N° 281 7Zhd^CYZK>H>7>A>Iw4 8DjeazoKdhVccdcxzhEgzhhzKzci^Ad |AvY^[[Jh^DcYZKdhEgd\Gvbbzh
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LLEE GGUIDEUIDE DDEE TTOUTESOUTES VVOSOS SSORTIESORTIES CCULTURELLESULTURELLES Marseille - Provence l’agenda complet CINÉ * MUSIQUE * EXPOS THÉÂTRE * DANSE DU 18 AU 31 MAI www.journalventilo.fr GGRATUITRATUIT N° 281 7Zhd^cYZK>H>7>A>Iw4 8djeaZokdhVccdcXZhegZhhZKZci^ad |aVY^[[jh^dcYZkdhegd\gVbbZh EdjgeajhYÉ^c[dgbVi^dch/ Y^[[jh^dc5_djgcVakZci^ad#[g$%).&*-&+-) - - - - - - - - PAGE 4-5 Carte blanche à Lou Colombani (KOMM’N’ACT) PAGE 6-8 pour les Rencontres Parallèles 03 ORGUEIL SPÉCIAL 90’S ! : GÉNÉRATION DÉSENCHANTÉE L’INTERVIEW ET PORTRAITS Josette Pisani (Marseille Objectif Danse) pour le temps Jon Spencer, Dj Shadow et pApAs fritAs fort La Friche dedans / dehors, comme on ne la verra plus PRÉJUGÉS L’INTERVIEW TOURS DE SCÈNES Johnny Hawaii Cabaret NoNo au Théâtre NoNo Diffi cile de passer à côté de Short Cuts RETOURS DE SCÈNES l’affaire qui secoue l’hexagone Swayambhu à Châteauvallon + focus Perdiem & Co depuis dimanche. Les images d’un DSK menotté, puis PAGE 19-22 anéanti pendant l’audience Festival des Arts éphémères à la Mairie Bagatelle PAGE 22-23 qui l’a renvoyé en prison, ont L’Interview : Thierry Ollat fait le tour du monde, chacun Printemps de l’Art Contemporain : le retour Quinzaine des réalisateurs à l’Alhambra a exprimé son opinion ; nous (Stéphane Bérard à la galerie Histoire de l’Œil, Peter Ecrans des Nouveaux Cinéma(s) Arabes éviterons donc d’ajouter notre au Variétés, à l’Alcazar et en région Granser à l’Atelier de Visu, Caroline Le Méhauté au voix au chapitre. On peut Journées du Film sur Château de Servières et Maciek Stepinski à la galerie Saffi r) tout de même s’étonner du Jeux contre Je à l’Espace Pouillon l’environnement à Aix-en-Provence COURANTS D’AIR comportement de quelques La Ciotat, Berceau du Cinéma élus UMP qui, faisant fi de Soirée Kinofada la présomption d’innocence www.journalventilo.frw pourtant chère à la justice L’INTERVIEW française, se sont acharnés Mireille Guerre (Théâtre des Bernardines) pour sur l’ex-président du FMI, le Les Informelles / Arrêtons le gaspillage condamnant sans procès. TOURS DE SCÈNE Le député de Paris Bernard La Belle Fête de Mai + Entrez, c’est le chantier ! Debré s’est particulièrement Journée internationale de l’autobiographie « illustré », qualifi ant DSK RETOURS DE SCÈNE de « délinquant sexuel » Les Ateliers du Tragos au Théâtre Toursky récidiviste, avant de Le long voyage du jour à la nuit au théâtre de la Criée Singularités ordinaire au théâtre du Merlan préciser que l’événement est EXPOS « humiliant pour notre pays. Empreintes singulières à la galerie Detaille C’est une très grande honte. Là, je suis à Shanghai. Les Chinois me regardent et se marrent. Ils se disent que tous L’ESPAGNE DES TROIS CULTURES FESTIVAL DES LANGUES ET les Français sont des obsédés CULTURES MINORISÉES sexuels. Si on continue à ne Pendant des siècles, l’Espagne a été caractérisée par un rien dire, ça va aider le Front pluralisme religieux, vecteur d’échanges et de confronta- Kurde, rromari, berbère, occitan, breton… Autant de (1) tions. Le christianisme, le judaïsme et l’islam ont imprégné dialectes et de cultures méconnues, pour ne pas dire national. » Déclarer comme le patrimoine historique, culturel et archéologique de l’Espa- méprisées, que cette onzième édition souhaite (re)met- Roselyne Bachelot que