DOCSLIB.ORG

L'amour Du Livre. L'édition Au Québec, Ses Petits Secrets Et Ses Mystères

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
L'amour Du Livre. L'édition Au Québec, Ses Petits Secrets Et Ses Mystères Denis Vaugeois Denis Vaugeois L’ AMOUR du LIVRE «Que voudra donc dire aimer quand il n’y L’ édition au Québec, ses petits secrets et ses mystères aura plus de livres ? » Denis Vaugeois Denis De la table de l’écrivain à celle du lecteur, quel est le parcours d’un livre ? À quoi ressemble cette fameuse chaîne du livre ? Quelles en sont les composantes ? Est-il vrai que, proportionnellement aux populations en cause, il se publie davantage de livres au Québec qu’en France, au Canada Stanké anglais ou aux États-Unis ? Au cours des 25 dernières années, le territoire québécois s’est couvert de bibliothèques publiques et de librairies. Le coup d’envoi a été donné pendant le premier mandat du Parti québécois (1976-1981). Où en sommes-nous actuellement? Quel est l’avenir du livre face au support numérique et à Internet? Des voix de plus en plus nombreuses réclament l’accès libre et gratuit aux œuvres ; faut-il en déduire que le respect de la propriété intellectuelle est sérieusement menacé ? À partir de son expérience d’auteur et d’éditeur, Denis Vaugeois, à qui l’on doit la Loi sur le livre de 1980 (Loi 51) et le plan de développement des bibliothèques publiques, nous entraîne dans le monde de l’édition et lève le voile sur ses « petits secrets et ses mystères ». Il le fait en toute franchise, animé de son amour du livre. Denis Vaugeois fut membre de l’équipe du Journal Boréal Express et cofondateur des éditions du même nom. Après un épisode politique, il prend la direction du Centre éducatif et culturel (CEC) et crée, en 1988, avec son collègue Gaston Deschênes, les éditions du Septentrion. Pendant trois L’ AMOUR ans, il quittera cette maison pour procéder à la réorganisation des Presses de l’Université Laval. De 2000 à 2004, il sera président de l’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL). En tant qu’auteur, il est membre de l’Union nationale des écrivains du Québec (UNEQ) et fier de l’être. du LIVRE L’édition au Québec, AMOUR du LIVRE ses petits secrets L’ et ses mystères Extrait de la publication www.septentrion.qc.ca L’AMOUR DU LIVRE Tout est prétexte à livre : événements culturels, politiques ou sportifs, faits divers. Les éditeurs produisent beaucoup plus que les lecteurs ne peuvent absorber. La production de titres augmente, le nombre d’exemplaires vendus chute, les tirages baissent. L’acte de publier s’exerce non seulement par des éditeurs bien établis mais aussi de façon ponctuelle par des institutions, des associations, des entreprises et de simples particuliers. Le nom Diderot rime avec encyclopédie, avec austérité. Derrière l’érudit se cache toutefois un auteur dramatique d’une verve éblouissante. Tantôt sérieux, tantôt cabotin, il a tâté de tous les petits métiers associés au livre, un produit comme les autres, a-t-on cru, dans certaines officines québécoises sous l’influence d’un Pierre Fortin ou d’un Jean-Roch Boivin. « Bévue », soutient le philosophe dans une longue lettre écrite à un magistrat en 1763. J’en fais mes délices à la page 101 et je reviens sur la question aux pages 161 et 183. Denis Vaugeois L’Amour du livre L’édition au Québec, ses petits secrets et ses mystères SEPTENTRION Les éditions du Septentrion remercient le Conseil des Arts du Canada et la Société de développement des entreprises culturelles du Québec (SODEC) pour le soutien accordé à leur programme d’édition, ainsi que le gouvernement du Québec pour son Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres. Nous reconnaissons également l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Programme d’aide au développement de l’industrie de