ö 3 / o q - I f

FSV Salmrohr

Samstag | 5. September 2003 | 15.30 Uhr Oer Twin-Tarif für Einsteiger: keine Einrichtungsgebühr, keine m onatliche Grundgebühr, 1,4 Ct/min von 18-9 Uhr, am W ochenende und an Feiertagen, sonst 1,9 Ct/m in., inkl. Telefongebühren. Rechenbeispiel: 4 Stunden/M onat kosten nur 4,42 Euro".

Oer Comfort-Tarif für Vielsurfer: Domain (ihr-name.de), 5 E-M ail-Adressen ( info@ ihr-name.de ), 15 MB W ebspace, 7,50 Euro monatliche Grundgebühr, 12 Euro einmalig für die Dom ainreservierung, 0,9 Ct/min von Energie zum Wohl der Region 18-9 Uhr, am W ochenende und an Feiertagen, sonst 1,4 Ct/min. Rechenbeispiel; 25 Stunden/M onat kosten nur 25,20 Euro“.

EWR Infos unter 062 41/848586 oder ewr-online.de o

Anschrift: Zum Burgberg 4 FSV Salmrohr 54528 Salmtal Telefon; 0 65 78 / 75 97 Hom epage: www.fsvsalmrohr.de seit; 2000 Spielort: Salmtalstadion (12.000 Plätze) Mitglieder: ca. 380 Gegründet: 1921

Wormatia-Bilanz gegen Salmrohr Insgesamt 26 Spiele; Alle in der (Amateur-)Oberliga Südwest

6 Siege (5 zuhause - 1 auswärts) 3 Remis (2 zuhause - 1 auswärts) 17 Niederlagen (6 zuhause -11 auswärts)

Letzter Sieg: (H): 09.11.2002 Wormatia - Salmrohr 3:1 (A): 07.05.1989 Salmrohr - Wormatia 0:1 < Letztes Remis; (H): 06.05.1990 Wormatia - Salmrohr 0:0 (A): 26.12.1982 Salmrohr - Wormatia 0:0 Letzte Niederlage: (H): 28.04.2001 Wormatia - Salmrohr 1:4 (A): 17.05.2003 Salmrohr - Wormatia 2:1 Das erste Spiel: 07.08.1982 Wormatia - Salmrohr 1:3 Der höchste Sieg: 25.11.1984 Wormatia - Salmrohr 3:0 Die höchste Niederlage: 11.12.1983 Salmrohr - Wormatia 10:0 Die meisten Zuschauer; In Worms: 2.800 am 25.11.1984 (14. Spieltag Oberliga Südwest) In Salmrohr: 1.600 am 05.05.1985 (32. Spieltag Oberliga Südwest) € 180.600,- Hm sMGiym istiick

Muiteil.au,r f • }|i .

N e u b a u

W ohnpark “H uxelstraße“

Reihenhaus, 2 1/2-geschossige Bauweise, inkl. Grundstück Schlüsselfertig, ohne Maler-, Tapezierarbeiten und Bodenbeläge Provisionsfrei OG 3

5 Zimmer, Küche, Bad

128 m2 W fl. D ii

2 V ollgeschosse S z i + ausgebautes Dachgeschoss D G ausgebaut

Eine Baubeschreibung liegt bei uns im Büro für Sie bereit - Eigenleistung möglich !

Sichern Sie sich Ihre Eigenheimzulage

Besichtigen Sie mit uns ein Musterhaus - g j 4 0 40 0172-9358123 Immobilien GmbH 0172-6276766 lESEWETTER FINANZIERUNGEN Vor dem Spiel - Der Vorstand 1

Liebe Freundinnen und Freunde des VfR Wormatia 08, zum unserem Heimspiel der Oberliga Südwest gegen den FSV Salmrohr begrüßen wir Sie recht herzlich. Ein ganz besonderer Gruß gilt hierbei unseren Gästen aus dem Salmtal sowie dem Schiedsrichtergespann.

Unsere Mannschaft zeigte sich auch am letzten Freitag beim schweren Spiel in Weingarten, vor allem in der ersten Halbzeit, weiter verbessert und entführte dort verdientermaßen einen sehr wichtigen Zähler. Der Punkteabstand auf die Spitzenplätze hat sich daher glücklicherweise nicht vergrößert. Bei einem Sieg am heutigen Mittag gegen den schlecht in die Saison gestarteten FSV Salmrohr, der mit einer ganz jungen Mannschaft auflaufen wird, könnte der VfR Wormatia einen großen Sprung in der Tabelle nach oben machen. Allerdings wird hierfür wieder eine konzentrierte und engagierte Leistung nötig sein, um dieses Vorhaben in die Tat umzusetzen.

Was uns derzeit noch mehr beschäftigt als die sportliche Leistung unserer Jungs sind, die Vorfälle während und nach der besagten Begegnung in Weingarten. Wir möchten hier die Gelegenheit nutzen, um deutlich zu machen, dass wir uns von dem Verhalten einiger sogenannter „Wormatia-Fans“ entschieden distanzieren und in den folgenden Wochen entsprechende Maßnahmen (z.B. Stadionverbote gegen bestimmte Personen, verstärkten Security-Einsatz) einleiten w'erden, um solche Aktionen in Zukunft zu unterbinden. Diese Leute schaden unserem Verein erheblich, zumal wir in Kürze wegen dieser Ausschreitungen wieder einmal mit einem Verfahren des südwestdeutschen Fußballverbandes und einer dementsprechend hohen Geldstrafe rechnen müssen. Natürlich ist uns vom Vorstand nicht entgangen, wie einige Weingartener Spieler bei deren Torjubel mit provozierenden und obszönen Gesten in Richtung Gästefanblock nur so um sich warfen, was aber dennoch ein derartiges Fehlverhalten, das im Übrigen bekanntlich eine zehnminütige Spiel­ unterbrechung verursachte, nicht im geringsten rechtfertigt.

Eine betrübliche Mitteilung ereilte uns am vergangenen Sonntag. Während des Trainings verletzte sich unser Abwehrspieler Stefan Ritschel bei einem Zweikampf schwer. Er erlitt einen Schien- und Wadenbeinbruch und wurde noch am gleichen Tag operiert. Von dieser Stelle aus wünschen wir dem Stefan alles erdenklich Gute und einen möglichst schnellen Heilungsprozess.

