EZ No al Terrorismo Fiscal ; CC : Cambio Para Mejorar COLS. 5, 6, y 7

YAMAHA effitfliffffe4fi3 CO c,R tL4oumn HO s A TRX 200 i4 Oftit MOTOCICLETAS, MOTOBOMBAS Y PLANTAS DE LU Z ALDAMA # 166 TEL. 2-34-44 AV. DE LOS MAESTROS N° 308 TEL . 4 57 72 y 31085

Director General : Fundador : Colima, Col., Sibado 28 de Mayo de 1994 Hamer 13,260 Alto 41 Manuel Sanchez Sllva I•lictor Sanchez de la Madrid it En Crisis, el Sector Turismo de Manzanillo Pide Apoyos Demandan al PRI un "Buen Candidato " Diversos Ia que Conozca los Problemas del Rarn o CAM Estatal • Debe actuarse de inmediato, porque los prestadores de serviclos ya no "aguantan" • Si el PRI no postula a un buen candidato a la presidencia • Se manlfsstaron 900 municipal, empresarios no apoyaran al partido, advierten • Ya no quiere n personas en palacl o "otros tree linos Igual o peor" • 1,200 empleados despedldos en mite alto Alrededor de 900 personas en el sector • Han cerrado cuatro restaurantes por la crisis • Ocupaclb n adheridas a la Confedera- de hasta el 2 por ciento en hoteles de lujo • 285 empresarlos condiclona n cldn Agrarista Mexican s (CAM), encabezados por apoyo al PRI estatal su dirigente en el estado, Glenda Llbler MADRIGAL TRUJILLO Julian Medina Gbmez, acu- Un apoVo real e inmediato pare el secto r vamente . dieron aver en forma tran- turismo de Manzanillo "que se encuentra Tres aclarar que "nosomos politicos quila a palacio de gobiern o , bastante daRado", solicitaron integrante pare demander solucien a s sino hombres de negocios", Ios empresa- de la Asoclacidn de Hoteles y Empresa s rios indicaron que sl en Manzanillo no s una serie de planteamlen- e tos que desde hace meses Turisticas de Manzanillo, y a Is vez senala - reactive la actividad turistica de manera ron que este puerto requiere de un gober - inmediata, pueden surgirproblemas mayo- analiza el gobiemo estatal. nante que tenga pleno conocimiento de la res a los que ahora estan padeciendo, tod Estas personas, qu e a en su mayorla proventa n problematica que impera en el municipio vez que los prestadores de servicios "ya no costero, toda vez que no estan dispuestos aguantan", porque en lugar de obtene de los municipios de Arme- r "a soportar tres aros Igual o peer", y aun- gananclas estan teniendo perdldas. rfa, Tecoman , Coqulmatlan, Villa d e que manifestaron simpatizarcon el Partldo Para elb, senalaron, se requiere con - Alvarez y Cuauhtemoc , Revolucionario Institutional, advirt ieron que tar con un gobernante que tenga plen o Si este organismo politico no postula com permanecieron en la plant a Casl un miller d• campealnos d• la CAM a• congr•ga- Congreso del Estado: o conocimiento de la problematica del muni - candidato a la alcaldfa de Manzanillo a una cipio de Manzanillo y an especial el preva - alta de palacio de gobierno , ron slyer en •I Jardfn Llbertad, mlentras sus dirlgentss mlentras Medina Gbmez se hacfan plantsamisntos on la Secretaria d• Gobl .rno. Improcedente, Ia Destitutio n persona que retina las caracterfsticas re- leciente en el sector turismo que actual- 0.4 q Foto de Horacio Medina Hernandez queridas "no le apoyaremos" . mente "esta deprimido" y no recibe u n de Oscar Luis Verduzco M . Lo anterior tuvo lugar durante una apoyo igualltario at que se le esta dando at El Congreso del Estad o Elena Espinosa Radillo, pre- conferencia de prensa a la que asistleron, desarrollo portuario, per ejemplo. Viernes o Sabado Convocar a aprobb ayer, per mayoria y sent() el dictamen corres- at presidente de la Asociaclon de Hoteles y En ese sentido, mencionaron, "que- con un solo voto en contra , pondtente, at escrito que Empresas Turfsticas de Manzanillo, Andre remos pare Manzanillo a un gobemante el PRI Para Diputacione s el dictamen correspondien- presentaron los regidore s Schryer; el director del mismo organismo, que Conozca, edemas de la politics, los te at escrito enviado per del ayuntamlento de Colic Efrain Angulo; el presidente de la Canirac problemas que existen on el puerto ; que Tambien Para Ias Alcaldlas del Estado; Virgen Orozco Pile Serenidad y Prudenci a Jaime Sotelo Garcia , ma, en el que solicitaron at en el estado, Gustavo Garcia Loera, y lo s nos ayude, porque no queremos otros tree Guadalupe Salnz y Rosa at• 7 representantes de la Canacintra y Cnlc, altos Igual o poor que ahora" . .k..8 Necesario Ajustarse a los Tiempos, Dim._ a Ios.Priistas.Ainte Ias Postulations Esthela de la Rosa M. , Gilberto Garcia y Pedro Estrada, respecti- Sera hasta el viernes o sabado de la si- Debido a los tlempos preelectorales que $ e regidores del ayuntamlen - guiente semana, cuando el comite directs- viven en el pals y la situation de unidad qu e to de Colima, selialando Hoy, Sabados como Improcedente Is soil- vo estatal del Partido Revoluclonario debe prevaleceren el Partldo Revoluciona- en Solidaridad Institucional (CDE del PRI), lance su con- rio Institutional "es preclso, conveniente y citud presentaoa sobre la vocatoria pare postular a sus precandidatos saludable que Ios prifstas de todo el estado, revocation del acuerdo d e en V. de Alvarez a la Oulncuagesima Primera Legislature y y especfficamente los de Armerfa, guarde- cabildo del 10 de mayo. El encargado del despacho para las diez alcaldias del estado, segUn se mos prudencia, serenidad y la unidad que En sesidn ordlnaria de la presidencia mun>c I i dio a conocer en forma extraoficial en nos ha caracterizado", afirmd el expresi- celebrada ayer, la Comi- de Villa de Alvarez, Rogeli o ruentes allegadas al Revoluclonario dente municipal armeritense y actual dipu - sibn de Gobernacidn que Galtan Gatti), declare club- Instiucional, , - . r8 0-9 preside la dlputada Marla como parte de las politics de sostener un contacto y Atacara el Infonavit e l di4logo directo con la po - R. Portillo : Legitima mi blaci6n pare conocer s u Rezago en Escrituracion problematica y piantea - Aspiration a ser Alcalde mientos, este dfa se Ilevari4 La delegacldn estatal del Infonavit agllizara y atacara at a cabo el programa de Sa - • Reftera critics. a dlrlg•ntes del PRI y al •xelcalde rezago en su programs de escrituracl6n de viviendas, e l bados en Solidaridad, en la Orozoo cual debe quedar concluido an el presents also, segun di o colonia El Llano, an donde Rogello Portillo Ceballos, quien renuncida la Secretarfa a conocer el tit ularde dicho Instituto de fomento habitacional , se realizaran diversas ac - del Ayuntamlento de Collma para buscar ser candidato Enrique Salazar Abaroa, quien sealer que edemas se ciones tendentes a mejorar del PRI a la presidencia municipal de Colima, visitd la Implementers Is reasignacion de vivlendas, esto es, d e r8 redaccidn de Mar/ode Colima pare refterar sus deseos aquelias unidades que se encuentren abandonadas y qu e Dlrlgsntes del sector tu- de ser el abanderado prifsta, derecho que es legftimo , no han realizado sus pagos correspondientes. rfstico, encab•zadoa por Transnacionales Desean I a segUn dijo, asf como pare criticar a los dlrigentes del PRI Salazar Abaroa indicd que en dies pasados aslstld Andri Schry•r, dlrlg•nt • y at exalcalde Jesus Orozco Alfaro, a quienes acusd de a una reunion de delegados del Infonavit, en la cual s e d• los hot•leros, d•man- obstaculizarle sus intenciones. Asimismo, Portillo designer a Alfredo Phillips Olmedo como nuevo director d e dan un buen candldato a Concesion de la Ciapaco v Ceballos dejo advertido que su lucha Ilegara haste las este organismo, y an la que se dio una evaluacl6n de l laalcaldia manzanill•nes • Son tree empresas que se han unido financieramente pare adquirir e l l ltimas consecuencias y que la gente que to apoya ejerciclo presupuestal de cede entidad federative . pare que ayude superar organismo operador de ague potable de Colima-Villa de Alvare z w 9 En este sentido -dijo Salazar Abaroa-, se Informer le crisis. q FotodeAlberto . 0- 9 Medina Soto Con el proposito de adquirir en conceslOn f a cursos financieros y humanos necesario s Comisien Intermunicipal de Agua Potable y para sacar adeiante el proyecto, ass como Asociaci6n Mexicana de Bancos Alcantarfllado Colima-Villa de Alvarez, un at conocimiento practico de la region de grupo de companias extranjeras co n trabajo, caracterfsticas que otrecen pone r Avanza Ia Negotiation experiencla en la materia, como son Azor- at servicio del gobiemo estate! . Gen S . A. de C. V., Roche Itda Groupe- Mencion6 que pare estas empresas de Carteras Vencidas Conseil y Degremont Inftico ltda, han con - no es su primera participation Juntas, pues - A tres dias de quefinalice a t cos, donde se intorma que venido poner an come n sus recursos f inan - to que en el caso de Azor y Roche ha n plazo, el Sistema de Rees- de acuerdo con las uttimas cieros y tecnicos. coiaborado en aigunos proyectos e n tructuraci6n de Cartera cifrasi obtenidas per at Cen- Lo anterior fue dado a conocer por at foresteria, agriculture e hidraullca, y de Vencida (Sireca) ha regis- tro Bancario de Colima, de representante de Roche en Mexico, Sergio igual forma Roche y Degremont han traba- trado importantes avance s los creditos con saldo me - Monroy Tello, quien explicer que esta s jado en proyectos de tratamiento y gestio n an Colima, benef iciando con •►8 empresas poseen la tecnologia y los re- del agua en Canada, to que en cierta form a ello la actividad agricola de garantiza la eficacia en l a la region y en particular, a realizecion de sus proposi- Trato Decente a Ios Contribuyente s Ios agroproductores que se tos. encontraban en cartera Ofrece el Candidato Ernesto Zedill o El representante d e vencida haste el 28 de fe- Roche en Mexico informer brero pasado. • La economia est. en retroceso, reitera el priista • En Chihuahua, el PRI que los tres grupos empre - Lo anterior fue dado sabre ser oposicion, dijo • De ganar, ofrece respeto absoluto a lo s 0-7 • • SubastO e l Rogello Portlllo Ceballoe, durant• la •ntr•vista con a conocer en un comunica- estados Cardenas llama a la nation a un "camblo para mejorar" No Glenda Llbler Madrigal Trujillo. q Foto de Alberto do de prensa de la Asocia- teman, dijo en Zacatecas. En la don Mexicana de Ban- Gobierno Estata l Medina Soto CHIHUAHUA, Chill., 27 de mayo, Lemus.. porter a pie firme las duras criticas de l En el municipa de Colima Ernesto Zedillo, candidato del PRI a I a vlcepresidente de la Canacintra de Linea a 10 Equinos Presidencia de la Republica, se cdtripro• Chihuahua, Alberto Salomon, al sistema La Secretarfa metio ante at sector empresattal de fiscal y a la politics econemica gubema- de Desarro- Se Integrara Unidad de Debate de II Ilo Rural, a traves del De- Chihuahua a acabar con el terrorismo mentales. De 3 ye no se verb partamento de Registro fiscal y dar un trato decente a los contribu - Acompanado per su esposa Nilda • ladib y reclaims der sawnl o Ganadero, realize ayer por Proteccion Civil : OLMV yentes. Patricia, Zedillo Ponce de Leon, quie n - la mafiana, en las que ante- El presidente municipal de Colima, Osca r . Lo anterior fue informado per la Di Asimismo, reconocib que durante padece f uerte Iaringitls debido a los viaje s Fillx FUENTES riormente lueron las insta- Luis Verduzco Moreno, dio instrjicciones reccibn de Comunicacidn Social del Ayun- los Uttimos anos la economia nacional h a y a los cambios de clima, afirmer que e s laciones del rastro munici- de que se constituya una unidad operativ a tamiento de Colima, at indicar que at pasa- vivido un ciclo oscilatorio que ha pasad o necesario Ilevar a cabo la revision d e D ESAPARECE la pal, la subasta de 1 0 municipal de protection civil, con el prop6- do jueves el alcalde sostuvo una reunion de del modestocrecimiento, at estancamien- nuestro sistema tributario y dar Iacilida- posibilidad de u n equinos, los cuales tiene n sito de que se coordine con el sistem a trabajo con at director operativo y con el to y a un franco retroceso de la actividad des a los contribuyentes cumptidos . Dar segundo debate un valor total de cerca de 2 estatal en caso de que amerit e secretario tecnico de Proteccion Civil, econdmica, to que ha sido perjudiciat para un trato humano at sujeto fiscal y acabar entre los "tres grandes " mil 90 nuevos pesos . movilizaciones, evacuaciones o restates , Melchor Urzea Qulroz y Pedro Ocd n los mexicanos. con la persecution hacendaria . candidatos a la Presiden - ► 0.4 ya sea por registrarse siniestros o eventua - Hernandez, respectivamente. El aspirante presidential priista so- 8 lidades . w4

f4 imn Agua Potable Editoria l

ENTRO de las acciones comprendidas an la reestructuracl6n de la econo- esa posibilidad, es que grupos empresariales locales y extranjeros, se disponen a mfa nacional impulsadas en este sexenlo, se encuentra la Ilquldacl6n o presentar sus propuestas correspondientes para la privatizaci6n de estos servi- yenta de empresas y la concesl6n de servicios publicos a adores de l a cios munlcipales. D iniciativa privada . Ahora bien, por to que se prove, privatizaci6n no supone enajenaci6n de ellos , Esta tendencia se acrecent6 a partir de los acuerdos establecldos en el Trata- sino la sola concesl6n de los organismos operadores de esos servicios, a fin d e do de Libre Comercio de America del Norte, suscrito por Mexico, Estados Unldos y que, con nueva tecnologfa y recursos financieros propios, esos grupos empresa- Canada, y puesto on vigor desde el pasado primero de enero . riales atiendan las necesidades en cuanto a Infraestructura urbana en la materia , La inserci6n de la economfa mexicana a las condiclones del mercado mundfal , t abastecimiento y tratamiento del agua . Ilevarfan a la apertura necesarla no solo de 6sta a la inversion extranjera, sino In- Por supuesto que la concesl6n do estos servicios preocupa al ciudadano co- cluso a la de la iniciativa privada nacional y extranjera en areas antes manejadas mun, respecto a si esto no significara una mayor carga para sus ingresos, en cas o solo por el Estado . de que Ias cuotas por ellos fueran incrementadas . Bajo la concepci6n de que el viejo Estado paternalista frenaba los Imperativo s Cuesti6n por aclarar aun, no hay duda de quo, con este tipo de acciones, se del crecimiento econ6mico tanto en blenes y servicios, por no poder Mender co n intenta acrecentar la calidad y disponlbilidad de los servicios en beneficio de la co - eficacia y oportunidad los requerimfentos sociales, fue que comenzs a darse Im- Iectivldad, y que habaa de otorgarse la concesl6n, por competencia, a aquel grupo pulso a esa estrategia de privatizacl6n que ya comprende los serviclos de agu a que represente la option mss viable en cuanto a productividad y costos para e l potable y alcantarillado. ciudadano. La problematica del creclmlento urbano registrado en Ias Mimes decadas Ile - En proyecto la privatizaci6n de la Comisl6n Intermunlcipal de Agua Potable y v6 considerar esa posibilidad, debido a que la action del Estado demostr6 quo e n Alcantarillado Colima-Villa de Alvarez (Clapacov), un grupo de companlas extran- muchos de los casos no era capaz de garantizar un adecuado Impulso a los servi- Jeras, convin6 ya en poner en comun sus recursos para que lea sea otorgada esa cios publicos del agua potable, en materfa de dotaci6n y mantenimlento, actualiza- . ci6n tecnol6gica, asf como en eficacia operativa . concesi6n aqua Con experiencla en parses como Argentina, Checoslovaqula, China y Alema- Casos como el de la Comisi6n de Agua Potable y Alcantarillado en Manzanill o nia, en nuestro pals han participado en proyectos de forestation, agricultura e hi- (Capdam), que afront6 el fen6meno de un severo endoudamlento en anoe reclen- draulica, asf como en tratamiento y gestl6n del agua, transferencla tecnol6glca, y tes, condujeron a grandes y severos rezagos en esos aspectoa, y fueron comune s redes de agua, de alcantarillado y elaboracl6n de normas ambien - en distintas entidades del pals . De ahf que se propuslera como altemativa para l a tales. solution de esa problematica la posibilidad de privatizar esos serviclos. Resultado de las condiclones de apertura econ6mica, asf, s e Actualmente, por eso, se encuentra en estudio en el Congreso del estado la dejara esa concesi6n de estos serviclos baslcos, en el aspecto iniciativa de ley que tiende a reglamentar to concernlente . Y ante Is Inminencla de operativo, al que hags la mejor oferta de loo mismos .

