Completely Assimilated Into the Romanian, Hungarian Or Serbian Communities of the Banat, According to Their

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Completely Assimilated Into the Romanian, Hungarian Or Serbian Communities of the Banat, According to Their ACADEMIAROMANA INSTITUTUL DE ISTORIE "N.IORGA" REVISTA ISTORICA Fondator N. lorga 14,,,77741., .' nteorwrpe . fr. - IL.L. & ; - d A I . II N9 NI IN it b." . zo ° .1' . 11141,1i , ,) ...0..;: 1 14,1110 ' -4 r '71 rt.:- jII 11#193104(111P.111111 --I r. -r47SNS,411;-*1...t.-.40-`;-:-' ..... Serie nouä, Tomul XIV, 2003 Nr. 3-4 mai - august www.dacoromanica.ro A-CADEMIA ROMANA INSTITUTUL DE ISTORIE N. IORGA" COLEGIUL DE REDACTIE CORNELIA BODEA (redactor §vf), IOAN SCURTU(redactor §'ef adjunct), NAGY PIENARU (redactor responsabil), VENERA ACHIM(redactor) REVISTA ISTORICA" apare de 6 ori pe an. La revue REVISTA ISTORICA" parait 6 fois l' an. REVISTA ISTORICA" is published in six issues per year. REDACTIA: NAGY PIENARU (redactor responsabil) VENERA ACHIM (redactor) IOANA VOIA (traducator) MIHAELA VLADULESCU (tehnoredactor) Manuscrisele, cdrtile si revistele pentru schimb, precum si orice corespondentd se vor trimite pe adresa redactiei revistei: REVISTA ISTORICA", B-dul Aviatorilor, nr. 1, 011851 - Bucuresti, Tel. 212.88.90 www.dacoromanica.ro REVISTA ISTORICA SERIE NOUA TOMUL XIV, NR. 34 Mai August 2003 SUMAR MINORITARII JOHANN BOHM, Die Gleichchaltung der deutschen Volksgruppe in Rumanien 1940 1944. 5 - 58 MAX DEMETER PEYFUSS, Aromanian Landlords in the Banat Around 1800 59 - 82 FLORIN ANGHEL, Polonii slovaci In Bucovina, 1937-1944. Manipularea identitAtii etnice In timpul crizelor politice 83 - 92 LUCIA TAFTA, Atitudinea Frantei in chestiunea cvreiased din Romania dintre anii 1868 1878.. 93- 108 MARIUS-LIVIU PETRE, Prezenta italienilor In Dobrogea (1878-1947) . 109- 114 DUNAREA FRONTIERA $1 ARTERA COMERCIALA DANIELA I3USA, Frontiera sudicA a Romanieievolutia unui traseu. 1878-1913..............115- 130 ILEANA CAZAN, Misiuni austriece de explorare si de cartografiere a cursului Dundrii si a spatiului romanesc, 1783-1791. 130- 146 ADRIAN TERTECEL, Congresul de pace ruso-otoman de la Bucuresti (noiembrie 1772 martie 1773) ..147- 158 AURORA ILIES, Comertul pe piata internd si vAmile (taxele) impuse sArii in Tara RornaneascA (sccolul al XV-lea Inceput de secol XIX). ..159- 173 NAGY PIENARU, Confruntare si diplomatie la Dundre. Tratatele de pace otomano- ungare Incheiate intre Bayezid 11i Matia Corvin ..175- 194 PUTERI MARITIME: VENETIA OVIDIU CRISTEA, $tireamarfa de lux". MArturii venetiene din primele decenii ale secolului al XVI-lea . 195- 209 SERBAN MARIN, Venetia si caderea unui imperiu. Reprezentarea momentului 1261 In cronistica venetiand . 211- 254 Revista istoricA", torn XIV, nr. 3 4, p. 1304, 2003 www.dacoromanica.ro PARTIDE POLITICE STUDII DOCUMENTARE .N13OLETA ItimESCU-GURA, Crearea Partidului Muncitoresc Roman . 255 - 290 EUGEN DEN1ZE, Partidul Muncitoresc Roman si problemele de urbanistica in anul 1952 291 -303 www.dacoromanica.ro REVISTA ISTORICA NEW SERIES TOME XIV, NOS 34 MayAugust 2003 SUMMARY MINORITIES JOHANN BOHM, Die Gleichchaltung der deutschen Volksgruppe in Rumanien 1940 1944 5 - 58 MAX DEMETER PEYFUSS, Aromanian Landlords in the Banat Around 1800 59 - 82 FLORIN ANGHEL, Poles and Slovakians in Bucovina, 1937-1944. Manipulation of Ethnic Identity During Political Crises 83 - 92 LUCIA TAFTA, France and the Jewish Question in Romania in 1868-1878 . 93- 108 MARIUS-LIVIU PETRE, The Presence of Italians in Dobroudja (1878-1947) . 109- 114 THE DANUBE BORDERLINE AND COMMERCIAL ARTERY DANIELA BU$A, The Tracing of the Southern Border of Romania. 1878-1913 . 115- 130 ILEANA CAZAN, Austrian Missions of Exploration and Cartographic Survey of the Lower Danube and the Romanian Space in 1783-1791 . 130- 146 ADRIAN TERTECEL, The Russian-Ottoman Peace Congress of Bucharest (November 1772March 1773) . 