Universidade Do Estado Do Rio De Janeiro Centro De Tecnologia E Ciências Instituto De Geografia
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Universidade do Estado do Rio de Janeiro Centro de Tecnologia e Ciências Instituto de Geografia Jorge Paulo Pereira dos Santos A busca por reconhecimento na favela do Morro da Mangueira Rio de Janeiro 2017 Jorge Paulo Pereira dos Santos A busca por reconhecimento na favela do Morro da Mangueira Tese apresentada como requisito parcial para obtenção de aprovação em exame de qualificação de doutorado, ao Programa de Pós- Graduação em Geografia, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Área de concentração: Gestão e Reestruturação do Espaço Geográfico. Orientadora Profa. Dra. Mônica Sampaio Machado Rio de Janeiro 2017 CATALOGAÇÃO NA FONTE UERJ / REDE SIRIUS / BIBLIOTECA CTC/C S237 Santos, Jorge Paulo Pereira dos. A busca por reconhecimento na favela do Morro da Mangueira / Jorge Paulo Pereira dos Santos. – 2017. 165 f. : il. Orientadora: Mônica Sampaio Machado. Tese (Doutorado) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Instituto de Geografia. Bibliografia. 1. Geografia humana – Rio de Janeiro (RJ) – Teses. 2. Samba - Cultura popular - – Rio de Janeiro (RJ) – Teses. 3. Espaço urbano – Rio de Janeiro (RJ) – Teses. 4. Favelas – Mangueira (Rio de Janeiro, RJ) - Teses. 5. Estação Primeira de Mangueira (Escola de samba) – Rio de Janeiro (RJ) – Teses. I. Machado, Mônica Sampaio. II. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Instituto de Geografia. III. Título. CDU 911.37(815.3) Bibliotecária responsável: Fernanda Lobo CRB7 : 5265 Autorizo, apenas para fins acadêmicos e científicos, a reprodução total ou parcial desta dissertação, desde que citada a fonte. ______________________________________ ______________________ Assinatura Data Jorge Paulo Pereira dos Santos A busca por reconhecimento na favela do Morro da Mangueira Tese apresentada como requisito parcial para obtenção do título de doutor, ao Programa de Pós-Graduação em Geografia, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Área de concentração: Gestão e Reestruturação do Espaço Geográfico. Aprovada em 31 de agosto de 2017. Banca Examinadora: ___________________________________________________ Prof.ª Drª Mônica Sampaio Machado (Orientadora) Departamento de Geografia Humana /UERJ ___________________________________________________ Prof. Dr. André Reyes Novaes Departamento de Geografia Humana/UERJ ___________________________________________________ Prof.ª Drª Cristina Lontra Nacif Escola de Arquitetura e Urbanismo/Universidade Federal Fluminense ___________________________________________________ Prof. Dr. Jorge Luiz Barbosa Departamento de Geografia/Universidade Federal Fluminense ___________________________________________________ Prof. Dr. Nilson Cesar Fraga Departamento de Geociências/Universidade Estadual de Londrina Rio de Janeiro 2017 DEDICATÓRIA Dedico este estudo aos moradores da Favela do Morro da Mangueira, em particular aos meus avós Olga e Ludgero (in memorian) que participaram da construção da história deste solo cultural. AGRADECIMENTO A Profa. Monica Sampaio Machado, cuja orientação me honra, por ter exercido seu papel com base na liberdade de expressão, nas ricas discussões e crescimento intelectual. Aos professores do Curso de Doutorado em Geografia do Instituto de Geografia da UERJ pelo ambiente de crítica e desenvolvimento e aprofundamento acadêmico. A meus amados pais Jorge (in memorian) e Ana Maria, vidas dedicadas ao trabalho e ao cuidado com minha formação, possibilitaram-me galgar caminhos maiores. A minha querida avó D. Olga por manter viva em minha memória e no meu coração as histórias do Morro de Mangueira, que na consulta à literatura desta pesquisa pude encontrar a comprovação da existência dos fatos por ela contados. Agradeço ao amigo Alexandre Luis da Silva Coutinho pela ajuda e por partilhar comigo desses momentos de dúvidas e reflexões. Aos meus amigos do curso de doutorado Ciro Marques Reis, Andrea Mendes, Graziela pelas conversas e companheirismo. Enfim, a todos que direta ou indiretamente contribuíram para execução deste trabalho. RESUMO SANTOS, Jorge Paulo Pereira dos. A busca por reconhecimento na favela do Morro da Mangueira. 2017. 