Deutscher

78. Sitzung des Deutschen Bundestages am Donnerstag, 02.Dezember 2010

Endgültiges Ergebnis der Namentlichen Abstimmung Nr. 3

Beschlussempfehlung des Auswärtigen Ausschusses (3. Ausschuss) zu dem Antrag der Bundesregierung über die Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der EU-geführten Operation Atalanta zur Bekämpfung der Piraterie vor der Küste Somalias auf Grundlage des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen von 1982 und der Resolutionen 1814 (2008) vom 15. Mai 2008, 1816 (2008) vom 2. Juni 2008, 1838 (2008) vom 7. Oktober 2008, 1846 (2008) vom 2. Dezember 2008, 1897 (2009) vom 30. November 2009 und nachfolgender Resolutionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen in Verbindung mit der Gemeinsamen Aktion 2008/851/GASP des Rates der Europäischen Union vom 10. November 2008 und dem Beschluss 2009/907/GASP des Rates der Europäischen Union vom 30. Juli 2010 und dem erwarteten Beschluss des Rates der Europäischen Union vom 13. Dezember 2010; Drs. 17/3691 und 17/4048

Abgegebene Stimmen insgesamt: 567 Nicht abgegebene Stimmen: 55 Ja-Stimmen: 487 Nein-Stimmen: 68 Enthaltungen: 12 Ungültige: 0

Berlin, den 02. Dez. 10 Beginn: 18:59 Ende: 19:02 Seite: 1 Seite: 1 CDU/CSU

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Ilse Aigner X X X Dorothee Bär X Thomas Bareiß X X Günter Baumann X ErnstReinhard Beck (Reutlingen) X (Börde) X X Dr. X X X X X Dr. Maria Böhmer X Wolfgang Börnsen (Bönstrup) X X X Klaus Brähmig X Michael Brand X Dr. X X Dr. X Dr. X X X X X X Thomas Dörflinger X MarieLuise Dött X Dr. X X Ingrid Fischbach X Hartwig Fischer (Göttingen) X Dirk Fischer (Hamburg) X Axel E. Fischer (KarlsruheLand) X Dr. X KlausPeter Flosbach X X Dr. HansPeter Friedrich (Hof) X X Erich G. Fritz X Dr. Michael Fuchs X HansJoachim Fuchtel X Alexander Funk X Ingo Gädechens X Dr. X Dr. X X X X Seite: 2 CDU/CSU

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Michael Glos X Josef Göppel X Peter Götz X Dr. Wolfgang Götzer X X X Hermann Gröhe X Michael GrosseBrömer X Markus Grübel X X Monika Grütters X Dr. KarlTheodor Frhr. zu Guttenberg X X X Holger Haibach X Dr. X Jürgen Hardt X X Dr. X X Ursula HeinenEsser X X X X Jürgen Herrmann X X Ernst Hinsken X X X Robert Hochbaum X X FranzJosef Holzenkamp X Joachim Hörster X Anette Hübinger X X Dieter Jasper X Dr. X (Konstanz) X Dr. Egon Jüttner X Bartholomäus Kalb X HansWerner Kammer X Steffen Kampeter X X Bernhard Kaster X X Siegfried Kauder (VillingenSchwenningen) X Dr. Stefan Kaufmann X X X X X Jürgen Klimke X Julia Klöckner X Seite: 3 CDU/CSU

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Axel Knoerig X X Manfred Kolbe X Dr. X Hartmut Koschyk X Thomas Kossendey X X X Dr. Günter Krings X Rüdiger Kruse X X Dr. Hermann Kues X Günter Lach X Dr. Karl A. Lamers (Heidelberg) X Andreas G. Lämmel X Dr. X Katharina Landgraf X Ulrich Lange X Dr. Max Lehmer X X Dr. X X Matthias Lietz X Dr. X X Dr. JanMarco Luczak X Dr. Michael Luther X X Dr. Thomas de Maizière X HansGeorg von der Marwitz X X (Altötting) X Dr. X Dr. X X Dr. h. c. X Dr. X Philipp Mißfelder X X X Dr. Gerd Müller X Stefan Müller (Erlangen) X Dr. X (Bremen) X X Dr. Georg Nüßlein X Franz Obermeier X X X Dr. Michael Paul X Rita Pawelski X Ulrich Petzold X Dr. X Seite: 4 CDU/CSU

