HEGOAFRIKAKO MUNDUKO KOPA 2010 berria 2010eko uztailaren 10a, larunbata

Kontsolazio finala Epailea,ingelesa Uruguaik eta Alemaniak Howard Webbek hirugarren tokia daukate zuzenduko du jokoan, gaur 6 final handia, bihar 3

Argi ikusten dute Euskal entrenatzaileekin hitz egin du BERRIAk,eta,haien ustez,Espainia da finala irabazteko faboritoa JUAN CARLOS CARDENAS / EFE / CARDENAS CARLOS JUAN

Ez naiz hasiko Xerezko ardo go- du, mina oso. Sekretua: zopa egi- Xanpain katalana eta olagarro zopa xoa gutxiesten, ez eta Errioxako- teko olagarroa sekatu egin behar rik, onartzen dut ilehoriak Portu- da aurrena. Zigarro papera be- gal hankaz gora jarri zuena. Bai- zain fin utzi, haizeak zapaldua be- Ez dakit zenbat jende bilduko zaigu, gero nazio bat merezi ote na beldur naiz, bihar, Johannes- zala, billete bat esku artean. Eta den gaur Bartzelonako karrike- dugun pentsatzen hasteko. burgon, ez ote den xanpain kata- ez du diotenez usain ederra zabal- tan. Eta horietan zenbat egongo Estatutu estutututua ez dakit lana edango. Massiako mahasti tzen bi ilargitatik zintzilik egoten ote diren bihar Espainiak irabaz- holako ñaparduretan sartzen oparoetakoa. Ez du frantsesaren den denboran. Patio guztiak ki- tearen alde. Baina inkesta sozio- den. Selekzio konturik ba ote da- inbidiarik. Akabo gara, hemen rasten ei ditu, herriko kaleak, ge- politiko interesgarria litzateke. karren. Nago, ozen aldarrikatu dugu urte osorako buruko mina. rrara joandako zumaiarrek ia Segur aski Abc-rako editorial po- 1863 izan balu, noiz eta orain, lehertua Olagarro zopa. frontetik usain hartzeraino. lit bat idatz liteke. Laportari ere zegokeela hitzen gerra. Eta Auzi- Ez da itsasoaren metafora, Orain ezin da herrian olagarrorik Amets egingo nioke elkarrizketatxo bat Arzallus tegi Konstituzionalak Xavi, Pu- itsas beherako haitz putzuena. zintzilikatu. noren alde dagoen esan dezan. yol eta Pique kenduak zizkiokeen Gure amonarenean egiten zen le- Lastima. Metafora polita zite- Eskizofrenia identitarioa zenba- honezkero. henago, Zumaian. Ez naiz dasta- keen. Gure nortasun erroen me- terainokoa den jakitea komeni Xanpain katalana. tu gabe mintzo, zapore gogorra tafora. Nola ari diren, papertzen. berria 2 Munduko Kopa 2010Saria 2010eko uztailaren 10a,larunbata Tarte bat historia liburuan

FIFAk erabakia du zein diren jokalari onena izateko hamar hautagaiak, toa, eta Herbehereak badira, be- rriz, Sneijder. Aurreko aldietan Zi- eta litekeena da finaleko emaitzak esatea irabazlea nor den danek eta Romariok lortu dute sa- ria, besteak beste. Jokalari gazte onenaren sarira- Imanol Magro kirola delako, besterik gabe. Bai- dea izan da irabazlea, baina ez dago. Besteak beste, Christian ko hiru hautagaien berri ere eman na izarrek nabarmentzeko euren beti txapeldunetako bat. Karembeu, Humberto Grondona zuten —1989tik aurrera jaiotako- unduko Kopak se- tokia merezi dute, eta txapelketak Hautagaien galbahea FIFAren eta Gerald Houllier kideak dira. ak sartzen dira hor—: Giovanni lekzioak saritzen ere goratzen du banakoen lana, jo- Ikerketa Teknikoetarako Batzor- Hegoafrikako txapelketako ha- dos Santos (Mexiko), Thomas ditu. Talde lana kalari onenaren sariarekin. Mun- deak egiten du, eta jokalari one- mar hautagaiak hauek dira: Xavi, Mueller (Alemania) eta Andre banakoen lana- duko Kopa bakoitzean hamar dira naren aukeraketa, kreditaturiko Villa, Iniesta, Sneijder, Robben, Ayew (Ghana). Ezustekorik eze- ren gainetik dago- hautagaiak, eta finalaren ondo- kazetariek. Batzorde horretako Messi, Forlan, Gyan, Oezil eta an, Muellerrek irabaziko du. en txapelketa bat ren banatzen dute saria. Beti fina- burua Jean Paul Brigger da, eta Schwensteiger. Espainia txapel- 2006an haren taldekide batek ira- da.M Futbola, azken batean, talde la jokatzen duen talde bateko ki- hamabi futbol adituz osatuta dun bada, Villa izango da fabori- bazi zuen: Podolskik.

Aurreko sarituak

p1982: (Italia). p1986: (). p1990: Salvatore Schillaci (Italia). p1994:Romario (Brasil). p1998: Ronaldo (Brasil). p2002: Oliver Kahn (Alemania). p2006: (Frantzia).

Asamoah Gyan, Ghanako aurrelaria. Bera zerrendan sartzea izan da ustekabekoetako bat.ACHIM SCHEIDEMANN / EFE

