DOCSLIB.ORG

CIVA Carte RVA 2016.Indd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
CIVA Carte RVA 2016.Indd TERRE ET VINS AU PAYS DE COLMAR WISSEMBOURG “Terre & Vins au Pays de Colmar” is a unique destination where, THE ALSACE WINES ROUTE from Saint-Hippolyte to Westhalten, you can admire a landscape comprised of plains, the Vosges mountains and vineyards. Take A UNIQUE TOURIST TRAIL the time to discover the famous medieval towns of Bergheim, Ribeauvillé, Zellenberg, Riquewihr, Kaysersberg and Eguisheim. Every town and village includes a wealth of curiosities such as Niedermorschwihr’s church tower with its twisted spire, Hunawihr’s 3 forti ed church and its stork reintroduction centre, and the castle of the Confrérie Saint-Etienne d’Alsace guild which is also home 2 to the wine museum (in Kientzheim). MARLENHEIM Don’t forget to stop o in Colmar, a town synonymous with art 1 and history and the capital of the Alsatian wine producing area. 4 You can visit the Unterlinden museum famous worldwide as the 5 home of the Isenheim Altarpiece, count the faces at the Maison 6 11 STRASBOURG des Têtes, or admire the paintings at the Maison P ster. 7 9 Finally, the “trois châteaux of Husseren-les-Châteaux, or those of 8 10 Ribeauvillé o er an incredible view over the wine producing area 17 and its natural attractions, sheltered by the foothills of the “Ballons 12 15 16 des Vosges Regional Nature Park. 13 14 18 55 SAINTHIPPOLYTE GLOECKELBERG CÔTEAUX DU HAUTKOENIGSBOURG, SAINTHIPPOLYTE RODERN France’s most famous wine route o ers a journey 56 RODERN GLOECKELBERG RODERN 19 MOLSHEIM like no other through picturesque landscapes, CŒUR D’ALSACE to discover the region’s unique architecture, 57 RORSCHWIHR 20 21 From Rosenwiller to Orschwiller, between Mont Sainte-Odile cuisine and culture. It spans more than 170 km 58 BERGHEIM ALTENBERG DE BERGHEIM & KANZLERBERG BERGHEIM and the castle of Haut-Koenigsbourg, the “Cœur d’Alsace” (Heart at the foot of the Vosges mountain range and Worth visiting: The Witchcraft Museum of Alsace) destination o ers a stunning mosaic of landscapes provides an opportunity to meet the wine- 59 RIBEAUVILLÉ GEISBERG, KIRCHBERG & OSTERBERG BERGHEIM combining vineyards and forests overlooked by the impressive growers who have helped build up this amaz- Worth visiting: Conservatory of graphical arts & techniques, ing tourist trail from generation to generation. ruins of mediaeval castles. The Vineyard and Winemaking Museum 22 23 Whether on foot or by mountain bike, head o to tackle the 24 From Wissembourg to Thann, ve di erent wine 60 HUNAWIHR ROSACKER producing areas await you, two of which are Landsberg, the Spesbourg, the Haut-Andlau, the Bernstein… or Worth visiting: The Stork & otter reintroduction centre / The Butterfly house for a gentler route, explore the vineyards by taking a wine trail covered by the “Vignobles et Découvertes” label. 61 ZELLENBERG FROEHN & SCHOENENBOURG such as that of Mittelbergheim, where you can also learn to draw. 25 62 RIQUEWIHR SCHOENENBOURG & SPOREN 27 OBERNAI THE “VIGNOBLES ET Are you fond of museums and architecture? Visit the Seigneurie of Andlau, the Museum of Folie Marco, the Worth visiting: The Communication Museum / DÉCOUVERTES” LABEL The Dolder Museum / The The Thieves’ Tower / The House of Uncle Hansi winegrowing Museum of Mittelbergheim, the Haut-Koenigsbourg, 26 28 This national label will help you prepare 63 BEBLENHEIM SONNENGLANZ, MANDELBERG your stay in the wine producing areas or the abbey of Andlau… Explore the narrow streets of the medi- through a selection of high quality ser- aeval villages and admire the beauty of the winegrowers’ homes. 64 MITTELWIHR MANDELBERG 29 30 vices including reception sta o er- And for the children, don’t forget the Volerie des Aigles (Eagle Park) 65 MARCKRAIN 32 ing a welcome in several languages or BENNWIHR and the Montagne des Singes (Monkey Mountain) in Kintzheim. 