JOURNAL of the American Historical Society of Germans from Russia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

JOURNAL of the American Historical Society of Germans from Russia JOURNAL Of The American Historical Society of Germans From Russia Vol. 17, No. 4 Winter 1994 Editor CHRISTINE CLAYTON Editorial Board IRMGARD HEIN ELLINGSON PETER J. KLASSEN Bukovina Society, EUis, KS California State University, Fresno ARTHUR E. FLEGEL TIMOTHY KLOBERDANZ Certified Genealogist, Menio Park, CA North Dakota State University, Fargo ADAM GIESINGER GEORGE KUFELDT University of Manitoba, emeritus Anderson University, Indiana, emeritus NANCY BERNHARDT HOLLAND LEONA PFEIFER Trinity College, Burlington, VT Fort Hays State University, Hays, KS WILLIAM KEEL HELMUT SCHMELLER University of Kansas, Lawrence Fort Hays State University, Hays, KS On the cover: The Journal of the American Historical Society of Germans from Russia is published quarterly by AHSGR. The photograph shows members of Members of the Society receive the Journal, a quarterly Newsletter, and an annual genealogical publication, Clues. Members qualify for discounts on material available for purchase from AHSGR. Membership Abram Berg's family in the Ukraine. It is categories are: Individual, $40; Family, $40; Contributing, $50; Sustaining, $100; Life, $500 (may be paid in one of the few records left after the five annual installments). Memberships are based on a calendar year, due each January 1. Dues in excess family's repeated disbursement. John B. of $40 may be tax-deductible as allowed by law. Applications for membership should be sent to AHSGR, 631 Toews' translated and edited version of D Street, Lincoln, NE 68502-1199. The Journal welcomes the submission of articles, essays, family histories, anecdotes, folklore, book "Abram's List" tells the stories of the reviews, and items regarding all aspects of the lives of Germans in/from Russia, Manuscripts should be Berg family members and other Germans typed double spaced with endnotes. Computer fan-fold paper should be separated before mailing. If written in the Ukraine. on computer, please include a diskette containing a copy of the computer file. We can accept IBM- compatible ASCII or WordPerfect™ files. Our style guide is The Chicago Manual of Style, 14th ed. revised (Chicago: University of Chicago Press, 1993). Please indicate in your cover letter whether you have photos or illustrations to accompany your article. If you wish your submission returned to you, please include a stamped, self-addressed envelope with adequate postage. Unless you instruct us otherwise, submissions not published in the Journal will be added to the AHSGR archives. The International Foundation of AHSGR is a non-profit organization which seeks funds beyond the annual dues of members of AHSGR to support the needs of the many operations of the Society. The Foundation accepts monetary gifts, bequests, securities, memorial gifts, trusts, and other donations. Gifts to the Foundation may be designated for specific purposes such as promoting the work of the Aussiedler Project gathering information from German-Russian emigrants recently arrived in Germany, the AHSGR/CIS Project of research in Russia, or supporting the Society's library or genealogical work; gifts may also be designated for use where most needed. All contributions help further the goals of AHSGR; to gather, preserve, and make available for research material pertaining to the history of Germans from Russia. For information and to make contributions, contact the International Foundation of the American Historical Society of Germans from Russia, 631 D Street, Lincoln. NE 68502-1199. Telephone: (402) 474- 3363. Fax: (402) 474-7229. Donations to the International Foundation are tax deductible as allowed by law. Opinions and statements of fact expressed by contributors are their own, and do not necessarily reflect the views of the Society, the Foundation, the Editor, or members of the Editorial Board, who assume no responsibility for statements made by contributors. Published by the American Historical Society of Germans From Russia 631 D Street - Lincoln, NE 68502-1199 • Phone 402-474-3363 • Fax 402-474-7229 © Copyright 1 W4 by the American Historical Society of Germans from Russia. All rights reserved. Printed in the U.S.A. ISSN 0162-8283 CONTENTS CHRISTMAS EVE IN THE FATHERLAND............................................................