147- 158 AURORA 1L1E$, Home Trade and Salt Taxes in Wallachia (Fifteenth Early Nineteenth Centuries) . 159- 173 NAGY P1ENARU, Clashes and Diplomacy at the Danube. Ottoman-Hungarian Peace Treaties Signed by Bayezid II and Matthias Corvinus .175- 194 MARITIME POWERS: VENICE OVIDIU CRISTEA, InformationA "Luxury Commodity". Venetian Testimonies in the first Decades of the Sixteenth Century .195- 209 $ERBAN MARIN, Venice and the Fall of an Empire. The 1261 Year in Venetian Chronicles. 211- 254 Revista istorice, torn XIV, nr. 34, p. 1303, 2003 www.dacoromanica.ro POLITICAL PARTIES DOCUMENTARY STUDIES NICOLETA IONESCU-GURA, The Creation of the Romanian Workers' Party 255 - 290 EUGEN DENIZE, The Romanian Workers' Party and Urbanism Issues in 1952 291 -303 www.dacoromanica.ro MINORITARII DIE GLEICHSCHALTUNG DER DEUTSCHEN VOLKSGRUPPE IN RUMANIEN 1940-1944 JOHANN BOHM Bevor man sich mit der politischen Entwicklung der Deutschen in Rurnänien in den dreiBiger Jahren und dann insbesondere mit der Zeit von 1940 bis zum 23. August 1944 auseinandersetzt, muss man sich die Frage stellen, warum diese Deutschen dem Nationalsozialismus erlagen. Dass sie, vereinfacht gesagt, auf fanatische jugendliche Nationalsozialisten hereinfielen, dass sie sich unter ihr Joch beugen lieBen undnoch beschamendersich wohl noch lange hätten beugen lassen, wenn nicht von auBen durch die totale militarische Niederlage die Befreiung von deren Joch gekommen ware. Die Antwort auf diese schicksalsschwere Frage, die nilchtern denkende Menschen undnichtzuletztauchgeradesolche,diediesenDeutschen wohlmeinend gegenilberstanden, immer wieder gestellt haben, wirdwie wohl immer bei historischen Ereignissen verschiedene Faktoren zu berticksichtigen haben und kann daher nur durch eine differenzierte Betrachtung gefunden werden. In meinen bisherigen Veroffentlichungen' habe ich versucht, eine Antwort darauf zu geben, die ich aber noch erweitern, erganzen und vertiefen werde. Bei meinen umfangreichen Nachforschungen habe ich einen offenbaren Tatbestand ermitteln können, der auf das Phänomen des nationalsozialistischen Siegeslaufes und die relativ lange Dauer des nationalsozialistischen Einflusses und Herrschaft und auf das Zusammenwirken von Propaganda und Terror zurückfiihrt. Während meines Quellenstudiums gewann ich die Erkenntnis, dass weder die Propaganda, noch der versteckte Terror es hätte schaffen konnen, die Deutschen in RumänienfiirdenNationalsozialismuszu gewinnen. Aber engverzahnt miteinander betörten sie die deutsche Bevolkerung, indem sie immer wieder auf die verfehlte und minderheitenfeindlichen Politik der rumänischen Regierung und auf dieUmarmungspolitikderaltenliberal-unddemokratischeingestellten Volksfiihrungmit den rumänischen Politikernhinwiesen. So entstandein IJohann Bohm: Das Nationalsozialistische Deutschland und die Deutsche Volksgruppe in Rumänien 1936-1944. Frankfurt aM Main; Bern; New York: Peter Lang, 1985, 264 Seiten; ders.: Die Deutschen in Rumanien und die Weimarer Republik 1919-1933. Ippesheim: AGK-Verlag 1993, 299 Seiten; ders.: Die Deutschen in Rumanien und das Dritte Reich 1933-1940. Frankfurt am Main; Berlin; Bern; New York; Paris; Wien: Peter Lang 1999, 411 Seiten; ders.: Die Gleichschaltung der Deutschen Volksgruppe in Rumanien und das ,Dritte Reich' 1941-1944. Frankfurt am Main; Berlin; Bern; Bruxelles; New York; Oxford; Wien: Peter Lang 2003, 522 Seiten, u.a. Revista istoricr, torn XIV, nr. 34, p. 558, 2003 www.dacoromanica.ro 6 Johann Bairn 2 pervertierter, in der Wurzel vergifteter Idealismus", dem mancher sonst brave Deutsche anheimfiel. Man kann heute von einer infernalisch-wirksamen Verschmelzung von lähmendem Terror und verführerischer Propaganda sprechen, die es, zusammen mit jenem pervertierten Idealismus, einigermaBen verstandlich machen, dass die NSDR2, dann die NEDR3 sowie die radikal-nazistische (DVR)4 und zuletzt die NSDAP der Deutschen Volksgruppe in Rumanien" (NSDAP