2.-5.Juli 2015

präsentiert 2.-5.JULI 2015

Credit: Hanzh Chang BERMUDA3ECK WWW.BOCHUMTOTAL.DE

JORIS SO. 05.07. 20.45 1LIVE Bühne Gut fürs Klima, gut für mich:

Ökostrom aus Wasserkraft für nur 1 € mehr im Monat.

Engagieren Sie sich aktiv für den Klima- und Wechseln Sie jetzt: Es genügt ein Anruf, und Umweltschutz! Für nur einen Euro zusätzlich Sie schalten um auf klimafreundlichen Strom pro Monat bekommen Sie sauberen Ökostrom aus Wasserkraft. Übrigens: Wir versorgen in aus Wasserkraft, den die Stadtwerke Bochum Bochum bereits alle städtischen Einrichtungen aus österreichischen und norwegischen und die öffentliche Beleuchtung mit Ökostrom Wasserkraftwerken beziehen. TÜV-zertifizierte aus Wasserkraft! Schließen Sie sich jetzt an: per Anlagen erzeugen dort den Ökostrom, den wir Telefon unter 0234 960-3737 oder auf unserer für Sie ins deutsche Strom netz einspeisen. Internetseite www.stadtwerke-bochum.de.

Infos unter 0234 960 3737 www.stadtwerke-bochum.de BOCHUM TOTAL 2015

Vorwort

Immer rund um den Start in die NRW-Sommerferien lädt etwas weniger bekannt. Ob nun an den Außenbühnen Bochum Total den geneigten Musikliebhaber ins Bermu- oder auf der coolibristage im riff: Bochum Total war und da3eck ein. Das hat mittlerweile Tradition, vielleicht so- ist ein Musikfestival, bei dem die Musik tatsächlich vorne gar mehr. Bereits zum 30. Mal geht unsere Veranstaltung steht, ohne dass der Festivalcharakter klein geschrieben nun über die Bühnen. Was als Mischung aus Kleinkunst wird. Doch nicht nur Musikfans werden auf ihren Kosten und Musik mitten im urbanen Raum begann, hat heute kommen. An der trailer-Wortschatzbühne wird es wieder gigantische Ausmaße angenommen. Auch für uns immer Lesungen, Kleinkunst und Comedy der Extraklasse geben. noch keine Selbstverständlichkeit, über die wir immer Und natürlich laden die Kneipen und Clubs nach dem wieder begeistert sind. In jedem Jahr beginnen unmittel- Bühnenschluss zu etlichen Konzerten ein. Vor dem „rich- bar nach dem Ende der einen Veranstaltung die Planungen tigen“ Jubiläum 2016 werden wir die 30. Auflage übrigens für das kommende Jahr. Die Mutter aller Innenstadtfes- am Samstag mit einer knackigen Party auf und an der tivals muss sich immer wieder neu erfinden. Die größten Ringbühne feiern. Ob nun hier oder an einem anderen Tag Sponsoren sind dabei die Bands und Künstler, ohne deren an einem anderen Ort des Festival-Geländes: Habt Spaß, Unterstützung ein Mega-Festival „umsonst und draußen“ seid nett zueinander und lasst uns gemeinsam vier geile schlicht und ergreifend nicht machbar wäre. Große Na- Tage Bochum Total erleben. men sind dabei ein Luxus, große Musik unser Job. Auch in diesem Jahr garantiert zu finden, wenn vielleicht auch Ihr seid alle herzlich eingeladen.

InLegend 18 Rabaukendisko 40 Artists Inside the Amber Room 13 Radio Havanna 53 Ivan & die Kreml Krauts 20 Rantanplan 56 Abramowicz 44 Jaimi Faulkner 54 Red City Radio 55 Adam Angst 24 Jo Hartmann 8 Second District 24 Amsterdamn 18 Jonah 8 Shoshin 42 Antinea Flamenco 48 Joris 56 Sorgenkind 38 Ape und Feuerstein 21 Käpt`n Moby 6 Susanne Blech 21 Banda Senderos 22 Kapelle Petra 43 The Atrium 16 Bastian Bielendorfer 40 Karate Andi 39 The Beauty of Gemina 20 Benjrose 55 Katrins Gitarre 36 The Hunkey Dorys 54 Ben Redelings 8 Kensington 40 The Life Tonight 14 Bermuda Talk 36 King Automatic 9 The Man in the Mirror 9 Blackout Problems 37 Klaus Märkert 55 The Prosecution 40 Boppin`B 12 Kumpels in Concert 42 The Secnd 50 Botticelli Baby 10 La Confianza 24 The Tips 6 Cheap Tobacco 36 Leitkegel 44 The Toasters 12 Dieselknecht 22 Levee Break 13 The Tourist 44 Die Zelten! 10 Liptease 10 Three Chord Society 37 Django S. 39 LOT 52 Till Burgwächter 39 Empire of a Dancing Bear 43 Marco Jonas Jahn 19 Tonbandgerät 54 En Route 48 Marla Blumenblatt 16 Trümmer 18 Exilia 21 Matteo Capreoli 20 Twin Atlantic 11 Firkin 16 Matthias Reuter 52 Frank Bottke 38 Mighty Mammut Movement 44 Freie Radikale 17 Mira Boom 52 Friedemann Weise 22 Nbraska 50 und ... Frostitudes 13 Nisse 37 Gastone 24 Olympique 38 Info-Ecke 28 Graham Candy 41 Pamela Falcon 56 Info Festival Bändchen 29 Heldmanns Sohn 13 Phrasenmäher 9 Info Festival T-Shirt 17 I Am Jerry 6 POTTpourie 48 Final Call - Abschlussparty 61

3 Lageplan

Westring Luisenstraße

Südring RINGBÜHNE BÜHNE

Neustraße

Kortumstraße / Fußgängerzone

Humboldstraße Brüderstraße

Viktoriastraße

Kerkwege 6 Kreuzstraße

1 riff 2 Bergwerk 3 Mandragora 4 Tucholsky Wortschatzbühne 5 Three Sixty 5 6 Intershop 7 Zacher Humboldstraße 4 Taxistand U-Bahnstation Toiletten Behindertengerechte Toilette i Infostand 2 3 Sanitäter 1 Wortschatz / Plattenbörse Parkhaus Geldautomat SPARKASSENBÜHNE stage@riff

4 Lageplan

Ostring Hellweg

Ein Wort zur Sicherheit

Bochum Total ist ein sicheres Festival – und das seit der ersten Veranstaltung. Wir geben uns gemeinsam mit Po- lizei, Ordnungsamt und Feuerwehr allergrößte Mühe, dass auch in Zukunft – soweit irgend machbar – nie-

Rechener Straße mandem etwas geschehen kann. Aber: Das geht nur, wenn Ihr auch mitmacht und Euch bewusst ist, dass Ihr diejenigen seid, die das in der Hand haben. Achtet auf Euch und Eure Freunde! Vorsicht vor Alkohol und Dro-

Universitätsstraße gen! Geht Streit und Gedränge aus dem Weg und verhaltet Euch so, wie Ihr es auch von anderen erwartet. Dann wird und bleibt alles gut!

Bus und Bahn

Linie Ab Bochum Hbf. Richtung:

NE1 Wattenscheid – Hordel – Hamme – Grumme 1.20 2.20 3.20 [4.20] NE2 Grumme – Gerthe – Harpen 1.20 2.20 3.20 [4.20] NE3 Laer – Langendreer 1.20 2.20 3.20 [4.20] NE4 Stiepel – Hattingen – Niedersprockh. – Haßlingh. 1.20 2.20 3.20 [4.20] NE5 Stahlhausen – Eppendorf – Dahlhausen 1.20 2.20 3.20 [4.20] NE6 Stahlhausen – Höntrop – Wattenscheid 1.20 2.20 3.20 [4.20] NE7 Querenburg – Hustadt – Weitmar 1.22 2.22 3.22 [4.20] NE8 Weitmar – Hustadt – Querenburg 1.22 2.22 3.22 [4.20] NE306 Hamme – Wanne-Eickel 1.22 2.22 3.22 [4.20] NE318 Gerthe-Schürbankstr. 1.20 2.20 3.20 [4.20] NE318 Weitmar – Linden – Dahlhausen 1.20 2.20 3.20 [4.20] NE U35 Hustadt (TQ) 0.50 1.20 [1.50] 2.20 [2.50] 3.20 [4.20] NE U35 Riemke Markt – Herne Schloß Strünkede [0.50] 1.20 [1.50] 2.20 [2.50] 3.20 [4.20] NE U35 Riemke Markt 0.50 Fr 1.05 3.45 Fr 4.45 Sa 5.15 So

[Fährt nicht in der Nacht zum Freitag] Fr | Sa | So: fährt nur am Freitag | Samstag | Sonntag

Linie Ab Bochum Hbf. Richtung: Do, Fr Sa So 306 Wanne-Eickel Hbf alle 30 Min. 20.13 – 0.13 21.13 – 0.13 14.13 – 21.43 308/318 Gerthe-Schürbankstr alle 15 Min. 20.00 – 0.15 20.50 – 0.15 20.00 – 0.15 308/318 Hiltrop-Nordbad alle 15 Min. 20.37 – 0.37 21.07 – 0.37 15.07 – 22.07 308/318 Linden Am Röderschacht alle 15 Min. 20.04 – 0.04 20.34 – 0.04 15.04 – 22.04 Service-Telefon: 0180 3504030 (9 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobil max. 42 Cent/Min.)

Parkhäuser/Öffnungszeiten Tag P1 P2 Parken Parkhaus P7 P8 Husemann-Platz Dr.-Ruer-Platz Massenbergstraße Bochumer Fenster Kurt-Schumacher- Konrad-Adenauer- Platz Platz Donnerstag 6.30 – 24.00 6.30 – 24.00 6.30 – 24.00 6.30 – 24.00 6.30 – 24.00 24 Std. Freitag 6.30 – 2.00 6.30 – 2.00 6.30 – 2.00 6.30 – 2.00 6.30 – 2.00 24 Std. Samstag 6.30 – 2.00 6.30 – 2.00 6.30 – 2.00 6.30 – 2.00 6.30 – 2.00 24 Std. Sonntag 10.00 – 24.00 10.00 – 24.00 10.00 – 24.00 10.00 – 24.00 10.00 – 24.00 24 Std.

5 www.bochum-total.de DO 02.07.

Präsentiert von

I AM JERRY THE TIPS Bochumer Schule... Lässiger Seit 2008 sind die Bochumer Reggae-Rock-Sound Julian (23), sein Bruder Timm (20), THE TiPS verzaubern mit ihren Leo (22) und Feras (23) die Band Spagat zwischen Reggae, Ska, I Am Jerry. Seitdem ist praktisch Rock, Punk und Soul. Sänger Ali kein Tag vergangen, in dem die zog mit 18 für einige Jahre in die Jungs nicht in ihrem Kellerstudio KÄPT´N MOBY USA, der unüberhörbare Subli- an der Weiterentwicklung ihres Neues vom Strand me-Einfluss der Band stammt aus Sounds getüftelt haben. Die Band dieser Zeit. Jays und Fafs früh- legt viel Wert auf den Beat eines Käpt’n Moby – nachdem die Idee zeitige Sozialisierung mit dem Songs - es muss grooven. Ein zum Projekt 2013 an der hollän- Skateboard schlägt sich ebenso guter Beat transportiert Attitüde, dischen Nordsee entstanden ist, im Soundgemisch von THE TiPS Lässigkeit und rhythmische Inno- haben sich die vier Jungs mit nieder. Poolparty-tauglich, als vation was den Grundstein eines Soundtrack für den nächsten Songs legt. Ihre Neigung zum genügend Sand und Sonne in Strandurlaub oder Notfallplan groovigen kommt vielleicht von den Taschen auf den Heimweg gegen schlechtes Wetter und der großen Vorliebe zum HipHop. gemacht, um aus ihrer Vision eine miese Laune, ob zum Skaten oder Was braucht ein guter Track? Band zu formen. Käpt’n Moby Grillen, als Protest-Statement Einen anständigen Beat und eine überzeugen mit ehrlichen Texten, oder einfach als musikalische geschmackvolle, originelle Melo- untermalt von catchy Melodien. Begleitung für ein distinktes die. Mit diesen beiden Elementen Dabei spielt das Thema Nautik, Lebensgefühl: Die TiPS-Mische schreibt I Am Jerry Songs. Und Strand und Meer eine große Rolle wirkt durch die natürliche und aus diesem Grund macht man und zieht sich durch das Debütal- authentische Emotionalität bei jedem Song eine gewisse der Drei und entzündet live Kopfbewegung - man nickt zum bum „Unendliche Meilen“. Weg einen überspringenden Funken Beat. Und das in einem Spektrum von aufgesetztem Rockstargetue, der sowohl spritzig rockend von Endzeit wimmernden Tracks dafür mit einer Menge Sympathie, elektrisiert als auch tranceartig über niemals enden wollende trifft das Quartett aus dem Ruhr- tiefenentspannt und zwangsläufig Hochgefühle bis hin zur feinsten pott genau den richtigen Nerv ein unmittelbares Dauergrinsen Dopeness. Ihr Debütalbum eines jeden Zuschauers! ins Gesicht zaubert. erscheint Ende Juli! www.facebook.com/thetipsofficial www.facebook.com/iamjerryunot www.facebook.com/ kaeptnmoby 17.00

BÜHNE

17.00 17.00 RINGBÜHNE SPARKASSENBÜHNE 6 Matrix DO 02.07.

JONAH Indie-Pop-Kopfkino Jonah liefern uns als bilder- JO HARTMANN reiches Indie Pop-Duo den Die lauteste Bochumer BEN REDELINGS Soundtrack zum großen Kopfkino. Ohne Fußball ist Mal ist ihre Musik zart und klein Deutschrockband der in Nahaufnahme, im nächsten Welt alles nichts! Moment bricht sie aus und wirkt unendlich weit. Ihr Sound lebt Jo Hartmann, das ist noch Die schönsten Geschichten von Gegensätzlichkeit: Intimität immer deutschsprachige schreibt der Fußball! Das trifft auf episches Panorama; Zer- Rockmusik, die sich nicht der beweist Ben Redelings seit brechlichkeit versus maximale gängigen Klischees bedient, über zehn Jahren sehr erfolg- Energie. Dieses Klangspektrum sondern mit knallharten reich und überaus unterhalt- zieht uns in seinen Bann bis der Gitarrenriffs, treibenden letzte Takt ausklingt. Bereits 2012 sam auf der Bühne und in Grooves und eingängigen seinen Büchern. Wer bisher spielte sich das Berliner Duo mit ihrer „Young Glass“ EP in Songs überzeugt. Hart- die Gelegenheit verpasst die Herzen von Singer-Songwri- mann zählt zu den wenigen hat, einen Scudetto-Abend ter-Fans. Bei der gleichnamigen Bands in NRW, die sich mit zu besuchen, für den wird Tour brachten Jonah im Februar dem Prädikat „exzellente es jetzt endgültig Zeit. Zwei 2014 ihr Publikum zum Schweben. Liveband“ auszeichnen bunte Halbzeiten lang greift Im Sommer begeisterte die Band dürfen. Die Spielfreude der auf Festivalbühnen, wie beim Redelings in die prall gefüllte Band – und die immer größer Schatzkiste und erzählt die Elbjazz, Waterquake und First We Take The Streets-Festival. werdende Fangemeinde – schönsten Anekdoten, zitiert Den Durchbruch erleben die lassen jedes Konzert zu einer die lustigsten Sprüche und beiden dann im November 2014 Riesenparty werden. Die berichtet launig über die mit ”All We Are”, dem Titelsong Band spielte im Lauf ihrer wundersamsten Begegnun- der aktuellen Vodafone-Kam- Karriere bereits vor Künstlern gen mit den Größen und pagne. Geschrieben zwischen wie Saga, Steppenwolf oder Vulkangestein und dem Ozean ist Größten des Fußballs aus Status Quo. Deutschrock den vergangenen 10 Jahren. der Song der Startschuss für eine große internationale Karriere und war gestern. Die aktuelle Die Chancen auf 30 amüsante gleichzeitig der Vorbote für das Botschaft von Jo Hartmann Minuten stehen wie immer Album, welches noch in diesem lautet: Es gibt sie noch, die bei »70:50« (Thorsten Legat). Jahr erscheinen wird. gute alte Rockmusik. Kommet Darauf einen „Ahlenfelder“. und kostet davon! Oder wie es Horst Hrubesch www.facebook.com/JonahOfficial wohl sagen würde: „Mit ei- www.facebook.com/JoHartmann. nem Wort – viel Vergnügen!“ RockAusBochum

www.scudetto.de 18.15 18.15 17.45 RINGBÜHNE Wortschatzbühne BÜHNE 8 KING AUTOMATIC Transglobaler Rock‘n‘Roll PHRASENMÄHER Nun, da wir uns der zweiten De- overfucked & kade des 21. Jahrhunderts nähern, underschmused ist es an der Zeit sich essentielle Fragen zu stellen: Wie sieht die Dieser Band wird nie langwei- Zukunft des Rock‘n‘Roll aus? THE MAN & THE lig. Und mit dieser Band wird Werden wir die alten Ideen wei- MIRROR es nie langweilig. Erst Anfang terhin ad infinitum recyceln? Drei 2014 hauten Phrasenmäher ihr Akkorde Boom Chaka Boom? Der Melancholische Musik zweites Studioalbum „9 Hits, 3 Vergangenheit huldigen oder neue ohne Gepose Evergreens“ raus. Oben drauf gab musikalische Konzepte in den Rock es auch noch den längsten jemals ‚n‘ Roll einführen, die Zukunft an- Seit 2011 spielen Guido Jähnke veröffentlichten Song „Zwei nehmen und uns in unsichere, aber (Gitarre, Gesang) und Tybalt Jahre in (90 min)“ inklusive aufregende Gewässer vorwagen? Bischoff (Geige, Gambe, Klavier) 90-minütigem Musikvideo auf King Automatic antwortet auf diese zusammen. Als The Man & the YouTube. Seitdem sind die drei Fragen, indem er den limitierten Mirror macht das Duo aus Köln Musiker offizielle Guinness-Welt- Horizont der westlichen Hemi- und Bochum wunderbar melan- rekordhalter. Im Sommer folgte sphäre verlässt. Seine Inspirations- cholische, akustische Musik. Und ein WM-Song in acht Versionen. quellen liegen im Jamaikanischen was besonders toll ist: Die heute Und jetzt kommen im Frühjahr Rocksteady, dem R&B, sowie dem oft mit Melancholie verwech- die Vorab-EP „overfucked and BeBop und dem Polyrhythmus selte Weinerlichkeit fehl völlig. underschmused“ und im Herbst westafrikanischer Trommler, den Kein Falsettgeheule, sondern das dritte Studioalbum! Da Phra- Stranglers, Doors, Virgin Prunes, echte Männer, die ganz ohne senmäher zu den abwechslungs- David Bowie, Tom Waits um nur Gepose todtraurig sind. Irgendwo reichsten Live-Bands des Landes einige Zutaten eines wahrhaftig zwischen Leonard Cohen und gehören, sollen die neuen Songs exotischen Cocktails zu nennen. Nick Cave. schnellstmöglich auf die Bühne. Zu Beginn des neuen Milleniums Der Sound bleibt dabei gewohnt führte King Automatic neue www.facebook.com/themanandthemirror variabel. Sie lieben Veränderun- Dimensionen in den stagnierenden gen und bringen genügend Inst- Sound der One-Man Bands ein: Er rumente mit, um das musikalisch begann Orgel, Gitarre, Harmonika umzusetzen. Rock, Pop, Folk, und Percussion live zu sampeln Elektro oder a cappella – alles ist und zu loopen und schuf so den möglich. Ansagen absprechen? Eindruck eines ganzen Orchesters. Danke, nein! Kein Abend gleicht Von den Fesseln der musikalischen dem anderen. Statt inszenierter Tradition befreit, sucht er überall Perfektion gibt es Raum für auf dem Erdball nach Inspiration, kreative Spontaneität. um endlich wahrhaft transglobalen Rock‘n‘Roll zu kreieren. 19.00 www.facebook.com/hochklappdings www.facebook.com/pages/King-Automatic 19.30 Wortschatzbühne 18.15 SPARKASSENBÜHNE BÜHNE

www.bochum-total.de 9 DO 02.07.

