La Poesa Intertextual De Jos Ngel Valente

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Poesa Intertextual De Jos Ngel Valente LA ESPIRAL ONTOLÓGICA E INTERTEXTUAL EN LA POESÍA DE JOSÉ ÁNGEL VALENTE: CREACIÓN POÉTICA Y BÚSQUEDA ÍNTIMO-MÍSTICA EN LOS ALBORES DE LA PREMODERNIDAD DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Jorge Machín-Lucas ***** The Ohio State University 2005 Dissertation Committee: Professor Stephen J. Summerhill, Adviser Approved by Professor Salvador García Castañeda ______________________________ Adviser Professor Donald R. Larson Graduate program in Spanish and Portuguese ABSTRACT This dissertation proposes a new approach to the poetics of the late Spanish poet José Ángel Valente (1929-2000), a member of the “Generation of the 50’s”. Its purpose is to evaluate mystical influences as a projection of an ontological state, a necessity of being to explore its own immanence. The historical context is the divide between modernity and postmodernity in a movement toward an ideal notion of premodernity. Valente develops an immanent and transcendent inner voyage which is not just a reaction against the age of mechanical or technological reproduction, but a way of establishing a new epistemological analysis in order to examine more effectively the traditional notion of “reality”. His is an antirationalist thought that seeks to fill in the gaps in the traditional rationalistic and positivistic modes of analysis. Thus, his attitude is the same as the one practiced by mystics of all eras, who have always tried to avoid established ways of thought, whether religious, social or linguistic. All of Valente’s essays, critical works and books of poetry are permeated by mystical intertextualities and by the literary and philosophical commentaries of three mystical traditions which have been deeply rooted in Spain: the Jewish Cabala (Abraham Abulafia, Moses de León, Moses Cordovero…), Muslim Sufism (Ibn ‘Arabī, the Avicena brothers…), and the Christian Catholics (San Juan de la Cruz, Santa Teresa de Jesús, ii Miguel de Molinos…). These influences, moreover, were profoundly stimulated by the authority of the noted Spanish philosopher María Zambrano, whose ideas about “diafanidad” or “poetic reason” are basic to understanding his poems. Study of these influences on his poetry is essential so as to understand his evolution from an initial desire for poetic communication in history to a search for a new mode of mystical expression and knowledge in what I call “ultrahistory”. Namely, Valente is searching human transcendence in the innermost parts of his own shattered immanence. iii Dedico esta disertación a mi madre, Ana María Lucas Fiol, a mi padre, Antonio Machín Romero, a mis hermanos Toni y Eduardo, a mi cuñada Núria y a mis sobrinas Helena, Irene y Xènia. A mis abuelos Catalina Fiol Català y Julio Lucas Grijalba, Petra Romero Morón y Eustaquio Machín de Miguel, in memoriam. A todos los que se fueron y a todos los que vengan… iv ACKNOWLEDGMENTS A ellos quiero expresar mi respeto personal e intelectual: Al profesor Antonio Machín Romero, soriano también emigrante (ahora lo entiendo mejor), autor de dos excelentes estudios de poesía, uno sobre Dionisio Ridruejo (Dionisio Ridruejo: trayectoria humana y poética. Soria: Ediciones de la Excma. Diputación de Soria, 1996) y otro sobre Claudio Rodríguez (Claudio Rodríguez. La época, la poesía y sus poemas. Barcelona: PPU, 2001), así como de otro magnífico ensayo sobre Enrique Tierno Galván (Enrique Tierno Galván: Del anarquismo a la alcaldía. Getafe: Lobohombre, 2004): Beatus ille, que los ha escrito tan bien, sólo por amor al arte. Me queda mucho a mí por aprender todavía. A Ana María Lucas Fiol cuyo sacrificio no ha sido menor en aras de una educación humana, emotiva y vital. Su complemento ha sido necesario e impagable para cubrir otros flecos de mi educación. Es la academia de la vida. Ellos dos son las personas que se han sacrificado para dirigirnos a mí y a mis hermanos desinteresadamente hacia el saber y se lo agradezco sinceramente. A Antonio Machín Lucas y a Eduardo Machín Lucas, por orden de edad pero igualados en prez, que han llenado otros huecos de mi formación sentimental e intelectual v con miles de excitantes conversaciones que se pierden por el aire pero que llevo grabadas