bueno para un municlpio que, teniendo enfrente la po- nes, ya deberfamos estar curados de esparto ; sin em- sibilidad de un futuro luminoso, se puede quedar otr a bargo, la gente aim se resiste y tame a estas movi- La Vision de l De la Via Piublica vez al pie de la escalera con un gobierno en malas das, porque algunas han resultado contraproducen- manos. tes, como se puede apreciar en el caso de Telefonos Esteban CORTES ROJAS Margarita Torres Huerta, Luis Aralza Aldaco y Jos e o el de Ias carreteras, pues la mejorfa en el servici o Escribiente Luis Navarrete Caudillo, son las opciones a la vista de como las tarifas, dejan bastante que desear. los prifstas manzanillenses. O mss all y del diez de junco habran de cono- Sin embargo, la presencia de la IP en la prestaciO n Jose Angel MENDEZ RIVERA cerse a los precandidatos del PRI a las alcal- aa44 .,w. M M de servicios as Inevitable y hay que estar dispuestos a dfas y a las diputaciones locales ; pudiera ser Las empresas canadlenees Roche, Azor y Degre- verla incluso en areas como la jardinerfa No pasar a N ENGUAJE politico pudiera camblar en Ios dis- incluso en el curso de la semana que viene y se tiar a mont, estan interesadas en adquirir la concesi6n de fa mucho para que los trabajadores de los parques pri- Lcursos de nuestros politicos a raft de que re- en paquetes, esto es que se anunciaran Ias formulas Comisi6n Intermuniclpal de Agua Potable y Alcantari- blicos o los que recogen la basura, porten algun uni- clentemente el hider nacional del Partido de la por cads municipio para alcaldes y diputados. Ilado de Colima y Villa de Alvarez, la famosa Ciapa- forme y el respectivo logo de una empresa privada. Revolution Democratica (PRD), ha declarado que e l De los nombres que se mencionan, poco qued a cov, ademas de los organismos operadores de En una platica con el ingeniero Sergio Monroy Te - subcomandante Marcos del ejercto zapatlata as co- por decir, salvo, quizas, que entre ellos y ellas ha y Tecoman y Manzanillo, una vez que el Congreso de l Ilo, representante en Mexico de Roche International , mo un Octavio Paz Joven, porque escribe y habl a gente que a la simple vista lute apta para desempe- Estado apruebe la nueva ley de la materfa cuya inicia- empresa domiciliada en Quebec, Canada, nos ado- poeticamente. narse con acierto, como quienes, desde ahora, garan- tiva se encuentra en estudlo en la camera legislative. lanto abiertamente la intencisn de esa y Ias otras do s ilmagfnese a hos politicos mexicanos discursean- tizan si no un fracaso, sf un papel que no es el qu e Otros representantes del sector privado, como el Gru - como son Azor y Degremont, por adquirir la concesiO n esperan los munfciplos . pe Empresarial de Occidente, GEO, Ie tienen puesto de la Ciapacov, participando en el respectivo concur- do en el lenguaje a fa Octavio Paz! ; serfs como oft Caso concreto serfa el municipio de Manzanillo, el ojo encima a Ias empresas aguadoras de la enti- so a que convocara el gobierno del estado. loo cuentos del poeta premlo Nobel pero en terminoe que ha padecido gobiernos que no han ido a tono co n dad, las cuales algo deben toner que atrae a los Inver- Monroy Tello habl6 de Ias capacidades financieras , politicos. Veamos como serfs el ultimo informs de u n tt sus necesidades, alcaidfas que van desacompasada s sionistas, aim extranjeros . profesionales y experiencias de Roche que Ileva u n presidente de la republlca: Honorable Congreso de con el ritmo que ha registrado la municipalidad princi- Salvado el tramite de la aprobaci6n en el Congres o siglo dedicada a desarrollar proyectos relecionados a l la Unl6n ; Ilevo el poder como un objeto pertenede n palmente en to que toca al ramo turistico, el Industrial y pese a que ya hubo algulen que dijo que no se pre- suministro de agua en varias partes del planeta, as f te a otra edad, encontrado un dfa al czar... su pre- y, en general, el empresarial . Por consecuencia, Man- tende privatizar el servicio de agua, to cierto as que sf, como otros referentes a la explotacibn de recurso s sencia me Invade hasta ocupar Insensiblemente e l zanillo se ha convertido en un mar de problemas, a re- por la via de la concesi6n ; ciertamente no serfa una naturales. Sostiene Monroy Tello, sin negar que l a Centro de mis preocupaclones sin que valga la re- sullas de que a la alcaldia han accedido grupos mils yenta o una privatizaci6n propiamente dicha, pero d e concesiOn de la Ciapacov serfa un buen negocio e n probascion de ml propio julclo cuando le digo its has interesados en satisfacer sus propias ambitions de- que el servicio de ague peseta a manos privadas, p a base a la eficiencia, que para los usuarios de agua d e Instelado on ml pecho y como una campana neumatf jando de )ado el interns general - • -- - sa porque pass Si no, no eatwleran en preparativos- Id Ciudad hay la seguridad total de que, ahora sf y un a tics desalojas pensamlentos, recuerdos y deseoel, En Manzanillo se requiere un gobierno encabeza- ni lee de GEO y los de- vez en sus manos el servicio, el ifquido serfa verdade- Roche, Azor y Degremont, pero ahora, ,,me escuchas?, ahora voy a arroJarte, do por quien le de cohesion y dinamismo a las distin- mos. ramente potable, apto para beberlo de la propia Have , tas fuerzas que se pueden desatar para hater algo Con tanta privatizacl6n, sean ventas o concesio- voy a deshacerme de tf pars slempre, pero mientra s M6 to hago (n pretendas huir, no to muevas, to to rue- go!, quedate quleto, quiero ofr tu pulso vacfo, con- templar tu rostro sin factions.... Parodiado del i cuento, Arses de dormir. Como Salir de Esta Crisis , El primer discurso del candidato "destapado pa- Liderazgo Moderno ra buscar el poder presidential podrfa ser en est e lenguaJe: Su presencia como una ola cambia ml vi- Felipe DIAZ CORTEZ un Reto Para los Candidatos da La case de pasillos obscures y muebles empol- vados se Ilene de airs, de sot, de rumores y reJlejo e Angel CARRILLO RODRIGUE Z L proceso de modernizaci6n en la administra- verdes y azules, pueblo numerosos y feliz de rever- d6n publlca, cada die requiere de se vidore s S preocupante la inestabllidad global por la qu e Ilevamos, porque de continuar asf, con este panoram a beraban dlentes blancos. Haste los rincones aban- publicos mils capacltados ; es importante ad- E esta pasando nuestra nation, por lo que con- sombrfo, se perdera el clima de confianza que debe donado, hoe adyacentes rincones del polvo y ho e vertir que la administraclOn publica se enfrenta a Eviene mantener la calma para discernir adecua- dar certldumbre a los ciudadanos on su vida concreta . detritus fueron tocados por sus manos ligeras . El sol problemas similares a los que enfrenta la empres a e damente y dar las solutions a hoe problemas El PAN por su parte, en la voz del jefe Diego, s entraba con gusto en Ias viejas habitations y s e privada, aunque con caracteristicas particulares, personales y sociales . pronuncia por una economia social de mercado que quedaba en case por bores, cuando ye bade tiemp o puss no plerde el caracter politico que le atribuye s u Hey mss que ounce tenemos el Imperativo de ser logre abatir la pobreza, dando prioridad a zonas indf- pertenencla al estado, nl el caracter social que l e cuidadosos en ha administracl6n de recursos ; en esto s genas y rurales, que impulse un nuevo modelo agro- 6 conflere el estar al servicio de la sociedad, si requie- momentos el derroche, la phaneacI6n sin eslidas ba- pecuario y apoye a este sector tan marginado . Es J re de personal capacitado con los nuevoe conocl- ses pueden agravar la stuad6n . El tiempo que espe- urgente, segiun el abanderado blanqufazul, que la so- mientos de la adminlstracf6n . ramos es un tiempo dificil atizado por lo s ciedad y los autnnticos gobiernos democreticos reali- En los utlmos ands, el Estado Mexicano ha dale - aconteclmientos de estos utimos cinco mesas; la vio- cen un gran esfuerzo para Ilevar a los campesinos do de intervenir en la actividad econ6mica del pals , lencia y los vertiginosos camblos politicos que hemo s oportunidades de vida . Propuso un plan urgente con- Panorama Politic o dando mayor Ilbertad a la iniclativa privada pare in- vivido han golpeado y detenido el proceso de reacti- tra la pobreza extrema, pues considera que la estrate- vertir en areas que el gobierno tenia restringidas , vaci6n econ6mica; por to qua Mexico eats on una de gia econ6mica del actual gobierno solo ha beneficlad o muchas de alias con caracter monopOlico. las mss dificfles encrucljadas . a un selecto grupo de empresarios y ha marginado a a Raiz del Debate El nuevo papal del estado, as el de fadltador y Vivimos un momento de crisis en todos los Ambl- la mayorfa de los ciudadanos se pronunciO por un pro- s promotor del desarrollo, reservandose tareas como : tos; todos, hasta en el sector p6blico hablan de crisi grama sin polfticos populistas y tecnlcamente articula- Gloria FUENTES. el control del crecimiento urban, la disminucf6n de en el sistema politico y de que estamos tambfen en e l do para atender este problema, sin manipulaclOn y umbra! de una nueva crisis econ6mica. El sentir popu- demagogia. Propone desarrollar una economfa huma- la contaminacisn amblental, el ordenamiento de te- S UPONGAMOS por un momento que, Carl y co- lar pone de manifiesto la Inoperancia de normas e ins- na y moderna, asegurar las condiciones sociales y rritorlo, la descentralizaci6n y la planeaclOn del de - mo una contlenda deportiva, el debate politico tituciones, se ha perdido la credibilldad a alias y e n ambientales que brinden a los mexicanos dignidad y s del 12 de mayo pasado (que no fue debacle) re- sarrollo. Y para cumplir con estas acciones e quienes las encabezan. En muchos lugares del par s calidad de vida y practicar una polltica Internationa l . fundamental que cuente con una administration pia- comlenza a rifar un perlodo de anarqu(a que pone e n activa, sustentada en el bien comer) nacional . gletrs ganadores y perdedores Ganadores absolutos no hubo, pero sf un perde- blica con mentalidad de innovation y de cambio, co n riesgo fa seguridad naclonal , Zedillo, on cambio, insistiO en la necesidad de ge- nuevas tecnicas administrativas acordes con el A los candidatos que seen designados a cargos nerar empleos y lograr el crecimiento econOmico y l a dor, de lodes, lodes, y fue Cuauhtemoc Cardenas . avance tecnolbgico general, con estructuras y proce- importantes les espera un dificil paquete; sus actitu- modernization productiva se traduzca en bienestar Esa derrota ache) por tierra muchos mites y aeon- 0-5) des y su praxis deberan sacar al pals del curso que -6i clas y sobre todo actitudes, que prevalecian en nuestro acontecer politico. La Impotencia de Cardenas por sustentar sus ar- gumentos, condenatorios a utranza, quack) de manl- que fuese capaz de redactor tamaisa aorta de insen- breza generalizada, son, en los hechos, atribuibles a l Los Nuevos Adeptos sateces y, poor aun, de suscribirla, de afirmarse o n presidente Lazaro Cardenas del Rio en primera ins- fiesta, y evidencfa la debfl estrategia de au Partido , ella. tancia, y a quienes posteriormente, aun gobernand o fincada en hipotetica exlstencia de un fraude electo- Abelardo AHUMADA Termini) de leer y cast vomito. Sabra que la estulti- desde el PRI, tuvieron la pretensiOn de consplidar las ral mayiasculo, que descallflca a Bate y otras adml- cia da para mucho pero Ignoraba que dtera para tanto. instituciones sociales que nl iniciO . nistraclones. A final de cuantas, dicha estrategh a UCEDIO ayer . A mf me aconteciO a eso de las De momento me quede sumido en mf azoro, com o Desconociendo totalmente la historia o, manipulan- qued6 en una triste falacfa, sin fuerza o sustento pa- 16:30 horas. A. usted, si le toc6 leerlo le pued e anonadado . Despues reflexione que no, que puede dola, el curiosfsimo "Frente de Antiguos Abstencionis- ra permanecer como "punta de lanza, y que sin em- S haber sucedido antes o despues de esa hora ; que no sea dicho aberrante texto el producto de fa es- tas", afirma que, para empezar, Plutarco Elias Calles bargo, ee habla utillzado pare cometer en su nombr e pero doy por seguro que le pasO. .. tulticia, sino de una mente truculenta, mss que ma- fue el bueno de la pelicula y, que don Lazaro, el gra n tropelf a y media durante varies Ethos . SucediO que abri de repente el peri6dico y vi un a quiavnlica, cuya pretensiOn as la de confundir a l Tata que dice el pueblo, fue el mss nefasto de los go- SI en algun momento el PRD liege a representar a inserci6n pagada, de toda una pagina, que iniciab ciudadano poco informado pare tratar de Inducir equf- bernantes . Le achacan a eI la opresi6n de la demo- pare sus simpatizantes una alternative soda y con- con un "Llamamiento a la Ciudadanla". Le segula una vocamente su voto por el partido f y el candidato ah cracia ; to contraponen con las figuras de Rui z liable, pare muchos deJ6 ya de serlo, por su carencia consigna con tetras grandes y muy negras : "Ponga- sefialados. Sea cual sea, en verdad, la caracterfstica Cortfnez, Lopez Mateos y Diaz Ordaz, diclendo qu e a mos fin al abstencionismo" y continuaba con una invi- de la mente o Ias mentes que urdieron tan deplorabl e de oferta polltica, de propuesta y de credibllldad . L silos abogaron por un "sano naclonahismo", en tant o Impugnach6n sistemistica a todo lo que no comulg a taciOn: "Todos a las urnas el proximo 21 de agosto . engendro de interpretad6n hist6rlca, el hecho es qu e que el pugnO por establecer "el totalitarismo marxista" . con sus ideates, la oposicl6n antag6nica, la crltic a Con el nuevo PRI y Ernesto Zedillo Ponce de Leon ningain profesor, ningun padre de famllla, ningun pe- Lo asemejan, todavla mss, con Luis Echeverrfa y Jo- destructive, al ataque y el anqu losamiento de ars e esta dando el cambio democratico" . Cualquier cosa , riodista que se respnte, debe deJar de cuestionarlo, ya se Lopez Portillo, de los cuales dicen que ejercieron e l r casi nada. que transmite a loo cuatro vientoe execrables errore s mando "hasta los extremos del absolutismo". La dife- organizacl6n, deflnitivamente la han Ilevado a perde Picado por la curiosidad en torno a porque un gru- que atentan contra nuestra identldad nacional auri al rencla, clarfsimo es, de Miguel de la Madrid, quien, d e la fuerza de antasno, y pare colmo, a silo ha cant po de gente que dice haber vivido como abstencionis- margen de fa polltica . acuerdo a ellos, serfa el que tuvo la vision de "genera r buldo tamblen laresurreccisn del PAN : La coneoll- ta se pronunciaba ahora por Zedillo y por el PRI, hice Entre los ma s grandee desatinoe que el "llama- el cambio politico y democratico dentro del grupo ga,~ dacl6n y obvlo fortalecimlento del PRI y el el esfuerzo de repasar cada Ifnea y, oiga usted, po r miento" contiene esta, desde luego, el que se presen- bernante" . Cambio que, conforms a esa interpreta- crecimlento de los Ilamados partido Chico .", dgu- mss que sentfa cruzar por mis ojos los obvios estfmu- ta como tests rectors, a saber, que todas las ciOn, provocO la deserciOn de has filas prifstas d e nos portadores de excolentes propuestas. los visuales que desde las letras Ilegaban hasta el ce- desgracias nacionales, empezando por la existencl a Cuauhtemoc Cardenas y Porfirlo Munoz Ledo porque , Con olio, la vida polltica nacional se vio benefida- rebro 13 verdad es que no podia no solo no creer to de un partido de estado, pasando por la practcca ante este incipiente nuevo PR!, "nada tenfan que ha- da, porque la antipohftica se vs frenada, ya quo sen - qu- leia, sino Imaginar siquiera que hubiese alguie n constants de este del dedazo y la antidemocracla, y ter alit". con un concepto de la historia nacional, tan torcido, culmbnando con el endeudamiento naclonal y Is po- 0-6

1 a~oumn Sibado 28 de Mayo de 1994 T, ` /0/ Encuentro-Foro Nacional : B UZ 0N (---vj--= -7--- Basta de Ficciones y Mentiras } j l Obreros, Campesinos, Fuerz a Jose Augusta GARCIA UZAM A LECTOR :. Popula r UE duds cabe, en Mexico esten de mode los Ilamados debates publlcos e n cuestlones polftico-electorales. En efecto, luego de los primeros dos, celebra- t , 1/0//0 dos en grupos de tree candidatoe a la Presidencla de la Republica, el 30 d e Jose ALVAREZ ICAZA Seca6n de servo social. Se pubrcarin in coo rsdos de Owes general , esaitos a miquina, a dodo espacn, no mes de dce manillas tamarlo cart mayo se Ilevara a cabo otro sobre el padr6n electoral a utilizer en las pr6ximas elec - previa den caci6n del responsible y comprobame de domicilio. Los tents :iones federales del presente ano . A Coordinacl6n Obrera, Campesina, Indigene y Popular (Cocip) de rodent s extensoe podtemos resumktos. Exigimos exclusndad. No se devuelven constitud6n, ha lanzado una originaIas. Existen edemas nuevas Invttaclones de Emesto Zedillo y Cuauhtemoc Cardena s convocatorla a los que eaten con la cause liber- pare debatir con todos los domes candidatos . Ltaria en los slguientes terminos : "Los impactos econ6micos y sociales derivados del modelo neoliberal impuest Nuestro Apoyo, Para Para tal fin, resutta Indispensable toner en cuenta y evifar Ias folios, defectoe y o por el grupo gobernante; el proceso de integration de Mexico a la economfa d desviaciones detectadas en los pasados encuentros que con pretension de debat e e America del norte por medio del Tratado de Libre Comercio ; la incertidumbre pre- Cuando el PRI Llame a l a fueron llevadoe a cabo como parte de la campana electoral correspondiente . valeciente en el panorama politico-electoral ; Ia violation sistematica por el Ejecuti- Encuentros quo, no obatante, han tenido la virtud de suscitar un caudal de rote - vo federal de las normas constitucionales y de las leyes reglamentarias, como e l Conventio n )(Jones, comentarios y lectures que vienen enriqueclendo notablemente la present e caso de inventar una super secretarfa de seguridad nacional ; los acontecimientos C. Hector Sanchez de la Madri d contienda electoral a la vez que propician desenmascarar a quienes pretenden ha- latentes de la insurreccl6n del Ezln, representan importantes consecuencias par e Director del Dlarlo de Colim a cernos creer que act ian sin mascaras . el pueblo mexicano . Ante tal situation, consideramos que debemos establecer una Presente Consecuentemente, candidatos y partidos hen de aprovechar las Innumerables estrategia de action y construir alternatives organizativas que respondan a los in- en su peri6dico Por este conducto le solicito inserte "Iecciones" recibidas, slempre on benefldo de Is democratlzaci6n de nuestro pals. tereses y derechos de las mayorfas asalariadas de este pats . section Buz6n del Lector las siguientes aclaracione s Efectivamente, como algunos observadores to han senalado, un candidato con- Teniendo como marco de referehcia este contexto de repercusiones naciona- referente a una note aparecida el 25 del presente me s suml6 buena pane del tiempo del evento dedicandolo mss bien al combate de one- les, y concentrando los contenidos de las movilizaciones unitarias recientes que s e en el peri6dico La Extra en donde el C. Lic. Rogeli o han manifestado por la paz con justicia en Chiapas , el 12 de enero ; por los dere- Portillo Ceballos hace mention de mi persona y de I s migos politicos que at obligado debate de las Ideas y plataformas proplas y de los Col. Francisco I. Madero del supuesto apoyo a su partidos de sus adversarios . En tai caw as correcto afirmar que en toe debates poll- chos de los campesinos y pueblos Indios, el 10 de abril y por mejores condicione s candidature a la presidencia de Colima, le decimos a ticos la forma es fondo yde Tondo son los medios . salarlales, laborales y de vide de la ease trabajadora, el 10 de mayo ; los Integran- este senor que no nos aventureramos a apoyar a des- Parece tamblen correcta la consideration de queens estiman que el hecho d e tes de la Coordinadora Obrera, Campesina, Indigene, Popular (Cocip), en cumpli- conocidos de la polftica que nuestro apoyo sera pars que Cuauhtemoc Cardenas no haya contestado (as aseveraciones agreslvas de miento de las resoluciones y acuerdos de la Asamblea de Representantes; cuando el PRI nos senale el dfa de la convention. Fernandez de Cevallos, no da Lugar a splicer el principlono slempre vaUdo y meno s convoca a participar on el encuentro "Fora naclonal", conforme a las bases si- En el PRI no queremos aventureros politicos . en radio y television de que el que calla otorga, lode vez que hay que tomar on guientes. Objetivo : Atentament e cuenta lo Ilmitado del tiempo concedido para el debate . Acordar fa constitution del . Cocip, la estructura organizativa y su funcionamien - Por otra parte, sin tratar de descallficar las encuestas realizadas con motivo de l to. Metas: 1 .- Definir y elaborar por consenso, los ejes centrales de accln y la s convergentes en orden de prioridades ; 2 C . ELIAS SILVA NUNEZ debate entre los candidatos de las tree principales fuerzas politicas del pals, cab s .- Disenar el plan de trabajo y el program a Col. Francisco I. Madero de lucha de corto y mediano piazo; 3.- Elaborar la declaration polftica y los resolu- hacer notar que muchos millones de cludadanos que Iran a las urnas el pr6ximo 2 1 tivbs de demandas. 0-9 de agosto no vieron, ni escucharon, ni se interesaron por tal evento, y quo, mu y Temario: probablemente, votaran al margen de lo que se diga sobre qulen result6 calificad o A) Caracterizaci6n de la coyuntura polftica . B) Origen, situaci6n actual y proyec- como ganador. ci6n del Erin. C) Ejes centrales de lucha y alternatives organizativas . D) Plan de Ademas, no hay que olvidar que las clases medias tenon time Intereses muy trabajo, programa de action, comisiones de actividades. ~Derechos Humanos distintos a los de las clases populares, suburbans y rurales . Mikado de trabajo : Ahora bier, de celebrarse un debate entre los nueve candidatos prealdenclales , 1 .- Las actividades del encuentro "Foro naclonal", se desarrollaran por : Asam - s 1-Justlda a Indigene en opinl6n de algunos analistas y observadores, se cone el pellgro de que alguno s 2- Fuente de vlolaclones 8 3- Compromlao de goblemoa 8

Hector DAVALOS H. Servicio Nacional de Informatio n - En las carceles del pats habre cerca de dn- Perspectiv a co mil Indigenes, un noventa por ciento de lo s cuales nl siqulera saben porque eaten en pri - de Mercado s • Haste is fiche, buenos precandldatos si6n y que delito se lea Impute, por ello la determina- Precios de yenta al mayoreo de frutas y hortalizas mexicanas en los mercados de : Estado • El PRI, no deb permltlr el batuque o cl6n de crear una fiscalfa especial en la Procuradurf a s • Hay Indiscipline de antipriistas General de la Republica as elemental, asf como l a Unidos y Canada • El gobemador atento al movlmlento politico adoption de una nueva polftica de procuration de Precios captados durante el periodo del 18 al 24 de mayo de 1994 (Dblares/Kg ) justicia pare los pueblos Indigenes, to cual no signifi - ca crear un fuero especial o un estado de exceptio n Salvador VILLA BIBIAN O pare las etnias sino de darles una trato humano y de acuerdo con su sltuacldn especial pues carece d e Caidad Fred. aei. Yreeassie HASTA lo que va de candidatos y precandidatos , educacl6n dvica, desconocen las normas legales y TRUTHS Odra Mercado Preaeatacil0a TuarolPhrs isms. Elaisiae 8.r.. el partldo ha sacado de la base milltante lo me - cuando son sujetos a procesos penales casi nunc a jor que ha tenido y, seguramente con ellos, Ile - t.►a AOUACATE HASS Waco Toreato. CD Capes de 13 Lb 12 1.23 1.60 garb a buen fin, el pr6ximo 21 de agosto del present s 1 LIMN PERSA !cEXISno Frndeco, CA Nis ds 40 Lb 200 0.47 0.66 ano, cuando los cludadanos en edad de voter, lo began MANGO MEXaco Toronto, CD Ce as de 14 Lb 10 , 0.92 1.03 pare elegir a los de su agrado. En este sentido, el trico- MANGO ATKINS MIX ICO N. York NY Cyr de l4 Lb 8 0.95 1.16 lor tiene Ias mejores cartes, ante una oposict6n que n o Magia y Debate MANGO HADEN MEXICO ) ti , FL Cya. de 14 Lb 9 0.95 1.02 se queda muy atras que digamos . PAPAYA ROJA Mtoaco N. Yak NY Gies de 40 Lb 12 1.21 Las candidatures de Chela Larios y Jesus Orozco, L Alberto BARRETO VILLALOBOS PIRA MEXICO Margo, IL Ct jw ds 20 Lb 12 1.21 ya andan en campana buscando el voto popular po r PLATANO MANZANO MEXICO Los Angeles. CA Can de 40 Lb .. . _ , _ 0.94 respectivos distrltos electorales . L debate, cuyas ex,pp, ectativas $ mgn)aron,previa- UVA PLAide MEXICO N. Yoe, NY Cyss de 22 Lb - 2.81 3.01 Ramona Carbajal Cardenas y Chilo Lope Bautista, e l ii bhtea la espectacular(dad nacional, sustent6 UVA P1ERLRTI8 • MEDICO N. Yak NY Cyr de 22 Lb 3.01 dfa de antler, fueron ratificados coma candidatos a la s Een forma contundente (por no decir : antes que nada) el ardid magico de la polftica en Mexico . Tre s HO TALIZAI 0.5 candidatos vaciando sus actos de fe y tres sinteticas MO BLANCO MlCaco Mod:eal, CD Nis de 30 Lb Coked 2.40 2.53 declaratorlas de principios (tres moralidades distintas y BEs'RENJENA MEXICO Sn Francisco, CA Cejr de 33 Lb 18 0.84 1.10 una sole artimana unida), las cuales deben deducir ma- BETAREL Mexico Lou Angeles, CA Boa. as 23 Lb 0.44 gicamente el mandamiento de una trampa. CALAMAZA ETAIJANA MEXICO Chicago, IL Cya. de 26 Lb Pequ as 0.85 0.93 La paloma blanca entre los diversos verbos y ante e l CEEBOLLBLANCA MEXICO Los Angela., CA Saes de 50fb Jumbo 0.40 Columna Juridica Corse ari--Ibiental (surgiendo una "escenograffa" dispues- CEBOtla DES RA3O MEXICO Sn Francisco, CA Nis de 13Lb 48 Marrojos 1.27 1.53 ta quiza pars impedir al descubrimiento de los trucos) , CEBOLLA ROJA MEXICO N. Orleans, LA Saws de 25 lb Jumbo 0.79 ‘\--- Juan DELGADO BARREDA" , - encauze, meeliat1Yando, a las distintas ilusiones -las COL DE BRUSr8LA3 MtX K O N. Yak , NY C;o de 25 Lb 0.88 1.06 mayorfas de buenafe pero ya bastante quebrantadas- CHILE JALAPENO MEDICO an Fnncbco, CA Rajas S.E. 1.98 EXPOSICION: de un Mexico dividido, ahora, entre tres opciones pro- CHILE PASILLA MEDICO Los Angeles, CA Rajas S.E 1.87 2.09 metedoras del cambio que, segiin cads posture, ven- CHILE SFRRANO Waco N. York (+). NY Caps de 15 Lb 1.91 2.06 INTERESANTE intervencl6n two anoche el Uc . drfan a transformer, ampliamente y con todas las MELON curls Otna MEDICO Los Angles, CA Capes de 40 Lb . 9 077 0.83 Eduardo H . Pinto Leo, presidente del Tribunal de generosidades del mundo, a este pueblo nuestro deba- OKRA ME aco Sn Francisco, CA Rajas de 20 Lb Pequedla-Med. 2.65 Arbitraje y Escalaf6n en la seslOn cena mensual de l tido en la incredulidad, sin embargo creyendo siempre PEPINO MEXIco Sn Francisco, CA Cys. de 55 Lb Median 0.56 0.62 Colegio de Abogados de Colima, en la que rosette) di - en la ultima esperanza ; as decir, en alguno de los actos PEREJ1L CURLY MEDICO Lou Angeles, CA Cy* de 21 Lb 60 0.63 0.79 versos aspectos de su funci6n. megicos de los tres presidenciables aparecidos en l a PD~rro mautr i,o MEDICO Lou Angeles, CA Cyan de 15 Lb Oneida 4.12 Como lo estipula la propia ley de la materia, dicho pantalla de la eterna conjetura. PIMIENTO VERDE MEDICO Toronto. CD Co* de 28 Lb firma a de 1.52 1.63 tribunal es el meximo Organo jurisdiccional pars resol- LY todos nos imbuimos en an engano : telespectado- SANDIA ROJA MEXICO Mc Allan. TX Cya. S.E. 3 0.26 0.35 ver las controversies que se susciten entre las entida- res y los participantes del debate? Si bien una dude y a TOMATE BOLA ME :co N. Odeon. LA Cajsa de 20 Lb 4 x 5 1.07 1.32 des publicas y sus trabajadores. la ha despejado el tiempo, al menos desde 1929 : las TOMATE CHERRY MEDICO Los Angeles. CA Cs* de 15 Lb 12 1.32 La Ley de los Trabajadores al Servicio del Gobierno, tal como las han en- promesas nunca se han cumplido TowATi PLEA[ TYPE MEDICO N. York . NY Cyan de 25 Lb 0.88 1.06 Ayuntamlentos y Organismos Descentalizados del Es- gendrado al Ir a buscar el sufraglo bay) la bendici6n del ZANAHORIA MEDICO Chicago, IL Saco. de 48 Lb Medians-Gds. 0.41 tado de Colima, es reglamentaria de la fraction IX del PRI. Las otras dos partes, PRD y PAN, aura no puede n artfculo 87 de la ConstituciOn Politica del Estado Libre y involucrarse en esta secuela hist6rica de una realidad : Soberano de Colima . su acceso al poder omnimodo todavfa les significa un Para los efectos de la ley, se entienden como titula- weft. - res el poder Ejecutivo, el gobernador del estado po r No obstarrte to anterior, 6que visiumbrarfa un habi - Note: S.E.- Sln especiflcar peso (+) : Via snores (k) : Bunched=Manojo, racimo (1) : Semi-Plana conducto del oficial mayor; y en sus dependencies los tante de Tayr (planeta muy lejano de Made) cuando, de Fuente: Elaborado con lnformaclen del Market News Servlce/AMSNada, delegacies estate, del (SNIM), servidores publicos de mayor jerarqufa. domiclllo: Jose Pimento/ Uerenas N2 279, C.P. 28000, Colima, Col. Tel; 3-55-30 alb 6