l’édition (Padié) pour nos activités d’édition. Illustrations de couverture : Bibliothèque Thomas Fisher, Université de Toronto. Un clin d’œil de l’auteur à cette superbe bibliothèque de livres anciens et, par la même occasion, aux magnifiques bibliothèques du Grand Toronto qui ont inspiré les promoteurs du développement des bibliothèques publiques au Québec. En superposition, Loïc Herman. Quatrième de couverture : Un cœur se livre, sculpture d’Alain Stanké. Mise en pages : Gilles Herman. Maquette de la couverture : Bleu Outremer. Révision : Solange Deschênes. Collaboration : Gaston Deschênes, Gilles Herman, Sophie Imbeault, Josée Lalancette, Dominique Lemay. Si vous désirez être tenu au courant des publications des ÉDITIONS DU SEPTENTRION vous pouvez nous écrire au 1300, avenue Maguire, Sillery (Québec) G1T 1Z3 ou par télécopieur (418) 527-4978 Catalogue Internet : www.septentrion.qc.ca © Les Éditions du Septentrion 1300, avenue Maguire Sillery (Québec) G1T 1Z3 Diffusion Dimedia Ventes en Europe : 539, boul. Lebeau Distribution du Nouveau Monde Saint-Laurent (Québec) 30, rue Gay-Lussac H4N 1S2 75005 Paris France Dépôt légal – 2e trimestre 2005 Bibliothèque nationale du Québec ISBN 2-89448-425-9 L'Amour du livre 4 8/04/05, 10:09 Préface enis Vaugeois se promène d’opinions personnelles en D protestations justifiées ; de la disparition de la bibliothèque municipale de Montréal – valeur sentimentale et historique s’il en est – à l’état d’appauvrissement du réseau des bibliothèques scolaires, du respect des contrats à l’homme d’affaires qu’est l’éditeur, d’Internet à l’affaiblissement du droit d’auteur. Il montre combien son attachement au livre est profond. Le livre l’a toujours fasciné. Enfant, dans son imaginaire, il connaissait déjà, pourrait- on dire, la chaîne du livre : « Dans mes plus lointains souvenirs d’enfance, j’écris des romans et je fabrique des livres. Je les collectionnais, les assemblais, les reliais et les échangeais. Peut-être même que j’en vendais. » Aujourd’hui, est-ce toujours le même jeu ? Ce livre, en tout cas, rappelle, à travers les secrets et les mystères de l’édition au Québec, l’itinéraire intellectuel de Denis Vaugeois. Ce sont les livres qui, sur le plan intellectuel, ont mis au monde et le futur politicien et le futur éditeur. Déjà, une grande idée guidera ses engagements publics : la consolidation de la chaîne du livre au Québec. Cette idée sous-tend la structuration du marché. Denis Vaugeois en fera l’un des fondements de la Loi 51 qu’il fera adopter par son gouvernement. Élu député péquiste du comté de Trois-Rivières le 15 novembre 1976, Denis Vaugeois deviendra ministre des Affaires culturelles le 28 février 1978. Le nouveau ministre avait bien retenu la leçon de Guy Frégault qu’il cite : « Dans nos sociétés contemporaines, 6 L’Amour du livre la situation du livre semble être un bon indicateur de l’état général d’une communauté culturelle. » Ainsi, l’un des effets de la Loi 51 aura été de professionnaliser le milieu du livre. Mais c’est le plan de développement des bibliothèques publiques qui aura la faveur du ministre. « Les bibliothécaires m’ont mis au monde », écrit-il. Le jour où il a trouvé le financement, « ce jour-là, rappelle-t-il, citant son collègue à l’Assemblée nationale, Jean Garon, la culture a passé avant l’agriculture. » L’intérêt de L’Amour du livre, voilà ce qui fascinera le lecteur, réside dans le rappel et la mise en contexte de l’évolution du milieu du livre au Québec. Livre accompagné – la belle valeur ajoutée – par des documents d’archives, des illustrations d’époque, des tableaux statistiques, des photos, voire des fiches techniques. L’œuvre est belle. En effet, il y a une euphorie chez Vaugeois qui s’explique. Ce qui ne l’empêche pas de recourir à la formule de l’actuel président de