Hamar hautagaiak 01. 02. 03. 04. 05. David Villa Xavi Hernandez Andres Iniesta Wesley Sneijder Arjen Robben Espainia Espainia Espainia Herbehereak Herbehereak Golegile nagusia da,Sneijderre- Taldearen burmuina da.Ate au- Espainiako selekzioan talentua Herbehereek finala irabazten Sasoiko badago,bere selekzioko kin berdinduta.Bost gol sartu rrean ez da fin ibili,baina zentzu jarri du.Paserik onenak berak badute,ezusteko handirik eze- jokalari onena da,eta taldeak ditu; bere selekzioak,guztira, handiz gidatu du Espainiako se- egin ditu,eta aurkarien atzeko le- an,berak jasoko du saria.Bost nabaritu du berak erritmoa har- zazpi sartu ditu.Espainiak egini- lekzioa.Munduko Kopan sei par- rroak asko itxi direnean bera izan gol sartu ditu eta Villarekin ber- tu duenean.Robbenek,baina, ko talde jokoari fruitua atera tida jokatu ditu eta ez dute behin da zuloa aurkitzeko arduraduna. dinduta dago golegileen zerren- lehen bi partidak ez zituen jokatu, dion aurrelaria.Espainia txapel- ere aldatu.Finalean,irabazteaz Erritmo faltarekin ekin zion Mun- dan.Munduko Kopan ausart jo- arazo fisikoen erruz,eta,txapel- dun bada,bera izango da saria gain,partida bikaina jokatu be- duko Kopari,baina partidak joka- katu du,eta txapeldun bada,sa- dun izanda ere,horrek Sneijde- irabazteko faborito nagusia. harko luke saria irabazteko. tu ahala,gora egin du. soi ezin hobea biribilduko du. rren alde egingo luke. 06. 07. 08. 09. 10. Diego Forlan Bastian Schweinsteiger Mesut Oezil Lionel Messi Uruguai Alemania Alemania Argentina Ghana Finalerdietara iritsi diren selek- Alemaniaren lemazaina izan da. Alemaniako jokalari ezberdina Lehen fasean ondo jokatu zuen, Ghanako selekzioko golegilea zioen artean Forlan da bere tal- Munduko Kopan bikain ibili da, da.Berak eman du ustekabeko Argentinak bezala,baina Ale- —hiru sartu ditu—,eta final-laur- dean eragin handiena duen jo- eta Argentinaren aurkako final- handietako bat.Selekzioko joka- maniaren aurkako porrot garra- denetako luzapenaren azken kalaria.Uruguaiko jokalari onena laurdenetako partidan erakus- lari gazteen belaunaldiaren ikurra tzean ez zuen ezer egin.Izenak segundoan penaltia huts egin izan da eta lau gol sartu ditu taldia eman zuen.Franz Bec- da.Agian,Muellerrek gehiago pisu handia du hautatua izateko zuena.Afrikako selekzioen arte- guztira.Erakustaldi fisiko harri- kenbauerrek publikoki esan du merezi zuen hautagaien artean garaian,eta Hego Amerikako or- an ordezkari bat aukeratu nahi garriak eman ditu eta kuraia so- erdilariak jaso behar duela saria. egotea,baina gazte onenaren sa- dezkari bakarra gutxi zenez,ha- izan du batzordeak.Hautatua beran duela erakutsi du. Finaletik kanpo,baina,zail du. riarekin konformatu beharko du. ren alde egin dute batzordekoek. izatea nahikoa sari du. berria 2010eko uztailaren 10a,larunbata Soslaia Munduko Kopa 2010 3

Nortasun agiria

pIzena:. pJaioteguna: 1971ko uztailaren 14a. pJaioterria:Roterham (Ingala- terra). pOgibidea: Polizia sarjentua. pLehen Mailako debuta:Epai- le nagusi gisa,2003an; marra- zain gisa,2000n. pNazioarteko debuta: 2005eko azaroaren 15a: Ipar Ir- landa 1; Portugal 1. pIbilbideko mugarriak: 2008ko Eurokopan bi partida zuzendu zituen.2010eko Txapel- dunen Ligako finala zuzendu du. pMunduko Kopan zuzenduri- ko partidak:Espainia 0; Suitza 1.Eslovakia 3; Italia 2.Brasil 3; Txile 0. pBatez bestekoak Ingalate- rrako ligan: 34 partidatan,3 txartel gorri eta 124 hori (3,54 partidako).

Finaletako epaileak

p1930: (Belgika). p1934: (Suedia). p1938: Georges Capdeville Sarjentu (Frantzia). p1950: (Ingalaterra). p1954: (Ingalaterra). txilibituduna p1958: Maurice Guigue (Frantzia). Howard Webb, Mark Van Bommelen aurrean erabaki bat adierazten, aurtengo Txapeldunen Ligako finalean.SRDJAN SUKI / EFE p1962: Nikolai Latixev (Sobietar Batasuna). p1966: (Suitza). Howard Webb ingelesa izango da Azken bi urteetan haren ospe- tek eskuarekin aldendu zuen ba- p1970: Rudi Glockner ak hobera egin du. Adituek diote- loia atepetik azken minutuetan, (Alemania Demokratikoa). finaleko epailea; adituen arabera, nez, jokatzen asko uzten duen eta Webbek kornerra adierazi p1974: (Ingalaterra). ez du txikikeriengatik eteten jokoa epaile bat da. Ingalaterrako Liga- zuen. Hiruna zihoazen. Brasilgo p1978: (Italia). ko azken denboraldian, esatera- jokalariak ozen kexatu ziren, eta p1982:Arnaldo Coelho (Brasil). ko, hiru txartel gorri baino ez ditu Webbek irratitxotik laguntza es- p1986: erakutsi, eta bi, partida berean. katu zion laugarren epaileari. La- (Brasil). Imanol Magro rak polizia izan nahi zuen. «Liskar Txartel hori asko ere ez ditu