Aquf y ahora fLIm A Editora S.A. de C.V. Los Libros en Espanol Deben Editarlos los que Hablen en Espano l Fundador MANUEL SANCHEZ SILVA Ignacio H. DE LA MOTA Director General HECTOR SANCHEZ DE LA MADRI D Coordfnador G.neral LAC. GUiLLERMO AGUILAR P. UNDUE el Idioma de Espana es el espanol, existen algunos regions ibed - America, hablada tambien como propia en otras partes del mundo no as muy co- cas, hoy Ilamadas autonomas, en que su ofidalidad la comparte con at kilo- rrects y que en la prOxlma edition, salvo su mejor criteria, deberfa darse esta otr a G.nnt. General a propio de cada una de ellas . Es deer, que son btlingues, Pero hay LAC. ANGEL PEREZ FUENTES que propongo, con tanto respeto como dolor: "lengua comun de muchas naclones "determinadas autonomies que logician continuamente con el prop6slto de hate r de America y gran parts de Espana, hablada tamblen como propia en otras parte s monolingOes gradualmente sus territorios, decfa no hace mucho el academico d Contactor General e del mundo . Responde a la realidad de la sttuacl6n en la parte espanola de la pe- CP RAYMUNDO GOMEZ P. Ia espanoia don Francisco Rodriguez Adrados, en un artfculo tituiado El espanol, ninsula iberica. LOue por que sucede tal cosy? No as ocasldn esta pare dar la res- longue comes) de Espana Puede negarlo, pero as tacit demostrarlo, baste pre- Gwent. d. Vedas puesta, aunque no resieta la tentaciOn de transcribir lo que dice al respeto e l LAET CLEMENTiNA AMEZCUA G. sentar sus textos legales, Ias palabras de sus dirigentes, hechos como Is exclusio n del espand de toe letreros de la cane o de toda la vida oficial o como la terrible pre- ecademico espand en su artfculo cltado, aparecido on el diarlo madrileno ABC de l Gored. de DWribucibn slOn pare que todo el mundo se exprese en las lenguas vemaculadas . 0 como las dfa 17 de enero de 1994: es inadmisibie que el gobiemo ()spend y los partldos s e UM MIGUEL A. JACOBO B. tacticas pare hacer la vide imposible a todo profesional que no hable vasco o cats- began Ice distraldoe y miren a otro /ado por puree conveniencias coyunturales . Ian o gallego o valenclano, sigue diciendo el (lustre miembro de la Real Academi Y vayamos at toms que interesa SI on Cataluna suceden esas cosas relatadas, J.r ds Vedas a GLORIA CABRERA HERRERA Espanola, y shade, textualmente: es un Cataluna donde la sltuaci6n se hate cad s y on dicha reglbn espanola se edita la mayor parte de los libroe en expand que cir- .s dfa mes grave . La ley de normalization IingOlstica, la IlamadaInmersiOn, la refor- culan en la Espana de habla espanola y en los demos poises del mismo Idloma , b d. Vends ma de dicha ley que este en tramlte, son sucesivas vueltas de tuerca . Lcdmo puede dejarse tamana responsabilldad, la del Idioma espanol, en mans d e L AR ANDO VIZCAINO A. Realmente es vergonzoso -y de olio ful testigo on ml ultimo viaje a Espana- qu e queens no hablan el espanol y lo han radicado de sus relations ofcildes y baco n TELEFONOS : las Intervenclones de lea autoridades Catalans ante la television espanola se Ka- la vida imposibie a todo profesional que no hable vasco o Catalan gallego o valen - Direcd6n Gamed 24666, gan en Catalan y se vaya ofreciendo su traducd6n en espanol, como en el case d R.daoci6n 2-16-10 y 2-13-03 , e ciano, sobre todo el Catalan? Y no se yea cuesti6n polftica aiguna, pero es I6gic o Telex 62263, Fes 2-13-03 Ias pellculas extranjeras que se proyectan en Mexico, las celebree aubtltuladas . y natural, por la propia pureza del Idloma, que los Itbroe editados en el sean he- Tanto es asf que pence que la definicl6n que hace del vocablo espanol el dicclona- Publbldad y Suecrlpolones 2-07-77 y 2-01-11 chas por quienes hablan y escriben en e1 mismo, ya quo dtffclimente puede hacer - rio de la docta corporacl6n : longue oomun espanola y de muchas nadones de Los artkulos son r .sponsabi6dad de swims lo. Ilrman. lo, el no es con muchas Incorrecclones, el que lo Ignore a induso prohlbe . 06cusas y balsas Cabana Barred. Na 119, Colima, Col. C.P. 29000. Furdado el B de novianbrs de 1963 . R.giatrado cons artfarb de segue date en I . Admir4atraci6n de Como. N 20 do en.ro ds 1964 ,

Sabado 28 de Mayo de 1994 4 f €oumA

- cargo del jurists Miguel Montes se sumie) en el silen- De por si, el origen de la Investigation denote) fa- En la Line cio, sin establecer si el alevoso homicidio es resultado Ilas, entre otras, por el cone de cabellos y el rasurado a de un complot o lo cometio por si mismo, sinel apoy o de bigote del presunto homicida, Aburto Martinez , de otras personas, Mario Aburto Martinez . dando lugar a la sospecha de que hubo cambio de• Felix FUENTES Por la presentaciOn de Miguel Montes de tres vi- persona, no obstante la comprobaci6n de huellas y de deos, en los cuales aparecen los presuntos c6mplices pruebas antropologicas del sujeto detenido en Tijuan a tin de la Republica el prifsta Emesto Zedillo invite) a u n males en un partido donde son seleccionados mss d e de Aburto, los expolicfas Tranquilino Sanchez Vene- con el encarcelado en at presidio de Almoloya de Jua- encuentro verbal a lodes, como lo habfa diseriado Lul s 300 candidatos. gas y Vicente y Rodolfo Mayoral Esquer, se tuvo se- rez, Estado de Mexico. Sin embargo, en la sede del partido tricolor la diri- Donaldo Colosio. No parece animado Zedillo a enfrentar- guridad de la existencia del complot para ultimar a En el entendido de que se trate del mismo indivi- gencia del mismo se ha visto en problemas por los re- se otra vez a sus mils fuertes adversarios . Cuauhtemoc Colosio. duo, Aburto Martinez no fue interrogado con firmeza . clamos de Ios inconformes . Fue necesario el cambio Cardenas puso condiciones, entre ellas el de otros en- Despues sucedieron hechos confusos . A log vi- Por el contrario, se le dio oportunidad de ampliar s u de siete aspirantes a diputados federates. cuentros, y Fernandez Cevallos esta en desacuerdo pare deos se les rest6 importancia porque tres expertos d e declaration y dijo que solo guise herir a Colosio en Io s Estos son los cases donde ha habido problemas : considera la Invltacldn . Espana afirmaron que no son suficientes para demos- pies y el disparo hecho en la cabeza "fue accidental" . en Chihuahua fue suspendida la election de Manue l trar la responsabilidad de los acusados y era necesa- Zedillo no oculta su satisfaction por el resultado del Aunque esto parezca risible, consta en autos y eso Gonzalez Estrada . En Irapuato quedo registrado rio reunir elementos de apoyo a esas cintas . puede presentarse a una chicana . debate del pasado dfa 12, por la felpa propinada a Humberto Meza Galvan on vez de Gilberto Magan a Cardenas no Ia inquleta Fernandez de Cevallos, a quien Magana. En Salamanca Fernando Pacheco Martinez los prifstasle pagan duro por susexpresionesdel "viejerio" substituy6 a Guadalupe Duran Dimas y en Le6n Lui s SUBASTO EL... y la "chamacada" . Fernando Gomez entr6 on lugar de Joaquin Yami n DERECHOS... La subasta estuvo a cargo prop6sito de no ser muy El barbado panista Fernandez de Cevallos pretend e Saade . se Ies proporciona ni interpretes ni defensores . La estrictos con una repetition del primer acto, con la idea de incrementar En Cuautla, Raul Ramirez Chavez fue finalment e Secretarfa de GobernaciOn en apoyo a esta cruzada del jefe del Departamento los campesi- su lucimiento personal . Con todos tendrfa menos posibi - el ganador y quedb desechado Gerardo Flores Gon- en favor de Ios indigenes proses ha anunciado qu e de Registro Ganadero, Ar- nos y dairies oportunida d lidades de user el microfono y podrfa recibir los ataques zalez. En Tehuacan se le otorgb registro a Enriqu e hard una revision de Ios expedients de Ios enjuicia- mando Lozano Ramirez , de que los recupere ; agre- que Cardenas no fue capaz de indilgarte. Benitez Roman y qued6 fuera Edgar Benitez Gaivez . dos en el fuero federal, con el animo de aligerar sus quien explico que con est e go queporcada anima lque Cardenas estil obligado a aceptar porque, de no En San Luis Potosi Maria Elena Irizar Arias entr o condenas y excarcelarlos a la brevedad posible . Por proceso, el gobiemo esta- la Secretarfa recoja, se hacerlo, asumirfa una actitud de deaden para los partido s por Juan Gonzalez Ortiz. Como se habfa dicho, e n nuestra parte sugerirfamos a Ios gobiernos de Ios tal pone a laventa animates splice una multa de 128 minoritarlos . Empero, el michoacano reclama mss en- Valle de Bravo fue desplazado el cetemista Hecto r estados en donde haya Indfgenas compurgando al- que fueron recogidos en nuevos pesos, mils un dfa Jarquin y esa central perdib la importante posicibn e n cuentros, incluso de mano a mano, asf como apertura de guna sentencla que edemas de buscar la manera d e caminos y carreteras esta- de salad() mfnimo por la favor de Isidro Munoz, quien ha sido secretario de or- la television a tiempos Iguales, despues de cada encuen - favorecerlos con Ias penes condicionales que mar - tales, por representar u n alimentation. ganizaci6n del PRI estatal. can los respectivos cbdigos deben crear, por sol a tro. peligro pare los automovi- En la subasta que se reali- Pero si hubo descontento en numerosos distritos , una vez, estados de amnistfa o Indultos, pare Ilbera r listas. ze) ayer, ademas de los in- AZedillo no se le ve dispuesto a confrontarse ni co n los cuales estan en peligro de ser perdidos por el PRI , estos compatriotas desvalldos que en Ias prislone s Asimismo, sefial6 que en teresados en adquirir los uno ni con dos, por obvias razones: Seria blanco d e en otros hubo regocijo como es el caso del primero d e son vfctimas de vejaciones y discriminaciones que esta ocasibn se subasta- equines, estuvieron pre- ataques de cuantas Pallas denote el gobierno y habria de Sonora, el de Magdalena de Kino, por donde fue dipu- vuelven aun mils duras sus condlciones de vida . La ron un total de 10 equinos, sentes, Manuel Velasco compartir culpas ajenas a su candidatura . tado Luis Donaldo Colosio y ahora hace campana Da- ComIsIOn Nacional de Derechos Humanos ha anun - entre los que se encuen- Santana, representante de Con la convocatoria a Ios oche abanderados d e niel Trellez, nacido en esa poblaci6n . clado la pronta creation de una visltadurfa de asurt- tran 5 potrillos, 2 yeguas y la Contraloria y Maria Ele- igual numero de partidos, Zedillo procure simpatias de Ios En Aguascalientes, el senador Hector Hugo Oliva- tos indigenas, pensamos que esa serfa la entida d tres caballos, los cuales no na Perez Sanchez, repre- partidos "pequenos" y de quienes Ios secundan . res Ventura fue aclamado en su convention porqu e indicada para coordinar todos lqs acclones en favo r fueron recogidos por sus sentante de la Oireccion d Por cuanto a los "candidates pequenos" se da por sera diputado por todo lo que as Aguascalientes, a de los miembros de grupos iltnlcos que padecen pri- e 1) hecho que aceptaran, por ser una oportunidad pare excepcidn de la capital del estado. Igual ocurrio e n sion. propietartos en el plazo de Ingresos del Gobiemo de l proyectarse. Ya lo hicleron Cecilia Soto del PT, Rafae l Queretaro, donde Jose Manuel Garcia Garcia reunio a 2 - En el informs de actividades de sus primeros 30 dias, que es el que fija la Estado, ya qua segiin lo Aguilar Talamantes del Pfcrn, Pablo Emilio Madero d e un gentio. sels mesas de existencla, la Comisibn de Derecho s Secretarfa. estipulabe ley, el dinero que En los ajustes de la capital fue bienvenida la candi- Lozano Ramirez Indic) qu e Uno, Alvaro Perez Trevino del Parm y Jorge Gonzalez Humanos del Distrito Federal ha seiialado que e l se obtiene con la yenta de datura de Jose Castelazo de Los Angeles, quien co- Torres del Verde Ecologlsta. Solo estil en duda Marcela mayor numero de quejas por violations que se re- el gobiemo estatal realiza los animates as remitido a mo delegado de Iztacalco Ilevo a cabo una labor d e Lombardo, del PPS . ciblo fue en contra de la Procuradurfa de Justicia, u n cast cada dos mesas su- la Secretaria de Finanzas . primer orden. Este seguro de ganar en el distrito que bastas de animates, con el Illana Vadlllo Garcia le correspondib, como Oscar, Levin Coppel cree qu e total de 415 denunclas, la mayorfa de alias (177) po r DE TODOS CONTRA TODO S arrollara en Villa Alvaro Obreg6n, donde Ileva de com - abuse de autorldad y otras 152 por detenciones arbi- panera, para la Asamblea de Representantes, a una trarlas, lo que significa que todavfa Ios agentes n o PIDEN ... En el formate de los nueve candidates sera estable- luchadora social de excepcidn: Esther Kolteniuck de sujetan sus actos a las normal tegales, aunque, jus- entrevisto con el cida la equidad en el tiempo y en el numero de Interven- Cesarman. . to as dedrlo, ha disminuido en forma notable el nu- secretari o tlenen alrededor de mil per- general de Gobiemo, clones para cada uno . Es donde no estil de acuerdo el NO FUE CASUAL EL ASESINATO DEL CARDENA L mero de torturados. Pero si hay una mejora en el Re- sonas de diversas comuni- mon Perez Dfaz. candidate del PAN porque, a su decir, parecerfa u n Le queda tiempo al gobierno de Salinas de Gortar i case de los pollcfas judiclales la cosy no ha cambia- dades rurales de los muni- En programa de television como el que era conducido por para hacer precisiones en los homicidios del cardena l do en lo que respecta a la actuaclon de los unifor- su mayoria, ios ciplos mencionados, por lo planteamientos se refieren que, dijo, seguiran insistien- Nino Canun . Juan Jesus Posadas Ocampo y de Luis Donaldo Co- mados y patrulleros en contra de quienes se at mejoramiento de vivien- Ademils, Zedillo planteo Imparcialidad y transpa- losio. Con ello evitara que a su sexenio le carguen recibieron 93 quejas. do en su pronta solution. culpas que no le corresponden da, rezago agrario, repara- Glenda Llbler rencia en su fnvitaciOn . Desea un alegato de todos contra . En ambos cases sur- 3 - El organismo de defensa de los derechos hu- Madrigal gieron contradicciones on esta semana. tion de camino s todos, no de lodes contra e1 . Es diticil responder a Is sane manes, Amnistfa Internaclonal, que tiene su sede e n Al cumplirse un ano del deceso del cardenal Posa- sacacosechas, transport e de acusaciones contra el gobiemo, si el PRI es el respon - Londres, acaba de anunclar que el proximo period o das Ocampo, su sucesor en el arzobispado de Gua- urbane, regularization de sable de lo sucedido en Mexico durante 65 aros. de sesiones de la Comisibn de Derechos Humano s dalajara, monsenor Juan Sandoval Iniguez, declare a colonies urbanas, apoyo a Zedillo sugirio una transmisi6n en vivo a todo el de las Nadones Unidas pedlril la creation de un tri- una radiodifusora del Distrito Federal su Incredulida d pescadores, etcetera. pats, con una serial captada por los diferentes medios de que ese homicidio hubiese side casual, por el fue- bunal international que vigile el cumpllmiento por electrbnicos, a fin de que los electores tengan un a Estes demandas , go cruzado de dos pandillas de narcotraficantes . pane de todos los gobiernos del mundo de las con- segOn manifesto el dirigen - idea mss clara de quien es quien . En el pasado deba- Con voz firme advirtio: "de acuerdo con el resulta- te, venciones sobre derechos humanos qua ha firmado , te de la CAM, estiln slendo Cuauhtemoc Cardenas perdio on gran medida l o do de la autopsia, el cardenal recibi6 14 tiros de frent ganado e comenzando por la declaration universal de elicits . atendidas por el gobiemo en siete anos de recorridos por la republica y y a corta distancia .. . No pudo ser de fuego cruzado . en otros parses De manera especial Amnistfa Intemacional busca estatal desde hace . Su falta de respuesta lo bundle, y e n Esta es una gran duda para la averiguaci6n dirigi- mesas, el acabar con la simulation de quienes no cumple n encuentro de los nueve podrfa correr igual suerte , da por el hoy secretario de Gobernaci6n, Jorge Carpi- pare no existe avance en la de no Ilegar con sus compromtsos Internacionales y de Ios qu e debidamente preparado. zo McGregor, porque cuando el era procurado r solution de las mismas. _Upa otorgan Impunidad a los violadores de derechos ha- ganancia adicionat .paTc al gobierno es la de, General de la Republica asegur6 que el asesinato del Inform) t}ue 4461 `- que,. eon Ios debates,-to manes. g norteamericanos creen en el cardenal Posadas sucedi6 cuando en el aeropuert o planteamientosse despren- nacimiento de la democracia mexicana o son inge- de Guadalajara coincidieron las bandas de los Arella- den de la necesidad que nuos o se hacen . no Felix y el Chapo Guzman, habiendose tirotead o entre si. DEBATE POR EL PADRO N 4 Como se recordara, el doctor Jorge Carpizo hiz o una detallada explicacl6n, apoyandose en un diagra- Como Mexico ingres6 a la era del debate, pasad o ma computarizado de come Ilegaron los autom6vile manna tendra lugar el inventado por Jorge Carpiz s o de Ios hampones al aeropuerto y, at estallar la balace McGregor entre el doctor Carlos Almada, director ge- - ra, se aproxim6 el vehiculo Ford blanco del cardenal neral del Registro Federal de Electores, y el repre- , habiendo side confundido con alguno de los guar- sentante suplente del PRD en-4 (FE, Samuel I . Del daespaldas del Villar. Chapo Guzman. INSTITUTO ELECTORAL DEL ESTADO DE COLIMA Para Carpizo ese asunto estaba concluldo y sol La transmisi6n empezara- por-radio y.-television o a falta por localizar a los Arellano Felix. Fue detenido y Ias 20:30 horas, en las instalaciones del IFE y co n una duration de 53 minutes. consignado un hermano de estos, ajeno at narcotrafi- co y al aseslnato del cardenal . Es dificfl profundizar en tan poco AVISO tiempo sobre l a AI cabs de un ano, elaboration del padr6n electoral y en ni con la ayuda de la Interpol y la fotocredencia- de la Ilzaci6n, sobre todo si el DEA ha side posible la captura de los Arellan o PRD asegura irregularidade s Felix, uno se Se comunica a los partidos politicos en la entidad que, con fundamento en los hasta de un 10 por ciento en el listado de dice, se oculta on Los Angeles, Califor- articulos los votan- nia, y el otro huyo a Espana tes. . Con esto pensO estre- 103, transitorio tercero, fraccion III, 104 y denies aplicables de la Ley Electoral narse Arsenio Farell Cubillas, como coordinador de l del El doctor Almada, de amplia experiencia polftica y a seguridad nacional, anunciando la captura de los hul- Estado de Colima., el termino para el Registro de Candidatos a los diferentes puestos quien ha tenido a su cargo la fotocredencializaci6n del dizos delincuentes . nuevo padre)n para las elecciones de agosto proximo , de election popular que scrap votados en los comicios del proximo 21 de agosto de ilegara debidamente preparado para responder a lo LA PGR, PLAGADA DE NARCO S s 1994, es el siguiente: embates de Samuel I . del Villar, quien en la ultima se- Mientras tanto, el clero cat6lico especula con el cri- si6n se comport6 particularmente agresivo y exasper o men de Posadas. Ahf esta de prueba la afirmacl6n de l tanto al doctor Carpizo que este decidlo, entre gritos , arzobispo Juan Sandoval Iniguez, a la cued debieran Para Diputados por el principio de mayoria relativa, del lo. al 15 de junio de 1994 . Ilevar a cabo dicho debate. dar respuesta el doctor Carpizo y la Procuradurfa Ge- neral de la Republica, en beneficio del gobierno sali- POBREZA, DESEMPLEO, INSEGURIDAD ... nista. Para Diputados por el principio de representation proportional, del lo. at 15 de juni o Dicho prelado anadio una acusaci6n lacerante. Di- . El candidate del PRI, Zedillo Ponce de Le6n, reali- jo que el 40 por ciento del personal de la Procuradurf a de 1994 ze) este fin de semana una gira a tres estados impor- General de la Republica esta comprometido con e l tantes del norte del pats : Durango, Coahuila y narcotrafico y, por ese motivo, no se Ilega al fondo del Chihuahua Baja el lema de "bienestar para la familia", homicidio del cardenal ni son detenidos los Arellano Para Presidentes Municipales, Regidores y Sindicos de los Ayuntamicntos, dal 15 al 30 Zedillo escuch6 los cuatro reclamos que se han con- Felix. de junio de 1994 . vertido on un clamor de la republica : pobreza, desem- En conferencia de prensa, el arzobispo Sandoval pleo, inseguridad y drogadicci6n . Iniguez declare) que funcionarios de la PGR le dijeron Las mujeres se comportan agresivas en sus inter- no toner la certeza de que agentes de la Policfa Judi- Para Regidores de representation proportional, del 15 al 30 de junio de 1994 . venciones porque, como ellas dicen, son quienes en- cial Federal son confiables y honestos y cuales esta n frentan Ios dramas cotidianos de la carestfa de la vida comprometidos con el trafico de drogas. y la falta de oportunidades para salir adelante . Una de Esa denuncia merece tambien respuesta de Carpi- El registro de los Candidatos se efectuara en estricto apego al Articulo 108 do la Ley ellas, Rosario Estrella tomb el micr6fono para expre- zo y de la PGR, si en el area de la procuration federa l sar que trabajan duro e invierten en el campo y termi- ha estado, a partir de la salida de Ignacio Morales Le- electoral del Estado de Colima. nan como las gallinas: siempre poniendo. chuga, el grupo Carpizo-Diego Valades-Humberto Be- Con Ios estudiantes de La Laguna, como con lo s nitez y el dos veces subprocurador Mario Ruiz de otras entidades, Zedillo gusta de involucrarse en el Massieu. Colima, dialogo. En Torreon escucho chiflidos cuando les dij o Lo dicho por Sandoval Iniguez respecto al elevad o Col., a 28 de Mayo de 1994 a los j6venes de ese lugar que el algodon de su tierra, Indite de agentes de la PGR involucrados con los nar- Mexicali, era mejor que el de La Laguna . Pero de in- cos tiene concordancia con la afirmacibn del inminen- mediato rectified "con un no es cierto, no es cierto" . te ministro de la Suprema Corte de justiciar, Dieg o ATENTAMENT E En medio de los cuestionamientos Zedillo abre lo s valades, de que en las procuradurfas de justicia de l a brazos, actua y emplea con frecuencia esta pregunta : nation, incluida la PGR, es alarmante el numero de 40 no?. .. agentes adictos a las drogas . El cesarlos equivale Zedillo gusta de hacer chistes o de meterse en el empujarlos a las mafias . lenguaje de sus interlocutores, come mss adelant e Pero el quinto procurador sexenal, Humberto Beni- veremos en el caso de los "chavos banda" . Los ms s tez, arribo con su barredora personal y ditto cases fuertes aplausos son para Colosio, cuando el u otro s por montones, "reestructuro" a la Judicial Federal y EL PRESIDENT E oradores lo mencionan . descubrib que cinco comandantes actuaban fuera d e control" to normal : cada funcionario policiaco realiz a NO C . EDUARDO M . HERRERA GARCI A VE CATASTROFISMO S sus personales reestructuraciones y acomoda a sus incondicionales. En una conferencia de prensa ofrecida cuando ya Benitez hizo una tfmida petition. Solicitd colabora- se dirigfa a Chihuahua, un periodista cuestion6 a Ze- ci6n del clero para el esclarecimiento del homicidio de dillo si no teme a un descalabro por el poco exito d e posadas (" .. .") 4No ya to habfa esclarecldo Carpizo? Y EL SECRETARI O Solidaridad, con el conflicto de Chiapas y con otros reconocib un incremento de la delincuencia de 5 po r problemas que encara el actual gobierno . ciento en cuatro mesas. Esto to sabfamos todos . 40 LIC. JUAN JOSE SEVILLA SOLORZAN O Zedillo respondib que no comparte esa visl6n ca- no? tastrofista del pars. AI preguntarsele de los diverso s LENTITUD Y CONFUSION EN EL CRIMEN DE COLO- reclamos en el PRI por las nominaciones de candida- SIO tos a diputados y asambleistas, Zedillo tampoco t o consider6 de transcendencia. Dijo estar satisfecho po r En el case de Colosio se cumplieron dos meses e el proceso l . y plena que los malentendidos son nor- lunes pasado de su muerte y la subprocuradurfa a