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Sibylle Pfeiffer X X X Christoph Poland X X X Daniela Raab X X Dr. X X (Potsdam) X X X X Dr. X Johannes Röring X Dr. Norbert Röttgen X Dr. Christian Ruck X Erwin Rüddel X (Weiden) X Anita Schäfer (Saalstadt) X Dr. Wolfgang Schäuble X Dr. X Dr. X Karl Schiewerling X Norbert Schindler X X Georg Schirmbeck X Christian Schmidt (Fürth) X X Dr. X Nadine Schön (St. Wendel) X Dr. Kristina Schröder X Dr. Ole Schröder X Bernhard SchulteDrüggelte X X (Weil am Rhein) X X X X Dr. X Bernd Siebert X X X X Carola Stauche X Dr. X X Christian Frhr. von Stetten X X X X X Seite: 5 CDU/CSU

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Karin Strenz X (Heilbronn) X Lena Strothmann X Michael Stübgen X Dr. X X Dr. HansPeter Uhl X X (Kleinsaara) X Stefanie Vogelsang X Andrea Astrid Voßhoff X Dr. X X X (Hamburg) X Peter Weiß (Emmendingen) X Sabine Weiss (Wesel I) X X KarlGeorg Wellmann X Peter Wichtel X Annette WidmannMauz X KlausPeter Willsch X Elisabeth WinkelmeierBecker X Dagmar Wöhrl X Dr. X Wolfgang Zöller X Willi Zylajew X

Summe CDU/CSU : 225 0 0 0 14 Seite: 6 SPD

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Ingrid ArndtBrauer X X HeinzJoachim Barchmann X X Dr. HansPeter Bartels X X Sören Bartol X Bärbel Bas X Sabine BätzingLichtenthäler X X X (Heidelberg) X X Klaus Brandner X X (Hildesheim) X X Marco Bülow X Ulla Burchardt X X Petra Crone X Dr. X Martin Dörmann X Elvira DrobinskiWeiß X X X Siegmund Ehrmann X Dr. h. c. X Petra Ernstberger X Karin EversMeyer X Elke Ferner X X Dr. X X Peter Friedrich X X X X Iris Gleicke X Günter Gloser X X Angelika Graf (Rosenheim) X X Michael Groschek X Michael Groß X Wolfgang Gunkel X HansJoachim Hacker X X Klaus Hagemann X Michael Hartmann (Wackernheim) X (Peine) X Rolf Hempelmann X Dr. Barbara Hendricks X Seite: 7 SPD

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Gustav Herzog X Gabriele HillerOhm X (Essen) X Frank Hofmann (Volkach) X Dr. Eva Högl X Christel Humme X X X Johannes Kahrs X Dr. h. c. Susanne Kastner X X X HansUlrich Klose X Dr. Bärbel Kofler X (Leipzig) X Fritz Rudolf Körper X X Nicolette Kressl X Angelika KrügerLeißner X Ute Kumpf X X Christian Lange (Backnang) X Dr. X SteffenClaudio Lemme X X Gabriele LösekrugMöller X Kirsten Lühmann X X X Hilde Mattheis X Petra Merkel (Berlin) X Ullrich Meßmer X Dr. X Franz Müntefering X Dr. Rolf Mützenich X X X Manfred Nink X X Holger Ortel X Aydan Özoguz X Heinz Paula X Johannes Pflug X Joachim Poß X Dr. Wilhelm Priesmeier X X Dr. X X Gerold Reichenbach X Dr. Carola Reimann X Sönke Rix X René Röspel X Dr. X Seite: 8 SPD

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Karin Roth (Esslingen) X Michael Roth (Heringen) X Marlene Rupprecht (Tuchenbach) X Anton Schaaf X Axel Schäfer (Bochum) X Bernd Scheelen X (Schwandorf) X Werner Schieder (Weiden) X (Aachen) X Silvia Schmidt (Eisleben) X (Erfurt) X X X (Spandau) X X X Dr. Martin Schwanholz X X X Rita SchwarzelührSutter X Dr. X Sonja Steffen X Peer Steinbrück X Dr. FrankWalter Steinmeier X Christoph Strässer X X Dr. h. c. X Franz Thönnes X X Rüdiger Veit X X Dr. Marlies Volkmer X Andrea Wicklein X Heidemarie WieczorekZeul X Dr. Dieter Wiefelspütz X Waltraud Wolff (Wolmirstedt) X X X Manfred Zöllmer X X