der DVgR)5, die Deutschen in Rumanien in ungeheurer Kraftanspannung bis zum 23. August 1944 fill- sich ausbeuten konnten. Dabei wird ersichtlich, dass es mit rauschartigen Illusionen begann, welche die Propaganda eines Fritz Fabritius, Alfred Bonfert und dann Andreas Schmidt erzeugt hatten. Und wahrend gleichzeitig an die Ste lle der Illusion bei den Nazipropagandisten immer mehr die Liige" trat, erfolgte die Erniichterung bei den einzelnen Deutschen in Rumänien zu sehr verschiedenen Zeitpunkten. Bei einigen trat sie erst ein, nachdem im Verlaufe des Krieges die militarischen Erfolge in ihr Gegenteil umzuschlagen begonnen hatten. Bei manchen waren die Illusionen selbst am 23. August 1944, dem Tag, als Rumänien die Waffen niederlegte und einen Waffenstillstand mit den Alliierten in die Wege leitete, noch nicht verflogen. Offensichtlich bedeutete die Grundung der NSDR durch Fritz Fabritius einen tiefen Einschnitt in die politische Entwicklung der Siebenburger Sachsen, die ihr kritisches Denken einschläferte. Bis dahin gab es kaum eine Unterdruckung Andersdenkender. Erst nach der Grundung der NSDR konnte jene infernalisch- wirksame Verschmelzung von Brutalität und verfiihrerischer Propaganda einsetzen, das fill- die Zeit danach bezeichnend war, wobei, wie gesagt, die Verfiihrung noch viele Jahrekraftig weiterwirkte und ihrenHohepunkt unterdem Volksgruppenführer Andreas Schmidt nach 1940 erreichte. Im auBerlich-handgreiflichen Sinne konnte bis 1940 ein terroristischer Zwang von den Nationalsozialisten im Gebiet der Deutschen in Rumänien nicht 2 Nationalsozialistische Selbsthilfebewegung der Deutschen in Rumanien" (NSDR), gegrandet am 21.-22.05.1932 durch Fritz Fabritius. Wegen ihrer verstarkten nationalsozialistischen Propaganda in den Reihen der deutschen Bevolkerung in Rumanien wurde sie von der rumanischen Regierung am 29. November 1933 verboten. Ausfuhrlich darner bei Johann Bohm: Die Deutschen in Rumanien und die Weimarer Republik 1919-1933, a. a. 0., S. 187-209.
Recommended publications
  • Europass Curriculum Vitae
    Europass Curriculum Vitae Personal information Surname(s) / First Marius CRISTEA name(s) E-mail [email protected] Nationality Romanian Date of birth 08.03.1986 Gender Male Work experience Dates 2014 – now Occupation or Short Term Consultant position held Page 1/10 - Curriculum vitae of For more information on Europass go to http://europass.cedefop.europa.eu Surname(s) First name(s) © European Communities, 2006 Main activities and Expert in the following projects: responsibilities 1. ”Harmonizing EU and State funded projects” – Component 1, 2 and 3; 2. ”Ploiesti Growth Pole RAS”; 3. ”Danube Delta RAS” - the elaboration of the Danube Delta ITI Sustainable Development Strategy - Component 2,3 and 4; 4. ”Alba Iulia MRA”; 5. ”Lagging Regions” – Component Tech Transfer Center in Podkarpackie Region (Poland) 6. SIPOCA – the elaboration of the Institutional Strategic Plan for the Ministry of Regional Development, Public Administration and EU Funds 7. Magnet Cities. Migration and Commuting in Romania 8. Brașov RAS; 9. Constanta RAS; 10. District 5 of Bucharest RAS; 11. Bucharest RAS Name and address of World Bank Romania employer 31, Vasile Lascar Str., Bucharest Type of business or International financial institution, Research, Consultancy sector Dates 2015 – now Occupation or Consultant position held Main activities and Expert in charge of elaborating strategic planning documents (socio-economic responsibilities analysis, SWOT analysis, development strategies, action plans, project portfolio, evaluation and monitoring systems) in the following projects: - The 2014-2020 Development Strategy for the Bacău County - The 2014-2020 Integrated Urban Development Strategy for the Brașov Metropolitan Area - Elaboration of the Ialomita County Territorial Development Plan - Elaboration of the Bacau Country Territorial Development Plan Name and address of S.C.
