Publikationen
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
University of Cincinnati
UNIVERSITY OF CINCINNATI Date:___________________ I, _________________________________________________________, hereby submit this work as part of the requirements for the degree of: in: It is entitled: This work and its defense approved by: Chair: _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ Estranged Bedfellows: German-Jewish Love Stories in Contemporary German Literature and Film A dissertation submitted to the Division of Research and Advanced Studies at the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements of the Doctorate of Philosophy (Ph.D.) in the Department of German Studies of the College of Arts and Sciences 2008 by Aine K. Zimmerman Master of Arts, University of Washington, 2000 Bachelor of Arts, University of Cincinnati, 1997 Committee Chair: Professor Katharina Gerstenberger Abstract This dissertation is a survey and analysis of German-Jewish love stories, defined as romantic entanglements between Jewish and non-Jewish German characters, in German literature and film from the 1980s to the 21st century. Breaking a long-standing taboo on German-Jewish relationships since the Holocaust, there is a spate of such love stories from the late 1980s onward. These works bring together members of these estranged groups to spin out the consequences, and this project investigates them as case studies that imagine and comment on German-Jewish relations today. Post-Holocaust relations between Jews and non-Jewish Germans have often been described as a negative symbiosis. The works in Chapter One (Rubinsteins Versteigerung, “Aus Dresden ein Brief,” Eine Liebe aus nichts, and Abschied von Jerusalem) reinforce this description, as the German-Jewish couples are connected yet divided by the legacy of the Holocaust. -
Annotated Books Received
Annotated Books Received A SUPPLEMENT TO Translation Review Volume 13, No. 1 – 2007 THE UNIVERSITY OF TEXAS AT DALLAS CONTRIBUTORS Rainer Schulte Christopher Speck DESIGNER Michelle Long All correspondence and inquiries should be directed to: Translation Review The University of Texas at Dallas Box 830688 (JO 51) Richardson TX 75083-0688 Telephone: 972-883-2092 or 2093 Fax: 972-883-6303 E-mail: [email protected] Annotated Books Received, published twice a year, is a supplement of Translation Review, a joint publication of the American Literary Translators Association and The Center for Translation Studies at The University of Texas at Dallas. ISSN 0737-4836 Copyright © 2007 by American Literary Translators Association and The University of Texas at Dallas The University of Texas at Dallas is an equal opportunity/affirmative action employer. ANNOTATED BOOKS RECEIVED 13.1 TABLE OF CONTENTS Arabic .................................................................................................................... 1 Bulgarian................................................................................................................ 5 Chinese .................................................................................................................. 5 Czech ..................................................................................................................... 8 Danish.................................................................................................................... 9 Dutch .................................................................................................................... -
Joseph Roth (1894-1939) and the Dilemma of Jewish Anchorage