l’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL), Gaston Bellemare : « Le Conseil des Arts et le Padié sub- ventionnent Postes Canada. » Tout n’est donc pas idéal. Ce qui explique que Denis Vaugeois ait écrit L’Amour du livre avec un objectif précis : mieux faire connaître la chaîne du livre. Et dans l’allégresse, si possible. En effet, il y a dans ce livre une indiscutable générosité dont le corollaire repose, chez l’éditeur qu’il est, sur une relation sincère avec l’auteur. La question se pose alors : Denis Vaugeois a-t-il toujours pris partie en faveur des auteurs ? Lui, il n’en doute certainement pas. Alors qu’il était ministre des Affaires culturelles – père de la Loi 51 qui exigeait, entre autres, le paiement des droits d’auteur et une propriété québécoise à 100 % –, on lui reprochera d’avoir « pignon sur rue comme éditeur ». Nombre d’éditeurs, aussi, alors qu’il était président de l’ANEL, l’accuseront de s’être trompé d’association. « Tantôt, écrit-il, je défendais les librairies, les auteurs et l’UNEQ [Union des écrivaines et des écrivains québécois], tantôt je plaidais pour les bibliothèques. » Voici donc un livre écrit avec la sincérité d’un militant et la conviction d’un combattant dans lequel alternent la parole d’un auteur et la rigueur d’un historien. Les idées de l’éditeur Vaugeois sont dans l’ensemble généreuses : « L’éditeur pour sa part, affirme-t-il, doit s’effacer derrière son auteur et son œuvre. » Préface 7 Toutefois, la vision que l’éditeur Vaugeois a de l’écrivain fait que ce dernier dépend fortement de son éditeur sans qui, a-t-on l’impression, l’auteur a moins de talent, qu’il est un peu paresseux, qu’il a l’appétit du gain, etc. ; bref, que « l’éditeur est toujours surpris des attentes des auteurs. […] Ils sont presque toujours frustrés ». En ce cas, comment ne pas penser que, dans la chaîne du livre, l’éditeur a le beau rôle : c’est lui qui permet l’épanouissement de l’écrivain. Quel éditeur n’en doute pas ? Denis Vaugeois, profitant de sa propre expérience d’éditeur, peut se permettre de parler ainsi.
Load more

Recommended publications
  • Sur Maurice Duplessis 8 Rapport Du Président André Harvey À L’Assemblée Générale Du 14 Mai 2009 46 Le Monument Duplessis
    Pour vous dire Au revoir ! Le Bulletin est publié par l’Amicale des anciens parlementaires du Québec avec la collaboration des services Volume 10, Numéro 2, Automne-Hiver 2009-2010 de l’Assemblée nationale. BULLETIN Comité de rédaction de l’ Après huit années comme responsable et André Gaulin, rédacteur rédacteur du Bulletin de l’Amicale, le temps est Lewis Camden venu pour moi de tirer ma révérence. Je passe Matthias Rioux Marie Tanguay donc le relais en signant ce dernier numéro. Responsable de l’édition micale Je remercie la Présidence et le Secréta- André Gaulin A riat général de l’Assemblée nationale de leur Collaboration constant support, l’Amicale et ses membres de Robert Auclair leur confiance ainsi que les secrétaires exécuti- Gaston Bernier ves qui se sont succédées dans leurs tâches de Jean-Paul Champagne soutien. Christian Chevalier Jean-Paul Cloutier Grâce à ses lecteurs et à ses collaborateurs Gaston Deschênes Antoine Drolet assidus de grande qualité, le Bulletin est resté un Évelyne Gagné organe d’information de la vie de l’Amicale tout Gilles Gallichan autant qu’un lieu de la mémoire politique, celle Xavier Gélinas André Harvey d’hier qui est entrée dans l’Histoire, celle de de- René Serge Larouche main que maints textes de prospectives ont évo- Diane Leblanc quée. Michel Leduc Pierrette Maurais J’ai tout à fait conscience qu’en m’assurant Gilles Morin Steve Muntu Ntambwe de leur collaboration d’un numéro à l’autre, les Pierre Nora historiens et les essayistes politiques de nos pa- Louis O'Neill ges m’ont manifesté leur estime et leur amitié.
