DOCSLIB.ORG

The Ukrainian Weekly 1979

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Ukrainian Weekly 1979 СВ0Б0ДАІ(РУ0В(ША І І УКРАЇНСЬКИЙ ЩО At Н НИК ^ЯНР? UKRAINIAN DAILV Щ Щ ENGLISH-LANGUAGE WEEKLY EDITION C VOL. LXXXVIШ. No. 147 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JUJ!iEaT-W?9-' "OUlX l)\^1 \ 25 CENTS Volodymyr Ivasiuk, composer of 'Chervona Ruta/ found dead HELSINKI, Finland. - Volodymyr roiniosecondary schools inLviv. He was a nperforme d bWeekly the "Chervona Ruta" and He had been hanginyg ther e three weeks, Ivasiuk, the composer of "Chervona graduate of the Lviv medical school and "Smerichka" ensembles. the sources told The Weekly.) Ruta," "Vodohray" and other modern in recent years he began studying music. According to "Smoloksyp," Ivasiuk Ivasiuk's friends claim that he never Ukrainian songs which became popular left his parent's home on April 23 to go left home without telling his parents His works, many of which were not only in Ukraine but also among to the conservatory at 5 Boyko St. He when he would return, said the UIS. He performed by the noted folksinger Sofia Ukrainian youths in the West, was had with himself some music. especially remembered to inform his Rotaru, enjoyed an immense amount of found dead in a forest some 10 kilo­ parents about his whereabouts during popularity among Ukrainians around Upon leaving the conservatory, Iva­ meters (6.2 miles) northwest of Lviv on the past few months when he was faced the world. In the United States and siuk was picked up by a car which was May 18, reported the "Smoloskyp" with close KGB surveillance, the UIS Canada, his works gave rise to the waiting for him outside. The UIS said Ukrainian Information Service here. reported. creation of numerous Ukrainian vocal- that there are reasons to believe that No reason was given for the KGB Militiamen discovered the badly instrumental ensembles composed sole­ Ivasiuk was summoned outside and surveillance in the UIS report, but it beaten body of Ivasiuk hanged on a tree ly of Ukrainian youths. that, according to eye witnesses, the car in a forbidden zone in Briukovychi. The was a KGB vehicle. This was the last added that when Ivasiuk protested official autopsy said that Ivasiuk com­ Ivasiuk is also known for composing time that anyone had seen Ivasiuk. against it, he was told by the secret mitted suicide, but friends of the family the music and writing the lyrics for On May 18, the militia found his police that it might become necessary to feel that he was killed by the KGB. "Dva Persteni," "Pisnia bude z namy," body. The UIS reported that his body incarcerate him in a psychiatric asylum. Ivasiuk was born on April 4, 1949, the folk music "Verkhovynska" and was covered with bruises and black and A few days after the disappearance of and he completed his elementary and others. Most of his compositions were blue marks, which it feels were the result Ivasiuk, his parents requested the of beatings. A five-member team of militia to search for him. They were doctors, not one of whom was a Ukrai­ mockingly told by the militia that their nian, said the UIS, conducted the son would soon be found, said the UIS. autopsy and determined that he com­ After the body was found, the KGB Mykola Liwicki re-elected president mitted suicide. and the Lviv prosecutor's office began The UIS said that suicide was unlike­ spreading slanderous rumors about ly because were no rope burns around Ivasiuk. The UIS said that the rumors of Ukrainian National Republic-in-exile the neck, his underwear was clean were particularly spread among stu­ (when a person is hanged all muscle dents and the young intelligentisa, who Wolodymyr Bilajiw heads National Council, control is lost, causing involuntary had shown a great deal of interest in urination and/or defecation), and his Ivasiuk and his compositions. Teofil Leontij elected prime minister entire body showed signs of beating and Ivasiuk's parents protested against torture. these slanderous rumors and the Lviv MUNICH, West Germany. - (The Weekly learned from persons prosecutor's office promised to investi­ Mykola Liwicki was re-elected presi­ who recently returned from travels to gate the matter. Nevertheless, the dent of the Ukrainian National Repub- Ukraine and Eastern Europe that Iva­ rumors persisted. The parents also lic-in-rxile during the 8th Session of the siuk was found hanged allegedly with demanded that an independent autopsy Ukrainian National Council held here his eyes gouged out and tongue cut out. (Continued on page 3) June 14-17. Wolodymyr Bilajiw was elected president of the Ukrainian National Council and Teofil Leontij was elected prime minister. U.S. seeks assurances from Moscow that Forty-five delegates from the Unied States,. Canada, England, Argentina, it will treat Americans as U.S. citizens West Germany, Belgium, Italy and Switzerland with 52 mandates attended WASHINGTON, D.C. - The U.S. "The Department of State has for­ the