BOTTICELLI BABY DIE ZELTEN! Das KAP wird beben!!! Alles kann man braten „Botticelli Baby“ machen Das geht viel schneller als Ko- chen und ist einfach heißer, des- LIPTEASE handgemachte Musik halb wirft das Essener Duo lässig Put on your dancing shoes! fernab des Mainstreams. Drums und Bass in die Pfanne, Der Sound erinnert zwar würzt mit etwas Elektronik und Früher war es ganz normal: an den Hot und Gipsy Jazz ein paar Textzeilen und zaubert Rock ‘n’ Roll, Frauen, Autos, Bier ein reduziertes bis krachig-ener- trinken, der Duft von Schweiß der 20er Jahre, die Songs getisches Menü zwischen und Zigaretten. Das alles kommt aber entstehen heute, sind Postpunk und Elektropop hervor. an einem Ort zusammen, und es eingängig und ungemein Frisch gepresst: das neue Werk entsteht eine Atmosphäre, die „Aktuelle Musik“ hat die Band man kaum noch kennt – oder tanzbar. soeben auf Vinyl veröffentlicht. die vielleicht gar nicht mehr Die charismatische Wer mag, hört Bezüge zu Fugazi, erlaubt ist. Das war der Grund, siebenköpfige Kapelle hat DAF, DFA 1979, Nomeansno oder die Band Liptease zu gründen. bis jetzt noch jede Menge Andreas Dorau. OK, neuerdings Sie spielen Musik von heute auch zu Royal Blood – die sind in diesem groovin’ rockabilly/ zum Tanzen gebracht und auch cool, aber eben keine swing Stil – eben um diese geilen ist fester Bestandteil der „Sklaven des Aromas“. Die Zeiten wieder aufleben zu lassen! Musik- und Partyszene Zelten! fahren „Indiediskomit- Die Mädels und Jungs freuten dembagger“ und tanzen mit euch sich neben einigem nationalen in Nordrhein-Westfalen. „Den Hai“! Radio-Airplay darüber, jährlich Allerhöchster Feieralarm um die 70 Konzerte zu geben. ist hier angesagt. www.diezelten.de Große Clubs und Festivals in den www.facebook.com/diezelten Niederlanden wurden bespielt. www.facebook.com/botticelli.baby 2014 wurde dann das Abenteuer “Holland’s Got Talent” als Favorit 20.15 bestritten – und immerhin mit einem fantastischen zweiten Platz Wortschatzbühne abgeschlossen. Seitdem tourt die Band durch die Niederlanden und hat sich bereits das nächstes Ziel gesetzt: Europa erobern! Und wo fängt man da besser an als bei Bochum Total!?

www.liptease.nl 19.30 19.30 RINGBÜHNE SPARKASSENBÜHNE

10 www.bochum-total.de Grugahalle: alles ist möglich. TWIN ATLANTIC Bestes aus Schottland!!!

Twin Atlantic haben sich ein Ziel gesetzt: große Songs zu schreiben, die ähnlich wie die Songs 17 | 07 | 2015 – ihres Vorbilds Bruce Springsteen 26 | 07 | 2015 Sommerfest Hymnencharakter entfalten. Ganz an der Grugahalle neu ist diese Zielsetzung nicht. „Das Ziel war es schon immer 03 | 10 | 2015 Subergs Ü-30 Party solche Songs zu schreiben“, sagt „Mehr als eine Party“ Sänger und Frauenschwarm Sam McTrusty. Dass sie Songs für 18 | 10 | 2015 Der Pate www.comformedia.de die ganz besonderen Momente Live in concert . schreiben, zeigt die Tatsache, dass ihr Titel „Free“ der offizielle 23 | 10 | 2015 90er Total Soundtrack für Felix Baumgart- mit Snap!, Rednex, Dr. Alban u.a.

ners waghalsigen Sprung aus Ute Glebe dem Weltall 2012 war und 24 | 10 | 2015 Kaya Yanar . während der Live-Übertragung „Around the World“ im Hintergrund lief und somit von 06 | 11 | 2015 Bibi Blocksberg - Das Hexen-Musical über acht (!!!) Millionen Men- „Hexen Hexen überall!“ schen gehört wurde. Nach mehr als 300 Konzerten und Auftritten 08 | 11 | 2015 Schallplattenbörse bei den größten und renommier- im Foyer testen Rockfestivals der Welt stehen die Jungs aus Glasgow mit 14 | 11 | 2015 Koncert Gwiazd com.formedia design: ihrem dritten Studioalbum „The Live 2015 Great Divide“ kurz davor, den nächsten Riesenschritt in ihrer 16 | 11 | 2015 Sido Karriere zu tun. Sie haben mitt- Liebe Live lerweile vor Bruce Springsteen, den Foo Fighters und 30 Seconds 05 | 12 | 2015 Glamotion To Mars gespielt und machen Dance Event in Großbritannien mittlerweile 19 | 12 | 2015 Wise Guys tatsächlich die wirklich großen Albumtour 2015/2016 Hallen voll! . www.facebook.com/twinatlantic Terminstand: Juni 2015 Änderungen vorbehalten

20.45 Ticket-Hotline 02 01.72 44 290 Montag bis Freitag 10.00 – 18.30 Uhr [email protected] . www.grugahalle.de BÜHNE MESSE ESSEN GmbH Geschäftsbereich Grugahalle Norbertstraße . D-45131 Essen Telefon: +49.(0)201.7244.0 Telefax: +49.(0)201.7244.500 DO 02.07. OFFSTAGE WAS AUF DIE OHREN Kopfhörerparty vor dem Zacher

Wie jedes Jahr gibt es im und vor dem Zacher die schon legendären Kopfhörerparties. Auf drei Kanälen heizen die DJ´s dem tanzlustigen Publikum mächtig ein. Auf die Ohren gibt es Indie, Rock, Elektro, Pop und Dance. Mit von der Partie sind mehrere DJs. BOPPIN‘B Das genaue Programm gibt es auf THE TOASTERS Facebook unter Silent Alarm Kopfhö- ...werden ebenfalls 30 !!! The American 2-Tone rerparties. Die Party steigt Freitag Eine Band wird 30. Dies allein ist Band oder: Ska Giganten und Samstag jeweils ab 21 Uhr. ja schon bemerkenswert. Aber Als Pfand für die Kopfhörer ist ein hält man sich vor Augen, dass es Robert „Bucket“ Hingley gründe- Personalausweis oder Führerschein sich bei dieser Band weder um te The Toasters 1981 (!) in New erforderlich. eine Amateurtruppe handelt, die York. Für viele gilt die Band bis ab und an mal beim Schützenfest heute als das, was The Specials www.facebook.com/SilentAlarmKopfhorerpartie- sUndKopfhorerverleih um die Ecke auftritt, aber auch in England für die dortige Musiks- nicht um einen erfolgreichen zene der Siebziger und was The Major-Act, der bei der jährlichen Skatalites für die Ska-Bewegung Tour nichts anderes zu tun hat, der Sechziger in Jamaika war. als die täglichen Shows zu Damit war sie eine der ersten Ein Wort spielen, dann ist das wahrlich Gruppen der dritten Skawelle und beeindruckend. Boppin‘B rackern von besonderer Bedeutung für die zur und rocken sich nun schon seit Entwicklung des späteren Ska in Sicherheit drei Jahrzehnten durch das musi- den USA und der entstehenden kalische „Monkey Business“ (so Crossover-Stilrichtungen wie der Titel ihres letzten, 2012 veröf- Ska-Punk und Skacore. fentlichten Albums), stehen dabei Was folgte ist eigentlich kaum zu Bochum Total ist ein sicheres hochgerechnet jeden zweiten Tag glauben: weit über 5000 Auftritte Festival – und das seit der ers- auf irgendeiner Bühne Europas rund um den Globus, fast jährlich und haben dabei immer noch jede ten Veranstaltung. Wir geben eine Albumveröffentlichung, sie Menge Spaß an der Sache, ihrer wurden vom Mojo Magazin auf uns gemeinsam mit Polizei, Sache, dem Rock‘n‘Roll, und das den vierten Platz der wichtigsten Ordnungsamt und Feuerwehr wie am ersten Tag. Mittlerweile Ska Bands aller Zeiten gewählt. allergrößte Mühe, dass auch in blicken die Jungs auf zwölf Alben Wenngleich sie heute nicht mehr Zukunft – soweit irgend mach- zurück, Songs aus dem aktuellen, alljährlich eine Platte veröffentli- bar – niemandem etwas gesche- schloocht „Bopppin`? B“ betitelt, chen, sind sie live doch nach wie hen kann. Aber: Das geht nur, wird es sicherlich zu hören geben vor absolute Vielspieler und eine – wir freuen uns immer wieder wenn Ihr auch mitmacht und der am härtesten arbeitenden riesig, diese grandiose Kapelle Kapellen der Welt. Ladies and Euch bewusst ist, dass Ihr die- bei Bochum Total begrüßen zu Gentlemen: Bochum Total proudly jenigen seid, die das in der Hand dürfen! Los geht´s! presents: The Toasters!!! haben. Achtet auf Euch und Eure Freunde! Vorsicht vor Al- www.facebook.com/boppinb www.facebook.com/TheToasters kohol und Drogen! Geht Streit und Gedränge aus dem Weg 20.45 und verhaltet Euch so, wie Ihr 20.45 es auch von anderen erwartet. Dann wird und bleibt alles gut! RINGBÜHNE SPARKASSENBÜHNE

12 www.bochum-total.de DO 02.07.

CAMPUS RUHRCOMER FESTIVAL stage@riff Und ewig rockt der Studi Wie immer am Donnerstag lockt und rockt das Campus RuhrComer Festival (früher Newcomer Festival), veranstaltet vom AKAFÖ-Kulturbüro boskop. Die Finalisten der Vorrunden in Recklinghausen, Bochum, Dortmund und Essen bitten jeweils 30 Minuten zum Tanz, anschließend wählt eine fachkundige Jury die beste studentische Band. In der Pause um 21.15 Uhr spielt der Vorjahressieger „The Life Tonight“ aus Bottrop. Bewerben konnten sich Bands, deren Durchschnittsalter unter 28 liegt und von denen mindestens zwei an einer Hochschule im Ruhrgebiet eingeschriebene sind. Kein Schülerband-Niveau also, sondern die Durchstarter von morgen. Glorreich qualifiziert haben sich: Frostitudes (garagesurfpunkblast), Inside The Amber Room (Sieger von „Dortmund Calling“) , Heldmanns Sohn (5-köpfiges Singer/Songwriter-Projekt) und Levee Break (Blues‘n‘Rock‘n‘Folk). www.campus-ruhrcomer.de/ www.facebook.com/Ruhrcomer

HELDMANNS SOHN FROSTITUDES LEVEE BREAK Zwei, die klingen wie einer Energie pur Die Chemie stimmt Heldmanns Sohn ist ein Singer/Song- Beim Ruhrcomer-Vorausscheid in der In Vierer-Besetzung sucht die Band writer-Projekt, welches 2012 von Janis altehrwürdigen Altstadtschmiede Levee Break ständig nach individuellen Heldmann (Gesang, Gitarre) gegründet in Recklinghausen haben die Jungs Sounds und neuen Möglichkeiten, wurde und das ein Jahr später in Ilja und das Mädel ihre Fans und die Jury um die Kapazitäten der Rockmusk Störzel (Gesang, Gitarre) seine perfekte weggeblasen. Rotzige Energie pur, so voll auszudehnen. Nach mittlerweile Ergänzung gefunden hat. In ihrem Pro- kann man die Band beschreiben. Sie drei Jahren ist die Band aufeinander gramm schaffen sie es, die Zuhörer mit selber beschrieben ihre Stilrichtung als eingespielt und zeigt mit ausdrucks- gefühlvollen Texten zu berühren und im garagesurfpunkblast. Jung, ungestüm starken Gitarrenriffs über treibendem nächsten Zug mit Rhythmus, Spaß und und mit feinster Surf-Punk-Attitüde. Bass und Schlagzeug, aber auch mit kräftigen Stimmen mitzureißen. Der Stil Jetzt wird Bochum gerockt. ruhigeren und psychedelischen Parts ist abwechslungsreich und doch nicht sowie Improvisationen, dass die Chemie wahllos, denn in jedem ihrer Stücke stimmt. Die Wurzeln des Sounds ragen 18.45 in den Blues Rock, den Progressive zeigen sich die Facetten der beiden DAS NEWCOMER-FESTIVAL FÜR STUDENTISCHE BANDS unterschiedlichen und doch miteinander Rock und die Psychedelia der 60er und harmonierenden Charaktere von 70er Jahre, wobei das keineswegs Heldmanns Sohn.Seit 2014 wird das Duo bedeutet, dass Levee Break versucht begleitet von Wilma Kost (Geige), Alan den Stil dieser Bands zu kopieren. Offen Kofi Acheampong (Drums) und Giuliano für alles, was die musikalische Welt zu Ostermann (Bass) mit denen Heldmanns bieten hat, lassen sich die vier Musiker Sohn einen unverwechselbaren, authen- von allem, was ihnen zu Ohren kommt, tischen Sound bietet. von Folk über spanische Musik bis hin zum Jazz, inspirieren, um ihren eigenen Sound immer individueller auszuprägen 18.00 und weiter zu entwickeln. DAS NEWCOMER-FESTIVAL FÜR STUDENTISCHE BANDS

19.30 DAS NEWCOMER-FESTIVAL FÜR STUDENTISCHE BANDS

„Inside The Amber Room… im Bernsteinzimmer…was soll das denn bedeuten? Das weiß die Band auch nicht so genau. Aber in einer Sache sind sie sich sicher: Sie lieben Musik. Über 40 Konzerte spielten Inside The Amber Room die letzten Jahre. Egal, ob laut in größeren Hallen oder akustisch in einer kleinen Kneipe: Mit jedem Auftritt kamen neue Fans und Freunde hinzu. 2011 erreichte die Band beim Emergenza Contest als einzige Band mit Sängerin unter 120 Starterbands das Ruhrpott-Finale und belegte dort den vierten Platz. Im Januar 2012 erschien die erste EP „Between Swan And Arrrow“. Seitdem hat sich vieles verändert: die Band ist reifer und älter geworden und hat ihren neuen, eigenen Sound gefunden. Im März 2014 gewann die Band den Contest „Dortmund Calling“, in dessen Jury Größen der deutschen Musiklandschaft wie Andy Brings (Ex-Sodom) oder Waldemar Sorychta (Enemy Of The Sun) saßen. Im September 2014 INSIDE THE AMBER ROOM erschien die zweite EP „In Friendship We´ll Drown A Little Slower“. Ab ins Bernsteinzimmer

20.15 DAS NEWCOMER-FESTIVAL FÜR STUDENTISCHE BANDS 13 OFFSTAGE DO 02.07.

stage@riff

SOUND IN SILENCE DIE Kopfhörerparty am KAP Auch in diesem Jahr tanzen und singen die Festivalbe- sucher bei Bochum Total wieder bei der großen „sound in silence – Kopfhörerparty“. Treu dem Motto „Laut können alle – wir können auch leise laut!“ gastiert die THE LIFE TONIGHT skurrile Party erstmals an der Sparkassen-Bühne am Der Campus RuhrComer 2014 KAP und somit mitten im Festivalgelände. Hier kurz die Erklärung zur “leisen Disco“: Jeder Partygast erhält einen Stereo-Funkkopfhörer. Damit kann er sich frei Zum Abschluss eines langen Abends spielt bewegen. Kann Musik hören, wenn er tanzen will. Kann der Vorjahressieger dem Campus RuhrCo- die Hörer absetzen, um sich in Ruhe zu unterhalten. Die mer 2015 ein Ständchen. The Life Tonight Kopfhörer verfügen über unterschiedliche Musikkanäle aus Bottrop machen Post-Hardcore. Beim und einen Lautstärkeregler, so wählt man einfach per Hören der Demo-EP von 2013 kommen Knopfdruck seine Lieblingsmusik der verschieden agie- einem Alexisonfire und Boysetsfire als renden DJs. Personalausweis oder Führerschein als Einflüsse in den Sinn. Sänger Henning hat Pfand für die Ohrmuscheln nicht vergessen! Termine: seine Wurzeln im Punkrock/Hardcore und Donnerstag ab 22 Uhr/Freitag und Samstag ab Singer/Songwriter-Bereich. Das klingt 23 Uhr. Die Ausgabe der der Kopfhörer erfolgt erst einmal nach einer merkwürdigen ab 21 Uhr. Mischung, entfaltet sich dann aber exzel- lent in seinen emotionalen Vocals, sowie www.soundinsilence.de oder bei facebook.com/soundinsilence gesellschaftskritischen und selbstreflek- tiven Lyrics. Doch auch der Rest der Band lässt keinen Zweifel daran, dass es ihnen ernst ist mit der Musik. Henrik, Markus Support Matze und Matthias sorgen für einen your local breiten Sound und setzen die Akzente genau dort, wo sie hingehören. Immer !!! Festival! zwischen Hoffnung und Resignation, Liebe und Weltschmerz. Musik aus dem Leben Bochum Total finanziert sich durch den Verkauf von in einer postmodernen Welt. Der intensive Speisen und Getränken. Wenn Ihr Bochum Total Soundtrack einer durchgemachten Nacht, unterstützen wollt, lasst Eure Flaschen und Ruck- The Life Tonight eben. Aber nie ohne den säcke zu Hause und kauft an den Ständen vor Ort. Sonnenaufgang. Die Allermeisten haben faire Preise! Das ist immer noch billiger, als Eintritt (wie bei den meisten Fes- www.facebook.com/thelifetonight tivals) zu zahlen. Und es hilft uns, Bochum Total am Leben zu erhalten. Unterstützt Bochum Total! Kauft vor Ort!

21.15 DAS NEWCOMER-FESTIVAL FÜR STUDENTISCHE BANDS

14 OFFSTAGEDO 02.07.

TUCHOLSKY 21.00 ZACHER GROOVE & SNOOP BLUESBAND 20.00 Die Legende kehrt zurück Nach einem Jahr Pause kehrt der Klassiker des THE CROSSHEADS Off-Stage-Programms zurück. Wenn wenn es feinster, live gespielter Blues & Boogie sein soll, ist die Wahl The Crossheads aus Bochum sind mal laut, mal melo- schnell getroffen: die Groove & Snoop-Bluesband. Wer diös, aber immer tanzbar. Ihre Musik ist ein aufregend diese fünf quirligen Herren einmal auf der Bühne erlebt frischer Mix aus Rock, Pop und Alternative. Dabei las- hat, sieht den Blues mit anderen Augen. Ob atemberau- sen sich die jungen Musiker einiges einfallen: Die 70er bend schnell und hart an der Grenze der Artistik oder Jahre Hammondorgel mit einem Indie-Beat funktioniert genüsslich und ruhig groovend, mit „Publikum-Kopf- bei ihnen genauso, wie die messerscharfe Gitarrensoli wipp-Garantie“, die Groove & Snoop Bluesband spielt zum kraftvollen Gesang. The Crossheads tourten im einen Blues, der sich gekonnt zwischen traditionell und letzten Jahr erfolgreich durch Frankreich und über modern bewegt, ohne dabei den Mississippi auch nur zahlreiche Bühnen im Westen der Republik. Im Zacher einen Moment aus den Augen zu lassen. Grüße! werden The Crossheads in diesem Jahr den Fans wieder alles bieten, was sie erwarten: tanzbare Beats, mitreißende Songs und eine große Portion Rock‘n‘Roll.

INTERSHOP 22.00 20.15 THE SMIGX Mit Vollgas voraus MANDRAGORA POLLTAX Eine Band aus dem Ruhrgebiet! Die fünf Mann starke „Dreckiger, lauter Punk‘n‘Roll“ Kombo liefert ab wie sie es mag, ohne Rücksicht auf Genres oder Konventionen! Dafür mit viel Hingabe und Irgendwo zwischen den Ramones und Turbonegro vor allem Attitude. Geboten wir eine Mischung aus angesiedelt spielt die Bochumer Formation eine abge- Americana/Blues/Folk/Country und Rock’n’Roll. hangene Mischung aus fettem Punkrock und schmutzi- gem Rock’n’Roll mit deutschen und englischen Texten. Dabei sorgt eine druckvolle Rhythmussektion für den treibenden Beat, zwei Bratgitarren sägen sich durch die Songs, und Frontmann Jörgl shoutet, als ginge es um sein Leben. Polltax sind Spaß pur und schaffen es, in alkoholgeschwängerter Atmosphäre das Publikum in ihren Bann zu ziehen. Genau die passende Musik für die Zeit zwischen Kater und dem ersten Bier.

www.bochum-total.de 15 FR 03.07.