31 the sharing of local knowledge about 66 SIGOLSHEIM MAMBOURG, MARCKRAIN ET FURSTENTUM 33 wine and heritage using a number of Worth visiting: The National Necropolis of the French educational and authentic approaches. 22 ROSENWILLER 1st Army and the American Monument 34 36 23 BARR ROSHEIM 67 KIENTZHEIM SCHLOSSBERG & FURSTENTUM Worth visiting: Romanesque House The headquarters of the Confrérie Saint-Etienne guild 35 24 BISCHOFFSHEIM Worth visiting: The Museum of Alsatian wine & winemaking 37 40 39 38 25 BOERSCHSAINTLEONARD 68 KAYSERSBERG Worth visiting: Albert Schweitzer Museum / History Museum PAYS DE WISSEMBOURG 26 OTTROTT OTTROTT 69 AMMERSCHWIHR KAEFFERKOPF, WINECKSCHLOSSBERG 41 46 Located in the far north of Alsace, the Wissembourg and Cleebourg 27 OBERNAI OTTROTT, KLEVENER DE HEILIGENSTEIN 45 region embodies the unique atmosphere of rural Alsace. It’s here 70 KATZENTHAL WINECKSCHLOSSBERG, SOMMERBERG & FLORIMONT 28 BERNARDSWILLER 42 in the Outre-Forêt area that you can discover some of the best 71 INGERSHEIM FLORIMONT 47 preserved Alsatian traditions such as half-timbered houses dating 29 SAINTNABOR 72 COLMAR from the 18th and 19th centuries, costumes, folklore and local 30 GOXWILLER KLEVENER DE HEILIGENSTEIN dialects, which are still widely spoken. The Alsatian wine capital A city of art and history 43 48 Its wine producing area is the most northerly of those to be dis- 31 HEILIGENSTEIN KLEVENER DE HEILIGENSTEIN Worth visiting: Bartholdi Museum / Unterlinden Museum / Toy Museum / Natural History Museum / Hansi Museum / Municipal utilities museum 44 49 covered on the Alsace Wines Route. It covers the districts of Clee- 32 BOURGHEIM KLEVENER DE HEILIGENSTEIN bourg, Rott, Oberho en, Steinseltz, Riedseltz and Wissembourg. 73 NIEDERMORSCHWIHR SOMMERBERG The winegrowers here are members of the Coopérative viticole de 33 GERTWILLER KLEVENER DE HEILIGENSTEIN 50 Cleebourg (a winegrowing cooperative) which manages around Worth visiting: The Gingerbread Museum 74 TURCKHEIM BRAND VAL SAINTGREGOIRE 189 hectares of vineyards. Numerous cycle trails and paths enable Worth visiting: The Battle of the Colmar Pocket Memorial Museum 34 BARR KIRCHBERG CÔTES DE BARR you to explore it and discover its many attractions including pic- Worth visiting: The Folie Marco Museum 75 ZIMMERBACH VAL SAINTGREGOIRE turesque towns and villages such as Wissembourg, Hunsbach and 51 Seebach, mediaeval castles, remains from the Second World War 35 MITTELBERGHEIM ZOTZENBERG 76 WALBACH VAL SAINTGREGOIRE (the Maginot Line), or local arts and crafts (pottery from Betschdorf Worth visiting: The Mémoire de vignerons wine museum 77 WIHRAUVAL VAL SAINTGREGOIRE and Sou enheim). Don’t forget to take a detour and explore the 36 ZELLWILLER 52 Northern Vosges Regional Nature Park, a World Biosphere Reserve. 78 WINTZENHEIM HENGST SÉLESTAT 37 SAINTPIERRE 79 WETTOLSHEIM STEINGRUBLER & PFERSIGBERG WISSEMBOURG 38 STOTZHEIM Worth visiting: Museum Westercamp 80 ÉGUISHEIM PFERSIGBERG & EICHBERG 53 CLEEBOURG 39 EICHHOFFEN MOENCHBERG 81 HUSSERENLESCHATEAUX 40 ANDLAU KASTELBERG, MOENCHBERG & WIEBELSBERG 54 82 VOEGTLINSHOFFEN HATSCHBOURG Worth visiting: The Ateliers de de la Seigneurie 41 BERNARDVILLÉ 83 OBERMORSCHWIHR 55 84 HERRLISHEIM 56 42 REICHSFELD 57 85 HATTSTATT HATSCHBOURG VIGNOBLE DE STRASBOURG 43 ALBÉ The mountain vineyard 86 GUEBERSCHWIHR GOLDERT 58 Just a few kilometres from Strasbourg, the European capital Worth visiting: The Museum of popular arts and traditions / The Val de Villé Centre RIBEAUVILLÉ whose city centre is listed as “Unesco world heritage”, we nd 87 PFAFFENHEIM STEINERT CÔTE DE ROUFFACH 59 44 VILLÉ the vineyards of Kochersberg, the Couronne d’or and Molsheim. 