    [Show full text]
  • Canadian Federalism and the Autonomy of Québec : a Historical Viewpoint
    The Library The Canadian federation Canadian federalism and the autonomy of Québec : A historical viewpoint: by Marc Chevrier Direction des communications Ministère des Relations internationales 1996 The author of this study proposes an interpretation of Québec's constitutional history and an overview of its key demands for reform. Table of contents Introduction A. The autonomy of a minority people in a unitary federation 1. A precarious autonomy from the conquest of 1760 to the creation of Canada in 1867 2. The creation of Canada in 1867: a quasi-federation sealing in Québec’s view a pact between two founding peoples B. Québec’s demands: forging a Québec national government to meet the needs of an open, pluralistic and modern society 1 The common denominator of demands since 1960 2. Critical moments in constitutional reform from 1960 to 1982 3. The unilateral repatriation of 1982: loss of status and jurisdictions for Québec a. Content of the 1982 reform b. A loss of status and jurisdictions for Québec c. The 1982 reform ran counter to two basic principles of political legitimacy in a federation: consent and continuity 4. After 1982: a diminished Québec seeking fair compensation a. A first attempt at compensation: the Meech Lake Accord of 1987 b. A second attempt: the Charlottetown Accord of 1992 C. The political situation of Québec following the October 30, 1995 referendum Notes Introduction The referendum of October 30, 1995 suddenly revealed to the world a federation in crisis and a people over seven million strong that nearly chose sovereignty. The close outcome of the vote surprised many foreign observers who, after the failure of the May 1980 referendum on sovereignty-association, had not expected such a strong revival of national feeling in Québec.
    [Show full text]
  • Chronique Des Relations Extérieures Du Canada Et Du Québec Louise Louthood
    Document généré le 29 sept. 2021 15:05 Études internationales Chronique des relations extérieures du Canada et du Québec Louise Louthood Volume 10, numéro 2, 1979 URI : https://id.erudit.org/iderudit/700945ar DOI : https://doi.org/10.7202/700945ar Aller au sommaire du numéro Éditeur(s) Institut québécois des hautes études internationales ISSN 0014-2123 (imprimé) 1703-7891 (numérique) Découvrir la revue Citer cet article Louthood, L. (1979). Chronique des relations extérieures du Canada et du Québec. Études internationales, 10(2), 385–406. https://doi.org/10.7202/700945ar Tous droits réservés © Études internationales, 1979 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne. https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Cet article est diffusé et préservé par Érudit. Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l’Université de Montréal, l’Université Laval et l’Université du Québec à Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. https://www.erudit.org/fr/ CHRONIQUE DES RELATIONS EXTÉRIEURES DU CANADA ET DU QUÉBEC Louise LOUTHOOD * I — Les relations extérieures du Canada (de janvier à mars 1979) A —Aperçu général Dans une déclaration devant la Chambre des Communes en mars dernier, M. Don Jamieson identifiait les principales préoccupations de son ministère. Celles-ci se trouvaient regroupées en douze grandes « questions
    [Show full text]
  • La Réforme Institutionnelle De La Fonction Publique De 1983 : Contexte, Contenu Et Enjeux James Iain Gow
    Document generated on 10/01/2021 1:03 p.m. Politique La réforme institutionnelle de la fonction publique de 1983 : contexte, contenu et enjeux James Iain Gow La réforme des institutions politiques Number 6, automne 1984 URI: https://id.erudit.org/iderudit/040461ar DOI: https://doi.org/10.7202/040461ar See table of contents Publisher(s) Société québécoise de science politique ISSN 0711-608X (print) 1918-6584 (digital) Explore this journal Cite this article Gow, J. I. (1984). La réforme institutionnelle de la fonction publique de 1983 : contexte, contenu et enjeux. Politique, (6), 51–101. https://doi.org/10.7202/040461ar Tous droits réservés © Société québécoise de science politique, 1984 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ La réforme institutionnelle de la fonction publique de 1983: contexte, contenu et enjeux James Iain Gow Université de Montréal Le 21 décembre 1983 l'Assemblée nationale du Québec adopta une nouvelle Loi sur la fonction publique. Celle-ci vise à alléger le contrôle central exercé sur les gestionnaires afin de permettre à ceux-ci d'assumer plus de responsabilités pour la qualité des services offerts aux citoyens ainsi que pour l'économie et l'efficacité de leurs services.