    [Show full text]
  • P> Oferta Educațională Clasa Pregătitoare 2020-2021
    Oferta educațională clasa pregătitoare 2020-2021 Tip Mod Nr. Nr. Denumire unitate Localitate Limba predare Strazile arondate predare predare Clase Locuri Locația str. 1 Decembrie 1918 Nr.17 Vulturului, Izvorului, Rândunelei, Pâraului, Izlazului, Livezii, Ciocârliei, Lucian Blaga, Teilor, 1 Mai, Axente Sever, Tudor Vladimirescu, Fundătura Tudor Vladimirescu, Școlii, N. Grigorescu, Ariesului, Dorobantilor, Fundatura Dorobantilor, Șoferilor, Petru Rares, Eroilor, Ardealului, Păcii, Liviu Rebreanu, P-ta M.Viteazul (numere pare),Laminoriștilor-case, Liliacului, Oituz, Gh.Barițiu (stanga -până la cimitir, dreapta până la Bl. L.4), Parcului, Constructorilor Bl.M, 1 Decembrie1918 (partea dreapta), 1 Decembrie1918 (blocuri), 1 Decembrie 1918 (stânga), Republicii Bl.N.2, 9 Mai, George Liceul Teoretic "Pavel Dan" Câmpia Enescu+Fundatura), Băii Bl.N, N1,N2, V1,V2,U1, Baii Bl.L1, L2, L3, P-ța Unirii, Regina Maria, Ioan Vasinca Câmpia Turzii Normal Limba română Tradițional 2 50 Turzii Locația str. Gh. Lazăr nr 16 (cartier Şarât): Traian, Fundatura Traian, Simion Barnutiu, Samuel Micu, Nichita Stanescu, Motilor, Petru Maior, Zaharia Stancu, Marin Sorescu, Vasile Goldis, Emil Racovita, Gh. Lazar, Nicolae Titulescu, Baba Novac, B.St.Delavrancea, Calarasilor, C.D.Gherea, George Bacovia, I.L.Caragiale, Tarnavelor, Pavel Dan, Porumbelului, Bacovia,Tudor Arghezi, Potarnichii,Erou Martin Matis Petru Dorin, Rapsodiei,Carabusilor,Ioana Budai Deleanu,Ionel Floasiu.Marin Preda, Nergoiului,Petofi Sandor,Fundatura Petru Maior,Fundatura Simion Barnutiu, Siretului,Spicului
    [Show full text]
  • Arhive Personale Şi Familiale
    Arhive personale şi familiale Vol. II Repertoriu arhivistic Arhivele Nationale ale Romaniei ISBN 973-8308-08-9 Arhivele Nationale ale Romaniei ARHIVELE NAŢIONALE ALE ROMÂNIEI Arhive personale şi familiale Vol. II Repertoriu arhivistic Autor: Filofteia Rînziş Bucureşti 2002 Arhivele Nationale ale Romaniei ● Redactor: Alexandra Ioana Negreanu ● Indici de arhive, antroponimic, toponimic: Florica Bucur ● Culegere computerizată: Filofteia Rînziş ● Tehnoredactare şi corectură: Nicoleta Borcea ● Coperta: Filofteia Rînziş, Steliana Dănăilescu ● Coperta 1: Scrisori: Nicolae Labiş către Sterescu, 3 sept.1953; André Malraux către Jean Ajalbert, <1923>; Augustin Bunea, 1 iulie 1909; Alexandre Dumas, fiul, către un prieten. ● Coperta 4: Elena Văcărescu, Titu Maiorescu şi actriţa clujeană Maria Cupcea Arhivele Nationale ale Romaniei CUPRINS Introducere ...................................................................... 7 Lista abrevierilor ............................................................ 22 Arhive personale şi familiale .......................................... 23 Bibliografie ...................................................................... 275 Indice de arhive ............................................................... 279 Indice antroponimic ........................................................ 290 Indice toponimic............................................................... 339 Arhivele Nationale ale Romaniei Arhivele Nationale ale Romaniei INTRODUCERE Cel de al II-lea volum al lucrării Arhive personale şi familiale
    [Show full text]
  • Arhive Personale Şi Familiale