Präsentiert von

MARLA BLUMENBLATT Sag(t) einfach ja „Berufswunsch: Tänzerin und Sängerin“, sagt Marla. „Das habe FIRKIN THE ATRIUM ich schon als kleines Mädchen in Jumpin Irish Music...aus Willkommen im Vorhof das Poesiealbum einer Freundin geschrieben.“ Und wenn Marla Ungarn! des hymnischen Herzens!! Blumenblatt sich etwas in den The Atrium - das sind Martin, „Der (oder das) Firkin war Kopf setzt, dann schafft sie es Michael, Tim und Anton. Vier ein englisches Volumen- und auch. Marla wird Tänzerin – in verschiedene Charaktere mit Gewichtsmaß und hatte als Wien, New York, Paris und Las gesamtcharismatischer Ausstrah- Flüssigkeitsmaß bei Bier zwei Vegas, solange bis es der jungen lung, die 2013 auf der Suche nach verschiedene Größen...“. Hier Frau in den Kopf schießt und einem Neustart aufeinandertref- geht es aber um die Band Firkin sie noch mal ganz von vorne fen. Man sucht förmlich nach aus Ungarn, Budapest um genau anfängt: als Sängerin in Berlin. Assoziationen zu bereits geglaubt zu sein und dort scheint man Der schlageresque-schlüpfrige vergleichbaren Bands, entdeckt eine ausgesprochen Vorliebe für Sechzigerjahre-Sound auf ihrem aber unweigerlich eine völlig blitzsauberen Irish-Folk-Punk zu Debütalbum „Immer die Boys“ neue Dimension. Hymnischer haben. Das Sextett existiert seit machte sie 2013 von Jetzt auf Pop-Rock – so beschreiben die 2008 und hat seitdem weltweit Gleich zur Retro-Queen. Aber vier Jungs ihren eigenen Stil mit über 400 Konzert gespielt (unter Marla Blumenblatt wäre nicht dem sie in den letzten Jahren anderem letztes Jahr auf dem Marla Blumenblatt, wenn sie sich über 50 Shows spielen, zu deren Wacken und dem berühmten mit ihrer neuen EP, „Sag einfach Highlights unter anderem Auf- Sziget) und sich zu einer fantas- ja“, die im Frühjahr 2015 erschien, tritte als Support von Silbermond tischen Live-Kapelle gemausert, nicht schon wieder neu erfunden und Gary Moore zählen. „Open my die noch dazu in ihrer Heimat für hätte. Ein weiteres Mal vereint eyes, so I can see the colour of ihr erstes Album Gold einheimsen sie das Feeling der Sixties mit life...“ - Gefühle entwickeln. For- konnte! „Lord of The Dance“ - der dem Clubsound der Gegenwart mat ganz groß. In Farbe. Melodien Smash-Hit ihres zweiten Albums und ihrer eigenen Geschichte. die gleichzeitig im Kopf bleiben - war in den kanadischen und Nach dem tollen Gig letztes Jahr und auf der Bühne funktionieren. deutschen Celtic Radio Charts wollten wir die Chance noch Groß denken, ohne abzuheben. einmal nutzen und sie nach über vier Monate hoch platziert. Freunde des ekstatischen Tanz- Bochum holen! www.facebook.com/theatriummusic beinschwingens sind hier also www.facebook.com/ marla.blumenblatt genau richtig aufgehoben und werden auf ihre Kosten kommen!

www.facebook.com/firkinband 17.00 17.00 17.00 SPARKASSENBÜHNE BÜHNE RINGBÜHNE 16 !!! Shirts & Tattoos Außer den Bochum Total-Supporter-Bändchen haben wir auch in diesem Jahr wieder unsere Festivalshirts in aktuellem ihrer neuesten Produktion „Schaf. Biene. Pferd.“. In Design und in allen Größen. Günfer Çölgeçens Stück Dazu gibt es wieder unsere stellen die drei Frauenfiguren Aufklebe-Tattoos mit einem FREIE RADIKALE in den tragisch komischen speziell für Bochum Total „Schaf. Biene. Pferd.“ Situationen der kapitalistisch entworfenem Design. Auch strukturierten Gesellschaft mit diesem tollen und lusti- Die Bochumer Theatergruppe ihre „Gründermentalität“ gen Produkt unterstützt Ihr Freie Radikale inszeniert entgegen. Trotz ihrer krea- Bochum Total! Nur dank Eu- Mixtur. In ihren collagen- tiven Überlebensstrategien artigen Textkombinationen wird offenbar, dass sie dem rer Hilfe können wir dieses suchen und experimentieren System des Geldes nicht wunderbare Festival auch sie mit Grenzüberschreitun- entfliehen können. weiterhin kostenlos und auf gen. diesem Niveau anbieten. Die Freien Radikalen prä- www.freieradikale.eu/ Helft mit! sentieren, fünf Tage vor der Support your local Festival! Uraufführung in den Rottstr. 5 Kunstgalerien in Bochum, vorab einige Textausschnitte 17.45 Wortschatzbühne

31.7. + 1.8. 2015 ANRÖCHTE

8 . 0 PAST M HEISS .D. BET KALT LA COONFNT GU IANOZ D O U T ANO A BLAKS RAF A SFUC PES HS T KFAPAELRL I EAT T KH L E G UNU E P ETNRA URLA B Z

L UGE Z RACIN Y OGEUB T G A J N M EAM D AN ASKUL A MASSDENEDLA IN &DISK

V O H-BL EFEKYT NO 1 I KIL OCK T LER X : PILZE S

B I G K.I. u n t e r LIED Z E FETT . F T I C K E FR 03.07.

TRÜMMER „Es muss wieder AMSTERDAMN Aufbruch her!“ Soul Rock vom Feinsten An der Sprache sollt ihr einander Bereits vor sechs Jahren spielten erkennen. In Trümmers Falle be- Oliver Wimmer und Ali Grumeth deutet dies: „In all diesen Näch- ihre ersten Tourneen miteinander. ten / Sind wir nicht brav, sondern Oliver hatte während dieser Zeit schlimmer / Und wir werden INLEGEND diverse Chart-Erfolge in Öster- niemals alt / Nein, wir bleiben so Hand Hammered Piano reich (#1). Einige Jahre später - in für immer, für immer.“ (aus: „In all Mannheim - gründeten sie eine diesen Nächten“) Man merkt es Craft eigene Band. Diesmal schrieben beim ersten Zuhören und es ver- und komponierten sie RnB-Songs, „Die Hörgewohnheiten der meis- tieft sich bei jedem Nachlesen: um diese dann im Probe- und ten Menschen lassen es meist Hier hat eine Band ihre eigene Aufnahmeraum möglichst rau und gar nicht erst zu, dass sie sich mit Sprache bereits gefunden, noch dreckig zu arrangieren. Als - noch neuer Musik auch nur annähernd bevor er sie angefangen hat zu ohne Schlagzeuger - bereits eini- beschäftigen wollen. InLegend suchen. Gespiegelt wird diese ge Konzerttermine zugesagt wa- haben es mit einem ureigenen Haltung in der Musik. Ein befreit ren, fanden sie in Daniel Mudrack Sound geschafft, mindestens aufspielender, leidenschaftlicher, spontan eine optimale Ergänzung ebenso vielen Menschen zu mitreißender, euphemistischer an den Drums. Da außerdem zeigen, dass es auch anders geht. Rock’n’Roll ist Fundament und der Bass fehlte, beschloss Ali Ohne Gitarren und nur mit Pianos musikalische Umgangssprache schlichtweg die Gitarre über hat sich das Rock-Konglomerat bei den drei Wahlhamburgern. einen Bassverstärker zu spielen, durch überzeugende Live-Quali- Wer die Band live gesehen was innovative Möglichkeiten täten in die Herzen der Massen hat, weiß, dass hier elektrisch eröffnete, denn so improvisiert gespielt. verstärkte, von Punk grundierte er seitdem mit Octaver-Effekten Das aktuelle Album „Stones At Musik aus genau diesem Wunsch und anderen Verzerrungen. Mit Goliath“ wurde einzig und allein heraus gespielt wird – um mit der durchdringend souligen durch Hilfe der Fans veröffent- dem Publikum eine Euphorie Stimme von Oliver definiert diese licht und findet seitdem immer des Augenblicks zu teilen. Eine einmalige Kombination seither mehr Beliebtheit in deutschen Euphorie, der man unmittelbar den eigenständigen Sound von und ausländischen Breitengra- anmerkt, dass sich das Trio als AMSTERDAMN! den. „Hand Hammered Piano Gegenfront zur allgemeinen Craft“, so bezeichnet der Fünfer musikalischen Gleichschaltung www.facebook.com/amsterdamn.music seine Musik, die sowohl den versteht, die dieses Land, und harten Headbanger, als auch den Präsentiert von PopCamp mit Sicherheit den deutschspra- geneigten Klassik-Sympathi- chigen Rock’n’Roll in den letzten santen stets mit einem Lächeln Jahren erfasst und eingelullt hat. beflügelt. www.facebook.com/truemmer.band www.facebook.com/Inlegend 18.15 18.15 18.15 SPARKASSENBÜHNE BÜHNE RINGBÜHNE 18 INFO-ECKE trailer-Wortschatzbühne Große und kleine Kunst

MARCO JONAS JAHN Kabarett und Slam Poetry

In einer Mischung aus Kabarett Erneut dabei ist das Kulturmagazin trailer-ruhr. und Slam Poetry liest, erzählt Das Kulturmagazin ist in vielen Städten des und performed er Anekdoten, Ruhrgebiets zu haben, bei Bochum Total Geschichten und Gedichte über präsentiert trailer-ruhr nun im dritten Jahr die gesellschaftliche Verfehlungen, trailer-Wortschatzbühne. Nachdem früher Kino- absurde Lösungsansätze und die und Filmkunst im Mittelpunkt des redaktionellen Überwindung des Alltags. Höchst Interesses stand, hat das Kulturmagazin seit unterhaltsam! 2008 sein Konzept erweitert, auch auf Grund einer Leserbefragung. Diese ergab unter www.facebook.com/buehnenpoet anderem, dass rund 60 Prozent der trailer-Leser an Literatur und Kleinkunst interessiert sind. Was lag also näher, als dieses Interesse zu bedienen und das Redaktionskonzept zu erweitern! Wer mal nachschauen will, wird reichlich fündig werden: Einfach „Bochum 19.00 Wortschatzbühne Total“ im Suchfeld (mit Anführungszeichen) bei trailer-ruhr.de eingeben und die Texte und Fotostrecken genießen. www.trailer-ruhr.de und www.facebook.com/trailerRuhr FR 03.07.

MATTEO CAPREOLI THE BEAUTY „Zuhause ist kein Ort, OF GEMINA sondern ein Gefühl“ Musikalische Ein Hut. Darunter dichte schwar- Grenzgänger! ze Locken, wache braune Augen. Multiinstrumentalist Matteo Dark Wave gepaart mit lebhaften Capreoli, der mit dem selbst Folk-Rhythmen. Die Grenzgänge- IVAN IVANOVICH & entwickelten Genre Freak Folk rei zwischen klagendem Schwer- Soul nonchalant und nebenbei, mut und weisem Optimismus. THE KREML KRAUTS aber immer auf den Punkt, sich Einst als Szeneband begonnen, Der Wahnsinn auf und anderen aus der Seele singt, sind The Beauty Of Gemina nicht veröffentlicht am 31.07. sein De- nur in Fachkreisen längst aus 16 Beinen... bütalbum: „Zuhause“. Stilgerecht dem Status des Geheimtipps Ein Fetzen Ska, ein Splitter zum Sommer. Mit Hamburg als herausgewachsen. Sechs Alben Ausgangsort ist er in der Musik wurden in den bald zehn Jahren Russland und eine Lache aus wie im Leben ständig unterwegs, ihres Wirkens veröffentlicht und verschüttetem Punk fließen produziert, schreibt und singt für festigten den bemerkenswerten aus elektrischen Gitarren und sich und diverse Künstler oder Status des Schweizer Musikers Bässen, Akkordeon, Gebläse, ist „on the road“. Matteo zieht und Songwriters Michael Sele Streicher und Schlagzeug. Seit umher, die Gitarre auf dem Rü- und seiner Band. Ihr Aufstieg 2007 zieht das Oktett von der cken, macht er jeden Bürgersteig wird dokumentiert von einer Mosel durch Europa und haben zur Bühne, jedes Wohnzimmer beeindruckend langen Liste von noch jede Bühne abgerissen. Konzerten in mittlerweile 15 zum Konzertsaal. Auf einer Reise Egal ob Wien oder Frankfurt, zwischen Orten und zwischen Ländern Europas. Das aktuelle Zürich oder Belfast: Überall wo Genres und Zeiten: handge- Album „Ghost Prayers“ wurde machte Musik, Reggae, Soul, vom Rolling Stone Magazine in die Formation die Flaggen hisst, Singer Songwriter, modern und den höchsten Tönen gelobt. Wo bleibt kein Hemd trocken, kein Vintage zugleich. Die gemachten in den Anfängen die Gothic- und Bein an seinem Platz und keine Erfahrungen, die Einflüsse und Industrial-Referenzen noch klar Flasche verschlossen. Wer steckt Inspirationen bilden das Funda- erkenntlich waren, passen heute dahinter? Ivan Ivanovich & The ment für die Aufbruchsstimmung, weder diese noch irgendwelche Kreml Krauts. Eine Geige und ein sind Blaupause für das Album. anderen stilistischen Zwangsja- Akkordeon, das des A-Molls nicht cken. Der zunehmende Einsatz Letztes Jahr ist er noch kurzfristig mächtig ist, bringen Ost-Europas eingesprungen, dieses Jahr von folkigen und jazzigen Nuan- Melodien ins Herz. Mit einer von ganz offiziell bei uns: Herzlich cen in die treibenden, zwischen Wein und Wolga ausgewasche- willkommen, Matteo! New Wave und Dark Rock changierenden Songs, gehören nen Stimme singen die acht Her- www.facebook.com/matteoonline innerhalb der Szene zum Besten, ren Lieder von Schnitzel, Wodka was es aktuell zu hören gibt. und Schmerz, während die Musik www.facebook.com/TheBeautyOfGemina die Beine unterhält. Wer sich hier nicht bewegt, ist schon tot! Das ist ein Versprechen!

www.kreml-krauts.de

BÜHNE 19.30 19.30 19.30 RINGBÜHNE SPARKASSENBÜHNE

20 www.bochum-total.de APE&FEUERSTEIN Liebeslieder und andere Katastrophen Wenn man so weit gekommen SUSANNE BLECH ist wie wir und schon fast auf ein ziemlich gelebtes Leben ...verhindern noch immer zurückblickt, hält man doch gern inne und fragt sich: was war die Welt das jetzt? Und worum geht es Susanne Blech aus dem wunder- EXILIA eigentlich? Nun, das wissen wir schönen Ruhrgebiet - das sind natürlich auch nicht genau ... aber ...sind zurück!!! zunächst Produzent Sebastian Jo- eine Erkenntnis bleibt doch: in Die aus der italienischen Mo- Wahrheit geht‘s um Frauen! All hannes Maier sowie Texter und der technische Fortschritt wäre Sänger Timon Karl Kaleyta, die destadt Milan stammenden Exilia in vielen Bereichen gar nicht das musikalische Projekt 2004 mit sind in der sich immer weiter wan- so weit gekommen, wenn nicht Hilfe ihres einstigen Entdeckers delnden Rock/Metal Landschaft als irgendwelche Tüftler nur deshalb Matthias Arfmann (Hamburg, eine der am härtesten arbeitenden so besessen an ihren Erfindungen Beginner) aus einem gelungenen Bands angesehen und haben sich rum bastelten, um damit Frauen zu Spaß heraus gründeten. Seit diesen Titel nicht zuletzt dadurch beeindrucken. Sei‘ s drum. Ihren verdient, dass sie unermüdlich schönsten Ausdruck finden das ihrem Debüt-Album „Deutsche hochqualitative Musik veröffent- Umwerben, Anbändeln, Bezirzen Renaissance - Ein Kanon“, und Umgarnen des weiblichen Ge- das 2008 wie sein Nachfolger lichen und ihren Sound auf jedem schlechts – zumindest bei vielen „Triumph der Maschine“ (2012) einzelnen Album neu kreieren. von uns Männern – in Gedichten bei Z-Muzic erschien, werden Aufgrund ihrer „gib niemals auf“ und Liedern über die Liebe. Das Susanne Blech als Live-Band Einstellung, ihres Talents und musi- war schon immer so und wird komplettiert durch die Zwillings- kalischen Ambitionen hat die Band auch immer so bleiben. Es ist die brüder Jens und Kay Schilling, die Ehre gehabt, zusammen mit Weltformel, um die es geht. Und Größen wie Rammstein, H-Blockx, siehe da, auch Ape&Feuerstein den Drummer Dennis Brzoska, so- haben in ihrem langen Texter - wie durch das MC- und Produzen- P!nk und In Extremo auf der Bühne und Musikerleben Liebeslieder ten-Duo Sola Plexus, bestehend zu stehen, sowie zwei Nordameri- geschrieben. Manche urkomisch, aus den Brüdern Jerome und ka-Touren mit Drowning Pool und manche banal oder wunderbar Jobin Vazhayil. In einem Zeitraum Buck Cherry zu rocken. melancholisch. Und da geht‘s von anderthalb Jahren mit knapp Zuletzt war das Quartett 2004 in munter von der ersten Liebe im einhundert Live-Shows entstand Bochum und hat den Ring ausein- Kindergarten bis hin zur letzten in ander genommen. Wir sind sicher, der Seniorenresidenz. Dazwischen parallel das dritte Studioalbum liegt all das, was man Leben „Welt verhindern“ im Mai 2014. dass Masha und ihre Jungs das nennt. Und wenn wir ehrlich sind, Die LP umfasst 13 brandneue auch 2015 mit einigen neuen und denken wir gerne an all die Ge- Songs plus Bonus-Tracks und bestimmt auch alten Hits wie „Stop fechte und Zärtlichkeiten zurück, beinhaltet Kooperationen mit Playin God“, „Underdog“ oder die uns die Liebe gegeben hat. SNAP!-Legende MC TURBO B, „Coincidence“ problemlos schaffen Johannes Rögner von Frittenbude werden!!! Welcome back! www.apefeuerstein.de www.facebook.com/apefeuerstein und dem Schriftsteller Benjamin von Stuckrad-Barre. www.facebook.com/ExiliaMusic

www.facebook.com/susanneblechmusik 20.15 20.45

Wortschatzbühne 20.45 RINGBÜHNE BÜHNE 21 FR 03.07.

FRIEDEMANN WEISE .Aus Funk und Fernsehen BANDA SENDEROS bekannter Anarcho-Humor Best music for a friday „Wer Olli Schulz und Rainald Grebe mag, wird Friedemann night! Weise verehren.“ Sagt die Die Banda Senderos ist mehr als Rheinische Post! „Der große Musik, sie ist ein Lebensgefühl! Kleinkunstschwindel“ ist das ers- Die neunköpfige Band aus dem te Soloprogramm von Friedemann Ruhrgebiet fusioniert mit Eleganz Weise (1973 in Gummersbach und Feinsinn südamerikanische geboren), dem selbsternannten Rhythmen mit Reggae und Pop. Leitmedium der deutschen Satiro- Sie integriert elektronische Beats popszene, die er selber erfunden und Samples, zu einem äußerst hat. Mit 16 Jahren startete er sei- tanzbaren, musikalischen Cock- DIESELKNECHT ne Bühnenlaufbahn als Schlag- tail. Man denkt an Strandbars, an Bluegrass und Folk zeuger in diversen Bands. Im rauschende Parties in lauen Som- hohen Alter von 30 Jahren stellte mernächten, ob in Südamerika, für Kenner er sich zum ersten Mal mit Gitarre vor das Publikum. Damals aller- Afrika oder im Ruhrpott. Das ist Der Bandname verspricht dings noch als Indierock-Songer/ die Stärke der Banda Senderos: rauhe Kerle, dicke Reifen und Songwriter mit Band. Später Sie verkörpern perfekt das Gefühl dröhnende Motoren. Tatsäch- begann er seine humoristischen einer jungen, lebensfrohen und lich wuchsen dreiviertel der Fähigkeiten (die er bis dahin u.a. multikulturell aufgewachsenen Band irgendwo auf dem Land als freier Autor beim Titanic-Ma- Generation, die das Leben im zwischen Ibbenbüren und gazin unter Beweis stelle) mit der Hier und Jetzt gemeinsam mit Osnabrück auf - mit Heavy Metal Musik zu verbinden und spielte Freunden und Fremden feiert. und Punkrock – dann kamen seit 2012 immer mehr Comedy-Mi- Ihr aktuelles Album „Mobu- die Jungs nach Dortmund und xed-Shows, um 2014 die Premiere lu“ war „CD der Woche“ bei lernten Bluegrass lieben. Nach seines ersten abendfüllenden Funkhaus Europa, sie spielen satten drei Studio-Alben bringen Soloprogramms „Der große Klein- mittlerweile bereits in den größe- DIESELKNECHT im Jahr 2015 kunstschwindel“ zu feiern. Er ren Hallen... eine Serie von fünf Vinyl-Singles erzählt kurze Witze und absurde Mit Schmackes im Herzen und unter die Leute: Neben dem für Geschichten, singt komische in der Seele spricht Banda die Band typischen Stampf aus Songs und zeigt lustige Bilder Senderos die Sprache der Welt: vergorenem Highspeed-Blugrass auf einer fast zwei Meter breiten Musik! und Folk bildet die Serie nun alle Leinwand, die er von U2 geklaut Farben der Band ab. Thematisch hat. Müsste man den Abend ohne www.facebook.com/senderosmusic geordnet erzählen sie in ihrer Verben beschreiben, dann am Sprache ihre Geschichten… besten so: Anarcho-Humor mit funny Bones zu drei Akkorden.

www.facebook.com/friedemannweise 20.45 22.00 22.15 SPARKASSENBÜHNE Wortschatzbühne SPARKASSENBÜHNE

22 GK 148x210.pdf 1 27.05.15 16:39

CMY

K Das Konto, das mehr drauf hat als Geld. Das Sparkassen-Girokonto.