    [Show full text]
  • Journée Du Livre Politique Au Québec : Actes Des Conférences Et Des Tables Rondes 2003-2011 Tables Rondes Et Des Actes Des Conférences
    Actes des conférences et des tables rondes 2003-2011 Journée du livre politique au Québec : Actes des conférences et des tables rondes 2003-2011 tables rondes et des Actes des conférences Bibliothèque de l’Assemblée nationale Édifice Pamphile-Le May 1035, rue des Parlementaires Québec (Québec) G1A 1A3 : Journée du livre politique au Québec 418 643-4408 assnat.qc.ca Cette publication est une réalisation de la Direction de la Bibliothèque et de la Direction des communications de l’Assemblée nationale du Québec. Direction Hélène Galarneau Transcription Service du Journal des débats Rédaction Jean-Philippe Laprise Martin Pelletier Révision linguistique Marie Auger Éliane de Nicolini Conception graphique Catherine Houle Secrétariat Sylvie Robitaille Dépôt légal – 2012 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada ISBN 978-2-550-64378-4 Actes des conférences et des tables rondes 2003-2011 Journée du livre politique au Québec : TABLE DES MATIÈRES Mot du président ...................................................................................................................................................... 5 Présentation .............................................................................................................................................................7 Prix de la Présidence de l’Assemblée nationale, Prix de la Fondation Jean-Charles-Bonenfant, Prix Ministère des Relations internationales du Québec/ Ministère des Affaires étrangères de France ...................................................................................................
    [Show full text]
  • Insight-No18.Pdf
    IRPP Sovereignty at an Impasse Insight The Highs and Lows of Quebec Nationalism October 2017 | No. 18 Jean-Herman Guay Summary ■■ Although dissatisfied with its constitutional status, the Quebec nation has said “no” to sovereignty. ■■ Several factors explain this, including the significant economic, social and cultural progress realized since the 1960s — in part a result of policies championed by the sovereignty movement. ■■ Above all, many Quebecers are ambivalent about their situation within Canada because, when the pros and cons are weighed, the scale never tips clearly to one side. Sommaire ■■ Même s’il est insatisfait sur le plan constitutionnel, le Québec a dit non à la souveraineté. ■■ Plusieurs facteurs expliquent ce rejet, notamment l’ampleur des progrès économiques, sociaux et culturels accomplis depuis les années 1960, en partie grâce aux politiques défendues par les souverainistes. ■■ Fondamentalement, de nombreux Québécois restent ambivalents à l’égard de leur situation à l’intérieur du Canada, car la balance des avantages et des désavantages ne penche jamais clairement d’un même côté. OVER THE PAST 50 YEARS, Quebec has repeatedly presented the rest of the country with an ultimatum: “Give us more, or we’re leaving!” After two Quebec refer- endums (in 1980 and 1995) and a national referendum (1992), after countless constitutional conferences, reports and debates that dominated Canada’s polit- ical landscape for more than a generation, a vexing contradiction has emerged: Quebec remains dissatisfied, and yet it hasn’t left! Clearly, Quebec has not achieved its goals. None of the 10 Quebec premiers since the patriation of the Canadian Constitution from London in 1982 has been willing to sign it.