    Arhive personale şi familiale Vol. 1 Repertoriu arhivistic 2 ISBN 973-8308-04-6 3 ARHIVELE NAŢIONALE ALE ROMÂNIEI Arhive personale şi familiale Vol. I Repertoriu arhivistic Autor: Filofteia Rînziş Bucureşti 2001 4 • Redactor: Ioana Alexandra Negreanu • Au colaborat: Florica Bucur, Nataşa Popovici, Anuţa Bichir • Indici de arhive, antroponimic, toponimic: Florica Bucur, Nataşa Popovici • Traducere: Margareta Mihaela Chiva • Culegere computerizată: Filofteia Rînziş • Tehnoredactare şi corectură: Nicoleta Borcea, Otilia Biton • Coperta: Filofteia Rînziş • Coperta 1: Alexandru Marghiloman, Alexandra Ghica Ion C. Brătianu, Alexandrina Gr. Cantacuzino • Coperta 4: Constantin Argetoianu, Nicolae Iorga Sinaia, iulie 1931 Cartea a apărut cu sprijinul Ministerului Culturii şi Cultelor 5 CUPRINS Introducere……………………………….7 Résumé …………………………………..24 Lista abrevierilor ……………………….29 Arhive personale şi familiale……………30 Bibliografie…………………………….298 Indice de arhive………………………...304 Indice antroponimic……………………313 Indice toponimic……………………….356 6 INTRODUCERE „…avem marea datorie să dăm şi noi arhivelor noastre întreaga atenţie ce o merită, să adunăm şi să organizăm pentru posteritate toate categoriile de material arhivistic, care pot să lămurească generaţiilor viitoare viaţa actuală a poporului român în toată deplinătatea lui.” Constantin Moisil Prospectarea trecutului istoric al poporului român este o condiţie esenţială pentru siguranţa viitorului politic, economic şi cultural al acestuia. Evoluţia unei societăţi, familii sau persoane va putea fi conturată
    [Show full text]
  • Biblioteca Campul Romanesc
    Autor Titlu # vol Ro/En/Fr Gen A Bonnard Civilizatia greaca Ro A. Moga / I. Bruckner Medicina Interna I Ro Medicina Adolfo Bioy Casares Visind la eroi; Jurnalul din "Razboiul Porcului" Ro Adrian Maniu Versuri Ro Poezie Al O Teodoreanu Inter Pocula Ro Al Soljentin O zi din viata lui Ivan Denisovici Ro Al. Philippide Poezii Ro Poezie Alexandre Dumas Pierrot Ro Roman Alexandre Dumas Vicontele de Bracelonne Ro Roman Alexandre Dumas Vicontele de Bracelonne Ro Roman Alexandru Maier Am fost medic la gherla Ro Amalia Calin Mar ratacit: Poezii Ro Amalia Calin Ne An Ro Ana Maria Marin Destarati Ro Anastase Haciu Aromanii: comert, industrie, arte, expansiune Ro Andrei Otetea Scrieri Istorice Alese Ro Istorie Anton Pann Povestea vorbii Ro Avocat N Arnautu Noi si rusii Ro Boris Zdreciuc, Paul Petrescu, Tancred Arta populara in Romania Ro Arta Banateanu Calin Hentea, Laurentiu Sfintes Armata romana in misiuni de pace Ro Cicero Despre Indatoriri Ro Cornel Ungureanu La vest de Eden - O introducere in literatura exilului Ro D. Bacu Acolo sezum si plansem Ro Poezii D. Bacu Acolo sezum si plinsem Ro D. Bacu Aiud: Poezii Ro Dan Petrescu Tentatiile anonimatului Ro Dery Tibor Excomunicatorul Ro Roman Edgar Allan Poe Poezii si Poeme Ro Poezie Editura de stat Istoria si geografia Romaniei Ro Eduard Jurist Umor la Purtator Ro Umor Elena Vianu Oameni si idei Ro Eminescu - Veronica Micle Scrisori de dragoste Ro Filippo Baldinucci Viata lui Gian Lorenzo Bernini Ro Literatura Fr. De Motteville Memorii 3 Ro Francois Villon Balade si alte poeme Ro Francoise de Monteville Memorii despre Ana de Austria si Curtea sa Ro George Alexe Tarmul dinspre cer Ro George Uscatescu Memoria Padurii Ro Grigore Bajenaru Piatra Craiului Ro Hadrian Daicoviciu Dacii Ro Istorie Honore de Balzac Femeia la 30 de ani; Istoria celor treisprezece Ro Horia Ursu Alba Iulia Ro Istorie Horia Ursu Avram Iancu Ro Hristu Candroveanu Poeme aromane: Nithadz Ro Hristu Candroveanu Poeme aromane: Nithadz Ro I.L.