Alla Wormatia

Fritz Bergemann-Gorski, Jochen Schneider und Andreas Hahn D A S E I N B i e r . KRAFTVOLL. URIG-HERB. So, WIE S Männer mögen. URSPRÜNGLICHKErr DES Ureich Pils Geschmacks. Echt und urig wie sein Name. Oas Spitzenpils AUS OEM

UREICH

rV II«aisseifg æ osieitischer HeilJkoost OmoiNAL TRADtnoNcu-e Thai‘Mawaos nach och Lchneh des Wat Pho

AUSSERDEM BIETEN WiR IN UNSERER PRIVATEN Praxis für Physiotherapie FOLGENDES AN P hysiotherapeut O p p e n h e i m e r S t r . a 9 S portphysiotherapie

6 7 5 4 7 W o r m s S M a s s a g e Terminvereinbabuno u n t e r Te l f , S S portmassage ^ S po r t - und Tapeverbände 06241-208 218 A A u c h H a u s b e s u c h e m ö o l i c i - .und wir haben die WORMATIA - Stadionzeitung gedruckt

T e c h n o mbH & Co. KG u C ü

« i }

www.technopolnt.de

¡ • f a! c < v

"O DIOITALDRUCK * CD-R-PRODUKTION • SCANTECHNOLOGIE • MIKROVERFILMUNG t u • COM>VERFILMUNG • POSTER-/PLAKATDRUCK O i • CAD-LINIENPLOT

TechnoPoint GmbH & Co. KG Markircher Strasse 17 68229 Mannheim Tel. 0621/4 84 08-0 Fax 0621/4 84 08-88 e-mail; infotatechnopolntde fek

DIE SPORTWETTE VON LOTTO

ENDLICH WIEDER DDGK AÜF DUNDESLIGD!

0 ddset von LOTTO

Einfaches Spielsystem • Täglich wetten mit festen Quoten • Überall bei Lotto Wormatia - Aktuell - Infos ■ ^ 1 ]

DAK nicht nur Monatsspender Marketingvorstand Jochen Schneider freut sich, dass mit der DAK eine der renommiertesten Krankenkassen in Deutschland den VfR Wormatia unterstützt. Friedrich Lehmann, Leiter der Wormser DAK- Geschäftsstelle wird nicht nur als Monatspräsenter August die Preise für die Gewinner des Siegerclubs zur Verfügung stellen, sondern darüber hinaus sich mit Bällen für die Jugendabteiiung und Anzeigen in der Stadionzeitung für unseren Verein engagieren. Jochen Schneider: Ich bin froh darüber, dass wir die DAK ais Partner für unsere Wormatia gewinnen konnten und bedanke mich ganz herzlich bei Friedrich Lehmann für sein Engament. Für den ausgeschiedenen Erik Daniel, wurde als neuer dritter Torwart der erst 18 Jahre alte Sebastian Giesske, aus der A-Jugend des VfR Bürstadt, verpflichtet. Sebastian Gieske wird in erster in erster Linie das Tor der 1-B-Mannschaft hüten und soll Schritt für Schritt an die Oberliga herangeführt werden. Stefan Ritschel, zu Saisonbeginn vom Verbandsligisten FC 08 Hassloch zu Wormatia gewechseit und auf dem besten Wege sich,einen Stammplatz zü erkämpfen, erlitt während des Trainings am Sonntag vormittag einen Schien- und Wadenbeinbruch. Aufgrund dieser schweren Verletzung wird Stefan für eine iängere Zeit ausfallen. Die gesamte Wormatia-Familie wünscht Stefan Ritschel eine optimale und relativ schnelle Genesung. Uwe Müller, der Sohn unseres unvergessenen Linksaußen Helmut Müller, hat für seinen Vater eine Homepage eingerichtet. Unter der Adresse: www.helmut- mueller-wormatia.de kann man über die großartigen Spiele einer glanzvollen Wormatia-Epoche nachlesen. Es lohnt sich, diese mit viel Liebe eingerichtete Homepage aufzurufen.

Egal ob Sie Heber ihr Eis mitnehmen oder a u f unserer Eisterrasse genießen woHer, W ir bieten 24 Eissorten plus Diabetikereis. Ihr Eis - Am ico Hafergasse + Obermarkt Feiern Sie d och w ann Sie w ollen...

Wir sind für Sie d a

Verleih

Licht

Bühne

V eranstaltungstechnik ...damit hört man besser! PHONHAUS Vermietung und Verkauf von Telefon: 0 62 42 / 9 98 14 Veranstaltungstechnik Telefax: 0 62 42/9 98 15 Friedrich-Ebert-Str. 35-37 Internet: www.Phonhaus.de 67574 Osthofen Mail: [email protected] Wormatia - Aktuell - Infos

Bei dem, zu Gunsten des Jugend-Rasenplatzes, ausgetragenen Prominentenspiels zwischen einer Wormser Auswahl aus Wirtschaft, Verwaltung, Kultur und Sport und einer Mannschaft des Hit-Radio-RPR Eins, ist ein Reinerlös von • 3000.- erzielt worden. Der VfR Wormatia bedankt sich, auch auf diesem Wege, noch einmal bei allen Beteiligten, Gönnern und Sponsoren. Ein herzlicher Dank gilt den Verantwortlichen von RPR-Eins, namentlich Herrn Hartmut Mummert. Unter der hervorragenden Leitung des Schiedsrichtergespanns, Jürgen von Massow, GH. Bickel und W. Gethöfer, sahen die Zuschauer ein, nicht alltägliches, Fußballspiel mit erfrischenden Einlagen. Inhaber; Dirk Ewald Mobil; 0177 / 436 2112 E-Mail; mailto;[email protected]

Finanzdienstleistungen Büroorganisation - Homepageerstellung & Grafiken Umzugsservice Garten- und Landschaftspflege Haushaltsauflösungen & Entrümpelungen H&W Aßmuß Ihr Meisterbetrieb für □ An-, Um-, und Neubau □ Pflasterarbeiten □ Abbruch- u. Aushubarbeiten O Containerdienst - von 1-10 cbm, auch samstags □ Grünmaterial u. Holzschredderservice, mobil, vor Ort □ Lieferung von Sand, Kies, Schotter, Muttererde Güterhallenstr. 27 - 67549 Worms - Tel.: 06241 / 59 13 66 mobil: 0172/9201178

Zentrum für ambulante Rehabilitation WEITEND BAD FR IEIl

Krankengymnastik • Massage Sauna • Schwimmbad Medizinische Trainingstherapie Solarium • Dampfbad

Bistro im Westendbad Inhaber; Meinhard Friess Inhaberin: Rosa Friess Montags Sportlersauna zum Vorzugspreis Windthorststraße 6 • 67549 Worms • Telefon 0 62 41 - 59 10 55 Telefax 0 62 41 -5 9 13 07 Wormatia - Rückblick -