en mi mente. También al profesor Stephen J. Summerhill, el director de esta tesis doctoral, por su interés en este tema, por sus orientaciones y por lo aprendido. A los profesores Salvador García Castañeda y Donald R. Larson, miembros como él del comité de disertación del “Department of Spanish and Portuguese” de “The Ohio State University”, por lo enseñado y por conducirme hacia un doctorado. Al profesor Terence Odlin como delegado de la “Graduate School” para la defensa. A la profesora Elizabeth B. Davis, que estuvo en mi comité de exámenes de doctorado, por sus lecciones y su confianza. Al profesor José Labrador Herráiz, de “Cleveland State University”, por sus consejos. A él, a Gregorio C. Martín, de “Duquesne University”, y a Juan Fernández Jiménez, de “Penn State Erie, The Behrend College”, los dos últimos en Pennsylvania, por su positiva valoración de algunos de mis trabajos. A la fundación Tinker y a Suzanne Karpus de “The Ohio State University” por sus ayudas de investigación en la “Fundación María Zambrano”, Vélez-Málaga, y a la “Office of International Affaires” por su ayuda para examinar la biblioteca personal de José Ángel Valente en la “Facultad de Filoloxia” de la “Universidade de Santiago de Compostela”. A la “University of South Dakota”, para la que trabajo cuando termino esta disertación y a su departamento de “Languages, Linguistics, and Philosophy” por darme la oportunidad de acabarla con ellos y por sus estímulos. A Susan Wolfe, jefa del citado vi departamento, y a la sección de español. A ellos y también a su “Office of Research” por su ayuda para presentar unos ensayos en conferencias en “Indiana University of Pennsylvania” y en “The University of Arizona”. A los profesores Enrique Miralles García, Adolfo Sotelo Vázquez y Laureano Bonet Mojica, de la “Universitat de Barcelona”, por los fundamentos que me dieron y por avalarme en esta mi aventura norteamericana. No me olvido de mi España ni de mi Cataluña: a una gran ciudad, Barcelona, y a su Sagrada Familia, y también a los campos de trigo, siempre segados, de Lodares del Monte, Soria, en Castilla y León, y a las soleadas llanuras interiores de Inca, Mallorca, que pueblan los recuerdos veraniegos más remotos, pero no diluidos, de mi infancia. De allá vienen muchas de mis raíces y de mi personalidad. Y lógicamente a los Estados Unidos en Columbus, Ohio, a Vermillion, South Dakota, y a México en el D.F., Morelos y Guerrero, que me han albergado generosamente en América. Ya hace cinco años. A todos ellos porque sé que detrás de tantas vivencias, de tantas alegrías y de sinsabores de todo cariz, somos una parte infinitesimal de un proyecto común que no se detiene y que se renueva siempre imperfecta pero eficientemente. Espero que esto siga funcionando cíclicamente: Dura lex sed lex. Y para finalizar, todos los errores que pueda haber en esta disertación son sólo y exclusivamente responsabilidad mía. vii VITA August 30, 1971………….......................... Born – Barcelona, Spain 1994……………………………………….Licenciado en Filología Hispánica, Universitat de Barcelona 2000-2004 .……………………………….Graduate Teaching and Research Associate, The Ohio State University 2004-present………………………………Assistant Professor of Spanish Language, Literature and Culture, The University of South Dakota SELECTED PUBLICATIONS Research Publication 1. Machín Lucas, Jorge. “Juan Benet al trasluz: Palimpsestos subversivos en Región”. Cuadernos Hispanoamericanos 609 (Marzo 2001): 19-28. 2. Machín Lucas, Jorge. “José Ángel Valente y la mística en El fulgor: una teofanía pagana en busca del silencio sonoro de la palabra”. Revista Hispánica Moderna. Nueva Época LV, 2 (Diciembre 2002): 423-434. viii 3. Machín Lucas, Jorge. “José Ángel Valente y la mística en Mandorla” en Selected Proceedings of the Pennsylvania Foreign Language Conference (2002). Pittsburg, Pa: Duquesne University, Department of Modern Languages, 2003. 99-108 4. Machín Lucas, Jorge. “José Ángel Valente y la Cábala: creación poética y búsqueda íntimo-mística” en Selected Proceedings of the Pennsylvania Foreign Language Conference (2003). Pittsburg, Pa: Duquesne University, Department of Modern Languages, 2004. 141-149. FIELDS OF STUDY Major Field: Spanish and Portuguese ix TABLE OF CONTENTS Page Abstract.