JOÃO TURQUIAI JUNIOR São Paulo 2011
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
FACULDADE CÁSPER LÍBERO MESTRADO EM COMUNICAÇÃO O LOCAL FORA DA PAUTA Uma análise dos cadernos de cultura do Correio Popular e do Jornal de Piracicaba JOÃO TURQUIAI JUNIOR São Paulo 2011 JOÃO TURQUIAI JUNIOR O LOCAL FORA DA PAUTA Uma análise dos cadernos de cultura do Correio Popular e do Jornal de Piracicaba Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação Stricto Sensu, em Comunicação, na linha de pesquisa ‘Produtos Midiáticos: Jornalismo e Entretenimento’, da Faculdade Cásper Líbero, em cumprimento parcial à obtenção do título de mestre. Orientador: Prof. Dr. Cláudio Novaes Pinto Coelho. São Paulo 2011 Turquiai Junior, João O local fora da pauta: uma análise dos cadernos de cultura do Correio Popular e do Jornal de Piracicaba / João Turquiai Junior. – São Paulo, 2011. 154 f. : il 30 cm. Orientador: Prof. Dr. Cláudio Novaes Pinto Coelho Dissertação (mestrado) – Faculdade Cásper Líbero, Programa de Mestrado em Comunicação 1. Jornalismo. 2. Entretenimento. 3. Cultura. 4. Identidade. 5. Jornalismo de proximidade. I. Coelho, Cláudio Novaes Pinto. II. Faculdade Cásper Líbero, Programa de Mestrado em Comunicação. III. O local fora da pauta: uma análise dos cadernos de cultura do Correio Popular e do Jornal de Piracicaba. Dedico esta pesquisa às pessoas que me ensinam as mais belas lições de vida. À pequena Júlia, pela alegria contagiante com que vive ao meu lado, pelas manifestações de carinho e admiração que transmite ao papai em cada olhar. À Juliana, amada companheira, exemplo de determinação. Maior incentivadora dos meus passos em Comunicação. Do início, como estagiário em televisão, passando pelas gratificantes experiências em rádio, jornal, e agora em minha formação como professor. À minha mãe Elidia, pelo amor e compreensão demonstrados em cada momento compartilhado. Sua trajetória de vida é o maior exemplo de superação e vitória que carrego comigo. Ao meu pai, pelo desejo de que eu valorize todas as oportunidades com as quais possa aprender algo novo, principalmente estudando. À minha irmã Tati, pela maneira afetuosa com que acompanha minhas conquistas. AGRADECIMENTOS Ao Prof. Dr. Cláudio Novaes Pinto Coelho pelo incentivo, dedicação, parceria e orientação, desde o Lato Sensu; ao Prof. Dr. Dimas Antonio Künsch e ao Prof. Dr. Belarmino César Guimarães da Costa pelas valiosas sugestões na banca de qualificação. “A ordem global e a ordem local constituem duas situações geneticamente opostas, ainda que em cada uma se verifiquem aspectos da outra. A razão universal é organizacional, a razão local é orgânica. No primeiro caso, prima a informação que, aliás, é sinônimo de organização. No segundo caso, prima a comunicação”. Milton Santos, em A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção (Santos, 2006, p. 231) RESUMO A pesquisa visa a contribuir com reflexões sobre o jornalismo na contemporaneidade, a partir do recorte de duas propostas de trabalho na editoria Cultura, a qual é representada pelos jornais paulistas Correio Popular e Jornal de Piracicaba. O estudo contrapõe as consequências da aplicação do jornalismo de proximidade, que em uma de suas vertentes ressalta as particularidades de um determinado território, com os efeitos do jornalismo que privilegia reportagens de ordem nacional e global, produzidas em sua maioria por agências de notícias. A valorização de reportagens sobre as produções da indústria do entretenimento, especialmente o cinema, figura como aposta da maioria dos impressos, até mesmo daqueles que têm a maior parte de seus leitores morando em cidades sem salas para a exibição de filmes. Com isso, as produções da cultura regional recebem pouca atenção nas páginas dos diários. Cada vez mais, os jornais locais deixam de atuar pelo fortalecimento da identidade cultural de seus leitores, optando por reproduzir textos da grande imprensa. A pesquisa pretende apontar a possibilidade de contemplar a divulgação das produções da indústria cultural, sem que para isso os jornais deixem de ressaltar os assuntos que envolvem artistas e tradições locais. Ao mesmo tempo em que o desenvolvimento de novas plataformas digitais de comunicação fomenta as especulações em torno do fim dos jornais, pouco se analisam as consequências das pretensões dos grupos de mídia em formação, nas cidades do interior, na produção de reportagens para o impresso. Para a realização das análises dos cadernos de cultura, foram escolhidos dois períodos de publicação dos jornais nos anos de 2009 e 2011. Enquanto um jornal foca na publicação de textos sobre produções da indústria do entretenimento, outro revela quem são os artistas regionais e quais atividades são desenvolvidas na área de atuação do meio. Palavras-chave: Jornalismo. Entretenimento. Cultura. Identidade. Jornalismo de proximidade. ABSTRACT This study aims to contribute with reflections on journalism in contemporary times, from the angle of two proposals of work in the Culture editorial, represented by the newspapers Correio Popular anda Jornal de Piracicaba, both from the State of São Paulo. This study contrasts the consequences about the