………................................ ii Timothy J. Kloberdanz IMPRESSIONS FROM OUR TRIP TO RUSSIA (SARATOV VILLAGES) AND KAZAKHSTAN (KUSTANAI AREA) IN 1993 ...................................................................... 1 William M Wiest THE LANDAU BAPTISTS ..................................................................................................…………................. 16 Adam Giesinger "THE TERRIBLE GHOST OF 1941": A HAUNTING REMINDER OF THE VOLGA GERMAN DEPORTATION ............................................................................... 22 Rosalinda Kloberdanz, and Timothy J. Kloberdanz ABRAM'SLIST...............,............,.................,................,.......................................................................26 Edited and Translated by John B. Toews Compiled by Abram Berg AHSGR LIBRARY POLICIES................................................................................................................ 40 NEW ADDITIONS TO AHSGR LIBRARY............................................................................................ 41 Michael Ronn, AHSGR Librarian GETTING ACQUAINTED WITH OUR NEIGHBORS: MULTI-ETHNIC RESEARCH...................................................................……………....................... 49 Edward Reimer Brandt BEGINNING GENEALOGY .................................................................................................................. 53 Donnette M. Sonnenfeld AHSGR Journal/Winter 1994 CHRISTMAS EVE IN THE FATHERLAND Timothy J. Kloberdanz In what language do you cry out As swastika-bedecked youths Set fire to your shelter On this, the holiest of nights? Surely you hear the attackers Running and shouting in the street As hatred's hungry flames Lap at the children's feet. "Keine Auslander!" (No more foreigners!) "Schweinhunde!" (Filthy dogs!) "Kommunisten!" (Communists!) "Russen raus!" (Russians out!) Could this be the same fatherland your old ones immortalized in song? —The home of Heine's Lorelei And deutsche Gemutlichkeit? Or does it suddenly seem you are back in Omsk or Volchansk Where the frozen Siberian stillness Was pierced by other taunts? "Rossiya dlya Russkich!" (Russia for the Russians!) "Frits! Frits! Frits!" (Fritz!) "Fashisty!" (Fascists!) "Nemtsy proch!" (Germans out!) Yes, you can fight the encircling flames —Even whitewash the blackened walls. But how do you disguise the telltale smoke when it clings to the clothes of children? Is this why you escaped the gulag And signed your hands upon barbed wire? Did you survive the Russian holocaust to warm your scars in German fire? (Written after hearing a news report about the fire-bombing of a Germans from Russia refugee center in Werbig, Germany. The attack occurred on 24 December 1993.) AHSGR Journal/Winter 1994 IMPRESSIONS FROM OUR TRIP TO RUSSIA (SARATOV VILLAGES) AND KAZAKHSTAN (KUSTANAI AREA) IN 1993 William M. Wiest After years of planning and hoping, my wife, Thelma, and Germans from Russia 12 (Spring 1989): 1-12]. Two years our oldest daughter, Suzanne, as well as a wonderful group later we had the privilege of leading a group of American of fellow travelers joined me in the summer of 2993 in and Canadian visitors to Friedrichsfeld in the North visiting the Volga villages of my mother's people. I had Caucasus, not far from Gorbachev's home village near long dreamed of seeing Brunnental (Krivoyar) and Stavropol [see article by Irene Kary in Journal of the Wiesenseite (Lugovskoye) on the Wiesenseite (or meadow American Historical Society of Germans from Russia 16 side) of the Volga River, southeast of Saratov; my maternal (Summer 1993): 36-40]. Such satisfying discoveries about grandmother, Maria (Weber) Buxman (daughter of the history of my father's family strongly influenced my Heinrich Peter Weber and Elizabeth Mohn) was born and determination to visit the Volga villages where my mater- grew up in Brunnental and she married my grandfather, nal grandparents were born and lived prior to their 1901 Karl A. Buxman (son of Peter Buxman and Katerina immigration to America. Helfenbein) from nearby Wiesenmueller, before they came When the formerly closed Saratov area was finally to America in 1901 (first to Isabella, Oklahoma, and a year officially open to foreign visitors we began to plan in ear- later to Windsor, Colorado), I remember my mother telling nest for our three week tour, "Russia: Old and New." Hav- me when I was a child that her mother, Maria, and