les gne médiévale. Depuis maintenant neuf ans, l’association tre en lumière. Véritable appel à l’ouverture d’esprit et à propos de Monsieur Debré Horizontes del Sur, structure très active à qui l’on doit aussi la pluralité, le festival dévoile aux Marseillais ces cultu- le festival CinéHorizontes, rend hommage à cette exception res minoritaires à travers de nombreux concerts, mais sont « inconvenants » nous culturelle merveilleusement surprenante. Expos, projections aussi des expos et des projections, le tout en version paraît euphémistique. On et concerts en offriront un large panorama, tandis qu’une ta- originale. L’occasion d’approcher et de connaitre un peu est tentés de rajouter qu’ils ble ronde en mesurera les répercussions contemporaines. mieux ces peuples qui font la diversité du pays et leurs langues, que l’on entend parfois au détour d’une rue. sont — surtout — stupides. _JUSQU’AU 28/05 À MARSEILLE (CENTRE EDMOND FLEG, COLLÈGE Rappelons tout d’abord _JUSQU’AU 1/06 À MARSEILLE (CERCLE ROUGE, MAISON DU JEAN-CLAUDE IZZO, ESPACE JULIEN, CINÉMA LE PRADO, BMVR que DSK ne représente ALCAZAR ET MAISON DE LA RÉGION). CHANT, L’EOLIENNE, PARADOX, OSTAU DAU PAÍS MARSELHÉS ET RENS. 04 91 08 53 78 / WWW.HORIZONTESDELSUR.FR AUX DAUPHINS). RENS. WWW.FESTIVAL-LCM.FR aucunement la France sur la scène internationale, la tâche incombant en premier lieu à Nicolas Sarkozy et à son sinistre des affaires étrangères, Alain Juppé. Deux hommes qui ARTS ET FESTINS DU MONDE DICK ANNEGARN n’ont pas attendu Strauss-Kahn pour « ridiculiser » le pays et De l’Afrique au Brésil en passant par les Balkans et l’In- Dick Annegarn, c’est d’abord un chanteur de folk à la de, cette douzième édition propose un véritable voyage voix rocailleuse. Le musicien réinvente le concept du — sans rapport aucun — faire aux quatre coins du monde à travers la gastronomie, concert pour son show à la Criée. Auteur d’environ le jeu du Front National. Et des spectacles et l’artisanat. Repas et marché artisanal 180 textes, il mélange sur la scène du théâtre la littéra- quand bien même, pourquoi en plein air, concerts, spectacles de rue et animations ture classique à la prose de ses chansons. Résultat : un habilleront la ville de Gardanne aux couleurs des cinq concert littéraire fait d’une quinzaine de lettres chantées, les Français devraient-ils avoir continents. Avec cette année, un focus particulier sur les avec sa guitare pour seul accompagnement. Une ren- honte des possibles exactions îles créoles : concert reggae, carnaval haïtien et danse contre unique entre le folk et les mots — mais aussi entre d’un de leurs compatriotes ? antillaise, entre autres festivités. Ou comment voyager l’artiste et son public. en se promenant dans son quartier. Au même titre que la fi erté d’appartenance à un pays, _LE 27 EN CONCERT AU TNM LA CRIÉE (30 QUAI RIVE NEUVE, 7E). RENS. 04 96 17 80 00 / WWW.THEATRE-LACRIEE.COM le sentiment de déshonneur _ LES 20 ET 21/05 AU CENTRE-VILLE DE GARDANNE. RENS. 04 42 + RENCONTRE LE 28 À LA LIBRAIRIE-GALERIE HISTOIRE DE L’ŒIL. national est un concept sans 65 79 00 / WWW.VILLE-GARDANNE.FR RENS. 04 91 48 29 92 / WWW.HISTOIREDELOEIL.COM fondement. Comme si on choisissait sa nationalité ! Quel mérite ou quelle honte y a-t-il à être ce qu’on est quand Toutes vos sorties, tous les 15 jours Direction Laurent Centofanti • Rédaction et agenda Cynthia Couverture www.journalventilo.fr Cucchi, Philippe Lacroix, Victor