Sabado 2$ de Mayo de 1994 1PERSPECTIVA... adsveouma diputadones federates, la primers por el primer Distrit o Electoral, y el segundo por el distrito de Manzanillo, im - portante puerto del pacffico colimense, que cobrara fuerza ahora con la Cuenca del Pacffico y el Tratado d e Libre Comercio, suscrho con Canada y Estados Unidos . Por to que a Chilo corresponde, aste tiene una gra n responsabilidad, por la importancla que tiene Manzani- llo pare el comerclo marftimo y el desarrollo nacional . Aquf Chilo, necesita echarle todos los quilos, com o le invitamos se los ha echado en los cargos que ha desempenado . Ilene una gran responsabilidad . Primeramente tendril que unir a los manzanillenses, prifstas y no prifstas, to- a pasar un dos hacia el desarrollo regional y nacional. Por su parte Ramona Carbajal Cardenas, tamblan tiene un fuerte compromiso con Colima Se ha ganado Ia simpatia de propios y extranos, por su amplia funci6n fin de como dirigente . Ramona tiene que continuer con s u gesti6n social pare la solution de los problemas de est a tlerra del Rey Coltman. Como diputada federal, esta- semana mos seguros que redoblara esfuerzos en bien de las causas nobles de los colimenses. Ramoncita, como la Ilaman sus amistades, es el pro- totipo de la mujer colimota, franca y abierta al dialogo , (; mujer emprendedora que pone muy en alto a la muje r que esta dispuesta a servir a sus semejantes, a traves de un puesto de eleccion popular . Estamos seguros que no defraudara a los collmenses. Tenemos otros precandidatos a otros puestos de election popular. Y asf como los anteriores, considera- Este sabado 28 mos que son buenas plazas que lanzara el PRI, a la contfenda electoral del 21 de agosto . Con ellos practi- de 18:00 a 20:00 horas. camente tiene aseguradas el tricolor, esas posesiones. Tenemos por ejemplo el prifsta villalvarense Alfons o Rollin Michel, fuerte candidato a la presidencia munici- pal por ese municipio. Hombre trabajador y honesto , quien ha puesto la muestra a muchos de como as ha- ♦ cen las cosas en un municipio . La presentacion del grupo He dejado precedentes firmes, en las labores de partido. No ha escatimado ni tiempo ni esfuerzo par e de teatro del colegio trabajar de tiempo completo en las labores que le son encomendadas por el tricolor. Ha puesto la muestra a muchos politlquiltos que s e CAMPOVERDE croon de is fix, y prridicsrrenis Fee he dial)" thno se trabaja por el Bien corntin. con los numeros musicales Alfonso Rd6n Michel, as Is major carne qua piled presenter el PRI para contender por la presidencia mu- nicipal, toda vez que, con este politico, no hay peligro de la obra de perder la contlenda El avance socio-polftico y econ6mico de Villa de Al- JESUCRISTO varez, estara en buenas manos, con Alfonso Rollin Mi- chel. Y eso ha quedado visto y demostrado. Su mejor carta de presentacl6n ha lido su trabajo . SUPER ESTRELLA Otro villalvarense que no cants mal las rancheras , es Luis Gaytan presidente municipal con Ilcencla, la cual la solicit?) pare busts) tp candidature a la diputa- ci6n local. Luis, con tantos problemas en su alcaldfa , pradicamente ha hecho milagros y ha sabido salir ade- lante dada a Is enteresa que le ha puesto . Tamblan as buena carta para contender por el partido oficial a la di- putaci6n. En Comala, tenemos la precandidatura de Artur o Valencia Lopez, a la diputaci6n local por ese municipio. Otro gallo con espolones que ha sabido ejecutar Ias po- Iiticas marcadas por el tricolor y su trabajo como alcal- de, lo conocen todos los comaltecos . Peralta Licea del municiplo de Ixtlahuacan, quien se ha estirado hasta donde las fuerzas le han alcanzado , pretende Ilegar a la diputaci6n local por ese municipi o Y el domingo 29 de los chayacates. Gustavo Vazquez, del municipio de Tecoman, pre- de 18:00 a 20:00 horas. tends contender per la diputaci6n local, en sustitucf6n r de la talentosa Maria Elena Espinosa Radillo, quien, si , el Dios del Olimpo no decide otra cosa, as probabl e °~ que sustituya al taln eomentado a impugnado Federico Gudino Novoa . De Ilegar Espinosa--Radilloa la presidencia munici- pal de Tecoman, tendril que acomodar muchas cosa s La presentacion de que a la cludadan(a tecomense tiene molesta . Endere- zar el barco, le correspondera, si otra cosa no sucede a Juan Parker Espinosa. Simon Verduzco del municipio de Armeria, sf las co- y su Organo melodico acornpanado sas siguen coma van, es posible que sustituye a Virge n Orozco, en la diputaci6n local . Este funcionario tambia n tiene to soya, harfa un buen papel. de su grupo musical Raul Gaytan Peregrine del municiplo de Minatltlan , esta dispuesto a seguir enarbolando la benders del tri- color en el Congreso local . Gente como los demas, chambeadora hasta mils no poder . Carlos Cruz Mendoza, de Armerfa, as posible que s e le juegue para la presidencia municipal de su terra na- tal. En el partido ha puesto todo su empeno y dedica- cion y edemas, fue sacrificado hate tres anos, se discipline a la decision de su partido y como eso siem- CENTRO COMERCIAL pre premla el tricolor, seguramente que ahora sf se l e hare a este joven politico . Los demas que andan queriendo y batuqueando a t ague, buscando apoyos con firmas, se oividan, que lo s que deciden son la base prifsta,, no la sociedad, esta 61- 5M•% FI44MAk, time esta en libertad de votar por la major option, per o el partido y su base, son los Indicados pars nominar candidatos . Si no salon del gusto de algunos, simple y ConstituciOn No . 555 sencillamente buscar los mejores. Hay indisciplina de antiprifstas que quieren apanta- Abierto los 7 dias de la semana liar con el petate de Ias firmas, esa polftica no es valida para el partido . •• 40 me equivoco? Cuando a la cabeza de cualquier organizaci6n se -nportante saber como piensa la gente, los com- encuentra un Ifder, se puede observer que los cola- LIDERAZGO ... paneros, los subordinados, toe colaboradores, e l boradores o trabajadores se esfuerzan de manera pueblo, esto as, como perciben los otros la realidad , Espinoza Radillo ayer viernes, la poblaci6n de Taco- dimientos adecuados, pero sobre todo, con servido- voluntaria hacia at Iogro de las metas del grupo , sobre todo, per aquello de que nada as verdad of man expres6 su total apoyo a la precandidatura de res publlcos major capacitados. dando lo mejor de sf mismos con celo y confianza, tampoco mentira, vino, que todo as del color del cris- la dame tecomense a la alcaldfa municipal de aquel Lo anterior nos conduce a reflexionar sabre las as decir, con honradez, Intensidad, experiencla y ha- tal a travas del que se mira. lugar . caracterfsticas que debe reunir la persona que no s bilidad tacnica. Me imaglno a la modemidad como una ola d e Otra demostraci6n de participation cludadana se gobierne, as decir, quien esta•al frente de la adminis- El ejercicio de la administration publica modema, cambios, que pueden arrollar a todo aquel que se vive en el municiplo de Colima, donde se espera que traci6n publica, puss hasta pare mandar hay que sa- requiere de dirigentes capaces de conjuntar habill- duerma y no to proves . Elio se puede observer e n el Partido Revolucionarlo Institutional, nomine a Ar- ber hacerlo, no cualquiera to logra . dades poifticas, de inteligencia, de direction, de ma- todos nos tempos de las actividades econ6micas , turo Velasco Villa, como candidato a la presidenci a De acuerdo a consideraciones propias, creo qu e durez, de formaci6n acadamica y de servido a la co- politicos y sociales, en que se requiere mayor cape- municipal. Conafdero que amboe, tfenen la capaci- Ia base de un buen gobernante debe ser "el espfrit u munldad . Ya no se puede dirigir con la pure cltaci6n pare desempenar cualquier actividad . dad suflclente pare hacer un buen papal y cuentan de servicio de la comunidad", y despues, todo to qu e voluntad, ni a la manera antigua, como cuando lo s La administraci6n publics como un campo mil s edemas con la militancia partidista necesaria par a sea as bueno. politicos no silo prometfan puentes sino tambian de action, no escape a esta realidad ; las exigencies , ear seleccionados per su partido. Pero, si edemas del espfritu de servicio, tien e rfos. conforms avarice la sociedad, saran mayores, Quie- Los avances en la modernlzacl6n de la socledad • cualidades de Ifder, que mejor . 4Cuales serfan estas En la medida en que la sociedad avance y mejor e nes aspiran a dirigir los destinos de cualquier organi- estatal y national, son dinbmicoe, Irreversibles y co- cualidades? Buono, segun R .M. Stogdill son : intell- sus capacidades basicas, espedalmente la capacl- zaci6n sea publlca o privada, estan obligados a mo tales hay que entenderlos ; todos estamos oblige - gencia, escdaridad, responsabilidad, participatio n dad educativa, sus dirigentes deberan ser mejores ; desarroliar y fortalecer sus capacidades . Esto as, si dos a buster la superacfon permanente, pues o n social y jerarqufa socio-econ6mica. Otro investiga- este as un proceso normal en todas Ias sociedades ; no quieren que la ola nos arroll. caso contrario estaremos expuestos a ser rebasa- dor, E .E. Ghiselli nos dice que un Ifder debe tener in- los progresos son en la mayorfa de las veces lentos , Las simulaclones, las Improvisaciones y Ias fal- dos en cualquier memento. teligencia, habilidad supervisora, iniciativa, confianza pero no se detfenen. Las nuevas generaclones es- sas promesas, deberan quedar atras, el manna exl- Pero sun, estamos mA s obligados a acudir a la s en sf mismo a individualidad en la forma en la que tan obligadas a ser mejores que las anteriores, ge mayores responsabilidades, capacitation, urns para voter per al o los candidatos que ofrez- se hate el trabajo. Para Keith Davis un Ifder debe te- siempre, pues lo contrario as retroceso . honestidad y entrega en el trabajo . La poblaci6n ca- can mejores soluciones y demuestren mayor expe- nor alta inteligencia, intereses sociales amplios, ma- Otra cualidad que todo Ifder, dirigente o gober- da vez esta mils despferta y no acepta facllmante riencla en cargos de direction y un gran respeto e durez, fuerte motivation hacia la realizaci6n, gra n nante debe toner se refiere a Is empatfa, que no as nos enganos, esto to puede constatar con la entrevis - . Ojala que at proximo 2 1 respeto a interns por at ser humano . otra cosa que ponerse en los zapatos de los demas . Interns per el ser humano ta que hizo Ramon Santana Zamora a Maria Elena de agosto, el triunfo sea pare los mejores.

Sbbado 28 de Mayo de•1994 6 Dim-iGoumn

MAGIA . PANORAMA... COLUMNA... vacaciones en nuestro pats y desconociendo los ante- a cillamente el cludadano, maduro y enterado, cad El Poder Judicial, el pleno del Supremo Tribunal d e Todas Ias demandas a instancias que cedentes y las plataformas polfticas de los tres oposito- se formulen o vez mas cauto y reflexive en estos asuntos, no per- Justicia, por conducto del magistrado presidente . se sometan al conocimlento del tribunal, deberan se res, de subito encendiera el televisor y escuchara el po r r m01ra que sigan adelante las estrategias politica s El Poder Legislative, el coordinador general del con- por escrito, sin sujetarse a forma determinada, pero la que, mas no el Como (naturalmente que traducido a su s qua rayan en to nefasto y to antisocial : No dare cabi- greso. partes deberan acompanar las copias simple y concre- ? lenguaje) de tres postulados ideologicos distintos da a los lamentables desfiguros pre y postelectore- En los ayuntamientos, los presidentes municipales o tar los puntos petitorios . - Es posible que nuestro personaje, aventurero del es partidos recurren, y sobre presidentes de los consejos municipales en su case; y Lo anterior es una sintesis de parte de to expuesto pacio, testigo no facilmente impresionable (despues de lee a los que algunos a En los organismos descentralizados o empresas o por Pinto Leon , haber visto muhfiud de avances en todas Ias ciencias ) todo, sus particlpaclon en los asuntos que ataften la conduction de su destine as mas razonada, dart- asociaciones de participation estatal o municipal mayo- pero de buenos sentimientos, ouedarfa impresionad o ritaria, quien o quienes desempenen cargos de mayo TOMA DE PROTESTA que la tan anorada democracia comience a r ante las tres aflernativas y, edemas, cercano a pensa r do pie a jerarqufa imperar . que cualesquiera de ellas podrfa guiar ciertamente la El mencionado tribunal sera colegiado, funcionara Recibf una atenta invitaci6n de la Barra de Aboga- Asf las cosas, y conforme a los resultados de en- facultad de un gobierno bueno . en pleno y estara integrado por cinco magistrados, lo s dos de Colima, A.C., que el dia de hey tends a las a s (Nunca podremos deslindar la dferencia, por otr cuestas . y sondeos hechos por los medios masivo que tendran un periodo de tres ales, pudiendo ser ree- 21 :00 horas en su local de el Boulevard Camino Rea l , parte, entre los epitetos de buenos y males gobiernos de comunicacidn y empresas especializadas en olio, lectos. 717 de esta ciudad, la sesi6n extraordinaria on la qu e por ello aquf se recurre mejor la indicio de bondad co- resulta que la preferencia del electorado: Hoy po r Se integraran dos magistrados designados por el tomara posesion el Consejo Directive para el periodo mo polo contrapuesto al de maldad) . hoy recae fundamentalmente en el PRI . En segund o Poder Judicial y los ayuntamientos y dos por los sindi- 1994-1996 que to integral : presidente Enrique Covarru- n En efecto, los tres guiadores de promesas conf!uye lugar, pero bastante alejado de su antecesor, se ubi- catos. bias Leyva; vicepresidente Cesar Velasco Iniguez ; pri- : la sustentacion de la democracia , en un mismo artificle sorpresivamente, el PRD ya no es la ter- El magistrado presidente sera electo por mayorfa ca- mer secretario Ma . Guadalupe Maldonado Jurado; con la resaca divisoria del centre, panaceas educativas , ca el PAN cera fuerza pol(tica a partir del debate senalado, y su lificada de dos terceras partes del Congreso del Esta- Segundo secretario J . Reyes Flores Tapias; tesorer o erradicar -ahora sf ...-los latifundios, las corruptelas, apli - Sergio Barragan Mungufa ; comision de honor y justicia : lugar to ocupa el Partido del Trabajo, por to que el do, de una terna propuesta por el titular del Pode r car la verdadera justicia, todo (y aquf es donde mas s e Ejecutivo. Lucid Alvarez Garcia, Hector G . Anguiano Sanchez, PRD cayo haste el cuarto lugar . Hay que recorder asombrarfa nuestro viajero) bajo la encomienda tajante , El pleno del tribunal es competente para Aurelio Medina Villafana y secretario Angel Duran Pe- que hablamos de preferencias, cuyos efectos se ve- conocer y convencida, razonable y celebratoria del legado que as - resolver los conflictos individuates y colectivos que s e rez. . pira a solventar la problematica de los mas desprotegi- ran en las urnas. suscitan entre los titulares de una entidad o depend- Desde esta columna, les deseamos exito a los nue- e Ante la creclente popularidad y aceptacion de los dos; dicho de otra forma: con los tres -por supuesto qu encia ptblica y sus trabajadores . vos directives. - no juntos- tendriamos un gobierno cuya factura institu Ilamados "partido chicos", porque son los que se Conceder el registro de los sindicatos o, en su case , cional serfa el alivio de un Mexico pobre, ya no el "Me- aventuran a decir que el PRD podrfa conservar esa dictar to cancelacion de los mismos . DIPUTADOS xico Barbaro" de Kanett Turner, pero si el maniatad o cuarto lugar, y mas porque la tendencfa Indira que l a Efectuar el acuerdo de deposito de las condiciones aun en el restringimiento absolute de la decencia y la s ONU, el Partido Verde Ecolog(sta Mexicano y e l generales de trabajo, reglamentos de escalaf6n, regla- Se espera que dentro de la pr6xima legislatura, sur- oportunidades esenciales a las que debe pretender to - Frente Cardenista elevaron desmesuradamente, a mento de las diferentes comisiones mixtas y de los es- jan abogados come candidates del Partido Revolucio- do ser humane, en cualquier parte del mundo : trabajo, rafz de sus proplo debate, la penetration y gusto en tatutos de los sindicatos y expedir su propio reglament o nario Institutional, para contender en las pr6xima s elecciones, ya que actualmente los unicos que nos rep alimentaclon, vivienda, education, cultura, ocio, diver- el publico que posefan . y los manuales de organization . - resentan en el Congreso estate!, son los licenciado s siones, etc . Hay quienes opinan que podrfamos ester asin- El procedimiento ante el tribunal sera publico, gratul- Supongo que el turista extraterrestre apaga el televi- to, inmediato, predominantemente oral y se iniciara a Eliseo Arroyo Alcala y Ma Elena Espinoza Radillo . ttendo a la "muerte" del PRD, cosy que dude mucho, ,,Quienes saran los substitutes? sor convencido de to expuesto, aparte de alternarlo con porque sigue siendo un opositor temible pare tos de- instancia de parte. sus propios corolarios . Alguien de pronto, Is infiere so- que tendran que redoblar sus esfuer- bre la rapidez de la "sugestion optica" y el ejercicio qu mos partidos, e Q trasluce el engano rapidfsimo -mas que la vista- a tra- zos sl quleren aprovechar la oportunidad que se le e . presents yes de las manes. El prestidigitador, el oriundo de Tey r LOS NUEVOS.. . nunca lo supone, esta adiestrado para aparecer pale- mas de la paz, introducirse una espada por su boca, Madrid, se acrecento con Salinas y culminara con Ze- COMO SALIR... Afirman, mas dieguistas que Diego Maximilian, y partirse en diez pedazos, transmutarse en tigre, velar y dillo, los abajo firmantes declaran ab!ertamente su ad- mas salinistas que Ernesto Zedillo, que Cardenas (el hacer mi malabarismos y truces mas ; el PRD, el PAN y pare la familia Fustigo le. desmesurada concentration hesion al "nuevo PRI" y su "joven, il1teligente , hijo del general, par supuesto) y sus amigos y segut- . el PRI, mediante el suspiro de sus aspirantes a al sill a de la riqueza ; se comprometio a defender el poder ad- henaet cults r :eer vrperto" canrair ;C.rr •.rr.idr ., Nei dores representar la 1ende firs ; ja Je: ~R! que se presidential, demuestran estar aptos en el arte de otr o quisitivo de los trabajadores "ha Ilegado el mement o 3i ye fuera prirsta si rocordendo la historia acepta- gun ellos fue fundada per dun Lazarc, y,que, en l a ilusionismo : cada quien por su cuenta, en case de Ile- de la recuperation salarial en Mexico . Esta se pued e ra quo se dije :,an b +gas las cosas que en el llama - lograr por la via de la productividad, sin arriesgar l contraparte, "el sallnismo irrumpe en la vida poiftica , miens: • se eep.eesarrm en contra del rnejcr y mas gar a Los Pines (Cardenas to harfa por segunda vez) , a tie Mexico a estabilidad que con tanto esfuerzo se ha come reaparic96n (y qua °.7s apart. :11: don geerido presidente que ha tenido Mexico en el pre- podrfa desaparecer -segrin la enjundia de sus propia s podido al- Diego) del canzar. autentico espiritu democratico del Partid o sente siglo dirfa que no, que tendrfa que impedirseles palabras- toda remora cuya envoltura y trasfondo s e Nacional Revolucionario creado en Cardenas por su parte no desarrollara una politic 1929", y que "el el paso al PRI a semejantes adeptos, ya que por se r admitiera con el verdadero subrayado de problemas . s PRI cardenista (,hubo alguno?) ya de estatizaclon y no darn marcha aims on las privati- esta derrotado" y vistos con epos, ser vinculados con epos, serfa un a No sin raz6n en el horizonte nacional, sobre tod o el PRI salinistas "es fa resurrection del partido zaciones, porque no son opciones correctas y porqu e original triste y lamentable verguenza . con los acontecimientos chiapanecos y el velo no au- formado por los hombres de la Revolution Mexicana". la sociedad tampoco to quiere, reconoci6 la reduction Si siendo prifsta, ademas, aceptara el sesudo ana- sente del irremediable misterio con la muerte de Colo- Como si los anteriores no fueran demasiados ab- de la inflation come uno de los acfertos del gobierno . lisis que los "antiguos abstencionistas" hacen de l sio, se desvincula cada vez mas el optimismo y la falt a surdos para una sofa lectura, los abajo firmantes de a Este en favor de empresa s6lida y de la pequeiia y l misma historia del PRI, no solo no les impedirfa ingre- de certidumbre ; y ahora ante las confrontaciones televi - "Ilamamiento" hilvanan sets o siete estupideces mas , sadas del 12 de mayo, cuya instancia funcional no ad - mediana industria, que es la que genera la mayorfa d e sar al partido sine que procurarla que otros que los los empleos . Queremos que a los empresarios les va- comp la de exonerar al gobierno actual "de los males mite seguramente otro rostro que el maquillaje de l a que hoy nos afligen" aceptaran tendrian que ser expulsados de las filas ya bien, dijo, porque solo asi al gobierno le ire bien ; come la de pretender hacerlo impostura, plegados -come es usual en Mexico- los de - . pasar come el salvador del pats priistas. Pero, come no to soy, y no puedo, ni me toc a Propuso la creation de empleos, elevar el sa!ario, mo- ; come la de afirmar impedir que gents come esa se adhiera al PRI y a s Iirios y las obsesiones del poder, on este case de las que "hoy no es ayer" u dificar la base fiscal para ampliar la base productiva ; come al de asegurar que la "op- . Si quieren ensuciarse mas tres facciones contendlentes. e cton real de la politica en 1994 candidate, epos sabran es incrementar la inversion social, pero con programa es el PRI autorreforma- muy su fame. Yo, por to tanto, rezo para que nunc LY el native de Teyr? Hace dies se le vio on un ba r s do" (LCuanto se reformo?) . a clientelistas, planted reducir algunos impuestos, com e me toque semejante compania . Frente a seres come de la zona rosa metropolitans, realizando su setenta y Terminados ya los "argumentos histdricos con los el 2% a los actives a las empresas. esos es que se construyo el dicho aquel que pondera tres intento para extraer diez cigarros al mismo tiemp o que los "antiguos abstencionistas" demuestran que to - de la oreja derecha de una reclente amiga veracruzan a Este es un pequeno analisis tornado de la revist a la soledad sobre las amistades : "Con esos amigo s dos los males de Mexico son producto directo y con- Esta, candidata a presidente municipal de Jalapa, le hi- Voz y Veto, que hace referencia a la campana de los secuente del PRI fundado por don Lazaro (i!), y que a l Lpara que quiero enemigos?" . .. "Mss vale solo que. .. zo notar sobre un manual de prestidigitation dispuest o tres fuertes candidates a la Presidencia de la RepGbii- principio de la salud nacional die arranque con De la un vote a favor con genie de esa. en su mesa. El viajante sonrio y, acercandose al rostr o ca; a nosotros los ciudadanos nos toca elegir al que de la politica, le sugirio un secrete . queramos con la libertad que gozamos, pero . . Lcual de los tres dare solution a la diffcil encrucijada que vi- : nuestro pals ? rv v LA VISION".. ilE LA VIA... que habfa abandonado las otras cases, el barrio, la rrores tiraban hacia adelante y hacia atras, hacia la ciudad, el pals". Mientras tanto los otros precandida- izquierda y hacia la derecha, hacia arriba y hacia to que significa un ahorro para las familias que ad- tos que se quedaron en el camino solo diran : "Ja- abajo. Theban con Uinta fuerza que me inmoviliza- quieren agua embotellada para beber . Igualmente, l . En el municipio de Cuauh- a NOTAS DE LA PLAZA mes Hogue al centro de su ser. Nunca toque el nud e ban, en vane Ias riendas no aflojan, extenuado m e construction inmediata de una planta de tratamient o temoc ha surgido la figura de un buen prospecto a l a ,del ay y de la muerte... ese pequeno baton electric o arrojaba al suelo, latigos y acicates me hacfan saftar , de aguas negras y la rehabilitation de la red distribui- alcaldfa por parte del PRI . .. Se trata de Rafael Gutie- donde todo se enlaza, se crispa y se Ilergue par e dora principalmente en el centre de la ciudad dond e n iarre adelante! to mas extrano era que estaba atado rrez Villalobos, quien reune perfiles que se considera luego desfallecer . Tornado del cuento, "MI vide co n esta hecha trizas, la-eebertura inmediata de la red a adecuados .. . Es agronomo, milita en el PRI desd e a mf mismo y por mf mismo . No me podia despren- la ola". las- colonias o asentamientos nuevos, previo tramit e 1975 y liege) a ser presidente del comite municipal de l der de mf, pero tampoco podia estar en mi. Parodla- He aquf el lenguaje de referencia al poder, de los legal com p se hace ahora,..y le seguridad de que las . .. Fue Ifder estudiantil do del cuento "Un aprendizaje diffcii" . Frente Juvenil Revolucionario candidates de oposici6n que en repetidas ocasiones tarifas no saran aumentadas a capricho, sino unica- en la secundarla, la preparatoria y la Escuela de Agro- Politico es tambien el periodista que se ocupp d e mente cuando fuesen aprobadas por los diputados . nomla .. . A la fecha, as secretario de finanzas del co- buscan la presidencia: He gastado mi vida on olvi- los politicos y el tambien puede utilizer un lenguaje a La presencia de empresas trasnacionales en l a mite municipal del FNOC. .. En los tiftimos meses ha darte y recordarte, en hufrte y perseguirte . Pero no la Octavio Paz. Un lenguaje al gusto de los politicos prestacion de serviclos publicos se vela venir on lo s realizado intensa labor de gestion social por barrios y caigo ya en mi proplo sin fin ... Si al9unefvez acabo que no haga mucho ruido y que puede tomarse del acuerdos del Tratado de Libre Comercio, mention colonies de la cabecera municipal y en Queserfa, .. de caer, alla del otro lade del caer, quiz me asom e cuento "La vision del escrlbiente" parodiado de la si- Monroy Tello. Desde el sector popular, ha desarrollado una labor re- a la vide, a la verdadera vida, a la que no es noch e guiente manors : "Y Ilenar todas estas hojas en Blan- La concesion de servicios publicos a trasnaciona- levante en la movflizacion polftica del PRI en el muni- ni dia, ni tiempo ni destiempo, of quietud ni movi- co que me faltan, con la misma monotona pregunta , les o nacionales, y esto as una opinion personal, pue- c!pio. .. En el sector privado fue directive de l a miento. La que hora se acabanlas horas?, y Ias antesalas , de ser la alternativa pare que sean mejores, porqu e :anaco-Colima y consejero en algunos bancos . . Ade- Pero acaso todo esto no sea sine una vieja ma- los memoriales, Ias intrigas, las gestiones ante e l por una parte las empresas son muy cuidadosas en mas, en algun tiempo funglo come delegado del CD E nera de Ilamar a la muerte politico La muerte que portero, el official en turno, el secretario, el adjunto, e l ofrecer calidad pare conserver a sus clientes ; por otr o del PRI en Cuauhtemoc, asi come de la ex-CNOP . .. nacl6 conmigo y que me ha dejado pare habitat .otro sustltuto. Vlslumbrar . de lejos al influyente y envlar lade, esta probado, en manes del sector publico n o Gutierrez Villalobos es de los mas abocados pare su- son to eficlentes que debleran al atravesarse burocra- ceder a Ricardo Galindo Velasco si lo postula el PRI y cuerpo. Del cuento : Cartas a dos desconocidas . cads and ml tarjeta pare recorder, La quien? .. . sf y a tismos, sindicatos y movimlentos politicos que tradi- derrota a los de la oposicion . .. ANTENOCHE en Vill a El discurso de los politicos convenencieras si n se, podrfa sentarse en una idea, en una costumbre , cionalmente han dado al traste con ellos y le ha n de Alvarez debuto como candidata a diputada federal convicciones proplas y de lenguaje acomodaticio, en una obstinaci6n . 0 tenderme sobre las ascuas d e acarreado negra fama de mat servidor al estado. Sin del PRI, la profesora Ramona Carbajal Cardenas, en eerie : "Vivf a entre impulses y arrepentimientos, entre un dolor o una esperanza cualqufera y alit aguardar , embargo estas no son reglas infalibles, pues en un la - un convivio en su tierra natal, en el que tambien tome - avanzar y retroceder, ique combates! Deseos y te - sin hacer mucho ruido". do y otro hay exceptions. ron parte los candidates al senado Graciela Larios Ri- Lo que no debe ocurrir es que las concesiones caf- vas y Jesus Orozco Alfaro .,, El anfitrion fue Juan gan en manes Inapropiadas que solo pretendan lucrar Delgado Barreda, presidente de la Fundacion Sigl o con el servicio vital por excelencia com p es del aqua. XXI del PRI en la pozolopolis. ..Ahf nos vemos. TAMBIEN PARA ... Se indico que "esta- Ejemplar N$2 .0 0 mos a tiempo pare lanzar Is convocatoria correspon- dlente", una vez que el ca- ACOMPANANO S lendarlo electoral marca Ia s techas preclsas para el re- ITESA AL TRiANGULO Metro de formulas, tanto pare la diputacion loca l AGENCIA DE VIAJES DORADO come para las aicaldfas, " a ellas nos ajustamos y a Ias TELS . 2-19-84 y 2-69-70 CON 5 LINEAS Et 9 DIAS PLACETAS ESTADIO COLIMA, COLIMA formes estatutarlas del par- m UNICA SALIDA DESDE COLIMA 02 AGOSTO 94 . gro tide". Sin embargo, Is fuen- INCLUYE : te mencfond que Ias TRANSP. COLIMA-GUAD .-COLIMA . TRANSP AREA GUAD -LOS ANGELES-LAS VEGAS-SAN FRANOSCOGUAD. Enganthe precandidaturas del Revo- IMPUESTOS DE HOTELES lucionarlo Institutional se TODOS LOS DESAYUNOS habrn de dar en form a S LOS ANGELE S de gorra durante conjunta, con la finalidad 3 NOCHES DE HOTEL (BUENA PARK HOTEL) Cl) CENA SHOW DE MEDIEVAL TIMES de que se Inicien las cam - J DISNEYLANDIA panes politicos on forma W ESTUDIOS UNIVERSALES todo Junio! parable y "no crear mayo- (g TRASLADOS AEROP.-HOTEL-AEROP . Y A LAS ATRACCIONES . res inquietudes entre los a LAS VEGAS priistas" . N 2 NOCHES DE HOTEL (LAS VEGAS HILTON) 0 TOUR AL CANON DEL COLORADO . Obtenlo al solicitar el credito para to rasa Aslmlemo, seflale Is _I iRASLADOS AEROP-HOTEL-AEROP . tuente que los priistas ha n G Y MUCHA DIVERSION EN LA MECA DE LOS SHOWS Y LOS CASINOS . most redo su madurez poll- presentando la documentation completa ~5 3SANSFRANCISCO IONS9UARE lice "y se mantfene Is urn- V(HOLIDAY INN , dad y solldez del partido, y BARRIO CHINO CON ISITA NOCTURNA DE CIUDA D N TOUR DE SAN FRANCISCO DE DIA . illctirolnr invita ! asi pretendemos Heger for- 5 TRASLADOS AEROP.-HOTEL-AEROP. ." talecldos a los comiclos de l .~w.:..,~:•> :,<~RSv::.NA• w k"v%riYb: : . . 4 EN LAS 3 CIUDADES CUIAS DE HABLA HISPANA Ventas e Mimeses en Iascasas modelo: .a :w°`x a5 :x:": :).: S:Y~![:;,4~yo 21 de agosto proximo, ya Rio Minatulan No. 478 que existe una labor solid s ACOMPANANTE DE GRUP O Fcdo.Placeras Euadio Tel. 3 59 51 de los dirigentes del part- Prornotor SA . di C.V. ~ij~RfO~Qf De9:30 a 20:07 brs.de domingo a don;ingo. abc do". A. Guiles C. PADRE NATY TEL. 2-13-7 7

