Coleção De Fotografia Do Museu Mariano Procópio E As Sociabilidades
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA INSTITUTO DE CIÊNCIAS HUMANAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA ROSANE CARMANINI FERRAZ A COLEÇÃO DE FOTOGRAFIAS DO MUSEU MARIANO PROCÓPIO E AS SOCIABILIDADES NO BRASIL OITOCENTISTA JUIZ DE FORA - MG 2016 2 ROSANE CARMANINI FERRAZ A COLEÇÃO DE FOTOGRAFIAS DO MUSEU MARIANO PROCÓPIO E AS SOCIABILIDADES NO BRASIL OITOCENTISTA Tese de doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História, área de concentração “Narrativas, Imagens e Sociabilidades”, como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em História. Orientadora: Profª. Drª. Maraliz de Castro Vieira Christo JUIZ DE FORA 2016 3 ROSANE CARMANINI FERRAZ A COLEÇÃO DE FOTOGRAFIAS DO MUSEU MARIANO PROCÓPIO E AS SOCIABILIDADES NO BRASIL OITOCENTISTA Tese de doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História, área de concentração “Narrativas, Imagens e Sociabilidades”, como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em História. Juiz de Fora, 05 de setembro de 2016. Banca Examinadora Profª. Drª. Maraliz Castro Vieira Christo – Orientadora Profª. Drª. Alessandra Souza Mellet Brum (UFJF) Profª. Drª. Sonia Cristina da Fonseca Machado Lino (UFJF) Profª. Drª. Ana Maria Mauad de Souza Andrade Essus (UFF) Proª. Drª. Mariana de Aguiar Ferreira Muaze (UNIRIO) 4 Para Manuela, dádiva e aprendizado... 5 AGRADECIMENTOS À Deus, pelo dom do livre arbítrio, pelo amor à história e à cultura. À Manuela, minha melhor parte, por seu meu rumo nesta vida. Você me deu forças para prosseguir... Ao Maicon, pelos anos de amor e vida em comum. À minha família e amigos, pelo apoio e incentivo. Aos meus pais, pelos valores com os quais criaram a mim e aos meus irmãos. Aos meus sobrinhos, por serem sempre tão carinhosos e presentes na minha vida. Ao Rogério, por cada risada. Ao MMP, meu carinho e respeito por esta instituição que povoa minha existência desde a infância, que não se mede em palavras... Ao Diretor Douglas Fasolato, por incentivar minha pesquisa. A todos os funcionários que estão ou que passaram pelo Museu Mariano Procópio – como Narcisse Szymanosvky, Sueli Martins, Leila Barreto, Elisângela Mendes, Thainá Lopes, Rosimar Costa, entre tantos outros – e em especial aos colegas do DAT (Departamento de Acervo Técnico), pelo carinho, aprendizado diário e convívio, realmente não tenho como agradecer... À chefe do Departamento de Acervo Técnico, Maria Salete e ao Aloysio, pelas trocas de informações sobre o acervo; às museólogas – “o trio” – Maria das Graças, Maria Ângela e Nancy, com vocês aprendi grande parte do que sei sobre o acervo do MMP. Aos amigos Eduardo de Paula, Sérgio e Priscila, pela troca de conhecimentos, aprendizado, carinho e apoio constantes e, especialmente, pelo bom humor! A todos os estagiários que atuaram no Arquivo Fotográfico ao longo desses anos, pela amizade e pelo aprendizado em comum. O Arquivo Fotográfico deve muito ao trabalho de vocês! Ao Aloísio Arnaldo, competente conservador do Museu de Artes Murilo Mendes (MAMM), ex-funcionário do MMP, pelo aprendizado sobre conservação e convívio sempre prazeroso. 