2014 · VOLUME 48 · NUMBER 1 FOLIA LINGUISTICA ACTA SOCIETATIS LINGUISTICAE EUROPAEAE
EDITOR Prof. Dr. Hubert Cuyckens KU Leuven (University of Leuven) Department of Linguistics Blijde-Inkomststraat 21 PO Box 3308 B-3000 Leuven Belgium E-mail: [email protected]
REVIEW EDITOR Javier Pérez-Guerra University of Vigo
ASSISTANT TO THE EDITOR Peter Kahrel Lancaster
PAST EDITORS Vol. 1 (1967): Ronald A. Crossland Vols. 2–14 (1968–1980): Peter Hartmann Vols. 15–39 (1981–2005): Wolfgang U. Dressler Vols. 40–47.1 (2006–2013): Teresa Fanego EDITORIAL BOARD John Ole Askedal University of Oslo, Norway Balthasar Bickel University of Leipzig, Germany Sonia Cristofaro University of Pavia, Italy Ursula Doleschal University of Klagenfurt, Austria Wolfgang U. Dressler University of Vienna, Austria Teresa Fanego University of Santiago de Compostela Salomé Gutiérrez Morales CIESAS-GOLFO, Xalapa Youssef Haddad University of Florida, USA Knud Lambrecht University of Texas at Austin, USA Elisabeth Leiss University of Munich, Germany Belén Méndez-Naya University of Santiago de Compostela, Spain Amina Mettouchi Ecole Pratique des Hautes Etudes, France Heiko Narrog Tohoku University, Japan Jean-Christophe Verstraete University of Leuven, Belgium Letizia Vezzosi University of Perugia, Italy Douglas C. Walker University of Calgary, Canada Table of contents
Articles Thomas Berg (Hamburg): How nominal compounds are modified by two adjectives 1 Lotte Dam (Aalborg): The interpretation of encapsulating anaphors in Spanish and their functions 37 Božana Knežević & Irena Brdar (Rijeka): Unaccusatives and unergatives: Evidence from Croatian 61 Kersten Lehismets (Tartu): Bipositions and motion events: How verb semantics motivates prepositional vs. postpositional uses of Finnish path adpositions 85 Beatriz Rodriguez Arrizabalaga (Huelva): The birth of a new resultative construction in Spanish: A corpus-based description 119 Manuela Schönenberger (Geneva): The acquisition of determiners in child L2 German 169 María José Serrano & Miguel Ángel Aijón Oliva (La Laguna/ Salamanca): Discourse objectivization, social variation and style of Spanish second-person singular tú 225 Elena Tribushinina (Utrecht): Comprehension of degree modifiers by pre-school children: What does it mean to be ‘a bit cold’? 255 An Anglo-Americanism in Slavic morphosyntax: Cynthia M. Vakareliyska & Vsevolod Kapatsinski (Oregon): Productive [N[N]] constructions in Bulgarian 277 Reviews Karin Aijmer: Understanding pragmatic markers: A variational pragmatic approach. Reviewed by Tine Defour (Ghent) 313 Jürgen Meisel, Martin Elsig & Esther Rinke: Language acquisition and change: A morphosyntactic perspective. Reviewed by Ana Maria Martins (Lisboa) 320 Brian Nolan: The structure of Modern Irish: A functional account. Reviewed by Aoife Finn (Dublin) 326 Francesco Gardani: Dynamics of morphological productivity: The evolution of noun classes from Latin to Italian. Reviewed by Silvio Cruschina (Vienna) 333 iv Contents
Miscellanea Report on the 46th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea 341 Best-Paper Awards SLE 2013 345