aaaCe.0LIMA Sibado 28 de Mayo de 1994 7

. a .a a a . . a aa . .■9■ .a a TRANSNACIONALES ... sartales estan presentee en el pars desde hace 25 aflos , SALINAS lY~ en los que han efectuado proyectos pare poner en march a plantas de tratamiento de ague, de redes de ague, d e alcantarillado, elaboraclsn de normas ambientales, as f HOY como la realizacibn de estudios de factibtlidad y la demos- Le aseguramos desde traclbn de tecnologias deproduccisn de plantas en vive- roe. EL MEJOR PALCO PARR VER, OIR Y GRABAR De igual forma, sefiald que Azor/Roche/Degremont tiene experfencia en proyectos simllares a la pretendida conceslen de la Clapacov, como los realizados en Argen - tina, Checoslovaquia, China y Alemania, y lee servicios d e abastecimiento y tratamiento del ague pare to ciudad de Mexico, edemas de trabajos efectuados en el desarroll o ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■i-/~~ urbano, de infraestructura urbane, del abestecimiento y 11111-111aM-111-U . .UM .WI tratamiento de ague, asi como del medio ambiente . Puntualize que, por esos motivos, las tree empresas ret nen las caracterfsticas para realizar el proyecto de concesisn de la Clapacov en su totalidad, ya que agrupa toda la pericla y experiencia necesarias en lo que concier- ne a los estudios prellminares, el diseno y la ingenierfa para las redes de acueductos y alcantarillado, construc- cien de plantas de tratamiento y Is transferencia tecnole- glca. Monroy Tello dijo que Is concesion de la Clapacov serfa posible una vez que el Congreso Local apruebe l a Ley de Agua Potable, Orenaje y Alcantarlllado que remttie el Ejecutivo a le Legislature. MencionO que a las empresa s Roche-Azor-Degremont, Les interesaria, en un momento dado, no solamente la concesien del servicio de agua e n Vidcograbadora PANASONIC NVJ 22 la cludad de Colima, sino en lasde Tecoman y Manzanillo . control remot o R o NORMAL N$ 1,499 ." Televisor a color PANASONIC CT- 2962 Expuso Monroy Tello que on el caso de las tarifas de Televisor a color JVC model de 29" 72 .5 cros ) 2154 de 21" ( 53cros ) NORMAL N$ 3,729 ." ague, y siempre que se otorgue la concesisn del servcio, NORMAL N$ 2,259 ." 00 ESPECIAL N$1 00 continuarian como haste ahora suJetas a la aprobaclsn de 00 199. t ESPECIAL N$N$ 3 ..149.00 la Legislatura. Lo que si afirme el informante es que la ESPECIAL N$19799yY. RAGA SU YKIMEl ESPECIAL 3.149. empress que represents garantiza un servicio de calida d PAGO HASTA AGOST O con agua totalmente potable en beneficto de la salud y la economia de los usuarios. COMPRE CON EL ENGA E QUE DESEE Y

Clapacov REALIZAN DEMOSTRACION DE EOUIPO D E PAGUE HASTA EN 6 4 SE MANAS DESAZOLVE L^E DRENAJRa 4101 Televisor a color SAMSUNG TXl- IJ30 frIPAT Como pane de las acciones que Ileva a cabo la de 19" ((1f{ cm` ) -- Y SU NIA NORMAL N$ 1 .599.", qt. CORAPR•‘ a)l ComisiOn Intsrmuna:ipat de Ague Potable y Alcantarillado A SU Colima-Villa de Alvarez, a fin de eviler el taponamiento y 00 azolve de loo drenajes en la cludad, se logrsgestionar ante ESPECIAL N$1,299. una empress de la ciudad de Guadalajara, pare que reallzara una demostraclbn con equipo especial par a dichos trabajos, el cual facillta la limpleza de los drenaje s y alcantarillados. Lo anterior fue informado por el director de la Televisor a color PANASONIC CT - 13 R 1 0 Clapacov, Amoldo Vogel Guzman, quien agregd que a l a de 13" ( 32.5 cms demostracisn del equipo, misma que se Ileve a cabo ayer NORMAL N$ 1,499 ." por la manna en la calls Doctor Miguel Galindo, esquin a 9 00 con Juventino Roses, se Invite a loo representantes de lo s ESPECIAL N$ 1 organ ismos operadores de ague de Cuauhtemoc, Comala , J Coqulmatlan, Tecoman y Villa de Alvarez. Dijo que la intenclen es que el resto de los organis- CONTAMOS CO N LAS MARCAS DE mos de agua potable en la entidad conozcan las ventaja s MAYOR PRESTIGIO MUNDIAL de dicho equipo, el cual permite, edemas de eliminar OFI•;RTAS VALIfA S taponamientos en Las redes de alcantarillado, limpia r HASTA FL 3 1W AIIRiL pozos de visita, registros y la limpieza de bocas d e SEMANALF_S tormenta, ademas de que permite ahorrar tiempo en l a realizaclen de dichas tareas . Vogel Guzman comentO que primeramente se !levee a cabo la demostracien a fin de ver el funclonamiento de l equipo, ya que al parecer el costo del mismos es elevad o y no es posible adqulrirlo por el momento; sin embargo, se analiza to posibilidad de rentarlo, con el proposito de I realizar los trabajos de Ilmpieza antes de Las Iluvias . Cabe senalar que la demostraclOn del equipo de desazolvelaefectueli empresaDofesa,S .A.,mismaqu e estuvo a cargo del asesor comercial, Ramiro Hinojos a Villarreal, queen explicd a los prssentes de los organismos operadores, el funcionamiento y ventajas del equipo. Mane Vadlllo Garcia

Equips modular KENWOOD modelo M - 2 8 , IMPROCEDENTE... Equipo modular PANSONIC modelo M 401 CD 5 EN NUESTRO (WI- 235 )incluye de doble cassettera , DEPARTAMENTO sintonizador AM -FM estereo , doble cassettera,sintonizacfor AM -FM estcrco ecualizador grafico. Congreso la revocation del acuerdo de cabildo de Colima, ecualizador ralico . DE DECORACION . NORMAL N$ 4 .459. que designs como presidents municipal Interino a Oscar NORMAL N2,999 TODOS LOS CUADROS, 00 LAMPARAS, CANDLE S 00 Luis Verduzco Moreno, quien ocupaba of puesto de ESPECIAL N$ 3,499. sfndico municipal . ESPECIAL N$ 2,399. Y PLAFONES CON U N En el escrito se seiiala que la designacion de Verduzco Morenocomo presidente municipal es Improce- ACEPTAMOS SUS TARJETAS DE CREDITO dente, en virtud de que aI parecer vide el articulo 101 de 50 % DE DESCUENT O la Ley Organica del Municiplo Libre, que establece : "Loe 0 pamnax ORO] funcionarios municipales necesitan Ilcencla del ayunta- 4 miento pare separarse de sus funciones, y Verduzco te-`a ER Moreno no la solicits pare ocupar el cargo" . Asimismo, menclonan que se viols el articulo 102 de LO INVITAMOS A NUESTRA FABULOSA ABRIMOS I.OS la ley referida, que serlala que las faltas temporales de DOMiNCOS presidente municipal por mss de 30 dies o definitivas DE 10:00 A 20:00 HRS seam suplidas por el regidor propietario que designe el ayuntamiento por mayoria de votos de sus Integrantes , puesto que el sfndico Oscar Luis Verduzco Moreno, no los dias 28 y 31 de mayo, 8 :00 a 10:00 de la noch e reunfa los requlsitos de elegibilidad . A estas observaciones, la Comisl:n de Goberna- cion despots determine que no era necesario que el . 2-66-55 y 2-66-56 sfndico pidlera previamente licencla del ayuntamiento Madero N° 435, Colima, Tels para separarse de sus funciones como representant e juridico, habida cuenta que fue el proplo cabildo el que lo GRATIS LE ENTREGAMOS SU MERCANCIA A DONIICILIO designs pare desemperlar interinamente la presidenci a municipal. v Por to anterior y en respuesta a la supuesta violaclsn del articulo 102 de la Ley Organica del Municiplo Libre, a que hacen mencien Los regidores, aludlendo a que no revision o revocation por el Congreso of ninguna otra Por su parte, el director operativo de Protection Civi l reline los requisitos de elegibilidad, se precise que dichos lugar. autoridad, ya que de hacerlo, la legislatura violaria l a indite que aunque en Colima se encuentra la mayor part r requisilos son pare las elecciones y en el presente case e Al realizar un recorrido por el mercado y escucha Constitution Politics de Mexico y la particular del estado. de la infraestructura y personal de protection civil, e n Oscar Luis Moreno, asumis el cargo por designaclen y no s los planteamientos de los comerciantes del mlsmo, e En consecuencia, ratificaron en todo su valor los concep- n por elecciOn, designacien hecha por el pleno del ayunta- necesario que se tome conciencta sobre la importancta d e cuanto a la ampliacien de la infraestructura y construir u tos de soberanfa, autonomia y libertad municipal . miento, cuya resolution de nombrarlo no tiene similitud la autoproteccien de la poblacien, para to cual es necesa - nuevo acceso por la calle Medellin, el alcalde, mentions Por otra parte, se presents en primera lectura el del con una eleccion popular ; en consecuencia, es infundada rio que cada barrio cuente con una brigade . que se estudiaran los proyectos de rehabilitation dictamen formulado por la Comisien de Hacienda y Pre - Dijo que es necesario estimular y apoyar a la posibllidades de la observation que se hace por escrito. s Constitution, con el objetivo de ver las supuesto, relativo a la solicitud del Ejecutivo estatal para brigades y organizaciones de ayuda y protecclon civil par a a Motivo por el cual, la comisien declare que n o Ilevar a cabo dichos trabajos, pare lo cual solicits l conceder pension por viudez a las senoras Carme n que ester) bien constituldas, porque, agrego, en caso de colaboraclOn de los Iocatarios. teniendo ningUn elemento para determinar que no se Hernandez, Leonor Robledo y Rosa Magarla . Inane Vadlllo eventualidades lo que cuenta es la organization para e reOnen los requisitos de elegibilidad como se impugna, e l Mencione que una vez que se analice el proyecto d Garcia actuar. ampllacien del mercado se les corn unicara a los locatario s Congreso del Estado no puede revocar el mandato de Para concluir la reunion, deflnis que el Sistema cuales fueron los resufados, ye que cualquler accisn qu e dicho miembro del ayuntamiento y mucho menos proce- -Estatal de Protection Civil no es una instancla aislada o a der a la designation del sustituto, por no cumplirse la se realice para mejorar la infraestructura de este ser t.. SE INTEGRARA..: separada de otras, ye que las dos forman parte de est e hipstesis del art iculo 113 de la Ley Organics del Municipl o concertada con ellos. sistema que coordina la ayuda y el apoyo de otra s s Libre. Durante la reunion, el edit invitee Urztia Oulroz par e Asimismo, agrego que no solo se estudiaran lo dependencies en caso de eventos naturales o siniestros . s La presidenta de la Comisisn de Gobemacien acla- que informe a los comites de barrio sobre la forma de proyectos de este mercado, slno de todos los existente - re que no constituye, de ninguna manera, atribuclsn d e constituir entre ellos brigades y tambian pare que los en la ciudad para continuer con los trabajos de transforma LOCATARIOS SOLICITAN L A - esta soberanfa la revocacion del mandato, porque en e l oriente con algunas medidas preventives aI temporal de cien de la fisonomia y su funcionalidad, porque es nece AMPLIACION A OLVM n estado de derecho que ripe nuestro sistema de gobiemo , Iluvlas. sario mejorar aim mas la imagen de ellos y prestar u Asimismo, gird Instrucciones a la Of iclalfa Mayor de l mejor servicio a la poblacisn en general . per mandato constitutional, el municipi esta investido d e Despues que el presidente municipal interino de t personalidad juridica y disfruta de autonomia plena Ayuntamlento pare que se implemente la unidad operativ a Para concluir el recorrido per el mercado, el edi . Colima, Oscar Luis Verduzco Moreno, realize un recorrid o . Por lo que se concluyo que una resolucisn como e l municipal de proteccien civil y brigades en cede barrio, entrege un contenedor de basura de 6 metros cdbicos por las instalaciones del Mercado Constitucion, en el cua l z acuerdo tornado per el ayuntamiento de Colima, en e l pare ester preparados en caso de presentarse una emer- Elizabeth Castillo Mende los locatarlos le solicitaron la ampliacien del mismo , ejercicio libre de su autonomia, no puede ser motivo de gencla que requlera de sus servicios. entregs un contenedor de basura a los comerciantes del