172 f. Tese (Doutorado em Geografia) – Instituto de Geografia, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017. Este trabalho tem por objetivo analisar a busca por reconhecimento no Morro da Mangueira através das mediações simbólicas favorecidas pelo samba. Com isso, será mostrado como o samba gerou um ponto de ruptura no tipo de reconhecimento buscado pelos moradores da favela. A base conceitual deste estudo inicialmente encontrou suporte nos trabalhos iniciais de Hegel, que influenciou outros pesquisadores no século XX como Charles Taylor, Nancy Fraser, Alex Honneth, Paul Ricouer. Sob o ponto de vista geográfico analisamos o tipo de reconhecimento que um território historicamente segregado poderia alcançar. Assim, alguns elementos da cultura popular originados a partir do samba são apresentados como contribuição empírica para esta pesquisa. Os aspectos relacionados ao reconhecimento como ações afirmativa e transformativa, e a estima social tem como exemplo as relações sociais construídas e materializadas a partir da fundação do G.R.E.S Estação Primeira de Mangueira. O estreitamento dos laços sociais e de convivência em torno da Escola de Samba, os compositores da favela do Morro da Mangueira e de fora dela, criaram músicas que retratam parcialmente a realidade da vida na favela. Talvez isso tenha favorecido a mediação entre as diferentes classes sociais, que independentes de sua posição hierárquica na sociedade, deslocam-se para um território de cultura em busca de divertimento e lazer ou até mesmo como evasão da exigente vida capitalista. Palavras-chaves: Busca por reconhecimento. Mediações simbólicas. Favela. Morro da Mangueira. Samba. ABSTRACT SANTOS, Jorge Paulo Pereira dos. The search for recognition in the Morro da Mangueira favela. 2017. 172 f. Tese (Doutorado em Geografia) – Instituto de Geografia, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017. This work aims to analyze the search for recognition in Mangrove Hill through symbolic mediations favored by samba. With this, it will be shown how the samba generated a breaking point in the kind of recognition sought by the residents of the favela. The conceptual basis of this study initially found support in Hegel's early works, which influenced other 20th century researchers such as Charles Taylor, Nancy Fraser, Alex Honneth, Paul Ricouer. From the geographical point of view, we analyze the kind of recognition that a historically segregated territory could achieve. Thus, some elements of popular culture originated from samba are presented as an empirical contribution to this research. The aspects related to recognition as affirmative and transformative actions and social esteem have as an example the social relations built and materialized from the foundation of G.R.E.S Estação Primeira de Mangueira. The narrowing of social ties and coexistence around the Samba School, the composers of the Morro da Mangueira favela and beyond, created songs that partially portray the reality of life in the favela. Perhaps this has favored mediation between different social classes, which, independent of their hierarchical position in society, move to a territory of culture in search of fun and leisure or even as an escape from demanding capitalist life. Keywords: Search for recognition. Symbolic mediations. Favela. Morro da Mangueira. Samba. LISTA DE ILUSTRAÇÕES Mapa 1 - Localização do Morro de Mangueira, na Área de Planejamento 1............. 87 Figura 1 - Decreto de Criação da Freguesia de São Cristóvão – Século XIX ............ 89 Figura 2 - Planta das obras da rua Visconde de Niterói e documento ........................ 91 Mapa 2 - Localização das terras da família real e as do Visconde de Niterói .......... 94 Figura 3 - Vias do século XIX em direção ao cume do Morro dos Telégrafos .......... 95 Mapa 3 - Traçado da rua Visconde de Niteroi século XIX/XX ................................ 97 Figura 4 - Inauguração da Escola Municipal Humberto de Campos em 1935, na prefeitura de Pedro Ernesto ........................................................................ 100 Mapa 4 - ―Bairros‖ na favela do Morro da Mangueira ............................................. 104 Figura 5 - Edições do Jornal ―A voz do morro‖.......................................................... 110 Figura 6 - Editorial da Edição nº.1 do Jornal ―A voz do Morro ................................ 111 Figura 7 - Primeira formação da ala dos compositores da Estação Primeira de Mangueira em 1939 ................................................................................... 118 Figura 8 - Compositores Cartola e Padeirinho ........................................................... 119 Figura 9 - Moradores do Morro de Mangueira, desde jovens participando dos desfiles da Estação Primeira ...................................................................... 135 Figura 10 - Carteira de sócio da Estação Primeira ....................................................... 137 Figura 11 - Site do GRES Estação Primeira de Mangueira – Programas Sociais ........ 139 Figura 12 - Cursos profissionalizantes oferecidos no GRES Estação Primeira de Mangueira .................................................................................................. 142 Figura 13 - Projeto de apoio escolar ............................................................................. 142 SUMÁRIO INTRODUÇÃO .....................................................................................................