88 ROUFFACH VORBOURG CÔTE DE ROUFFACH Easily accessible by car, you can also reach them by bike via the 45 ITTERSWILLER Worth visiting: The Bailiwick Museum Véloroute du canal de la Bruche (the Bruche canal cycle trail) 46 EPFIG 89 WESTHALTEN ZINNKOEPFLÉ, VORBOURG & STEINERT CÔTE DE ROUFFACH linking Strasbourg to Soultz-les-Bains and to the Véloroute du 60 vignoble d’Alsace (Alsace vineyard cycle trail). Just like the Alsace 47 NOTHALTEN MUENCHBERG Located near the entrance to the “Vallée Noble” VALLÉE NOBLE 61 Wines Route, this starts at Marlenheim, in the heart of the Cou- 48 BLIENSCHWILLER WINZENBERG BLIENSCHWILLER 62 ronne d’or, where the vines grow alongside cereal and fruit crops. 63 49 DAMBACHLAVILLE FRANKSTEIN By travelling along the wine trails (Bergbieten, Dahlenheim, 64 Marlenheim Wangen, Traenheim…) or heading up the leg- 50 DIEFFENTHAL 65 endary Scharrach hill, you can admire the panoramic view 51 SCHERWILLER SCHERWILLER over the Vosges, the Alsatian plains and Strasbourg Cathedral. ROUTE DES VINS SUD-ALSACE 68 67 66 Thematic trails such as the Bacchus trail will help you discover 52 CHATENOIS CÔTEAUX DU HAUTKOENIGSBOURG the region’s extensive architectural, religious and cultural heri- Worth visiting: The Distiller’s House The wine producing area’s terrain becomes somewhat steeper between 69 tage: The church of Le Dompeter in Avolsheim, the Chartreuse 53 KINTZHEIM PRAELATENBERG CÔTEAUX DU HAUTKOENIGSBOURG Soultzmatt and Thann. The vineyards are chie y located on the hill- (charterhouse) in Molsheim, the Mutzig Fort, and much more. Worth visiting: The Eagle park / Monkey Mountain / Haut-Koenigsbourg / Amuse- sides and are grown on terraced plots in Guebwiller and Thann. Some- ment park Cigoland times, the slopes are so steeps that the winegrowers need to use ropes! 70 71 1 MARLENHEIM STEINKLOTZ 54 ORSCHWILLER SAINTHIPPOLYTE CÔTEAUX DU HAUTKOENIGSBOURG A number of towns and villages o er many possibilities for discov- 73 The northern gateway to the Alsace Wines Route Worth visiting: Haut-Koenigsbourg eries and visits including: the collegiate church
Load more

Recommended publications
  • Procès-Verbal Du Conseil Communautaire Du 5 Décembre 2019 À Kientzheim
    PV du Conseil Communautaire du 05/12/2019 COMMUNAUTE DE COMMUNES DE LA VALLEE DE KAYSERSBERG Procès-Verbal du Conseil Communautaire du 5 décembre 2019 à Kientzheim En tout début de séance M. MULLER invite l’assemblée à 1 minute de silence en mémoire de Monsieur Nicolas BOURCAT qui nous a quittés prématurément le 12 octobre 2019. Il propose d’y associer les 13 militaires décédés le 25 novembre 2019 au Mali. Le Président remercie Messieurs André Klein, ancien Président, et Frédéric Ebrard, sous-directeur du CEEJA, pour leur accueil puis leur donnent la parole. M. André Klein, Président d’honneur, indique que le CEEJA restera à Kientzheim et que sa pérennité est assurée. La relation forte de la Région Historique Alsacienne avec le Japon fait partie du patrimoine et a été initiée par le Président du Conseil Général du Haut-Rhin M. Goetschy en 1980. Il existe un bureau de l’Alsace à Tokyo depuis 1982. M. Ebrard excuse l’absence de Mme Fermaud qui est en déplacement à Bruxelles. L’hôtel d’entreprise du CEEJA accueil depuis 2015 des start-up japonaises de différent univers : hologramme, aéronautique et machine outils, numérique, bureau d’une université japonaise. L’Union Européenne est une plateforme d’accueil des entreprises japonaises souhaitant s’installer en Europe Des projets sont en cours, notamment la mise en valeur du fond documentaire japonais et le musée européen du Manga. Le Président souhaite la bienvenue à l’assemblée et ouvre la séance à 17h30 Présents : M. Jean-Marie MULLER, Président et représentant de la commune de Lapoutroie M.