SSbado 28 de Mayo de 1994 a-aGouma CAPSULAS ECOIOCISTA EN Fl MIS DE LA ATMOSFERA PRO-EPROM DE COLIMA, A.C. Cuida que los frenos d e EL CHARM .DE LA HIGUERA to vehiculo no cause n rechinidos molestos, porque esos ruidos es- tr!dentes contribuyen a LE /NV/TA A SA80RfAR L0 RICO DE COL/MA formar un medio am- DESRYUNOS, COMIDRS Y RNTOJITOS (pozole, sopitos, enchiladas, otole . tamales. etc. ) biente agrosivo, carga- SERVICIO V L MAMOSA MERI(NOA COUMCNS( do de presiones psico- A DOMICILIO AdemSs servido a la carte y deliciosos mariscos . 16gicas a los ciudada- SABADOS Y DCMINGOS PAELLA VALENCIANA nos. TEL '3 0192 TORTAS DON POLO- _A TRADICION DE MEXICO AHORA EN COLIMA ip TRATO DECENTE... Durante el evento realizado en el Club de Leones d e esta capital estate!, el abanderado tricolor propuso tam- saludar a bas trabajadoras de esa industria . bien una desregulacidn que permits apoyar a los empre- Por la noche, antes de abordar el avian que b trasladar a sarfos que coadyuvan al desarrollo econOmlco del pals y a la ciudad de Mexico, Zedlllo se entrevistara, en prtvado , a la generacibn de emplace, lacilitarles bas cosas y no se r con el gobemador pan ista de Chihuahua, Francisco Barrio un obstaculo pare ellos, as( coma pugnar par el autOntic o Terrazas. federalismo. Con estas actividades el abanderado presidenclal del PR I A este respecto dijo que a poser de la lucha que los dio par concluida su gira de cuatro dies par Durango , mexicanos del siglo pasado tuvieron que (bar para Coahuila y Chihuahua el domingo continuer, su campafi a vencera los promotores del centralismo, en los hechos Ia s con un mensaJe, en el auditorio "Plutarco Elias Cellos" d e fuerzas centralistas han prevalecido y par ello as necesa- la sede national prilsta, durante Is ceremonla de tome de rio hacer realidad el sistema federalista plasmado en protesta de los candidatos del PRI al Senado, a Is Camara nuestra carte magna. de Dpputados y a la asamblea de representantes . Respecto a las criticas a Is politics econemica que ha n Ilevado a que de un crecimiento de 4.4 par clento en 1981 LLAMADO DE CARDENAS A LOS MEXICANOS se haya pasado en 12 afios a un crecimiento econOmico PARA OUE NO TEMAN A "UN CAMBIO PAR A de apenas 0.4 par clento, Zedlllo reconociO que el Ultim o MEJORAR" alto de crecimiento econOmico sgnificativo tue 1981 . SOMBRERETE, Zac. El candidato presidenclal del Partl- Despues, refirle, vino la crisis flnanclera que todos uste- do de la Revolucien Democratica (PRD), Cuauhtemo c des recuerdan y la economic entre a un ciclo oscilatorio , Cardenas, hizo hoy aqui un !tornado a los mexicanos pare pasando del crecimiento moderado al estancamiento y al que no teman a un "cambio para mejbrar" . HOY, SABADOS... franco retroceso de la acthrldad economica . Asimismo, reafirme que solamente el as capaz de once- la infraestructura de la mls - Sin embargo, of irmb que este sexenlo cumpllb bien con Is bezar un goblemo que romps definitivamente el regimen SenaIO que en la co- cO que la autoridad munici- eleglral alcalde Interino, par leis bases n ma. Ionia El Llano se desarrolla- pal continuara desarrollan- to cual no se puede deci tarea de estabilizacibn de la economfa y sentar de partido de estado y se Inicie la construccien de u r pars un mayor desarrollo. Ahora, indict Zedlllo, estamos sistema democratico y justo, "indispensable pare garan - Al respecto, comen- ran acciones de Iimpleza , do este tipo de actividades qulOn pods sustituir a Luis s to que a travla de este pro- pinta y poda de arboles, tanto en la zone urbane preparados pare lograr un creclmlento econOmico a lase tizar la estabilidad social en el pats" . Gaitan Cabrera . sustancialmente superlores a las del crecimient o Sostuvo que ninguno de los otros candidatos tiene un grama ee tlene una res- colocaclen de lee placas de como rural del municiplo, Asimismo, diJo que a puesta favorable par part e poblaclonal. verdadero compromiso democratico ni son capaces de la nomenclature de lea ca - por lo cual exhorts a la po- partly de Is fecha en la qu e m de Is poblaciOn Iles, entre otroe trabaJoe, bladen a participar pareque !lever a cabo as tranetormaciones que Mexico requie el exalcalde sdicitb la (icen- EN CHIHUAHUA, EL PRI SABRA SER OPOSICION: con urgencie . vAlalvarenee, pueetoqua en que seven deea rrdladoe por beresuAadosseen favora- cla de retiro del cargo, los Ips colonies en bas cuales ERNESTO ZEDILLO "Ni Diego Fernandez de Ce ratios, ni Ernesto Zedi!o, n i personal de bas Dlrecdo- bies pare su comunidad. regidores tienen un mss - Ca ha desarrdledo el pro- Cecilia Soto podrien gobernarel pals, porque han demos nes de Servicbs y de Obras Pordrolado,comen- pare determinerqulen asu- Revolucionarlo Instlucionel . rams, se ha mejorado Pubibas. to que arm no se sabe la mira la alcafdla, y mientra CD. JUAREZ, Chih. El Partido trado apego al actual regimen politico", esegure g s sabre ser en Chihuahua una formidable fuerza politics de En el marco de su gira por esta entidad, que contempl a sUetanclalmente la Image n El tamblOn coordina- fecha en la que sesionara tanto el continuara a cargo y o s bas mfamas. dor de este programs, indl- el cabildo municipal oposiciOn y dare ejemplo de pluralidad, clvllidad respet visitas a los estadosde Jalisco, Aguascalientes y San Lui pare del despacho municipal. durante los prOxlmos ands, manlf estO hoy Emesto Zedlllo , Potosi, Cardenas dip que en caso de perder las eleccio- Elizabeth Castillo Minds= candidatopresidenclal del PRI, al of recer que de ganar ias nes no participaria en el gabinete del triunfador, porque, ENCUENTRO. elecciones del 21 de agosto sostendra relaclones de Insistle, ninguno de los echo restantes abanderadoe a AVANZA LA... absoluto respeto y de respaldo con los goblemos estate- demostrado tenor un compromiso verdaderamente de - blea plenarla en la que se presentaran las ponenclas centrales del Cocip . lea y municlpalQe legftimamente electos par la volunta d mocratico. 2.- Mesas de trabajo por tames: Se trataran las ponendas centrales y las que . noro gual a 200 mil nuevos popular. Aqui, como en otros dos mltines que encabezb an mat e engan relacibn con cads tema . pesos, se hen resuelto po- Una vez que se gana una eleccibn, que se tome la estado de tierras coloradas, el candidato oposltor relter6 3.- Plenarle de concluslones, resolutivos y acuerdos : Se presentaran pare s u altIva me me el 100 par clen- responsabilidad de un gobiemo, diJo, no se puede hacer sus teals sabre el sector agropecuario, iscuslbn y aprobacibn bas relatorias de cada mesa de trabajo, propuestas y decla- to del total de casos pre- distingos por partidos politicos . MI responsabilidad sera la En Rio grande, acuse al actual goblerno de Ilevar al pal s aciOn politics. sentados at 28 de febrero de gobemar pare todos los mexicanos, subrayO. a Is recesiOn y al eslancamlento econOmlcos . Partidpantes: del ano en curse, AI encabezar un ado de proselilsmo con los sectores y la "Y uno de los sectores mss golpeados par la Mee Por ser este encuentro "Foro national" de caracter unitario y plural, podran par- Asimismo se da a estructura territorial de cludad Juarez, Chihuahua, una d e econemIca del actual administracien -reltert,- as el campo , Icipar las organizaciones sindicales de todos los sectores, as( coma organizacio- conocer que en Ic que co- o donde las carteras vencidas, la Lana de creditos, bas atla s es campesinas, Indigenas y del movimlento urbano-popular, cooperativas d bas tres entidades del pals gobemadas par el Partid e rresponde al Sireca II (pro- AcciOn National, Zedillo Ponce de LeOn manlfestO : "hoy tasas de interns, Is desaparidhn de los precios degarantfa abajadores, organizaciones no gubernamenta!es, de derechos humanos, de mu - grama que corresponde a s y la fella de asistencia tecnica han Ilevado a los campesl - rex, de ecologistas de jubi(ados y pensionados, de profesionales de la comunica- nuestro Partido as oposiciOn en Chihuahua Durante lo lox creditos con excedente prOximos anos sabremos spr una formidable fuerza d e nos a una sluaciOn de agobio". unions de comercianles de la micro, pequena y mediana industria , 200 mil nuevos pesos), el sociaciones de abogados y profesionistas del derecho laboral, agrario, civil y a oposiciOn y tambien sabremos dar ejemplo de pluralidad, El candidato presidenclal conocib en mftines mediana - . todosaquehlos que Ys6 ertAoexHondeseen peie total de casos resueltos civilidad y de respeto". mente concurridos a la critics situacibn que enfrentan los Y I Como oposicibn, el PRI en este estado, anadlO el aspiran- productores deestamelttidad queante lea embargosde los to. Los participantes aportaran en el momento de su inscripciOn la cantidad de un ts presidential, sera una fuerza politics vigilante co n bancos, crearon Is organizaciOn campeslna El Barzen , salario minimo pare gastos de recuperaclbn. Los delegados cubr(an sus propios Respecto al plazo, se tolerancia, exigente con respeto, active con legalldad y cuyo secretario de organizaden, Juan Jose Quirino Sales, gastos de movilizacibn, hospedaje y alimentaciOn. records que no habra pro- Iimpleza. acompane a Cardenas. Lugar y fecha del encuentro "Foro national": rroga pare Is entrega de En el acto, celebrado en el gimnasio universharlo de esta Por la manana, el exgobemador de Michoacan concedl O I Local del Snte "Cnte" secdbn 9, Belisario Dominguez 2, metro Allende, Mexico , solicitudes y documentos entrevistas a medics de comunicaclen locales y al medio- D. F., sabado 28 de mayo 1994, en punto dudad, Zedlllo agregO quo comooposlolbn, at PRI deman- de las 9:00 horas. en el programa de roes- dart en todo momento un buen gobiemo, un goblemo die encabezO el primer mlin en la poblaclbn de Calera , tructuradbn decartera ven- donde to escucharon poco mss de den personas . cida. Este sera de tipo pare todos, un goblemo que cumpla, porque sabremos BASTA... preparamos pare ear airs vez goblemo, y vamos a gana r En Rio Grande, atestgub el iniclo formal de (e campafia—a- operative al Interior de la del candidato senador, Alfonso Ramirez Cuellar, y de lo s banca comercial, ya qu dra vez. candidatos de pertidos Ilamados de "utllerfa" se presten a hacerle el juego a alguno a Hoy, diJo a Ios sectores y la estructura territorial priIsta d e aspirantes a diputados par los diatribe de la reglbn, de los "grander pare perjudicar.a lodetros dos, elective y reaimente competentes . existen casos a los que no Chihuahua, los exhorts a que redoblemos el peso, a que qulenes insistentes hablaron sabre la aguda problematic a En todo caso, al la forma como Iggrar los objetivos y cumplir los compromisos se lea ha podido dar los mantengamos . en at campo. as tondo", en los siguientes debates se deberan confronter "sobre todo las propues - recursos del Fira par cues- Alfas nuestras banderas, a que intensifiquemos nuestra Ahi, Cardenas Ilame al campesinado que lo escuchaba , tee de las ptataformas de los partidos y los discursos de los candidatos sobre la pro - tiones administrativas. organizacien y nuestra militancia, a que nos preparemos pace mss de 700, Is necesidad de impulsar en el pals u n blematica national, as decir sobre el conjunto de hipbtesis, orientations y Ademas on el comu- a conciencia pare nuevos triunfos . "cambio pare mejorar, lo que no garantiza ninguno de lo s problemas contemplados a solucionar o satisfacer. nicado se establece, que "Y Ia mejor manera de preparer esos nuevos triunfos en ocho candidatos en esta contlenda . Interesa saber a Ice ciudadanos como le plena hacer el candidato "en caso d e se determine el 15 de Julio Chihuahua, subrayO Zedlllo", es ganando con legalidad y "No queremos -exteme- mils fabricas que cierren, ma x tflunfar en bas elections" pare solucionar foe problemas y pare satisfacer las nece- como Ultimo plazo, debid o transparencia leis elecclones del 21 de agosto. Hoy los abandono de Harms, mayor profundizacien en la crisis sidades nacionalee, existentee y por venir . a que ha habido una convocO --aqui en Juarez– a que ejerzan su militancia en general y on el desastre agropecuario en particular" . Pare empezar, he aqui un asunto, de Is maxima Importancia y trascendencia pa- saturaclen de trabajo ge- esta contlenda politics, marchemos hacia un triunfo elec- Y, energico, Name a que el proximo 21 de agosto hays ra nuestro pueblo, al que no se le ha dada una atenciOn responsable nerada par el programa, toral claro, legftimo y contundente par la presidencia, par tantos vdos en bas umas que el gobiemo tenga qu e . Conviene y tanto en la banca como e n debe is nacibn enters saber como piensan los candidatos resolver el probable pro - el Senado y pa is Camara de Diputados" . reconocer su derrda . "Detras del veto va Is posibilidad d e blema de gobernabilldad, que vendria a presentarse en caso de que el ganador lo las notaries y registros pu- Ante Ice clentos de milfantes y simpatizantes de su que no set se resuelvan bas carteras vencidas actuates , pa una escasa mayorfa relative, to cual todo Indica as( sucedera. blicos de la propledad . Pero partido--el PRI--Zedlllo Ponce de LeOn se refiriOa la form a sino que no vuelva a presentarse este problema y e l ateresa a todos conocer Como superaran Ios problemas de injustbia social, co no significa que los produc- como se relacionara con los gobiemos estatales y muni- campo vuelva a ser negoclo", asegurb . - tores podran acudira Is Ins- rrupcibn generalzada, Impunidad de delincuentes de toda Indole, falta de empleos cipales de oposiciOn, en caso de ganar la Presidencia de productivos y justamente remunerados, faits de respeto a la soberania popular y d Mucien bancaria haste esa la Republica. DEMANDAN AL e fecha, sine que deben ha- democrecia, centralismo y preeldenciaflsmo aplastantes y en fin de una violadb n Sera, diJo, una relacibn de absoluto respeto, de total Dieron a conocer que Co, constante del estado de derecho. cerlo antes del primero de respaldo. "Ouien Ilegue a la Presidencia de la Republica junlo. Illane Vadillo Garcia en Manzanillo se carece de Al retomar el aspecto Las formas, los cbmos, los medics, son los quo hay que debatir y dejar atras Ia s --que estoy seguro que sere yo-- estara gobemando par e apoyos indispensables pare politico, coincidieronen qua promesas sin fundamento o sin viabilidad. todos Ios mexicanos La responsabilidad es gobemar a que exista un buen dose- noaceptaran ni apoyaran a Ya baste de ficcionee y mentiras". Universal todos los mexicanos", puntualizb . rrollo de la actividad turisti- una persona que pretenda ca, como as el caso de Regar al cargo sin sabe r ESTADO COMPLACIENTE vuelos intemacionales que nada de Manzanillo y em- todavia no se tienen ; tam- paparse de los problemas Previamente, durante unacomidacon los empresarios de bien padecen problemas de conforme se desempene en ciudad Juarez, en el Club campestre de esta cluda d contaminacibn con l a el cargo; ya que indicaron fronteriza, Zedlllo reconociO que ningtin pars se pued e termoeiactrica, el ague de l que debe de ser al contra- desarrollar plenamente si no prevalece, an todo momen- puerto es la mss care de l do, que Is persona tangs to, el regimen de derecho. pats, etcetera. conciencia de los conf Nctoe Debemos ear sinceros --diJo-- durante muchos anos y Informaron que ena I que se padecen e n quizas muchas decades, pa rezones culturales, on aten- que va del presente aft Manzanillo pare que de esa clen a nuestras races histOricas, los mexicanos hemos han silo ye mil 200 los tra- manera tenga proyactos y sido demasiado complaclentes cuando bas cases se spar - bajadores que han sid e opciones concretes y elec- tan del buen Camino de la ley . despedidos on el sector tu- tNas de solucibn a los mis- "Lo ha sido el estado, quien no ha silo inslstente en e l rfstico y el nOmero se moo. cumplimiento de la ley y, a veces, del proplo estado ha n incremented, en caso de Flnalmente, se acla- surgido los peores eJempios de incumplimlento de la ley y que la situacien actual pre - rO que esta asoclacien de no la sociedad, porque la sociedad ha sido tolerante con valezca. Agregaron que no empreserlos turislicos de la corrupciOn, ha sido tolerante con el abuso, ha sido esposible que is ocupaclon Manzanillo no pretende n tolerante con la arbitrariedad" . hotelera de desarrollos Imponer candidatos, ye qu e Haste hace unos anon, crfticb Zedlllo, Is corrupcien, el como Las Hades y el Hotel ni siqulera nombraron a u n desvfo de la ley, era un valor entendido en nuestr a Sierra sea de4y2por posibie prospecto . Sin em- COLIMA ' sociedad. Y hoy estamos pasando las consecuencias de clento, respectivamente, n l bargo, menclonaron qu e P'A J! SUx DWER1r TES► PiItE.SENTA ONE3 EN ENVASES DESECHA9IES esa actitud. que en Ios UNlmos mesas eaten de acuerdo y apoya n C Hoy vNlmos sumidos on una condiciOn de Insegurldad, y hayan sido 4 los restauran - la candidature de Ernesto en donde todo cludadano honrado, detente, que trata de tes que han cerrado. Zedillo a Is Presidenca de Rr•; QRES (MMES: cumplir la ley slente que la ley no esta de su !ado, y esto Ia Republica, pero no sera estragico, porque el pals nopodra desarrollarseaplenitu d • EXPERiENCIA EN EL RAMO VENTAS FORANEAS Son 285 los empre- eel en caso de que el PR I • si no se da el piano imperio de la ley, el apego a l a sarlos turfsticos postule pare candidato a la CAPACIDAD INSTALADA (BODEGA) ATENCION SR . OSCAR PORTILLO constfuclbn y a sus !eyes secundarlas, concluyO . • UNIDADES DE REPARTO SR. JESUS SANCHEZ agremlados a este organis- alcaldlsa de Manzanillo a CALLE CLAVUERO N Cabe destacar un hecho. Hoy, en Ciudad Juarez, coinci - mo, ytodos eaten pasando aguien que no conozca la • RADICAR EN SU LOCAUDAD ! 75 COI. TRANSITO e • SOLVENCIA ECONOMICA C.P. 06820 MEXICO D .F. diendo con la estancia de Ernesto Zedlllo on esta urb par la misma crisis, senala- problemat ica del Iuger o que • REFERENCIAS COMERCiALES TELS. (91-5) 1833 Y 764-106 1 fronteriza se dlo una tuga mUNlpie de cuatro reos, consi - ron, par Ic que Insistleron no tenga Interim par apoyar FAX. 764-1061 derados como muy pelgrosos, qulenes escaparon de l en que Manzanillo ya no al sector turismo que es( lo centre de readaptaclOn social. puede continuer como esta requiere. Glenda Llbler El candidato, al mediodfa vislte una maquiladora pare ahora, en el renglenturisti- Madrigal

oumA Sibado 28 de Mayo de 1994

A(iKU ASEEX IIWPZIJCULA A TODA NUESTRA CLIENTELA Kodak COMUNICAMOS A USTEDES QUE DEBIDO A L CAMBIO DE NUESTROS NUMEROS TELEFONICOS , A PARTIR DEL 30 DE MAYO LES ATENDEREMO S revel a EN LOS TELEFONOS Sc 3-68 39y .."3....-... 68-40 y te revela to rollo ! FAX CON 5U NUEVO 5E12VIC10: Atentamente GERENCIA ESTATAL COLIMA

R. PORTILLO... .10 buscarfa "orientar" sus Inquletudes politicos "segun le s manifestado su deseo de que yo pueda ser precandidato convenga" . y posteriormente candidato de mi partido a to presidenci a Transcrblmos a contlnuacl6n, en forma textual, municipal . Eso es del dominio p0blico, porque los comfit s los tbrminos de la entrevista : de barrio y seccionales son representantes de sus diferen - -LQu6 le Ileve a tomar la decisl6n de aspirar a l a tes demarcaciones territoriales" , presidencia municipal de Colima? -Pero los Comit6s de Barrio son hasta cierto punto "Fundamentalmente un derecho legitimo de cual- apartidistas, no para utilizarlos con fines de apoyo a quier prifsta que se considers con experiencia, con la personas, segiin se Babe . La revelada a domicili o capacidad necesaria pare contender politicamente e n "Yo diflero radicalmente en ese punto de vista , un puesto de este tipo" . porque, por ejemplo, el art fculo 16 de la Ley Org6nica de l -i,Cree usted que tlene Las caracterfsticas y cape- Municiplo dice cuales son los derechos de los cludadanos cidad suficlente pare aspirar a la alcaldia ? colimenses, de los vecinos del municlplo, y uno de sus 50lo llama y nosotros vamos por tu rollo "Yo quislera, mils que nada, comentar que par a derechosfundamentales, que nadie les va a quitar, lo diga un puesto como presidente municipal, se requiere fun- quien lo diga, es el derecho a organizarse libremente y a y en poco tiempo tendras tus fotos en Casa damentalmente conocer Ios problemas del municiplo; ejercer sus derechos politicos. Si las genies quieren conocer las areas del ayuntamiento que se abocan a organizarse en Comit6s de Barrios o en to que sea, estan resolver estos problemas, y sobre todo conocer a los muy en su derecho y nadie les puede detener, y seria it en representantes de todas las colonies, de todos los contra de los derechos b5sicos del ciudadano tratar de los barrios, de todas las comunidades rurales, de obstacullzar su integraci6n como grupos y tratar de impe - locatarios, de los tlanguistas, de todo lo que represent s dir el ejerciclo de sus derechos politicos . Entonces, des- la ciudadanfa en un municiplo, y creo que esas caracte- carto totalmente esa aclaraci6n de que los comfits d e e rfsticas Ias reuno, por esotango la legftima asplracl6n d barrio no pueden expresar su preferencla pol(ica ; to poder Ilegar a ser candidato, en su momento l6gicamen - pueden hacer y lo estiln haclendo, y lo hicleron con e l te, a presidente municipar . gobemador cuando contendie Carlos de la Madrid por l a -tQul6nes respaldan su posible candidatura? gubernatura" . "Fundamentalmente el pueblo de Colima, la s -LEs usted militante del PRI ? bases, los barrios, las colonies populares, en suma, el "Esa pregunta me parece fuera de lugar". pueblo de Colima, representado en sus comfits Tiene credencial de militante? seccionales, en sus comltas de barrio, en sus jefes d e "Obviamente . No la traigo en este momento, pero maezanaf de acer ; eto6tera, Los distirrtos cuerpos de tango aquf mi curriculum y puedo perfectamente demos - representaci6n ciudadana que hay en el municipio de trar que desde hace mss de 20 arms estoy on el PRI" . Colima". Rogelio Portillo mostre algunos diplomas que obtuvo po r VIRGEN OROZCO... -Usted ha hecho criticas al alcalde con Ilcencla , participar en diversos eventos del PRI, entre otras docu- DEL LECTOR .. . BUZON tado local, Salvador Virge n auscultaciOn saldril e l Jesus Orozco Marc, y a dirigentes de su partido, ,con - mentos. Orozco . prifsmo armerfiense mss sidera que eso es 6tico ? -LAlgo mss que desee anadir? Expres6 el legislado r fortalecido y con candida - "Insisto en b mismo. Me deja sorprendido qu e "Quisiera comentar y dirigirle, sobre todo un men- Fue Sorprendida que el Revolucionarl o toe que nos Nevaran al triun- est6 obstacullzandomeJesUs Orozco en el Intento saje, sobre todo a dos personas que siento yo que esta n C. Hector Sanchez de la Madrid Instltucional sun realize to en los comicios de agos- legftimo de aspirar a ear p?Ocandldato por ml partido a encamando la imposici6n aquf, que as el licenciado Jesus s Director del Dario de Colima auscultaclones entre sus to pr6xlmo" . la presidencia municipal, no se cuilles sean los motivo Medellin y Armando Gonzalez Manzo, quienes deberia n Presente. que lo Impulsan o lo Inducer. a -opontrseme, y al bases pare definir a sus Asimismo, menclyn6 sally del partido porque son los causantes de la division y precandldatos "y debemos el Iegisiador que aerie bue- opon6rseme a mf, se le opone a todos los comfi6s de a ellos los responsabilizo de la divisi6n que se est Mucho agradecer6 tenga a blen publican a este docu- aceptar Iasvefas que el PR I no y saludabie que "aqua - barrio y de colonies que me apoyan ; porque si alguien se originando ahorita en ml partido, debido a sus Ineptitudes mento en la "Secci6n Buz6n del Lector " esta dando pare Ilevamos Iloe prlfstas que aspiran a opone a mi persona, se opone a todos los que me politicos y a su politica de amedrentamiento de los C. Llc. a Is selecci6n de candida- dlohos cargos se ajusten a. apoyan, y eso quislera que quedara blen claro" . secclonales, a su intimidaci6n a los secclonales obligiln- Llbrado Silva Garci a Presidente del CDE del PRI toe", pues indlce que e n los Ilneamientos y tiempo "Voy a dejar bien claro ante el senor Medellin y dolos a firmer, amenazandolos, . s reganandolos, como sl Presente. estos momentos es inopor- que nuestro partido mares, ante Armando Gonzalez Manzo, que si ellos pueden leer fueron ninos. Ejemplos tengo varios, y se los puedo tuno Mager a las confronta- sin presiones de ninguna los estatutos de ml partido, pars que se aprendan d e demostrar: el ingeniero Armando Gonzalez regan6, insul - Por este conducto quiero comunicarle fui sorprendid a clones entre los prifstas . fndole, pues as la unica for- memoria los articulos en los que me baso pare hacer to t6 y amenaz6 al comit6 seccional del Salat6n de Juarez por la C , . Refugio Rodriguez Aguilar, quien fue a m i Menclon6 Virge n ma de guarder Is unidad que estoy haclendo, quislera yo citarlos directamente d e a un senor joven, Ignacio Huerta; regan6 y amenaz 6 domicilio a solicitarme, mi firma de apoyo y me co- Orozco qua 18 s prifsta, " los documentos basicoe que tengo en mis mans. Si el tambl6n a la dirigente del seccional de otra parte de l ment6 que iba con el permiso del comit6 municipal de l auscultaclones del Revolu- Salvador Virgen se senor Medellin conoce el partido, debera conocer los Salat6n, Alicia Cabral de Guzman ; amenaz6 y regan6 PRI para apoyar al Lic a . Rogelio Portillo Ceballos, cos a clonarlo Insthucionalse rea - flalb que los prifstas de A r estatutos, si no, le voy a recorder claramente que lea el dona Beatriz Flores Aldano, 0 sea, a una Berle de gente s que no era cierto. lizan a tondo entre toda la merfa slempre han sld o articulo 149 de toe estatutos de ml partido, el PRI . El que ha amenazado y a otras, desgraciadamente, el doctor Lic. Silva Garcia, quiero expresarle que de ningun a estructura partidista, obser- maduros y consclentes, b artfculo 149 dice, y quislera que se lo grabara el senor Jesus Orozco Alfaro, ha citado a un grupo de comfi6s y s e manera apoyo esta actitud de falta de respeto al parti - vando a cads uno de los que se habit de demostrar , Medellin". ha valido de la estructura del ayuntamiento pare amedren do en el que milito desde hace 10 anos y que me su- - prospectos a los cargos de en este tiempo y an Ias m, Y a contlnuaci6n Wye: "Para solicitar el registro tara todas aquellas personas que han querido manifestar- mo a los dames comfits seccionales para esperar la convocatoria que expida nuestro partido para toma diputado local y a la presi- umas el 21 de agosto, en como precandidato a puestos de elecci6n popular se me un apoyo, a troves del profesor Leopoldo Vargas , r mi major decisi6n al major candidato . dencla municipal, en lo cual donde seguramente triun- debera confer con el apoyo que senate la convocatoria d e director de Participacidn Cludadana, y de eso hay testi- entre los sigulentes : Uno, es la fraccl6n que se grebe , se valora el trabajo realize- fare el Revolucionarl o gos, los que quieran . Entonces, yo repruebo esas conduc - Atentament senor Medellin y Armando Gonzalez Manzo .. . Para e do, la dedicaclon y lo que se Instituciona l tas porque es utilizar la estructura del ayuntamiento , Colima, Col,, 27 de mayo de 1994 ha hecho para conserver la Inobjetablemente, conclu- precandidatos municlpales, municipales, senor Medellin , tratando de afectar a una persona que, legitimament e of 25 por ciento de los comfi6s municlpales o seccionales , unidad prifsta. No cabe y6, A. Guiles C . aspire; ignoro las razones del por que el doctor Jesus C. CECILIA TOPETE ARREOLA segrin el caw, o id6ntico porcentaje de las organization s duda -dijo- que de est a Orozco Alfaro esta en contra de mi . Habrfa que pregun- Presidents del Seccional 050 registrades en la jurisdicci6n respective, o el diez po r tarle el por que, yo lo desconozco" . Barrio La Merced . ciento de los Integrantes indlviduales Inscritos en el regis- -r,Esas anomalias en el PRI las observa haste ATACARA... tro de milfantes de la jurisdicci6n . ahora o ya tlene tiempo ? que Colima recible un In- reasignaci6n, Salaza r "Esto quiere decir, y que se b grabs el senor "Aqu( hay un reflejo muy claro No da Apoyos Fuera d e . Estos se expresa n cremento presupuestal de l Abaroa dio a conocer que Medellin, que 61 tendril la obligaci6n, no 61, el partido, e l fundamentalmente en esta 6poca en la que se busca senor Armando Gonzalez Manzo, de registrarme com o Lineamientos 200 por ciento para el pre- se recogeran alrededor de seleccionar a los candidatos, y tan ha habido criticas, qu e sente ano, el cual ya s precandidato si yo reUno el 25 por clento de los comfi6 s e 40 unidades y seran•;. ha habido protesta por la selecci6n de los candidatos . C. Llc. Hector Sanchez de la Iv secclonales, lo cual yo ye b tengo . Tengo el 25 por ciento Madrid habit] ejercido y por ende reacondicionadas pare se r Recuerden que hubo rechiflas cuando vino el doctor Director General del Mario de Colima se piantee la necesidad de entregadas a un nuev o de seccionales que me han firmado su apoyo incondicio- Zedfllo; que hay Inconformidad fuerte en el sector agrarl o Present e que al haberse ejercido e l derechohablente, mientras . nal, ablerto, declarado; entonces, no tlene 61 por quit dentro del partido ; que hay Inconformidad en Queserfa , mismo se autorizara u n que on to relativo a la oponerse, Armando Gonzalez, estoy cfiandole textual- Tecoman y practicamente on todo el estado, y que no a s Mucho agradecer6 inserte en su prestigiado peri6dic o . Y edemas, quiero comentar el sigulente seccin Buz6n del Lector. porcentajemas, lo cualsera escrlturaci6n se pretends mente el art (cub privativo nada mils de Colima, en el Distrito Federal hay analizado . entregar a le brevedad 500 articulo de los estatutos, el 150, que por favor, seno r una inconformldad muy seria, en Chihuahua, en Oaxaca. C. Llbrado Silva Garcia Dijo que el Infonavfi mss de las 1 mil 200 que Medellin, grabeselo muy blen, Igual Armando Gonzalez" . "Entonces, lo que pass es que exists u n Presidente del CDE del PRI. en el estado ha entregado fueron entregadas por o Una vez mss dio lecture al documento : "El registro enfrents,mlento entre una corriente, que es la corriente de f l Presents . 364 cr6ditos, de 70 mil flue- presidente de la Republica , de precandidatos comprendera :1 .- Presentaci6n de soli- dedazo, de la imposicion, y otra corriente que quiere qu e citudes en Ios t6rminos de los art(culos 148 y 149 de lo s vos pesos cede uno, y se Carlos Salinas de Gortari , seen gentes que reflejen o representen aut6nticamente a A traves de la presente quiero comunicarle que la Sra . estatutos. Esto quiere decir, que sl cuando salga la tienen dos paquetes mil s en su reciente glra por la Ia ciudadanfa. Entonces, entre mss dedazo haya, ms s Marta del Refugio Rodriguez Aguilar, acudi6 personal - convocatorle, viene ahf to que do-en los estatutos, el 25 po r de 145 en Tecomany Loma entldad. lnestabilidad politica va a haber, porque va a habe r mente a mi domicilio a solicitarme m( firma de apoy o Bonita, y 25 mss en Villa de clento de los comfits seccionales, entonces as legftimo del comit6 que represento para apoyar la postulaci6 Por ultimo, serial() Inconformidad, protestas, como las que esta habiendo n Oro, lo que suman alrede- completamente, que yobusque el apoyo de los seccionale s del Lic. Rogelio Portillo Ceballos, a la presidencia mu- que Colima se encuentra aquf en Colima, y que yo estoy encabezando es a dor de 679 cr6ditos ye ejer- para poder registrarme. Es exactamente lo que yo he Inconformidad". nicipal de Colima . por arriba de le media na- estado haciendo, pero esto se ha convertido en una Sr. Presidente quiero manifestar a la dirigencia qu e cidos, que as una cifra su- clonal en los programas v -De no lograr su objetivo para que to registren com o perior a lo operado en el especie de psicosis anti-ml persona, lo cual me parece precandidato usted encabeza y a mis companeros pritstas que d e habitaclonales, por lo qu e o candidato, tbuscaria por otro partido la presupuesto anterior qu e absurdo. El que esta reflejando una enorme fneptitud posibllided? ninguna manera apoyo candidatures que ester fuer a se esta en posibilidades de e de los lineamientos y estatutos que rigen a nuestr o fue de 264 cr6dfios. conseguir mss presupues- politics, porque eats yendo en contra del pueblo d "Yo he platicado con todas las personas de comfi6 s de su gente, es el partido, por lo cual me sumo al trabajo y a los tiempos Se inform6 en esa to para lo que recta del ano. Colima, de sus colonies, de sus bases, de barrio y secclonales que me apoyan, y les he comen- senor Jesus Medellin y el Ingenlero Gonzalez Manzo, que que nuestro partido establece para manifestar nuestr o reunl6n que el presupuesto Alfredo Qullea Cabrera tado que vamos a Ilegar haste las ufilmas consecuencias . apoyo y responsabllidad. . Por favor, de los estados "satin ate- desconocen a tondo los estatutos del partido Entonces, sl el partido se obstina en no reconocer, y I6anlos". dos a las aportaciones qu e cuando digo el partido me ref lero a Medellin y a Armand o Atentament e reciben y a la recuperacl6n -InlcI6 usted haclendo campana en los Comit6s de Gonzalez, a las bases e it en contra de ellas, pues 6stas Colima, Col., 26 de mayo de 1994 de cr6ditos, de eh( que sera Barrio ... "No, yo no he hecho ninguna campana, n i tendran el derecho politico de orientarse segOn les con- analizada Is petici6n formu ninguna actividad proselltista, porque eso lo prohiben los - venga". Glenda Llbler Madrigal Trujillo C. JOSE PEN- A GONZALEZ lath" . estatutos . Simplemente, ha habido la expresi6n de un Presidente del Seccional N98 2 Respectoa la regula- grupo de comfi6s seccionales y de barrio que me han La Estancla, Col . rizacl6n de vivienda y a la (tb:3 Piden Gobernadores mss Recursos Para Combatir la Delincuenci a delincuencia. MEXICO, D . F., 27 de ma- Ia violencl a Por olio, los mandata- yo. Universal. Gobemado- Manifestaron que exist s rios estatales demandaro n res de 20 estados de una preocupacl6n nacional CRD PLENAPIA mexicanos advirtieron hoy un incremento del 50 por MUJERES ZEDILL0 COMPROMISO CONUr) por la seguridad y que an- N a Jorge Carplzo, secretario ciento en las partidas asig- - %Lft1 rh YOE 311 1 te ello los goblernos loca- de Gobemaci6n, que son nadas a fin de poder forta- les y federal, deben buscar insuficlentes los recursos lecer la seguridad publica integrar una coordlnaci6n que el gobierno federal lea en sus respectivas entida- mss eficaz. ha dado para combatir la des, ante el Incremento de Los ejecutivos estatales Dispuesta la IP a Redoblar y el encargado de la polfti- ca interior del pafs plantea- ron la necesidad de reviser Esfuerzos, Dice Carcoba los actuales sistemas de MEXICO, D .F., 27 de mayo, Lemus. El sector privad o seguridad y profundizar e n esta dispuesto a redoblar su esfuerzo, pero debar novedosas formas de l ser complementado con acciones similares de los de- combate a la delincuencia, mas sectores y a su vez la autoridad tiene que segui r desregulando e incentivando la actividad econ6mica, -porque es alga que hoy express hoy Luis German Cercoba Garcia, president e no podemos Ignorar n i del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) . soslayar- . Asegur6 que el empresariado on terminos genera- Por segunda ocasib n les, peso a los acontecimientos de principios de ano, en una reunion de este ti- no esth" perdlendo la esperanza", aunque sf serfa de- po, destace la ausenci a seo de todos el que se tuviera ya este ano una econo- del coordinador de Segurl- mfa en creclmiento, y Si esto fuera realidad, sin dud e dad Peblica de la naci6n, otra serfs la sltuaci6n que tuvlaramos en estos mo- Arsenio Farell Cubillas . mentos, dljo. Y aun cuando de la vie- Reitere que es Inapropiado hacer cambios al es- ja casona de Barcelon a quema econ6mico a estas alturas, y que, por al con- salieran el director general trario, es necesario redoblar los esfuerzos entr e del Instituto Federal Elec- socledad y el sector productive para el mejoramient o 11 El CIM del PRI, que dirlge Martha Urea Eecalere, celebre ayer una plenarle en apoyo a Is candidature de Ernesto Zedlllo. 0 Foto de Horaclo 011 Medina Hernandez