Jetzt Deutschlands meistgenutzte Finanz-App und viele weitere Zusatzfunktionen entdecken.

Das Sparkassen-Girokonto bietet viele Vorteile* wie das mobile Überweisen mit pushTAN, das praktische Klicksparen per Knopfdruck oder den intelligenten Kontowecker, der Sie aktiv über Umsätze informiert. Noch mehr Vorteile und Infos erfahren Sie in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-bochum.de

wenn's um Geld geht

*Funktionsumfang je nach Sparkasse unterschiedlich. FR 03.07.

stage@riff

19.30 21.30

SECOND DISTRICT LA CONFIANZA Glam-Punk-Rock aus Bochum Crossover aus Franken Brennend heißer Glam-Punk-Rock aus Bochum mit Gefeierte Crossover-Band aus dem fränkischen Selb höchster Street Credibility, ohne das Gespür für stürmt die Festival-Bühnen der Republik. Mit viel Mut politische und soziale Themen zu verlieren. Marc de zum Widerstand („Alles oder nichts! Wer nicht kämpft, Burgh (vocals, guitar), Keith Klein (drums), Dani Klein hat schon verlor‘n. Stille…Lärm!“) und einer genialen (git, back vox) und Schwuppi (bass, back vox) – eine Mixtur aus Rap & Rock durchbrechen die Jungs um tickende Bombe, bereit mit der gleichen Energie zu Sänger Pablo Christlein den „Stillstand“, so einer ihrer explodieren, welche schon Bands wie Manic Street Hits. Kronzeuge ist uns Oliver Uschmann („Ihre Songs Preachers, Buzzcocks oder Placebo ins internationale beginnen wie die besten Adrenalinspritzen von Linkin Rampenlicht brachte. Nun endlich mit Schmackes zum Park“) - sowie das gewiss zahlreiche Tanzpublikum vor Heimspiel auf die coolibri-Bühne. der Bühne.

www.backstagepro.de/2nddistrict http://la-confianza.com/ https://www.facebook.com/2nddistrict www.facebook.com/LaConfianza

22.30

20.30 ADAM ANGST GASTONE Auf dem Weg Richtung Decke Adam Angst gehört zu drei handgezählten Bands, die Richtige Männer aus Frankfurt/Main Musikmagazine 2015 durch die Decke gehen sehen: „Wir sind richtige Männer und keine Teenies mehr“, Frischer einschlagender Punkrock aus Köln. Felix sagt Guiseppe Porello aus Frankfurt/Main. Trends muss Schönfuß, die Ex-Stimme von „Frau Potz“ verkör- die Band des Hessen-Zucchero nicht hinterherlaufen: pert die Kunstfigur Adam Angst – einen arroganten, Er ist einer! Ob Reggae, Rock, Pop oder italienische unsicheren Drecksack –, der zwei Seiten illustriert, die Folklore, Genregrenzen hat die Gastone-Famiglia nie wir scheinbar nie los werden: Schein & Sein, Engel gekannt. Das spiegelt sich in ihrem Publikum wider. & Teufel, Schwarz & Weiß. „Ja, Ja, ich weiß“, die Ob jung, ob alt, ob Banker oder Azubi, auf einem Gasto- erste Single, ist ein Arschtritt ins Kontor alternativer ne-Konzert trifft man sie alle – lauschend und tanzend Beziehungsidyllen. Intelligente und extrem tanzbare zu Guiseppes heiserer Stimme und rauer Musik, die Mucke: Das coolibri-Team freut sich, Adam Angst auf eine „Bessere Welt“ (CD) erträumt: „Shake it“. die Bühne zu holen.

www.gastone.rocks/ http://www.gastone-famiglia.com/ www.adamangst.de www.facebook.com/Gastoneband https://www.facebook.com/adamangstofficial

24 www.bochum-total.de OFFSTAGEFR 03.07. DORIS KLIT & BLASORCHESTER Eine Institution bei Bochum Total Die Damen und Herren des Doris Klit (Blas-)Orchesters 21.00 Uhr, zeichnen sich nicht nur dadurch aus, dass sie den Bochum-Total Rekord im „Wer spielt am längsten ohne TUCHOLSKY Pause?“ von 4,5 Stunden feinster Musik am Stück halten (aufgestellt 2013 im THREE SIXTY) sondern auch dadurch, dass sie mittlerweile zeitweilig so viele TATORT JAZZ “FUNKY STUFF” Musiker auf der Bühne haben, dass diese weder auf die Heißer Funky-Soul-Jazz Bühne, noch alle zusammen auf ein Foto passen. Bei der „schmutzigsten Coverband Bochums“ wird Cover- Preisträger Dieter Kuhlmann (tp, sax) aus Osnabrück, musik weit weg von „Sweet Home Alabama“ geboten. präsentiert zusammen mit der Tatort Jazz Hausband Hier gibt es den „Soundtrack deines Lebens“, sofern ein heißes Programm rund um Funk, Soul und Jazz. man es laut und auf die Zwölf mag. Aber das wichtigste Unter anderem spielt er mit bekannten Namen wie der ist: Es macht einfach verdammt viel Spaß, diese Band legendären Bluescompany,dem Jazz Art Ensemble, Ron auf der Bühne zu erleben. Williams, Copenhagen‐Amsterdam‐Connection oder Albie Donnely´s Supercharge u.v.m. Beim Konzert im Tucholsky erwartet das Publikum 21.00 Uhr, Funky‐Soul‐Jazz. Von Fred Wesley, Pee Wee Ellis, Eddy Harries über Cannonball Adderley bis James Brown… THREE SIXTY

Klar, ich hatte ziemlich idealistische Vorstellungen von dem Beruf. Und hier lerne ich, sie professionell zu verwirklichen. Jetzt noch bis 05.07. bewerben!

4 Jahre, 2 Abschlüsse, unzählige Möglichkeiten: Dein Pﬂ ege-Studium an der hsg.

Weitere Informationen unter: www.hs-gesundheit.de oder www.ich-studiere-pﬂ ege.de

Anzeige_Pflege_15_148x105_RZ.indd 1 31.05.15 13:03 FR 03.07. OFFSTAGE WEGWEISEND BEI BOCHUM TOTAL Bochum Total hat viele Partner und einige davon leisten einen echten Beitrag, der uns allen dient: zum Beispiel Sinalco. Unser Partner bei den alkoholfreien Getränken stiftet uns und Euch die Banner, die Ihr überall im Veranstaltungsgelände sehen könnt. Also wertvolle Hinweise zu den Bühnen, den Toiletten, Sanitätern und vor allem den Fluchtwegen. Dafür an dieser Stelle mal einen Dank!

SOUND IN SILENCE DIE Kopfhörerparty am KAP Auch in diesem Jahr tanzen und singen die Festivalbe- sucher bei Bochum Total wieder bei der großen „sound INFO-ECKE in silence – Kopfhörerparty“. Treu dem Motto „Laut können alle – wir können auch leise laut!“ gastiert die skurrile Party erstmals an der Sparkassen-Bühne am SPARKASSE BOCHUM KAP und somit mitten im Festivalgelände. Hier kurz die Unsere Kunden haben mehr drauf! Erklärung zur “leisen Disco“: Jeder Partygast erhält einen Stereo-Funkkopfhörer. Damit kann er sich frei Auch in diesem Jahr wird wieder gemeinsam bewegen. Kann Musik hören, wenn er tanzen will. Kann bei Bochum Total gefeiert… die Hörer absetzen, um sich in Ruhe zu unterhalten. Die Die Kunden der Sparkasse Bochum können im Kopfhörer verfügen über unterschiedliche Musikkanäle Vorfeld des Events über die Facebook-Seite der und einen Lautstärkeregler, so wählt man einfach per Sparkasse Bochum exklusive Plätze für sich Knopfdruck seine Lieblingsmusik der verschieden agie- renden DJs. Personalausweis oder Führerschein als und ihre Freunde in unserem Sparkassen-Cube Pfand für die Ohrmuscheln nicht vergessen! Termine: an der Hauptbühne gewinnen! Die Gewinner Freitag und Samstag ab 23 Uhr. Die Ausgabe der blicken zur besten Zeit über das Publikum direkt der Kopfhörer erfolgt ab 21 Uhr. auf die Bühne – natürlich inklusive kühlen Getränken und leckeren Speisen – sie haben www.soundinsilence.de oder bei facebook.com/soundinsilence mit der Sparkasse eben mehr drauf. Auch das Sparkassen-Girokonto hat jetzt mehr drauf: Mit ihm können Sie immer und überall auf Ihr Konto zugreifen, per Online-Banking oder Sparkassen-App. Mit push-Tan ist das mobile Überweisen ein Kinderspiel. Klicksparen und Kontowecker erweitern Ihre Möglichkeiten. Und natürlich können Sie überall in Ihrer Nähe Geld abheben – an über 25.000 Geldautomaten. Wollen auch Sie mehr drauf haben? Dann informieren Sie sich in einer Sparkassen-Ge- schäftsstelle in Ihrer Nähe oder auf www. sparkasse-bochum.de.

26 ALAIN FREI NEUTRAL WAR GESTERN

29.09.15 Bochum 02.11.15 Düsseldorf, Tonhalle 06.11.15 Bochum Bahnhof Langendreer 15.11.15 Essen, Colosseum Theater Bahnhof Langendreer

02.12.15 Essen, Weststadthalle 13./14.11.15 Essen, Colosseum Theater 21.11.15 Essen 03.12.15 BO, Bahnhof Langendreer 30.04.16 D, Mitsubishi Electric Halle Colosseum Theater 20.01.16 DO, Dietrich-Keuning-Haus

JOHANN KÖNIG Milchbrötchen- rechnung

23.01.16 Dortmund, Westfalenhalle 26.02.16 Wuppertal 14.04.16 Duisburg 14.02.16 Essen, Grugahalle Stadthalle Theater am Marientor

Tickets & Infos: www.schoneberg.de - schonebergkonzerte 27 INFO-ECKE

WIEDER DABEI: 1Live bei Bochum Total

Wenn das Bermuda3eck rockt, ist 1LIVE natür- lich mit dabei! Auch in diesem Jahr serviert das junge WDR-Radio bei Bochum Total wieder vier Tage und Nächte lang ein tolles Programm. Die Fans im 1LIVE-Sektor können sich auf eine Mischung aus etablierten Bands und neuen Talenten freuen, die erstmals auf einer amtlichen Bühne ein großes Forum bekommen. Und all das „für lau“. Wer es nicht schafft, beim größten „Umsonst und draußen-Festival“ in der Region dabei zu Grüner Strom für Bochum sein: In 1LIVE gibt es jede Menge Berichterstat- tung. Der erste rein kommunale Offshore-Windpark Europas, an dem die Stadtwerke Bochum mit 18,5 Prozent beteiligt sind, liefert seit dem Frühjahr Ökostrom ins deutsche Stromnetz. Der Trianel Windpark Borkum umfasst insgesamt 40 Windenergieanlagen. Er liegt 45 Kilometer vor der Küste der Nordseeinsel Borkum. Beim Bau und der Inbetriebnahme des Windparks haben die Gesellschafter Pionierarbeit geleistet. Die PopCamp stellt Windkraftanlagen sind so ausgelegt, dass sie sich vor auch bei schwerem Sturm Strom produzieren können. Die technische Betriebsführung des Bundesweites Projekt ein Partner von Bochum Windparks erfolgt von Land aus. Alle Winde- Total nergieanlagen und das Umspannwerk können Auch diesmal werden bei Bochum Total ehe- malige Teilnehmer am PopCamp des Deutschen aus dem Betriebsbüro in Emden überwacht Musikrates auftreten. Diesmal wird Amster- und gesteuert werden. Der Trianel Windpark damn zu erleben sein. „Das PopCamp ist kein Borkum wird pro Jahr rund 800 Gigawattstunden Wettbewerb“ – Dieses wichtige Merkmal betont Strom (800 Mio. kWh) produzieren. Der Anteil Projektleiter Michael Teilkemeier vom Deut- der Stadtwerke Bochum an der jährlichen schen Musikrat. Die Qualifizierung von Nach- Stromproduktion reicht aus, um rechnerisch wuchstalenten, Bands und Einzelmusikern für 42.000 Haushalte mit umweltfreundlichem Strom das „High Level Bandcoaching“ PopCamp setzt zu versorgen. An dem Offshore-Windpark sind die Empfehlung voraus: Über 210 Experten aus neben den Stadtwerken Bochum und Trianel der Musikbranche, den Medien und verschie- denen Organisationen dürfen als Nominatoren weitere 32 Stadtwerke und Regionalversorger Vorschläge machen, aus denen dann seit 2005 aus Deutschland, den Niederlanden, Österreich jedes Jahr fünf Teilnehmer für den „Meisterkurs und der Schweiz beteiligt. für Populäre Musik“ ermittelt werden. Bekannte Dozenten aus allen Bereichen des Musikge- schäftes begleiten die ausgewählten Bands auf ihrem Weg in die Professionalität. Die Coaches begleiten die Bands in zwei je einwöchigen Coaching-Phasen, Liveauftritten und bei der abschließenden Erstellung eines Videoclips. „Vielfalt statt Mainstream“ lautet dabei stets das griffige Motto, welches am Ende den Willen für und von der Musik zu leben, unterstreichen www.bochum-total.de soll. Mehr über das Programm und den aktuellen Durchlauf unter www.musikrat.de. Und zu dem im April 2015 erschienenen Buch „POPCAMP 28 KNOW-HOW“! Supporter Bändchen

Nach der umwerfenden Nachfrage nach unseren Fes- tival Supporter Bändchen, gibt es dieses Jahr zum 30. wieder ein tolles Festivalbändchen für zweifuffzich im Vorverkauf, am Infostand und an den Bierwagen. Als Jubiläums-Edition liebevoll gestylt und kunstvoll mit Goldfädchen gewebt, unterstützt Ihr mit dem Kauf unseres Festival-Bändchens Bochum Total und könnt Euch „Offizieller Festival Supporter“ nennen! Das neue Design ist bereits fertig und ab sofort im Webshop erhältlich.

KULTURELLE KOOPERATION Glasflaschenverbot Bochum-Krakau Bandaustausch gegen Scherben

Glasfrei dabei: Hunderttausende Besucher lockt Aus der langjährige kulturelle Kooperation zwischen dem Bochum Total jährlich in die Innenstadt. Es gilt da- AKAFÖ-Kulturbüro boskop und dem Krakauer Studenten- her als eines der europaweit größten kostenlosen werk BRATNIAK gibt es in diesem Jahr etwas Neues: Rock-Pop-Festivals. Seit 2010 geht Bochum Total Einen Bandaustausch zwischen Bochum und Krakau. gänzlich ohne Glasflaschen über die Bühne. Der boskop schickt im Mai eine studentische Newcomer-Band Erfolg gibt uns Recht. In den vergangenen Jahren nach Krakau zur Juwenalia, dem größten städtischen, waren Schnittverletzungen durch Glasscherben für studentischen Open-Air-Festival Polens und in Koopera- viele (sinnlose) Sanitätseinsätze verantwortlich. tion mit Bochum Total kommt eine Nachwuchsband aus Seit 2010 verzeichneten wir erheblich weniger Krakau zum größten Innenstadtfestival in Europa. Klingt Sanitätseinsätze und freuen uns über ein sauberes so super, dass wir uns fragen, warum nicht schon vorher Veranstaltungsgelände. Bochum Total wird daher jemand auf die Idee gekommen ist. In diesem Jahr wird in glasfrei bleiben. Also: Sowohl das „Mitführen“ von Zusammenarbeit mit dem Polnischen Institut Düsseldorf die Glasflaschen, als auch der Verkauf von Glasfla- Band Cheap Tobacco (siehe S. 36) Bochum Total besuchen. schen wird während Bochum Total 2015 auf dem Welche deutsche Band im nächsten Jahr in Krakau dabei Veranstaltungsgelände und in den angrenzenden ist, wird beim Finale des Campus-RuhrComer Festivals im Bereichen verboten sein. Wir bitten um Eure Mit- RIFF bekannt gegeben. hilfe und Verständnis. Bitte lasst Eure Glasflaschen juwenalia.krakow.pl zuhause! Wir möchten bei www.akafoe.de/boskop den Besuchern von Bochum Total ein Bewusstsein dafür schaffen, dass Glasflaschen einem Festivalgelände einfach nichts zu suchen haben. Wer trotzdem Glasflaschen mitbringt, muss diese direkt an den Hauptzugängen entsorgen.

Sicher mit dem THW

Auch die Einsatzkräfte des Technischen Hilfswerks Bochum werden wieder tatkräftig mit anpacken! Damit die Innenstadt frei von Autos und dem übrigen Straßenverkehr bleibt, sichern die Einsatzkräfte das Gelände ab. Der Südring und die Viktoriastraße werden dazu für Fahrzeuge komplett gesperrt und nur zu Fuß erreichbar sein. Das THW Bochum wird mit rund 70 Einsatzkräften vor Ort sein. Für die ausschließlich ehrenamtlichen Kräfte ist Bochum Total bereits eine Tradition, die fest im Kalender verankert ist. Natürlich gibt es auch viele Einsätze, die weniger erfreulich sind. So war das Bochumer THW 2013 an der Fluthilfe an Elbe und Saale beteiligt und ist dafür sogar ausgezeichnet worden. Interessierte Mitstreiter werden jederzeit gesucht und können sich unter www.thw-bochum.de informieren. 29 INFO-ECKE alles unter 6 mm

Soundcheck – Die Plattenbörse coolibri-Stage@riff Gassenhauer und Raritäten Ein reichhaltiges Angebot an brandneuen und Secondhand-Tonträgern und Filmen aller Art Wetterunabhängiges Spätprogramm finden sich auch in diesem Jahr im Bereich auf Wenn die Musik auf den großen Bühnen ver- der Viktoriastraße. Geboten werden günstige stummt, gehen im Riff die Lampen zum Spätpro- Gassenhauer sowie echte Raritäten. Profihändler und Sammler präsentieren auf der 17 TAGE gramm an. Nach drei Jahren in der Rotunde wird die musikalische Bochum Total-Verlängerung in Viktoriastraße ihr vielfältiges Angebot von diesem Jahr erstmals in den wenige Meter ent- topaktuellen CDs über Preisbrecher bis hin zu fernt liegenden Bermudahallen präsentiert. Am kostbarsten Seltenheiten aus allen Musiksparten. ERLEBNISWELT Konzept hat sich nichts geändert. Auch diesmal Wo? Auf der Viktoriastraße rund um die trailer- werden das Stadtmagazin und der Club vier Tage Wortschatzbühne lang wetterunabhängiges Live-Programm mit Donnerstag bis Sonntag von 17.00 bis 23.00 Uhr großartigen Bands auf der coolibriStage@Riff 21.08. 06.09.2015 präsentieren. www.coolibri.de KEMNADER SEE BOCHUM Workshops für den Nachwuchs www.zeltfestival.ruhr Bochum Total präsentiert die MBM-Sommerakademie In Kooperation mit Netzwerkpartnern wie dem Kulturbüro der Stadt Bochum werden an zwei Tagen zahlreiche junge Bands von Akteuren aus Getaddicted.org dem Musikbusiness zu vielfältigen Themen von der PR-Arbeit bis zum Vertragsrecht gecoacht. Möge der Ork mit Euch sein! Die praxiserfahrenen Referenten aus unter- Die engagierte Crew von GETADDICTED.ORG ist schiedlichen Bereichen der Musik- und Medien- nun schon seit sehr mehr als einem Jahrzehnt branche vermitteln dabei erste Einblicke in (tja, Jungs und Mädels, auch Ihr kommt ins Zusammenhänge und Strukturen und geben den Alter) ein treuer Begleiter von Bochum Total. Im- Workshop-Teilnehmern unmittelbar umsetzbare mer richtig nah dran, immer bestens über Bands Tipps mit auf den Weg. Auf dem Programm steht und allen relevanten zudem ein Backstage-Besuch während des Gossip informiert, stets laufenden Festivals. Die in Bochum angesiedelte gut gelaunt und blen- MBM Akademie für Medien Business Manage- dend aussehend, alle ment steht für einen Zusammenschluss von vier Festivaltage lang! Künstlern, Kulturschaffenden und Experten aus In Zusammenarbeit mit dem Veranstalter blicken unterschiedlichen Bereichen der Musik- und sie nicht nur hinter die Kulissen der Veranstal- Kreativwirtschaft. tung, sondern holen für Euch die wichtigsten www.mbm-akademie.eu und interessantesten Bands auf ihr legendäres Sofa und vor die Kamera. Das große Special mit Videos, Interviews und zahlreichen Bildern von Kunst & Co vor, auf und hinter der Bühne ist schon während der Festivaltage und später unter www.getaddicted.org zu finden. Die Kulturmeile auf der Viktoriastraße rund um die trailer-Wortschatzbühne bekommt Verstär- kung! Regionale und internationale Künstler, Kunst- handwerker, Designer und Kreative stellen aus und bereichern mit ihren Angeboten das Festival. Freut Euch auf coole Mode, stylischen Schmuck, trendige Taschen, Röckchen, Shirts, 24.08. 04.09. 03.09. Schals und vieles mehr. FARIN URLAUB KRAFTKLUB CLUESO www.bochum-total.de 30 TICKETHOTLINE: 0180. 500 4222 MO. FR. 10.00 18.00 UHR