    [Show full text]
  • Un Projet Pour Lʼavenir
    L ELE BULLETIN M MUNICIPALO DE LALSHEMIEN VILLE DE MOLSHEIM - Numéro 41 - Printemps 2006 Un projet pour lʼavenir .............................................................................EDITORIAL Au sommaire HOMMAGE Hommage à Madame Catherine PE- TER , adjointe au maire, en l’église paroissiale de Molsheim le 21 fé- vrier 2006 pages 4 à 5 SPORT e 15 février dernier, Catherine PETER disparaissait des suites Stadium : un projet pour l’avenir dʼun brutal accident de santé. De nombreux concitoyens, le pages 6 à 7 personnel communal et lʼensemble des élus municipaux auront Lété bouleversés par cette terrible nouvelle. ECONOMIE Pilier essentiel de la vie municipale, Catherine avait trois fonctions: Le Foyer de la Basse-Bruche : 50 Adjoint aux affaires scolaires, Chargée des relations internationales ans d’économie sociale et Présidente du Comité des Fêtes, quʼelle avait fondé il y a quelques pages 8 à 9 années. HISTOIRE Amie fidèle, adjointe loyale, élue engagée, femme de conviction, cʼest surtout son grand sourire et sa constante gentillesse que nous De Gaulle à Molsheim (22 nov. garderons au plus profond de nos cœurs. 1959) pages 10 à 11 A cours dʼune décennie, Catherine a fait preuve dʼun engagement plein et entier au service de Molsheim et de sa population. Elle aura VIE ASSOCIATIVE concilié vie familiale et professionnelle, engagement associatif et Le don du sang municipal. Soulignons simplement lʼénergie de celle qui a tant donné pages 12 à 14 pour que les projets qui lui tenaient à cœur deviennent réalité. CULTURE Merci à Catherine pour sa générosité, merci aussi à sa famille L’énigme du Rocher du Faucon dʼavoir partagé et soutenu un engagement aussi intense.
    [Show full text]
  • L'organigramme Complet
    Les circonscriptions du 1er degré dans le Bas-Rhin WINGEN NIEDERSTEINBACH ROTT WISSEMBOURG SILTZH EIM OBERSTEINBACH CLIMBACH OBERHOFFEN- LEMBACH LES- STEIN SELTZ Wissembourg WISSEMBOURG DAMBACH Haguenau Nord CLEEBOURG RIEDSELTZ SC H LEITH AL DRACHENBRONN- SALMBAC H HERBITZHEIM WINDSTEIN SC H EIBEN H AR D BIRLEN BAC H LAUTERBOURG LAMPERTSLOCH INGOLSHEIM NIEDERLAUTERBACH LANGENSOULTZBACH SEEBAC H KEFFEN AC H SIEGEN NEEWILLER- OERMINGEN LOBSANN HUNSPACH PR ES- NIEDERBRONN-LES-BAINS GOERSDORF MEMMELSHOFFEN LAUTERBOURG SC H OEN EN BOU R G OBERLAUTERBACH MOTHERN DEHLINGEN PR EU SC H D OR F RETSCHWILLER ASC H BAC H TRIMBACH BU TTEN Vosges du Nord WOERTH WINTZENBACH KESKASTEL DIEFFENBACH- KU TZEN H AU SEN CROETTWILLER VOELLER D IN GEN SOU LTZ- EBER BAC H MUNCHHAUSEN FROESCHWILLER LES- HOFFEN OBERROEDERN MERKWILLER- SOU S- -SELTZ SC H AFFH OU SE- LORENTZEN REIPERTSWILLER OBERBRONN REICHSHOFFEN WOERTH STU N D WILLER RATZWILLER PEC H ELBR ON N FORETS PR ES- OBERDORF-SPACHBACH BU H L NIEDERROEDERN SELTZ DIEMERINGEN HINSINGEN SC H OPPER TEN DOMFESSEL VOLKSBER G GUNSTETT ROSTEIG MORSBRONN- SU R BOU R G RITTERSHOFFEN WINGEN-SUR-MODER LICHTENBERG ZINSWILLER BISSER T SAR R E- U N ION LES- BETSC H D OR F OFFWILLER GUNDERSHOFFEN BAIN S SELTZ RIMSDORF WALDHAMBACH WIMMENAU BIBLISH EIM HATTEN KESSELD OR F MACKWILLER WEISLINGEN PU BER G GUMBRECHTSHOFFEN DURRENBACH HARSKIRCHEN FROHMUHL ROTHBACH FORSTHEIM UTTENHOFFEN HEGENEY ALTWILLER THAL-DRULINGEN ZITTERSHEIM WALBOURG AD AMSWILLER TIEFFENBACH HINSBOURG LAUBACH SAR R EWER D EN REXINGEN BISC H H OLTZ EN GWILLER
    [Show full text]
  • Histoire De La Commune Et De La Paroisse De Gueberschwihr