MUDANIA S LLEVAMOS 0 TRAEMOS SU MENAJE 4I ~ a cualquier parte del pals TELEFONO S • Seguridad 2-27-67 Experiencia, y 4-09-92 Puntualidad 2-49-23 CONYI MOSS CON .SE RVICIO. .. D~o A INTERNA`CIQNAL Lim

Director General : Fundador : Nrimero 13,260 Ano 41 Manuel Sanchez Silva Colima, Col., Sabath) 28 de Mayo de 1994 Hector Sanchez de Is Madrid Comision Especial : Debe Asumir la PG R su Responsabilidad en el Caso Colosio

Mexico, D.F., 27 de mayo, Universal. Es tiempo de que la Investigacldn sobre el ho- especial no ha reclbido piano apoyo de la Secretarfa de Gobernacl6n, la Procuradu- micidio del excandidatopresidencial del Partido Revolucionario Instituclonal (PRI), rfa General de la Republica y las dependenclas gubernamentales que tendrfan qu e Luis Donaldo Colosio, deje de pesar unicamente en Miguel Montes Garcia, dijero n ester comprometidas en el esclarecimlento del crimen", advirti6 hoy el diputado Ale- hoy miembros de la Comisi6n Especial del Congreso de la Union . jandro Encinas . 5 Agregaron que las instituclones nacionales, y fundamentalmente la Procuradurfa Expuso que, por ejemplo, la Secretarfa de Gobemaci6n tendrfa que aportar infor- General de la Republica (PGR), deben asumir su responsabilidad en el caso. macien sobre el combate al narcotraflco, y establecer sl existen o no vfnculos entre Manifestaron que los cuestionamientos principales en torno at magnicidfo ocurri- esa actividad y el asesinato del politico sonorense. do en Lomas Taurinas el pasado 23 de marzo radican en la pale de la lnvestlgacl6n "Evidentemente las dependencies encargadas de esa tarea deben colaborar . Yo que no corrie a cargo del subprocurador Montes, lino del exprocurador Diego Vala- creo que la subprocuradurfa requiere de mss apoyos y recursos institucfonales, por- des. que lamentablemente la Investigaci6n esta como al principfo: Hay mils dudas que "El soporte de la averiguaci6n es endeble . Es un hecho que la subprocuradurf a aclaraciones, expres6 . Facultativo del irnss Tranquiliza Contra la Bacteria "Carnivora " MEXICO, D.F., 27 de ma- del lmss, Sergio Miguel fundamentalmente penicill- yo, Lemus. La poblacl6n Gonzalez Sanchez . nas, mexicana debe estar tran- Dijo en entrevista que En ese sentido explic6 quila y no atemorizarse por se trata de una bacteria que esta enfermedad o co- la "bacteria carnivora", ya que por recomposicl6n ge- mo ya se le ha denomina- que en el pals no se ha de- netica se ha vuelto resis- do gangrena mayor", as tectado ningun caso, acla- tente al use de algunos re el director de un padecimiento raro, po- Moecri, 27 de mayo . Tree 20 anon on of exlllo, regreee microorganismos mejor co- infoctologfa del Centro Me- co frecuente, que no debe a Rusla el premlo Nobel de to literature Alexander nocidos como dico Nacional "La Raza , antibi6ticos, Solyenitzln . 0 TLS Gobernadora de Texas Demanda Peres : Interes de Israel Mexico El goblsrno estatal remote varies animals que habian aldo recogldoe en Ise Endurecer Leyes Contra Ilegales en Firmer TLC con carreteras eetstals . 0 Foto de Horaclo Medina Hernandez MEXICO, D. F., 27 de mayo, Lemus. Al proponer la firma de un Tratado David CANUL Den Morales, manifest6 que decidi6 unir- de Libre Comerclo (TLC) con Mexico el ministro de Relaciones Exteriores de Is- Corresponsal se a California, Florida y a otros estados CEM rael, Shimon Peres, afirme que "en las viejas estruc- : No Consta Haya Infiltracio n que quieren quo el gobierno federal o pa- turas de la Organizaclon de las Naciones Unidas ARUNGTON, Tex, 27 de mayo, Univer- gue por los costos de los inmigrantes Ile- (ONU), ya no existe una divisi6n entre el comunismo de Narcos en las Instituciones sal. Texas se unira otros estados en la gales o refuerce las !eyes de Inmigraci6n batalla legal contra el gobierno federal pa - y la democracia . jueces para aclarar el caso La Iglesia somas todos para controlar este problema. AI condenar MEXICO, D .F., 27 de ma- ra recuperar billones de d6laros usado s el asesinato de los nliios ruandeses, Posadas. los bautizados. La jerar- "El fracaso del gobierno de Estados puntualiz6 que hay gran inters de su pals por sig- yo, Lemus. La iglesia no en educaci6n, salud y encarcelamiento de Inslsti6 en que debe ser qufa cat6lica no tiene ele- Unidos para adocuar las leyes de inmigra- ner un acuerdo comercial con Mexico para incre- tiene pruebas sobre el ca- Inmigrantes Ilegales, se anunci6 aqu f so Posadas Ocampo y me- el juez investigador el que mentos nuevos. Los ci6n, esta poniendo una enorme presi6 n mentar su comerclo y toner un mayor acercamient o ayer. nos le consta que exista tiene que aportar elemen- cfudadanos son los que en los gobiernos estatales, municipales e con los pafses En una carta a la gobernadora Ann Ri- del primer mundo. infiltraci6n del narcotrtfic o tos especificos sobre dicho pueden, sobre todo los chard, el procurador general del estado , Los Israelias "nos estamos preparando pare ha- 0►11 en las instituciones, o asesinato. que estuvieron ahf, en el cuente con nombres de las ,Pero la iglesia, en aeropuerto, tener otros Serrano : Habra personas que estan debts concreto, no tiene prue- de las mafias de la droga, bas?, se le cuestion6. 9 Vlolencla sl senal6 hoy Ramon Godf- no Gana Cardenas nez Flores, secretarlo de la Ganaderos de Chiapas Dicen Conferencia del Episcopa- MEXICO, D . F., 27 de mayo. do Mexicano (CEM). que Defenderan su Patrimonio Universal. La candidate a se- Entrevistado en el Instl- nadora por el Partido de la tuto Federal Electoral, a MEXICO, D.F., 27 de ma- plazo y el goblemo no so- Revoluci6n Democrttica donde acudie con repro- yo, Universal. Al demander luclona el confllcto, los pro- (PRD), Irma Serrano L a sentantes de diversas rell- aplicar la ley contra cam- pietarios tomartn otras Tlgresa, dijo hoy que si glones, Godfnez Flores pesinos que lnvadieron tie- medidas y defendertn " a rras, toda costa" su patrimonio . Cuauhtemoc Cardenas n o aclaro que en Guadalajara robaron ganado y destruyeron El presidente de la gang las elecciones del 21 d e los obispos han pedido cases, la Uni6n Ganadera Regiona l Unl6n Ganadera, Albert o agosto, "el pals explotart en que los ciudadanos apor- del norte de Chiapas, ad- Marfn Toache, responsabl - violencia, ya que el pueblo ten aigen elemento a los virtie que si se cumple el IIz6 al gobierno de los Ba- esta harto de que no se haga nos, puss estos se han valer su volunlad" . Advirtie que si el Partido tenido debido al tiempo e n Senado Pide a CSG mss que las autoridades guber- Revolucionario Institucional (PRI) incurre en el fraude - namentales se han tarda- sere yo misma la primera e n Energia Contra Violenci a do en actuar. promover el aizamiento aun- "No pedimos Indemni- que termine tras las rajas- . Manuel ESPEJEL ZARAGOZA zaci6n sino que se apliqu e Asegure que hart tod o la ley conforme a derech o to que esta a su alcance para MEXICO, D .F., 27 de mayo, Lemus. El Senado exigie y sl alguien hizo dano o ro- que el candidato del PRI a la hoy que el gobierno de la rep6blica achie con mss du- bo, que lo pague conform e de inseguri- gubernatura de Chiapas , reza y mas energfa, para detener la ola a derecho, esa es la de- convertid o Eduardo Robledo Rinc6n, n o dad que prevalece en el pals y que se ha manda de los ganaderos en "una de las grandes demandas y clamores nacio- Ilegue a ocupar esa respon- del norte de Chiapas, en- nales. fatize. sabilidad . As( coincidieron los legisladores prlfstas Angel Ser- a Se quejb de burocracla "En realidad esa ser gio Guerrero Mier, miembro de la Comisi6n de Justici a El alcalds Oscar Lule Verduzco Moreno vlsltri eyer el mercado Conatltuclon pare eacuchar a los de la Secretarfa de la Re - 0.11 . Iocatarloe . 0 Foto de Alberto Medina Soto .1 1 .,1 1

Sbbado 28 de Mayo de 1994 1 aa4€ouma 1

GANADEROS DE .. . SENADO PIDE... DISPUESTA LA.. . de la Camara Ma, y Ricardo Monreal Avila, entrevis- adecuada. Esa as una necesidad Insoslayable del Po - de la productividad y la competitividad . forma Agrarla (SRA) y el pero no se da el pag o Carcoba Garcfa expuso que aunque en esta admi- gobernador del estado, tados por separado der Legislativo de anallzar los Instrumentos jurfdico s agil", subray6. El primero de ellos ace que "hay evidencias cla- que combaten la criminalidad y de alguna manera re- nistraciOn son mucftos los cambios realizados en fa- pues a pesar de que e l En cuanto de quien as vor de la desregulaci6n, se hace necesari o presidents de la republica ras de debilldad en los 6rganos de procuration y de flejarios en las normas juridicas que permitan actuar a la burocracia, Merin aseve- administration e impartici6n de justicla, a incluso, ca- la autoridad con mayor energia y veracidad . incrementarlos, porque esta sera la unica forma en les dio instrucciones para r6 que es de los gobiernos que se incentive la actividad econ6mica "Trabajand o dar soluciOn a los proble- sos de corruption. estatal y federal, pero lo "Esto debe conlievar a corto plazo -insisti6- a una CERRAZONY EGOLATRIA juntos con el sector laboral y buscando mecanismos mas, estos funclonarios n o peor as que se pueda ex-- que permitan mejorar los activos de las empresas, se han hectic) nada at respec- verdadera reestructuracl6n no solo de caracter juridi- . tinguir a la ganaderfa en la co, sino tambien practico en cuanto a la selecci6n cui- Cuestionado sobre la actitud del candidato de Ac - darn una major remuneraciOn at trabajador" to. regi6n. clan Nacional a la Presldencia de la Republica, Dieg o ConsiderO necesario que las autoridades, tanto a o dadosa y capacitation cabal de qulenes Regan a Asevero que el proces Hizo notar que fuera de format parts de las corporations policiacas". Fernandez de Cevallos, de negarse a participar en u n navel federal como estate!, continGen las actions de de pago de rentas a gana- desregulaci6n, porque solo a Craves de esto se podia los municipios en conflicto Recono i6 que en esta ola de Inseguridad nacional debate que convoc6 at prifsta Ernesto Zedillo Ponc e deros con predios invadi- armada, tambien se regis- de Leon, con los otros nueve aspirantes a la primera incrementar la productividad. dos as demasiado lento, prevalece el error humano y precise) que se debe ana- e tran invasiones de tierras y lizar la eficacla o las Pallas en las medidas que se han magistrature del pats, Guerrero Mier expres6 que es En el caso concreto del aspecto fiscal, at dirigent avanza con mucha buro- robo de ganado; tan solo tornado redentemente, como la misma Coordinadora una muestra grave de cerrazbn y egolatrfa" . del CCE lndicO que se insists ante las autoridades crada y no se esta pagan- se mantienen Invadidos 30 Reconocl6 que es una evidencia politica el que competentes, para que el pago de los impuestos sea . "Sigu National de Seguridad Publlca, do realmente nada e predios con una superfide Por su pane el senador Monreal Avila comento que existen partidos mss fuertes que otros . Pero creo que en forma mss equitativa. la burocracia haciendo es- de tres mil hectareas dentro de la fase democratica que estamos viviend o Acept6 que on principio at sector privado no tien e tadfsticas, lomando datos, . todavfa no se liege al extremo de considerar que el "hampa" ya rebaso la autoridad del goblerno federal todos los candidatos de todos los partidos merecen una propuesta concrete para acceder a estos benefi- "escierto, no podemos negarlos -asever6- at indite de toda la consideration". dos, salvo recordar a todos los mexicanos, que se de- criminalidad en nuestro pals y particularmente en el Indic6 que "es importante que el pueblo mexican o ben redoblar los esfuerzos porque ese la Orrice forma Distrito Federal, a avanzado y se ha Incrementado de pueda escuchar sus programas y oferta polftica, en u n en que saldremos adelante como nation . Ejemplar N$2.Q0 manera significative. debate televisivo, donde no sea el protagonismo o el Dijo que en at proceso de productividad y corpeti- Descart6 que el hampa y el crimen organizado ha- exhibicionismo, el ataque mordaz o la critica malinten- tividad las reglas estan muy claras para at sector pri- yan rabasado al gobierno "porque cuanto se presenta clonada, sino con reglas claras y precisas que propi- vado y son que se deben dedicar mss recursos a la esa sttuacl6n, estaremos Ilegando a la barbarie y a la clen una manifestacl6n clara y respetuosa de las education, tecnologfa y an Infraestructura, sobre todo anarqufa. No hemos Ilegado a ese extremo, pero sf te- Ideas de cadet uno". crear conciencia de que se deben hacer las cosas nemos que mostrarnos preocupados frente al Incre- AI aceptar que El Jefe Diego as polemico y con fa- bien y a la primera . mento del indite de criminalidad . cultades de dlsertaci6n, mordacidad y crftica, "pero - Expres6 que a poser de los lamentables aconteci- Insisti6 en que esta preocupacl6n se hace mss evi- acot6- at tenor la Inquietud o el temor de que se l e mientos que se han presentado on at pals a principios . 1 dente "porque algunos sistemas del combate al cri- vaya a revertir, que en su conclencia to Ileve, ya ten- de ano, afortunadamente estos no han hectic mell a Loa cuttivos camerae de hortalizae, hlerbas romaticas on la confianza a Interns de los inverslonistas extran- . y lrutales deben bmentaree porque adonis de men ya no son eficientes, ya no funcionan de manera dra algo que ocultar. reepprreeeseenntr un ahorro economlco se obtienen jeros. alimentos frescos y fibres de fertilizantes o ptaguidda s En este sentido Indic6 que los proyectos de inver- qufmicos denims. El cultivo de animates minors no i , requlere mucho espado, pudlendo tenor estanque pan FACULTATIVO.. . PIDEN GOBERNADORES... sion externos pare este ano siguen en pie y adelante I rams, patos y paces; oaf como coma pan cattalos, de acuerdo a information que se hem, y no hay retro- , !!~ eves y hasty cabras . Es muy Important ewer esos Jar lugar a temor o alarma to caso de que se presen- toral (IFE), Arturo Nunez que los gobiernos estate- ceso en ellos, per to que la misma confianza deber a crfaderos. de exlstir on el inversionista nacional, porque es la rrssazrra>:a.rtrs:,.:,,. rrrr<.mnr:<::;;; €pJ ;ser PROM IICION ESPECIAL 1s---~ de Don Cuco V r Parrillada tradictonal con botella de cortesia 1~~ : al gusto (Don Pedro, Anejo Bacardi, blaneo VILLA DE ALVAREZ, COL . KM. 2 CARRETERA A COOUIMATLAN, TEL 4-24-42 o Presidente) t■--~ el de lap alom

PLASfICOS Y HULESPUMAS MOMTEJO SERVICIO DE CALIDAD acne: de 0 MA • Se pulen todo tipo de pleas e Alfombras y tapetes e Muebles de sales e Tapicerla de autos TOLDOS SE[Ml • Tinacos y aijibes ERSIANAS DE I e SECADO EN 2 HORA S QD TWS Y AFOIBMS LOZE1AS ~ CORTNEROS Y~CON,G~OyL1E.ULi VEPT ,LESS IANA PRESUPUESTOS SIN COMPROMIS O 4Gl . AaMwiaH !1 itotl.aa Vicente Guerrero Tels . 2-79-76, 3.2801 i~1PEe #173 y 3.69-61 tMdae .tts 5 : sq .Obregbn . .w~.H... .rauron .,rx ...u .nt.w7Nf:~uR!dT.eM~?!kK::.:k PIiCK1CC1S Sbbado 28 de Mayo de 1994 Coordinador: Albert de J. Guillen Gomez la P4F IncautO Cocaina y Mariguana, en locoman