four-day deliberations at the St. State Department is seeking written mally requested firm, written assur­ Andrew Ukrainian Catholic Church. ' assurances from the Kremlin that ances from the Soviet government that Other persons elected to the govern­ Americans bearing U.S. passports will all American citizens bearing United ment-in-exile include Prof. Mykola be treated as U.S. citizens by the Soviet States passports and Soviet entry/exit Stepanenko, vice-president, and' M. government. visas will be regarded by the Soviet Lypowecky, Y. Rudnytsky, U, Sam- government as U.S. citizens, regardless In a statement released last week, the of their place of birth or possible prior chuk, K. Mandzenko, O. Lysiak, R. State Department said that the Soviet Bohatiuk, T, Onuferko, A. Sosna, A. Mykola Liwicki citizenship in another country," said the government has not yet published an department's statement. Shyrokostep, V. Fedorenko, K. Lut- Greetings were received from the official commentary on the new citizen­ The State Department also make it senko and O. Lymarenko, members of Ukrainian Autocephalous Orthodox ship law which takes effect today. The clear to the Soviet government that the the National Council. Church, the Ukrainian . Catholic, law, which was enacted by the Supreme United States will consider naturalized The delegates at the 8th Session Church, the OUN (r), the Society of Soviet on December 1, 1978, stipulates American citizens as possessing full included representatives of the four Friends of the State Center of the that persons who were born in one of U.S. citizenship "despite any claim they Ukrainian political parties affiliated Ukrainian National Republic, the the 15 constituent republics of the may also have to Soviet citizenship with the government-in-exile - the Ukrainian Writers Association in Exile Soviet Union are naturalized Soviet under USSR law." Ukrainian National Democratic Union, "Slovo," the Christian Voice maga­ citizens, and that children of parents "We do not recognize dual citizenship the Ukrainian Revolutionary-Demo­ zine, the Lay Apostolate of Women in who were Soviet citizens at the time of as a matter of national policy," the U.S. cratic Party, the Ukrainian National Germany and the Ukrainian economic their birth "irrespective of whether or said. Democratic Federation and the Ukrai­ and technical institute. not it (the child) was born on Soviet ter­ nian Peasants' Party — and representa­ In his post-election speech, Prime ritory" are now considered citizens of The department expressed optimism tives of the national branches of the Minister Leontij said that no one should the Soviet Union. that it will be able to resolve the matter Society of Friends of the State Center of expect miracles from the government of of citizenship and tiiat the Soviet the Ukrainian National Republic. the UNR-ігн xile because of the difficult The new law also does not recognize government will reply to its questions. Also present as observers were three state of affairs, but he pledged that the dual citizenship and persons who under The State Department further said that representatives of the Organization of government will continue to coordinate the current law are considered Soviet questions on the matter should be di­ Ukrainian Nationalists(r) S. Mudryk, the work of all Ukrainian organizations citizens, are not recognized as being rected to the Office of Soviet Union Dr. T. Vaskovych and A. Hajdamacha. on behalf of the Ukrainian cause. citizens of any other country. Affairs at (202) 632-8670 or 632-8671. 2 \'о. 147 Officials hinder Lukianenko's defense at trial 4 NEW YORK. N.Y. The closing "Answer: Besides 'Stop the Injustice Lukianenko: I understand your deci­ statement of Lev Lukianenkoat his trial 1 did not know or hear of any others. sion. in Horodnia on July 18. 1978. has been "Question: What do you know about Judge: (to the guards) Go see if any received in the West by the press service Lukianenko's membership in the so- witnesses have arrived. of the Ukrainian Supreme Liberation called Ukrainian public group? Upon returning a guard announced: Council (abroad). "Answer: I do not remember who There is no one. During the trial. Lukianenko's clos­ told me about the establishment of the A voice from the gallery: Since there ing statement was repeatedly inter­ group... are no other witnesses and there is time, rupted by the presiding judge, leading "Question: Are you familiar with the the article must be read. the Ukrainian rights activist to con­ documents of this group, which Luki­ Lieutenant: Quiet. Do not interfere clude: "Perhaps there is no need for me anenko helped prepare, copy and dis­ with the proceedings. to defend myself, everything has been seminate? Judge: I declare a recess. decided, read the sentence..." "Answer: No, I do not know anything During the recess, witness Oles Pav- Lukianenko was sentenced to 10 about the documents or Lukianenko's lovych Berdnyk arrived.