11. Dezember 1983, das 0:10 in Salmrohr...... bedeutete die höchste Wormatia-Niederiage aller Zeiten. Nur beim FCK verlor man 46/47 mit dem gleichen Ergebnis. Ein Rückblick auf das größte Wormser Fußball-Debakel der letzten 50 Jahre: Das Spiel war bereits nach 7 Minuten gelaufen, denn Salmrohr führte durch Klaus Toppmöller und Plattek mit 2:0. Wormatia kam danach besser ins Spiel, hatte sogar Torchancen, doch Toppmöller machte in der 39. Minute den Sack zu. Das 0:3 zur Halbzeit ließ die zweistellige Niederlage noch nicht erahnen... Zunächst sah es auch besser aus für Wormatia, mit Dieter Gutzier kam ein weiterer Stürmer und man hatte 20 Minuten Feldvorteile. Doch der Alptraum hatte einen Namen: Klaus-Dieter Augst. Mit einem lupenreinen Hattrick innerhalb von 6 Minuten brachte er Salmrohr mit 6:0 in Führung und sieben Minuten später erzielte er auch das 7:0. Es folgte das 8:0 durch Poltrock, ehe A ug s^ it seinem fünften peffer dre^ Minuten vor Schluss auf 9:0 erhöhte. Den Schluss^ankt setzte K laus Toppmoller mit seinem dritten Treffer: 10:0. Wormatia spielte mit: Schmunzeln!!* Kuhnert, Günther, Kaul, Schwank, Lubanski (73.'Wolsiffer), Karb, Weiler (46. Gutzier), Klotz, oder M adrid - Braun, Klag, Georgiadis. — einem Reporter! Z w e i r a d f r ü h I i n g b e i Pegasus Roller Vespa-Piiiggio weireicJ • Pegasus • Oiant • Loogus NSU Fahrräder I • Rixo • Kettler • Hercules OrtliebKarrimor Satteltaschen . „ Meisterwerkstatt | Haberland • Saxonette-Elektra Unser Jubiläumsangebot: Vollgefedertes Rückenfahrrad mit Rahmenfederung ab 399,- €

Herren oder Damenrad 21 Gang Kettenschaltung oder 7 Gang mit Rücktrittbremse

Wormatia - Aufgespießt 1

In der letzten Ausgabe unserer Stadionzeitung hat sich ein kleiner Druckteufel eingeschlichen. Zu dem Bild fehlte der dazugehörige Text: Inder „Bild am Sonntag“ vom 17.08.2003 war zu lesen: „Meister Helmut Rahn“ schlug 1955 im Endspiel Lautern 4-3. Hier luchst er Läuterns Mechnig den Ball ab.

Dieser Kommentar ist falsch. Tatsächlich handelt es sich um eine Aufnahme aus dem Spiel um die Deutsche Meisterschaft 1955 RW Essen gegen Wormatia . Übrigens, Hans Mechnig spielte nie für den 1. FC Kaiserslautern.

Unter 120 Bewerbern wurde der frühere Wormatia-Spieler Bernhard Schwank, vom Präsidium des Nationalen Olympischen Komitees für Deutschland, einstimmig zum Generalsekretär ernannt. Der VfR Wormatia gratuliert dem Sportreferatsleiter im Hessischen Ministerium des Inneren, Bernhard Schwank, von ganzen Herzen und wünscht ihm für seine neue Aufgabe viel Glück und Erfolg. •

Obwohl die Spvgg Ingelheim ihr Auswärtsspiel beim FK Pirmasens mit 4-1 gewonnen hat, wird sie leer ausgehen. Der Grund ist, dass man beim Ausfüllen des Spielberichtbogens vergessen hatte, den Spieler Salih Ceylan einzutragen. Nach Aussage des Schiedsrichters war der Akteur auch nicht nachgemeldet worden. Nach den Regeln des DFB, bzw. des Fußball-Regional-Verbandes-Südwest müssen dem Schiedsrichter vor dem Spiel alle in der Anfangself und auf der Ersatzbank sitzenden Spieler gemeldet werden. Spieler die nicht namentlich auf dem Spielberichtsbogen aufgeführt sind, dürfen nicht eingesetzt werden.

Lackiererei n z 7

lack+ MEROLA decor M eisterbetrieb MEROLA • Pkw + Lkw-Lackieruns • Motorradlackierung • Industrielackierung • Oldtimer-Restaurierung • Unfallinstandsetzung • Beschriftungen Klosterstraße 32 Telefon 0 6 2 41/2 27 27 67547 Worms am Rhein Telefax 06241/2 7329 B illard-C afe

Wo geht man hin La Mirage Spielende? Ins La Mirage (ehern. Alpenröschen)

Mainzer Straße 22 67547 Worms Tel.: 0 62 41 / 20 69 49 Fliesen-Schill GmbH Willi Schill Fliesenlegemeister

Eigene Ausstellung - Verkauf Ausführung der Fliesen-, Platten- u. Mosaikarbeiten S (0 62 39) 14 03 • Fax: 99 58 66 Viehweg 6, 67240 Bobenheim Wormatia - Spielerkader 1

Tor Sebastian Giesske ( ) Sven Jenner (20) 07.10.1977 Thorsten Müller 07.07.1975 (1) —

Abwehr Steffen Kohl (3) 31.10.1981 Stefan Ritschel (13) 15.08.1981 Christian Schäfer (12) 23.12.1977 Benjamin Sigmund (16) 14.04.1979 —

Mittelfeld Volker Berg (10) 06.05.1972 Holger Blasius (2) 15.10.1980 Onur Celik (25) 26.01.1978 Matthias Dehoust (4) 14.12.1973 Tommaso Fontana (21) 02.01.1979 Marcel Gebhardt (23) 15.09.1979 Steven Jones (8) 13.01.1978 Christopher Kaczmarek(18) 19.04.1979 Niels Magin (5) 05.11.1981 Björn Miehe (7) 13.03.1980 Christian Vogel 29.02.1980 (6) —

Angriff Giuliano Arcangioli (14) 02.03.1982 Duro Bozanovic (15) 15.06.1980 Stefan Ertl (17) 21.04.1969 Marcus Köhler (11) 11.04.1981 Marc Lautenschläger (9) — 14.10.1978

T rainer: Dirk A nders

Im pressum : Gestaltung & Satz Werbeagentur Impuls, Worms Redaktionstext: Karl-Heinz Hesch Druck: Technopoint, Mannheim K A U F h O F

WORMS KAMMERERSTRASSE Der Gästekader / FSV Salmrohr 1

Tor Thorsten Lang Karl-Heinz Kieren 1 Wir begrüßen den Abwehr Harald Marbach Schiedsrichter Robert Palikuca der heutigen Partie, Michael Reichert Herrn Damian Stoklosa B. Siegwart aus Oleg Tintor Riegelsberg Mittelfeld A lexander Adrian Christian Bohr sowie seine beiden Maid Fetai Assistenten an der Helmut Hürter Gustav Schulz Linie.