ZFR_Bo_total_A5_2015_RZ.indd 1 19.05.15 17:32 alles unter 6 mm

17 TAGE ERLEBNISWELT 21.08. 06.09.2015 KEMNADER SEE BOCHUM www.zeltfestival.ruhr

24.08. 04.09. 03.09. FARIN URLAUB KRAFTKLUB CLUESO

TICKETHOTLINE: 0180. 500 4222 MO. FR. 10.00 18.00 UHR

ZFR_Bo_total_A5_2015_RZ.indd 1 19.05.15 17:32 FESTIVAL-ÜBERSICHT

DO 02.07. 14.00 15.00 15 30 45 16.00 15 30 45 17.00 15 30 45 18.00 15 30 45 19.00 15 30 45 20.00 15 30 45 21.00 15 30 45 22.00 15 30 45 23.00 1Live-Bühne s I Am JERRY s Jonah s PHRASENMÄHER s Twin Atlantic RING-Bühne s Käpt’n MOBY s Hartmann s Liptease s Boppin’B Sparkassen-Bühne s The Tips s King Automatic s Botticelli Baby s The Toasters trailer-WortschatzBühne s Ben Redelings s The Man in the Mirror s Die Zelten! Coolibristage s Heldmanns Sohn s Frostitudes s Levee Break s Inside the Amber Room s The Life Tonight OFFstage-BÜHNEN: riff (R) - Bergwerk (bw) - Mandragora (MAN) - Tucholsky (T) - ThreeSixty (TS) - Intershop (IS) - Zacher (Z) - SPARKASSENBÜHNE AM KAP (KAP) s The Crossheads (Z) s Groove&Snoop (T) s The Smigx (MAN) s Polltax (IS) s Sound in Silence (kap)

FR 03.07.14.00 15.00 15 30 45 16.00 15 30 45 17.00 15 30 45 18.00 15 30 45 19.00 15 30 45 20.00 15 30 45 21.00 15 30 45 22.00 15 30 45 23.00 1Live-Bühne s Maria Blumenblatt sTrümmer s Matteo CAPREOLI s Susanne Blech RING-Bühne s Firkin s InLegend s The Beauty of GEMINA s Exilia Sparkassen-Bühne s The Atrium s Amsterdamn s Ivan & die Kreml Krauts s Banda Senderos s Friedemann Weise trailer-WortschatzBühne s Freie Radikale s Marcus Jonas Jahn s Ape und Feuerstein s Dieselknecht Coolibristage s Second District s Gastone s La Confianza s Adam Angst OFFstage-BÜHNEN: riff (R) - Bergwerk (bw) - Mandragora (MAN) - Tucholsky (T) - ThreeSixty (TS) - Intershop (IS) - Zacher (Z) s Doris Klit ((TS) s Sound in Silence (kap) SPARKASSENBÜHNE AM KAP (KAP) s Tatort Jazz (T) s Kopfhörerparty (Z)

SA 04.07.14.00 15.00 15 30 45 16.00 15 30 45 17.00 15 30 45 18.00 15 30 45 19.00 15 30 45 20.00 15 30 45 21.00 15 30 45 22.00 15 30 45 23.00 1Live-Bühne s Nisse s Sorgenkind s Karate Andi s Graham Candy RING-Bühne s Blackout PROBLEMS s Olympique s Kensington s Kumpels in Concert Sparkassen-Bühne s Katrins Gitarre s Three Chord Society s Django S. s The Prosecution s Shoshin s Kapelle Petra s Cheap Tobacco trailer-WortschatzBühne s Bermuda Talk s Frank Bottke s Till Burgwächter s Bastian Bielendorfer s Empire of a Dancing Bearhin Coolibristage s Leitkegel s The Tourist s Mighty Mammut Movement s Abramowicz

OFFstage-BÜHNEN: riff (R) - Bergwerk (bw) - Mandragora (MAN) - Tucholsky (T) - ThreeSixty (TS) - Intershop (IS) - Zacher (Z) s Die Meyers (Z) s Fred Timm (T) s Kellerwerk (BW) SPARKASSENBÜHNE AM KAP (KAP) s Kopfhörerparty (Z) s Sound in Silence (kap)

SO 05.07. 14.00 15.00 15 30 45 16.00 15 30 45 17.00 15 30 45 18.00 15 30 45 19.00 15 30 45 20.00 15 30 45 21.00 15 30 45 22.00 15 30 45 23.00 1Live-Bühne s The SECND s LOT s TONBANDGERÄT s Joris RING-Bühne s RABAUKENDISKO s Radio HAVANNA s Red City RADIO s Rantanplan Sparkassen-Bühne s Antinea Flamenco s Nbraska s Mira Boom s Jaimi Faulkner s Benjrose s Pamela Falcon trailer-WortschatzBühne s POTTpourie s En Route s Matthias Reuter s Honkey Doreys s Klaus Märkert Coolibristage s Second District s Gastone s La Confianza s Adam Angst

OFFstage-BÜHNEN: riff (R) - Bergwerk (bw) - Mandragora (MAN) - Tucholsky (T) - ThreeSixty (TS) - Intershop (IS) - Zacher (Z) s Hotel Energieball (IS) SPARKASSENBÜHNE AM KAP (KAP) s Die Wohnraumhelden (T) s Los Gerlachos (TS) s Abschlussparty (riff/Bermudahalle) 32 FESTIVAL-ÜBERSICHT

14.00 15.00 15 30 45 16.00 15 30 45 17.00 15 30 45 18.00 15 30 45 19.00 15 30 45 20.00 15 30 45 21.00 15 30 45 22.00 15 30 45 23.00 1Live-Bühne s I Am JERRY s Jonah s PHRASENMÄHER s Twin Atlantic RING-Bühne s Käpt’n MOBY s Hartmann s Liptease s Boppin’B Sparkassen-Bühne s The Tips s King Automatic s Botticelli Baby s The Toasters trailer-WortschatzBühne s Ben Redelings s The Man in the Mirror s Die Zelten! Coolibristage s Heldmanns Sohn s Frostitudes s Levee Break s Inside the Amber Room s The Life Tonight OFFstage-BÜHNEN: riff (R) - Bergwerk (bw) - Mandragora (MAN) - Tucholsky (T) - ThreeSixty (TS) - Intershop (IS) - Zacher (Z) - SPARKASSENBÜHNE AM KAP (KAP) s The Crossheads (Z) s Groove&Snoop (T) s The Smigx (MAN) s Polltax (IS) s Sound in Silence (kap)

14.00 15.00 15 30 45 16.00 15 30 45 17.00 15 30 45 18.00 15 30 45 19.00 15 30 45 20.00 15 30 45 21.00 15 30 45 22.00 15 30 45 23.00 1Live-Bühne s Maria Blumenblatt sTrümmer s Matteo CAPREOLI s Susanne Blech RING-Bühne s Firkin s InLegend s The Beauty of GEMINA s Exilia Sparkassen-Bühne s The Atrium s Amsterdamn s Ivan & die Kreml Krauts s Banda Senderos s Friedemann Weise trailer-WortschatzBühne s Freie Radikale s Marcus Jonas Jahn s Ape und Feuerstein s Dieselknecht Coolibristage s Second District s Gastone s La Confianza s Adam Angst OFFstage-BÜHNEN: riff (R) - Bergwerk (bw) - Mandragora (MAN) - Tucholsky (T) - ThreeSixty (TS) - Intershop (IS) - Zacher (Z) s Doris Klit ((TS) s Sound in Silence (kap) SPARKASSENBÜHNE AM KAP (KAP) s Tatort Jazz (T) s Kopfhörerparty (Z)

14.00 15.00 15 30 45 16.00 15 30 45 17.00 15 30 45 18.00 15 30 45 19.00 15 30 45 20.00 15 30 45 21.00 15 30 45 22.00 15 30 45 23.00 1Live-Bühne s Nisse s Sorgenkind s Karate Andi s Graham Candy RING-Bühne s Blackout PROBLEMS s Olympique s Kensington s Kumpels in Concert Sparkassen-Bühne s Katrins Gitarre s Three Chord Society s Django S. s The Prosecution s Shoshin s Kapelle Petra s Cheap Tobacco trailer-WortschatzBühne s Bermuda Talk s Frank Bottke s Till Burgwächter s Bastian Bielendorfer s Empire of a Dancing Bearhin Coolibristage s Leitkegel s The Tourist s Mighty Mammut Movement s Abramowicz

14.00 15.00 15 30 45 16.00 15 30 45 17.00 15 30 45 18.00 15 30 45 19.00 15 30 45 20.00 15 30 45 21.00 15 30 45 22.00 15 30 45 23.00 1Live-Bühne s The SECND s LOT s TONBANDGERÄT s Joris RING-Bühne s RABAUKENDISKO s Radio HAVANNA s Red City RADIO s Rantanplan Sparkassen-Bühne s Antinea Flamenco s Nbraska s Mira Boom s Jaimi Faulkner s Benjrose s Pamela Falcon trailer-WortschatzBühne s POTTpourie s En Route s Matthias Reuter s Honkey Doreys s Klaus Märkert Coolibristage s Second District s Gastone s La Confianza s Adam Angst

25.08. 05.09. 26.08. REA GARVEY FRANK GOOSEN MARK FORSTER

MUSIKPROGRAMM GASTSPIELE / COMEDY .. HUBERT V. GOISERN .. BEST OF EINS LIVE COMEDY .. REVOLVERHELD .. GERBURG JAHNKE .. LAITH ALDEEN .. JOCHEN MALMSHEIMER .. CLASSIC NIGHT FEAT. BOSYS .. WILFRIED SCHMICKLER .. THE SCRIPT .. HANS LIBERG .. DIETER THOMAS KUHN .. ENISSA AMANI REVOLVERHELD .. 1 2 3 .. STEFAN STOPPOK & BAND .. JETHRO TULL 4 .. JOJA WENDT .. STEVE HACKETT .. TINA DICO KINDERPROGRAMM 4 .. JOHANNES OERDING .. DAS MAGISCHE BAUMHAUS 22.08. .. PAMELA FALCON & GUESTS .. PIPPI LANGSTRUMPF UB40 .. RAFAEL CORTÉS .. FINDUS ZIEHT UM .. SESAMSTRASSE .. VOLKER ROSIN .. DREI ??? KIDS UND DU

21.08. 06.09. ANASTACIA LUKE MOCKRIDGE

TICKETHOTLINE: 0180. 500 4222 MO. FR. 10.00 18.00 UHR

ZFR_Bo_total_A5_2015_RZ.indd 2 19.05.15 17:32 alles unter 6 mm AKAFÖ Kulturbüro boskop

21.08. 06.09.2015 Fast 30 Jahre alt ist nun das AKAFÖ-Kulturbüro boskop. 17 TAGE ERLEBNISWELT Und seitdem macht die studentisch orientierte Einrichtung Kultur an den Hochschulen und in Bochum, laut und leise, für alle und für spezielle KEMNADER SEE BOCHUM Interessen. Ob Newcomer Festival oder internationaler Austausch, ob Lesung oder Party, boskop hat für alle was. Wer selbst mal mitmachen will, ist auch herzlich willkommen: Bei der Jazz-Session, bei der Blues Session oder bei Kursen und Workshops zu diversen Themen. boskop ist das Bindeglied zwischen Campuskultur und städtischer Kultursze- ne und somit ein wichtiger Partner innerhalb der Univercity Bochum. Und auch bei Bochum Total ist boskop seit vielen Jahren vertreten. Dieses Jahr ganz neu mit dem Bandaustausch zwischen Bochum und Krakau (S. 29), dem Finale des Campus RuhrComer und natürlich personeller und inhaltlicher Unterstützung auf der trailer-Wortschatzbühne. www.akafoe.de/kultur

25.08. 05.09. 26.08. REA GARVEY FRANK GOOSEN MARK FORSTER

MUSIKPROGRAMM GASTSPIELE / COMEDY .. HUBERT V. GOISERN .. BEST OF EINS LIVE COMEDY INFO-ECKE .. REVOLVERHELD .. GERBURG JAHNKE .. LAITH ALDEEN .. JOCHEN MALMSHEIMER .. CLASSIC NIGHT FEAT. BOSYS .. WILFRIED SCHMICKLER .. THE SCRIPT .. HANS LIBERG .. DIETER THOMAS KUHN .. ENISSA AMANI REVOLVERHELD .. 1 2 3 JAHRHUNDERTHALLE .. STEFAN STOPPOK & BAND GET YOUR TICKETS AT .. JETHRO TULL 4 BOCHUM .. JOJA WENDT URBANATIX.DE .. STEVE HACKETT .. TINA DICO KINDERPROGRAMM 4 .. JOHANNES OERDING .. DAS MAGISCHE BAUMHAUS 22.08. .. PAMELA FALCON & GUESTS .. PIPPI LANGSTRUMPF UB40 .. RAFAEL CORTÉS .. FINDUS ZIEHT UM .. SESAMSTRASSE .. VOLKER ROSIN .. DREI ??? KIDS UND DU

21.08. 06.09. ANASTACIA LUKE MOCKRIDGE

TICKETHOTLINE: 0180. 500 4222 MO. FR. 10.00 18.00 UHR

ZFR_Bo_total_A5_2015_RZ.indd 2 19.05.15 17:32 SA 04.07.

BERMUDA TALK KATRINS GITARRE CHEAP TOBACCO ON STAGE ...zurück mit Album Nr. 3! Energetische Mischung Fußballlegenden zu Gast aus Krakau Es hat eine Zeit gedauert, Bereits nach nur zwei Talkrunden aber es hat sich gelohnt: In Die Krakauer Band Cheap haben Oliver Bartkowski und Lars diesem Sommer ist es endlich Tobacco kommt im Rahmen Kiesewetter den Bermuda Talk in da, das neue Album von „Katrins des Bandaustausch zwischen der Bochumer Kneipenlegende Gitarre“! Das mittlerweile Bochum und Krakau zu Bochum Mandragora zum neuen Kult ge- dritte Album der Band um die Total. Seit 2010 spielen die vier macht. Mit Prominenten die einen Bochumer Liedermacherin Musiker um Frontfrau Natalia starken Bezug zur Stadt haben so- Katrin Hötzel trägt den Titel „Vom Kwiatkowska eine energetische wie unterhaltsamen Gesprächen, Unterwegssein und Ankommen“ Mischung aus Blues, Rock und ist der Bermuda Talk eingeschla- – und der Name ist Programm: Funk. In Polen haben Cheap gen wie eine Bombe. Im Rahmen Um „Falsche Stadtpläne“ und Tobacco bereits erfolgreich bei von Bochum Total präsentieren „Rucksäcke“ geht es, vom einigen Festivals ihr Können die zwei Talker auf der trai- „Renovieren“ und „Ausziehen“ beweisen können, dazu zählen ler-Wortschatzbühne innerhalb handeln die deutschsprachigen zahlreiche Preise beim Bluesroad der Länge einer Fußballhalbzeit Texte. Und letztlich davon, nach Festival, dem Rawa Blues Festi- zwei Bochumer Kultkicker, die einem emotionalen Umherirren val und dem Synestezje Festival. für den VfL stehen wie kaum ein am richtigen Ort anzukommen. Im Mai 2015 erschien ihr neues anderer Spieler in der Stadt: Ata Die dazu angeschlagenen Töne Album „Promises of Tomorrow“. Lameck und Eisenfuß Lothar Wo- klingen von poppig über folkig Die Band wird präsentiert vom elk! Neben alten Dönekes wird bis jazzig und unterstützen den im AKAFÖ-Kulturbüro boskop und auch über ihre Liebe zu Bochum Vordergrund stehenden Gesang. mit Unterstützung des Polnischen und natürlich über aktuelles Live ist die Sängerin, die im Instituts in Düsseldorf. Serdecz- Zeitgeschehen getalkt. Unter- „wahren“ Leben als Psychologin nie witamy! haltsam, kurzweilig und begleitet und Psychotherapeutin arbeitet, durch den Bochumer Musiker, unterwegs mit ihrem eingespiel- www.facebook.com/cheaptobaccoband Regisseur und Autor Frank Hölz ten Musiker-Team bestehend www.cheaptobacco.pl und seinen Mitstreitern. aus ihren Bandkollegen Moritz Schuster (Tasten) und Manuel www.wunderbar-marketing.de Loos (Schlagzeug).

www.katrinsgitarre.de

SPARKASSENBÜHNE SPARKASSENBÜHNE 16.15 15.00 15.45 Wortschatzbühne

36 Credit: Calvin Müller

BLACKOUT PROBLEMS NISSE The city won´t sleep Von kleinen Geschichten tonight in großen Bildern THREE CHORD SOCIETY Dass Blackout Problems ihre Nisse wuchs im Hamburger Sü- ...melden sich zurück! Texte ernst nehmen und sich den auf. Zwischen der Industrie mit Herz und Seele ihrer Musik verschreiben, haben sie bereits des Phoenix-Viertels und dem Nachdem man nach zehn Jahren in den letzten sechs Jahren unter Bestehen und zwei tollen Alben ländlichen Umland. In den 80er Beweis gestellt: Auf YouTube 2013 eine Pause einlegt, ist man und 90er Jahren wurde er groß zählt der Bandkanal über 100.000 nun zurück um mit zwei neuen mit dem Sound der NDW, den Views, ihr Debütalbum „Life“ Leuten an Bord voller Elan und ersten Schritten der Hip Hop und krallte sich wochenlang den neuer Ideen wieder in den ersten Platz der Visions-Online Elektro-Welt und dem Pop der Showsee zu stechen und den Charts und die weit über 100 damaligen Zeit: Michael Jackson, Bühnen des Landes zu zeigen, gespielten Shows in den letzten Prince, Depeche Mode, Queen dass Kalifornien immer noch im zwei Jahren sprechen für sich. und die Helden der deutschen Norden Deutschlands liegt. Nach Überhaupt, ihr Zuhause ist die Sprache wie Rio Reiser, Gröne- den durchwegs guten Kritiken auf Straße. 2012 ging es für zwei das letzte Album „Days of Grace“ meyer und Falco. Mit all diesen Wochen quer durch Russland brennen die Jungs darauf, wieder Einflüssen und dem Drang, es sei- und die Ukraine, danach mit den loszulegen und schrauben bereits nen Wegbereitern gleich zu tun, Emil Bulls auf Deutschlandtour an nneuen Songs. Mit der Energie begann er vor einigen Jahren mit und zu namhaften Festivals in all der absolvierten Shows mit dem Schreiben und Produzieren Europa wie dem FM4 Frequency Bands wie Donots, Disco Ensem- Festival (AT), Open Flair Festival seines Debüt-Albums „August“. ble, Boysetsfire, ZSK u.a. sowie (DE) und dem Rock For People Bei der finalen Entstehung der Touren mit Against Me!, Alkaline Festival in Tschechien. Danach Platte halfen ihm Steddy (Casper), Trio oder Zebrahead werfen sie die erste eigene Headlinertour Philipp Schwär (Cäthe) und Ni- die Backline wieder in den Van und 2014 genauso weiter: colas Rebscher (Balbina). Diese um klarzustellen, dass erwach- Taubertal, Soundgarden und sen werden nicht zwangsweise Drei bildeten für ihn das perfekte Monster Bash, sowie die Support langweilig oder weniger kämpfe- Umfeld seine Vision umzusetzen Tour für Heisskalt. Eine Ehre, und risch sein muss. und gehören zu den kreativsten gleichzeitig eine weitere Chance und versiertesten Produzenten für Blackout Problems, sich Tag www.facebook.com/threechordsociety des Landes. Dass dies mehr als für Tag „auf die guten Dinge zu ein normaler Künstler mit einer fokussieren“ - das Musikmachen. durchschnittlichen Platte ist, war Besonders wichtig ist ihnen für sie auch der größte Anreiz eine dynamische Live-Show, die diese Aufgabe anzunehmen. dem Zuschauer wie eine Torte ins Gesicht klatscht, ihn wach Das Album erscheint nun im rüttelt und mit dem ein oder Spätsommer, live kann man die anderen Akustik Song, der süß im Songs aber schon heute auf der Abgang ist. „Wir wollen nicht die 1Live Bühne hören! einzigen sein, die nach der Show schwitzen...“ www.facebook.com/NisseMusik SPARKASSENBÜHNE www.facebook.com/blackoutproblems 17.00 17.00 17.00

BÜHNE RINGBÜHNE www.bochum-total.de 37 SA 04.07.