her aunt, ing adequate time to spend in the Saratov area and espe- Elizabeth "Lizzie" (Weber) Uhrich often spoke longingly cially in the Volga villages was our primary objective. But of the beautiful wild flowers and wonderfully tasty we also wanted to be able to see some of the wonderful old strawberries that grew in the meadows near their homes in historically interesting places in Russia, and to experience a Brunnental. variety of types of transportation—train, cruise ship, bus, My own dreams about visiting Brunnental and and airplane. As a final objective, we wanted our tour to Wiesenmueller were further nourished in 1988 when make contact with the large group of ethnic German people Thelma and I, along with my parents, William W. and still living in Central Asia—so we also included a visit to {Catherine E. (Buxman) Wiest had the opportunity
Recommended publications
  • MB Bulletin.Fall Final 04
    8 California Mennonite Historical Society Bulletin California Mennonite Historical Society Bulletin 9 RecapturingRecapturing tthehe RRussianussian MennoniteMennonite SStorytory by Paul Toews and Walter Unger o celebrate the bicenten- Researchers from seven photos by Johannes Dyck nial of the founding of countries presented thirty- Molochna, the largest seven papers at the June MennoniteT settlement in Tsarist conference. Ceremonial events and Soviet Russia, a major were held at three Molochna academic conference, “Molochna village sites, as well as in the and Its Neighbors” was held city of Dnepropetrovsk. The in several southern Ukranian major event was the unveiling “After the winter, the centers, notably Zaporozhye and of the Settler’s Monument in Melitopol, in June 2004. Halbstadt/Molochansk, with renewal of spring was Mennonites are a confessional Canadian Ambassador Andrew group that migrated from Robinson participating. Canadian sixteenth-century Holland to novelist, Rudy Wiebe, addressed a metaphor for what Poland to Russia/Ukraine, and Ukrainian university students at then disbursed to many countries. the historic Potemkin Palace in has been happening to There are over half a million Dnepropetrovsk. Russian Mennonite descendants Conference organizer, Mennonite-Ukrainian in North America. For the past University of Toronto historian decade, these descendents have Harvey Dyck, was unable been returning to Ukraine in to attend due to illness. His relationships.” considerable numbers as scholars colleagues and friends rallied and tourists. A renovated to mount the conference and its historic-girls’ school now serves events. Co-chairs were Canadian as a Mennonite regional relief historian, John Staples, and center, specializing in medical Ukrainian geographer, Nikolai and educational projects.
    [Show full text]
  • TABLE of CONTENTS the JOHN HENRY BISCHOFF FAMILY HISTORY As Told to Garnot Bischoff
    TABLE OF CONTENTS THE JOHN HENRY BISCHOFF FAMILY HISTORY As Told to Garnot Bischoff .................................................... 1 MUTUAL FIRE INSURANCE OF THE GERMAN COLONISTS IN THE SARATOV AND SAMARA PROVINCES Alexander Dupper .......................................................... 13 FIRST DAKOTA CONFERENCE GERMAN BAPTIST CHURCH Garvin Bertsch ............................................................. 17 THE GERMAN SETTLEMENTS IN THE CRIMEA Th. Eisenbraun Translated by Jo Ann Kuhr .................................................. 19 BOOK REVIEW Adam Giesinger ............................................................ 27 IT WILL SOON BE TOO LATE Dona Reeve s-Marquardt ..................................................... 28 SUMMARY OF AND PROBLEMS RELATING TO DIALECTAL AND ETHNOGRAPHICAL STUDIES OF GERMAN SETTLEMENTS IN THE U.S.S.R. Viktor Maksimovich Zhirmunskii Translated by Alexander Dupper .............................................. 29 FROM THE DIARY OF WALTER BUROW Translated by Solomon L. Loewen ............................................. 33 BOOKS AND ARTICLES RECENTLY ADDED TO THE AHSGR ARCHIVES Frances Amen and Mary Lynn Tuck ........................................... 40 THE VOLGA-GERMAN CATHOLIC VILLAGE OF JOSEFSTAL Edward Roy Gerk .......................................................... 45 THE STORY OF CHRISTINA TETZ NEFF GOURLAY Flossie Libra ............................................................... 51 MEETING OUR RELATIVES IN BRAZIL Ann (Geier) Herrman As Told to Lawrence A. Weigel ..............................................