    Abbé Laurent ZIND Curé de Gueberschwihr de 1956 à 1983 HISTOIRE DE LA COMMUNE ET DE LA PAROISSE DE GUEBERSCHWIHR Avec la collaboration de Bernadette BURN, Jacques EHRHART, Francis GUETH et Gilles SCHMIDT EDITIONS ALSATIA COLMAR @ 1989 by EDITIONS ALSATIA COLMAR Tous droits de reproduction et de traductions réservés pour tous pays, y compris l'URSS. AVERTISSEMENT M. l'Abbé Laurent ZIND, curé de Gueberschwihr de 1956 à 1983, date de sa retraite, a travaillé pendant plus d'un quart de siècle à rassembler patiemment les matériaux de son « Histoire de la commune et de la paroisse de Gueberschwihr », suivant en cela les conseils de Mgr Médard BARTH, qui lui écrivit un jour que cette « histoire » serait le plus beau monument qu'il puisse laisser à ses ouailles. L'essentiel du travail était achevé au moment du départ du Curé ZIND, et une première version dactylographiée de son manuscrit avait été établie. Malheureusement, un grave accident de santé empêcha l'auteur d'établir la ver- sion définitive du texte à confier à l'imprimeur, d'en corriger les épreuves et d'en choi- sir le format, la reliure, les illustrations, etc. Ce travail de mise en forme fut assuré par M. Francis GUETH, conservateur de la Bibliothèque de la Ville de COLMAR, et par Mme Bernadette SCHMIDT-BURN, professeur à Paris et son mari, M. Gilles SCHMIDT. Qu'ils soient vivement remerciés de cette aide précieuse, qui a permis de mener le livre jusqu'à sa parution. M. le Curé ZIND a consacré plus de la moitié de sa vie sacerdotale, soit 27 années, à notre paroisse et l'a marquée pendant cette période de sa forte personnalité.
    [Show full text]
  • Let Yourself Be Guided…
    Let yourself be guided… tourism-alsace.com Contents Introduction 4 to 7 Strasbourg Colmar and Mulhouse Escape into a natural paradise 8 to 17 Discover nature Parks and gardens Well-being and health resorts Wildlife parks and theme parks Hiking Cycle touring, mountain biking, high wire adventure parks, climbing Horseback packing Golf and mini-golf courses Waterborne tourism Water sports, swimming Airborne sports Fishing Winter sports Multi-activity holidays Taste unique local specialities! 18 to 25 Gastronomy, wine seminar, cookery classes Visit the markets Museums of arts and traditions Towns and villages “in bloom”, handicraft Half-timbered houses, traditional Alsatian costume Festivals and traditions Lay siege to history! 26 to 35 Museums Land of fortified castles Memorial sites Religious heritage Practical information about Alsace 36 to 45 Access Accommodation Disabled access Alsace without the car Family holidays in Alsace Weekend and mini-breaks French lessons Festivals, shows and events Tourist Information Offices Tourist trails and routes Map of Alsace The guide to your stay in Alsace Nestling between the Vosges and the Rhine, Alsace is a charming little region with a big reputation. At the crossroads of the Germanic and Latin worlds, it is passionate about its History, yet firmly anchored in modern Europe and open to the world. Rated as among the most beautiful in France, the Alsatian towns and cities win the “Grand prix national de fleurissement”, “Towns in Bloom” prices every year. Through their festivals and their traditions, they have managed to preserve a strong identity based on a particular way of living. World famous cuisine, a remarkably rich history, welcoming and friendly people: in this jewel of a region there really is something for everyone.