Léo, nas/im, Jordan Saïsset, Doog Mc’Hell on n’a rien fait pour l’être ? Sébastien Valencia • Direction artistique, production, www.myspace.com/journal_ventilo http://pagesperso-orange.fr/dooghouse En déclarant que (tous) les webmaster Damien Bœuf | www.boeufdesign.fr • Responsable http://www.fl ickr.com/photos/doog_mc_hell/ Editeur : Association Aspiro commercial Laurent Jaïs (assisté par Lior Saba) • Chargé de Chinois se gaussent de 28, rue Arago | 13005 Marseille diffusion Renaud Tourtet • Ont collaboré à ce numéro Olivier (tous) ces obsédés sexuels Angelini, Guillaume Arias, Pascale Arnichand, Yves Bouyx, Diane Rédaction : 04 91 58 28 39 | [email protected] de Français, n’est-ce pas Communication : 04 91 58 16 84 | 06 14 94 68 95 Calis, Nadia Champesme, Adrien Dauzet, Céline Ghislery, Boris [email protected] Henry, Margaux Miracle-Solé, Marika Nanquette-Querette, Aileen Bernard Debré qui propage, Orain, Juliette Pesce, Joanna Selvidès, Lionel Vicari, Capucine Diffusion : 04 91 58 28 39 | [email protected] Vignaux, Emmanuel Vigne • Impression et fl ashage Panorama insidieusement, les thèses Fax : 04 91 58 07 43 Offset, 169, chemin de Gibbes, 13014 Marseille • Dépôt légal : 21 nauséabondes du FN ? Ne pas jeter sur la voie publique. La reproduction, même partielle, mars 2003 ISSN-1632-708-X des articles et illustrations sans autorisation est interdite CC Ecologique et équitable, Ventilo est le seul gratuit imprimé à Marseille sur du papier recyclé fabriqué en France (1) www.lexpress.fr, le 16/05 LES INFORMATIONS POUR L’AGENDA DOIVENT NOUS PARVENIR LE LUNDI MATIN AU PLUS TARD ! MERCI L’interview Lou Colombani La jeune et ambitieuse équipe de KOMM’N’ACT présente la troisième édition des Rencontres Parallèles, alléchante manifestation consacrée aux artistes émergents d’Europe et de la Méditerranée. Lou Colombani, directrice de ce festival exigeant et prometteur, répond à nos questions, avant de se pencher plus avant sur les propositions qui en feront l’ouverture. Le choix d’une programmation européenne tir le public de la consommation de spectacle : l’Europe : qu’ont-ils à nous dire ? » Et que la ren- pour cette nouvelle édition peut-il être consi- on vous donne les clés du processus de création contre opère. Cela s’appelle les Rencontres Pa- déré comme un acte politique ? pour que vous soyez maître de ce que vous allez rallèles. C’est un terme un peu galvaudé, mais La programmation est européenne et, pour la voir. Ça permet également à l’artiste de quitter qui traduit vraiment l’objet de notre projet : qu’il première année, méditerranéenne. L’Europe, son isolement : il est mieux compris, il y a une y ait une ouverture et une envie de rencontrer c’est un outil géopolitique et commercial. Il y a relation qui s’installe, et une meilleure appro- ces artistes-là. l’envie de questionner l’Europe culturelle : exis- priation de son travail. Les artistes programmés te-t-elle ? Quel est le socle commun ? Qu’est-ce sont tous dans une recherche très exigeante et De par sa dimension européenne (et méditer- qui reste comme singularité d’une culture na- pointue, mais restent ouverts sur l’extérieur ; ils ranéenne), le festival semble s’inscrire parfai- tionale au sein d’une entité européenne ? Il y a ont le souci que leur travail soit partageable et tement dans le projet de Marseille Provence l’envie d’élargir les horizons, d’ouvrir les portes partagé ! Quant aux Regards croisés, c’est un 2013.