Load more

Recommended publications
  • "Prisoners of the Caucasus: Literary Myths and Media Representations of the Chechen Conflict" by H
    University of California, Berkeley Prisoners of the Caucasus: Literary Myths and Media Representations of the Chechen Conflict Harsha Ram Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies Working Paper Series This PDF document preserves the page numbering of the printed version for accuracy of citation. When viewed with Acrobat Reader, the printed page numbers will not correspond with the electronic numbering. The Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies (BPS) is a leading center for graduate training on the Soviet Union and its successor states in the United States. Founded in 1983 as part of a nationwide effort to reinvigorate the field, BPSs mission has been to train a new cohort of scholars and professionals in both cross-disciplinary social science methodology and theory as well as the history, languages, and cultures of the former Soviet Union; to carry out an innovative program of scholarly research and publication on the Soviet Union and its successor states; and to undertake an active public outreach program for the local community, other national and international academic centers, and the U.S. and other governments. Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies University of California, Berkeley Institute of Slavic, East European, and Eurasian Studies 260 Stephens Hall #2304 Berkeley, California 94720-2304 Tel: (510) 643-6737 [email protected] http://socrates.berkeley.edu/~bsp/ Prisoners of the Caucasus: Literary Myths and Media Representations of the Chechen Conflict Harsha Ram Summer 1999 Harsha Ram is an assistant professor in the Department of Slavic Languages and Literatures at UC Berkeley Edited by Anna Wertz BPS gratefully acknowledges support from the National Security Education Program for providing funding for the publication of this Working Paper .
    [Show full text]
  • Zhuk Outcover.Indd
    The Carl Beck Papers in Russian & East European Studies Sergei I. Zhuk Number 1906 Popular Culture, Identity, and Soviet Youth in Dniepropetrovsk, 1959–84 The Carl Beck Papers in Russian & East European Studies Number 1906 Sergei I. Zhuk Popular Culture, Identity, and Soviet Youth in Dniepropetrovsk, 1959–84 Sergei I. Zhuk is Associate Professor of Russian and East European History at Ball State University. His paper is part of a new research project, “The West in the ‘Closed City’: Cultural Consumption, Identities, and Ideology of Late Socialism in Soviet Ukraine, 1964–84.” Formerly a Professor of American History at Dniepropetrovsk University in Ukraine, he completed his doctorate degree in Russian History at the Johns Hopkins University in 2002 and recently published Russia’s Lost Reformation: Peasants, Millennialism, and Radical Sects in Southern Russia and Ukraine, 1830–1917 (2004). No. 1906, June 2008 © 2008 by The Center for Russian and East European Studies, a program of the University Center for International Studies, University of Pittsburgh ISSN 0889-275X Image from cover: Rock performance by Dniepriane near the main building of Dniepropetrovsk University, August 31, 1980. Photograph taken by author. The Carl Beck Papers Editors: William Chase, Bob Donnorummo, Ronald H. Linden Managing Editor: Eileen O’Malley Editorial Assistant: Vera Dorosh Sebulsky Submissions to The Carl Beck Papers are welcome. Manuscripts must be in English, double-spaced throughout, and between 40 and 90 pages in length. Acceptance is based on anonymous review. Mail submissions to: Editor, The Carl Beck Papers, Center for Russian and East European Studies, 4400 Wesley W. Posvar Hall, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA 15260.