    [Show full text]
  • Rapport CV-Barr-PNPP-Annuel-2018
    Fédération du Club Vosgien http://www.club-vosgien.eu/ District N° : III Association locale (AL) : CV – Barr http://www.clubvosgien-barr.fr/ Nom du Délégué PNPP : Président CV DOSSMANN Jean-Paul- 03 88 08 16 63. (Suivi PNPP assuré par : Membre Comité MULLER François - 06 74 84 84 63) Rapport PNPP pour l’année 2018 … Protection de la Nature, des Paysages et du Patrimoine 1ère partie : Fiche d’identité du secteur Cette fiche doit permettre un aperçu global du secteur et de son type d’environnement. Extension – Est/Ouest : ~15 km - Nord / sud :… ~6 km - Surface approximative en km2 : ~90 Altitude comprise entre : ~170 m et 970 m au Neutelstein. Le secteur de Barr, s'étend, au sud jusqu'au sommet Ungersberg (901 m), à l'ouest à la Rothlach (952m) et au nord le carrefour de la Bloss (716 m) Population de l’Association Locale CV-Barr : - voir détail sous http://www.pays-de-barr.com/ Nbre.Habts. /secteur AL-cv./ 6 comm :~ 12 403 /2014 et 12 716 /2017 Nbre.Membres AL-cv :400 /2017~ 418 / 2018 Communes principales : - Andlau, Barr, Eichhoffen, Gertwiller, Heiligenstein, Mittelbergheim. Principaux axes de communication - Route : Départementales - RD 422, RD 854, … Autoroute A35 - via sorties : - 12 - Goxwiller-Gertwiller ou - 13 - Barr-Andlau. - Fer : Train TER Strasbourg – Sélestat, via Entzheim, Moslheim, Barr, Dambach-la-Ville … Arrêts gares voir https://www.ter.sncf.com/grand-est : - Goxwiller, Gertwiller, Barr, Eichhoffen - Autres : BUS du Réseau-67 ; voir liaisons et horaires sous : https://www.ctbr67.fr/itineraires/ Rapport_CV-barr-PNPP-annuel-2018-v0.doc / 10.01.209 1/4 Type de paysage … plaine, collines, moyenne montagne - Dominante : viticulture, agriculture, forestière, naturelle - Principaux cours d’eau : Andlau, Kirneck.
    [Show full text]
  • L'avenir Ensemble
    L’AVENIR COMMUNAUTE DE COMMUNES DE LA REGION DE MOLSHEIM-MUTZIG www.cc-molsheim-mutzig.fr ENSEMBLE Journal d’information de la Communauté de Communes de la Région de MOLSHEIM-MUTZIG Avril 2013 N°18 Communes Après STILL, c’est HEILIGENBERG, NIEDERHASLACH Je ne peux qu’être heureux et fier du chemin membres et OBERHASLACH qui rejoignent la Communauté parcouru ensemble depuis la création de notre de Communes, le 1 er Janvier 2014. structure en 1998, nous étions alors 10 communes. ALTORF Notre structure intercom - Au 1 e Janvier 2014, l’Alsace aura achevé sa carte AVOLSHEIM munale aura alors atteint intercommunale fédérant en 59 structures 904 DACHSTEIN son périmètre définitif communes. D’un point de vue général, l’Alsace DINSHEIM- puisque chaque Commune peut être satisfaite de cette évolution dans la mesure SUR-BRUCHE de notre arrondissement où elle a su construire de manière apaisée une carte sera, désormais, membre intercommunale homogène, cohérente qui marquera DORLISHEIM d’une structure intercom - l’avenir pour plusieurs générations. DUPPIGHEIM munale. DUTTLENHEIM Dans cette logique, nous avons pris notre part, nous J’aimerais, d’abord, sou - avons pris nos responsabilités, nous avons fait ce qui ERGERSHEIM haiter la bienvenue à nos devait être fait. Demain, nous poursuivrons notre ERNOLSHEIM-SUR- amis de ces 3 Communes chemin avec la même détermination sachant que BRUCHE avec lesquelles une collabo- nos seuls objectifs resteront d’améliorer le présent et GRESSWILLER ration fructueuse se dessine. de préparer l’avenir. MOLSHEIM Je voudrais aussi souligner que la Communauté Bien cordialement à vous. MUTZIG de Communes comptera, dès lors, 18 Communes SOULTZ-LES-BAINS et 39.000 habitants, elle sera ainsi la 3 ème intercom - munalité du Département.