SORGENKIND OLYMPIQUE Raus aus dem Zeitgemäß und zeitlos Sommerloch!!! aus Salzburg Willkommen bei Niko Haug alias Das Geheimnis von Olympique Sorgenkind. Für den geborenen liegt im Detail. Jeder Output soll FRANK BOTTKE Bremer widersprechen sich Rap etwas Besonderes schaffen und und Gesang nicht, sondern er- Grenzen durchbrechen. Sei es (OFEUA) gänzen sich. Er brachte sich das mit Musik, Videos, Grafiken oder Graue Tage, dunkle Lieder Singen im Auto beim Radiohören Fotos. Das Album wurde ohne bei – mit Robbie Williams als Metronom und teilweise live Frank Bottke, das ist der melan- eines der Vorbilder. Rappen hat eingespielt. Dabei lebt und um- cholische Liedermacher aus Bo- er auch nicht wirklich geübt, armt es den Moment, in dem es chum mit dem nicht wegzuleug- es hat sich eben so entwickelt. geschaffen wurde. Die Musik ist nenden Hang zu moll-lastigen Ohne sich für eins von beiden zu organisch, reduziert und ehrlich. Atmosphären, der auch hier und entscheiden, macht er nun schon Olympique sind zeitgemäß und da vor gezielten Disharmonien seit zehn Jahren Musik. Sein mu- gleichzeitig zeitlos, mit Anleihen nicht haltmacht. Makabre, teils sikalischer Werdegang erstreckt aus den großen Epochen der morbid anmutende deutschspra- sich von ersten Gehversuchen Rockmusik. Die Album-Relea- chige Texte, scheinen, obwohl in der RBA (Talentschmiede se-Show im Wiener Leopold war sie immer einen persönlichen für Kollegah, Casper oder Cro) innerhalb von 18 Stunden restlos Bezug haben, doch metaphorisch und dem Videobattleturnier ausverkauft. Erstes Anzeichen auf das modern-urbane Leben (Sprungbrett Weekend & Lance dafür, was für ein Potential in anwendbar. Sie laden den Hörer Butters) bis hin zu seinen zwei den Salzburgern steckt. Die drei geradezu ein, sich ein Stück Soloalben: 2009 „Weltretter auf Musiker gehören zu einer jungen, weit im eigenen Weltschmerz zu Jobsuche“ und 2012 „Von A nach selbstbewussten österreichi- suhlen. X“. So vielseitig er als Mensch schen Musikergeneration, die Rein instrumental gehaltene Pas- auch ist, so unterschiedlich sich aufbäumt, um die Welt zu sagen beflügeln dabei die eigene waren die beiden Alben. Auf erobern. Olympique ist eine jener Phantasie jenseits der Worte. der aktuellen EP „Sommerloch“ Bands, die man für 2015 definitiv Unterstützt durch den Bassisten hat Sorgenkind eine neue Mitte am Schirm haben muss. Wenn Martin Zybon und den Percussio- gefunden. Süße Melancholie und eine Formation, noch bevor sie nisten Pascal Sielaff erlangen die bitterer Humor halten Händchen. ihr Debütalbum rausbringt, schon Geschichten eine bis dahin nicht Er hat sich irgendwo zwischen am Frequency und in einem aus- erreichte Zugänglichkeit. den Stühlen mit Kopfnickerbeats verkauften Burgtheater spielt und und radiotauglichen Ohrwürmern mit Awolnation herumtourt, dann positioniert. Natürlich weiß er darf man Großes erwarten. www.facebook.com/FrankBottke um seine Widersprüche, doch er erkennt sie als Bereicherung, www.facebook.com/olympiqueofficial nicht als Problem.

www.facebook.com/Sorgenkindrap 17.45 18.15 18.15 RINGBÜHNE Wortschatzbühne BÜHNE

38 www.bochum-total.de TILL BURGWÄCHTER Heavy Metal für das Volk Till Burgwächter wurde 1975 in den Weiten der südlichen Lüne- DJANGO S. burger Heide geboren, siedelte Attacke - bayrischer irgendwann ins benachbarte KARATE ANDI Braunschweig um und hockt seit- Der Boss vom Hinterhof Ska`n`Roll aus dem Inntal dem an selbiger Stelle wie die Made im Speck. Neben Eintracht Als gefeierter Geheimtipp streifen Der selbsternannte Boss vom Braunschweig begeistert sich der Django S. mit ihrer einzigartigen Hinterhof zieht im Sommer über freie Journalist und Autor vor al- Mischung aus Ska, Rock‘n‘Roll, die Bühnen des Landes und lem für Heavy Metal, weshalb er Mundart, Balkan Beats und bairi- freut sich über gute Laune und nicht davon lassen kann, Bücher scher Lässigkeit seit 2010 durch frisch Gezapftes. Wer auf gute über dieses Sujet zu schreiben. die Lande, um den Menschen vom Sprüche und kühles Bier steht, Ob „Juhr Gait Tu Hewi Mettäl“ „wahren Ska“ zu erzählen. Ein der ist bei Karate Andi an der (2002), „Schmerztöter“ (2003), Django S. Konzert ist nicht nur richtigen Adresse. Er schießt „Die Wahrheit über Wacken“ wegen der nackten Oberkörper eine Punchline nach der anderen (ab 2005), „Tillicus Glossicus und dem zweiköpfigen Bläsersatz locker aus Hüfte, denn sämtliche Metallicus“ (2010), „Neues legendär. Es ist die ausgelassene Gepflogenheiten interessieren aus Trueheim“ (2012), „Happy Lebensfreude und Leichtigkeit den „abgefuckten Asi-Junk“ Metal“ (2015, zusammen mit dem im russischen Stil die jeden zum nicht die Bohne. Im letzten Jahr Karikaturisten Miguel Fernandez) Tanzen bringt. Das Publikum bewies er schon auf diversen oder „Die Wahrheit über Heavy wird eingeladen Mitzuklatschen, Festivals seine Trinkfestigkeit - Metal“ (2015, mit Frank Schäfer, Mitzusingen und Mitzuspringen, der man hat geübt und wird sich Axel Klingenberg u.a.), es muss unabhängig der Herkunft oder die Spezialität deiner Region. immer laut, hart und dreckig sein. Dialektkenntnisse. Eben eine Der realtighte Breakdance-MC Es sei denn, er schreibt Bücher feuchtfröhliche Party! Wenn unterschrieb kürzlich beim Düs- über andere Themen („Sorry, aber diese Jungs auf die Bühne gehen seldorfer Erfolgslabel Selfmade so isses!“, „111 Gründe Bier zu steht kein Bein mehr still! Dann Records. Der Aufstieg des Andi lieben“ unter Klarnamen etc.). schicken sie nicht nur Kosmonaut scheint so unaufhaltsam wie Gemeinsam mit den Waffenbrü- Suri SkaGarin wieder ins All, Deine fette Mutter, wenn sie dern Schäfer und Klingenberg sondern den ganzen verdammten wütend ist. bildet er das Lesetrio „Read ’em Club. Ihre Auftritte sind nur mit All“, aber er tingelt auch gerne www.facebook.com/ KarateAndibreakdance folgenden Worten zu beschrei- solo durch Deutschland, Öster- ben: Bier, Party, Pogo, Schweiß, reich und die Schweiz. Dreck, Orgasmus, Tod. Und zwar in dieser Reihenfolge! www.facebook.com/till.burgwachter www.facebook.com/SuriDjangoS

18.15 19.00 BÜHNE

SPARKASSENBÜHNE 19.30 Wortschatzbühne

39 SA 04.07.

BASTIAN BIELENDORFER KENSINGTON THE PROSECUTION Das Leben ist kein Superstars aus Band of Brothers! Pausenhof den Niederlanden 2002 im bayerischen Abens- Geboren und aufgewachsen im „Florenz des Ruhrgebiets“, in Spätestens seit ihrem Durchbruch berg als Punkrock-Coverband Gelsenkirchen, preisgekrönter in 2013 sind Kensington aus der hol- gegründet, gelang es kaum einer Poetry-Slammer, Sieger von ländischen Musikszene nicht mehr anderen deutschen Band sich 32.000 Euro bei „Wer wird Milli- wegzudenken. Die Rockband aus binnen der letzten zehn Jahre onär“, Platz 1 der Spiegel-Best- Utrecht begann ihr letztes Jahr mit derart einzigartig im Skacore/ sellerliste – so lässt sich das Leben von Bastian Bielendorfer elf (!!!) Auftritten beim Eurosonic Ska-Punk-Rock-Genre zu posi- kurz zusammenfassen. Als der Festival und legte damit den Grund- tionieren wie The Prosecution. Nach der Findungsphase der Psychologie-Student im Jahr 2010 stein für das bisher erfolgreichstes auf dem Kandidaten-Stuhl bei Jahr der Bandgeschichte. Es folg- frühen Jahren wurde mit dem Günther Jauch sitzt und nebenbei ten ausverkaufte Touren, drei 3FM ersten Album „Droll Stories“ 2010 erzählt, dass er gerne ein Buch Awards (beste Nachwuchsband, der Grundstein für den weiteren über sein Dasein als Kind zweier bester Live-Act und bestes Album), Werdegang des sympathischen Lehrer schreiben würde, konnte ein MTV European Music Award, Achters gelegt: Die Verschmel- er nicht ahnen, wie groß der Stein sein würde, den er damit TV und Radio Auftritte sowie zung von exzessiver Feierlust und ins Rollen brachte. Denn tags sagenhafte 65 Festivals in Deutsch- gesellschaftskritischen, politi- schen Themen zeichnet die Band darauf meldeten sich zahlreiche land, Österreich, Ungarn und Verlage, die das Projekt umsetzen nach wie vor musikalisch wie natürlich den Niederlanden (u.a. wollten – und bereits im Oktober Pinkpop, Lowlands). Im Januar 2014 inhaltlich aus. Kraftvoller, rauer 2011 erschien sein erstes Werk folgte ihre erste Europatour sowie aber stets eingängiger Gesang ist „Lehrerkind – Lebenslänglich das lang erwartete dritte Album ebenso charakteristisches Ele- Pausenhof“, das mit über „Rivals“, welches wie bereits der mente wie stark mit Bläsersätzen 350.000 verkauften Einheiten das Vorgänger in Berlin aufgenommen durchzogene Gitarrenwände, die meistverkaufte Sachtaschenbuch des Jahres 2012 war und sich wurde. Mit Grammy-Gewinner Tom sich der ganzen Bandbreite von Ska-Elementen, über Pun- über 54 Wochen in den Top-Ten Lord-Alge (Rolling Stones, The der Spiegel-Bestsellerliste hielt. krock-Riffs, bis hin zu Metal- und Cure, No Doubt) hat die Band den Auch Bastians zweites Buch perfekten Partner gefunden, um Hardcore-Parts bedienen. Hierbei „Lebenslänglich Klassenfahrt“ den typischen Band-Sound und die immer im Vordergrund; Eingän- setze sich direkt in die Top-Ten Energie der Songs einzufangen. In gigkeit anstatt verkopftes und der Spiegel-Bestsellerliste. Mit den Niederlanden stieg die Platte kantiges Songwriting. Mit ihrem dem Ende 2014 erschienenen direkt auf Platz #1 der Charts ein, aktuellen dritten Album „Words „Mutter ruft an – Mein Anschiss With Destiny“ machen die Jungs unter dieser Nummer“ knüpfte die erste Single-Auskopplung er an diesen Erfolg an. Zurzeit „Streets“ erreichte nach kurzer Zeit jetzt den nächsten Schritt! Please welcome: The Prosecution! bereitet Bastian Bielendorfer Goldstatus und alle anstehenden intensiv sein Comedy-Programm Konzerte in den Niederlanden sind „Das Leben ist kein Pausenhof“ lange ausverkauft. Wir freuen uns www.facebook.com/prosecution vor, mit dem er 2016 durch die auf euch! Republik touren wird.

www.kensingtonband.com www.facebook.com/bielendorfer 19.30 19.30 20.15

Wortschatzbühne RINGBÜHNE SPARKASSENBÜHNE 40 Support your !!! local Festival! Bochum Total finanziert sich durch den Verkauf von Speisen und Geträn- zusammen mit DJ Alle Farben „She ken. Wenn Ihr Bochum GRAHAM CANDY Moves (Far Away)“ in den Riverside Total unterstützen wollt, ...von Auckland über Studios in Kreuzberg aufgenommen hat. Der Track fängt die euphorische lasst Eure Flaschen und Kreuzberg nach Bochum Stimmung der Berliner Sommer Open Rucksäcke zu Hause und Airs perfekt ein. Und Candys ehrliche Graham Candy hatte nicht die kauft an den Ständen Stimme schafft es mit sonnengetränk- leiseste Ahnung was ihn erwarten tem Optimismus jeden zu berühren, vor Ort. Die Allermeisten würde, als er seine Heimat der die Stadt schon einmal besucht Neuseeland verließ und in den haben faire Preise! Das hat. Der Song erreichte Goldstatus Flieger nach Berlin stieg. Der in Deutschland mit über 170.000 ver- ist immer noch billiger, Junge, der im Sommer die Schule kauften Einheiten, war europaweit in schwänzte, um von Freunden als Eintritt (wie bei den den Charts und brachte Graham Candy erste Akkorde auf der Gitarre zu innerhalb weniger Monate von Akus- meisten Festivals) zu lernen und seine eigenen Songs tikgigs in kleinen Aucklander Kneipen zu schreiben, machte sich auf, zahlen. Und es hilft uns, zu Konzerten in Tausenderhallen. seinem Traum als Musiker seinen Bochum Total am Leben Lebensunterhalt zu verdienen in www.facebook.com/GrahamCandyOfficial zu erhalten. die Tat umzusetzen. Elf Zeitzonen hat er dafür hinter sich gelassen Unterstützt Bochum Total. und ist schließlich in Berlin ange- Kauft vor Ort. kommen Ein Jahr ist es nun fast 20.45 BÜHNE her, dass der 23-jährige Musiker

DIE FANTASTISCHEN VIER LANDSTREICHER BOOKING PRÄSENTIERT

FR. 21.08.15 22.08.2015 WESTFALENPARK WESTFALENPARK DORTMUND DORTMUND MIT BOSSE & ANNENMAYKANTEREIT

Tickes gibt es an allen bekannten VVK - Stellen und unter www.eventim.de SA 04.07.

Support your local !!! Festival! Bochum Total finanziert sich durch den Verkauf von Speisen und Getränken. Wenn Ihr Bochum Total unterstützen SHOSHIN wollt, lasst Eure Flaschen und Rucksäcke From the streets zu Hause und kauft an den Ständen vor of Manchester Ort. Die Allermeisten haben faire Prei- se! Das ist immer noch billiger, als Ein- Shoshin aus Salford, Greater Manchester, das sind: Gitarrist tritt (wie bei den meisten Festivals) zu ZECHE präsentiert: Pete Haley, Bassist Joe Stuart zahlen. Und es hilft uns, Bochum Total KUMPELS IN und Schlagzeugerin Sophie am Leben zu erhalten. Labrey. Aber eigentlich kommen Unterstützt Bochum Total. Kauft vor Ort. CONCERT sie von der Straße, denn Best of 30 Mal richtig groß geworden ist diese Mischung aus Reggae, Rap und Bochum Total Rock aus rohen Riffs, groovigem und schwerem Bass und den Ob nun vor längerer Zeit Götz besonders betonten Backbeats Alsmann, Extrabreit oder Helge in Passagen, auf der Straße, bei Schneider, später die Guano Guerilla-Konzerten und Auftritten Apes, 2RaumWohnung, Bollock Ein Wort vor entführtem Publikum, das Brothers, Boss Hoss, Culcha eigentlich ganz andere Events zur Cundela, Curse, Dendemann, besuchen wollte und einfach H-Blockx, K.I.Z, Kool Savas, Sicherheit „ausgeliehen“ wurde. Legendär Andreas Bourani, Madsen, Mark war ihr siebenstündiger Gig beim Forster, Seeed, Silbermond, Toco- Eurosonic Noorderslaag, nach tronic, Wir sind Helden, Casper dem sie, obwohl inoffiziell, zur oder Kraftclub, alle waren sie da. Bochum Total ist ein sicheres besten Band des Festivals gekürt Und die Liste der prominenten Festival – und das seit der ers- wurden. 2012 nahmen die Band Bands, die in den zurückliegen- ten Veranstaltung. Wir geben ihre Debüt „Deep Sleprivation“ den 29 Veranstaltungen unsere uns gemeinsam mit Polizei, beim Purple-Bees-Label auf, Bühnen gerockt haben, ist noch nachdem sie der Besitzer bei ei- Ordnungsamt und Feuerwehr viel länger. Beim 30. Mal Bochum ner Show in Brüssel gehört hatte allergrößte Mühe, dass auch in Total wollen wir auch einmal ein und sofort begeistert war. 20.000 Zukunft – soweit irgend mach- wenig feiern. Und wie ginge das Exemplare davon setzten Shoshin besser, als bei einer zünftigen bar – niemandem etwas gesche- nur auf der Straße um, eine Live-Party mit den KUMPELS. hen kann. Aber: Das geht nur, Zahl, nach der sich andere die Gemeinsam mit einer großartigen wenn Ihr auch mitmacht und Finger lecken würden. 2015 sind Band und einigen Gästen satteln Euch bewusst ist, dass Ihr die- Shoshin mit dem neuen Album wir zu einem wilden Ritt durch „Epiphanies and Wastelands“ in jenigen seid, die das in der Hand die Bochum Total-Geschichte auf. ganz Deutschland unterwegs haben. Achtet auf Euch und Da wird der Ring richtig wackeln Eure Freunde! Vorsicht vor Al- – wir freuen uns auf Euch! http://www.weareshoshin.com/ kohol und Drogen! Geht Streit und Gedränge aus dem Weg und verhaltet Euch so, wie Ihr es auch von anderen erwartet. 20.45 Dann wird und bleibt alles gut! SPARKASSENBÜHNE RINGBÜHNE 20.45 42 www.bochum-total.de EMPIRE OF A DANCING BEAR Leben, Spaß und viel Charme Ehrlich, tanzbar und einprägsam! KAPELLE PETRA So lässt sich die Musik von Empire of a Dancing Bear in Heute ist Geburtstag!!!! wenigen Worten beschreiben. Kapelle Petra ist Kult. In ihrer Hinter Empire of a Dancing Bear Anfangszeit wurde die Band stehen vier Jungs aus Bochum. gleich zwei Mal als „Hamms David Kampshoff (Gitarre/Vocals), Beste Band“ ausgezeichnet. Tarek El Kassar (Piano/Vocals), Schnell eilte ihr aber auch über- Philipp Kokotz (E-Bass/Vocals) regional der Ruf als grandiose und Sammy Brinkmann (Cajon/ Liveband voraus. Die Band mit Vocals) schrieben ihre ersten dem schrägen Namen und der Songs im Bochumer WG-Zimmer noch schrägeren Bühnenshow, im Herzen der Stadt und sorgten tourte mit Bands wie den auch durch den Einsatz der Cajon Wohlstandskindern quer durch Festivalband als Schlagzeugersatz für den Deutschland und trat auf den ganz besonderen Klang der Band. unterschiedlichsten Bühnen auf. Durch die seltene Gelegen- Ob Jazzclub oder Punkfestival heit, gleich mit vier Sängern - die Kapelle Petra hinterlässt unterwegs zu sein, schaffen es überall ein glückliches Publikum. Empire of a Dancing Bear dabei Spätestens seitdem Sarah Kuttner noch mehr, Leben, Spaß und viel den Song „Geburtstag“ in ihrer Charme auf die Bühne zu bringen. MTV-Show einsetze, schwimmt die Band Dank des Internets auf www.empireofadancingbear.com einer enormen Popularitätswelle. Mit ihren Videos zu „Geburts- tag“, „Uganda“ oder „Gewitter“ 22.00 bringt es Kapelle Petra auf rund zwei Millionen Youtube-Aufrufe. Wortschatzbühne Monatlich werden bei Google über 3.000 Suchanfragen nach „Kapelle Petra“ gestellt. Inzwi- schen covert sogar Mambo Kurt die Kapelle Petra – wenn das keine Auszeichnung ist!

www.facebook.com/KapellePetra

SPARKASSENBÜHNE

22.15 SA 04.07.

stage@riff

19.30 21.30

LEITKEGEL MIGHTY MAMMUT MOVEMENT Action-Rock aus dem Pott Mehr als nur eine Band „Actiongeladenen Action-Rock ohne Gnade“ ver- Aus dem Schatten der drei großen M treten elf Indivi- sprechen Thorben, Hendrik, Daniel und Daniel aus duen und eine gemeinsame Vision: Ska, Reggae und Essen: Als wilde Mischung aus Metallica und Johann HipHop werden bei den Düsseldorfern zum Sprachrohr Sebastian Bach hauen Leitkegel mit ihrem technoiden von Bauch und Kopf. Die Mammuts erweitern die Sound die Faust in die Leber. „Wie eine Schifffahrt klassische Bandbesetzung um Posaune, Saxophon, auf dem Meer des Lebens – rau wie die Ruhr, markant Orgel und DJ sowie die beiden MCs Mars One und MC wie die Moldau, neckig wie die Neckar“: Waschechte Beast. Brutal vielseitig und festivalgestählt: MMM Ruhrgebiets-Jungs rocken das riff. supporteten Mono & Nikitaman, Nosliw, Curse und Dendemann, Turbostaat, Die Kassierer oder Slime – und leitkegel.tumblr.com/ gehen immer ab wie Sau. www.facebook.com/LTKGL www.facebook.com/mightymammutmovement