    [Show full text]
  • Iulian Boldea, Dumitru-Mircea Buda, Cornel Sigmirean (Editors) MEDIATING GLOBALIZATION: Identities in Dialogue Arhipelag XXI Press, 2018
    Iulian Boldea, Dumitru-Mircea Buda, Cornel Sigmirean (Editors) MEDIATING GLOBALIZATION: Identities in Dialogue Arhipelag XXI Press, 2018 ABOUT POLITICAL CENSORSHIP Nicoleta S ălcudeanu Main Researcher II, ”Gh. Șincai” Institute of the Romanian Academy, Tîrgu Mure ș Abstract:After the fall of Communism it was given a considerable importance to the ethical criterion in evaluating contemporary literature. Romanian society and with it the whole cultural world were trying to identify and fix their ideological wounds accumulated nearly half a century of totalitarianism. The noble intention of clarifying the immediate past, absolutely legitimate, has however slipped into a vigilante attitude that significantly exceed the cultural boundaries tending to a politicized vision of opposite sign and even to retaliation. Distance between good intentions and abuse is often almost invisible. So there appeared the "blacklists", informal but no less stigmatizing. The phenomenon is not new in Romanian culture. Depending on the regimes with authoritarian tendencies there were, repeatedly, censorship campaigns and were launched more or less official blacklists designed to block public access to those who are at a point in political disgrace. Political interference in literature is not so new, how else is not new nor the purge occurring after December 1989. Keywords: Communism, literature, freedom of press, purges After the fall of Communism it was given a considerable importance in assessing the ethical criterion of contemporary literature. Romanian society and, with it, the cultural world have tried to identify and repair their ideological sequels gained after almost half a century of totalitarianism. The noble intention of clarifying the recent past, absolutely legitimate, have unfortunately skidded slightly to ajudgmental impulse that went beyond the cultural sphere, sliding towards a politicized vision and even to revanchism.
    [Show full text]
  • Ioan N. Roman” Constanta CÃRTI CU AUTOGRAF
    CÃRTI CU AUTOGRAF GELU CULICEA MANUSCRISE SI CÃRTI CU DEDICATII AUTOGRAFE ÎN COLECTIILE BIBLIOTECII JUDETENE CONSTANTA 1 Biblioteca Judeteana „Ioan N. Roman” Constanta CÃRTI CU AUTOGRAF 2 Biblioteca Judeteana „Ioan N. Roman” Constanta CÃRTI CU AUTOGRAF BIBLIOTECA JUDEÞEANÃ CONSTANÞA GELU CULICEA MANUSCRISE SI CÃRTI CU DEDICATII AUTOGRAFE ÎN COLECTIILE BIBLIOTECII JUDETENE CONSTANTA - Bibliografie adnotatã - Prefaþã de CONSTANTIN NOVAC CONSTANÞA, 2000 3 Biblioteca Judeteana „Ioan N. Roman” Constanta CÃRTI CU AUTOGRAF SERIA DIN COLECÞIILE BIBLIOTECII JUDEÞENE CONSTANÞA 4 Biblioteca Judeteana „Ioan N. Roman” Constanta CÃRTI CU AUTOGRAF 5 Biblioteca Judeteana „Ioan N. Roman” Constanta CÃRTI CU AUTOGRAF 6 Biblioteca Judeteana „Ioan N. Roman” Constanta CÃRTI CU AUTOGRAF ARGUMENT Biblioteca Judeþeanã Constanþa deþine un valoros fond de carte, de la primele tipãrituri româneºti la opere în ediþii princeps semnate de personalitãþi româneºti ºi ale culturii universale, fiind în cadrul instituþiilor de profil una dintre marile depozitare de culturã. Este demn de remarcat faptul cã în cadrul acestor colecþii existã un bogat fond de manuscrise ºi cãrþi cu dedicaþie ºi autograf. O parte a acestora a fost evidenþiatã cu diverse ocazii: expoziþii de carte, articole în publicaþii de specialitate. Altele, pânã în decembrie 1989, fãcând parte din colecþiile speciale nu erau accesibile publicului. Existã acum ocazia de a fi valorificate. Menþionãm o serie de personalitãþi care au înnobilat cu semnãtura sau dedicaþia proprie paginile unor volume: Tudor Arghezi, Felix Aderca, Cincinat Pavelescu, Regina Maria a României, C.C. Giurãscu, Martha Bibescu, Ion Creangã, Panait Istrati, Victor Eftimiu, George Cãlinescu, Aron Densuºianu, A.C. Cuza, Camil Petrescu, Anton Pann, George Murnu, Radu D. Reosetti, Stendhal, Tudor Vianu, C.