…………………………………………………………………………… ii Dedication………………………………………………………………………… iv Acknowledgements……………………………………………………………….. v Vita..………………………………………………………………………………. viii Capítulos: 1. Introducción…………………………………………………………………….. 1 2. Intertextos/intertiempos ontológicos en la poesía de José Ángel Valente……… 10 2.1.- Introducción…………………………………………………… 11 2.2.- En los albores de una ilusión de premodernidad……………… 14 2.3.- Hacia una ontología intertextual………………………………. 31 3. El ensayo de Valente: El centrifugado de intertiempos místicos……………….... 50 3.1. Introducción…………………………………………………….. 51 3.2. Valente y la Cábala………………………………………………57 3.3. Valente y el Sufismo……………………………………………..72 3.4. Valente y el Cristianismo………………...………………………87 x 3.5. Conclusiones..…………………………………………………...102 4. Un viaje centrípeto del yo: Hacia el punto cero del origen, de la creación y del destino………………………………………………………………………………. 106 4.1. Introducción….….……………………………………………… 107 4.2. Poéticas del origen, de la creación y del destino: Punto cero (1953 - 1976)…………………………………………………………………
Recommended publications
  • John Harbison's Songs for Baritone: a Performer's Guide
    John Harbison‘s Songs for Baritone: A Performer‘s Guide A document submitted to The Graduate School of the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS in the Performance Studies Division of the College-Conservatory of Music 2011 by Peter C. Keates B.M.A., University of Oklahoma, 2004 M.M., University of Cincinnati, CCM, 2006 Abstract This document is a performance guide for Words from Paterson and Flashes and Illuminations, John Harbison‘s song cycles for baritone. It confronts the issues of text interpretation and musical style one must address in order to give the most informed performance of these songs. It provides a synthesis of information about the poems and readings of the poetry Harbison set to music, offers insight into Harbison‘s interpretations of the text, and demonstrates how Harbison‘s atonal style and unique compositional techniques provide a successful musical setting for the chosen texts. The guide also discusses performance issues based on personal experience as well as the experience of the composer and other performers. The poetic style of William Carlos Williams, Michael Fried, Czeslaw Milosz, Elizabeth Bishop, and Eugenio Montale are examined. A transcription of an interview with John Harbison is also included. Table of Contents Introduction .......................................................................................................................................... 1 I. Paterson ...............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Isbn 978-84-9717-173-1
    ISBN 978-84-9717-173-1 9 788497 171731 De Vallejo a Gelman: un siglo de poetas para Hispanoamérica Selena Millares De Vallejo a Gelman: un siglo de poetas para Hispanoamérica Prólogo de Jorge Rodríguez Padrón Cuadernos de América sin nombre Cuadernos de América sin nombre dirigidos por José Carlos Rovira Nº 29 COMITÉ CIENTÍFICO: Remedios Mataix Azuar Carmen Alemany Bay Sonia Mattalia Miguel Ángel Auladell Pérez Ramiro Muñoz Haedo Beatriz Aracil Varón María Águeda Méndez Eduardo Becerra Grande Pedro Mendiola Oñate Helena Establier Pérez Francisco Javier Mora Contreras Teodosio Fernández Rodríguez Nelson Osorio Tejeda José María Ferri Coll Ángel Luis Prieto de Paula Virginia Gil Amate José Rovira Collado Aurelio González Pérez Enrique Rubio Cremades Rosa Mª Grillo Francisco Tovar Blanco Ramón Lloréns García Eva Mª Valero Juan Francisco José López Alfonso Abel Villaverde Pérez El trabajo está integrado en las actividades de la Unidad de Investigación de la Univer- sidad de Alicante «Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en el siglo XX hispanoamericano» y en el proyecto «La formación de la tradición literaria hispanoame- ricana: recuperaciones textuales y propuestas de revisión del canon» (FFI2011-25717). Los cuadernos de América sin nombre están asociados al Centro de Estudios Ibero- americanos Mario Benedetti. Ilustración de cubierta: «Ío» (1992, técnica mixta sobre cartón y madera, 225x191 cm.), Antón Lamazares © Selena Millares I.S.B.N.: 978-84-9717-173-1 Depósito Legal: MU 1007-2011 Fotocomposición e impresión: Compobell, S.L. Murcia Índice Lo fundan los poetas . 9 Proyecciones del paisaje interior simbolista en tres poetas de vanguardia: Vallejo, Borges, Neruda .