6 Aos colegas do PPGH e do Laboratório de História da Arte, pelo convívio sempre frutífero, pelas conversas e incentivo, especialmente ao João Victor, Samuel, Valéria, Rogéria e Julliana Garcia. Aos colegas e alunos do CAEd/UFJF, que me fazem continuar acreditando e trabalhando por uma educação pública de qualidade. À minha orientadora, professora Maraliz Castro Vieira Christo, pela presença constante em minha trajetória acadêmica e principalmente pela serenidade e confiança em minhas ideias. Às professoras Ana Maria Mauad e Sônia Lino, pelas importantes observações que fizeram no momento da qualificação desta pesquisa, e às professoras Mariana Muaze e Alessandra Brum, por aceitarem compor tão qualificada banca de defesa do meu doutorado. Aos professores do Programa de Pós-Graduação em História, especialmente, Marcos Olender, pelas reflexões sobre patrimônio e memória tão pertinentes à minha pesquisa, e Alexandre Mansur Barata, pelas importantes considerações sobre o meu projeto e por ser exemplo de profissional desde os tempos da graduação. Tenho vocês em mais alta estima! A todos que não citei aqui de forma nominal, mas que contribuíram para a minha trajetória de alguma forma. À Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – CAPES – pelo financiamento da pesquisa. 7 Resumo: O estudo da prática e experiência fotográfica oitocentista permite que se desvendem aspectos da dinâmica social, uma vez que a fotografia deixa entrever as camadas do tempo histórico. A coleção de fotografias do MMP, um dos primeiros museus do Brasil, apesar de extremamente representativa do colecionismo de fotografias da segunda metade do século XIX, é um conjunto documental pouco estudado. O objetivo desta pesquisa é analisar o processo de formação da coleção, caracterizando-a, identificando os principais formatos, técnicas, temas e fotógrafos presentes neste conjunto documental. Pretende ainda compreender suas ressignificações ao longo do tempo, de acervo particular das Famílias Ferreira Lage e Cavalcanti até se transformar em acervo público, bem como as formas de agenciamento dessas imagens por parte da instituição. Como parte da tarefa de traçar uma biografia cultural da coleção, é fundamental analisarmos a relevância da fotografia e outros objetos como estratégia de construção e manutenção das redes de sociabilidades tecidas pelas famílias da elite imperial nos oitocentos. Palavras-chave: Museu Mariano Procópio – fotografias – coleção – sociabilidade. Abstract: The study of practice and nineteenth-century photographic experience allows us to unveil aspects of social dynamics, since the photo hints at the layers of historical time. The PMM photo collection, one of the first museums in Brazil, although extremely representative of collecting photographs of the second half of the nineteenth century, is a set of documents understudied. The objective of this research is to analyze the process of formation of the collection, characterizing it, identifying the major formats, techniques, themes and photographers present in this set of documents. It also aims to understand their new meanings over time, the private collection of Families Ferreira Lage and Cavalcanti to turn into public collections, as well as forms of agency of these images by the institution. As part of the task of tracing a cultural biography of the collection, it is essential to review the relevance of photography and other objects as building strategy and maintenance of sociability networks woven by the families of the imperial elite in eight. Keywords: Mariano Procópio Museum – pictures – collection – sociability 8 Lista de Ilustrações Figura: 01: D. Pedro II (1883). Insley Pacheco. Fonte: MMP Figura 02: Muro das