Abre-Te Código Transformação Digital E Patrimônio Cultural

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Abre-Te Código Transformação Digital E Patrimônio Cultural TRANSFORMAÇÃO DIGITAL E PATRIMÔNIO CULTURAL ABRE-TE CÓDIGO TRANSFORMAÇÃO DIGITAL E PATRIMÔNIO CULTURAL — Organização Leno Veras Coordenação editorial Marina Watanabe Revisão Cecilia Cavalcanti — Goethe-Institut São Paulo 2020 SUMÁRIO 11 Abre-te código: transformação digital e patrimônio cultural Anja Riedeberger | Diretora do Departamento de Informação para América do Sul | Goethe-Institut São Paulo 15 Reinventar a memória é preciso Giselle Beiguelman | Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP (FAU-USP) 41 Estive no futuro e lembrei de você: sobre os museus e o século XXI Leno Veras | Curador 1. Sistemas e processos 51 Reinventeceturas Cartografia Arquivos Táticos, 20 anos de cultura de internet no Brasil Giseli Vasconcelos, Tatiana Wells e Cristina Ribas 71 Interface gráfica do usuário para exploração e visualização de grandes coleções de imagens Giannella, Julia R. 5 101 Base de dados de livros de fotografia Uma enciclopédia virtual para a produção editorial fotográfica Leonardo Wen 119 O Arquivo Histórico Wanda Svevo e o acesso online às informações de seus acervos Um patrimônio da Fundação Bienal de São Paulo Ana Luiza de Oliveira Mattos | Fundação Bienal de São Paulo | Julho de 2020 137 Pesquisa interna e projetos institucionais no Arquivo Histórico Wanda Svevo Relato de experiência Diana de Abreu Dobransky e Thiago Gil | Fundação Bienal de São Paulo | Julho de 2020 155 Tratamento técnico documental no Arquivo Bienal Melânie Vargas | Fundação Bienal de São Paulo | Julho de 2020 171 Sistema de gestão de acervos documentais do Arquivo Bienal Como produzir significado e narrativas de memória com metadados? Antonio Paulo Carretta | Fundação Bienal de São Paulo | Julho de 2020 189 Itaú Cultural: pesquisa, produção e difusão de informações sobre arte e cultura brasileiras Tânia Francisco Rodrigues | Núcleo de Enciclopédias do Itaú Cultural 6 2. Legislações 203 O domínio público no direito autoral brasileiro Uma obra em domínio público Sérgio Branco | Editora Lumen Juris | Rio de Janeiro 2011 267 Creative Commons Mariana Valente 3. Tecnologias 315 O portal Brasiliana Fotográfica Memória, difusão e acesso Roberta Zanatta | Instituto Moreira Salles | Agosto de 2020 363 Reprodução fotográfica digital: uma reflexão sobre a tradução da prata ao pixel Joanna Americano Castilho e Nrishinro Vallabha Das Mahe | Núcleo de Digitalização do Instituto Moreira Salles | Agosto de 2020 371 Digitalização de negativos preto e branco no formato 35mm, com sistema filmtoaster e câmera Nikon D850 com objetiva macro de 60mm Negativos pertencentes a coleção Mário Cravo Neto/ IMS Joanna Americano Castilho, Reginaldo Carvalho da Silva Junior, Anna Carolina Rocha | Núcleo de Digitalização do Instituto Moreira Salles | Agosto de 2020 7 435 As instituições GLAM, os acervos e as plataformas Wikimedia O passo a passo de como as plataformas wiki ajudam GLAMs na era das convergências digitais Giovanna Fontenelle | Wiki Movimento Brasil | Agosto de 2020 445 Wikimedistas em residência Integrando Instituições GLAM à rede de conhecimento dos projetos wikimedia Érica Azzellini | Wiki Movimento Brasil | Agosto de 2020 Abre-te 459 Renascimento digital Cecilia C. B. Cavalcanti, Carolina da Rocha C. Matos e Leno Veras Programação 483 Programa de Formação 487 Lives Abre-te Código Juradas e Jurados do Hackathon Ficha Técnica Agradecimentos 8 9 10 ABRE-TE CÓDIGO: TRANSFORMAÇÃO DIGITAL E PATRIMÔNIO CULTURAL Anja Riedeberger | Diretora do Departamento de Informação para América do Sul | Goethe-Institut São Paulo Não foi somente depois da pandemia do coronavírus que a abertura das instituições culturais frente às pos- sibilidades de digitalização se tornou uma das questões mais cruciais para o futuro do setor de