HISTORIA DEL FUTBOL URUGUAYO Jueves 20 de agosto de 1970 DIRECTOR Franklin Morales ASESOR DE LA DIRECCION Eduardo Gutiérrez Cortinas AYUDANTE DE LA DIRECCION Rafael Bayce DIAGRAMADO Horacio Anón EDITOR Julio Bayce Editores Reunidos C»rr« lorgo 9 49 Tgl. G 03 1 8 Montevideo Uruguay DISTRIBUCION GENERAL Arco S. 8 L. Colonia 1363 Tol. 8 33 00 DISTRIBUCION INTERIOR. OUIOSCOS Y CANILLITAS Distribuidora Uruguaya de Orones y Revistos C.udodela 1434 Tol 8 5 1 5 5 PUBLICIDAD Vórtice Solí* 1S63 Tel 9 13 33 impreso en Uruguay por Impresora Res S A Cabete N< 1S3S — Teléfono 4 90 4 8 Meche el deposito de ley - Amporodo en el Art 79 de la Ley 13 349 (Comisión del Óopeli C c p r i i g h t EOITOIIS IfUNIOOS LA O IX C C IO N NO COMPACTE NECESARIA MENTE LA O PIN IO N DE LOS AUTORES No obstante toda* la* dificultado» o» fútbol uruguayo pudo retomar a «Míalo* perdido* en 1954. Por «Abre otfueno» improbo* y la buena voluntad do alguno», «in duda que «u mayot enemigo ettó en la detorganiiación imperante, fruto do un ««tema particularmente vulnerable. De ahí que «i el valor do la evpowción técnica o táctica ha merecido ¡acto* recriminocione*, haya que concluir que el cuarto «Mié conquñtado o* ca*i un milaaro m á t de tu» futbolr«to« C M U T I I . V UbMia, Cubillo, Corté», Morolo» y Ancheta celebran eltor.tr» del puntero ante Sraul O MEXICO FUE ASI FRANKUN MORALES * u * Listos para iniciar la gran aventura, a las cuatro de la tarde del 2 de junio en la gram illa del Estadio Cuauhtémoc de la ciudad de Puebla. Juan Mujica,. Roberto Matosas, Ladislao Mazurkiewiez, Luis Ubiña, Atilio Ancheta, Julio Montero ¿astillo, Luis Cubilla, Pedro Rocha, Víctor Espárrago, lldo Maneiro y Julio Losada. / Al analizar lo ocurrido en el IX Uruguay. Porque los déficit que Tal trascendencia, tal enorme re­ Campeonato Mundial de Fútbol, arrastramos se alinearon en el equi­ percusión es un hecho que ha ve­ cerrando con esta entrega la colec­ po de enfrente tanto en Puebla y nido creciendo con el mismo siglo ción, y al cumplirse el primer siglo Ciudad de México como en Guadala- y que ha llevado al fútbol a cum­ de la práctica del fútbol en el pais, jara. bres que no conoce ni ha conocido lo sucedido exige trazar un panora­ ninguna manifestación humana. ma de la situación organizativa y EN EL FUTURO, ¿PODRAN Esto agrega un factor determinan­ técnica en que se halla este deporte. GANAR LA COPA te en la conducta de las naciones Confesamos que no fue ésta nues­ desde que —cualquiera sea su régi­ tra intención: como el lector habrá NACIONES PEQUEÑAS? men de gobierno — ninguna está por advertido, “100 AÑOS DE FÚTBOL” El avance de los medios de comu­ encima de influencias de este tipo. evitó entrar en terrenos críticos. Y lo nicación pudo ser medido a nivel po­ Ninguna puede sustraerse a la pre­ hizo en primer lugar porque tenia pular por un hecho simple e incon­ sencia de esos 90’. Cada país tratará conciencia de que se trataba del pri­ trastable: de Londres a México, en de utilizarlas como un escaparate mer intento de narrar los días vividos apenas cuatro inolvidables años, la donde exhibir el mejor rostro de si en las canchas, con tanta gloria cose­ transmisión simultánea o diferida en mismo, aunque deba recurrir a chada. Pero de ninguna manera, horas de los partidos, acercó a las afeites. para escapar a las mil objeciones canchas a una increíble cantidad de A tanto llega este factor, que que esos mismos días han ido amon­ espectadores. Seiscientos, setecien­ naciones donde el fútbol no cuenta, tonando. Entre la inevitable cara tos, ochocientos millones de personas tienen conciencia que dan la espalda y cruz de cada hecho humano, participaron asi del fútbol, el es­ a la gran manifestación colectiva construido de luz y de sombra, en­ pectáculo del mundo. del siglo y se lanzan a su rescate. tendió su primer deber contar el Las naciones que tuvieron concien­ Estados Unidos acaba de implantar lado positivo, testimoniar para el cia de este hecho —sin precedentes la práctica del fútbol asociado como presente y las generaciones futuras, ni similares en ninguna manifesta­ materia escolar. Y enfrente. Cuba la cara buena. ción política o religiosa en el mun­ busca afanosamente el aporte de téc­ Pero al cabo de esta última expe­ do — supieron estar a la altura de nicos extranjeros. riencia vivida en México, es ineludi­ la exigencia. Quienes no lo hicieron, Sin duda que este poderoso factor ble hacer un proceso al funciona­ como nosotros, nunca podrán repa­ gravitará cada vez más en la reso­ miento del mundo del fútbol en rar el terreno perdido. lución de los torneos del mundo fu- 627 juventud europea venia de desan­ grase en las trincheras de la