Angriff Hans-Peter Behr Christian Kirf Sebastian Stolz Jimmy Wieber Trainer: Schöm ann Zugänge: Mario Paul (TuS Kottenstein), Thorsten Lang (SG Hermeskeil), Maid Fetai (FC Bitburg), Gustav Schulz, Alexander Adrian, Andreas Klink, Georg Faude, Thorsten Schlag, Andreas Knops, Benedikt Herz, Christoph Haubrich, Denis Jung Abgänge: Michael Heib (SG Pölich), Dominik Henchen (FC Kinderbeuern), Ingo Berg (SG Zell), Stefan Neuhaus (SV Koosbüsch), Ralf Knürr (SV Leiwen), Rolf Silvanus (SV Klausen), Patrick Zöllner (Viktoria Rospot), Richard Döhler, Sascha Knieps (beide unbekannt).

Für aktive Sportler und den F reizeitsportler

Blumenstralie 18 67547 Worms Telefon 06241/23004

Mo, Di, Do 9.00 -12.00 Uhr 15.00 -18.30 Uhr Mi 9.00 - 12.00 Uhr Fr 9.00 - 18.30 Uhr Sa 9.00 - 13.00 Uhr

Altersvorsorge mit der Volksbank Worms-Wonnegau

Die Zukunft beginnt heute!

Starten Sie jetzt Ihre private Altersvorsorge mit Riester-Prämie!

Zum Beispiel mit der UniProfiRente, dem Sparplan der S l’¡ia/SSm ent ' Testsieger der Stiftung Warentest im Bereich Fondssparprodukte.

Verschenken Sie kein Geld! Wir beraten Sie individuell und umfassend.

■ ■ PI Volksbank Worms-Wonnegau eG www.vb-worms-wonnegau.de Die Mannschaft hinter der Mannschaft

RADIO PW R riKarlsruher ElAfR W W ■ ■ ■ Versicherungen W W J l V J l

DIE SPORTWETTE VON LOTTO KAUFhOr,

KAUFhOF RADIO

XPX

büd

DIE SPORTWETTE VON LOTTO Karlsruher Versicherungen EWR □ EWR M ic h e l

U nser herzlicher

D a n k p o f t r l gilt allen Sponsoren! £ t ä u ponitser leauitg

W orm atia 1 b - Aktuell 1

Schützenfest zum Backfischtest - Wormatia 1b erklimmt Tabellenspitze Am 1. Backfischfestsamstag kam es zum Aufeinandertreffen der beiden 1b-Maniibchaften von und TuS Neuhausen. Es sollte ein torreicher Nachmittag werden Wormatia 1b bezwang TuS Neuhausen 1b mit 9:1-Toren. Trainer Norbert Hess konnte wieder einmal aus den Vollen schöpfen; mit Niels Magin, Onur Celik, Marcel Gebhardt und Stefan Ritschel „verstärkten“ vier Oberligaspieler den schon starken Ib-Kader. S. Ritschel brachte seine Farben schon früh mit 1:0 in Führung, als er nach einer Ecke eine Unsicherheit in der Neuhauser Hintermannschaft nutzte (3.). Rückkehrer Mathias Jelsch gelang nach einem Super-Zuspiel von Adrian Sroka das 2;0 (10.). Ein Eigentor, bei dem Wormatias junger Debütant im Tor Sebastian Giesske und Mario Grcic eine Hereingabe von Bopp irgendwie über die eigene Torlinie zum 2:1 bugsierten, brachte Neuhausen wieder heran (33.). Michael Gerst stellte nur zwei Minuten späterden alten Abstand wieder her. Kur vor dem Halbzeitpfiff hätten die Neuhauser wieder herankommen können, als sie einen Elf zugesprochen bekamen. Bopp trat an und schoss den Ball in den Wormser Himmel. In Halbzeit zwei sahen die Zuschauer im wahrsten Sinne des Wortes ein vorgezogenes „Backfischfest-Feuerwerk“ der Wormatia 1b. Michael Gerst erzielte seine Treffer zwei und drei zum 5:1, beide Treffer wurden über die linke Seite vorbereitet - Marcel Gebhar. ' mu 4:1 und Stefan Ritschel beim 5:1 waren die Vorlagengeber (52.Z55.). Wormatias Beste, .uuan Sroka leitete das 6:1 mit einem „Zuckerpass“ in den Lauf von Niels Magin ein (61.). In der 71. Minute wurde Einwechselspieler Dirk Ewald im TuS-Strafraum gefoult; den fälligen Elfmeter versenkte Jan Donner in souveräner Manier zum 7:1. A. Sroka erkämpfte sich dr.- r'nii und spielte ihn in den Lauf von M. Jelsch, der mit einen feinen Einzelleistung den f riri? und das 8:1 erzielte (78.). Das „Tor des Tages" und Alrsuiiluss des Torr Vorbehalten, der eine Flanke von Einwechselspieler Sergej Nazarov per ÖireKiautnahrne aus ca. elf Metern in den Winkel bugsierte (84.). Weitere Torchancen auf einen zweistelligen Sieg waren vorhanden, blieben jedoch ungenutzt. Wormatia 1b hat etwas für das Torverhältnis getan, was jedoch am Ende nicht zählt, nur soviel dass man am dritten Spieltag mit neun Punkten und 15:2 Toren die Tabellenspitze in der Bezirksklasse Süd erklommen hat. Damit kommt es am heutigen Samstag um 16:00 Uhr zum Spitzenspiel mit dem Bezirksligaabsteiger SV Schwarz Weiß Mauchenheim, die ebenfalls mit neun Punkten gestartet sind. Dies wird eine schwere Aufgabe für die Hess-Schützlinge. Ib-Trainer Hess wird seine Jungs entsprechend einstellen, so dass auch diese schwierige Auswärtshürde mit Bravour gemeistert werden kann.

Schade, dass dieses Spiel parallel zum heutigen Oberligaspiel stattfindet, denn unserer 1b hätte die Unterstützung einiger Fans gut getan. Also hoffen wir, dass unsere beiden Mannschaften, unsere Gegner mögen uns verzeihen, zum Backfischfestausklang ihre Spiele gewinnen und sich die sechs Punkte holen mögen.