    [Show full text]
  • Suspiros Del Alma
    Antología de colombiana Antología de colombiana Dedicatoria Dedico estas publicaciones a Dios, a mi familia y a aquellos amigos que se han tomado el trabajo de leer entre mis letras, mensajes del alma y del corazón. Página 2/739 Antología de colombiana Agradecimiento Agradezco a Dios por regalarme este don de expresarme con letras de mi alma. Página 3/739 Antología de colombiana Sobre el autor Soy Simplemente una soñadora, enamorada del amor, que escribe con el impulso mágico del corazón y que pretende tocar el alma de sus lectores. Página 4/739 Antología de colombiana índice DUELE AMARTE RECUERDOS DE TI TE EXTRAÑO NOSTALGIA AMIGO PASIONES DOS CAMINOS TIEMPO PARA AMARTE DESPERTAR DE LOS SUEÑOS UN ADIOS A MI MADRE TE PIENSO A TI, NATURALEZA POETA ENAMORADOS SOLEDAD EMOCIONES FRAGILIDAD UN NUEVO DÍA CELOS EL AMOR COMO DECIRTE DEJAME ENTRAR ENAMORATE DE MI Página 5/739 Antología de colombiana INSPIRACIÓN HUMANIDAD SUEÑOS DE VIDA PERDERTE EL SILENCIO QUIERO DIBUJARTE ESPERARTE ETERNO AMOR CUANDO NO ESTAS EL AMOR LAMENTOS SIN TI HUELLAS QUIEN SOMOS SUSPIROS DE AMOR RECUERDAME MI SECRETO HOMENAJE CON AMOR FANTASIAS TE BUSCO LUNA DE AMOR HOY TE DIGO ADIOS ESPEJOS DEL ALMA PROVOCAME ME PREGUNTO Página 6/739 Antología de colombiana SED DE AMOR QUISIERA SER LA BODA DEL SIGLO SENSACIONES LIBERTAD AMORES INEXISTENTES REMEMBRANZAS MI ADORADO SEDUCTOR CORAZON TU HUELLA EN MI PIEL PEREGRINOS BORRANDO Y LIMPIANDO QUISIERA DECIRTE TE IMAGINO MOMENTOS DE VIDA EMBRUJO DE AMOR PARA TI DESOJANDO MARGARITAS AUSENCIA SOÑANDO EL AMOR ENTRE TU Y YO SINTIENDO MIEDOS NIÑO DE OJOS TRAVIESOS PASA EL TIEMPO Página 7/739 Antología de colombiana TE TRAIGO ROSAS BUSCANDO MIRAME UNA LAGRIMA TRAVIESA DIME MAR..
