Carnet De Jeux De Véritables Stars !
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Carnet de jeux De véritables stars ! Gigantesques ou tout petits, de verre, de fer, de brique ou de pierre, les monuments racontent l’histoire de Bruxelles et de ses habitants. Très anciens ou récents, ils font partie d’un OÙ SONT-ILS? patrimoine qui t’appartient aussi un petit peu. Ce carnet t’invite à partir à leur découverte, bon voyage ! À toi de jouer ! Peux-tu citer les monuments les plus photographiés de Bruxelles ? Tu en découvriras douze dans l’exposition «VOUS ÊTES ICI» et dans les pages de ce carnet. Tu les connais sans doute, mais les as-tu déjà bien regardés ? Mode d’emploi du carnet : regarde, observe et surtout amuse-toi ! Munis-toi d’un crayon noir, de ciseaux, de colle, d’une feuille de papier noir et de crayons de couleur, allez, c’est à toi ! 1 Tour japonaise Gare du Nord Les 12 monuments Atomium La Cathédrale des Saints-Michel-et-Gudule .... p.4 La Tour japonaise......................................... p.6 Le Musée des Instruments de Musique .......... p.8 Le Palais de Justice ................................... p.10 Théâtre royal Le Berlaymont ........................................... p.12 de la Monnaie La Porte de Hal ......................................... p.14 L’arcade du Cinquantenaire ........................ p.16 L’Atomium ................................................ p.18 Cathédrale des La Grand-Place .......................................... p.20 Saints-Michel- et-Gudule Le square du Petit Sablon .......................... p.22 Le Théâtre royal de la Monnaie ................... p.24 Musée des Instruments de Musique Le Manneken Pis ....................................... p.26 Berlaymont Halles Gare Centrale Saint-Géry Grand-Place Square du Petit Sablon Manneken Pis Arcade du Cinquantenaire Gare de Bruxelles- Chapelle Palais de Justice Porte de Hal Gare du Midi 2 3 EMMÈNE TES PARENTS VISITER LES COMBLES ET La Cathédrale des LES TOURS DE LA CATHÉDRALE, LE 2e SAMEDI DE CHAQUE MOIS DE 10H À 12H. c’esT TOUJOURS Saints-Michel-et-Gudule CHOUETTE DE DÉCOUVRIR DES PARTIES DE BÂTI- MENTS PEU CONNUES ! Quant aux vitraux, ils racontent beaucoup d’histoires : une vraie bande dessinée qui met en scène la construction de l’église, les personnages importants de la ville, certains épisodes de la Bible… LÀ-BAS SOUS LES TOITS Cette église, qui est Infos pratiques aujourd’hui la cathédrale Cathédrale des de Bruxelles, est très Saints-Michel-et-Gudule ancienne. Elle a été parvis Sainte-Gudule construite il y a plus de 1000 Bruxelles 800 ans, tu imagines ? +32(0)2 217 83 45 Et depuis, on n’a pas arrêté www.cathedralestmichel.be d’y travailler, on agrandit, on reconstruit, on la met Accès libre lu>ve 7h>19h au goût du jour. sa>di 8h30>19h Visite des vestiges Autrefois les maisons archéologiques et du du quartier l’entouraient Musée du Trésor totalement. Quand le Visite guidée sur demande passant débouchait au coin info +32(0)2 219 75 30 d’une rue et qu’il voyait apparaître tout à coup les métro lignes 1A-1B deux tours de ce vaisseau bus 29-38-60-63-65-66- de pierre qui s’élançaient 71 (gare Centrale) vers le ciel, il était très Sainte-Gudule tout impressionné ! en symétrie On dit de cette architecture Observe la façade de la cathédrale, qu’elle est de «style tu constates qu’elle est très symétrique. gothique» : regarde la façade, la forme des Complète ce dessin, tout ce qui fenêtres et le dessin de la se trouve à gauche se trouve à pierre taillée, et puis rentre droite… et inversement ! à l’intérieur de l’église et observe les colonnes qui montent, qui montent et se rejoignent en arc au-dessus de ta tête, on dirait une véritable forêt de pierre ! 4 5 LE JAPON C’EST ICI La Tour japonaise Le Roi voulait les faire voyager et leur montrer À QUELLE AUTRE FONCTION POUVAIT RÊVER toutes les beautés du CETTE TOUR SINON À CELLE DE MUSÉE ? monde. DEPUIS 1921, c’en EST UN ET IL n’aTTEND QUE TOI : TU Y DÉCOUVRIRAS DE BELLES Entièrement construite PORCELAINES ET TOUTES SORTES d’objeTs en bois, la Tour JAPONAIS, UNE FAÇON DE VOYAGER TOUT EN japonaise fait quarante RESTANT À BRUXELLES ! mètres de hauteur et compte cinq étages. Mais où es-tu ? Tout ce que tu vois à Au Japon ? Mais non, l’extérieur a été fabriqué tu es bien à Bruxelles, au Japon, la structure à côté du Palais royal et le décor intérieur, par de Laeken, et cette contre, ont été conçus curieuse silhouette en Europe. est celle de la Tour japonaise. Avec son voisin, le Pavillon chinois, elle forme Infos pratiques un ensemble très Tour japonaise exotique ! avenue