Wormatia 1b spielte gegen TuS Neuhausen 1b mit: 1 Sebastian Giesske, 2 Adrian Sroka, 3 Stefan Ritschel (13 Dirk Ewald), 4 Max (jiatly, 5 Jan Donner, 6 Mario Grcic (16 Francesco Pinel), 7 Niels Magin, 8 Marcel Gebhardt, 9 Michael Gerst (15 Sergej Nazarov), 10 Mathias Jelsch, 11 Onur Celik Weiterhin standen auf dem Spielberichtsbogen: 12 Alexander Roth, 14 Julian Fink, Ersatztorhüter Mathias Petschner NEU's Fruchtsäfte QmbH Weisenheimer Str. 2 67251 Freinsheim/Pfalz

Fragen? Wir helfen Ihnen gerne weiter! K a r l s r u h e r Versicherungen

Service-Center Worms Tel.; 06241 /933 478 Fax; 06241 / 933 480 e-mail; [email protected]

www.karlsruher>worms.de Fußball-Jugendabteilung 1

Schulferien beendet - neue Saison beginnt auch für die Jugend Am vergangenen Montag war Schulbeginn und nun sind | inzwischen alle Jugendspieler wieder aus dem Urlaub zurück. An diesem Wochenende beginnen nun auch die' Meisterschaftsspiele für unsere A-, B- und C-Junioren, Am letzten Sonntag nahm auch ein Wormatia-Jugend-Wagen am Backfischfestumzug teil. Auf Initiative von Oskar Montino und Peter Seidensticker und mit großzügiger Unterstützung der Firma LASTEN-TAXI KAMITH, die den LKW zur Verfügung stellte, machten Jugendspieler mit der Zugnummer 130 am Ende des Zuges auf die Vereinsarbeit im Nachwuchsbereich aufmerksam. Herr Kamith steuerte den Wagen persönlich und gestaltete auch den Wagen mit der Aufschrift „Wormatia baut auf die Jugend“. Die Jugendabteilung bedankt sich bei LASTEN-TAXI KAMITH für diese Möglichkeit der Öffentlichkeitsarbeit, die den beteiligten Jungen auch viel Spaß machte. Wie beim Umzugswagen der 1.Mannschaft war auch bei diesem Wagen neben dem Ruf V^hoi“ immer wieder laut „Alla Wormatia“ zu hören. Die C-Jugend belegte beim Turnier der TG Westhofen am letzten Samstag den vierten Platz Die Mannschaft um Kapitän Damir Grcic scheiterte nur knapp am Einzug ins Finale. Nach den Vorrundenspielen gegen den TV Lampertheim (0:0), die TG Westhofen r? o' nH r i n n ' Horchheim (2:1) war das von Oliver Bruder gecoachte Team Gruppei k Halbfinale auf den Zweiten der anderen Gruppe, den Verbandsligisten iuu ,. Halbfinalspiel dominierten die Wormatianer über weite Strecken und sie spielten zahlreiche Chancen heraus. Allerdings gelang leider kein Tpr, es blieb beim 0:0. fm anschließenden Elfmeterschießen wurden nur die ersten drei Elfervenwandelt und da hatten die Neuhausener die besseren Nerven und das Glück auf ihrer Seite. Im Spiel um Platz 3, das direkt nach dem Halbfinale ausgetragen wurde, war die Wormatia-Truppe nicht mehr hundertprozentig konzentriert und verlor gegen Horchheim mit 0:2. Das Turnier, das Neuhausen dut.ii gegen Westhofen gewann, gab für die Saisonvorbereitung wertvolle Hinweise, wo noch geübt werden muss. Die Spiele zeigten, dass zwischen dem Verbandsligisten Neuhausen und den Bezirksligisten Westhofen, Horchheim und Wormatia eigentlich keine Leistungsunterschiede bestanden haben. Die B-Jugend unter Trainer Reinhold Kühn bestritt vergangenen Sonntag ihr erstes Vorbereitungsspiel der neuen Saison gegen den SV Guntersblum, der eine Klassu hufier spielt. Die Mannschaft spielte erstmals in der neuen Besetzung zusammen. Es ging darum, Spielpraxis zu bekommen und verschiedene Dinge auszuprobieren. Das Spiel endete 5:0 für Guntersblum. Wenn die Mannschaft erst mal eingespielt ist, wird es ganz sicher besser laufen. F-und G-Jugend (Bambinis) Anmeldung zum Training auch weiterhin noch möglich. Nach dem späten Ferienende in diesem Jahr möchten wir nochmals darauf hinweisen, dass unsere Oberligaspieler Björn Miehe (F-Jugend), Giuliano Arcangioli und Nils Magin (Bambinis) gerne noch Anmeldungen neuer Kinder entgegennehmen. Gelegenheit hierzu besteht jeden Donnerstag, vor und nach dem Training. Trainingsbeginn ist 18.00 Uhr. [~h ] ^ UnterUnternehmensgruppe € • L U C H T

TIEFBAU WORMS A. RH.

Projektentwicklung Hoch- und Tiefbau Pr oje kt m anagem ent Schiüsseifertigbau Immobi Men betreu ung Baustoff - Vertrieb

Carl Lucht GmbH 67547 Worms Fon 06241 / 9313-0 Im Winkel 4 [email protected] Fax 06241 / 9313-20

Testen Sie uns

Politik und Sport, Freizeit und Kultur, wer mit wem, wann und wo - Sie wollen wissen, was läuft? In der Welt genauso wie in Ihrer Region und in der Stadt. In der Wormser Zeitung steht's. Testen Sie uns! 7 Tage kostenlos und frei Haus. Einfach anrufen und Probeabo bestellen: 0 62 41 / 845 - 0 Oder online unter: www.wormser-zeltung.de ( S ^ O i/ a - »wk ¿fr'öK- In stillem Gedenken

Mit Bestürzung haben wir die Nachricht vom Tode unseres VIP-Mitgliedes, Gönner und Freundes Martin Eschenfelder

vernommen. Am 29. August 2003, nur wenige Minuten nach dem Oberligaspiel in Weingarten, brach Martin Eschenfelder auf dem Weg zu seinem Auto zusammen und konnte, trotz aller Bemühungen des Notarztes, nicltt mehr gerettet werden. Für Martin Eschenfelder, Vater unseres Verwaltungsrat- Mitglied Norbert Eschenfelder, war unsere Wormatia seit Jahrzehnten ein Teil seines Lebens. Auch wenn sein Herz nun nicht mehr schlägt, für uns wird Martin Eschenfelder, in Erinnerung und Gedanken, immer weiterleben. Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt seiner Lebensgefährtin Frau .Gisela Warnecke, Seinen Kindern mit Familien und allen Angehörigen.