    [Show full text]
  • The Albert Wardin Russian Baptists and Evangelical Sectarians Collection Ar
    1 THE ALBERT WARDIN RUSSIAN BAPTISTS AND EVANGELICAL SECTARIANS COLLECTION AR 915 Baptist baptism in Minusinsk, ca. 1907 August, 2013 Southern Baptist Historical Library and Archives Nashville, Tennessee 2 THE ALBERT WARDIN RUSSIAN BAPTISTS AND EVANGELICAL SECTARIANS COLLECTION AR 915 Summary Main Entry: Albert Wardin Russian Baptists and Evangelical Sectarians Collection Date Span: 1855 – 2012. Abstract: Collection of research notes and material related to Baptists and Evangelical Sectarians in Russia and Eastern Europe. The collection includes articles and publications related to early Christian movements in Russia. Collection also contains significant biographical information on evangelical leaders in Eastern Europe, including Russia. Size: 53 linear ft. (121 boxes) Collection #: AR 915 Biographical/Historical Sketch Albert Wardin, Jr. was born March 11, 1928, the first child of Anna and Albert Wardin of Portland, Oregon. He grew up on the family dairy farm in the Portland area. He received his B.A. degree from Willamette University in Salem, Oregon, in 1946, and, a year later, he received his M.A. in history from Stanford. After Stanford, Wardin went to Western Seminary in Portland, where he got the bachelor of divinity degree. He completed his Ph.D. in history at the University of Oregon, writing his dissertation on Baptists in Oregon. Wardin taught at Western Seminary in Portland for a total of eight years. In 1967, he began a long career as history professor at Belmont University in Nashville, Tennessee. He started collecting material on Russian Baptists because of his family connection with Russian Baptists. The family interest collection began in the 1960s and grew to a massive collection.
    [Show full text]
  • The Eastern Mission of the Pontifical Commission for Russia, Origins to 1933
    University of Wisconsin Milwaukee UWM Digital Commons Theses and Dissertations August 2017 Lux Occidentale: The aE stern Mission of the Pontifical Commission for Russia, Origins to 1933 Michael Anthony Guzik University of Wisconsin-Milwaukee Follow this and additional works at: https://dc.uwm.edu/etd Part of the European History Commons, History of Religion Commons, and the Other History Commons Recommended Citation Guzik, Michael Anthony, "Lux Occidentale: The Eastern Mission of the Pontifical ommiC ssion for Russia, Origins to 1933" (2017). Theses and Dissertations. 1632. https://dc.uwm.edu/etd/1632 This Dissertation is brought to you for free and open access by UWM Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of UWM Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. LUX OCCIDENTALE: THE EASTERN MISSION OF THE PONTIFICAL COMMISSION FOR RUSSIA, ORIGINS TO 1933 by Michael A. Guzik A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in History at The University of Wisconsin-Milwaukee August 2017 ABSTRACT LUX OCCIDENTALE: THE EASTERN MISSION OF THE PONTIFICAL COMMISSION FOR RUSSIA, ORIGINS TO 1933 by Michael A. Guzik The University of Wisconsin-Milwaukee, 2017 Under the Supervision of Professor Neal Pease Although it was first a sub-commission within the Congregation for the Eastern Churches (CEO), the Pontifical Commission for Russia (PCpR) emerged as an independent commission under the presidency of the noted Vatican Russian expert, Michel d’Herbigny, S.J. in 1925, and remained so until 1933 when it was re-integrated into CEO.