ate- guntzaileak errepikapena telebis- p1990: haietan egon ziren polizia batzuek ra, hiru batez beste partidako. taz ikusi, eta Webbek atzera egin (Mexiko). oward Webbek den- ondo jokatu zuten. Beste batzuk, Bere alde du normalean ez duela eta erabakia aldatu zuen. FIFAk, p1994: Sandor Puhl (Hungaria). boraldi borobila berriz, meatzeen aurrean 10 libra- zalantzarik izaten, eta prestaketa partidako txostenean, xehetasun p1998: Said Belkola (Maroko). izan du. Taldeen eta ko billeteak erretzen ikusi ni- fisiko bikaina du, oso gihartsua hori alboratu egin zuen, eta lau- p2002: (Italia). selekzioen bi parti- tuen». Mindu egin zuen horrek, da. Jokalariekin ere ez du askorik garren epaileak penaltia zuzene- p2006: da garrantzitsue- eta berak ere Polizia barnetik alda hitz egiten. Bihar bere marrazai- an ikusi zuela jarri zuen. (Argentina). nak epaituko ditu zezakeela ikusi zuen. Bidegabeke- nak Darren Kann eta Michael urteH berean. Maiatzean Txapel- riak zuzendu nahi zituen; boka- Mullarkey izango dira. dunen Ligako finala epaitu zuen, zioz zen epaile. eta bihar berak adieraziko ditu Gazte mailetan Webbek futbola- Espainian ez zaie gustatu «FIFAk vuvuzelen zarata jartzen Munduko Kopako finalaren ha- ri izan nahi zuen, baina, behar be- Espainiako hedabideek ez dute zigun entrenamendu berezietan» siera eta bukaera. Adituek diote- zain ona ez zela ikusita, txilibitua begi onez hartu izendapena. Bate- nez, dezente uzten du jokatzen, hartzea erabaki zuen. Hori zuen tik, gaztelaniaz ez dakielako hitz FIFAk entrenamendu saio bereziak antolatu zituen epaileen- eta oihartzun handiko hanka-sar- herriko futbolarekin lotuta jarrai- egiten —Herbehereetako jokala- tzat Munduko Koparen aurretik.Howard Webbek eman zuen tze bat baino gehiago izan du az- tzeko bidea, eta berak lagundu riek badakite ingelesez— eta, bes- xehetasunenD berri.Lehenbizi,Munduko Kopan sarrera gogorrak zo- ken urteetan. 1974az geroztik nahi zuen. Puntan egindako ibilbi- tetik, Espainiak Munduko Kopan rrotz zigortzeko esan zieten,eta,gero,vuvuzelen hotsekin entrena- Munduko Kopa zuzenduko duen dea ere ez da oso luzea: 2003an hasi jokaturiko lehen partidan, Sui- tzera behartu zituzten.«Munduko Kopa izateagatik ohiko jokaldie- lehen epaile ingelesa da. zen Ingalaterrako Lehen Mailan tzaren aurka, Webbek kalte egin tan irizpidea ez da aldatu behar: area barneko heltzeak,penaltiak si- Webb polizia da; sarjentua, hain epaitzen, eta 2008ko Eurokopa ziola uste dutelako. Gero ere, jo- mulatzea...Benetan arriskutsuak diren jokaldietan,berriz,ezin dugu zuzen. Hobeto esanda, zen, bost izan zuen nazioarteko lehen txa- katzen uzteko duen joerak Herbe- zalantzarik izan.Sarrera gogorrak,behar baino gogorrago eginikoak, urte sabatiko hartu baititu futbol pelketa handia. Txapelketa har- hereen alde egin dezakeela iritzi zigortu egin behar ditugu». epaile profesionalen bideari buru- tan bi partida baino ez zituen zu- diote. Txapelketan hiru partida Irizpideak baino deigarriagoa da prestaketaren beste aldea: vuvu- belarri ekiteko. Haren aita ere zendu, eta horietako batean Aus- zuzendu ditu, eta kanporaketa zelena.Izan ere,Webbek dioenez,zarata horrek ez du errazten euren epailea izan zen, eta aitona, futbo- tria etxeko taldearen aldeko zalan- bakarra. lana.«Egia esanda,zelaian,zarata hain da ozena,ez da ezer uler- lari profesionala. Aita, baina, ez tzazko penaltia adierazi zuen Polo- Bere gorpuzkerak eta irudiak tzen.FIFAk,ohitzen joateko,entrenamendu bereziak vuvuzelen ho- zen profesionala, meatzaria zen, niaren aurka. Hutsak markatu mediatiko bihurtu dute Webb, eta tsarekin egitera behartu gintuen.Zelaietan oso ozen hitz egin behar- eta Webbek ondo ezagutu zituen egin zuen, eta beste partida bat pertsona ezaguna da Ingalate- ko genuela ikusi genuen».Finalaren bezperan ez dago urduri,eta fi- 1980ko hamarkadan Ingalaterra- baino ez zuen zuzendu —Greziak rran. Dena den, benetan ezagun nalean oharkabean pasatu nahiko luke.Epaileari buruz ez dadila hitz ko meatzetan izandako greba lu- eta Espainiak jokatutakoa; ez ze- iazko Konfederazioen Kopan egin egin seinale ona dela uste duten horietakoa da.«Espero dut arazorik zeak, baita meatzariekin izanda- goen deus ere jokoan— lehen fase- zen. Brasilen eta Egiptoren arte- ez izatea; bestela,gau horretan ez dut lorik egingo».Orain arte,huts ko borroka gogorrak ere, baina be- an etxerako bide hartu aurretik. ko partidan, Egiptoko atzelari ba- egin izan duenean,hala gertatu izan zaio. berria berria 4 Munduko Kopa 2010Gure gaia 2010eko uztailaren 10a,larunbata 2010eko uztailaren 10a,larunbata Gure gaia Munduko Kopa 2010 5