J. Van Praet 44 1020 Bruxelles La Tour japonaise a + 32(0)2 268 16 08 été construite pour www.kmkg-mrah.be l’Exposition universelle de Paris en 1900 par Accès ma>ve 9h30>17h un architecte français, sa>di, jours fériés Alexandre Marcel, 10h>17h qui adorait l’Orient. Accès gratuit chaque Ombres… japonaises Notre roi Léopold II l’a premier mercredi du rachetée pour qu’elle mois dès 13h Gianpaolo Pagni dessine la soit reconstruite à Tour japonaise et en fait une Bruxelles et inaugurée trams 23-52 (Araucaria) calligraphie : des traits noirs, en 1905. bus 53 (Serres royales) simples et épurés... et la voilà sous nos yeux ! Tu imagines qu’à cette À toi : comment est-elle ta tour ? époque, sans télévision, sans Internet et sans Découpe-la dans du papier noir avion, la majorité des et colle-la sur le fond coloré. Belges n’avait jamais rien vu de pareil ! 6 7 Le Musée des Instruments de Musique Tu as déjà entendu parler de l’Art nouveau ? Tiens, ces courbes et ces contre-courbes Infos pratiques LES MÉLODIES Et bien ce bâtiment en est un très beau dans les ferronneries te font penser à quoi ? Musée des Instruments de Musique - MIM représentant ! Quelle élégance ! rue Montagne de la Cour 2 C’EST ICI 1000 Bruxelles Il a été construit en 1898 par l’architecte Cet ancien magasin de vêtements +32(0)2 545 01 30 Paul Saintenoy qui a utilisé principalement abrite aujourd’hui une des collections www.mim.fgov.be le fer et le verre : quelle clarté à l’intérieur d’instruments de musique parmi les plus du bâtiment, ce sont des flots de lumière prestigieuses au monde. Accès gratuit aux moins de 12 ans qui y pénètrent. Cette technique nouvelle ma>ve 9h30>17h - sa>di 10h>17h est très moderne pour l’époque, tout comme Quel bel endroit pour se rincer les oreilles TU NE DOIS PAS RATER LA VISITE DU MUSÉE DES l’emploi de la couleur, l’éclairage électrique en écoutant de beaux instruments venus métro ligne 1A-1B (gare Centrale/Parc) INSTRUMENTS DE MUSIQUE, TU Y ENTENDRAS et l’ascenseur qui monte jusqu’au restaurant des quatre coins du monde ! trams 92-93-94 BEAUCOUP DE SONS DIFFÉRENTS, OUVRE TES au sommet de la coupole. bus 20-38-60-71-95 (Royale) OREILLES ! ET SI TU PASSES EN COUP DE VENT, 29-38-60-63-65-66-71 (gare Centrale) PRENDS L’ascenseur jusqu’à LA TERRASSE DU RESTAURANT QUI OFFRE UNE VUE MAGNIFIQUE SUR BRUXELLES. Arrondis rebondis Voici un élément de ferronnerie «Art nouveau». Qu’y vois-tu ? En quoi vas-tu le transformer ? Dessine et complète cette forme au gré de ton imagination. 8 9 Ce monument est GI-GAN-TES-QUE ! Sur la photo, compare sa taille à celle des Infos pratiques Lorsqu’il a été inauguré en 1883, après minuscules maisons, impressionnant non? Palais de Justice 17 ans de chantier, c’était le plus grand Sa coupole redorée aujourd’hui culmine à place Poelaert bâtiment d’Europe, on l’appelait le 103 mètres de haut ! 1000 Bruxelles Mammouth! Il en a fallu des tonnes de pierres pour le construire… Allez, monte les marches, salue les statues Accès libre lu>ve 8h>17h L’architecte qui l’a imaginé s’appelle colossales qui patientent sous la colonnade, Visite guidée sur demande écrite Joseph Poelaert. Il a rasé une large partie passe les portes et rentre dans la «salle des info +32(0)2 508 64 10 du quartier populaire des Marolles pour pas perdus», c’est le grand hall d’entrée. Le Palais de Justice construire sur une colline le monument métro ligne 2 écrasant où l’on allait rendre la Justice. Pas grand, géant ! trams 91-92-93-94 (Louise) Classement comme ci ou SUR LA PLACE POELAERT, DEVANT L’enTrée DU PALAIS DE comme ça ?! JUSTICE, IL Y A UNE BALUSTRADE d’oÙ TU PEUX ADMIRER UN En effet, le Palais de Justice est un MAGNIFIQUE PANORAMA SUR LA VILLE. REGARDE LES TOURS, bâtiment très impressionnant par sa taille ! LES RECONNAIS-TU ? ON VOIT MÊME L’aTomium… TU PEUX Est-il le plus grand des 12 bâtiments de AUSSI EMPRUNTER LE «BUS VERTICAL» QUI T’amènera AVEC JE VOIS l’expo «VOUS ÊTES ICI» ? TON VÉLO EN 30 SECONDES, 20 MÈTRES PLUS BAS ! JUSQUE LÀ-BAS Découpe les 12 vignettes, essaie de les nommer en faisant référence à la carte des pages 2 et 3, puis classe les... du plus petit au plus grand, du plus récent au plus ancien, ✄ du plus «vilain» au plus «chouchou», du plus... au plus... POUR TOUT SAVOIR SUR LE QUARTIER EUROPÉEN ET SUR LE BERLAYMONT, VA VOIR L’exposiTion EN ICI, C’EST PLEIN AIR QUI SE TROUVE AU PIED DE CE VAISSEAU DE VERRE, TU MESURERAS SON ENVERGURE ! DÉJÀ L’EUROPE Le Berlaymont Cet énorme bâtiment de verre est un des Son plan en forme d’étoile avec des côtés Infos pratiques symboles de l’Union européenne. inégaux est particulier.