cultura. Essa abertura está ligada a desafios fundamentais: Como as instituições culturais podem atingir novos públicos-alvo e criar vínculos com os mesmos? Como coleções podem se tornar visíveis para além dos espaços de exposição e acessíveis para interessados que não têm condições de se deslocar pessoalmente até eventos ou mostras? Como os conteúdos digitais podem ser preparados, de forma que também atinjam quem, até então, mantinha poucos pontos de interseção com as respectivas instituições? E, por fim: Quais pré-requisitos tecnológicos, jurídicos e em termos de recursos humanos precisam se apresentar, para que as oportunidades oferecidas pela digitalização 11 possam de fato ser aproveitadas? Em todo o mundo, diversas instituições culturais voltam-se para tais questões. Para o Goethe-Institut, uma instituição cultural internacionalmente atuante, esses questionamentos são especialmente importantes. Para nós, é de central relevância reunir e estabelecer ligações entre os discursos e as propostas de soluções existentes neste contexto. O que as instituições brasileiras e alemãs podem aprender umas com as outras? Quais questões são comuns aos dois países e quais soluções comuns se apresentam? No contexto do projeto Abre-te Código, abordamos essas questões junto das instituições parceiras partici- pantes. Abre-te Código surgiu de uma cooperação com Coding da Vinci, uma iniciativa ligada a open data no se- tor cultural, criada pela Biblioteca Digital Alemã, a Fun- dação Wikimedia e a Open Knowledge Foundation e que reúne instituições culturais e profissionais da criação no campo dos aplicativos digitais. Em primeiro plano, foram estabelecidas três me- tas. A primeira delas diz respeito ao fortalecimento do processo de digitalização dos acervos nas instituições culturais. Como segunda meta, estipulou-se a publicação desses dados usando uma licença aberta, a fim de possi- bilitar seu uso criativo, gerando, dessa forma, maior visi- bilidade para os respectivos acervos em si e ressaltando a importância das instituições culturais na preservação dos mesmos. Por fim, a terceira meta é incentivar a criação de aplicativos digitais que possibilitem o acesso à 12 coleções digitais de maneira atraente e com grande usa- bilidade para amplos grupos de usuários que não sejam necessariamente especialistas. Agradecemos imensamente a todas as instituições parceiras pelo sólido apoio dado a esse projeto: à Fun- dação Bienal de São Paulo, ao Instituto Moreira Salles, ao Wiki Movimento Brasil, ao Instituto Itaú Cultural, a Creative Commons Brasil e ao ICOM. Sem o apoio dessas instituições, não teria sido possível realizar esse projeto. Gostaríamos de registrar também um agradecimen- to especial a todas as instituições culturais que disponi- bilizaram seus conjuntos de dados para o projeto Abre-te Código: Casa do Povo, Escola de Artes Visuais do Parque Lage (EAV), Fundação Bienal de São Paulo, Instituto de Estudos Brasileiros da USP (IEB), Instituto Itaú Cultural, Instituto Moreira Salles (IMS), Memorial da Resistência de São Paulo, Museu de Arte Contemporânea da Univer- sidade de São Paulo (MAC-USP), Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM-SP), Museu de Astronomia e Ciências Afins (MAST), Museu do Futebol, Museu Histórico Nacio- nal, Museu Nacional e Museu Paulista da Universidade de São Paulo. Agradecemos muito pela confiança no projeto. E deixamos aqui também nosso agradecimento aos diversos apoiadores do projeto que contribuí- ram, de diversas maneiras, para sua realização: ITS Rio, ICICT, InternetLab, Preta Lab e Centro-Cultural Moçambicano-Alemão. Nosso maior agradecimento vai, contudo, para as 13 autoras e os autores que participam desta publicação com contribuições resultantes do próprio contexto do projeto. Especialistas de nossas instituições parceiras compartilham suas experiências e seu conhecimento sobre questões jurídicas envolvendo processos de di- gitalização, bem como sobre a sistematização de dados digitais e pré-requisitos tecnológicos. Agradecemos a todas e todos que, com seus saberes, possibilitaram essa publicação. Esperamos que o projeto Abre-te Código seja um primeiro passo rumo a outras iniciativas em prol da abertura digital de instituições culturais tanto no Brasil quanto na Alemanha e desejamos que essa publicação possa contribuir para que isso ocorra. 