AM GmbH Arbeitnehmerüberlassung Arbeitnehmerüberlassung Klosterstraße 30 Klosterstraße 30 67547 Worms 67547 Worms Telefon +49(6241)9776.40 Telefax +49(6241)9776-44 Telefon +49 (6241) 9776-10 Internet http://www.rwigtnbh.de Telefax +49 (6241) 9776-22 E+nail [email protected] Internet http://www.tamgmbh.de W orm atia - Siegerclub

Auch in der Saison 2003/2004 haben Sie die Möglichkeit, unsere Mannschaft direkt zu unterstützen. Bereits mit einem Betrag ab • 5,00, der nur im Falle eines Sieges in einem Meisterschaftsspiel zu zahlen ist, unterstützen Sie direkt unsere Oberliga- Mannschaft. Der Betrag wird monatlich abgebucht, die Mitgliedschaft des Wormatia- Siegerclubs gilt bis zum Ende der Saison 2003/2004 und endet, ohne daß es einer separaten Kündigung Ihrerseits bedarf. Sie können natürlich auch zu einem späteren Zeitpunkt jederzeit in den Wormatia-Siegerclub eintreten. Als Präsenter für die Monate Juli/August 2003 stellte uns der neue Geschäftsführer der DAK Geschäftsstelle Worms, Wilhelm-Leuschner-Str. 19, Herr Friedrich Lehmann, attraktive Sachpreise zur Verfügung, die wie nachfolgend verlost wurden: 1. Preis: 1 DAK-Fan-Set, bestehend aus Lederball, Schirm und T-Shirt geht an Uwe Andres 2. Preis: 1 DAK-Fan-Set, bestehend aus Schirm und T-Shirt geht an Oliver Mang 3. Preis: 1 DAK-Schirm geht an Werner Hahn Als Präsenter für den Monat September konnten wir die Firma Kötter Personalservice, Geschäfts­ stelle Worms, Bahnhofstr. 34, Worms gewinnen. Der Geschäftsstellenleiter Herr Block stellt uns wie­ der attraktive Sachpreise zur Verfügung. Die Ge­ winner werden wir anläßlich unseres Spieles ge­ gen am 11.10.2003 bekanntgeben. Unterstützen Sie aktiv unsere Mannschaft - sie wird es Ihnen mit guten Leistungen danken.

Nachfolgende Mitglieder unterstützen bereits den Wormatia-Siegerclub

1. Andres, Uwe 9. Jorissen, Sven 2. Baumgärtner, Siegmund 10. Lied, Gerhard 3. Gagel, Peter 11. Lotz, Simona u. Michael 4. Hahn, Andreas 12. Mang, Oliver 5. Hahn, Werner 13. Muth, Dieter 6. Hees, Dieter 14. Phul, Paul-Gerhard 7. Hendrich, Jakob 15. Rohrwick, Amrin 8. Hesch, Karl-Heinz 16. Schneider, Jochen

Helfen auch Sie mit Ihrer Mitgliedschaft dem Wormatia-Siegerclub, attraktiven Oberliga-Fußball in Worms bieten zu können.

Aufnahmeformulare erhalten Sie in unserer Geschäftsstelle oder im Internet unter www.wormatia.de. INGENIEURBÜRO F Ü R

TRAGWERKSPLANUNG B A U HAHN UND S T A T I K PARTNER KONSTRUKTION

RICHARDSTRASSE 52 67550 WORMS T E L E F O N (0 62 41 ) 95 52 98 T E L E F A X (0 62 41) 95 52 99

Brillen, Sehhilfen, Kontaktlinsen ...man sieht sich!

Helmut Jäger Staatlich geprüfter Augenoptiker

Hafergasse 6 67547 Worms Tel. 0 6241 /8 2 2 93 Fax 0 62 4118 21 06 helm ut jäger augenoptik

Ihr kom petenter Partner bei Schaden- und W ertgutachten für alle Fahrzeugarten

Mannheimer Str. 85 67071 Ludwiashafen Tel! 0621/680011 Fax; 0621/680013 email; schleich-kfzinabueroiat-online.de W orm atia - Siegerclub

Siegen, helfen und gew innen

Firma:. Telefon:

Name:_ Telefax:

Vorname:. e-mail: .

Straße: PLZ und Ort:

Wir wollen Wormatia siegen sehen und unterstützen daher die Oberliga-Mann­ schaft des VfR Wormatia 08 Worms e.V. in der Saison 2003/04 pro Sieg mit einem Betrag von:

Euro 5 ,- Euro 10,~ Euro 1 5 ,- Euro 2 0 ,- Euro 2 5 ,- Euro______

Hiermit beteilige ich mich am „Wormatia Siegerclub“ mit vorgenanntem Be­ trag a b ______Die Mitgliedschaft endet, ohne dass es einer Kündigung bedarf zum 30.6.2004.

Mit der Veröffentlichung meines Namens in einer Teilnehmerliste bin ich einverstanden / nicht einverstanden.

Worms, den______Unterschrift Einzugsermächtigung Hiermit ermächtige ich den VfR Wormatia 08 Worms e.V., die von mir zu ent­ richtenden Zahlungen zu Lasten meines Kontos Nr.______bei der Bank BLZ mittels Lastschrift einzuziehen: Wenn mein Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Kreditinstitutes keine Verpflich­ tung zur Einlösung.

______,den Unterschrift Bankverbindung: Sparkasse Worms - BLZ: 553 500 10 - Konto- Nr. 620 66 52 4 I 1 ScIlW ollFN En S P U U L > b l_ Wa*IIII fi* Dil

die ganze Vielfalt

F*R oi*5

Es ist schön... Es ist nicht schön...... dass cs in jedem Verein Frauen und Männer gibt, ...dass cs in vielen Vereinen Frauen und Männer die für ihre Ideale ungezählte Stunden opfern. gibt, die alles besser machen würden - doch sic tun cs nicht. Sic ziehen sich vor jeder Mitarbeit und Sic tun es oft in aller Stille - cs wird weder bemerkt Verantwortung zurück. noch zur Kenntnis genommen. I .Meckern - ja, mitarbeiten - nein, lautet die Devise. Diese ehrenamtlichen Helfer erwarten auch keinen Druck oder keine sonstige Entschädigung. Das nützt keinem! Sic sehen ihre Mitarbeit als selbstverständlich an. Um manchen Verein stünde cs besser, würden die „Kritiker“ konstruktiv mitarbeiten. Könnte ein Verein überhaupt überleben, wenn es diese Frauen und Männer nicht geben würde? Geben wir trotz allem die Hoffnung nicht auf

Was meinen Sie? Einsicht kommt nie zu spät!

' Arbeits- und Schutzgerüste ■ Sonderkonstruktionen ■ Wetterschutzhallen □ l ■ Traggerüste und Modul­ gerüste für den Brückenbau INGENIEUR-GERÜSTBAU • Bau-, Personenaufzüge, Transportbühnen Bensheimer Str. 7 • 68623 Lampertheim/Hofheim Tel. 0 62 41 / 98 02 04 • Telefax 0 62 41 / 98 02 06 • Ingenieurbüro für Planung e-mail: [email protected] • Internet: www.geruestbau-bender.de und Statik Die heutigen Spiele.