22.30 20.30

THE TOURIST ABRAMOWICZ Emo-Indie-Hardcore aus Düsseldorf Trotzige Eleganz aus Hamburg Bob, Gaston, Jonas aus Düsseldorf machen aggressive, Abramowicz aus Hamburg verbinden nordische Melan- hochemotionale, kluge, melodische Musik. Gerade ha- cholie mit amerikanischer Rocktradition á la Springsteen ben die Emo-Indie-Hardcore-Jungs ihren zweiten Lang- oder The Gaslight Anthem und würzen das Ganze mit spieler released („Love will find you“) und beweisen, allem Guten aus Indie und Pop. Die Plattenfirma spricht die Band längst zu einer Familie geworden ist, die sich von „trotziger Eleganz in Zeiten des Abstiegs“ und das Wechselspiel von Liebe und Abscheu so verspielt, meint nicht den HSV, sondern eine energetische und gut selbstbewusst und vielseitig aus dem Leib schreit, als gelaunte Mannschaft, der in Sachen Punk‘n‘Rock‘n‘Folk wolle sie Touché Amoré nicht nur dezibelmäßig über- keiner etwas vormacht. Abramowicz gehören zu den drei treffen. Das muss man unbedingt live erlebt haben. handgezählten Bands, die Musikmagazine 2015 durch die Decke gehen sehen. Das coolibri-Team freut sich, die thetouristare.bandcamp.com/ Gäste aus dem Norden auf die Bühne zu holen. www.facebook.com/thetouristhc www.facebook.com/AbramowiczBand

44 OFFSTAGESA 04.07. FRED TIMM Liedermaching aus Hamburg Nur mit seiner Akustikgitarre im Gepäck tourt der Liedermacher Fred Timmdurch deutsche Lande und erfreut seine Zuhörer/-innen mit flo- ckig-poppigen Dreiminütern - mal laut, fröhlich und lustig, mal leise, zerbrechlich und nach- denklich, aber stets am Puls der Zeit, direkt und geradeaus, augenzwinkernd und gemein. Lieb- haber der Kleinkunst bei Abenden im berühmten Hamburger Schmidt-Theater, Humorfreunde im Berliner QuatschComedyClub, junge Punkrock- hüpfer im Vorprogramm der „Schröders“ oder 1500 Fischmarktbesucher auf dem Hamburger Hafengeburtstag, egal, wer ihm zuhört, alle 21.00 Uhr, können seine eingängigen Lieder wie „Ich hasse Pärchen“, „Marzipan“, „Nummer 2“ oder „Auf- TUCHOLSKY laufform“ in kürzester Zeit mitbrummen.

anzeige_juicybeats_bototal.indd 1 29.05.15 12:22 SA 04.07. OFFSTAGE

BESUCH AUS DEN NIEDERLANDEN PopCoN-Nect präsentiert Mira Boom und Nbraska Mit PopCoN-Nect startete 2012 die internationale Perspektive des ehemals bundesweit umfangreichsten Popförderprojektes popUP NRW. PopCoN-Nect bringt auch 2015 regional erfolgreiche Bands, die sich für einen Majordeal anbieten, und überregional und international KELLERWERK tätige Clubs und Konzertveranstalter, die sich Eine Fusion mit Folgen in der Nachwuchsförderung von Rock- und Popgruppen stark engagieren, zusammen – auch Aller guten Dinge sind bekanntlich drei. So um damit die Popmusikszenen NRWs und der schlossen sich die sechs Mitglieder der Band Niederlande international zu profilieren und Kellerwerk, im Herbst 2013, aus drei unter- zukünftig europaweit zu positionieren. Bei schiedlichen Bands zusammen. Durch die Ver- Bochum Total werden aus dem Projekt die bindung von Leidenschaft und Freundschaft ist Bands Mira Boom (Deutschland) und Nbraska eine Gemeinschaft entstanden, deren Anspruch (Niederlande) an den Start gehen. Die Träger des es ist, durch Qualität und Spaß an der Musik auf internationalen Bandaustausches sind das pop- sich aufmerksam zu machen. Jahrelange Erfah- podium Nieuwe Nor/Heerlen/NL, eSw/Hagen, rungen der einzelnen Bandmitglieder, wie zum Mitveranstalter Kulturbüro der Stadt Bochum Beispiel größere Auftritte bei „The Dome“ oder und Cooltour/Bochum Total, gefördert mit Mitteln Studioaufnahmen bei namhaften Produzenten des NRW KULTURsekretariat, Ministerium für lassen die Jungs optimal ergänzend arbeiten. Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Die sechs haben sich zum Ziel gesetzt durch ihre Landes Nordrhein-Westfalen und der Provincie lockere und ehrliche Ruhrgebietsmentalität mit Limburg. tiefgreifenden, humorvollen und nicht zuletzt auch gefühlvollen Texten in der deutschsprachigen Pop/ Rock Szene hervorzustechen.

22.30 Uhr, BERGWERK

46 Infos & Tickets unter: www.concertteam.de

FINK | RHODES + OTHER ACTS TO FOLLOW 22. AUGUST 13.07.2015 KÖLN PALLADIUM LORELEY FREILICHTBÜHNE

26.08.2015 - OBERHAUSEN TURBINENHALLE

tickethotline: 018 06-57 00 70 (17 cent/min. mobilfunkpreise können abweichen) www.fourartists.com

24.08.2015 | KÖLN | LIVE MUSIC HALL

17.10.15 köln underground

02.09.15 BOCHUM ZELTFESTIVAL RUHR

PATRICK WATSON

14.11.15 | BOCHUM ZECHE 04.11.15 - KÖLN – ESSIGFABRIK 19.12.15 | KÖLN LIVE MUSIC HALL Support your SO 05.07. !!! local Festival! Bochum Total finanziert sich durch den Verkauf von Speisen und Getränken. Wenn Ihr Bochum Total unterstützen wollt, lasst Eure Flaschen und Rucksäcke zu Hause und kauft an den Ständen vor Ort. Die Allermeisten haben faire Preise! Das ist immer noch billiger, als Eintritt (wie bei den meisten Festivals) zu zahlen. Und es hilft uns, Bochum Total am Leben zu erhalten. Unterstützt Bochum Total. Kauft vor Ort. POTTpourri Jetzt wird es bunt ANTINEA Mit POTTpourri wird es bunt bei Dulce y amargo Bochum Total! Kunterbunt! Denn der Name der Bochumer Impro- Sehnsucht – bittersüß. In Literatur visationstheater-Gruppe ist bei und Musik verschiedenster ihren Auftritten stets Programm. Kulturen ist die Sehnsucht Ob lustig, traurig, dramatisch, zentrales Thema. Antinéa stellt spannend, actiongeladen oder sie in einer spannenden Fusion einfach nur brüllend komisch – des Flamencotanzes mit der Musik das Publikum entscheidet, was ihres Lieblingskomponisten Johann es sehen will. Dabei kommen Sebastian Bach dar. Die Bochumer teils kinoreife Szenen zustande, Künstlerin verzaubert mit ihrem manchmal wird es aber auch temperamentvollen Tanz. Sie einfach nur schräg: eine Bio-Farm entführt ihr Publikum in andere voller Kühe, die Kokosmilch Sphären. Der leidenschaftliche Fla- EN ROUTE geben, eine Weltmeisterschaft mencogesang und die kraftvollen Chor des AKAFÖ im Blumengießen oder magische Musik J.S. Bachs dringen direkt bis Schraubenzieher, die Wünsche in die Seele des Zuschauers vor. Gegründet im Jahr 2013, hat erfüllen – alles ist beim Improvi- der Chor en route bereits sationstheater möglich. Und das www.antinea-flamenca.com erste Auftritte realisiert: beim Schöne daran: Die Spieler richten Campusfest der Ruhr-Universität, sich ganz nach den Vorgaben der 15.00 „Just in time, just in sequence“ Zuschauer. Die Künstler sollen SPARKASSENBÜHNE von Ari Benjamin Meyers beim einen gruseligen Horrorfilm mit Detroit-Projekt und Teilnahme am Heidi Klum in der Hauptrolle in !Sing - Day Of Song. elisabethanischer Dichtkunst Bei Bochum Total bieten sie vertonen? Kein Problem! Denn einen kleinen Ausschnitt ihres es gibt kein Drehbuch, kein ein- Repertoires, das von Pop bis Irish studiertes Stück, alles entsteht Folk, von klassischer Musik bis spontan und live auf der Bühne. Musical. Auch zum Mitsingen Somit ist Impro-Theater sicher- wird es das ein oder andere lich etwas für jeden Geschmack! Stück geben.

www.pourri.de www.akafoe.de/kultur

14.00 15.50

Wortschatzbühne Wortschatzbühne

www.bochum-total.de 48 Die Termine Der region auf einen Blick!

Das Info-magazIn zur staDt www.heinz-magazin.de SO 05.07.

BoTotal Shirt

NBRASKA THE SECND Besuch aus Limburg Zwielichtiges RABAUKENDISKO Nbraska ist eine Indie-Rock- Nachtgeschehen trifft auf Entenhausen steht in Band um die 17-jährige Sängerin Sonnenaufgang Flammen Francis, einer gelernten klassischen Pianistin. Kaum hatten die Musikalisch gesehen waren Drei Typen sind eine Gang, Bandmitglieder 2014 zueinander die USA und UK für THE SECND weiß man spätestens seit Tick, gefunden, spielten sie unter schon immer ihre Heimat. So Trick und Track oder Nirvana. anderem auf der Uitmarkt in findet man zwischen den Beats Rabaukendisko pendeln zwi- Amsterdam, Festival Boulevard in und Melodien immer wieder schen Hamburg und Greifswald, Den Bosch und Festivals in Den sympathische Parallelen, wie bewegen sich zwischen Club und Haag und Maastricht. Im Oktober etwa die Energie von Biffy Clyro, Storytelling. Ihre erste EP heißt wurde die Band ausgewählt, um den groovigen Pop-Appeal von nun „Leise ist kaputt“, der Beat in Breda gemeinsam mit dem Justin Timberlake bis hin zu macht Dich alle und glücklich. bekannten niederländischen elektro-poppigen Arrange- Entenhausen steht in Flammen Musiker Alain Clark einen Song ments von M83. Das Quartett und man denkt: „Geil!“ Macht zu spielen. Die ersten Demos von hat eine enorme Bandbreite an live gute Laune und geht in die Nbraska wurden im November Genre-Bezügen im Gepäck, die Beine. Musikalisch versiert, aufgenommen. Im Februar 2015 sie auf verschiedenste Art und dramaturgisch beschlagen und stand Nbraska im Finale Now Or Weise in ihren Sound einflechten. ausgesprochen frisch. Rabauken- Never, einem Bandwettbewerb Sei es straighter Rock oder gar disko bedienen alle Sinne - wie in der Provinz Limburg. In den sphärischer Dream-Pop bis hin sonst nur Ferrero Rocher im Dar- letzten Monaten entstanden viele zu 80er-Referenzen und einem kroom. Nicht unerwähnt bleiben neue Songs, die die Jury von Händchen für den richtigen elek- soll überdies: Rabaukendisko PopCoNNect dazu bewogen ha- tronischen Horizont THE SECND spielten bereits auf der Fusion, ben, die Band bei Bochum Total klingen tatsächlich wie ein dem Deichbrand und überall begrüßen zu wollen. Welkom, we wenig kalifornische Sonne oder sonst, wo es Fame und Bier gab, kijken uit naar u! die Energie einer pulsierenden zudem gewannen sie 2012 den fernen Großstadt mit einer fri- Oxmox-Bandcontest. www.facebook.com/nbraska schen norddeutschen Brise. Das musikalische Talent sowie eine www.facebook.com/Rabaukendisko Präsentiert von PopCoNNect pure, spürbare Freude und energiegeladene Ausstrahlung wissen dabei auch live zu 16.00 überzeugen. SPARKASSENBÜHNE www.facebook.com/ /thesecnd

17.00 RINGBÜHNE

BÜHNE 17.00

50 BoTotal Shirt

9048_Anz_Schloss_Berge_Bochum_Total_148x105_RZ1.indd 1 20.05.15 08:38 SO 05.07.

MIRA BOOM Leidenschaft und Spielwitz Ein wuchtig klingender Band- name, der Assoziationen weckt und die Fantasie anregt. Dahinter LOT stecken fünf junge Musiker aus Alles im LOT Bochum. Daniel (Drums), Christi- an (Bass), Tobi (Gitarre), Alex (Gi- Lothar Robert Hansen: 1984 in Berlin tarre) und Kay (Gesang) kommen geboren. Seit dem 6. Lebensjahr am ursprünglich aus der Punk-Rock- klassischen Klavier ausgebildet, Schiene, doch ihre neu geformte beginnt Lot mit 15 Jahren eigene Leidenschaft aus Pop-Rock und Songs zu schreiben und entdeckt Ohrwürmern mit einer gehörigen die ganze musikalische Welt Portion Spielwitz, versteht es, abseits der Klassik. Nach der sämtliche Freunde der Musik zu Trennung der Eltern schlägt er sich fesseln und sie auf das Tanzbein ab dem 16. Lebensjahr zusammen zu schicken. Ihre Debüt-CD hört mit seiner Schwester alleine durch auf den Namen „Von jetzt an… das Leben und muss früh lernen, Leben“ und erzählt Geschichten MATTHIAS REUTER für sich selbst zu sorgen. Nach über Träume, Freundschaft, Abitur und Zivildienst führt der Weg Verluste, Hoffnung und Party. Der Geschichten und Kabarett nach Leipzig, seine neue Heimat; poppige Klang erreicht den Hörer mit Klavier bis heute und wohl für immer. und lässt ihn schmunzeln und Neben der Musik wird studiert, mitsingen. „Es gibt Leute, die vermuten, Musik und Geschichte. Aber das Der Sound der Bochumer hat dass der Mensch die Krone der ist nur Nebenbeschäftigung. Alibi, auch der Jury von PopCoNNect Schöpfung ist. gefallen. Deshalb werden sich um weiter die eigene Musik zu Es gibt andere, die befürchten, machen. Von Klassik, Theater, Jazz, die Jungs nun auch in den Nie- dass das stimmt.“ Matthias derlanden präsentieren. Gospel, Ska, Funk, Rock und Hip- Reuter guckt sich an, was seine Hop wird in fast jeder Art von Band Mitmenschen so machen und www.miraboom.de gespielt, um sich als Pianist seinen versucht, sie trotzdem zu mögen. Präsentiert von PopCoNNect Lebensunterhalt zu verdienen. Das Dazu spielt er Klavier und singt eigene Ding durchzuziehen, das 17.00 im Rahmen seiner Möglichkeiten ist die Motivation, immer wieder SPARKASSENBÜHNE Songs aus dem Ruhrgebiet und weiter zu machen. Das Studium hat dem Rest der Welt. Außerdem er mittlerweile abgebrochen. Nun gibt es Geschichten und Gedichte komponiert, arrangiert und schreibt aus Reuters neuem Buch „MÄH!“ LOT soviel er kann. Nach einem Jahr im Studio ist nun sein erstes www.facebook.com/pages/Matthi- as-Reuter/314912405300647 eigenes Album „200 Tage“ fertig – für euch: LOT.

www.facebook.com/lotmusik 17.45 Wortschatzbühne 18.15 BÜHNE 52 www.bochum-total.de ßen! Das unbändige Engagement Radio Havannas in insgesamt über 400 Konzerten blieb auch den musikalischen Riesen der Szene nicht verborgen – was ihnen in den vergangenen Jahren eine USA-Tour sowie unzählige hochkarätige Support-Shows mit den Toten Hosen, Anti-Flag aber auch No Use for a Name und Lagwagon einbrachte. Radio Ha- vanna nutzen diesen Rückenwind und sind seit Dezember 2014 mehr RADIO HAVANNA zwischen Antifa und Amüsement, oder minder permanent auf Tour. Jungs, schön, dass ihr wieder Unsere Stadt brennt zwischen Pogo und Pop aus. „Unsere Stadt brennt“ ist dabei da seid! Wie viel Pop darf Punk? Wie viel nicht nur ein flammendes Fanal www.facebook.com/radiohavanna Politik verträgt eine anständi- für die Unversöhnlichkeit mit dem ge Party? Wenn es nach Radio Zustand unserer Gesellschaft, Havanna geht: eine Menge! Das sondern auch ein hymnisches Berliner Quartett lotet musikalisch Monster, eine umwerfende RINGBÜHNE gewachsen und lyrisch gereift auf Partyplatte, deren Refrains dem aktuellen Album die Sphären sprichwörtlich ins Herz schie- 18.15

ANZEIGENPLATZ FREI!!!! SO 05.07.

THE HUNKEY DORYS JAIMI FAULKNER Ausgefeilte Rhythmen Up all night! und Gesang TONBANDGERÄT Die schönsten Lieder schreibt Was kommt dabei heraus, wenn The Hunkey Dorys sind ein junges man einen der bekanntesten Trio aus dem Ruhrgebiet. Sie nun mal das Leben... überraschen mit vielseitigen deutschen Hip-Hop Produzen- Ihren Träumen haben Tonbandgerät akustischen Instrumenten und im- ten und einen australischen einfach Taten folgen lassen – und mer neuen Einfällen. Ihre Songs Singer-Songwriter zusammen ins das mit beachtlichem Erfolg! Was sind ehrlich, kritisch und humor- Studio schickt? Die Antwort hört mit einem New Music-Award und voll, ihr Performance mitreißend man auf dem aktuellen Album dem Debüt “Heute ist für immer” und ihr gute Laune ansteckend. von Jaimi Faulkner mit dem begann, trug die vier Hamburger Angefangen als Duo spielen sie Titel „Up All Night“, produziert in den folgenden Jahren auf einer nun seit Beginn dieses Jahres von Ralf Mayer. Es ist das gigantischen Welle von einem zu dritt: Sängerin Lea, mit einer mittlerweile vierte Studio-Al- Gastspiel zum nächsten, von Festi- starken, unverwechselbaren bum, aufgenommen wurde es im val zu Festival – auf dem Höhepunkt Stimme und eigenen englischen wunderschönen Andalusien, in betourten sie auf Einladung des Texten, Michel ist ein erfahrender Malaga. Ralf Mayers Einflüsse Goethe Instituts sogar Amerika. Gitarrist und faszinierender Per- sind klar erkennbar, da er Jaimis Die Band konnte dem surrealen kussionist und die lebensfrohe leidenschaftlicher Performance Trip jede Menge Inspiration abge- und vielfältige Musikstudentin und seinem außergewöhnlichen winnen. Davon kann man sich auf Linda, drei kreative Köpfe mit viel Gitarrenspiel durch Raffinesse an ihrem aktuellen Album „Wenn das Potential. den Reglern und seinem Gespür Feuerwerk landet“ selbst ein Bild für Popmusik eine ganz eigene www.thehunkeydorys.de/ machen. Das Album ist übrigens auf neue Note schafft. Das Album, Platz 11 gechartet. Sind die wahr das auch das Erste ist, auf dem gewordenen Träume am Ende also Faulkner mit seiner europäischen auch ein Stück Bandgeschichte? Band performt, beinhaltet unter Die Single “Sekundenstill” nutzt anderem das sehr intime Duett Pop als trojanischem Pferd, als „Lost Love“, das er zusammen mit hoffnungsfrohes Liebeslied, das in der belgischen Sängerin Sarah seinen besten Momenten auch als Bettens (bekannt von K’s Choice) eine Art aufgeräumte Selbstver- geschrieben und eingesungen gewisserung verstanden werden hat. darf. Der Ursprung des Zaubers ist denkbar leicht zu erklären: Die www.facebook.com/jaimi.faulkner schönsten Lieder schreibt nun mal das Leben. So einfach, so wahr.