14 REINVENTAR A MEMÓRIA É PRECISO Giselle Beiguelman | Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP (FAU-USP) Ensaio originalmente escrito para o livro Futuros possíveis: arte, museus e arquivos digitais (2014), organizado pela autora com Ana Gonçalves Magalhães, revisto e atualizado para esta edição. A internet não esquece, mas a cultura digital não nos dei- xa lembrar. Produzimos e publicamos em escalas de pe- tabytes em serviços que podem desaparecer a qualquer momento. Nossos equipamentos deixam de funcionar na velocidade de um clique e uma estranha nostalgia de um passado não vivido invade o circuito de consumo pop. Como lidar com memórias tão instáveis, que se esgotam juntamente com a duração dos equipamentos e cujas ti- pologias não correspondem aos modelos de catalogação das coleções de museus e arquivos? Que memória esta- mos construindo nas redes, onde o presente mais que imediato parece ser o tempo essencial? Isso explicaria a coqueluche retrô e o delírio futurista que assolam a vida cultural sob a rubrica do design de experiência? As perguntas multiplicam-se e indicam a premência 15 da discussão sobre a memória no campo da cultura con- temporânea. Ele será abordado aqui a partir de três pon- tos de vista: as especificidades da preservação de obras artísticas produzidas com meios digitais; a temporalida- de vivida nas redes sociais; e alguns aspectos do design de experiência e sua vocação para abordagens temáticas do passado, que repercutem as questões apresentadas neste ensaio. Desafios da preservação
Recommended publications
  • ABSTRACT Title of Dissertation: SLAVE LEGACIES, AMBIVALENT
    ABSTRACT Title of dissertation: SLAVE LEGACIES, AMBIVALENT MODERNITY: STREET COMMERCE AND THE TRANSITION TO FREE LABOR IN RIO DE JANEIRO, 1850-1925 Patricia Acerbi, Doctor of Philosophy, 2010 Dissertation directed by: Professor Barbara Weinstein Department of History This project is a history of street vending during the transition from enslaved to free labor in the capital of the most enduring slave society of the Americas. Street vending – long the province of African slaves and free blacks – became in these years a site of expanded (European) immigrant participation and shifting state disciplinary policies. My dissertation contends that during the gradual transition to free labor, urban policing and the judicial system in the city of Rio came to target “criminality” rather than illicit or improper vending practices. Disciplinary measures established by criminal law focused on correcting individuals who were peddlers and not inadequately regulated street commercial activity. Thus, the language of citizenship appeared in court cases to both establish and resist negative characterizations of street vendors while a gradual marginalization of street commerce occurred within the framework of citizenship building. The practice of street commerce during this transitional era reveals a historical process that produced and transformed notions of legitimate work and public order as well as the racial segmentation of the labor force. Street vending, I argue, became a strategy of subsistence among the post-abolition urban poor, who came to their own understandings of freedom, free labor, and citizenship. Elite and popular attitudes toward street vending reflected the post- abolition political economy of exclusion and inclusion, which peddlers did not experience as mutually exclusive but rather as a dialectic of an ambivalent modernity.