Entrenatzaileen iritzia.Ia denek argi daukate irabazteko faboritoa Espainia dela; batez ere,finalerdietan erakutsitakoagatik.Gainera,jokalariena baino gehiago, selekzioen Munduko Kopa izan dela uste dute.

1. Nolakoa izango da finala? Zein da irabazteko faboritoa? 2. Aztertu finaleko bi «Espainia da faboritoa, «Iniesta denen gainetik «Jokalariena ez,taldeen selekzioak,mesedez.3. Zuk espero bezalakoa izan al da Munduko Kopa? 4. Zer «Herbehereek «Espainiak Alemaniaren «Espainiako selekzioa baina Herbehereak dago.Baina aspalditik Munduko Kopa izan da nabamenduko zenuke? 5. Zein jokalarik edo selekziok eman dizute atentzioa? talde ona dute,baina aurka baino zailtasun Bartzelona izan zen bolada onean daude» esaten dut» aurtengoa» Espainiarena hobea da» gehiago izango ditu» finalerdietan»

Javier Irureta Juanma Lillo Ernesto Valverde Angel Garitano ‘Ondarru’ Xabier Azkargorta Miguel Angel Lotina

Printzipioz parekatua izango Partidak meloiak bezalakoak Ondoen jokatzen duena Es- Espainia da irabazteko fabo- Espainia da faboritoa,baina Faboritoa Espainia da,eta 1dela dirudi.Bi selekzioei gus- 1dira: ireki arte sekula ez duzu 1painia da.Hori argi dago.Her- 1ritoanagusia.Herbehereek, 1Alemaniaren aurka baino 1Alemania pasatu izan balitz, tatzen zaie ekimena hartzea, jakiten nolakoak diren.Fabori- behereetako selekzioa,berriz, beharbada,zortea eduki zuten zailtasun gehiago izango ditu. Alemania,baina Herbehereekin baloia ukitzea.Esango nuke Es- toa? Espainia da ondoen joka- momentu onean dago.Espai- tokatu zitzaien multzoan.Hale- Herbehereek zelai erdian falta kontuz ibili behar da.Espainiak painia dela faboritoa,baina tzen duen selekzioa. niak sekulako zelai erdia dauka, re,ez diet meriturik kendu nahi. gehiago egiten dituzte,oztopo Alemaniaren aurka ez zuen hain Herbehereak bolada onean Garai zaharrak gogoratuz, eta partida kontrolatuko du. Egia esan,talde bezala jokatu gehiago jarri…Euren jokoa ez da ondo jokatu,eta Herbehereen daude. 2oraindik ere posizio jokoari Hori bai,golak sartzeko lanekin zutenak iritsi ziren finalerdieta- Alemaniarena bezain garbia, goiko lau horiek arrisku handia Defendatzerako orduan an- eusten dio.Halere,arlo horretan dabil; egindako jokoari errema- ra.Herbehereak,adibidez.Bai- eta epaileak garrantzia izango dute.Herbehereeen atzeko le- 2tzekoak dira bi selekzioak. dezente galdu du.Tira,ondo lo- tea ematea falta izan zaio parti- na Cristiano Ronaldo edota du hor. rroa,baina,ez zait gustatzen. Tira,Herbehereen euskarriak, tzen dute jokoa,eta jokalari da askotan. agertu ere ez Herbehereak atzealdean Espainiak finalerdietan be- De Jong eta Van Bommel,Es- guztiek daukate teknika ona. Defentsari dagokionez,Es- dira egin,adibidez. 2makal samar dabiltza.Niri 2zala noiz jokatuko zuen painiaren erdilariak baino de- Espainiari buruz,gauza bera 2painiak dauzka erdiko atze- Herbehereek talde ona dau- esan balidate Munduko Kopako itxoiten egon gara,eta orduan fentsiboagoak dira.Erasoko jo- esan daiteke.Nire ustez,Espai- lari onenak: Puyol eta Pique.Eta 2kate,baina Espainiarena finalera iritsi den talde batean Bartzelona izan zen.Joko hori koan,berriz,sormen handiko jo- niak bi talde edukiko balitu,A zelai erdiak ez du parekorik: ez hobea da.Robben eta Sneijder Heitingak hasieratik jokatzen da guztioi gustatzen zaiguna kalariak dituzte biek,partidak eta B,biek jokatuko lukete fina- Argentinarena,ez Brasilena,ez azkarrak dira,erabakigarriak, duela,ez nuen sinetsiko.Espai- eta inork ezin duena kopiatu. desorekatzeko gauza direnak. la. inorena.Xavi,Iniesta,Alonso, baina…Espainiak baloia bere- niak,berriz,erakutsi du aukera Herbehereei ere gustatzen zaie Baina Espainiaren zelai erdia Ez nuen ezer berezirik espe- Busquets…Edozein unetan sor ganatzen baldin badu,herbe- asko dituela: Torres ordezko be- jokatzea,baina...Goian badu hobea da.Horretan oinarrituta 3ro,egia esan.1986az geroz- dezakete arriskua.Herbeheree- heretarrak nekatu egingo dira. zala,Llorenteren lan ona…Eta kalitatea,Sneijder,Kuyt eta en- iritsi da finalera.Badakite jokoa tik…Tira,1998koan ikusi ziren tan,berriz,baloia lapurtzerako- Espero nuena gertatu dela Alemaniaren aurka Pedrorekin parauak futbolariak direlako, lotzen,pausa jartzen,abiadura gauza on batzuk,baina bestel- an Sneijder bilatzen dute segi- Igor Susaeta 3esango nuke.Frantzia eta asmatu zuen.Futbolean ona da baina defentsako lana ez dute bizkortzen... ka…1990az geroztiko futbola… tuan.Talentua dauka,baina Imanol Magro Ingalaterra,adibidez,gaizki B plana izatea.Bada Espainiak hain ondo egiten. Egia esan,Ingalaterrak,Ita- Lehengoa gehiago gustatzen zi- hausten duena da gehiago,sor- ikusten nituen,eta okerrago ibili orain C,D…planak ditu. Nik Messiren Munduko 3liak eta Frantziak maila ho- tzaidan.Orain emaitzari errepa- tzen duena baino. dira.Ingalaterrako Liga indar- Entrenatzaile bulegari asko 3Kopa izatea espero nuen. bea emango zutela espero ratzen zaio.Horri bakarrik.La- Lehen faseak partida asko tsua da,baina selekzioaren jo- 3etxera joan dira; bestalde, Baina ez da erraza Argentinaren nuen.Tira,gauza bera esan de- rrukiak solomoa jan du.Jokoa 3dauzka,baina gauza gutxi koak beheranzko joera hartu Del Bosque pixka bat bulegari taldea ikusten baduzu: hegale- zaket Argentinaz eta Brasilez. azpiratu dute beste elementu ikusten dira,egia esan.Oro har, zuen aspaldi.Ghana izan daite- ere bada,ez baitu aldaketa koak ez ziren hegalekoak,erdian Txapelduna berria izango batzuek,eta jokoa azpitik baldin finalerdietara onenak heldu zi- ke ezustekoa eman duenetako handirik egin…Gero,freskota- Mascherano bakarrik zegoen … 4dela.Bestela,iruditzen zait badago,jokalariak ere bai. rela uste dut; baloiarekin ondo bat. sun pixka bat gehiago egongo Gero,Brasilek huts egin du.Jen- gero eta joko hobea ikusi dela Ba finala ezohikoa izango moldatzen direnak,alegia. Selekzioen,taldeen Mundu- zela uste nuen... deak defentsan kale egin duela partidak pasatu ahala.Zerga- 4dela.Eta tira,pozten naiz, Beste Munduko Kopa ba- 4ko Kopa izan da.Argentinak, Nik azpimarratuko nuke dio,baina arazo gehien goian tik? Ba,lehen fasea nola edo onenek irabaz dezaketela fro- 4tzuetan jokalariek eurek ba- adibidez,jokalari oso onak zi- 4beldur asko egon dela ia-ia izan ditu. hala pasa daiteke,baina kanpo- gatu delako hala. karrik eraman zituten selekzio- tuen,baina selekzio txarra,eta bukaerara arte.Eta huts egin Niretzat Munduko Kopako raketetan jokatu egin behar da, Ghana eta AEB gustatu ak finaleraino.Honetan,berriz, entrenatzaile are txarragoa. dutenen artean,selekzio afrika- 4jokalaria Iniesta izan da. eta finalera edo finalerdietara 5zaizkit dezente.Zergatik bi taldeak nabarmendu dira.Joka- Alemaniak,aldiz,hainbeste jo- rrak.Ghana ondo ibili da,baina Duela lau urte Cannavarori ondoen jokatu dutenak heldu horiek? Ba,talde lanean one- lariena baino gehiago,taldeen kalari ezagun ez eduki arren,lau besteetan jokalariek ez dute be- eman zioten jokalari onenaren dira. nak izan direla iruditzen zaida- Munduko Kopa izan da. gol sartu zizkion di-da batean. netan sinetsi entrenatzaileen- saria.Zergatik? Besterik ez ze- Villak gol mordoa sartzen lako.Eta jokalariei buruz,zer Espainiakoak ezagunagoak Sneijderrek oso ondo joka- gan. goelako. 5ditu,Xavi aparta da…Tira, esan…Iniesta dago den-denen 5dira guretzat; baina,bestela, 5tu,adibidez.Eta Espainiak Alemaniako selekzioari,adi- Alemaniako gazteak: Mue- Mullerrek eman dit atentzioa, gainetik.Baina ez dut orain esa- Thomas Mullerrek Alemaniako- ere.Jokalarien gainetik nabar- 5bidez,gazteek jokatzeko 5ller,Oezil…Futbolariak dira eta baita Hondak ere. ten; aspalditik baizik. ak itxura oso ona eman du. mendu dira selekzioak. modua aldatu diote. hoiek.