Spvgg. Ingelheim Spvgg. Wirges SC Idar Oberstein Hassia Bingen (beide Fr. 19.30) Borussia Neunkirchen 1. FC Saarbrücken II TuS Koblenz FC Homburg Wormatia Worms FSV Salmrohr SF Köllerbach SV Klausen (alle 15.30) Eintracht Kreuznach FK Pirmasens FV Engers TuS Mayen (beide So. 15.00) SC Hauenstein SV Weingarten (Mo. 19.30)

und am nächsten W ochenende

SV Weingarten - TuS Koblenz ( Fr. 20.00) TuS Mayen - FK Pirmasens SV Klausen - Spvgg. Ingelheim Spvgg. Wirges - Eintracht Kreuznach FSV Salmrohr - SC Hauenstein FC Homburg - Borussia Neunkirchen (alle 15.30) 1. FC Saarbrücken II - SC Idar Oberstein Hassia Bingen - SF Köllerbach FV Engers - Wormatia Worms (beide So. 15.00)

■SDDey> MUNZHANDEL Laden: An- und Verkauf von Öffnungszeiten M o.-Fr. Münzen und Briefmarken 10.00-18.30 Uhr Beratung und Schätzung Sa. 9.30-13.00 Uhr Q )anieiG reifer Laden: Binger Straße 45 • 67549 Worms (Hochheim) Tel. (06241) 76644/77723 • Fax (06241) 74321 Steuerberater ■ Steuerklärungen ■ Jahresabschlüsse Armin Muth ■ Lohnabrechnung ■ Betriebswirtschaftliche Dipl.-Betriebswirt (FH) Beratung ■ Existenzgründungs­ beratung

Coswigstraße 24 67550 Worms Tel. 0 62 42/90 13 67 Fax: 0 62 42/90 13 68 Mail: [email protected] Fußball-Jugendabteilung 1

Nebenstehend eine Übersicht über Ansprechpartner und Trainingsbeginn bei den Jugendteams:

A nsp rech­ Geschäftsstelle Wormatia Worms partner Michael Kussmann Alzeyer Str. 131 67549 Worms Tel: 06241- 2020-0

Bernd Gänshirt (verantwortlich) Alzeyer Str. 30 67549 Worms Tel: 06241- 592865

Trainer A-Jugend (1.Training 31 .Juli, 18.30 Uhr) Gerd Scheuermann Tel.: 06241-565 27

B-Jugend (1.Training 11. August, 18.00 Uhr) Reinhold Kühn Tel: 06241-766 28

C-Jugend (1.Training 5. August, 17.00 Uhr) Oliver Bruder Tel.: 0 6 2 4 6 -6 7 3 1 oder 0170-644 92 92 und Lars Miehe Tel: 0179- 838 19 16

F-Jugend: Björn Miehe (ab 28. August, 18.00 Uhr) Tel.: 204984 oder 0162-748 46 58

G-Jugend -Bam binis (ab 28. August, 18.00 Uhr) Gulliano Argancioli und Niels Magin (über die Geschäftsstelle) 1 Wer hat wie gespielt.... |

VfR Wormatia 08 Worms 0 62 41 / 20 20 - 25 1. FC Saarbrücken II 06 81 / 9 71 44 - 0 FC Homburg 0 6841 /641 99 FK Pirmasens 0 63 31 / 122 42 FSV Salmrohr 0 65 75 / 98 20 20 FV Engers 0 26 22 /1 40 43 SC 07 Idar-Oberstein 0 67 81 /4 60 33 SC Halberg-Brebach 06 81 /8 76 14 00 SC Hauenstein 0 63 92 /91 51 51 SG 01 70 / 9 53 47 04 0 64 85/91 18 62 Spielvereinigung EGC Wirges 0 26 02 / 6 92 60 Spielvereinigung Ingelheim 0 61 32 / 29 89 SV Weingarten 0 63 44 / 29 93 TuS Koblenz 02 61 / 3 29 25 TuS Mayen 0 26 51 /15 91 VfL Hamm 026 82 / 5 07 BFV Hassia Bingen ■ 0 67 21/4 49 27 SV Klausen 0 65 78 / 70 66 Spfr. Köllerbach 0 68 06 / 4 84 99

Telefon-Nummern im Stadion allgemein 20 20 0 Zentrale Kußmann 20 20-11 Fischer 20 20 -12 Geschäftsstelle Reinhardt 20 20 - 22 Fax 20 20 - 29______Öffnungszeiten Geschäftsstelle: Mo., Di., Do. 9-12 Uhr Do.. Fr. 16-18 Uhr W ir stehen in der Pflicht

Vorstand: Fritz Bergemann-Gorski Andreas Hahn Jochen Schneider Ehrenpräsident: Karl-Heinz Hesch Wirtschaftsrat: Helmut Antz Norbert Eschenfelder Dieter Hees Team-Manager: Michael Kussmann Marketing-Manager: Sven Jorissen Pressesprecher: Gerd Obenauer 1 b-Leiter: Dieter Muth Jugendleiter: Sportkoordinator: Eugen Hupp Mitgliederbetreuung: Alfred Schiller Geschäftsstelle: Martina Fischer Stadionsprecher: Rainer Sprinz & Gerd Obenauer Kassendienst: Fritz Uly Zeugwart: Günther Reinhardt und viele, viele weitere ehrenamtliche Helfer.

W ilhelm und Karl-Walter

B e r k e s G m b H

BAUUNTERNEHMEN

67574 O STH O FEN - TELEFO N O 62 42/23 7 -I- 41 55 TELEFA X O 62 42/64 40 Aufnahme-Antrag 1

Name:___ Dieses Feld bitte niclit ucociiritten Vorname:.

Straße:__ Mitglieds-Nr, PLZ/Ort:. erfaßt am: Telefon:. Beruf: ^ Berufsgruppe: Geburtsdatum:. Zahler: Geburtsort:___ Eintritt per:____ Mitgl.-Nr. des Zahlers:

Beitrag aktiv passiv monatlich Br

□ Erwachsene € 7 ,8 3 □ □ Rentner/Arbeitslose €4,16 n □ Jugendliche/Azubis/Ehefrauen € 3,16 □ Jugendliche bis 14 Jahre €2,16 □ Beitragsfrei wegen

Unterschrift (bei Minderjährigen durch den gesetzt. Vertreter)

Einzugsermächtigung (nur bei Lastschriftzahler): Ich ermächige den VfR Wormatia 08 Worms eV - jederzeit widerrufbar - von meinem Konto, bei Fälligkeit den Mitgliedsbeitrag abzubuchen. Sollte mein Konto nicht die notwendige De­ ckung aufweisen, ist die Bank nicht verpflichtet, die Abbuchung durchzuführen.

