculty of Agriculture, Department of Fruit Science, Viticulture, Horticulture and Landscape Architecture Emina Mladenovic University of Novi Sad, Faculty of Agriculture, Department of Fruit Science, Viticulture, Horticulture and Landscape Architecture Jelena Cukanovic University of Novi Sad, Faculty of Agriculture, Department of Fruit Science, Viticulture, Horticulture and Landscape Architecture Mirjana Ljubojevic University of Novi Sad, Faculty of Agriculture, Department of Fruit Science, Viticulture, Horticulture and Landscape Architecture Follow this and additional works at: https://scholarworks.umass.edu/fabos Part of the Botany Commons, Environmental Design Commons, Geographic Information Sciences Commons, Horticulture Commons, Landscape Architecture Commons, Nature and Society Relations Commons, and the Urban, Community and Regional Planning Commons Recommended Citation Hiel, Ksenija; Mladenovic, Emina; Cukanovic, Jelena; and Ljubojevic, Mirjana (2016) "Potential for Green Corridors Along the Danube River in Novi Sad, Serbia," Proceedings of the Fábos Conference on Landscape and Greenway Planning: Vol. 5 : No. 2 , Article 40. Available at: https://scholarworks.umass.edu/fabos/vol5/iss2/40 This Article is brought to you for free and open access by ScholarWorks@UMass Amherst. It has
    [Show full text]