ruz hitz egitea zaila dela.Halere, normala da.Ezin da hutsik egin rongo dute,eta baloia Espainia- sunez jokatzen zuela uste ge- Espainiaren nagusitasuna argia ez lehen partidan ez hirugarren- ri utziko diote.Hautatzaileak nuen,eta Herbehereen aurka dela uste dut. goan; hortaz,horrek asko bal- esan du agian zerbait berria bi- harritu ninduen hain erraz behe- Tira,Herbehereek Robben dintzatzen zaitu.Kanporakete- latu beharko dutela,eta niri ez ra egin izanak. 2daukate.Jokalari bikaina da. tan,berriz,gauza gehiago ikusi zait gustatzen egun baterako Munduko Kopa ona izan da. Bestela,gainontzeko jokalariak dira,noski.Dena den,berandu aldaketak egitea. 4Jendeak dio beharbada ez oso abilak dira teknikoki,baina baino lehen Munduko Kopako Espainiaren jokoa argi dago direla gol larregi sartu,taldeak lanak izaten dituzte partida sistema aldatuko dutela uste 2zein den: baloia nahi du. itxi egin direla…Baina tira,talde kontrolatzeko.Espainiak,ordea, dut,lehen fase hori saihestea- Ondo badago baloia bizkor mu- mota desberdinak ikusi dira, «Lehen fasea izugarri goitik behera kontrolatzen du rren. «Txile gustatu zait, gitzen du,presarik gabe.Badaki atzean sarturikoak,goian pre- txarra izan zen,bai, partida,eta zaila da hari baloia Ghana asko gustatu zait.In- bere buruari bakarrik bere aukerak izango dituela,eta sionatzen dutenak,Txile eta Pa- baina normala da» kentzea. 4dartsuak dira,eta abiadura begiratzen diolako» bat sartzearekin aski du.Herbe- raguai…Eta azkenik,Espainiak Hasteko,futbolak niri sekula bizian jokatzen dute.Halere,fi- hereak,berriz,Robben edo ondo jokatu du,bere bidea ja- Javier Clemente 3ez dit hutsik egiten.Baina nalerdietara onenak heldu zi- Jose Luis Mendilibar Sneijderrekin Espainia usteka- rraitu,eta txapelketa ona egin Munduko Kopa batean zaila da ren; tira,beharbada,Ghanak ere bean harrapatzen saiatuko dira. du. Espainia da irabazteko fabo- batean bai eta hurrengoan ere horietan egon beharko zuen. Final batean ez dago fabori- Nik uste nuen Brasil eta Ar- Txile gustatu zait,bere bu- 1rito nagusia.Hori argi daukat. bai partida onak ikustea.Dene- Oezil gustatu zait asko,eta 1torik,halere,Espainia hobeto 3gentina hor egongo zirela,fi- 5ruari bakarrik begiratu diola- Baina aitortu beharra daukat fi- tarik egon da.Lehen fasea izu- 5harexek harrapatu nau iritsi dela iruditzen zait.Herbe- nalerdietan gutxienez.Lehen ko,eta kontrarioa edozein izan nal baten atarian faboritoari bu- garri txarra izan da,bai.Baina ezustean. hereei dagokienez,atzean itxa- zatia ikusita,Brasilek sendota- da berdin jokatu duelako.

Wesley Sneijder Herbeheretako selekzioko jokalaria pasa den asteatean, Uruguairen kontrako finalerdia irabazi eta gero.OLIVER WEIKEN / EFE berria 6 Munduko Kopa 2010Aldez aurrekoa 2010eko uztailaren 10a,larunbata

Txapeldunak 24 milioi atzeraka kopurua gutxitzen doa, Isilunerik ez Srebrenicako zituzten. Era berean, 50 urte Platini ospitalera eraman euro jasoko ditu eta lehen fasean kanporaturiko sarraskiaren omenez beteko dira Nelson Mandela eta dute,konortea galduta Munduko Kopa irabazten duen selekzio bakoitzak 4,8 milioi Bihar 15 urte beteko dira Srebre- bere kideak kartzelatu zituztela. Michel Platinik zorabioa izan selekzioko futbol federazioak 24 jasoko ditu. Selekzio guztiek, nicako (Bosnia) sarraskia gerta- FIFAk gutun bidez erantzun dio zuen atzo, Johannesburgoko milioi euroko diru saria jasoko du bestalde, 800.000 euro jasoko tu zela, eta FIFAk uko egin dio elkarteari. «Pentsa dezakezue- jatetxe batean afaltzen ari zela. FIFArengandik, guztira parte- dituzte prestaketa gastuei aurre finalean minutu bateko isilunea nez egun horrek ere esanahi Jokalari ohi eta egungo UEFAko hartzaileen artean banatuko egiteko. Era berean, 31,8 milioi egiteari. Mehatxaturiko Herrien handia du Afrikarentzat, eta presidentea gaizki sentitzen hasi diren 333 milioi euroetatik. Txa- banatuko dira jokalariak utzi Elkarteak egin zuen eskaera, eta bereziki Hegoafrikarentzat. zen, eta konortea galdu zuen. peldunordeak 19 milioi jasoko dituzte taldeen artean. Diru hildakoen omenez harmailetan Horregatik, halako gertaera laz- Ospitalera eraman zuten, baina ditu, eta hirugarren eta laugarren sariak %40 handitu dira 8.372 eserleku hutsik uztearena. garriak finalean ez gogorarazi medikuek azaldu zutenez, ez du sailkatuek, Uruguaik eta Alema- 2006koekin alderatuta, orduan Sarraskian Serbiako soldaduek nahi izatea ulertuko duzuelako- ezer larririk. Probak egiten ari niak alegia, 15,8 milioina. Hortik 247 milioi banatu baitzituzten. Bosniako 8.000 musulman hil an gaude». zitzaizkion atzo iluntzean.

Uruguai

Entrenatzailea: Oscar W. Tabarez

1 Kontsolamendua? Muslera 2 3 16 4 Enekoitz Telleria Lugano Godin Uruguai eta Alemania hirugarren postua lortzeko M. Pereira Fucile