    [Show full text]
  • The Nineteenth Century Apostolic Christian Church: the Emergence, Establishment, and Fragmentation of a Neo- Anabaptist Sect
    The Nineteenth Century Apostolic Christian Church: The Emergence, Establishment, and Fragmentation of a Neo- Anabaptist Sect Joseph F. Pfeiffer Doctoral student School of Intercultural Studies Fuller Theological Seminary Abstract This article traces the emergence, proliferation, and identity formation of a 19th century Neo- Anabaptist sect known variously as Neutäufer (New Anabaptists), Nazarenes, and Apostolic Christian Church. The Neutäufer emerged during an era that was a turning point in world religious history, marked by a renewed sense of missionary vigor and the proliferation of major voluntary (as opposed to state-driven) religious movements. These movements radically transformed Western, and even global, Christianity. The article gives detailed attention to the role of Samuel Heinrich Fröhlich in synthesizing evangelical renewalist impulses with traditional Anabaptist convictions. It also follows the tensions that emerged, where agreed upon centrally held traditional Anabaptist values—e.g. non-conformity, plainness, and separation from the world—came to be understood differently as the movement diversified beyond its original context. This article not only contributes to the historical study of the Neutäufer but also contributes to understanding the sociological dynamics of the emergence, establishment, and fragmentation of religious sectarian movements more generally. Keywords Apostolic Christian Church; Neo-Anabaptist; Anabaptist; Samuel Fröhlich; Sectarian identity formation; Nazarene Acknowledgements Many thanks to the numerous members and former members of the Apostolic Christian Churches when I conducted fieldwork, and also for helping me find important documents related to Apostolic Christian Church history. Address correspondence to: Joseph Pfeiffer; [email protected] Recommended citation: Pfeiffer, Joseph. 2018. “The Nineteenth Century Apostolic Christian Church: The Emergence, Establishment, and Fragmentation of a Neo-Anabaptist Sect.” Journal of Amish and Plain Anabaptist Studies 6(1):1-25.
    [Show full text]
  • Ian M Randall
    Whitley Lecture 2012: Religious Liberty in Continental Europe - Ian M Randall This paper described campaigning that took place by British Baptists on behalf of their persecuted dissenting brothers and sisters in mainland Europe in the period from the 1840s to the 1930s. In their campaigns for freedom, Baptists formed alliance with other evangelicals and with political figures. Baptists were also concerned with liberty of conscience more widely. Centre for Baptist History and Heritage Studies Occasional Papers Volume 4 and Whitley Publications The Whitley Lecture 2012 Religious Liberty in Continental Europe Campaigning by British Baptists, 1840s to 1930s Ian M. Randall Whitley Publications Regent’s Park College, Oxford Regent’s Park College is a Permanent Private Hall of The University of Oxford. Copyright © Ian M. Randall 2012 First published 2012 Whitley Publications, c /o Regent’s Park College, Oxford, OX1 2LB. Centre for Baptist History and Heritage, Regent’s Park College, Pusey Street, Oxford, OX1 2LB. (Regent’s Park College is a Permanent Private Hall of the University of Oxford.) www.rpc.ox.ac.uk 18 17 16 15 14 13 12 7 6 5 4 3 2 1 The right of Ian M. Randall to be identified as the Author of this Work has been asserted by him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988 All rights reserved. o part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publisher or a license permitting restricted copying.