use of the journalism of proximity, which in one of its components highlights the particularities of a certain territory, with the effects of the journalism that focuses on national and global news, produced mostly by news presses. The appreciation of reports about the entertainment industry productions, especially movies, appears as the most bet in the majority of the newspapers, even those who have most of your readers living in cities with no room for viewing movies. Consequently, the local culture productions receive little attention in the pages of the diaries. Increasingly, local newspapers cease to act by strengthening the cultural identity of their readers, by choosing to reproduce the texts of major newspapers. This study intends to show the possibility to include the dissemination of the cultural industry production, in a way that this newspapers does not need to cease to highlight the issues involving local artists and traditions. At the same time that the development of new digital platforms of communication fosters the speculation surrounding the end of newspapers, few studies analyze the consequences of the claims of media groups in formation in the inner cities on the production of reports for printing. To carry out the analysis of the culture section were chosen two periods of newspapers published in 2009 and 2011. As one newspaper focus on the publication of texts about the entertainment industry productions, the other reveals who are the regional artists and what activities are carried on in his fields. Keywords: Journalism. Entertainment. Culture. Identity. Proximity journalism. SUMÁRIO INTRODUÇÃO 10 CAPÍTULO I – O JORNALISMO NA CONTEMPORANEIDADE 1.1 Desafios no início do século XXI 15 1.2 Conteúdos e comportamentos semelhantes 21 1.3 O local fora da pauta 26 1.4 Por uma cobertura equilibrada 31 CAPÍTULO II – COMUNICAÇÃO E IDENTIDADE CULTURAL 2.1 Jornalismo de proximidade 34 2.2 Identificação e cultura local 45 2.3 Supervalorização do nacional e do global 58 2.4 Preferência pela sétima arte 67 2.5 A cultura da redação 78 CAPÍTULO III – CORREIO POPULAR E JORNAL DE PIRACICABA 3.1 Correio Popular 83 3.2 Jornal de Piracicaba 88 3.3 Análises 93 3.4 Reportagens 131 3.5 Outra possibilidade 143 CONSIDERAÇÕES FINAIS 149 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 155 ANEXOS 163 Anexo I – Tabelas 164 Anexo II – Entrevistas 170 Anexo III – Páginas dos jornais (PDFs) 189 10 INTRODUÇÃO Há 10 anos atuando como repórter em redações de jornal e de emissoras de rádio, em São Paulo e na cidade de Americana, o autor deste trabalho acadêmico lançou-se ao desafio de pesquisar o que leva os jornais Correio Popular e Jornal de Piracicaba a adotarem propostas distintas de jornalismo em cadernos de cultura; quais são as características dessas linhas editoriais e os efeitos de suas aplicações em reportagens; como são estabelecidas as relações entre esses meios e seu público e, principalmente, qual é a contribuição dada pelos dois jornais ao fomento das atividades desenvolvidas nas regiões onde circulam, bem como à visibilidade das produções da indústria do entretenimento. A pesquisa realiza-se em um período de transformações e ampliações das possibilidades de comunicação, promovidas principalmente pela aplicação da tecnologia. À medida que as novas plataformas para divulgar informações ganham espaço em mídias digitais, o futuro do meio impresso é colocado em xeque. O sinal mais evidente da necessidade de rever o modo de se fazer jornal é apontado por profissionais do meio, quando se compara o tempo para que uma informação se torne pública em suas páginas com a rapidez com que o mesmo conteúdo se dissemina em computadores e telefones com acesso à internet. Como tentativa de manter os jornais vivos, mesmo que apenas enquanto títulos, muitas empresas de comunicação investiram na criação de portais que recebem diariamente parte do conteúdo presente nas páginas de seus meios impressos. No entanto, enquanto a discussão parece se resumir ao aperfeiçoamento do campo técnico de acesso à comunicação, poucos olhares se concentram na reavaliação do conteúdo que os jornais oferecem em papel e na tela dos computadores. Pelo menos dois pontos são destacados por jornalistas e administradores, que se apresentam como profissionais empenhados em aumentar ou manter a influência dessa mídia na sociedade. No primeiro, a maioria dos jornalistas parece concordar com a ideia de que as reportagens publicadas em jornais não deveriam repetir o envelhecido enfoque divulgado à exaustão, no dia anterior, pelos meios eletrônicos. No segundo, há o consenso quanto à necessidade de se ocupar cada vez mais as páginas com assuntos locais, que criem ou despertem no leitor a necessidade de prestigiar as produções e os acontecimentos que estão a sua volta, levando, assim, o jornal a figurar como espaço de representação dos acontecimentos 11 e, ao mesmo tempo, ser um instrumento capaz de auxiliar os leitores em reivindicações aos setores público e privado. É importante destacar que a dissertação não se propõe a realizar uma discussão conceitual sobre jornalismo cultural e suas vertentes nos meios impressos no Brasil.