15 17 lehian ariko dira gaur. Kontsolazioko finala irabaztea 7 11 z zuen garai batean D. Perez A. Rios sekulako erronka bihurtu da bi selekzioentzat orain daukan garran- Cavani A. Pereira tzirik. Gehiago izaten 10 9 zen jokatu ez dutenei Forlan L. Suarez aukera emateko eta sailkatu beharrak ho- rrenbesteE estututakoa lasai aska- Cuatro, Nelson Mandela Marcelo tzeko. Loturarik gabeko jokoa egin C+Liga (48.000 ikusle) Archundia 20:30 (MEX) eta tristurarik gabeko pozarekin jolasteko. Baina ez da beti horrela Alemania izan. Aldatu egin da aspaldian, eta aurtengoan ere aldatutako horien Entrenatzailea: Joachim Loew itxura dauka gehiago, jokoan nor- 1 Neuer tzuk ariko diren eta txapelketan zer egin duten eta nola aritu diren 3 17 16 Friedrich Mertesacker 20 aintzat hartuta. Kontsolamendua Lahm Boateng baino zerbait gehiago da Alema- 6 7 niarentzat eta Uruguairentzat hi- 13 Khedira Schweinsteiger 8 rugarren postua. Erronka da. Muller Oezil 10 Uruguairentzat behintzat bai. 11 Klose Podolski Oscar Tabarez entrenatzaileak garbi utzi du: «Aurrekoan, gutxie- nez bigarren izateko aritu ginen borrokan. Ez zen lortu, baina ere bai, Munduko Kopa irabazte- orain beste borroka bat daukagu: ko hautagai nagusien artean hirugarren postua. Eta borroka- egon baita azken unera arte eta tu egingo gara». Badaki Uru- kolpea handia izan baita Espai- guaik historiari eta orain arteko niaren kontra galtzea. jardunari erreparatuta Alema- niarrak direla faboritoak, baina Kloseren aukera sekulako lorpena litzateke haien- Hamaikakorik indartsuena osa- tzat hirugarren postua. 1930ean tzeko arazoak izan ditzake Joa- eta 1950ean irabazi zuten Mundu- chim Loew entrenatzaileak. Gri- ko Kopa, eta geroztik lortu dituz- peak erasan dio Alemaniako se- ten posturik onenak bi laugarren lekzioari eta Lahm eta Podolski postu dira (1954 eta 1970). «Guk hi- daude gaixo. Ez dirudi, hala ere, rugarrenak izan nahi dugu, baina jokatzeko arazorik izango dute- haiek ere bai. Guk finalerdietako nik azkenean, nahiz eta Lahm porrota gaindituta daukagu jada, bera izan den hirugarren postura- haiek ez dakit. Uruguaik, orain- ko lehian aritzeak ez duela gehie- dik, badu zeresana torneo hone- gi motibatzen esan duen bakarre- tan», esan du Tabarezek. netakoa. Klose ere bizkarrean Uruguaiko entrenatzaileak jo- min hartuta dago, baina zelaian kalari gehienak ditu horretarako ariko da gaur, sekulako aukera eskura. Diego Forlan min hartuta izango baitu Ronaldoren erreko- dago, baina jokatu egingo du rra berdindu edo gainditzeko. Ro- —lau gol sartu ditu orain arte eta naldo da inoiz Mundu Kopetan jokalari onenaren saria irabazte- gol gehien sartu dituen jokalaria ko hautagaien artean dago—, (15 gol), eta Klosek 14 daramatza Diego Lugano ere osatu da, eta eta sekulako motibazioarekin ari- Jorge Fucile eta Luis Suarez zi- ko da hura harrapatzeko. gortuak ere hamaikakora buelta- Alemaniak jokatu ditu horrela- tuko dira —Luis Suarezek hiru ko partida gehiago. Kontsolazio- gol daramatza—. Bere hamaika- ko bosgarren finala du gaurkoa. korik indartsuena ateratzeko au- Ez dirudi, ordea, Lowek jokatu ez kera du Tabarezek oraingoan, eta dutenei aukera emateko baliatu- atera egingo du. ko duenik gaurkoa. Muller zigor- Alemaniak zalantza gehiago tua ere hamaikakora bueltatuko ditu horretan. Hamaikako indar- da, eta helburu bat eta bakarra tsuena osatzerakoan bai, eta joka- dute Alemaniarrek: hirugarren Bastian Schweinsteiger Alemaniakoa, atzo, entrenatzen.CEZARO DE LUCA / EFE larien motibazioari dagokionez postua lortzea. berria 2010eko uztailaren 10a,larunbata Nahasia Munduko Kopa 2010 7

zein partida irabazteko gogoak Entrenatzaileek, akaso, aurre- Gaur Alemaniak eta Uruguaik Betikoak edo besteak nahiko motibazio izan beharko ko partidetan baino buruko min jokatuko duten partidan entrena- lukeen. Baina ez da beti hori ger- astunagoa izango dute. Nor atera tzaile izatea deserosoa izango da. z da gauza bera Munduko tatzen. Bakoitzak, jokalariak edo hamaikakoan eta nor ez. Txapel- Egiten dutena egiten dutela, de- Kopan hirugarren edo lau- taldeak, aurkitu behar du moti- keta osoan gehien jokatu dute- nak ezin konforme utzi. Aterako E garren izatea. Aukeran, batzeko txinparta. Hirugarren nak ala alerik jokatu ez dutenak. dituztenak atera dituztelako, eta nahiago gaur gaueko partida ira- Aulkitik gelditzea izan daiteke talde osoa- Jokatu dutenengatik heldu dira atera ez dituztenak atera ez dituz- bazi. Finalaren atarian, atea mu- begira rena. Txapelketako golegile na- honaino, eta saria ematea zilegia telako, zenbait jokalari kopeta turren aurrean ixten ikustea go- gusia izateko helburua izan daite- da. Baina jokatu ez dutenek ere belztuta egongo dira. Azken bate- Aitor gorra da. Horregatik, ez da oso Manterola ke jokalari batena. Taldez alda- sekulako lana egin dute entrena- an, hauxe da entrenatzailearen erraza izango gaur gauerako mo- tzeko ondo jokatu beharra izan menduetan, eta aukera ematea patua: alde guztietatik egurra ja- tibazioa edukitzea. Nahiz eta edo- daiteke beste jokalari batena. polita litzateke. sotzea.

FAIR-PLAY

FIFA Munduko Kopa hone- tan izan diren hutsegite A larrien ondorioz,hurren- go ekitaldietarako arbitratze sis- tema berria ezarriko dela jakina- razi du FIFAko idazkari nagusi Je- rome Valckek.Beste bi epaile jartzea dute buruan.

Radomir Antic FIFAren Diziplina Ba- tzordeak Munduko Beste vuvuzela mota bat da Perukoa G Kopa honetan jarritako zigorrik gogorrena Serbiako en- Hegoafrikako Munduko Kopan horrenbesteko sona lortu eta soinu Hango poliziak atxilotutako bi emakumezkori konfiskatutakoak dira trenatzailearentzat izan da, atera duten vuvuzelei imitatzaileak irten zaizkie mundu osoan.Duela argazkiko horiek.Peruko ikastetxe baten alboan topatu zituzten.Vu- Australiaren kontrako partidan gutxi,Perun,hango protesta ekintzetan erabiltzeko Hegoafrikakoen vuzelak saltzen zituztenaren itxura egiten zuten aipatu emakumeek, epaileari irainka aritzeagatik. oso antzekoak merkaturatu zituztela eman zen argitara.Perukoak baina marihuana eta kokaina paketetxekoak zituzten bertan sartuta, Lau partidako zigorra jarri diote. dira oraingo horiek ere,baina oso bestelako erabilera eman zaie. ikastetxeko neska-mutilei saltzeko. JORGE PAZ / EFE