    [Show full text]
  • November Artists of the Western Hemisphere: Precursors of Modernism 1860- 1930 Dr
    1967 ● September – November Artists of the Western Hemisphere: Precursors of Modernism 1860- 1930 Dr. Atl (Gerardo Murillo), Juan Manuel Blanes, Humberto Causa, Joaquín Clausell, Maurice Gallbraith Cullen, Stuart Davis, Thomas Eakins, Pedro Figari, Juan Francisco González, Childe Hassam, Saturnino Herrán, Winslow Homer, George Inness, Francisco Laso, Martín Malharro, John Marin, Vicente do Rego Monteiro, James Wilson Morrice, José Clemente Orozco, Amelia Peláez, Emilio Pettoruti, José Guadalupe Posada, Maurice Brazil Prendergast, Armando Reverón, Diego Rivera, Julio Ruelas, Albert P. Ryder , Andrés de Santa María, Eduardo Sivori , Joseph Stella, Tarsila do Amaral, Tom Thomson, Joaquín Torres-García, José María Velasco Elyseu d’Angelo Visconti Curator: Stanton Loomis Catlin ● December 1967 – January 1968 Five Latin American Artists at Work in New York Julio Alpuy , Carmen Herrera, Fernando Maza, Rudolfo Mishaan, Ricardo Yrarrázaval Curator: Stanton Loomis Catlin 1968 ● February – March Pissarro in Venezuela Fritz George Melbye, Camille Pissarro Curator: Alfredo Boulton ● March – May Beyond Geometry: An Extension of Visual-Artistic Language in Our Time Ary Brizzi, Oscar Bony, David Lamelas, Lía Maisonave, Eduardo Mac Entyre, Gabriel Messil, César Paternosto, Alejandro Puente , Rogelio Polesello, Eduardo Rodríguez, Carlos Silva, María Simón, Miguel Angel Vidal Curator: Jorge Romero Brest ● May – June Minucode 1 Marta Minujín ● September From Cézanne to Miró1 Balthus (Balthazar Klossowski de Rola), Max Beckmann, Umberto Boccioni, Pierre Bonnard,
    [Show full text]
  • Produção, Usos E Apropriações De Uma Imagem: O Processo De Iconização Da Fotografia Da Mulher De Turbante, De Alberto Henschel
    Produção, usos e apropriações de uma imagem: o processo de iconização da fotografia da mulher de turbante, de Alberto Henschel Aline Montenegro Magalhães Museu Histórico Nacional Rio de Janeiro - Rio de Janeiro - Brasil [email protected] Maria do Carmo Teixeira Rainho Arquivo Nacional Rio de Janeiro - Rio de Janeiro - Brasil [email protected] _____________________________________________________________________________________ Resumo: O artigo tem por objeto o retrato de uma mulher negra portando um turbante, registrado por Alberto Henschel, por volta de 1870, no Rio de Janeiro. Dentre as muitas imagens de “tipos de negros” produzidos pelo fotógrafo alemão, ela é, certamente, uma das mais conhecidas e a que tem sofrido mais apropriações na última década. Nosso objetivo, com a análise da produção, circulação e consumo desta fotografia, é examinar a relação entre o seu uso maciço e a invisibilidade ou a subalternidade imposta a negros e negras pelo racismo estrutural. Em especial, problematizamos a identificação anacrônica da mulher retratada com Luísa Mahin, mãe de Luís Gama, que teria sido uma das lideranças da Revolta dos malês, na Bahia, em 1835. A produção de sentidos que esta fotografia engendra, os efeitos que produz em seus usos e deslocamentos, seu potencial de iconização, bem como sua agência, são algumas questões que buscamos discutir, apostando, na trilha de Ana Mauad, na necessidade de tomar a imagem como agente da história, não simplesmente como fonte de informação sobre o passado ou tema de um estudo histórico. Palavras-Chave:
    [Show full text]
  • Ufu Programa De Graduação Em Artes Visuais
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA – UFU PROGRAMA DE GRADUAÇÃO EM ARTES VISUAIS ANDRESSA SANTOS VIEIRA SOB PELES NEGRAS: imaginário, repressão e representação visual de mulheres negras no Brasil dos séculos XIX e XX Uberlândia, Minas Gerais 2017 ANDRESSA SANTOS VIEIRA SOB PELES NEGRAS: imaginário, repressão e representação visual de mulheres negras no Brasil dos séculos XIX e XX Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao curso de Artes Visuais da Universidade Federal de Uberlândia - Campus Santa Mônica - como parte dos requisitos necessários para obtenção da graduação em Artes Visuais. Orientador: Prof. Dr. Renato Palumbo Dória. UBERLÂNDIA 2017 Dedico este trabalho a todas as mulheres negras. AGRADECIMENTOS Ao pensar nos agradecimentos, deparei-me com a incerteza de como nomear a energia que sempre me guiou e guia ao longo dos dias, que não me permitiu desistir mesmo diante das minhas próprias e piores fraquezas e imperfeições. Nomeio e agradeço meu Guia Celestial, a presença silenciosa que me acolheu em longas noites de sofrimento, que secou minhas lágrimas e dia após dia, me fortaleceu e me tornou uma pessoa melhor. Agradeço ao meu protetor Ogum, meu São Jorge, por me guiar em meio aos tortuosos caminhos terrenos, me protegendo não só do mundo, mas de mim mesma e, principalmente, por me permitir chegar tão longe, muito mais que pensei ser capaz. Agradeço ao meu estimado e querido orientador Prof. Dr. Renato Palumbo Dória, pela oportunidade de trabalhar com algo tão bonito e necessário, pela paciência (principalmente nos momentos de desespero), pelas palavras de incentivo, pelas orientações, pelos livros e por todo caminho trilhado até o momento.