    [Show full text]
  • Ried Du Dachsbach Et De L'apfelbach À Bernardswiller Et Goxwiller (Identifiant National : 420030419)
    Date d'édition : 06/07/2018 https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/420030419 Ried du Dachsbach et de l'Apfelbach à Bernardswiller et Goxwiller (Identifiant national : 420030419) (ZNIEFF Continentale de type 1) (Identifiant régional : 1674134) La citation de référence de cette fiche doit se faire comme suite : B. Toury, Office de Génie Écologique - O.G.E., .- 420030419, Ried du Dachsbach et de l'Apfelbach à Bernardswiller et Goxwiller. - INPN, SPN-MNHN Paris, 11P. https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/420030419.pdf Région en charge de la zone : Alsace Rédacteur(s) :B. Toury, Office de Génie Écologique - O.G.E. Centroïde calculé : 977561°-2396041° Dates de validation régionale et nationale Date de premier avis CSRPN : 26/06/2014 Date actuelle d'avis CSRPN : 26/06/2014 Date de première diffusion INPN : 01/01/1900 Date de dernière diffusion INPN : 12/05/2015 1. DESCRIPTION ............................................................................................................................... 2 2. CRITERES D'INTERET DE LA ZONE ........................................................................................... 3 3. CRITERES DE DELIMITATION DE LA ZONE .............................................................................. 3 4. FACTEUR INFLUENCANT L'EVOLUTION DE LA ZONE ............................................................. 4 5. BILAN DES CONNAISSANCES - EFFORTS DES PROSPECTIONS ........................................... 4 6. HABITATS .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Recueil Des Actes Administratifs De La Préfecture
    ISSN 0299-0377 PRÉFECTURE DU BAS-RHIN RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA PRÉFECTURE ANNEE 2010 BIMENSUEL N° 17 1er septembre 2010 RAA N° 17 du 1 ER septembre 2010 1033 RAA N° 17 du 1 ER septembre 2010 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA PREFECTURE Année 2010 - N° 17 1er septembre 2010 S O M M A I R E INFORMATIONS GENERALES Les textes cités peuvent être communiqués ou consultés dans leur version intégrale sous le timbre des services concernés Le recueil des actes administratifs est consultable sur le site : http://www.bas-rhin.pref.gouv.fr rubrique « publications officielles » ACTES ADMINISTRATIFS MINISTERE DE L'INTERIEUR, DE L’OUTRE-MER ET DES COLLECTIVITES TERRITORIALES Bureau des Cultes - Culte catholique : nominations – 21.06.2010 ……………………………………………….. 1037 - Culte protestant : nominations – 18.05.2010 au 26.07.2010 ………………………………… 1037 AGENCE NATIONALE POUR LA RENOVATION URBAINE - Nomination du Délégué Territorial Adjoint de l’Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine du département du Bas-Rhin : M. David TROUCHAUD , Sous-Préfet chargé de mission auprès du Préfet de la Région Alsace – 06.05.2010 ………………………………… 1039 SERVICE INTERMINISTERIEL REGIONAL DES AFFAIRES CIVILES ET ECONOMIQUES DE DEFENSE ET DE LA PROTECTION CIVILE - Arrêté préfectoral relatif à l’information des acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs : liste des communes concernées – 19.08.2010 …………………………………………. 1040 commune de DORLISHEIM – 19.08.2010 ……………………………………………. 1048 commune de MOLSHEIM – 19.08.2010 ………………………………………………. 1049 DIRECTION DE L’ADMINISTRATION GENERALE Bureau de la Réglementation - Aménagement commercial : décisions – 19.08.2010 ……………………………………….. 1049 ZEEMANN et OPTICAL CENTER, RD 1004 à OTTERSWILLER ensemble commercial, rue du Fossé des Treize à STRASBOURG ensemble commercial, rue du Général Leclerc à OBERNAI Bureau de la Circulation Routière - Autorisation d'une manifestation motorisée (Motos et Quads) le 29 août 2010 sur le ban communal de DORLISHEIM – 20.08.2010 ………………………………………………..
    [Show full text]
  • Le Canal De La Marne Au Rhin