    [Show full text]
  • The Anti-Imperial Choice This Page Intentionally Left Blank the Anti-Imperial Choice the Making of the Ukrainian Jew
    the anti-imperial choice This page intentionally left blank The Anti-Imperial Choice The Making of the Ukrainian Jew Yohanan Petrovsky-Shtern Yale University Press new haven & london Disclaimer: Some images in the printed version of this book are not available for inclusion in the eBook. Copyright © 2009 by Yale University. All rights reserved. This book may not be reproduced, in whole or in part, including illustrations, in any form (beyond that copying permitted by Sections 107 and 108 of the U.S. Copyright Law and ex- cept by reviewers for the public press), without written permission from the publishers. Set in Ehrhardt type by The Composing Room of Michigan, Inc. Printed in the United States of America. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Petrovskii-Shtern, Iokhanan. The anti-imperial choice : the making of the Ukrainian Jew / Yohanan Petrovsky-Shtern. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-300-13731-6 (hardcover : alk. paper) 1. Jewish literature—Ukraine— History and criticism. 2. Jews in literature. 3. Ukraine—In literature. 4. Jewish authors—Ukraine. 5. Jews— Ukraine—History— 19th century. 6. Ukraine—Ethnic relations. I. Title. PG2988.J4P48 2009 947.7Ј004924—dc22 2008035520 A catalogue record for this book is available from the British Library. This paper meets the requirements of ANSI/NISO Z39.48–1992 (Permanence of Paper). It contains 30 percent postconsumer waste (PCW) and is certified by the Forest Stewardship Council (FSC). 10987654321 To my wife, Oxana Hanna Petrovsky This page intentionally left blank Contents Acknowledgments ix Politics of Names and Places: A Note on Transliteration xiii List of Abbreviations xv Introduction 1 chapter 1.
    [Show full text]
  • Reconceptualizing the Alien: Jews in Modern Ukrainian Thought*
    Ab Imperio, 4/2003 Yohanan PETROVSKY-SHTERN RECONCEPTUALIZING THE ALIEN: JEWS IN MODERN UKRAINIAN THOUGHT* To love ones motherland is no crime. From Zalyvakhas letter to Svitlychnyi, Chornovil, and Lukho. Whoever in hunger eats the grass of the motherland is no criminal. Andrei Platonov, The Sand Teacher Perhaps one of the most astounding phenomena in modern Ukrainian thought is the radical reassessment of the Jew. Though the revision of Jew- ish issues began earlier in the 20th century, if not in the late 19th, it became particularly salient as part of the new political narrative after the “velvet revolution” of 1991 that led to the demise of the USSR and the establish- * I gratefully acknowledge the help of two anonymous reviewers of Ab Imperio whose insightful comments helped me considerably to improve this paper. Ukrainian names in the body text are rendered in their Library of Congress Ukrainian transliteration. In cases where there is an established English (or Russian) form for a name, it is bracketed following the Ukrainian version. The spelling in the footnotes does not follow LC Ukrainian transliteration except in cases where the publishers provide their own spelling. 519 Y. Petrovsky-Shtern, Reconceptualizing the Alien... ment of an independent Ukraine. The new Ukrainian perception of the Jew boldly challenged the received bias and created a new social and political environment fostering the renaissance of Jewish culture in Ukraine, let alone Ukrainian-Jewish dialogue. There were a number of ways to explain what had happened. For some, the sudden Ukrainian-Jewish rapprochement was a by-product of the new western-oriented post-1991 Ukrainian foreign pol- icy.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1975, No.41
    www.ukrweekly.com Address: The Ukrainian Weekly A PAST ТО REMEMBER - A FUTURE ТО MOLD! Si-53 Grand Street Jersey City, N.J. 07303 BICENTENNIAL OF THE .'el.: (201) 434-0237 AMERICAN REVOLUTION f20l) 434-0807 У212) 227-4125 СВ0Б CENTENNIAL OF UKRA– Ukrainian National лза'п ЩОДЕННИК 0A11Y INIAN SETTLEMENT IN (?Ol) 451-2200 УКРАЇНСЬКИЙ U К R А І N І THE US (212) 227-5251 ШІ? Ukrainian rrklg Triton. РІК LXXXII. SECTlON TWO No. 201 SVOBODA, THE UKRAINIAN WEEKLY, SATURDAY, OCTOBER 21 w, ЦЕНТІВ 20 CENTS 201 VOL. Lxxxn. 20,000 WITNESS UNVEILING CF LESIA UKRA!NKA VASYL STUS ACCUSES KGB SAKHAROY HEAR1N6 1N COPENHAGEN UNRAYELS OF CRIMES AGAINST UKRAINIANS 1N TORONTO NEW YORK, N.Y. - Ya– ed and emaciated people," VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS IN USSR TORONTO, Ont. - Л the efforts alderman Wasyl syl Stus, 37-year-old Ukrain-– charged Stus, - DR. ZWARUN TESTlFlES ON BEHALF OF І?КЕЛІХШГ^ " throng of 20,000, including Boytchuk. ian poet sentenced to five He began his assault on DR. SAKHAROY SENDS LETTER OF SUPPORT ІОК P!.!USHCH, OTHERS years in concentration camp the KGB by arguing that his federal, provincial, and city of–і The official unveiling was COPENHAGEN, Denmark. - t-– -v juJgiuent on the Soviet for "anti-Soviet agitation," arrest was unfounded and ficials, as well as repr'esenta– preceded by religious services — The international Sakha– Union. accused the KGB of perpe– his trial illegal. According to concelebrated by Archbishop rov Hearing, which heard in- tives of Ukrainian national trating crimes against the U– Stus, he was arrested in 1972 Based on the testimonies of Michael, Metropolitan of the dividual testimonies on vio– and local organizations, took krainian nation.