    [Show full text]
  • The Slave Past in the Present Ana Lucia Araujo
    Living History Living History: Encountering the Memory of the Heirs of Slavery Edited by Ana Lucia Araujo Living History: Encountering the Memory of the Heirs of Slavery, Edited by Ana Lucia Araujo This book first published 2009 Cambridge Scholars Publishing 12 Back Chapman Street, Newcastle upon Tyne, NE6 2XX, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2009 by Ana Lucia Araujo and contributors All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-4438-0998-5, ISBN (13): 978-1-4438-0998-6 TABLE OF CONTENTS List of Figures............................................................................................ vii List of Tables............................................................................................... x Acknowledgements .................................................................................... xi Introduction ................................................................................................. 1 The Slave Past in the Present Ana Lucia Araujo Chapter One................................................................................................. 8 “According to my Reckoning”: Remembering and Observing Slavery and Emancipation Leslie A. Schwalm Chapter Two.............................................................................................
    [Show full text]
  • Diniz Tvg Me Bauru Sub.Pdf (2.799Mb)
    UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA “JÚLIO DE MESQUITA FILHO”- UNESP FACULDADE DE ARQUITETURA, ARTES E COMUNICAÇÃO- FAAC PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO- PPGCOM Thales Valeriani Graña Diniz A CONSTRUÇÃO IMAGÉTICA DAS ELITES BRASILEIRAS EM CONTRAPOSIÇÃO A OUTROS GRUPOS SOCIAIS NAS FOTOGRAFIAS DE ALBERTO HENSCHEL E REVERT HENRIQUE KLUMB: PRÁTICAS SOCIOCULTURAIS E SUAS PRODUÇÕES DE SENTIDO Bauru 2018 THALES VALERIANI GRAÑA DINIZ A CONSTRUÇÃO IMAGÉTICA DAS ELITES BRASILEIRAS EM CONTRAPOSIÇÃO A OUTROS GRUPOS SOCIAIS NAS FOTOGRAFIAS DE ALBERTO HENSCHEL E REVERT HENRIQUE KLUMB: PRÁTICAS SOCIOCULTURAIS E SUAS PRODUÇÕES DE SENTIDO Dissertação de Mestrado apresentada ao Programa de Pós- graduação em Comunicação- PPGCOM, da Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação- FAAC, da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”- UNESP, para obtenção do título de Mestre em Comunicação, sob orientação da profa. Dra. Maria Cristina Gobbi Bauru 2018 Diniz, Thales Valeriani Graña. A construção imagética das elites brasileiras em contraposição a outros grupos sociais nas fotografias de Alberto Henschel e Revert Henrique Klumb: práticas socioculturais e suas produções de sentido / Thales Valeriani Graña Diniz, 2018 93 f. Orientadora: Maria Cristina Gobbi Dissertação (Mestrado)–Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação, Bauru, 2018 1. Fotografia. 2. Alberto Henschel. 3.Revert Henrique Klumb. 4.Brasil. 5. Iconografia. I. Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação. II. Título.