    [Show full text]
  • Ministere Des Transports Quebec Comptes Rendus
    MINISTERE DES TRANSPORTS QUEBEC COMPTES RENDUS DES REUNIONS REGIONALES PROJETS D'AMELIORATION DU RESEAU ROUTIER PAR REGION SOUS-PROGRAMMES II ET III - 1981 - BUREAU DU SOUS-MINISTRE, nUEBEC, LE 9 SEPTEMBRE 1980. CANQ TR BSM 149 1981• 7Pg MINISTERE DES TRANSPORTS QUEBEC COMPTES RENDUS DES REUNIONS REGIONALES PROJETS .DO.AMELIORATION DU RESEAU ROUTIER PAR REGION SOUS-PROGRAMMES II ET III - 1981 - BUREAU DU SOUS-MINISTRE,' QUEBEC, LE 9 SEPTEMBRE 1980. c 'Ç)D9A PROJETS D'AMELIORATION DU RESEAU ROUTIER PAR REGION SOUS-PROGRAMMES II ET III - 1981 - TABLES DES MAIIERES PAGE Programme des 'visites régionales 1980. - Liste des députés par direction régionale 5 Inventaire du .réseau routier entretenu par le ministère des Transports 10 Comptes rénduS des réunions régionales: 38 région 01 39 région 02 44 région 3-1 49 région 3-2 55 région 04 62 région 05 68 région 6-1 73 - région 6-2 78 région 6-3 84 région 6-4 . 90 région 07 96 région 08 101 Résumé dés Montants acceptés par région pour l'année financière 1981-1982 107 - Résumé des montants acceptés par circons- cription électorale pour l'année financière 109 1981-1982 . PROGRAMME DES VISITES REGIONALES 1980 OMO IIIIIII OUI • MM MM OMM OMIS Ille Mb Me OMM MOI OMIS MI 1111111 III" OMO OMO RIO On Mt CHEMINEMENT DES VISITES REGIONALES REVISIONS PROGRAMME DES TRAVAUX REGIONAUX 10 mars 1980 BUDGET 1981 - 1982 15 avril 1980 21 avril 1980 2 mai 1980 11 juin 1980 1 août 1980 -- ---- ---- ORDRE DATE ET HEURS MODE DE DES REGION ENDROIT ITINERAIRES RSUNIONS DE LA REUNION TRANSPORT 07 Mansfield et Ton- Mercredi, Avion (Jet) Départ Québec: 2 8:00 heures tefract 16 juillet Arrivée Gatineau: 9:30 heures 'Hôtel de ville .
    [Show full text]
  • Government of René Lévesque Was Their Free Development; Continuity in Elected in November 1976
    QUÉ BEC'S POSITIONS ON CONSTITUTIONAL AND INTERGOVERNMENTAL ISSUES FROM 1936 TO MARCH 2001 GOVERNMENT OF be international entities and relations RENÉ LÉVESQUE between them would no longer be gov- (PRE-REFERENDUM PERIOD, erned by a constitution, but rather by NOVEMBER 25, 1976 TO MAY 20, 1980) a treaty of association. However, they would continue to have a single tariff and a single currency. The nature of the proposed association would be that of a monetary union. bec é The project specified several of the major characteristics of Québec sover- eignty: adoption of all laws and taxes by the Québec National Assembly; the territorial integrity of Québec; creation of Québec citizenship; preservation of rights legally vesting in the anglophone Source: Archives nationales du Qu Daniel Lessard minority; the Amerindian and Inuit ••• Status of Québec communities would have institutions on their lands designed to protect the 174.The Sovereignty-Association Project203 integrity of their societies and enable The government of René Lévesque was their free development; continuity in elected in November 1976. Its program treaty-making affairs; participation and consisted in holding a referendum in admission to certain international orga- Québec to address the issue of the nizations;Québec courts alone would Sovereignty-Association project with be empowered to administer justice Canada. in Québec. In 1979, the government published a As for the treaty on community asso- white paper204 explaining its project ciation planned by the government of that was submitted by referendum on Québec, its purpose would be to pre- May 20, 1980, a first exercise in serve the current economic space.