    [Show full text]
  • History of Ukrainian Statehood: ХХ- the Beginning of the ХХІ Century
    NATIONAL UNIVERSITY OF LIFE AND ENVIRONMENTAL SCIENCE OF UKRAINE FACULTY OF THE HUMANITIES AND PEDAGOGY Department of History and Political Sciences N. KRAVCHENKO History of Ukrainian Statehood: ХХ- the beginning of the ХХІ century Textbook for students of English-speaking groups Kyiv 2017 UDК 93/94 (477) BBК: 63.3 (4 Укр) К 77 Recommended for publication by the Academic Council of the National University of Life and Environmental Science of Ukraine (Protocol № 3, on October 25, 2017). Reviewers: Kostylyeva Svitlana Oleksandrivna, Doctor of Historical Sciences, Professor, Head of the Department of History of the National Technical University of Ukraine «Kyiv Polytechnic Institute»; Vyhovskyi Mykola Yuriiovych, Doctor of Historical Sciences, Professor of the Faculty of Historical Education of the National Pedagogical Drahomanov University Вilan Serhii Oleksiiovych, Doctor of Historical Sciences, Professor, Head of the Department of History and Political Sciences of the National University of Life and Environmental Science of Ukraine. Аristova Natalia Oleksandrivna, Doctor of Pedagogic Sciences, Associate Professor, Head of the Department of English Philology of the National University of Life and Environmental Science of Ukraine. Author: PhD, Associate Professor Nataliia Borysivna Kravchenko К 77 Kravchenko N. B. History of Ukrainian Statehood: ХХ - the beginning of the ХХІ century. Textbook for students of English-speaking groups. / Kravchenko N. B. – Куiv: Еditing and Publishing Division NUBiP of Ukraine, 2017. – 412 р. ISBN 978-617-7396-79-5 The textbook-reference covers the historical development of Ukraine Statehood in the ХХ- at the beginning of the ХХІ century. The composition contains materials for lectures, seminars and self-study. It has general provisions, scientific and reference materials - personalities, chronology, terminology, documents and manual - set of tests, projects and recommended literature.
    [Show full text]
  • Mapping the Ukrainian Poetry of New York
    Introduction: Mapping the Ukrainian Poetry of New York In the midst of ever-increasing quantity, anthologies enable individual voices to be heard above the collective noise. —Czeslaw Milosz1 In the very city of New York literally every day poets read their work in dozens of different places: at museums, churches, universities, various institutions, libraries, theatres, galleries, cafes and private places. […] Every place that has a roof is a place for poetry. —Bohdan Boychuk2 This poetry is no hymn to the homeland; rather the gaze of the allegorist, as it falls on the city, is the gaze of alienated man. It is the gaze of the flaneur, whose way of life still conceals behind a mitigating nimbus the coming desolation of the big-city dweller. —Walter Benjamin3 The Encounter Legend has it that on a mid-fall day in 1966, while on an official trip to New York City as part of the Soviet-Ukrainian delegation to the annual convention of the United Nations, Ivan Drach—then a thirty-year-old aspiring poet and screenwriter—managed to escape the KGB personnel tailing the poet and headed into a district of the city totally unknown to him. After wandering around this strange neighborhood, the poet stopped before a cafeteria, entered it, and spotted a bearded, bespectacled man sitting in the corner as if waiting for someone. Drach approached him; the two men shook hands. The bearded man, believed to be the American poet Allen Ginsberg, lived nearby in an area known as the East Village. The Ukrainian poet did not know conversational English well, and Ginsberg did not know any Ukrainian.