    [Show full text]
  • By Seamus Heaney
    Irish Human Rights Commission Writer & Righter By Seamus Heaney Fourth IHRC Annual Human Rights Lecture, 9 December 2009 First published June 2010 By Irish Human Rights Commission 4th Floor, Jervis House Jervis Street Dublin 1 Copyright © of text of Writer & Righter is the sole property of Seamus Heaney Copyright © of publication belongs to the Irish Human Rights Commission ISBN 978-0-9558048-4-7 The Irish Human Rights Commission (IHRC) was established, under statute in 2000, to promote and protect human rights in Ireland. The human rights that the IHRC protects are the rights, liberties and freedoms guaranteed under the Irish Constitution and the international agreements, treaties and conventions to which Ireland is a party. All human beings are born free & equal in dignity and rights. They are endowed with reason & conscience & should act towards one another in a spirit of brotherhood. www.ihrc.ie 2 & 3 Preface As one of Ireland’s most distinguished poets and prominent advocates for human rights, we invited Seamus Heaney to give our fourth Annual Human Rights Lecture. We considered it an honour when he accepted our invitation. The theme Seamus Heaney chose was the relevance of poetry in times of societal upheaval and unrest. Was it ethical to create poetry when a country or people were in turmoil? Was it ‘right on’ to ‘write on’? He particularly highlighted the differences between the sedentary w-r-i-t-e-r-s and the pro-active r-i-g-h-t-e-r-s, the former whose job it is to reflect and the latter whose role it is to take action.
    [Show full text]
  • Imprima Este Artículo
    RESENAS IANNE GABRIELE RECK. Horacio Quiroga, biografia y critica. Colecci6n Studium, 57. M6xico: Ediciones de Andrea, 1966. Hanne Gabriele Reck es oriunda de Munich, Alemania. Ha estudiado letras hispinicas en las Universidades de Heidelberg y de Santander. Se doctor6 en la de Columbia, Nueva York. Con posterioridad, ha sido profesora en la Univer- sidad de Puerto Rico. Fascinada por la narrativa de Horacio Quiroga, se ha especializado en la vida y obra del gran cuentista uruguayo. No s6lo investig6 su producci6n lite- raria, sino que tambi6n visit6 la regi6n de las Misiones argentinas, sus hombres y sus animales, para lograr el mas cabal conocimiento de su expresi6n artistica. El libro puede dividirse en tres partes: primero, la autora narra la vida de Quiroga; segundo, comenta y analiza su obra literaria; y, tercero, da una bibliografia extensa. La profesora Reck relata c6mo la vida de Horacio Quiroga fue marcada por muertes violentas -Ila de su padre, la de su padrastro, la de un amigo, la de su primera esposa, y, finalmente, la suya propia. Quiroga termin6 su vida envenenindose. Su estancia en Paris, cuando era joven, parece haberle influido en ciertos aspectos negativos. Sufri6 apuros econ6micos en la capital francesa que le lleva- ron a odiar la ciudad. La autora cree que si no fuera por su visita a Paris, con la consiguiente desilusi6n, es posible que Quiroga hubiese continuado con el estilo decadente, de influencia parisiense, que se nota en sus primeros escritos, en vez de descubrir su verdadera meta en la literatura de la selva: "es muy posible que la miseria sufrida por Quiroga en Paris al mismo tiempo le haya impedido sucumbir a las tentaciones de aquella metr6poli y perderse alli, apre- surando su regreso a su pais nativo y el encuentro con el nundo salvaje ameri- cano cuyo gran narrador habria de ser".
    [Show full text]
  • Leer Subsidio Para Vivir La Semana Santa
    vw SUBSIDIO PARA VIVIR LA SEMANA SANTA Preparó: Leonardo Rioja Vallejo INDICE Como adornar la casa en estos días santos 3 Domingo de Ramos Lectura de la pasión del Señor 7 Jueves Santo Celebración de la palabra en familia 23 Adoración Eucarística en familia 31 Viernes Santo Siete palabras de Jesús en la Cruz 41 Celebración de la palabra en familia 51 Vigilia pascual Vigilia Pascual 2021 65 Oración varias Formularios para la oración de los fieles 89 Bendiciones Litúrgicas en familia 95 Bendición de la mesa familiar 96 Bendición de la mesa para agradecer la presencia de invitados 97 Bendiciones breves de la mesa familiar para los tiempos litúrgicos 97 Bendición familiar de la mesa de navidad 98 Bendición familiar de la mesa en cuaresma 98 Bendición familiar de la mesa para el tiempo de pascua 99 Bendición familiar de los alimentos durante el tiempo ordinario 99 Otras bendiciones 100 Oración a la Divina Providencia 101 Bendición de una familia 107 Bendición de los abuelos 113 Bendición de enfermos en la familia 119 Lectio Divina 126 Rezo del rosario en familia 131 Oración por el Mes de la Familia 149 Horas Santas Semana I Hablar con Dios 152 Semana II ¿Para qué hablar con Dios? 160 Semana III ¿Cómo hablar con Dios? 168 Semana IV Oración y Familia 176 CÓMO ADORNAR LA CASA en estos días santos uando llegó el día de la fiesta de los Panes sin levadura, en que debía sacrificarse el cordero de la Pascua, Jesús envió a Pedro y a Juan, Cdiciéndoles: “Vayan a hacer los preparativos para que comamos la Pascua”.