    [Show full text]
  • 3. Representaciones Visuales De Otredad
    NÓMADAS 35 | OCTUBRE DE 2011 | UNIVERSIDAD CENTRAL | COLOMBIA 3. REPRESENTACIONES VISUALES DE OTREDAD VISUAL REPRESENTATIONS OF OTHERNESS Lo mirado | FOTOGRAFÍA DE DANIEL FAJARDO B. {118} } FOTOGRAFÍAS DE AMAS DE LECHE EN BAHÍA. 30/09/2011 EVIDENCIA VISUAL DE LOS APORTES : 3. REPRESENTACIONES AFRICANOS A LA FAMILIA ESCLAVISTA EN BRASIL* ACEPTADO PICTURES OF SOME AMAS-DE-LEITE IN BAHIA. VISUAL EVIDENCE 02/08/2011· VISUALES DE OTREDAD : OF THE AFRICAN ROOTS IN THE BRAZILIAN SLAVISH FAMILY RECIBIDO Christianne Silva Vasconcellos** ORIGINAL { Este artículo presenta un análisis de la producción y el uso de fotografías de personas africanas y afrodescen- dientes, realizadas en Brasil entre 1840, cuando esta técnica fue introducida al país, y 1920, cuando las primeras fotografías aún estaban en circulación. Desde la evidencia visual, se analizan tres temas recurrentes en el Brasil del siglo XIX: la difusión de teorías del racismo científico europeo a través de la fotografía, la creación de los tipos urbanos en las ciudades esclavistas y las nodrizas (amas de leche) como agentes culturales en el seno de la familia colonial en Bahía. Palabras clave: nodrizas (amas de leche) africanas y afrodescendientes, fotografía del siglo XIX, racialismo cientí- fico en Brasil, historiografía bahiana, agentes culturales. Este artigo apresenta uma análise histórica da produção e utilização de fotografias de pessoas africanas e afro-des- cendentes, realizadas no Brasil entre 1840, quando esta técnica foi introduzida no país, e 1920, quando as primeiras fotografias ainda estavam em circulação. A partir da evidencia visual, são analisados três temas recorrentes no Brasil do século XIX: a difusão de teorias do racialismo pseudo-científico europeu através da fotografia, a criação dos tipos urbanos nas cidades escravistas e as amas de leite como agentes culturais da família colonial na Bahia.
    [Show full text]
  • Universidade Federal De Pernambuco Centro De Artes E Comunicação Programa Associado De Pós-Graduação Em Artes Visuais
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE ARTES E COMUNICAÇÃO PROGRAMA ASSOCIADO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTES VISUAIS DAYSE EUZÉBIO DE OLIVEIRA “NÃO PRECISA DE LEGENDA”: UM ESTUDO DA IMAGEM DO NEGRO NA FOTOGRAFIA PRAIA DE COPACABANA, 2018 Recife 2020 DAYSE EUZÉBIO DE OLIVEIRA “NÃO PRECISA DE LEGENDA”: UM ESTUDO DA IMAGEM DO NEGRO NA FOTOGRAFIA PRAIA DE COPACABANA, 2018 Dissertação apresentada ao Programa Associado de Pós-Graduação em Artes Visuais da Universidade Federal de Pernambuco e Universidade Federal da Paraíba, como parte dos requisitos para obtenção do título de Mestra em Artes Visuais. Área de concentração: Ensino das Artes Visuais. Orientador: Prof. Dr. Robson Xavier da Costa Recife 2020 Catalogação na fonte Bibliotecária Jéssica Pereira de Oliveira, CRB-4/2223 O48n Oliveira, Dayse Euzébio de “Não precisa de legenda”: um estudo da imagem do negro na fotografia Praia de Copacabana, 2018 / Dayse Euzébio de Oliveira. – Recife, 2020. 90f.: il. Orientador: Robson Xavier da Costa. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Pernambuco. Centro de Artes e Comunicação. Programa Associado de Pós-Graduação em Artes Visuais, 2020. Inclui referências. 1. Fotografia. 2. Raça. 3. Corpo Negro. 4. Decolonialidade. 5. Artes Visuais. I. Costa, Robson Xavier da (Orientador). II. Título. 700 CDD (22. ed.) UFPE (CAC 2020-209) DAYSE EUZÉBIO DE OLIVEIRA “NÃO PRECISA DE LEGENDA”: UM ESTUDO DA IMAGEM DO NEGRO NA FOTOGRAFIA PRAIA DE COPACABANA, 2018 Dissertação apresentada ao Programa Associado de Pós-Graduação em Artes Visuais da Universidade Federal
    [Show full text]
  • Kulturagenda Januar 2014