    [Show full text]
  • Le Temps De Parole
    VOLUME 21, NUMÉRO 1, JANVIER 2020 LE TEMPS DE PAROLE Les biographies et mémoires politiques Le Cercle des ex-parlementaires de l'Assemblée nationale du Québec La Fondation Cultures à partager à Québec TABLE DES MATIÈRES 3 Mot du rédacteur DANS LA BIBLIOTHÈQUE DE… 30 Rita Dionne-Marsolais LES BIOGRAPHIES POLITIQUES 4 Portraits de l’histoire : les biographies politiques À L’ÉCRAN 6 Les biographies et notre devoir de mémoire 31 Mémoires de députés 9 La biographie politique de Jacques Parizeau, DISTINCTIONS sept années d’exploration et de découvertes 34 Louise Harel décorée de l’Ordre national du Québec 12 Une autobiographie pour témoigner de mon époque 34 Collation des grades 14 Écrire ses mémoires, le cheminement d’une longue réflexion 36 Le géant abitibien 15 Une biographie pour célébrer le 80e anniversaire de Luc Tremblay EX- PARLEMENTAIRES EN ACTION 16 Les Acadiens des Îles-de-la-Madeleine; une longue marche! 39 Ex-parlementaires en action 18 Une nouvelle biographie de Bernard Landry HOMMAGES AFFAIRES COURANTES 42 Antoine Drolet ou l’art de conjuguer compétence 19 Le Cercle des ex-parlementaires de l’Assemblée nationale et générosité 20 Une rencontre au sommet de Montréal 43 Michel Létourneau, il a vu grand pour sa famille, l’Ungava, les Autochtones et notre peuple 21 La rencontre des ex-parlementaires du Québec et du Canada 45 Des ouvrages hydroélectriques du complexe 24 Le Comité des femmes anciennes parlementaires actif Eastmain-Sarcelle-Rupert renommés en mémoire sur plusieurs fronts de Bernard Landry 25 La Fondation des parlementaires québécois – Cultures à SOUVENONS-NOUS DE… partager plus présente que jamais à Québec 46 Souvenons-nous de..
    [Show full text]
  • L'histoire Du Québec
    RAPPORT ANNUEL 2016 L’histoire du Québec : NOTRE grande aventure La Fondation LIONEL-GROULX Conseil d’administration Président Trésorière Jacques Girard Marie Lavigne Administrateur Historienne et administratrice Finance Montréal Vice-président Secrétaire Éric Bédard Pierre Graveline Historien et professeur Directeur général TÉLUQ La Fondation Lionel-Groulx Administrateurs Bernard Landry Ancien premier ministre du Québec Jacques Beauchemin Professeur d’économie internationale Professeur de sociologie Université du Québec à Montréal Gilles Laporte Historien et professeur Léopold Beaulieu Cégep du Vieux Montréal Président-directeur général Fondaction CSN Micheline Paradis Présidente Claude Béland Groupe Femmes, Politique et Démocratie Ancien président Mouvement Desjardins Nicole Boudreau Membres honoraires Directrice de cabinet André P. Asselin Bureau de la mairesse d’Outremont Président de 1996 à 2008 Solange Chalvin Jacques Genest Rédactrice et recherchiste-documentaliste Président de 1972 à 1988 Robert Comeau Juliette Lalonde-Rémillard † Historien et professeur retraité Directrice générale de 1967 à 1989 Université du Québec à Montréal Jean-Marc Léger † Sylvie Cordeau Directeur général de 1989 à 1998 Vice-présidente, Philantropie et commandites Québecor Média Marcel Masse † Administrateur de 2005 à 2012 Lucia Ferretti Historienne et professeure Hélène Pelletier-Baillargeon Université du Québec à Trois-Rivières Administratrice de 1987 à 2015 La Fondation Lionel-Groulx tient à remercier pour leur appui les partenaires suivants : 2 La Fondation
    [Show full text]
  • Le Retour Du Chanoine Groulx Malgré Pierre Vallières