Prime­ ra Guerra Mundial. El doctor César L. Gallardo puso hace mucho tiempo las cosas en su sitio, demostrando que los resulta­ dos de la misma Olimpíada mostra­ ban un impresionante avance depor­ tivo europeo. Es decir que un cambio de actitud conlleva una modificación más pro­ funda de lo que aparece a primera vista: el de la conciencia del país so­ bre sus propios valores en todo el espectro de la actividad de sus habi­ tantes. La muletilla de la falta de La selección de Israel, debutante en torneos Mundiales. Exenta de res­ recursos es una verdad a medias. ponsabilidades “históricas” pudo desarrollar un juego adecuado a sus pre­ La cifra pagada por el exceso de carios medios. Los dos goles que le señaló Uruguay, serían la razón aritm ética equipaje de la delegación en viaje del pasaje celeste a la ronda siguiente. turos: se juega mucho más que sim­ cada partido está en juego parte de ples partidos. En algún sentido se su prestigio. juega el prestigio nacional. Esa es la realidad aunque se dé de frente con posturas filosóficas defendibles. EL AISLAMIENTO URUGUAYO Es decir que se disputarán dos Para luchar en terreno tan desi­ torneos paralelos. Uno frente a las gual, el pais entero —no sólo el fút­ redes; otro, en todo lo relativo a la bol— debe repensar su presentación imagen que representan esos equi­ cada vez que el milagro del fútbol pos que visten los colores nacionales le brinda la ocasión única de exhi­ de cada pais. birse ante un mundo expectante y Hay naciones que por su propia dispuesto a rendirse ante los dioses gravitación en la historia del mun­ de pantalón corto. do. tienen asegurada cierta ventaja La historia de los fracasos en este en esas disputas paralelas. La Ale­ aspecto es doloroso. mania "del milagro", la Inglaterra A cierta altura, la Asociación Uru­ de la revolución industrial, la sangre, guaya de Football se planteó crear el sudor y las lágrimas, el Brasil un cargo en su presupuesto y desig­ inmenso y prometedor, la Italia de nó un Secretario de Relaciones Pú­ las civilizaciones inmemoriales, la blicas. Su tarea tiene el mismo valor España de las carabelas y los nave­ de todo esfuerzo, aunque denodado gantes y los conquistadores, la en lo personal, desarrollado parcial­ Unión Soviética del "sputnik" y los mente: sus resultados son mengua­ veintidós millones de quilómetros dos. cuadrados donde caben holgadamen­ Porque en esto el fútbol no escapa te varios de los llamados continentes, a las características de una sociedad etcétera, etcétera, corren con la ven­ formada por inmigrantes que mira taja que les dan cientos de años de­ permanentemente hacia afuera, de­ El gesto de Rocha denuncia el dolor: cidiendo la historia económica y po­ teniéndose poco en sí misma y ne­ acá quedó lesionado. lítica del planeta. gando generalmente sus propios va­ Nosotros pertenecemos a otro tipo lores La conciencia del valor del de naciones al grupo de las creadas fútbol —una manifestación social un poco a imagen y semejanza de más— se debate también desde sus aquéllas Al grupo a las que será primeros y resonantes triunfos inter­ cada dia más difícil adueñarse del nacionales, en una incomprensible máximo trofeo deportivo porque pe­ balanza de escepticismo y negación. san poco o nada en la arena inter­ Así por ejemplo la victoria en la nacional. Olimpiada de Colombes encontró Y no todo puede ser permitido im­ aquí mismo una sombra: se dijo, y punemente por los gigantes de la aún se sostiene, que Uruguay había tierra, cuando se interpreta que en impuesto su fútbol debido a que la A los 22* se produjo el primer gol uruguayo. Y confirmación de la inclusión por parte de Hohberg. tanto de Mujios, ádtor del centro, como de Maneiro, autor del cabezazo: “son más ofensivos” había afirmado. El juego siguió. Instantes después si árbitro se dirige adonde está caído. Juan Mujica recogió un rechazo del arquero ante tiro corto de Maneiro, y su remate de izquierda se convertiría en el segundo gol. Iban 5’ del segundo tiempo. “ Conseguimos lo que nos propusimos”, com entarla el técnico al térm ino del partido. de regreso desde Londres en 1966, pararse, hasta allí llegaron las con­ El rumbo que lleva el profesiona­ por ejemplo, hubiera bastado holga­ cesiones sacadas a regañadientes: lismo del país, permitía vaticinar algo damente para atender este tipo de creyéndose “cumplidos”, los principa­ así. En el número 42 de "ENCICLO­ erogaciones. les dirigentes del fútbol —los que PEDIA URUGUAYA”, (“La garra Más que nada se trata de un pro­ actúan en las dos instituciones ma­ celeste”), titulábamos un capítulo blema de mentalidad. Tanto es así yores, los de mayor experiencia, los “La celeste se muere”.