    [Show full text]
  • Pamfil Şeicaru. Author and Literary Character (Summary of the Doctoral Thesis)
    Pamfil Şeicaru. Author and literary character (Summary of the doctoral thesis) Supervising professor: Prof. univ. dr. Ionel Funeriu Candidate: Ando Andrei The myth of greatly talented journalist, but also of blackmailer and immoral person created around Pamfil Șeicaru an unwanted crust which covered entirely his qualities and important contribution to the Romanian literature. The drama chronicles, the plays and novels, the setting up of the supplement Curentul literar (Literary trend), where young writers had been promoted, his activity as literary criticist, the literary portraits (real micro-novels) were put in shade by the harsh indictments written as editor and journal director by one of the most gifted Romanian pamphleteers of all times. It is the biographers‟, detractors‟ fault, the fault of all those who analyzed from a unilateral perspective, of bad will or ignorance, the meaning of the journalist‟s activity and the structure of his works. Only recently, the literary size of Seicaru‟s works was explored, fragmentary, roughly, in studies and media papers. We intend to search the universe of the Seicaru‟s pamphlets from a perspective not used until now – themes, stylist, contextual. Another objective of the thesis is the novel research of Pamfil Șeicaru‟s literary profile, which we identified as main character in 14 literary works. Argument Far from idealizing his image, this paper intends to carry on a lucid, objective analysis, based upon a vast documentation, without ideological views on Seicaru‟s personality and works. We have started in this adventure of knowledge, we have started from the premise of the recovery of the literate size, less known for that that remained nevertheless in the first plan of the intellectual life as gifted journalist.
    [Show full text]
  • Gidni 2 History and Cultural Mentalities Shifting
    GIDNI 2 HISTORY AND CULTURAL MENTALITIES SHIFTING IDEOLOGIES AND CULTURAL IDENTITIES IN ROMANIA: NICUŞOR GRAUR’S POLITICAL MEMOIRS (1930-1946) Carmen Andraș, Scientific Researcher, PhD, The “Gheorghe Şincai” Institute for Social Sciences and the Humanities, Tîrgu Mureș Abstract:The present paper focuses on Nicuşor Graur‟s ideological shifts from the Right to the Left in Romania during the regimes of King Carol II and Ion Antonescu. In his two political memoirs, “În preajma altei lumi” (“Close to Another World”) and “Ion Mihalache et Comp.” (both published in 1946), Nicuşor Graur, a journalist and former influential member of the National Peasant Party, justifies his leaving the party headed by the outstanding politicians and statesmen Iuliu Maniu (president) and Ion Mihalache (vice president). Built at the border of historical truth and personal need of justifying his choice, his discourse intentionally focuses not only on the so-described lack of congruence between the party‟s ideological and political propaganda and its actual actions, but also by looking to turn his former patrons and their followers into scapegoats. Such a political option, which was understood in his case sometimes as a proof of an authentic democratic commitment, other times as a careerist‟s act of treason or desertion that was sanctioned with incarceration, turned him from a dictatorship and extremism denouncer into a sympathizer of communism and of the Soviet Union. The paper follows not only Graur‟s ideological and political shifts but also the cultural and social
    [Show full text]
  • Copyright 2015 Pompilia Viorica Burcicǎ
    Copyright 2015 Pompilia Viorica Burcicǎ AMATEUR THEATER IN HISTORICAL TRANSYLVANIA BETWEEN THE TWO WORLD WARS BY POMPILIA VIORICA BURCICĂ DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2015 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Professor Keith Hitchins, Chair Professor Maria Todorova Professor Emerita Elizabeth Pleck Associate Professor Carol Symes Abstract This dissertation examines amateur theater as an expression of cultural freedom among four ethnic groups inhabiting historical Transylvania, a province attached to Greater Romania after the First World War. By expanding on the current understanding of minority status in a nation- state, this study shows the opportunities provided by the Romanian government for local expression and unity. Through a detailed comparative history of the amateur theater of each ethnic group (the Romanians, Hungarians, Saxons, and Jews), I seek to show the degree to which nationalist regimes allowed them to create through amateur theater a platform for communication and cultural development. Unique at the regional level in scale and ethnic involvement, this artistic practice challenged the newly-formed nation-state and shaped its nationalistic response, but, at the same time, theater playing gave Romanian governments, in particular to the officials from Transylvania, an opportunity to act upon their principles concerning ethnic rights, which they advocated before the First World War. My conclusion is that, overall, they viewed the development of minority amateur theater in favorable terms. Theater appealed to minorities because they could take an active part in their self- organization and could showcase their outlook on life, family values, social relations, and work principles in the public sphere.