Lamentações (Jerusalém) s/data. Félix Bonfils. Fonte: Coleção Thereza Christina Maria (BN). Disponível em: http://objdigital.bn.br/acervo_digital/div_iconografia/TH_christina/icon325624_11.jpg, acesso em 01/03/2016 Figura 03: Rita de Araújo Salgado Zenha (s/data). José Ferreira Guimarães. Fonte: MI Figura 04: Panorama de Manaus, com destaque para o Teatro Amazonas (c. de 1896). George Heuber. Fonte: IMS. Disponível em: http://brasilianafotografica.bn.br, acesso em 05/03/2016. Figura 05: Zulma Bouffar, (c. de 1880). Nadar. Fonte: MMP Figura 06: Vor der Lotto-Collectur (Agência Lotérica) / Série: Imagens da vida de Viena (c. de 1870-80). Otto Schmidt. Fonte: MMP Figura 07: Mariano Procópio Ferreira Lage (c. de 1860). Insley Pacheco. Fonte: MMP Figura 08: Province des Mines: Sejour de SS. MM. II, lor de leur voyage de juin 1861. (1861) Revert Henry Klumb. Disponível em: http://brasilianafotografica.bn.br/, acesso em 05/06/2016. Figura 09: Capela e Estação da Companhia União e Indústria e parte do Jardim de Ferreira Lage (1861). Revert Henry Klumb. Disponível em: http://brasilianafotografica.bn.br/, acesso em 05/06/2016. Figura 10: Quinta do Senhor Lage (c.de 1861). R. H. Klumb. Fonte: MMP Figura 11: Habitações do Sr. Ferreira Lage: o lago. (1861) Revert Henry Klumb. Disponível em: http://brasilianafotografica.bn.br/, acesso em 05/06/2016. Figura 12: Museu particular de Alfredo Lage (1929). Fotógrafo não identificado. Fonte: Álbum de 1929 (MMP) Figura 13 e 14: Inauguração da Galeria Maria Amália. 1922: Fotógrafo M. Santos. Fonte: Coleção particular de Marcelo Ferreira Lage Figura 15: Sala de Jantar do MMP (1921). Fonte: Revista Ilustração Brasileira (MMP) Figura 16: Maria Amália Ferreira Lage, (c. de 1866). Disdéri. Fonte: MMP Figura 17: Minas Gerais. Recanto de floresta virgem. Fazenda Fortaleza de Santana. c. de 1890, albúmem. Acervo: Quai d’Orsay (Reprodução do catálogo: Marc Ferrez nas coleções do Quai d’Orsay, 2001, p. 28) 9 Figuras 18 e 19: Frederico e Alfredo Ferreira Lage. (1874). Henschel & Benque. Rio de Janeiro. Fonte: MMP Figura 20: Frederico e Alice Lage. (c. de 1890). Guimarães. Fonte: MMP Figura 21: Teudis (c. de 1904). Alfredo Ferreira Lage. Fonte: MMP Figura 22: Avant l’orage (c. de 1904). Alfredo Ferreira Lage. Fonte: MMP Figura 23: Alfredo Ferreira Lage (c. de 1905). L. Musso & Cia. Fonte: MMP Figura 24: Dans la Fôret – Parc de Mariano Procópio (c. de 1904). Alfredo Ferreira Lage. Fonte: MMP Figura 25: Maria Amália Ferreira Lage e criança. (c. de 1907). Alfredo Ferreira Lage. Fonte: MMP Figura 26: “Environs de Caxambú” (c. de 1904). Alfredo Ferreira Lage. Fonte: MMP Figura 27: Minas Geraes – Lambary – Volta do Ó (c. de 1900). Frederico Ferreira Lage. Fonte: MMP Figura 28: Diploma de Medalha de Ouro conferido à Alfredo Lage, na Exposição Nacional de 1908. Fonte: Arquivo Histórico/MMP Figura 29: Diploma de Medalha de Ouro conferido à Alfredo Lage, na Exposição Internacional de Turim, 1911. Fonte: Arquivo Histórico/MMP Figura 30: Convite da exposição “Fotografia Amadora de Frederico Ferreira Lage”. 2014. Fonte: MMP Figuras 31 e 32: Viscondessa de Cavalcanti (c. de 1880). Numa Blanc Fils. Fonte: MMP Figura 33: Amália Rosa da Silva Pimentel (c. de 1850). Fotógrafo não identificado. Fonte: MMP Figura 34: La Daguerreotypomanie, Maurriset. 1839. Disponível em: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_Daguerr%C3%A9otypomanie.jpg, acesso em 23/12/2015. Figura 35: Homem não identificado.