Department of History and Civilization Against the Great: Joseph Roth (1894-1939) and the Dilemma of Jewish Anchorage Ilse Josepha Maria Lazaroms Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Florence, 1 October 2010 EUROPEAN UNIVERSITY INSTITUTE Department of History and Civilization Against the Great: Joseph Roth (1894-1939) and the Dilemma of Jewish Anchorage Ilse Josepha Maria Lazaroms Examining Board: Prof. Martin van Gelderen, Supervisor, European University Institute Prof. Antony Molho, European University Institute Prof. Sander L. Gilman, Emory University Prof. Raphael Gross, Frankfurt am Main / Leo Baeck Institute London © 2010, Ilse Josepha Maria Lazaroms No part of this thesis may be copied, reproduced or transmitted without prior permission of the author Table of Contents Table of Contents i Acknowledgements iii Chapter I The Lives of Man. Joseph Roth 1894-1939 Introduction & Biographical Sketch 1 Historiography 4 Main Questions 11 Responses to Catastrophe. Outline of the Thesis 15 Chapter II A Time Divided against Itself. Debates, Methods, Sources Introduction 19 Debates 20 Methods 25 Note on (Auto)Biography 33 Sources 35 Chapter III Opening up the Crypt. Nostalgia, Retrospective Belonging and the Present Introduction 43 Nostalgia, Historical Discontinuity, and the Critical Eye 45 1918 49 Vienna: a Cardboard Décor 52 Identities and Diasporas 55 The Emperor’s Tomb (1938) 61 Conclusion 69 Chapter IV The Lamentations of an “Old -
2. Der Österreichische Literaturbetrieb Nach 1945
Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0 Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0 Literaturgeschichte in Studien und Quellen Band 30 Herausgegeben von Werner Michler Norbert Christian Wolf Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0 Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0 Stefan Maurer Wolfgang Kraus und der österreichische Literaturbetrieb nach 1945 BÖHLAU VERLAG WIEN KÖLN WEIMAR Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0 Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0 Veröffentlicht mit Unterstützung des Austrian Science Fund ( FWF ): PUB 601-G28 Open Access: Wo nicht anders festgehalten, ist diese Publikation lizenziert unter der Creative-Commons-Lizenz Namensnennung 4.0; siehe http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Die Publikation wurde einem anonymen, internationalen Peer-Review-Verfahren unterzogen. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über https://portal.dnb.de abrufbar. © 2020 by Böhlau Verlag GmbH & Co. KG, Zeltgasse 1, A-1080 Wien Umschlagabbildung: Otto Breicha © Imagno. Korrektorat: Vera M. Schirl Umschlaggestaltung: Michael Haderer, Wien Satz und Layout: Bettina Waringer, Wien Druck und Bindung: Hubert & Co., Göttingen Vandenhoeck & Ruprecht Verlage | www.vandenhoeck-ruprecht-verlage.com ISBN (Print) 978-3-205-23311-4 ISBN (OpenAccess) 978-3-205-23312-1 INHALT 1. EINLEITUNG: WOLFGANG KRAUS, EIN „KANTENLOSER HOMME DE LETTRES“? ...................................................... 9 1.1 Forschungsstand, Quellen und theoretische Ansätze ...................................... 9 1.2 Biographische Einführung ......................................................................................22 2. DER ÖSTERREICHISCHE LITERATURBETRIEB NACH 1945 ............................ 43 2.1 Entwicklung(en) des Literaturbetriebs nach 1945 ......................................... -
'Shadowy Copies'? Film Adaptations of the Second Austrian Republic
Durham E-Theses 'Shadowy Copies'? Film Adaptations of the Second Austrian Republic FIRTH, CATRIONA,ALISON How to cite: FIRTH, CATRIONA,ALISON (2010) 'Shadowy Copies'? Film Adaptations of the Second Austrian Republic, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/407/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 ‘SHADOWY COPIES’? FILM ADAPTATIONS OF THE SECOND AUSTRIAN REPUBLIC CATRIONA FIRTH THESIS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DURHAM UNIVERSITY SCHOOL OF MODERN LANGUAGES AND CULTURES 2010 i ABSTRACT ‘SHADOWY COPIES’? FILM ADAPTATIONS OF THE SECOND AUSTRIAN REPUBLIC CATRIONA FIRTH For many years adaptation has been passed between literature and film studies, frequently dismissed as ‘shadowy copies’ and parasitic reproductions, the unwanted bastard child of the disciplines searching in vain for an academic home. Despite the emergence of insightful new scholarship into the development of Austrian film in the twentieth century, the role of the adaptation genre within Austria’s film industry and literary landscape remains an academic blind spot. -
Kirsten A. Krick-Aigner Associate Professor of German