Emaitzak eta sailkapenak

A MULTZOA C MULTZOA E MULTZOA G MULTZOA FINAL-ZORTZIRENAK Hegoafrika-Mexiko 1-1 Ingalaterra-AEB 1-1 Herbehereak-Danimarka 2-0 Boli Kosta-Portugal 0-0 1.Uruguai-Hego Korea 2-1 Uruguai-Frantzia 0-0 Aljeria-Eslovenia 0-1 Japonia-Kamerun 1-0 Brasil-Ipar Korea 2-1 2.AEB-Ghana 1-2 Hegoafrika-Uruguai 0-3 Eslovenia-AEB 2-2 Herbehereak-Japonia 1-0 Brasil-Boli Kosta 3-1 3.Argentina-Mexiko 3-1 Frantzia-Mexiko 0-2 Ingalaterra-Aljeria 0-0 Kamerun-Danimarka 1-2 Portugal-Ipar Korea 7-0 4.Alemania-Ingalaterra 4-1 Mexiko-Uruguai 0-1 Eslovenia-Ingalaterra 0-1 Danimarka-Japonia 1-3 Portugal-Brasil 0-0 5.Herbehereak-Eslovakia 2-1 Frantzia-Hegoafrika 1-2 AEB-Aljeria 1-0 Kamerun-Herbehere. 1-2 Ipar Korea-Boli Kosta 0-3 6.Brasil-Txile 3-0 7. Paraguai-Japonia 0-0 P. I. B. G. Ald.Kon. P. I. B. G. Ald.Kon. P. I. B. G. Ald.Kon. P. I. B. G. Ald.Kon. 8.Espainia-Portugal 1-0 p1.Uruguai 7 2 1 0 4 0 p1.AEB 5 1 2 0 4 3 p1.Herbehere.9 3 0 0 5 1 p1.Brasil 7 2 1 0 5 2 p2.Mexiko 4 1 1 1 3 2 p2.Ingala. 5 1 2 0 2 1 p2.Japonia 6 2 0 1 4 2 p2.Portugal 5 1 2 0 7 0 FINAL-LAURDENAK 3.Hegoafrika3 1 1 1 3 5 3.Eslovenia 4 1 1 1 3 3 3.Danimarka3 1 0 2 3 6 3.Boli Kosta 4 1 1 1 4 3 4.Frantzia 1 0 1 2 1 4 4.Aljeria 1 0 1 2 0 2 4.Kamerun 0 0 0 3 2 5 4.I.Korea 0 0 0 3 1 12 1.Herbehereak-Brasil 2-1 2.Uruguai-Ghana 1-1 B MULTZOA D MULTZOA F MULTZOA H MULTZOA 3.Argentina-Alemania 0-4 4.Paraguai-Espainia 0-1 Hego Korea-Grezia 2-0 Serbia-Ghana 0-1 Italia-Paraguai 1-1 Honduras-Txile 0-1 Argentina-Nigeria 1-0 Alemania-Australia 4-0 Z.Berria-Eslovakia 1-1 Espainia-Suitza 0-1 FINALERDIAK Argentina-Hego Korea 4-1 Alemania-Serbia 0-1 Eslovakia-Paraguai 0-2 Txile-Suitza 1-0 Grezia-Nigeria 2-1 Ghana-Australia 1-1 Italia-Z.Berria 1-1 Espainia-Honduras 2-0 Uruguai-Herbehereak 2-3 Nigeria-Hego Korea 2-2 Ghana-Alemania 0-1 Eslovakia-Italia 3-2 Txile-Espainia 1-2 Espainia-Alemania 0-1 Grezia-Argentina 0-2 Australia-Serbia 2-1 Paraguai-Z.Berria 0-0 Suitza-Honduras 0-0 KONTSOLAZIOKO FINALA P. I. B. G. Ald.Kon. P. I. B. G. Ald.Kon. P. I. B. G. Ald.Kon. P. I. B. G. Ald.Kon. Uruguai-Alemania Gaur (20:30) p1.Argentina 9 3 0 0 7 1 p1.Alemania 6 2 0 1 5 1 p1.Paraguai 5 1 2 0 3 1 p1.Espainia 6 2 0 1 4 2 p2.H.Korea 4 1 1 1 5 6 p2.Ghana 4 1 1 1 2 2 p2.Eslovakia 4 1 1 1 4 5 p2.Txile 6 2 0 1 3 2 3.Grezia 3 1 0 2 2 2 3.Australia 4 1 1 1 3 5 3.Z.Berria 3 0 3 0 2 2 3.Suitza 4 11111 FINALA 4.Nigeria 1 0 1 2 3 4 4.Serbia 3 1 0 2 2 3 4.Italia 2 0 2 1 4 5 4.Honduras 1 0 1 2 0 3 Herbehereak-Espainia Bihar (20:30) berria 8 Munduko Kopa 2010Azkena 2010eko uztailaren 10a,larunbata

Jules Rimetek burua altxatuko eta Abel Lafleur eskultore eta la- bankuan sartu ziren. Baina ez zu- Trofeoa balu ez luke ez unea eta ez tokia gunarengana jo zuen, Victoriari ten kopa topatu. 1970era arte Ju- ezagutuko, baina harro egongo li- forma emateko. Izen hori hartu les Rimet izena hartu zuen, eta ihar Ikerren besoetan tzateke. 1920ko hamarkadan fut- baitzuen Nike jainkosa greziarra 1974an aldatu zuten. 53 diseinue- egingo du distira, eta mun- Futbola bolak liluratutako abokatu fran- gorpuzten zuen zilarrezko garai- tatik Silvano Gazzanigarenak B du guztia poztuko da ho- tses haren burutazioa Afrikarai- kur hark. 1938ko Munduko Kopa- irabazi zuen, gaur egungoak. rregatik. Baina ziurrenik jende- eta no iritsi delako harro. Guztientza- ren ostean iritsi zen gerra, eta, na- Trofeoaren abenturak. Espai- ak urrezko jainkosaren jatorriari gehiago ko moduko txapelketa antolatze- zien beldur, Erromako Bankutik niara iristen bada ez dezala inork buruzko zalantzak izango ditu, jo- Jose Mari ko borrokatu zen FIFAko atera —han izaten zuten gorde- lapurtu, bestela nire lagun An- kalari guztiek horren gau bere- Amorrortu presidentearen butakatxotik, eta ta— eta Ottorino Barassi FIFAko txelen zakurrari, Txuskiri, deitu zian beso artean izan nahi duten Uruguaien lortu zuen helburua, presidenteordearen etxera era- beharko zaio. Londresen lapurtu jainkosari buruzko zalantzak. 1930ean. Trofeoa falta zitzaion, man zuten. Eskerrak. Naziak zutenean, hura aritu zen bila.

Suedia 4 ESANA Bulgaria 0 «Egiten ari garenari

Suedia.Ravelli; Roland Nilsson,Pa- esker, jendeak krisia trik Andersson,Bjorklund,Kamark; ahaztu du une batez. Mild,Ingesson,Schwarz,Brolin; Ni pribilegiatu bat naiz, Larsson (Limpar,79.min.) eta Ken- baina baditut inguruan net Andersson. Bulgaria.Mikhailov (Nikolov,45. gaizki pasatzen ari min.); Tsvetanov,Ivanov (Kremen- diren lagunak liev,42.min.),Hubtxev,Kiriakov; eta senitartekoak» Letxkov,Iankov,Balakov; Stoitxkov; Iker Casillas Sirakov (Iordanov,45.min.) eta Espainiako atezaina Kostadinov. Golak.1-0: Pelek (8.min.).2-0: Mil- dek (30.min.),3-0: Larssonek (37. min.), 4-0: Kennet Anderssonek (40.min.). Epailea.Ali Bujsaim(Arabiar Emire- rri Batuak).Txartel horia Suediako Kennet Anderssoni,eta Bulgariako Iankovi. Bestelakoak.91.500 ikusle bildu zi- ren Los Angelesko Rose Bowl esta- dioan. Eguna.Uztailaren 16a.