    [Show full text]
  • CARTAS DESDE EL INFIERNO Ramón Sampedro
    CARTAS DESDE EL INFIERNO Ramón Sampedro 1 Biografía Ramón Sampedro nació el 5 de enero de 1943 en Xuño, una pequeña aldea de la provincia de La Coruña. A los 22 años se embarcó en un mercante noruego, en él trabajó como mecánico. Con él recorrió cuarenta y nueve puertos de todo el mundo. Esta experiencia formó parte de sus mejores recuerdos. El 23 de Agosto de 1968 cayó en el agua desde una roca. La marea había bajado. El choque de la cabeza contra la arena le produjo la fractura de la séptima vértebra cervical. Durante treinta años vivió su tetraplejia soñando con la libertad a través de la muerte. Su demanda jurídica llega hasta el Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo sin que llegase a prosperar. En los medios de comunicación reivindicó su derecho a una muerte digna y en enero de 1998, en secreto y probablemente asistido por una mano amiga, consiguió su propósito. 2 PROLOGO DE ALEJANDRO AMENABAR Este libro no es, en el sentido estricto, la base literaria o dramática de lo que luego seria la película Mar Adentro. En realidad, es mucho más que eso. Es el complemento intelectual y poético, el pilar filosófico que dio pie y sentido a todo nuestro trabajo posterior. Tras más de veinte años de reflexión, de lecturas, conversaciones y escritos, Ramón decidió publicar estar Cartas con un objetivo muy claro: hacer valer su individualidad y su libertad. Pero al mismo tiempo, Ramón consigue situarnos frente al abismo de la muerte, colocarnos junto a esa línea divisoria, la que separa este mundo del “otro”, quizá, la nada.
    [Show full text]
  • Informe Final
    Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) Dirección General de Investigación (DIGI) Programa Universitario de Investigación en Cultura, Pensamiento e Identidad de la Sociedad Guatemalteca INFORME FINAL ESTUDIO CRÍTICO DE LA OBRA DEL ESCRITOR DANTE LIANO, PREMIO NACIONAL DE LITERATURA “MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS” 1991 Equipo de Investigación Nancy Noemí Maldonado Enríquez de Masaya - Coordinadora Blanca Lilia Mendoza Hidalgo - Investigadora Gladys Tobar Aguilar - Investigadora Asociada 2008 Estudio crítico de la obra del escritor Dante Liano, Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias” 1991 Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) Dirección General de Investigación (DIGI) Programa Universitario de Investigación en Cultura, Pensamiento e Identidad de la Sociedad Guatemalteca INFORME FINAL Programa Universitario de investigación: Estudio crítico de la obra del escritor Dante Liano, Premio Nacional de Literatura: “Miguel Ángel Asturias” 1998. Producto final de la investigación del proyecto: • Documental artístico-educativo Dante Liano: Visión de dos mundos • Informe final de la investigación, el cual podría ser editado para su publicación posterior • Afiche promocional • Bifoliar informativo Nombre de los integrantes del equipo de investigación: Licda. Nancy Noemí Maldonado Enríquez de Masaya – Coordinadora Dra. Blanca Lilia Mendoza Hidalgo – Investigadora Dra. Gladys Tobar Aguilar – Investigadora asociada Fecha de la presentación del informe escrito: Guatemala, 26 de noviembre de 2008. Instituciones participantes: Facultad
    [Show full text]
  • Nobel Prize in Literature Winning Authors 2020