    [Show full text]
  • HARVARD UKRAINIAN STUDIES EDITORS George G
    HARVARD UKRAINIAN STUDIES EDITORS George G. Grabowicz and Edward L. Keenan, Harvard University ASSOCIATE EDITORS Michael S. Flier, Lubomyr Hajda, and Roman Szporluk, Harvard University; Frank E. Sysyn, University of Alberta FOUNDING EDITORS Omeljan Pritsak and Ihor Sevienko, Harvard University MANAGING EDITOR Andrew Sorokowski BOOK REVIEW EDITOR Larry Wolff BUSINESS MANAGER Olga К. Mayo EDITORIAL BOARD Zvi Ankori, Tel Aviv University—John A. Armstrong, University of Wisconsin—Yaroslav Bilinsky, University of Delaware—Bohdan R. Bociurkiw, Carleton University, Ottawa—Axinia Djurova, University of Sofia—Olexa Horbatsch, University of Frankfurt—Halil inalcık, University of Chi- cago—Jaroslav D. Isajevych, Institute of Ukrainian Studies, Academy of Sciences of Ukraine, L'viv— Edward Kasinec, New York Public Library—Magdalena László-Kutiuk, University of Bucharest— Walter Leitsch, University of Vienna—L. R. Lewitter, Cambridge University—G. Luciani, University of Bordeaux—George S. N. Luckyj, University of Toronto—M. Łesiów, Marie Curie-Sklodowska University, Lublin—Paul R. Magocsi, University of Toronto—Dimitri Obolensky, Oxford Univer- sity—Riccardo Picchio, Yale University—Marc Raeff, Columbia University—Hans Rothe, University of Bonn—Bohdan Rubchak, University of Illinois at Chicago Circle—Władysław A. Serczyk, University of Warsaw at Białystok—George Y. Shevelov, Columbia University—Günther Stökl, University of Cologne—A. de Vincenz, University of Göttingen—Vaclav Żidlicky, Charles Univer- sity, Prague. COMMITTEE ON UKRAINIAN STUDIES, Harvard University Stanisław Barańczak George G. Grabowicz (Chairman) Timothy Colton Edward L. Keenan Michael S. Flier Roman Szporluk Subscription rates per volume (two double issues) are $28.00 U.S. in the United States and Canada, $32.00 in other countries. The price of one double issue is $18.00 ($20.00 overseas).
    [Show full text]
  • Sofia Rotaru All Songs Collection Mp3 Free Download Télécharger Marine
    sofia rotaru all songs collection mp3 free download Télécharger Marine. Faites-nous savoir si vous ne trouverez aucun fichier chez nous. Nous le trouvons spécifiquement et ajoutons au site gratuitement. Nous apprécions notre réputation. Aucun utilisateur n'est jamais parti sans télécharger aucun fichier. TÉLÉCHARGER CAROLE SAMAHA – TALLA3 FIYEH MP3. Mes 6 parfums Hommes Femmes Minorah Camille – Paris hermesfr. From a TV show, back in Although some videofiles of this kind already exist on YouTube, this is the complete and Verka singing « Chita Drita » if someone knows the meaning please write it down. Nom: carole samaha – talla3 fiyeh mp3 Format: Fichier D’archive Système d’exploitation: Windows, Mac, Android, iOS Licence: Usage Personnel Seulement Taille: 9.93 MBytes. Ruslana’s new project’s first videoclip: Verka is an ukrainian man andriï danilko dressed as a woman. Verka Serduchka is an ukrainian artist. Apple Watch Series 4 Hermès Review: Although some videofiles of this kind already exist on YouTube, this is the complete and Released first on December carol, Oleksandr Ponomariov is known abroad for being the first ever Ukrainian caroel at the Eurovision Song Contest, back inwhile Ani Verka singing « Chita Drita » if someone knows the meaning please write it down. This isn’t a deep dive Camille – Paris hermesfr. Petite prise en main des bracelets Hermès pour Apple Watch. Sofia Rotaru is an ukrainian singer with moldovian origins. She mostly sings in russian, but also released some hits in ukrainian maybe also in moldovian, Hermes Experience Series 4 Erica Griffin. We are proud to have launched our new brand promise and brand identity.