Kirsten A. Krick-Aigner Associate Professor of German Department of Foreign Languages Wofford College 429 North Church Street Spartanburg, SC 29303 Tel.: (864) 597-4506 Fax: (864) 597-4549 E-mail: [email protected] EDUCATION: Oct. 18, 1996. Ph.D. in German Literature. "History in Fiction: Ingeborg Bachmann and the Folktale Tradition." University of California, Santa Barbara Sept. 1991- Dec. 1996. University of California, Santa Barbara. 1992. MA in German Literature, University of California, Santa Barbara. Oct. 1990 - July 1991. MA program at the University of Salzburg, Austria, through the University of Bowling Green, Ohio. Oct. 1989 - July 1990. University of Salzburg, Austria. Independent graduate study. May 1989. BSLA in German with French minor, May 1989, cum laude. Georgetown University, School of Languages and Linguistics, Washington DC. Oct. 1987- July 1988. University of Heidelberg, Germany, Junior Year Abroad. TEACHING EXPERIENCE: Aug. 1997 - present. Tenured Associate Professor of German at Wofford College, Spartanburg, SC. I teach courses German beginning 101 and 102, German intermediate 201 and 202, French beginning 101 and 102, French 103, all German upper-level 400 literature, film and culture courses, co-teach Intercultural Studies for Business: Globalization (for Senior-level German, French and Spanish majors), and co-teach Global Perspectives for Freshmen German, French and Spanish majors. 1996-1997. Instructor for German and English at InterCultura Language School, Vienna, Austria. Sept. 1991 - June 1995. German Language Instructor, University of California, Santa Barbara. Aug. 1995. Intensive German Language Teacher. Summer Sessions, University of California, Santa Barbara. Summer 1993. Assistant for the Summer Institute of German Language and Culture, University of California, Santa Barbara. -
Izbrana Bibliografija Neve Šlibar
Marjana Benčina in Neja Čop Izbrana bibliografija Neve Šlibar ibliografija zasl. prof. dr. Neve Šlibar prikazuje prerez njenega znan stvenoraziskovalnega, strokovnega, publicističnega in prevajalskega Bdela od leta 1971 do leta 2019. Pri sestavljanju sva si v prvi vrsti pomagali s slovenskim spletnim vzajemnim katalogom COBIB, pa tudi z nekaterimi tujimi elektronskimi knjižničnimi katalogi in bazami podatkov. Dodatni tiskani bibliografski viri so navedeni v 6. poglavju. Mentorstva diplom skih nalog, recenzentstva in manjših prevodov (npr. prevodov posamez nih izvlečkov) v to bibliografijo nisva vključili. Neva še vedno raziskuje in piše s polno paro, nekaj njenih prispevkov je tik pred izidom in jih tu še ne navajava. Dragocene podatke in prijazne odgovore na precej podrobna vprašanja in dileme pa sva (pod bolj ali manj prepričljivimi pretvezami) dobili tudi od avtorice same, za kar se ji ponovno zahvaljujeva. Objave so razvrščene v naslednje skupine: 1 MONOGRAFIJE IN DRUGA ZAKLJUČENA DELA 2 UREDNIŠKO DELO 3 ČLANKI IN SESTAVKI 3. 1 Članki in sestavki v serijskih publikacijah 3. 2 Prispevki, sestavki in poglavja v monografskih publikacijah 3. 2. 1 Objavljeni prispevki na konferencah 3. 2. 2 Sestavki in poglavja v drugih monografskih publikacijah 4 PREVODI 5 MENTORSTVO PRI MAGISTRSKIH DELIH IN DOKTORSKIH DISERTACIJAH 6 ZAPISI O NEVI ŠLIBAR IN NJENEM DELU Ena bivša in vse sedanje bibliotekarke Knjižnice za anglistiko, germanis tiko in prevajalstvo na Filozofski fakulteti v Ljubljani cenjeni profesorici Nevi Šlibar voščimo vse najboljše ob lepem življenjskem jubileju. Z ve seljem se spominjamo dolgoletnega sodelovanja in druženja; kadar Neva Literarische_Freiraume_FINAL.indd 485 8.3.2019 14:28:49 Marjana Benčina in Neja Čop vstopi v knjižnico, jo takoj napolni z živahno pozitivno energijo, toplim osebnim odnosom in neumorno vedoželjnostjo. -
GSA 2010 Program.Indb