    NOBEL PRIZE IN LITERATURE WINNING AUTHORS 2020 – Louise Gluck Title: MEADOWLANDS Original Date: 1996 DB 43058 Title: POEMS 1962-2012 Original Date: 2012 DB 79850 Title: TRIUMPH OF ACHILLES Original Date: 1985 BR 06473 Title: WILD IRIS Original Date: 1992 DB 37600 2019 – Olga Tokarczuk Title: DRIVE YOUR PLOW OVER THE BONES OF THE DEAD Original Date: 2009 DB 96156 Title: FLIGHTS Original Date: 2017 DB 92242 2019 – Peter Handke English Titles Title: A sorrow beyond dreams: a life story Original Date: 1975 BRJ 00848 (Request via ILL) German Titles Title: Der kurze Brief zum langen Abschied 10/2017 NOBEL PRIZE IN LITERATURE WINNING AUTHORS Original Date: 1972 BRF 00716 (Request from foreign language collection) 2018 – No prize awarded 2017 – Kazuo Ishiguro Title: BURIED GIANT Original Date: 2015 BR 20746 /DB 80886 Title: NEVER LET ME GO Original Date: 2005 BR 21107 / DB 59667 Title: NOCTURNES: FIVE STORIES OF MUSIC AND NIGHTFALL Original Date: 2009 DB 71863 Title: REMAINS OF THE DAY Original Date: 1989 BR 20842 / DB 30751 Title: UNCONSOLED Original Date: 1995 DB 41420 BARD Title: WHEN WE WERE ORPHANS Original Date: 2000 DB 50876 2016 – Bob Dylan Title: CHRONICLES, VOLUME 1 Original Date: 2004 BR 15792 / DB 59429 BARD 10/2017 NOBEL PRIZE IN LITERATURE WINNING AUTHORS Title: LYRICS, 1962-2001 Original Date: 2004 BR 15916 /DB 60150 BARD 2015 – Svetlana Alexievich (no books in the collection by this author) 2014 – Patrick Modiano Title: DORA BRUDER Original Date: 1999 DB 80920 Title: SUSPENDED SENTENCES: THREE NOVELLAS Original Date: 2014 BR 20705
    [Show full text]
  • Schedule of Events
    / 3pm -11:30pm 12pm-12am uerte radicion tage FolklóricoEl Mosaico Music and DanceStage - MC Gabriel Avila MainM Stage • MusicyT & Dance PerformancesS Gabriel Avila Committee Violeta Pineda SCHEDULE OF EVENTS MC’s Vanessa Arias & Alejandro Sandí with DJ Raul Campos 3:00pm Aztec Dance – Ce Ollintzin Dance Co Director of Dance - El Mosaico Stage La Catrina Stage Director 12:00pm Altar Exhibits 3:25pm Contemporary Folklórico – Neiya Arts DJ Raul Campos Fiacro Castro Manuel Plascencia 12pm - 12am Winners announced at 9pm on the Main Stage 3:45pm Fashion Show – RO Designs 2:30pm Opening Ceremony and Aztec Blessing -“Rescuing Mother Earth” Azteca Stage Director Set Designer Tezcaollintotiani & 3:55pm Ballet Folklórico – Grupo Folklórico Sueños y Esperanza Criteria Entertainment Brian Smith Aztec Dances Rituals 4:00pm Ballet Folklórico – Ballet Folklórico Las Estrellas 3:00pm Traditional Dances from Michoacán Public Relations Main Stage Director 12pm - 12am Aztec Stage on the Lake and also through the cemetery grounds 4:30pm Mariachi Music/Musical Act – Mariachi Los Toros Danza de Viejitos, Danza de Paloteros, Danza de Moros, Danza de Tumbis, Danza de Sembradoras, Danza de Pescado, Danza de Mariposas Tina Dizon Ricardo Soltero Ballet Folklórico – Raices de Mexico de O.C. ' 5:00pm 3:55pm LACER King Drill Team Accounting Manager Scenery Designer Children s Plaza 5:30pm Special Presentation – PDMT Dance Co/Teatro Aztlan de CSUN Entry Arch Design 12pm - 6pm Paint your own alebrije sculpture 4:30pm Sávila Paola Briseño González Decorate a butterfly, or calavera ceramic ornament Monarcas Y Migrantes Director of Production Mila Sterling 5:30pm The Delirians Get your face painted 5:45pm Ballet Folklórico – Grupo Folklórico Sueños y Esperanza Graphic Designer 6:30pm La Doña Angie M.