    [Show full text]
  • UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title From Truth to Time: Soviet Central Television, 1957-1985 Permalink https://escholarship.org/uc/item/2702x6wr Author Evans, Christine Elaine Publication Date 2010 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California From Truth to Time: Soviet Central Television, 1957-1985 By Christine Elaine Evans A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in Charge: Professor Yuri Slezkine, Chair Professor Victoria Frede Professor Olga Matich Spring 2010 From Truth to Time: Soviet Central Television, 1957-1985 © 2010 By Christine Elaine Evans Abstract From Truth to Time: Soviet Central Television, 1957-1985 by Christine Elaine Evans Doctor of Philosophy in History University of California, Berkeley Professor Yuri Slezkine, Chair The Brezhnev era (1964-1982) was also the era of television. The First Channel of Moscow’s Central Television Studio began to reach all eleven Soviet time zones in the same years, 1965-1970, that marked the beginning of a new political era, the period of decline, corruption, and cynicism, but also stability, relative prosperity, and vibrant popular culture, that came to be called, retrospectively, the “era of stagnation.” Nearly all of the iconic images and sounds of this period were mediated by television: Brezhnev’s slurred speech and corpselike appearance, the singing of Iosif Kobzon and Alla Pugacheva, the parades and funerals on Red Square, and Olympic figure skating, to name just a few. Quotations and jokes drawn from specific TV movies and shows are ubiquitous in post-Soviet memoirs and the press.
    [Show full text]
  • “From Uzhhorod There Is a Road” to Lemkovyna: Music and Identity Among the Lemkos
    “From Uzhhorod there is a road” to Lemkovyna: Music and Identity Among the Lemkos By SARAH LATANYSHYN A thesis in John W. Draper Interdisciplinary Master’s Program in Humanities and Social Thought submitted to the faculty of the Graduate School of Arts & Science in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts at New York University _______________________________________________ 8/16/11 “From Uzhhorod there is a road” to Lemkovyna: Music and Identity Among the Lemkos By Sarah Latanyshyn Wooden cross, found at the site of the former Lemko village of Javirnyk (Jawornik), Sanok County, Podkarpackie Province, Poland. Photo credit Peter Szechynski. http://www.twojebieszczady.pl/aktualnosci/zjawornika.php “My Lemko woman, My queen Do you exist, my love, Or maybe not? Or perhaps indeed you wait for me And look for me somewhere.” -From the poem “My Lemko Woman” by Mykola Horbal’, translated into English by Helene Turkiewicz-Sanko (Turkiewicz-Sanko 1997, 49) To a large extent then, a mountain is a mountain because of the part it plays in popular imagination. It may be hardly more than a hill but if it also has distinct individuality, or plays a more or less symbolic role to the people, it is likely to be rated a mountain by those who live about its base. (Peattie 1936, 4) “My shirt is closer to me than my vest; my shirt may be crude, but it is still my own.” -Aleksander Dukhnovych, Rusyn poet and father of the 19th century Rusyn national awakening, speaking candidly of the Rusyn identity crisis in Slovakia (Plishkova
    [Show full text]
  • Remembering Volodymyr Ivasiuk (1949 – 1979)
    8 24 жовтня 2009 р. КУЛЬТУРА Remembering Volodymyr Ivasiuk (1949 – 1979) song, “Chervona Ruta”, (Red ruth). The first public performance was Who murdered Volodymyr Ivasiuk? on September 13, 1970. This was followed by “Vodohray”, (Fountain). “Chervona Ruta” was performed with Olena Kutnetsova, a young music According to M. Masly, ‘the details of Volodymyr Ivasiuk’s death, teacher, as a duet. Olena Kutnetsova recollects: “We were to sing at an however, do not support the official view that he killed himself. They open-air gig in Teatralna Square in Chernivtsi. It was to be broadcast live waited and searched for Volodya for 24 days. Following the mysterious within the framework of a popular TV programme. A big crowd gathered. disappearance of the composer, the search for him was not disclosed In fact, the square was packed to capacity. We sang. The crowd was to the public, the explanation being given that such an announcement ecstatic, and we woke up the next day to find ourselves famous.” would create a disturbance. However, the mass media are daily used Olesya Sandyha continues with the story, Volodymyr’s ‘fame spread not only to help locate people, but sometimes even their pets. [...] It was fast indeed. In 1971 his “Chervona Ruta” won the Best Song of the Year not until May 18, 1979 that Volodymyr Ivasiuk’s body was accidentally award, and his “Vodohray” was the best song of the next year. Not only discovered in the heavy forest near the village Briukhovych near Lviv. One the best in Ukraine but in the whole of the Soviet Union, of which Ukraine couldn’t bring oneself to believe it.
    [Show full text]