    Kulturagenda Januar 2014 10. Januar 2014, um 18 Uhr Haikus im Gespräch mit João Claudio Arendt, Sarita Brandt und Ligia Chiappini: Präsentation eines zweisprachigen Gedichtbands „Beim ersten Lesen kommen diese Schnappschüsse der herbstlichen Streifzüge eines Flaneurs im 21. Jahrhundert lediglich daher als eine Momentaufnahme der besuchten und betrachteten Orte, als eine Art Postkarte der schönen Hauptstadt Deutschlands: Ku’damm, Unter den Linden, Tiergarten, die Spree, Sachsenhausen, Friedhöfe ... Dies ist die räumliche Dimension der ‚Streifzüge durch die Stadt‛, bestehend aus Miniporträts, in denen diese sich dem flanierenden Dichter erschließt über Ausschnitte, die ihn beeindruckt haben und die er gern mit uns teilen möchte, damit wir sie ‚in einigen ihrer natürlichen und kulturellen Färbungen‛ gefühlsmäßig erfassen können, wie es im Prä-Text dieses Buches heißt. Wohlgemerkt: Von gefühlsmäßigem Erfassen ist hier die Rede, die Haikus beschränken sich nicht auf ein Beschreiben oder Zeigen von Straßen, Plätzen und Denkmälern. Es geht eher darum, sie zu begreifen und begreifbar zu machen als Orte der Erinnerung, mehr noch, als sensible und bedeutungsschwere Orte – physisch wie symbolisch.“ Ligia Chiappini Die Veranstaltung ist zweisprachig. Ort: Brasilianische Botschaft, Wallstr. 57, 10179 Berlin. Um Anmeldung wird gebeten unter [email protected] Ausstellungseröffnung am 16. Januar um 19 Uhr Afro-Brasil – Porträtfotografie in Brasilien 1869/2013 Mit drei Bildserien – Visitenkartenporträts von Alberto Henschel aus dem 19. Jahrhundert, Fotoarbeiten aus der Serie „Objektivierung des Körpers“ (1999/2000) von Eustáquio Neves und die Dokumentation einer Prozession (2012/2013) von Luciana Gama – wird die lange Geschichte des Bildes von Afrobrasilianern vorgestellt. Die in São Paulo lebende Fotografin Luciana Gama (*1969) untersucht in ihren Fotoserien Aneignung und Kulturtransfers im zeitgenössischen Brasilien.
    [Show full text]
  • Gilberto Ferrez Collection of Photographs of Nineteenth-Century Brazil, 1856-1940
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/c8st7vm0 Online items available Finding aid for the Gilberto Ferrez collection of photographs of nineteenth-century Brazil, 1856-1940 Beth Ann Guynn Finding aid for the Gilberto 92.R.14 1 Ferrez collection of photographs of nineteenth-century Brazil... Descriptive Summary Title: Gilberto Ferrez collection of photographs of nineteenth-century Brazil Date (inclusive): 1856-1940 Number: 92.R.14 Creator/Collector: Ferrez, Gilberto Physical Description: 44.15 Linear Feet(35 boxes) Repository: The Getty Research Institute Special Collections 1200 Getty Center Drive, Suite 1100 Los Angeles 90049-1688 [email protected] URL: http://hdl.handle.net/10020/askref (310) 440-7390 Abstract: The collection comprises almost 1,000 photographic prints from the oeuvre of the Brazilian photographer Marc Ferrez, whose work encompassed a photographic vision of imperial and early modern Brazil, as well as approximately 775 photographic prints by photographers active in Brazil from 1860 to 1940. The photographers represented include J. S. Affonso; Carlos Bippus; Fritz Büsch; Companhia Photographica Brazileira; Guilherme Gaensly; Gaensly & Lindemann; João Goston; Pedros Hees; Alberto Henschel; Revert Henrique Klumb; George Leuzinger; Guilhermo Liebenau; Augusto Malta; Augusto Militaõ de Azevedo; Mortimer; Augusto Riedel; and Stahl & Wahnschaffe. Request Materials: Request access to the physical materials described in this inventory through the catalog record for this collection. Click here for the access policy . Language: Collection material is in Portuguese, French, and English Biographical /Historical Note The Brazilian businessman, historian, curator, photographer, and collector, Gilberto Ferrez, was born into a family immersed in the visual arts. His great-grandfather and great-uncle, the sculptors Zépherin and Marc Ferrez, arrived in Brazil with the Mission artistique français (Missão Artística Francesa) in 1816.