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • Exilerfahrung in Wissenschaft Und Politik
    Dokserver des Zentrums Digitale Reprints für Zeithistorische Forschung Potsdam http://zeitgeschichte-digital.de/Doks Mario Keßler Exilerfahrung in Wissenschaft und Politik. Remigrierte Historiker in der frühen DDR http://dx.doi.org/10.14765/zzf.dok.1.911 Reprint von: Mario Keßler, Exilerfahrung in Wissenschaft und Politik. Remigrierte Historiker in der frühen DDR, Böhlau Köln, 2001 (Zeithistorische Studien. Herausgegeben vom Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam. Band 18), ISBN 3-412-14300-6 Copyright der digitalen Neuausgabe (c) 2017 Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam e.V. (ZZF) und Autor, alle Rechte vorbehalten. Dieses Werk wurde vom Autor für den Download vom Dokumentenserver des ZZF freigegeben und darf nur vervielfältigt und erneut veröffentlicht werden, wenn die Einwilligung der o.g. Rechteinhaber vorliegt. Bitte kontaktieren Sie: <[email protected]> Zitationshinweis: Mario Keßler (2001), Exilerfahrung in Wissenschaft und Politik. Remigrierte Historiker in der frühen DDR, Dokserver des Zentrums für Zeithistorische Forschung Potsdam, http://dx.doi.org/10.14765/zzf.dok.1.911 Ursprünglich erschienen als: Mario Keßler, Exilerfahrung in Wissenschaft und Politik. Remigrierte Historiker in der frühen DDR, Böhlau Köln, 2005 (Zeithistorische Studien. Herausgegeben vom Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam. Band 18), ISBN 3-412-14300-6 http://dx.doi.org/10.14765/zzf.dok.1.911 Zeithistorische Studien Herausgegeben vom Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam Band 18 Corrigenda • S. 10, Zeile 16/17: statt: Kuczyński, Alfred Meusel, Hans Mottek, Arnold Reisberg und Leo Stern waren assimilierte Juden lies: Kuczyński, Hans Mottek, Arnold Reisberg und Leo Stern waren assimilierte Juden S. 147, Zeile 15/16: statt: Has-homer Hatzair lies: Ha-shomer Hatzair Copyright (c) Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam e.V.
    [Show full text]
  • Programma Degli Studi Della
    Pontificia Università Gregoriana FACOLTÀ DI STORIA E BENI CULTURALI DELLA CHIESA PROGRAMMA DEGLI STUDI 2011-2012 Decano R.P. Norman TANNER Gli aggiornamenti di questa edizione si trovano consultando l’ambiente Docenti-corsi raggiungibile dal menù di navigazione verticale dalle pagine web del sito dell’Università, www.unigre.it Facoltà di Storia e Beni Culturali della Chiesa Decano: P. Norman Tanner, S.J. Direttore Dipartimento Storia della Chiesa: P. Filippo Lovison, B. Pro-Direttore Dipartimento Beni Culturali della Chiesa: P. Norman Tanner, S.J. E-mail Decano: [email protected] Tel. 06.6701.5410 Riceve: Martedì 12.00-12.45 - Giovedì 12.00-12.45 (L209) E-mail Direttore Storia della Chiesa: [email protected] Tel. 06.6701.5437 Riceve: Lunedì - Martedì - Giovedì 12.15-13.00 (L205) Segreteria Da Lunedì a Venerdì 9.30-12.30 (L204) Tel. 06.6701.5107 - E-mail [email protected] Fax 06.6701.5617 Sito internet: www.unigre.it/storia INDICE GENERALE 3 I. INFORMAZIONI GENERALI ................................................................. 4 Nota storica ...................................................................................... 4 Natura e fine della Facoltà............................................................... 5 Regolamento di Facoltà.................................................................... 6 II. SCADENZE IMPORTANTI 2011-2012 ................................................. 18 Iscrizioni ........................................................................................... 18 Test della lingua italiana..................................................................
    [Show full text]
  • Bible/Book Studies
    1 BIBLE/BOOK STUDIES A Gospel for People on the Journey Luke Novalis Scripture Studies Series Each of the writers of the Gospels has his particular vision of Jesus. For Luke, Jesus is not only the one who announces the Good News of salvation: Jesus is our salvation. 9 copies Editor: Michael Trainor A Gospel for Searching People Matthew Novalis Scripture Studies Series Each of the writers of the Gospels has his particular vision of Jesus. For Matthew, Jesus is the great teacher (Matt. 23:8). But teacher and teachings are inextricable bound together, Matthew tells us. Jesus stands alone as unique teacher because of his special relationship with God: he alone is Son of man and Son of God. And Jesus still teaches those who are searching for meaning and purpose in life today. 9 copies Editor: Michael Trainor A Gospel for Struggling People Mark Novalis Scripture Studies Series “Who do you say that I am? In Mark’s Gospel, no one knows who Jesus is until, in Chapter 8, Peter answers: “You are the Christ.” But what does this mean? The rest of the Gospel shows what kind of Christ or Messiah Jesus is: he has come to suffer and die for his people. Teaching on discipleship and predictions of his death point ahead to the focus of the Gospel-the passion, death and resurrection of Jesus. 9 copies Editor: Michael Trainor Beautiful Bible Stories Beautiful Bible Stories by Rev. Charles P. Roney, D.D. and Rev. Wilfred G. Rice, Collaborator Designed to stimulate a greater interest in the Bible through the arrangement of extensive References, Suggestions for Study, and Test Questions.