    [Show full text]
  • La Sensibilidad Católica De Juan Manuel De Prada
    LA SENSIBILIDAD CATÓLICA DE JUAN MANUEL DE PRADA: ESCRITOR DE FICCIÓN Y PERIODISTA DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Anne-Marie Pouchet Graduate Program in Spanish and Portuguese The Ohio State University 2010 Dissertation Committee: Professor Samuel Amell, Advisor Professor Ignacio Corona Professor Lucia Costigan Copyright by Anne-Marie Pouchet 2010 ABSTRACT This study explores the Catholic sensitivity in the fictional works and select articles of Spanish author, Juan Manuel de Prada. Prada officially declared himself a Catholic writer in 1995 and is also a columnist in the conservative Spanish daily ABC. This study traces the evolution and trajectory of this Pradian Catholic sensitivity, which is neither homogeneous nor static and which includes positions that ridicule the beliefs and practices of the Catholic religion, criticism and praise of the priest figure, a Catholic tone in his imagery and iconography, and an explicit defense of the institution of the Catholic Church and its spiritual treasures. Moreover, this Catholic sensitivity communicates the message of hope and redemption in the midst of a sinful world. The examination of the different Catholic subject positions of Prada was undertaken through textual analysis and the direct intervention of the author through interviews. The problematic articulation of what is Catholic sensitivity was based on several orthodox and traditional Catholic sources, primarily El catecismo de la Iglesia Católica (1995), Theology of the body (1997) and Memoria e identidad (2005) by Pope John Paul II, as well as on the thinking of two celebrated Catholic minds: St.
    [Show full text]
  • Telenovelas De La Década De 1980 Esta Es La Lista De Todas Las Novelas Producidas En Esa Década: • Verónica 1981 • Toda U
    Telenovelas de la década de 1980 Esta es la lista de todas las novelas producidas en esa década: 1980 1981 1982 • • Al final del arco • Espejismo El amor nunca iris • Extraños muere • • Al rojo vivo caminos del amor Chispita • • Ambición • El hogar que yo Déjame vivir • Aprendiendo a robé • El derecho de amar • Infamia nacer • • El árabe • Juegos del En busca del • Caminemos destino Paraíso • • Cancionera • Una limosna de Gabriel y • Colorina amor Gabriela • • El combate • Nosotras las Lo que el cielo • Conflictos de un mujeres no perdona • médico • Por amor Mañana es • Corazones sin • Quiéreme siempre primavera • rumbo • Toda una vida Vanessa • Juventud • Vivir • Lágrimas de amor enamorada • No temas al amor • Pelusita • Querer volar • Sandra y Paulina • Secreto de confesión • Soledad • Verónica 1983 1984 1985 • Amalia Batista • Los años felices • Abandonada • El amor ajeno • Aprendiendo a • El ángel caído • Bianca Vidal vivir • Angélica • Bodas de odio • Eclipse • Los años pasan • Cuando los hijos • Guadalupe • Esperándote se van • La pasión de • Juana Iris • La fiera Isabela • Tú o nadie • El maleficio • Principessa • Vivir un poco • Un solo corazón • Sí, mi amor • Soltero en el aire • Te amo • La traición • Tú eres mi destino 1986 1987 1988 • Ave Fénix • Los años • Amor en silencio • El camino perdidos • Dos vidas secreto • Como duele • Dulce desafío • Cautiva callar • Encadenados • Cicatrices del • La indomable • El extraño alma • Pobre señorita retorno de Diana • Cuna de lobos Limantour Salazar • De pura sangre • El precio de la
    [Show full text]