GERMAN STUDIES ASSOCIATION THIRTY-FOURTH ANNUAL CONFERENCE October 7-10, 2010 Oakland, California Celia Applegate President, German Studies Association, 2009–2010 Cover photo: The Oakland Marriott City Center is adjacent to Oakland’s historic downtown area. Photo by David E. Barclay Program of the Thirty-Fourth Annual Conference German Studies Association October 7-10, 2010 Oakland, California Oakland Marriott City Center Courtyard Marriott Oakland Downtown German Studies Association Main Office: 1200 Academy Street Kalamazoo, MI 49006-3295 USA Tel.: (269) 337-7056 Fax: (269) 337-7251 www.thegsa.org e-mail: [email protected] Help Desk: [email protected] Officers: President: Celia Applegate (University of Rochester), 2009-10 Vice President: Stephen Brockmann (Carnegie Mellon University), 2009-10 Secretary-Treasurer: Gerald A. Fetz (University of Montana), 2009-11 Executive Director: David E. Barclay (Kalamazoo College) Executive Committee: Kathleen Canning, University of Michigan, Ann Arbor (2012) Gerd Gemünden, Dartmouth College (2012) Pieter Judson, Swarthmore College (2011) Lutz Koepnick, Washington University in St. Louis (2012) Mary Lindemann, University of Miami (2012) Joyce M. Mushaben, University of Missouri St. Louis (2011) David Patton, Connecticut College (2010) Patricia Simpson, Montana State University (2010) Jacqueline Vansant, University of Michigan—Dearborn (2011) Sara Lennox, University of Massachusetts, Amherst, ex officio non-voting (2010) Diethelm Prowe, Carleton College, ex officio non-voting Institutional Patrons -
DAS BILD SLOWENIENS in DER Osterreichischen LITERATUR Anmerkungen Zwn Werk Van Joseph Roth, Lngeborg Bachmann Und Peter Handke A
DAS BILD SLOWENIENS IN DER oSTERREICHISCHEN LITERATUR Anmerkungen zwn Werk van Joseph Roth, lngeborg Bachmann und Peter Handke Annin A. Wallas Das »Eigene« und das >>Fremde« - ein (scheinbarer?) Gegensatz als (be liebter) li:terarischer Topos.l Im Bild des - geographisch, zeitlich, sozial etc. - »Anderen« offenbaren sich Angste, aber auch Wiinsche und Hoffnungen. Das »Andere« kann zur Projektion eigener Unzuliinglichkeit und geheimgehal tener, auch verdrangter Wi.insche werden, aber auch zur Projektion utopischen Derrkens. In der Ambivalenz zwisohen der Tradierung von Stereotypen (nicht selten von Vorurteilen) und dem Bemi.ihen um die intellektuelle Erfassung fremder Lebenswelten, aber auch in der Ambivalenz zwischen der Sehnsucht nach einer Gegen-Welt und der konkreten Auseinandersetzung mit der histo rischen Tradition, Sprache, Kultur und Lebensform des »Anderen« bewegt sich die Konstruktion literarischer Bilder. Diese Konstruktion ist auch ein Akt der Selbstreflexion: im Bild, das man sich vom »Anderen« macht, ist man selbst mit-enthalten.2 Das literarische Bild des »Anderen« ist zugleich Selbst Interpretation, es sagt oft mehr uber den Interpreten, als iiber den Gegen stand der Interpretation aus. Das »Andere« wird zum Objekt, zun1 »image«, das aus der Perspektive des Betrachters, der zugleich Gestalter ist, gedeutet vird, aber auch zum Spiegel des Beobachter-lnterpreten, der da:rin- je nach Standort (und ·im Extremfall) - die Fratze seines Vorurteils oder das Ideal seiner utopischen Sehnsucht sehen kann (oder zu finden vermeint). Die literarischen Bi1der Sloweniens, die uns im folgenden beschaftigen werden, haben in den meisten Hillen wenig mit der historischen oder gesell schaftlichen RealWit des Landes zu tun, vielmehr stellen sie Versuche dar, eine Gegenwelt zu errichten. -
BEISPIELE 2019 - Landespreise Für Kultur BEISPIELE 2019 Landespreise Fürkultur Ö O Nd La ©
BEISPIELE 2019 - Landespreise für Kultur BEISPIELE 2019 Landespreise fürKultur Landespreise ö O nd La © Die Vielfalt der Landespreise für Kultur, die das Land Oberösterreich in allen Sparten vergibt, spiegelt die hervorragenden Leistungen, die das Kunst- und Kulturland Oberösterreich auszeichnen. Dieser Katalog präsentiert erstmals alle Kunst- und Kulturschaffenden, sowie alle Projekte, die 2019 mit einem Landespreis ausgezeichnet wur- den. Er zeigt eine große Breite im kulturellen und künstlerischen Schaffen, und eine herausragen- de Qualität. Ich gratuliere allen Preisträgerinnen und Preis- trägern zu ihren Auszeichnungen, und wünsche den Leserinnen und Lesern des Katalogs span- nende Einblicke in Kunst und Kultur Oberöster- reichs. Mag. Thomas Stelzer LANDESHAUPTMANN PREISTRÄGER 2019 Anerkennungspreise Bühnenkunst RedSapata TANZFABRIK Kunst- und Kulturinitiative Adalbert Stifter-Preis Denkmalpflege Fritz Grampelhuber und Tamino Grampelhuber Dr. Anna Mitgutsch Röm.-Kath. Pfarre Stroheim Landespreise Talentförderungsprämien Bildende Kunst Auguste Kronheim Bildende Kunst DIin Doris Gall-Schuhmann, BA MA Bühnenkunst Eginhartz Kanter Harald Gebhartl Mag.art. Felix Pöchhacker Oktavia Schreiner, MA Mlitt Denkmalpflege Mag. Gerald Gottsbachner und Interdisziplinäre Kunstformen Mag.a Marianne Gottsbachner Mag.art. David Wittinghofer Interdisziplinäre Kunstformen Kultur- und Geisteswissenschaften Mag.a Tatiana Lecomte MMMag.a Christiane Maria Hornbachner, PhD Dr.in Susanne Kopf Kultur- und Geisteswissenschaften Mag.a arch. Eva Thysell, BA MA -