    [Show full text]
  • The High German of Russian Mennonites in Ontario by Nikolai
    The High German of Russian Mennonites in Ontario by Nikolai Penner A thesis presented to the University of Waterloo in fulfillment of the thesis requirement for the degree of Doctor of Philosophy in German Waterloo, Ontario, Canada, 2009 © Nikolai Penner 2009 Author’s Declaration I hereby declare that I am the sole author of this thesis. This is a true copy of the thesis, including any required final revisions, as accepted by examiners. I understand that my thesis may be made electronically available to the public. ii Abstract The main focus of this study is the High German language spoken by Russian Mennonites, one of the many groups of German-speaking immigrants in Canada. Although the primary language of most Russian Mennonites is a Low German variety called Plautdietsch, High German has been widely used in Russian Mennonite communities since the end of the eighteenth century and is perceived as one of their mother tongues. The primary objectives of the study are to investigate: 1) when, with whom, and for what purposes the major languages of Russian Mennonites were used by the members of the second and third migration waves (mid 1920s and 1940-50s respectively) and how the situation has changed today; 2) if there are any differences in spoken High German between representatives of the two groups and what these differences can be attributed to; 3) to what extent the High German of the subjects corresponds to the Standard High German. The primary thesis of this project is that different historical events as well as different social and political conditions witnessed by members of these groups both in Russia (e.g.
    [Show full text]
  • Germany's Policy Vis-À-Vis German Minority in Romania
    T.C. TURKISH- GERMAN UNIVERSITY INSTITUTE OF SOCIAL SCIENCES EUROPE AND INTERNATIONAL AFFAIRS DEPARTMENT GERMANY’S POLICY VIS-À-VIS GERMAN MINORITY IN ROMANIA MASTER’S THESIS Yunus MAZI ADVISOR Assoc. Prof. Dr. Enes BAYRAKLI İSTANBUL, January 2021 T.C. TURKISH- GERMAN UNIVERSITY INSTITUTE OF SOCIAL SCIENCES EUROPE AND INTERNATIONAL AFFAIRS DEPARTMENT GERMANY’S POLICY VIS-À-VIS GERMAN MINORITY IN ROMANIA MASTER’S THESIS Yunus MAZI 188101023 ADVISOR Assoc. Prof. Dr. Enes BAYRAKLI İSTANBUL, January 2021 I hereby declare that this thesis is an original work. I also declare that I have acted in accordance with academic rules and ethical conduct at all stages of the work including preparation, data collection and analysis. I have cited and referenced all the information that is not original to this work. Name - Surname Yunus MAZI ACKNOWLEDGEMENTS First of all, I would like to thank my supervisor Dr. Enes Bayraklı. Besides my master's thesis, he has taught me how to work academically for the past two years. I would also like to thank Dr. Hüseyin Alptekin and Dr. Osman Nuri Özalp for their constructive criticism about my master's thesis. Furthermore, I would like to thank Kazım Keskin, Zeliha Eliaçık, Oğuz Güngörmez, Hacı Mehmet Boyraz, Léonard Faytre and Aslıhan Alkanat. Besides the academic input I learned from them, I also built a special friendly relationship with them. A special thanks goes to Burak Özdemir. He supported me with a lot of patience in the crucial last phase of my research to complete the thesis. In addition, I would also like to thank my other friends who have always motivated me to successfully complete my thesis.
    [Show full text]