    [Show full text]
  • Organization for Security and Co-Operation in Europe Final List of Participants For
    SEC.INF/18/07/Rev.5 15 June 2007 ENGLISH only Organization for Security and Co-operation in Europe Final List of Participants for the OSCE CONFERENCE ON COMBATING DISCRIMINATION AND PROMOTING MUTUAL RESPECT AND UNDERSTANDING Follow-up to the Cordoba Conference on Anti-Semitism and Other Forms of Intolerance 7 and 8 June 2007 Bucharest, Romania (Please note that in accordance with previous notes, the deadline for changes expired on 7 June 2007, 12 noon. Any further comments will not be taken into consideration.) OSCE CONFERENCE ON COMBATING DISCRIMINATION AND PROMOTING MUTUAL RESPECT AND UNDERSTANDING Bucharest , 7 - 8 June 2007 First Name Family Name Title/Position Address Phone Fax E-mail DELEGATIONS ALBANIA Amb Zef MAZI Ambassador Reisnerstrasse 27/6A +43 1 3288710 +43 1 3288711 [email protected] Head of Delegation A-1030 Vienna, Austria Permanent Mission of Albania Amb Dashnor DERVISHI Ambassador Albanian Albanian Embassy in [email protected] Embassy in Romania Romania Mr Thanas POÇI General Director for Social Rruga e Durresit 83 +355 423 07 19 +355 4232 412 [email protected] State Service Tirana Albania Mr Panajot LARO Director Rruga e Durresit 83 +355 084 645 57 +355 024 69 331 Tirana,Albania GERMANY/EU Mr Gernot ERLER Minister of State +49 30 18 17 2450 [email protected] Amb Benedikt HALLER Ambassador +49 30 18 17 2767 2-zbv-20zentrale.diplo.de Special Representative for Relations with Jewish Organizations and Issues relating to Anti-Semitism Mr Hans-Jörg NEUMANN Deputy Head First Counsellor, German Embassy Bucharest Mr Robert SIEGFRIED Second Secretary German Embassy Bucharest Mr Helmut KULITZ Counsellor Metternichgasse 3 +43 1 711 54 190 +49 18 88 175 51 13 [email protected] Permanent Mission of 1030 Vienna Germany to the OSCE Austria Mr Peter WIRKNER Scientific Director, Platz der Republik 1, 11011 +49 0 227 73503 +49 0 227 76503 [email protected] Assistant to Prof.
    [Show full text]
  • The Hero-‐Mirror Mechanism
    CULTURAL DISCOURSES IN CEAUŞIST ROMANIA: THE HERO-MIRROR MECHANISM FILIP SEBASTIAN BOICU, BA. MA. Thesis submitted to the University of Nottingham for the degree of Doctor of Philosophy July 2014 1 2 ABSTRACT Cultural discourses in Ceauşist Romania: The Hero-Mirror Mechanism This thesis is concerned with main cultural discourses of the second phase of Communism in Romania (1964-1989), period largely identical with that of Ceauşescu’s rule. A secondary aim of the thesis is to look at the post-1989 continuations of these publicly influential discourses with the aim of understanding how the educational system (HE, in particular) is positioned in relation to the cultural domain. With regard to the Communist period, the main assertion of the thesis is that analysis of these discourses reveals an underlying cultural mechanism equivalent with a central mode of governance employed by the Communist party. According to this assertion, the mission of this cultural mechanism, with origins in Lenin’s drastic distinction between the party and the proletariat and in the idea that the party must bestow consciousness on the proletariat, is to create and regulate positive avatars (heroes imbued with the best of humanity) for each social category so as to fulfill and safeguard the aims of the Party. For this reason, this device has been entitled the hero-mirror mechanism. The device has also been linked with religion and theology. This perspective has found that the mirror-mechanism corresponds to the notion of “imago Dei,” and its axes to the notions of “kenosis” and “imitatio Dei.” The assessment of these cultural discourses via the mirror-mechanism results in three dimensions of research, each with its own universes of investigation, and each with its own findings.
    [Show full text]