    CANAUX ET VÉLOROUTES D’ALSACE Wasserwege und Fernradwege im Elsass Waterways and Cycle routes in Alsace Waterwegen en Fietspaden in de Elzas 5 Sarre-UnionLe canal de la Marne au Rhin | 86 km 3.900 KM 4 km EUROVÉLO 5 : Harskirchen (Section Réchicourt > Strasbourg)(Abschnitt Réchicourt > Straßburg) 17 km (Section Réchicourt > Strasbourg) Sarrewerden Der Rhein Marne Kanal Ecluse 16 /Altviller 16 The Rhine-Marne canal(stuk Réchicourt > Straatsburg) 5 Marne-Rijnkanaal PARC NATUREL 2H30 Diedendorf RÉGIONAL 13 km 14 ALSACE BOSSUE DES VOSGES DU NORD HAGUENAU Mittersheim 13 Fénétrange Schwindratzheim 10,7 km 64 Mutzenhouse Bischwil St-Jean-de-Bassel 11,5 km 6 H 20 km Niederschaeffolsheim Albeschaux Steinbourg Waltenheim 5 H Hochfelden 87 2H 44 sur Zorn Henridorff 37 Rhodes Langatte 41 en cana SAVERNE 4,3 km Brumath nci l 4,8 km A liger Ka ma na 5 km 1 SARREBOURG e er can l 8,2 km 4 h rm al 20 3 H 30 11 km e o F 31 Zornhoff Dettwiller 3H30 6,5 km Monswiller Lupstein Wingersheim Niderviller Vendenheim Kilstett 10 km 5 H Houillon Lutzelbourg Mittelhausen Reichstett Arzviller Saint-Louis 5 km GONDREXANGE 2H45 Guntzviller Marmoutier 2H30 Plaine-de-Walsch Souffelweyersheim 18 Hesse Hohatzenheim 3,8 km Xouaxange Bischheim La Landange 1H15 RÉCHICOURT Schiltigheim KOCHERSBERG 51 15,8 km 15,8 5 km 15,8 Kehl 6 9 km 857 Offe STRASBOURG 85 Bas-Rhin 1 2 3 5 6 7 LORRAINE (F) 9,2 km LOTHRINGEN 2H30 Neuried (D) PFALZ (D) Lauterbourg 6,7 km BAS-RHIN Plobsheim ALSACE 1H Réchicourt Strasbourg LORRAINE 3 km 80 BADENKrafft Colmar SCHWARZWALD (D) Fribourg (DE) Mulhouse
    [Show full text]
  • Zones PTZ 2017
    Zones PTZ 2017 - Maisons Babeau Seguin Pour construire votre maison au meilleur prix, rendez-vous sur le site de Constructeur Maison Babeau Seguin Attention, le PTZ ne sera plus disponible en zone C dès la fin 2017 et la fin 2018 pour la zone B2 Région Liste Communes N° ZONE PTZ Département Commune Région Département 2017 67 Bas-Rhin Adamswiller Alsace C 67 Bas-Rhin Albé Alsace C 67 Bas-Rhin Allenwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Alteckendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Altenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Altwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Andlau Alsace C 67 Bas-Rhin Artolsheim Alsace C 67 Bas-Rhin Aschbach Alsace C 67 Bas-Rhin Asswiller Alsace C 67 Bas-Rhin Auenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Baerendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Balbronn Alsace C 67 Bas-Rhin Barembach Alsace C 67 Bas-Rhin Bassemberg Alsace C 67 Bas-Rhin Batzendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Beinheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bellefosse Alsace C 67 Bas-Rhin Belmont Alsace C 67 Bas-Rhin Berg Alsace C 67 Bas-Rhin Bergbieten Alsace C 67 Bas-Rhin Bernardvillé Alsace C 67 Bas-Rhin Berstett Alsace C 67 Bas-Rhin Berstheim Alsace C 67 Bas-Rhin Betschdorf Alsace C 67 Bas-Rhin Bettwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Biblisheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bietlenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bindernheim Alsace C 67 Bas-Rhin Birkenwald Alsace C 67 Bas-Rhin Bischholtz Alsace C 67 Bas-Rhin Bissert Alsace C 67 Bas-Rhin Bitschhoffen Alsace C 67 Bas-Rhin Blancherupt Alsace C 67 Bas-Rhin Blienschwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Boesenbiesen Alsace C 67 Bas-Rhin Bolsenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Boofzheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bootzheim Alsace C 67 Bas-Rhin
    [Show full text]
  • Commune De Cleebourg-Bremmelbach
    S’Kleeblattel In Kleeborg isch gut laawe Commune de Cleebourg / Bremmelbach Janvier 20 21 Crédit photo : Sébastien Frank Votre magazine d’informations locales Commune de Cleebourg et Bremmelbach Le Mot du Maire Nous arrivons en fin d’année et le bilan est difficile à faire dans de nombreux domaines. Cette crise sani- taire a perturbé la vie de toutes et tous et les activités habituelles, qu’elles soient professionnelles ou de loisirs ont été limitées par ces confinements succes- sifs. Espérons qu’avec les dernières mesures prises nous verrons le bout du tunnel et que 2021 se pré- sentera sous de meilleurs auspices. En attendant des jours meilleurs, continuez à appliquer les mesures barrières et prenez soin de vous, il en va de notre santé à tous. Au conseil municipal les réunions ont été réduites mais l’activité a été permanente au profit de tous. La nouvelle équipe a pris ses marques et les commis- sions ont travaillé. La commission forêt s’est réunie pour valider le plan d’aménagement de la forêt com- munale pour les 20 ans à venir. La commission ban communal a défini les zones de fossés à nettoyer et l’équipe fleurissement murit les projets dont certains sont déjà lancés. Vous constaterez que notre bulletin a pris « un coup La commission finances s’est réunie et le bilan finan- de jeune », c’est le fruit de la réflexion de la nouvelle cier de l’année est bon. Nous avons ébauché le pro- équipe. gramme des travaux des deux années qui viennent et les opérations seront validées lors du vote du budget Le conseil municipal ne pourra pas organiser le re- 20 21.
    [Show full text]