The Austrian Postwar Avant-Garde
The Austrian Postwar Avant‐Garde – Experimental Art on Paper and Celluloid: A Semiological Approach by Gabriele Wurmitzer Department of German Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Ann Marie Rasmussen, Supervisor ___________________________ William Collins Donahue ___________________________ Richard Langston ___________________________ Valentin Y. Mudimbe A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of German in the Graduate School of Duke University 2012 ABSTRACT The Austrian Postwar Avant‐Garde – Experimental Art on Paper and Celluloid: A Semiological Approach by Gabriele Wurmitzer Department of German Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Ann Marie Rasmussen, Supervisor ___________________________ William Collins Donahue ___________________________ Richard Langston ___________________________ Valentin Y. Mudimbe An abstract of a dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of German in the Graduate School of Duke University 2012 Copyright by Gabriele Wurmitzer 2012 Abstract The period following the Second World War in Austria represents a unique historical situation. On the one hand, strongly conservative and restaurative trends in politics, publications, media, and social life dominated the country – at the same time, a radically new avant‐garde movement emerged. What today is collectively referred to as the Wiener Gruppe was, in the 1950s, a circle of young writers, connected by friendship and collaboration with the filmmakers Kurt Kren and Peter Kubelka. These artists created experimental works that pre‐empt the concept of performance art established at a theoretical level two decades later, and anticipate the re‐conceptualization of the role of the reader theorized by Roland Barthes and Michel Foucault in the 1960s. -
Role Reversa1 and Passing in Postwar German and Austrian Jewish Literature
Role Reversa1 and Passing in Postwar German and Austrian Jewish Literature Robert Lawson A thesis submitted to the Department of German in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Queen's University Kingston, Ontario, Canada Decembei, 2ûûl copyright O Robert Lawson, 2001 Acquisitions and AcquWions et Bib(iognphi Sewices senkes bibliographiques The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence dowing the excIusive permettant à la National Liiof Canada to Bibliothèque nationaie du Caaada de reproâuce, loan, disûiiute or sel reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microfonn, vendre des copies de cette thèse sous paper or elecîronic formats. la forme de microfiche/nlm, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author reiains ownership of the L'auteur conserve la pmpneté du copyrighî in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fiom t Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or othecwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced withouî the author's ou auîrement reproduits sans son permission. autorisation. PhD. Thesis Abstnct Role Reversal and Passim in Postwar Austrian and German Tetvish Literature Robert Lawson This dissertation examines role reversal and passing in poshar Xushian and Cerman Jewish literahw. Role reversal is a strategy in which individuals or characters in a Literary text trawform their identities by assuming attributes commonly associated with their oppsites. This transformation could involve a perpetrator posing as a victim or the victirn turning into a perpetrator. Passing refers to the way in which individuals or characters hide their identity in order to cross ethnic or social boundaries.