    Document generated on 09/28/2021 12:56 p.m. Recherches sociographiques Le retour du chanoine Groulx malgré Pierre Vallières : l’hypothèse d’une palinodie dans les années 1970 The return of Canon Lionel Groulx despite Pierre Vallières : A palinode in the 1970s ? Jonathan Livernois Volume 54, Number 1, January–April 2013 Article abstract This study seeks to highlight a resurging focus on Lionel Groulx in the social URI: https://id.erudit.org/iderudit/1015210ar discourse of the 1970s. Starting with Scorpions associés (1978) by Pierre DOI: https://doi.org/10.7202/1015210ar Vallières and the discourse surrounding the centenary celebration of the birth of Canon Groulx, we present two levels of reading of this change of events : See table of contents political and patrimonial. Thus, the legacy of Groulx left its imprint even in texts of those who, such as former Felquiste and Péquiste Vallières, sought to reject and denounce his presence on the political and intellectual scene in Publisher(s) Quebec. Département de sociologie, Faculté des sciences sociales, Université Laval ISSN 0034-1282 (print) 1705-6225 (digital) Explore this journal Cite this article Livernois, J. (2013). Le retour du chanoine Groulx malgré Pierre Vallières : l’hypothèse d’une palinodie dans les années 1970. Recherches sociographiques, 54(1), 109–126. https://doi.org/10.7202/1015210ar Tous droits réservés © Recherches sociographiques et Université Laval, 2013 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit.
    [Show full text]
  • Comptes Publics De La Province De Québec Public Accounts of The
    comptes publics de la province de québec de l’année financière terminée le 31 mars 1976 public accounts of the province of quebec for the fiscal year ended March 31, 1976 volume 2 détail des dépenses details of expenditure Publiés conformément aux dispositions de l’article 71 de la — -7 Loi de l’administration financière (chapitre 17 des lois de 1970)' /y/‘ ' h i< A R Published in accordance with the provisions of Secti0rr7l of the Financial Administration Act (1970 Statutes, Chapter^ 17) TABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTS SECTION SECTION LISTE DES FOURNISSEURS ET BÉNÉFICIAIRES 1 LIST OF SUPPLIERS AND BENEFICIARIES 1 LISTE DES BIENS EN CAPITAL 2 LIST OF CAPITAL ASSETS 2 ISSN 0382-3091 ISBN 0-7754-2590-7 Dépôt légal, 4e trimestre 1976 Bibliothèque nationale du Québec 1 -1 SECTION LISTE DES FOURNISSEURS LIST OF SUPPLIERS ET BÉNÉFICIAIRES AND BENEFICIARIES Pour chaque catégorie de dépenses, sauf « Dépenses de For each category of expenditure, except “Transfer expenses", transfert », la liste des fournisseurs ou bénéficiaires est émise au the list of suppliers or beneficiaries is issued by department niveau du ministère selon les normes de publication suivantes: according to the following publishing standards: a) Traitements et salaires — ministres, sous-ministres et haut (a) Salaries and wages — Ministers, Deputy Ministers and fonctionnaires de rang équivalent: tout montant; autres fonc­ Public Officers of equal rank: complete listing: other em­ tionnaires: $26 000 et plus. Toute allocation: $7 000 et plus; ployees: $26 000 and over. Any allowance: $7 000 and over; b) Services de transport et de communication: (b) Transportation and communications services: Frais de déplacement: $3 500 et plus.
    [Show full text]