    [Show full text]
  • Working on the Streets of Nineteenth-Century Rio De Janeiro (–)∗
    IRSH (), pp. – doi:./S © Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis Street Food, Urban Space, and Gender: Working on the Streets of Nineteenth-Century Rio de Janeiro (–)∗ M ELINA T EUBNER Universität zu Köln, a.r.t.e.s. Graduate School for the Humanities Albertus-Magnus-Platz, Cologne, Germany E-mail: [email protected] ABSTRACT: This article focuses on African women (Quitandeiras) who worked in the food sector of the fast-growing port city of Rio de Janeiro during the first half of the nineteenth century. The growing need to supply the harbour workers as well as the crews and captives on the slave ships stimulated the food economy in Rio de Janeiro. The absence of effective government food infrastructure offered opportunities for small businesses. The maritime world on a ship was, in many ways, male. However, there were a high number of female workers in the ports, especially in the informal food sector, frequently mentioned by contemporary authors. This article analyses the involvement of these women as part of a growing working class, who contributed to Rio de Janeiro’s crucial role in global networks. The research also focuses on the for- mation of self-organized groups of female vendors. Thus, it provides further insights into strategies of local actors. By grouping together, the women gained some measure of protection, which empowered them to survive in a difficult and highly competitive market. Through their activities, they also changed the urban space of the port area, leaving their mark on it. They acted as crucial vectors for establishing different diaspora dishes, which met huge demand among many consumers.
    [Show full text]
  • Marcelo Eduardo Leite [email protected] Universidade Federal Do Cariri
    Caminhos cruzados: técnica fotográfica e conhecimento científico Marcelo Eduardo Leite [email protected] Universidade Federal do Cariri Introdução No dia 23 de dezembro de 1839, ancorou no Rio de Janeiro o navio-escola L’Orientale e, com ele, chegou às terras brasileiras uma missão que tinha como objetivo difundir os conhecimentos e as técnicas conquistadas (KOSSOY, 2002, p. 110). Pouco depois, em 17 de janeiro, o daguerreótipo, suporte fotográfico pioneiro, foi exibido publicamente, sob a tutela do abade Louis Compte (FERNANDES JUNIOR; LAGO, 2000, p. 17). Tal acontecimento, considerado pelos estudiosos como sendo o primeiro registro fotográfico da América do Sul, aconteceu em três pontos da capital imperial, sempre com a presença de D. Pedro II, então com 13 anos de idade (KOSSOY, 1980, p. 17). Poucos meses depois, Pedro II é aclamado por uma multidão de 8.000 pessoas, assumindo o trono após o ‘golpe da maioridade’. Ao novo imperador cabe a missão primordial de criar uma identidade política e cultural para o país. Assim, a demonstração pública oficializou o início do uso da fotografia no Brasil e faz parte de um projeto político e ideológico no qual a imagem teve papel fundamental. Aqui, o daguerreótipo encontrou um ambiente com características bem diferentes das europeias. O país tinha uma sociedade dividida basicamente entre o aparato imperial, a aristocracia rural, a mão-de-obra escrava e os povos originários. Se, de um lado, observava-se uma estrutura agrária tradicional, que herdara da época colonial uma estrutura socioeconômica particular; por outro, novos valores e modismos se difundiram no país, sobretudo, através das elites que viajavam frequentemente para o continente europeu.
    [Show full text]