Summe SPD : 132 1 1 0 12 Seite: 9 FDP

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Jens Ackermann X X Christine AschenbergDugnus X (Münster) X Florian Bernschneider X Sebastian Blumenthal X Claudia Bögel X Nicole BrachtBendt X Klaus Breil X Rainer Brüderle X X X X Sylvia Canel X Helga Daub X Reiner Deutschmann X Dr. Bijan DjirSarai X Patrick Döring X Mechthild Dyckmans X Rainer Erdel X Jörg van Essen X Ulrike Flach X X Paul K. Friedhoff X Dr. Edmund Peter Geisen X Dr. X HansMichael Goldmann X Heinz Golombeck X Miriam Gruß X Joachim Günther (Plauen) X Dr. Christel HappachKasan X HeinzPeter Haustein X Manuel Höferlin X X Birgit Homburger X Dr. X Heiner Kamp X X Dr. Lutz Knopek X X Dr. Heinrich L. Kolb X Gudrun Kopp X Dr. h. c. Jürgen Koppelin X Sebastian Körber X Holger Krestel X Patrick Kurth (Kyffhäuser) X Heinz Lanfermann X X Harald Leibrecht X Sabine LeutheusserSchnarrenberger X Lars Lindemann X X Dr. Martin Lindner (Berlin) X Seite: 10 FDP

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Michael Link (Heilbronn) X Dr. Erwin Lotter X X Horst Meierhofer X Patrick Meinhardt X Gabriele Molitor X Jan Mücke X Petra Müller (Aachen) X Burkhardt MüllerSönksen X Dr. (Lausitz) X X HansJoachim Otto (Frankfurt) X X Gisela Piltz X Dr. Christiane RatjenDamerau X Dr. Birgit Reinemund X Dr. Peter Röhlinger X Dr. X Björn Sänger X Frank Schäffler X Christoph Schnurr X X X Dr. Erik Schweickert X Werner Simmling X X Dr. X Joachim Spatz X Dr. X Torsten Heiko Staffeldt X Dr. Rainer Stinner X X X Serkan Tören X Johannes Vogel (Lüdenscheid) X Dr. Daniel Volk X Dr. X Dr. Claudia Winterstein X Dr. X Hartfrid Wolff (RemsMurr) X

Summe FDP : 87 0 0 0 6 Seite: 11 DIE LINKE

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Jan van Aken X X Dr. X X X Matthias W. Birkwald X X X X Eva BullingSchröter X Dr. X X Sevim Dağdelen X Dr. Diether Dehm X Heidrun Dittrich X Werner Dreibus X Dr. X X Wolfgang Gehrcke X X Diana Golze X X Dr. X Heike Hänsel X Dr. X Inge Höger X Dr. Barbara Höll X X Ulla Jelpke X Dr. Lukrezia Jochimsen X X Harald Koch X X X Katrin Kunert X X X X X X Ulla Lötzer X Dr. Gesine Lötzsch X X Ulrich Maurer X Dorothee Menzner X Cornelia Möhring X Kornelia Möller X X Wolfgang Neskovic X X X Jens Petermann X Richard Pitterle X Seite: 12 DIE LINKE

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Yvonne Ploetz X X Paul Schäfer (Köln) X Michael Schlecht X Dr. Ilja Seifert X Kathrin SengerSchäfer X Raju Sharma X Dr. X Kersten Steinke X Sabine Stüber X Alexander Süßmair X Dr. X Frank Tempel X Dr. X X X Johanna Voß X X X X X Jörn Wunderlich X Sabine Zimmermann X

Summe DIE LINKE : 0 60 0 0 16 Seite: 13 BÜNDNIS`90/DIE GRÜNEN

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Kerstin Andreae X (Bremen) X (Köln) X X X X Viola von CramonTaubadel X Ekin Deligöz X Katja Dörner X HansJosef Fell X Dr. Thomas Gambke X X Katrin GöringEckardt X Britta Haßelmann X X X Priska Hinz (Herborn) X Ulrike Höfken X Dr. X Bärbel Höhn X Ingrid Hönlinger X Thilo Hoppe X X X Memet Kilic X SvenChristian Kindler X Maria KleinSchmeink X Ute Koczy X Tom Koenigs X Sylvia KottingUhl X X X X Stephan Kühn X Renate Künast X Markus Kurth X Undine Kurth (Quedlinburg) X X Nicole Maisch X Agnes Malczak X X Kerstin Müller (Köln) X Beate MüllerGemmeke X X Dr. X X X Dr. Hermann Ott X X Brigitte Pothmer X Tabea Rößner X (Augsburg) X X Seite: 14 BÜNDNIS`90/DIE GRÜNEN

Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Manuel Sarrazin X Elisabeth Scharfenberg X Christine Scheel X Dr. X Dr. X Dorothea Steiner X Dr. Wolfgang StrengmannKuhn X HansChristian Ströbele X Dr. Harald Terpe X X Jürgen Trittin X X Wolfgang Wieland X Dr. Valerie Wilms X Josef Philip Winkler X

Summe BÜNDNIS`90/DIE GRÜNEN : 43 7 11 0 7

Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg.

Abstimmungssumme (total): 487 68 12 0 55