Konto-Nummer. BLZ

Bank: Kontoinhaber:

Auszug aus der Vereinssatzung; - § 8 - „Beendigung der Mitgliedschaft“: Der Austritt kann jederzeit, durch schriftliche mitteilung an den Vorstand, erklärt werden. Die Beitragspflicht erlischt aber erst mit dem Ende des Kalenderjahres, in welchem die schriftli­ che Erklärung des Vorstandes, bis 30. September, zugeht. - § 8 - „Beendigung der Mitgliedschaft“ gelesen:______W orm atia - Quiz -

Gew innen Sie m it EW R und W orm atia!! Zum Heimspiel am 20. 9. freut sich der VfR Wormatia einen besonderen Ehrengast begrüßen zu dürfen. Und wenn Sie erraten wer es ist können Sie gewinnen. Kurzbiographie; Gesucht wird ein Fußballer, der 1952 in Worms geboren wurde, seine großartige sportliche Karriere in Worms begann und in frühen Jahren schon zum Hamburger SV wechselte. 3X spielte er in der A- Nationalmannschaft und bestritt insgesamt 408 Bundesligaspiele. Der zu Erratende hat den gleichen Vornamen wie der derzeitige Teamchef unserer Fußballnationalmannschaft und ist zwischenzeitlich auch in der Kunstszene (express. Ölmalerei) kein Unbekannter mehr. Wenn Sie wissen wer gemeint ist, schreiben Sie seinen Namen auf eine Postkarte oder schicken Sie ein Fax (06241-202029) an die Geschäftsstelle. Unter allen richtigen Einsendungen die bis Donnerstag 18. September eingegangen sind, wird der Ehrengast am Samstag, 20.September um 15.20 die Gewinner ermitteln. Achtung bitte beachten: Gewinnen kann nur, wer persönlich am Samstag um 15.20h im Stadion ist. 1. Preis 1 Baiionfahrt, 2. Preis 1 Tages-ViP-Karte 3. Preis 1 Wormatia-T-Shirt mit den Unterschriften der Spieier Aiso, mitspielen, dabei sein und gewinnenll

Die Auflösung der letzten Frage:

Vier Osteuropäer waren Streitpunkt ! zu Beginn der Saison 93/94. i Es handelte sich um: Melori Bigvava, Jury Goussakov, Michael Jishkariani, Levan Kipiani

Bigvava, Kipiani und Jishkariani kamen von Dinamo Tiflis, Goussakov von Zenit St. Petersburg. Vor allem die Finanzierung der vier war äußerst undurchsichtig und so kam es, dass sich alle nach und nach verabschiedeten. Nach vier Wochen verschwand Jishkariani, immerhin Nationalspieler und mit 35 Treffern georgischer Torschützenkönig 1992, zurück in seine Heimat, nachdem sich ein Transfer zu zerschlagen hatte. Kipiani sollte auch nach Dortmund, und ließ Worms mit unbekanntem Ziel hinter sich. Goussakov wollte nach einem Heimaturlaub einen Neustart in Deutschland wagen... Einzig Bigvava konnte sich in der Oberliga Südwest einen Namen machen. Spieler-Statistik 1

Startelf EW AW Tore Gelb Gelb/Rot Rot

Tor Sebastian Giesske 0 0 0 0 0 0 0 Sven Jenner 0 0 0 0 0 0 0 Thorsten Müller 7 0 0 0 0 0 0 Abwehr Steffen Kohl 6 0 2 1 2 0 0 Stefan Ritschel 1 5 0 1 0 0 0 Christian Schäfer 6 1 1 0 2 0 0 Benjamin Sigmund 7 0 2 0 3 0 0 Mittelfeld Volker Berg 0 0 0 0 0 0 0 Holger Blasius 3 1 1 0 0 0 n Onur Celik 3 0 2 0 0 0 Matthias Dehoust 7 0 1 0 4 0 Tommaso Fontana 0 2 0 0 0 ' 0 U Marcel Gebhardt 0 0 0 0 0 0 0 Steven Jones 4 1 0 0 0 1 1 Christopher KaczmarekO 4 0 0 0 0 0 Niels Magin 4 . 1 1 0 2 0 0 Björn Miehe 6 0 5 1 2 0 0 Christian Vogel 4 2 3 1 0 0 0 Angriff Giuliano Arcangioli 1 1 0 0 1 Duro Bozanovic 7 0 0 0 Stefan Ertl 6 1 0 1 2 0 u Marcus Köhler 0 0 0 0 0 0 0 Marc Lautenschläger 5 2 3 2 0 0 0

Stand: 31.08.2003 W ir gratulieren ganz herzlich 1

„ E s ist zu w enig Zeit zw ischen alt und jung, darum lebe und G enieße “!

Septem ber 2003

11.09.2003 Schiller Alfred VIP 50 Jahre 13.09.2003 Schneider Jochen Vorstand 35 Jahre 13.09.2003 Sebb Georg VIP 57 Jahre 15.09.2003 Thomas Michael VIP 46 Jahre 21.09.2003 Gänshirt Hans Bernd 63 Jahre

Bitte haben Sie Verständnis, dass wir an dieser Stelle nur die “ runden “ Geburtstage ( ab 50 ), sowie unsere Spieler und VIP'S aufführen können. Allen anderen Geburtstagskindern wünschen wir auf diesem Wege “ Alles Gute

Sollten wir doch einmal jemanden vergessen haben, werden wir dies auf Hinweis sofort nachholen.

blum en busch

FLEUROP - DIENST

Worms am Rhein Berggasse 11 - Tel.: 0 62 41 / 71 84, Fax 7 45 26 Was bat der Torwart bloß mit Mauer gemeint?

1 Karte. 9 Vorteile. Null Kosten! I Zum Beispiel; I - Umtausch t 3 Monate Rücknahme-fiarantie. Projektwelt ' Transportversicherung; gratis. ' Keine Anzahlung hei Bestellung. ’ Mascbinen-ZAnhänger-Miete. Ohne Kaution. Bargeldlos bezahlen! ’ Gratis die “ProjektWelt-News”.

W o r m s : r t r i_ r Mainzer Straße, an der B9 : Lt l _TL Tel. 0 62 41/40 08-0 Es gibt immer was zu tun Fax 0 62j 41/40J8 33______ipzffitmnMo.>-Sa. 8-20lflir • <

Bergemann-Gorski

D r. K a r lin

W a s i l a k i s

S t r u n k

Rathenaustr. 16 6 7 5 4 7 W o r m s

Tel.: 0 62 41 - 88 90 00

www.bkws.de

Dieses Dokument wurde digitalisiert für www.wormatia.de/archiv