Stoitxkov Bulgariakoa, keinu bat egiten, eta haren atzean, Bjorklund Suediakoa, kontsolazio finalean.BERRIA

KONTSOLAZIOKO FINAL HISTORIKOAK tik eta Brasilen gibeletik. Azken an ateratako irudietan lasai asko 1994 SUEDIA-BULGARIA horren aurkako partidan eraku- erretzen, edaten eta karta jokoan ageri baitziren zenbait. Ez ziren Mandelak emango du tsi zuen Suediak gauza onak egi- ziurrenik Munduko Kopa teko gai zela. Bana berdindu anitz larritu horregatik. AEBe- zuen, 0-1 aitzinetik joan eta gero. tan ongi ari ziren pasatzen, eta Oraindik ez du baieztatu finale- Izan zitekeen Final-zortzirenetan Saudi Ara- emaitzak lagun zituzten. Lehen an izango den, baina Joseph biari irabazi zion, eta final-laurde- partidan Nigeriarekin 0-3 galdu Blatter FIFAko presidenteak jaki- netan Errumania kanporatu arren, gero ezustekoak bata ber- narazi du finalean bada Nelson zuen penaltietan, 2-2 berdindu on- tzearen gibeletik eman zituzten: Mandela Hegoafrikako presi- finala Argentinari, 1990eko finalistari, doren. Finalerdietan, azkenik, dente ohiak emango diola talde Brasilekin topatu zen berriz ere. 2-0 irabazi zioten ligaxkan, eta fi- irabazleari Munduko Kopa. 92 Jokalari garaienak zituen selek- nal-laurdenetan, azken txapeldu- urte ditu Mandelak, eta osasu- Brasilekin eta Italiarekin finalerdietan galdu zioa zen Suediakoa, eta airezko jo- nez ez dabil ongi. ondotik, Suediak eta Bulgariak koan nagusi ziren, baina partida Bulgariakoak erretzen, jokatu zuten brontzezko dominarako lehia. hartan zelaian zeuden 22 jokala- edaten eta karta Munduko Kopa hartako selekziorik rietatik txikienak buruz sartu ZENBAKIA zien gola: Romariok. Ongi jokatu jokoan aritzen ziren ikusgarrienak izan ziren biak. arren, ezin izan zuen 1958ko fina- egonaldian laren errebantxa hartu, eta 0-1 6 galdu zuen. na, Alemania kanporatu zuten, pMunduko Koparen pisua kilo Mikel Rodriguez zuten torneoa ikusita, Suedia- Bulgariaren arrakasta azaltze- azken ordu laurdenean partidari urretan.Hori da igandean Es- Bulgaria final duina izan ziteke- ko bertzelako faktoreak elkartu buelta emanda (2-1). Finalerdie- painiak eta Herbehereak esku 994ko ekitaldiko kontsola- en. ziren. Lehenik eta behin, futbole- tan, ordea, italia- artean izan nahi dutena,objektu zioko finala Suediak eta Suedia, hasieran, final-zortzi- an jokatzeko talentu paregabea rrak geldiarazi zuen bulgariarren desiragarriena.Munduko Kopak Bulgariak jokatu zuten. renetara pasatzeko hautagaia zuten hainbat jokalari egokitu zi- grina, bi golekin (1-2). badu bere historia eta datu ze- 1Eskandinaviarrek 1958an, zen bere ligaxkan, baina inor gu- ren belaunaldi berean. Bertzalde, Kontsolazioko finalari bulga- rrenda propioa.6,175 kilo pisa- etxean, finala jokatu zuten, baina txik espero zuen hain ongi jokatu- kirol diziplina komunistan treba- riarrek ez zioten eman aparteko tzen du,eta horietatik 4,927 urre orduz geroztik deus gutxi egin zu- ko zuenik —gol gehien sartu zuen tutako jokalariak ziren, eta, azke- garrantziarik. Ordurako, egin be- purua da.36 zentrimetro dauz- ten nazioarteko lehiaketetan. selekzioa izan zen—. Jokalari bi- nik, sistema komunista hori bera harrekoak eginda zituztela pen- ka,1973an egina da,eta talde 1992an Eurokopako finalerdieta- kainak zituen, eta deialdia osatu erortzean, Europako liga entzute- tsatu zuten. Golegilerik onenaren irabazleak lau urtez gordetzen ra ailegatu zen, etxean ere. Bulga- zuten erdiak baino gehiagok Eu- tsuenetan trebatu ziren horieta- sarian, Stoitxkov aurreneko pos- du,gero bueltatzeko.2038an riak, berriz, ibilbide are eskasa- ropa zabaleko ligetan jokatzen ko anitz. Selekzioaren izarra eta tuan zegoen, Oleg Salenko erru- irabazleen izena jartzeko tokirik goa zuen nazioartean. 1994ko zuen. Parmako Tomas Brolin au- ikurra Bartzelonako Hristo siarrarekin berdinduta (6), baina gabe geldituko da,eta aldatu Munduko Kopan, ordea, arretarik rrelaria zen taldeko izarra, eta Stoitxkov zen, aurkezpenik ere hura gainditzen ere ez zen saiatu. egin beharko dute. gehien erakarri zuten selekzioak Thomas Ravelli atezain betera- behar ez zuen jokalaria. Zelai er- Gutxieneko diziplinarekin joka- izan ziren, belaunaldi bikainak el- noa, berriz, arima. Kennet An- dian, Krassimir Balakovek eta tzea nahikoa izan zuen Suediak le- kartu baitzituzten taldean, eta dersson, Henrik Larsson, Anders Iordan Letxkovek taldearen jo- hen zatian lau gol sartu, eta bron- Munduko Kopa, handienen aurka jarrera ausarta Limpar, Martin Dahlin eta Klas koa zuzentzen zuten, eta aitzine- tzezko domina izerdi handirik bo- ‘berria.info’-n erakutsi zuten. Soilik Brasil eta Ingesson ziren nabarmentzen zi- an, Stoitxkovek Emil Kostadino- ta gabe irabazteko (4-0). Bitxikeria Hegoafrikako Munduko Italia izan ziren haiek baino hobe- ren bertze jokalari batzuk. Ligax- ven sostengua zuen. Zelaitik at gisa, bigarren gola Hakan Mildek @ Kopari buruzko gunea ak. Kontsolazioko partida jokatu kan bigarren bukatu zuten, Ka- ere zeresana eman zuten Bulga- sartu zuela, 1996an Realak fitxatu ‘Berria.info’-n hemen: zuten elkarren aurka, baina egin merunen eta Errusiaren aitzine- riako jokalariek, egonaldi hotele- zuen erdilariak. berria.info/guregaiak/125/