18.15 Wortschatzbühne www.facebook.com/tonbnadgeraet

SPARKASSENBÜHNE 19.00 19.30 BÜHNE 54 BENJROSE It´s all about the ride... BenjRose ist eine deutsche Rockband mit internationalem Format. Ihre Songs sind pure RED CITY RADIO Energie, ihre Bühnenshow hoche- xplosiv und ihre Begeisterung für Grandioser Punk-Rock aus die Musik schlichtweg extrem Oklahoma City! ansteckend. Der Weg ist das Ziel ist denn auch ein Wahlspruch der KLAUS MÄRKERT Red City Radio aus den USA spielen Kölner rund um Sänger Benjamin melodischen Punkrock. Punktum. Rose. Als Sohn eines puerto-rica- NachtHumor vs ColdWave Die Berechenbarkeit ihrer Songs nisch-indischen Soulsängers, und Der Bochumer Autor Klaus tendiert gegen Null, das Hymnenba- einer deutschen Mutter wächst Märkert (zum 5. Mal bei Bochum rometer schlägt dagegen ganz weit Benjamin quasi dreisprachig auf: Total!), dessen schwarzhumo- nach oben aus. Die Selbstsicherheit Deutsch, Englisch und Musik riger Short Story Band „Der Tag entspringt ihrer polyphonischen bestimmen seinen Alltag; seinen braucht das Licht, ich nicht.“ am Stimmgewalt. Alle vier Mitglieder ersten Plattenvertrag erhält er 1. April 2015 (kein Aprilscherz!) waren bereits Leadsänger einer zusammen mit Bruder RJ im in erweiterter Zweitauflage eigenen Band gewesen. Die Band zarten Alter von zwölf Jahren. erschien, trifft auf die 2007 ist jedoch der Fleisch gewordene Seit 2007 schreibt und produziert gegründete Essener ColdWave Kollektivgedanke, der größer ist als er mit Gitarrist Robert Schuller Band „Atomic Neon“, die schon die Summe seiner Individuen und und Drummer Benno Müller mit Szenegrößen wie den Bollock keinen Platz für einen selbstver- vom Hofe; zwei Jahre später Brothers und The Chamaeleons liebten Hauptsongwriter bietet. treffen sie auf den Produzenten auf der Bühne stand. Im März Somit ein Ende für Egotrips. Es ist und Keyboarder Rami Jaffee 2015 wurde mit „Down“ das dritte schon beeindruckend, mit welcher (Foo Fighters/ Wallflowers), der Album der Band veröffentlicht. Es Präzision und Perfektion sie mit seine enorme Erfahrung und wird dunkel sein um 20.25 Uhr auf ihren passgenauen Kompositio- Leidenschaft spontan in den der trailer-Wortschatzbühne. Und nen dem melodischen Punkrock Dienst der Band stellt. Zusammen die Luft voller Melancholie und kurzerhand ein neues Aushänge- schreiben und produzieren sie Nachthumor! schild mit Garantieversprechen in einem kleinen Studio und die verpassten. Ein Garant für große Bekanntschaft mit Jaffee führt zu Gesten, Brothers-in-arms-Rhetho- www.klaus-maerkert.de/ einer Einladung zum legendären www.facebook.com/theatomicneon rik, unpeinliche Whaos-Chöre und South by Southwest Festival in ein bodenloses Fass für positive, Austin/Texas, wo sie mehrere kreative Energie. Sie beißen sich Shows spielen. 2014 ist endlich mit ihren grandiosen Songwriter- ihr Debüt-Album erscheinen, wel- künsten hartnäckig in den Köpfen ches in Los Angeles von niemand fest und wahren mit dem satten geringerem als Ross Hogarth Sound ihre Ausnahmestellung im (Van Halen, John Mellencamp, melodischen Punkrock. „Wir sind Rooney, Jewel, Steve Lukather, Werwölfe“, sagt die Band heute, Ziggy Marley, Celine Dion) gemixt „und wir können es beweisen.“ wurde. Word! www.facebook.com/pages/BenjRose Wortschatzbühne www.facebook.com/redcityradio 19.30 RINGBÜHNE 20.15 19.30 SPARKASSENBÜHNE www.bochum-total.de 55 SO 05.07. Institut für Ausbildung in bildender Kunst und Kunsttherapie Monika Wrobel-Schwarz Schulgebäude des IBKK Unterricht bei Prof. Dr. Qi Yang Porträtfotografie im Fotostudio

PAMELA FALCON Kunst- und Galeriehaus

& FRIENDS Aktzeichnen bei Prof. Sonnewend JORIS Bochum´s finest Airbrush-Unterricht bei Dozent Roland Kuck Herz über Kopf auf Platz 3 Schon seit über 15 Jahren spielt der Charts! die New Yorkerin Pamela Falcon Bittersüße Sehnsucht und und ihre Band jedes Jahr das schmerzlich schöne Melodi- Abschlusskonzert von Bochum RANTANPLAN Total am Sonntagabend! Und dies Institut für en – Joris schreibt Musik, die Ausbildung in bildender hoffnungslos hoffnungsvoll ist, St. Paulis Beste nicht zuletzt durch den Kultstatus, LKunstohrheidestr. und Kunsttherapie 57 gesungen von einer unglaublich den sie sich mit ihrer New York 44866Monika BochumWrobel-Schwarz Bochum Total 2014, einsetzender ausdrucksstark und gefühlvollen Nights Show erworben hat, die Starkregen um 20.45 Uhr und Tel. 023 27 - 9 28 70 Stimme, mal laut und kratzig, mittlerweile seit ebenfalls mehr Fax. 023 27 - 3 40 42 dann wieder zerbrechlich und trotzdem rocken die Herren Ran- als 15 (!!!) Jahren jeden Mitt- tanplan aus Hamburg Sankt Pauli sanft. Nach dem Abitur zog Joris woch im riff Club läuft. Aktuell RZ_AD_183x125_Palette+Zeichenstift_path.indd 1 03.03.2012 18:02:23 Uhr aus, um Ton- und Musikpro- den Ring innerhalb kürzester Zeit! hat sie gerade die 814 Show im duktion an der Hochschule der Sie sind Deutschlands Nummer Riff gesungen. Pamela hatte ihre populären Künste in Berlin zu 1 in Sachen intelligentem Ska- Ausnahmestimme auch bei der studieren. Nach zwei Semestern punk. Die Revolution wird hier TV-Show „The Voice of Germany“ zog er weiter zur Popakademie Tanzbar gemacht... Abseits des unter Beweis gestellt und durch Baden-Württemberg nach Mann- Mainstreams kreieren Rantan- den Battle mit Percival (Song: heim. Hier konnte er sich musi- plan konsensfähige Musik zum „Purple Rain“) TV-Geschich- kalisch austoben und sein Talent Spaß haben und gut fühlen. Sie te geschrieben. Neben den ausleben. Er schrieb Songs, Texte drängen ihren Anspruch dabei vielen Live-Auftritten ist Pamela und lernte nach und nach seine jedoch niemanden auf und zeigen Gesangs-Coach für verschiedene komplette Band kennen. Neben- weniger mit dem Finger als TV-Formate, wie „The Voice of bei jobbte er als Backliner für mit dem Herzen. Die nordische andere Bands und erlebte riesige Switzerland“ und „Popstars“ und Rotlichtformation vertreibt mit hat ihr eigenes Gesangsstudio, Konzerte in den tollsten Venues Punkrock den Zorn aus dem Kopf mit großartigem Publikum und die „New York Voice Academy“, und skankt mit Ska die Wut aus fantastischen Acts. Seit Februar in Düsseldorf. Mittlerweile längst dem Bauch. Was zurück bleibt, 2014 ist Joris in Berlin im Studio auch weit über die Grenzen von kann man schon Glück nennen. und arbeitet mit seiner Band NRW bekannt, wir freuen uns an seinem ersten Album. Edit, Schlauer kann Spaß kaum sein. jedes Jahr wieder auf Pamela April 2015: das Debütalbum des Aufgrund der großen Nachfrage Falcon & Friends! sympathischen Musikers chartet freuen wir uns sehr auf: Ran- auf Platz 3!!! Der erste Teil seiner tanplan - ein Nordlicht, das an www.facebook.com/ pamela.falcon.7 Club-Tour ist bereits ausverkauft. beiden Enden brennt! Es besteht wenig Zweifel daran, dass sich das im Herbst beim www.facebook.com/rantanplanband zweiten Teil fortsetzen wird.

www.facebook.com/jorismusik 20.45 20.45 RINGBÜHNE BÜHNE SPARKASSENBÜHNE 20.45 56 Institut für Ausbildung in bildender Kunst und Kunsttherapie Monika Wrobel-Schwarz Schulgebäude des IBKK Unterricht bei Prof. Dr. Qi Yang Porträtfotografie im Fotostudio

Kunst- und Galeriehaus

Aktzeichnen bei Prof. Sonnewend Airbrush-Unterricht bei Dozent Roland Kuck

Institut für Ausbildung in bildender LKunstohrheidestr. und Kunsttherapie 57 44866Monika BochumWrobel-Schwarz Tel. 023 27 - 9 28 70 Fax. 023 27 - 3 40 42

RZ_AD_183x125_Palette+Zeichenstift_path.indd 1 03.03.2012 18:02:23 Uhr

16.07. – 23.08. 2015

9130_kino_anzBototal_148x105_01.indd 1 20.05.15 11:16 SO 05.07. OFFSTAGE

vermieten / verkaufen / verwalten Energie + Umwelt Wohnen im Alter

Checkliste für dein Studium an der EBZ Business www.bachler-werbeagentur.de School

✓ exzellente Karrieremöglichkeiten HOTEL ENERGIEBALL DIE WOHNRAUMHELDEN ✓ Rotzige Nostalgie im Intershop „Traditionelles“ Büro + Außendienst vielfältige Aufgaben Bochum Total-Abschlusskonzert Als im Herbst 2013 ihr erstes Album „Neustart“ ✓ Menschen und Quartiere erscheint, ist die Punker-Presse sich aus- Die Wohnraumhelden sind unterwegs. Immer nahmsweise einig: Hotel Energieball liefern wieder, immer öfter, immer mehr. Seit vier ✓ soziale und ökologische / ökonomische Verantwortung den Soundtrack zu einem gelbstichigen Super unglaublichen Jahren glauben sie an eine bes- 8 Film aus vergangenen Tagen und debütieren sere Welt, kämpfen für eine bessere Welt und ✓ Büro, Kundenkontakt, Kommunikation mit einer Platte voller rotziger Nostalgie. Plastic veranstalten im Namen der Götting der Musik Bomb schreibt: „Die Songs schaffen den Spagat popkonzertive Wellnesskurse. Sie singen von ✓ nachhaltige Jobsicherung zwischen wunderschönen Melodien, einer Liebe, Arbeit und dem besseren Verständnis für durch die Stimme stets latent mitschwingender ihr eigenes Geschlecht. Ja, man kann sagen, die Melancholie und druckvollem, etwas rauem Wohnraumhelden sind durch und durch Männer soziales Management Punkrock, der variabel im Tempo ist und gerne guten Geschmacks, der auch hin und wieder mal auch mal den Weg nach vorne sucht.“ schlecht sein darf, denn die Wohnraumhelden >> jetzt einschreiben machen nicht nur alles, was ihnen Spaß macht, sie dürfen es auch.

Für eine starke Branche Die Wohnungs- und Immobilienwirtschaft ist mehr als nur verwalten, vermieten, verkaufen. Die vielfältigsten Aufgaben im Management bewältigen zu können – dabei helfen wir Dir. Ein Studium an der EBZ Business School mit Studienzentren in Hamburg, München, Bochum, Berlin, Wiesbaden ist ein guter Einstieg. 20.15 21.00 Uhr, www.ebz-business-school.de INTERSHOP TUCHOLSKY CHE

M. A. REAL ESTATE MANAGEMENT 58 www.bochum-total.de vermieten / verkaufen / verwalten Energie + Umwelt Wohnen im Alter

Checkliste für dein Studium an der EBZ Business www.bachler-werbeagentur.de School

✓ exzellente Karrieremöglichkeiten

Büro + Außendienst ✓ vielfältige Aufgaben

✓ Menschen und Quartiere

✓ soziale und ökologische / ökonomische Verantwortung

✓ Büro, Kundenkontakt, Kommunikation

✓ nachhaltige Jobsicherung

soziales Management >> jetzt einschreiben

M. A. REAL ESTATE MANAGEMENT OFFSTAGESO 05.07.

INFO-ECKE LOS GERLACHOS Kultkapelle aus Wanne-Eickel Zeche Bochum Der Club des Jahres Einzigartige Gitarren-Musik mit gefühlvollem Gesang, unglaublich druckvollem Sound und Einmal im Jahr findet im Rahmen der Frankfur- ter Musikmesse die große Gala der LEA (Live unübersehbarem Spaß. Die „Schuhmacher Entertainment Awards) statt. Dort werden unter Brüder der Saiteninstrumente“ bieten von den anderem Veranstalter, Künstler und Clubs für Beatles über Robbie Williams bis zu ZZ Top ihre herausragenden Leistungen im Live-Bereich alle bekannter Hits aus den 60er bis heute, und geehrt. Die LEA Award Verleihung 2015 für den begeistern ihr Publikum immer wieder mit spon- Club des Jahres 2014 ist an die Zeche Bochum tanen Medleys. Die beiden „Gerlachos“ schaffen gegangen. Dazu möchten auch wir herzlich es problemlos ohne Musik aus der Retorte, und gratulieren, immerhin verbinden uns eine lange nur zusätzlich mit einer Bass Drum bewaffnet, so Freundschaft und viele Kooperationen. gut wie Alles zum Schwingen zu bringen, was Eine davon ist das PottRockFinale, dessen Gewinner 2015 im nächsten Jahr bei uns spielen sich vor der Bühne aufhält. wird. Junge Musiker aus der Region können auf der großen Bühne bei vollem Licht und profes- sioneller Tonbetreuung auftreten. Der Zeche ist es ein ehrliches Anliegen, die regionale Szene zu unterstützen und zu fördern. Mitmachen lohnt sich. Bewerbungen für die Veranstaltung im Herbst werden ab sofort entgegen genommen.

21.30 Uhr, www.zeche.com THREE SIXTY

60 OFFSTAGE SO 05.07. FINAL CALL Nicht verpassen: die offizielle Abschlussparty im riff Die offizielle Abschlussparty von Bochum Total! Traditionell erklingt der Schlussakkord von Bochum Total im Riff. Auch in diesem Jahr wird das Finale der vier tollen Tage im Bermuda3eck hier gefeiert. Das rockt und tanzt auf der ultimativen Party, die noch nie im Dunkeln zu Ende war..... Kommt vorbei, sorgt gemeinsam mit Künstlern, Helfern und Machern für einen würdigen Ausklang von Bochum Total 2015.

So. 05.07. 22.00 Uhr / riff die Bermudahalle / Disco am KAP

www.riff-bochum.de

riff/ BoTotal Abschlussparty Bochum Total haben möglich gemacht:

Cooltour Bochum | Radar Musik & Unterhaltungs GmbH - Heri Reipöler und sein Team (ein besonderer Dank an den großar- tigen Norman Debes) | unsere KünstlerInnen und Agenturen | Radio 1LIVE - Jochen Rausch, Andreas Löffler, Florian Probst und natürlich Tobi Wienke als Moderator | Coolibri Redaktion & Team - Saskia Tombrink, Marc „the Manfred“ Burger | Trai- ler-ruhr-Magazin - Joachim Berndt | das HEiNZ Magazin - Boris Langen (Der Mann unter Strom: bisher Mr. 100.000.000 Volt) | Das Cooltour-Team: Mister Logistik Martin Semerad | Unsere Praktikanten und wie ehedem Michelle Rosowski und Ex-Azubi Stefan Szafranski aus Schalke-Stadt. Neu im Team Annika Hildebrand | diesmal nicht vergessen worden und trotzdem noch da: Zahlenakrobatin Karin Pufahl | Björn Büttner - der Mann für die Medien | Maya - die Herrin des Marktes, der Seelen und des VIP-Bereichs | Ganz wichtig!:: Unsere Kooperanten: Michael Teilkemeier (Popcamp/Deutscher Musikrat) | Katharina Kunst und Heiko Jansen von boSKop, die gemeinsam mit Soundcheck-Geburtshelfer Peter Lihs von pro-motion tolle Arbeit an der trailer-Wortschatzbühne leisten - das Polnische Institut im Dorf an der Düssel | BoTo-Rekordhalter Ralle Weber, der auch diesmal nicht vergessen wurde aber wieder nicht im Mandra spielt | unsere Sponsoren und Partner | Die König Braue- rei Duisburg | die unermüdliche und immer nette Steffi Bartocha, die alle Umbuchungen mit einem Lächeln erträgt und sich um unsere Künstler im Tucholsky kümmert | die Jungs und Mädels von Go Audio - insbesondere Bernd Wittenberg | Sven Nowoczyn und seine Techniker an der KAP Bühne | Fiesta Bühnen - Frank Sörgens | P.A.S. Bühnen | die zu jedem Zeitpunkt nervenstarken Stage-Manager - speziell Detlev Wenzel, Ricarda Lückenbach, Ex-Azubi Sascha Paschen | die besten Crews der Stadt und in unseren Gastroständen | unsere großartigen Helfer an den Bühnen und im Gelände | unsere Damen im VIP-Bereich - Herzdame Doreen Kracht und ihre Mädels Vivien und Virginia | das THW Bochum an den Straßensperren bei Tag | Uwe Heruth für das Programmheft | Medienburg Christian Klemm | die gesamte Stadtverwaltung Bochum, besonders zu erwähnen: Kulturbüro Bertram Frewer, der ex-Rainer Leiskau | Das Amt für öffentliche Ordnung: Frau Gulan, Herr Heil | die Polizei Bochum, die mit vereinten Kräften uns und das Publikum in Schach halten | Das Straßenverkehrsamt, Herr Gesche, Herr Molle | Das Amt für Umweltschutz - Frau Wieczorek | Die Damen und Herren vom Veterinäramt - das Jugendamt und die Streetworker in der Krisenhilfe | die Herren und Damen der Feuerwehr speziell Herr Bendik | Edgar Funken - Projektleiter Si- cherheit und sein Secu-Team von SP-Sicherheitsdienst | Elektro Pröpper | Leo Bauer – „der Inspirator“ und einzige „Erfinder des Bermuda3ecks“! | Mandragora und Riff sein Dirk „Brösel“ Steinbrecher - das Double in der Herrengruppe | Das einzig wahre Riff | Webnova - Kami Kaviani | Der Umweltservice Bochum USB | Die Stadtwerke Bochum, speziell Herr Krischnak, Marcel Müller und deren Agenturen | Sparkasse Bochum - Herr Goldmann, Frau Adameit und Herr Dieberg | Sinalco und Herr Pohl| Die Johanniter - Björn Röder | Die Bogestra und dort speziell Herr Hentschel | „Das Auge“ Thomas Matthies | Greicy & Gabriel Semerad | Ben, Leo und ihre weltbeste Mama| Die Lieblingskinder Jillian und Sajoscha | Die Schar derer, die nicht genannt werden konnte oder wollte ist wie immer beliebig und unendlich.

IMPRESSUM

Dieses Programmheft ist einmalig und wie immer unbezahlbar und erscheint aus diesem Grund exklusiv zu Die letzte Zugabe Bochum Total 2015 in einer limitierten Auflage von 60.000 Stück hochspekulativen Originalexemplaren und wird kostenlos vor, während und nach der Veranstaltung im Großraum Ruhrgebiet verteilt. Überdies kann dieses Programmheft als PDF-Datei von unserer Website www.bochum-total.de heruntergeladen werden. Aktuellste News gibt es auf der Bochum Total App für iPhone und Android. kommt von uns. Bochum Total ist weiterhin (in Zusammenarbeit mit dem Kulturbüro der Stadt Bochum) eine Veranstaltung von: Bochum Total 2010 UG (haftungsbeschränkt) GESCHÄFTSFÜHRER Marcus Gloria SITZ DER GESELLSCHAFT Viktoriastr. 75, Der NachtExpress. 17 Linien von Stadt zu Stadt, 44787 Bochum HRB | 12082 beim AG Bochum | UstID: DE 815067469 HOTLINE 0234.5883838 | www.bochum-total.de PRESSESPRECHER Björn Büttner | [email protected] REDAKTION Björn Büttner, Marcus Gloria nahezu rund um die Uhr – in der Nacht zum Samstag, DESIGN/LAYOUT Uwe Heruth ([email protected]) Sonntag und vor Feiertagen. KOORDINATION LAVA kultur+kommunikation Boris Langen | [email protected] PROGRAMMKOORDINATION Radar Musik & Unterhaltungs GmbH | promotion | boSKop | cooltour Bochum DRUCK UND VERAR BEITUNG Die Wattenscheider Druckerei GmbH, Bochum klimaneutral natureO ce.com | DE-294-148713 gedruckt www.bogestra.de

ServiceTelefon: 0180 6 504030 (Festnetz 20 Cent/Verbindung, mobil max. 60 Cent/Verbindung) 62 Die letzte Zugabe kommt von uns. Der NachtExpress. 17 Linien von Stadt zu Stadt, nahezu rund um die Uhr – in der Nacht zum Samstag, Sonntag und vor Feiertagen.

www.bogestra.de

ServiceTelefon: 0180 6 504030 (Festnetz 20 Cent/Verbindung, mobil max. 60 Cent/Verbindung) Dein Tag, unser Beitrag. HEUTE EIN KÖNIG.

_05OLJ_KoePi_Kampagnen-Motiv_2015_Football_Club_148x210+3.indd 1 19.05.15 08:56