Atentaron contra un Detuvieron a 1es Personas ; Pasajero de un Minibus Entre Ellos dos Menores s El parroquiano recibio un balazo de un desconocid o • En Tecolapa, aprehendleron al adulto con el alcalolde y un millon 500 mil viejo pesos • En Cerro de Ortega, SP decomisb 32 kg . del estupefaciente Albert GUILLEN GOMEZ Mediante orden de cateo girada per el juez de Distrit o KILOGRAMOS DE MARIGUANA Cuando viajaba a bordo de un minibus el pasado jue- El parroquiano present() un impacto de bala en la re- del Juzgado Segundo, fue posible que agentes de la ves en Tecoman, un pasajero fue agredido de un bala - gi6n supraclavicular del !ado izquierdo sin orificfo de sa- Policia Judicial Federal detuvieran en su vivienda at se - Dos menores de edad, fueron detenidos cerca de l a zo por un desconocido, mismo que se dio a la fuga co n lida. nor Antonio Infante Bernal, de 59 afros de edad, en l a poblaci6n de Cerro de Ortega, municiplo de Tecoman , rumbo a la colonia El Chamizal . Hasta el momento se desconoce quien sea el pre- localidad de Tecolapa, municiplo de Tecoman, ya que debido a que transportaban 32 kilogramos de marigua- t El atentado se produjo la manana del pasado 26 de l sunto responsable del atentado, ya que inmediatamen- le encontraron 225 gramos de cocaine pure que vendfa na empaquetada con polletileno, a bordo de un auto- presente mes, cuando el vehfculo del servicio public o te huy6, por lo que luego de enterados los elementos en pequenas dosis. bus, y que pretendfan trasladar at estado de Nayari t de pasajeros circulaba entre las calles Rfo Usumacint a judiciales de la partida del lugar se abocaron a la bus- Sobre la detenci6n del presunto narcotraficante, dij o pare su yenta. y Rfo Grijalva, donde repentinamente un sujeto sac() d e queda y captura del mismo. el agente del Ministerio Publico Federal, Antonio Cruz Vicente Alejo y Leonel Nazario, de 16 y 17 afros d e entre sus ropas una pistola, con la cual realize un dis- Posteriormente, el agente del Ministerio PLiblico to- Rivera, que fue posible gracias a una denuncia an6ni- edad, respectivamente, fueron apresados por agentes paro sobre Javier Bello Cortez, mismo que tiene su do - me conocimiento de los hechos y levant() el acta co- ma que recibieron en la Procuradurfa General de la Re- de la Direcci6n de Seguridad Publica Municipal de Te- micilio en calle Rfo Papaloapan numero 54, de l a rrespondiente por el delito de intento de homicidio, e n pL blica, lo que motiv5 a que realizaran las coman, porque las vieron on actitud sospechosa, por l o colonia Elias Zamora Verduzco, en dicha cabecera mu- agravio de Bello Cortez . correspondientes investigaciones que los Ilevaron a l a que at reviser su equipaje encontraron en una bols a nicipal. En Tecoman, al requerir mayor informaci6n con e l aprehensl6n de la referida persona, en su case, con do - grande los 17 paquetes de polietileno de diversos pe- Por tal motivo, al filo de las 13:15 horas del mism o destacamento de la PJE, unicamente fuimos maltrata- micilio conocido en Francisco I . Madero . sos con la droga, dijo el Ampf, Antonio Cruz Rivera, at (fa, el herido ingresd a la Cruz Roja del lugar para qu e dos, ya que segun ellos no estan autorizados a propor- Con la respectiva orden legal, los agentes federales ser entrevistado por las representantes de los medios recibiera los primeros auxilios . cionar datos . encontraron una caja para herramientas, en dond e de comunicaci6n en la delegaci6n de la PGR en Coli- guardaba las bolsitas con el alcaloide, ademas de otr a ma. bolsa de plastico con 7.5 gramos de mariguana, mil 500 Continue diclendo que el arresto tam Wen fue realiza - Intentaron Incendiar l a nuevos pesos y un billete de 20 dblares. Tambien habf a do ayer a las tres de la tarde, y por la noche, luego de una bolsa con polvo que sirve para rebajar la cocafna , que rindieran su declaraci6n ministerial, fueron puestos Antigua Central Camionera Dijo Cruz Rivera que la detenci6n la reallzaron alrs- a disposici6n del Consejo Tutelar para Menores de Co- dedor de las 13 :30 horas de ayer, quedando posterior- mala, dada su minorfa de edad . Pudimos percatarnos mente a disposici6n de la autoridad federal para l Desconocidos intentaro n antigua central camionera, a de que les fue practicado un examen medico para co- to circuito. consignacien respectiva, asf coma la droga que incendiar ayer por la ma- por, to que al acudir ele- fue ad- rroborar que no fueron agredidos ffsicamente. Posteriormente, arriba- quirida por Antonio Infante, originario de Michoacan y nana la antigua terminal d e mentos de dicha corpora- Destac6 el entrevistado que estas acciones que vie- ron elementos del Cuerpo avecindado en Tecolapa, quien la comprd en diez mil autobuses, misma que s e cion policiaca, se ne aplicando la PGR obedecen a la campana perma- de Bomberos, quienes se nuevos pesos. ubica entre las calles Nico- percataron que se quema- hicieron cargo del incen- nente del combats contra la slembra, cuttivo y las Bravo, Medellin y Re- ban Ilantas viejas , distribuci6n de mariguana y amapola . Acciones que se- dio, mismo que fue contro- DOS MENORES FUERON DETENIDOS CON 3 2 forma, en esta ciudad. Ante esto, agentes de lado. guiran combatiendo frontalmente en beneficio de la so- La Direcci6n de Seguri- SPyV, con extinguidores Los agentes de Seguri- cledad, Jorge Torres Espinoza dad Publica y Validad in- intentaron sofocar el incen- dad Publica y Vialidad in- former que recibieron una dio que inici6 en los bar os mediatamente La Policia Detuvo a Ilamada telef6nica de veci- y amenazaba con propa- acordonaron el area, a fi n nos del referido lugar, garse por todo el inmue- de evitar una tragedia. Al- quienes reportaron que se ble, puss al parecer, bert Guilldn Presunto Violador incendiaba el edificio de la tambien se registr6 un cor- El destacamento de la Po- to su nombre por razones licfa Judicial de Villa de Al- obvias. varez detuvo a u n El detenido, al rendir su presunto violador, mism o declaraci6n ministerial , que fue turnado el pasad o manifest() que condujo a 25 del presents mes, al dicha menor a una huerta, en donde hacienda use d Centro de Readaptaci6n e -- Social de esta ciudad. la fuerza ffsica abuse se- El presunto responsi- xualmente de ella. ble responde at nombre d e El inculpado fue turna- Bartolo Monreal Ramos, do al Cereso, ubicado e n de 21 afros de edad, e l la localidad de La Estan- cual fue aprehendido alre- c4, municipio de Colima , dedor de las 17:35 horas mediante officio 674/94, gi- del pasado mlercoles, po r rado por la mesa segunda el delito de vlolaci6n, en de la agencla del Ministe- agravio de una menor de rio Publico de Villa de Al- 12 afros, de la que se oml- varez. Albert GulllBn Cara de 225 grams de cocafna pun y un mlllen 500 mil vlela pesos, fueron Incautadoe por I . Pollcfa Judicial Federal, en un operative reallrado on Tecolaps , Mementos del Cuerpo de Bomberos, cuando se I ntroducfan a uno de Ice banns de munlciplo de Tecomin . 0 Foto de Jorge Torres Espinoza la antigun central de autobuses s controlar un Incendlo, auscltado en unaa Ilanta s usadas. 0 Foto de Alberto Medina Soto Sujetos Armados Asaltaron SPyV Continua las Visitas a a un Conductor Particular Colonies y Comites de Barrio MANZANILLO, Col ., 27 de mayo . Sien- Bajaron a Ruben Cavazos y a una ni- Personal capacitado de la sea un vehfculo sospecho- en algunas ocasiones l e do aproximadamente las nueve y medi a na de brazos que viajaba con el, pidien- Direcci6n de Seguridad nos o alguna persona des- han tratado de robar las de la noche, el senor Ruben Cavazos dole que se retirara coma a 20 metros Publica y Vialidad continu a conocida que ands pocas pertenencias que Monroy fue interceptado a la altura de l a del vehfculo. Luego los asaltantes pro- con los programas de pre- rondando por sus vivien- carretera de El Naranjo, por tres indivi- tiene. cedieron a desvalijar el portafolios qu e venci6n del delito y de dro- das. En este sentido, lo s duos encapuchados, mismos que ante s Ilevaba en su autom6vil el propietario , gadicci6n on las diferentes Entre las peticiones que guardianes del orden pu- habfan puesto un tronco en plena carre - pero no encontraron nada de dinero e n colonies y barrios de la recibieron de las habitan- blico se comprometieron a tera para que se detuviera su vehfculo . efectivo, solo artfculos personales y do- ciudad de Colima, en don- tes de ambas colonies, s e brindarle apoyo, a fin d e Dos de ellos portaban armas de fue- cumentos del vehfculo, motivo por o f de haste el momento ha n encuentran, el apoyo de vi- evitar que algun amant e go y el otro una navaja o cuchillo . Al mo- cual no se Ilevaron nada. tenido una aceptabie res- gilancia policiaca para l a de lo ajeno se salga con l a mento de que el auto Jetta, placa s Posteriormente se dieron a la fuga, puesta . senora Angelina Castella- suya TNG-5835 de Puebla, en que viajaba e l . Jorge Torres Espi- sin causarle dano at dueno del Jetta A l Informaron que en esta nos Arregla, quien vive e n noza afectad, se detuvo, aparecieron entre l a lugar de los hechos acudib la Policia Ju- ocasi6n la reuni6n fue en un cuarto humilde, y que maleza los tres sujetos antes senalados . dicial destacamentada on Santiago, as f las colonies Cuauhtemoc y Uno de alias hizo un disparo, sin que sa - como las patrullas de la Policia Preventi- La Estancia, en dond e liera danado el conductor, a punta d e va P14 y P3, quienes dieron un recorrid contaron con la participa- o DSPyV Infracciono a 1 9 pistola, a que se introdujera con todo y por el sitio indicado, sin encontrar a lo cl6n de mes de 40 gentes s Tres bomberos penetraron at Inmuebla a controlar el , coche, aproximadamente 300 metros , responsables del delito, de quienes s e quienes atentamente escu- par una brecha hacia una parcela del lu - fuego que empezaba a propagarse en los cables de la desconoce el paradero. Audel Sosa luz. Foto de Alberto Medina Soto charon los temas de pandi- Choferes, en Minatitla n gar. Ilerismo, drogadicci6n , alcoholismo, la desintegra- Un promedio de 19 infracciones de diverse fndole, fue- Solo Danos Materiales cion familiar, la prostitu- ron aplicadas a varios conductores por personal de l a La PGR Pide al Arzobispo de cl6n, asf coma las medidas Direcci6n de Seguridad Publica y Vialidad, durante e l en Percance Carretero de seguridad ciudadana . servicio que ejecutaron en la municipalidad de Minatit - Durante la amplia expli- Ian. caci6n que recibieron lo Por no respetar los limite s Guadalajara Aportar Prueba s s Dijo la dependencia policiaca que al referido munici- de 35 afros de edad, quien habitantes de ambas colo- de velocidad, el conducto r pio acudieron, un agents de una moto-patrulla y un a la altura de la poblaci6n nias, las informaron sobr de un autom6vil abandon() MEXICO, D . F., :. c o ma- hechas a los medios d e agents de vialidad, quienes coordinadamente iniciaron de Santa Rosa, municipi o e con relaci6n a este caso, las consecuencia que la carpeta asfaltica por l a yo. Lemus. La Procuradu- comunicaci6n por el arzo- aca- su trabajo alrededor de las ocho de la manana del jue- de Tecoman, perdi6 e l asf coma un similar nume- rrean las drogas y el alco- autopista Colima-Manzani- rfa General de la bispo Sandoval, pars t o ves, en donde procedieron a la sander correspondien- control del vehfculo, sailer). ro de 6rdenes de aprehen- hol, asf coma otros llo, sin que se registraran dose de la carretera. Por Republica solicit() a t cual el delegado estatal d e si6n que se encuentran en te de algunos conductores que no respetaban at problemas sociales que las reglamento de vialidad . personas lesionadas, sofa- fortuna result() lleso . nuevo arzobispo de Gua- la PGR en Jalisco, Rau l proceso de cumptimient o fueron planteados durant e A fin de que se cree conciencia entre los automovi mente danos minimos por Dijo la corporaci6n poli- dalajara, Juan Sandoval Garza Serna, dirigie un co- por las autoridades corres- - la reuni6n, que estuvo a Iistas, las corporaci6n seguira apoyando a las autorida- dos mil nuevos posos, in - ciaca que el percance ca- Iniguez, que en el supues- municado oficial expresan- pondientes. cargo del coordinador Mar- des del lugar, para que exista un mejor control en l forme) la Policia Federal de rretero se registr6 este to de contar con elemen- dole que la dependenci a Por silo, en caso d e a cos Hernandez Castillo, de vialidad, y por consiguiente evitar en la medida de t Caminos y Puertos, desta- jueves a las 14:35 horas, tos, indicios o alguna ha mantenido un perma- que of arzobispo cuente o la referida corporaci6n po- posible cualquier contingencia . camento Colima . en donde el conductor Ile - prueba adicional sobre el nente y decidido interim con elementos que pudie- liciaca . Asimismo, la DSPyV continuara con estas acciones La unidad accidentada , go a un arreglo con la au- homicidio del cardenal sabre el lamentable homi- ran servir pars la investiga- , En cuanto a las medi- al igual coma to hizo con los cursos para los conducto- marca Nissan, color blan- toridad, debido a que n o Juan Jesus Posadas cidio. cibn, la PGR de inmediat o das de seguridad, dijo l a res que no podian realizar la tramitact6n de su licenci co, modelo 93, placas 189- bubo danos a las vfas d e Ocampo, to haga del cono- Indica el comunicado adoptarfa las medidas con a - DSPyV que la poblaci6 n en Manzanillo, dada la distancia y el tiempo que per- GDE del Distrito Federal , comunicaci6n . Jorge To- cimiento de fa instituci6n . que al momento ha permi- ducentes para su exame n debe participar activamen- dfan. Jorge Torres Espinoz era conducida por su pro- rres Espinoza Lo anterior es con res- tido tener un numero im- e inclusion en el expedien- a pietario Luis Angel Lara, pecto a las declaraciones portante de procesados te con la policfa at reporta r te, todo con el prop6sito d e cualquier anomalfa que de- agilizar un resultado exito- tecten por donde viven, ya so.

Constituyen el Consejo Municipa l Canaco: Necesario Moderniza r c el Centro Historico Porteno Electoral Para VII y VIII Distrito s MANZANILLO, Col ., 27 de mayo . Maas mente que of es Innecesaria una remode- i que modemlzaclen en todos los corner- laden en algunoe comerdos de la elude d MANZANILLO, Col, 27 de mayo . Luego Y 81 de la nueva Ley Electoral del Estado l cloe de la eluded, as necesaria la remode- pare poder ser competitivos ante el Tratel- de recibfr la sustitucien de tres repro de Colima, publicada el 14 de mayo en e lacien del centro histerico de Manzanillo do de Libre Comerdo, pero que mis quo ; sentantes de partldos politicos, el comity Diario Oficial del Estado, y que deroga el pare que se proyecte otra imagen y sea nada son pequehoe los detalles que ss ; municipal electoral se constituyo en Con- Codigo Estatal Electoral vigente hast e un punto atract vo de visita pare el turfs- Ios deben hacer a loe edificioe pars der , sejo Municipal Electoral, instancia que or- ese momento . Este codlgo no contempl a ganizara las elecciones del 21 de agosto ~ba la existencia del Consejo Electoral E s mo, que en su mayorfa no entry en esta un camblo total a su ilsonomfa y evita r area por falta de estadonamiento y de ` pare presidente municipal, sindico y reel fatal ni Ios municipales . qua se vean desculdados, deterioradoe e atractivos turfsticos, opine la presidents por el poMo dores del ayuntamiento de Manzanillo, y Segun la nueva ley electoral, el Cons . para diputados locales ante el Congreso Jo Municipal Electoral to Integran tres re p de la Camara Nadorual de Comercio, Ser- Express, asimismo, que en ocaslone s . resentantes del ayuntamiento, tres vidos yGarcia Turismo,. on el Puerto Roselle Ca- hace falta voluntad pare hacer las repara- del Estado por los Distritos VII y VIII arcia El Consejo Municipal Electoral se representantes ciudadanos y varios repre - s Iigaria Aqui. sconstruye un nuevo parque, en la denom kind Entrevistado sabre el particular, co- constituye con base a los articulos 66, 80 04-B Playita de Enmedio. 0 Foto de Gabriel Cayeros Garcia

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO PARA EL ESTADO DE COLIMA

r a Si . OE C .Y . :vsREFACCIONES Y ACCEZO11IO :OIESEI, 0 Av Lic . Carlos de la Madrid B6pr 89 4 C.P 28010 Colima, Col . Talc 91(331) 2. 03-07. 2-07 .00, 2-21-22 Fax 91(331) 4-52-52, 2-07-00 J

: Fundador : Director General Naumero 13,259 Aano 41 Colima, Col, Sibado 28 de Mayo de 1994 Hictor Sanchez de I. Madrid Manuel Sanchez Silva r ai El CMF Prete A tencin EuitatiVa a Partidos En Sesion Ordinaria, Acuerda Mecanismo de Organizacion Interna • El presidente del organismo, Roberto Velallizquez Balanzar, advierte que al algu n partido politico fella en tiempos de registro, se proceder a conforms a normas • Por to pronto, los partidos PT, Pvem y Parm n o podran participar en la eleccion local, porque no registraron plataform a electoral • Record) el plazo del 1 al 15 de Junlo, pare registro de candidatos a diputaclones locales • Insiste en que Ios partidos no deben conflarse en la entrega correspondiente de documentaciOn

Juan Pablo HERNANDEZ RAMIRE Z MANZANILLO, Col ., 27 de mayo. Con el Agrege que por lo pronto los partido s interes de tramltar oportunamente Ias soli- PT, Pvem y Pami no podran participar en cltudes que presenten los partidos politi- la eleccien local, porque no registraron su cos pare registrar sus candidates a plataforma electoral ante el Instltuto Elec- diputados al Congreso del Estado por los toral del Estado en los tarminos del articu- distritos locales VII y VIII, el consejo muni- Io 40 de la Ley Estatal Electoral. Aaf, cipal electoral acorde, en su sesien ordi- recaico que el consejo municipal electoral n naria, un mecanismo de organizatio solo extenders ,las interns a efecto de Mender en forma ex- de Manzanillo pedita las menclonadas solicitudes . de registro a los presuntoe candidates de Al respecto, el profesor Roberto Velaz- PAN, PRI, PRO, Pfcrn, PPS, y PDM , quez Balanzar, presidente del consejo siempre y cuando, insistie, cumplan en municipal electoral, hizo hincapla en que tiempo y en forma con los requisites, dell- todos lee partidos politicos son estrlcta- nidos en la constltudon politics del esta- merle iguales en derechos y obllgaciones do, en la ley organics municipal, en la ley ante la ley, per to que ninguno reclbira tra- electoral y en los ordenamlentee-eplica- to preferential . Esto slgniflca, advlrtle, bies. - que si algiln partido politico fella en l a Observe, enseguida, que en el caso de . cumplimlento de requisitos para registrar candidates a diputados locales debera n Porfirlo Gaitan Gudlr o, en vlsita de Inspeccien po r candidates a legisladores estatales o no acreditar una residencfa en dl municiplo Ia obra en construccien del nuevo malecen turisti- los presents a tiempo, al registro de su s co, de La Perlita a San Pedrito. q Foto de Nayeli 04-8 , Seis Partidos han Solicitado Garcia Pena candidatos sera rechazado . Registro a Diputados Federales FJR: Si nos Torna en Cuenta Se Aprueban AlgunaI, MANZANILLO, Col., 27 de convocara a sesien del gundo distrito, con cabece- mayo. Haste sate momen- consejo electoral distrital ra aquf y jurisdicclen e n el PRI Para Candidatura s Peticiones del Sutsa s to sets pertldos politico entre el 1 y el 3 de junco, Armerfa, Ixtlahuacan, Man- , han acudido ante la junta MANZANILLO, Col . 27 de minaciones, desde luego porque los jovenes cree n MANZANILLO, Col ., 27 de mayo. Ya se aprobaron al- pare revisar las solicitude s zanillo, Minatitlan y Teco- por consenso de la pobla- e distrital ejecutiva del Instl- mayo. Deflnitivamente, los en ese instituto politico qu gunos puntos establecidos en el pliego petitorio del in-., de registro y extender la s man, las formulas son las cion en general, afirmo el tuto Federal Electoral del I I JOvenes tenemos participa- lucha por el poder de ma- cremento salarial al trabajador sindicalizado del constanclas respectivos en slguientes. En primer lugar e presidents del Frente Ju- Distrito, pare soiicitar el re- tion en las acciones qu nera conjunta con las de- ayuntamiento, que el Sindicato Unico de Trabajadores caso de que cumplan los se indica al candidato pro- venil Revolucionario, Anto- mas organizaciones y al Servicio del Ayuntamiento de Manzanillo (Sutsa) re- gistro de sus formulas de Ileve a cabo el Partido Re- requisitos establecidos e n pietario y en segundo, a l y nio Padilla Navarro. sectores que lo integran . propfetario y suplente, d e voiucionario Institucional alizo al cabildo municipal . la Constituclen General d e suplente : a El joven priista mencio- Refirie que los ones Tras de afirmar lo anterior, la secretarla general d e candidatos a diputados fe- somos tornados en cuent : RaOl Ruiz Rami- para los cargos de elec- no que el PRI es un ba- dfa a dia buscan mayor mi- este sindicato, Lourdes Deniz Mora, abundo-que pos i derales de mayorfa relati- la Republica, el citado Co- PPS cion popular, que en un luarte de la democracia , litancia y dentro de esto blemente de lunes a martes de la semana entrant s ve, por el II distrit o fipe u otros ordenamientos rez y Rita Maria Raz o momento dado en el parti- Ilegan al encuentro de lide- sesionara el cabildo para aprobar algunas cosas esa a electoral. legales aplicables. 04-8 Enlistados conforme e l do daran a conocer las no- razgos o lIderes naturales. blecidas en este pliego de peticiones, mismas que r e El plaza pare solidtar Asimismo, buscan la capa - orden cronologico en qu e sultaran de sumo beneficio para los trabajadores tal registro vencera segO n citacion que vendra a dar - afiliados a este organismo. el Cedigo Federal de Insti- sus respectivos partidos Pfcrn: Para Bien, Hug o les como resultado, los Subrayo que a rafz de entregar este documento aAj~ tuclones y Procedimientos politicos acudleron a pre- factores primordiales qu e ayuntamiento, se forme una comisien de parte de aI Electorates (Cofipe), el 3 1 sentar la solicitud de regis- deben de tenor para aspi - gunos regidores, para analizar el contenido del miss de mayo a las 24 bores; y tro de sus candidatos a Flores fue Destituid o rar a un cargo de eleccion mo. Luego de algunas sesiones para estudiar el casoi de acuerdo al mismo orde- diputados federales de popular que son : capacl- ARMERIA, Col ., 27 de mayo. Debido a que se hizo la im- namiento, la junta distrital mayorfa relativa por el se- dad, fuerza y liderazgo na- 04-8 : pugnacion del presidente del Comite Municipal Electoral , tural. Hugo Flores Gonzalez, el IFE destituyo a esta persona , Sentimos, agrego, que Martin de la Cruz: Suplencla, nombrando en su lugar a Miguel Juarez Alcantar, inform o nos encontramos en una Comerciantes a Diarlo de Colima el regidor del Partido del Frente Car- etapa en donde el FJR l e Toda una Responsabilidad denista, Alfonso Moreno Sandoval . SECCION N$ 2.00 dan su Apoyo Explico que su partido realize la impugnacion del pre- 02-8 MANZANILLO, Col ., a 2 7 pins de Ixtlahuacan, Teco- sidente del Comite Municipal Electoral, °porque conside- a R. Carbajal de mayo de 1994 . La su- man, Armerfa, Minatitlan y ramos que esta persona se encuentra completament e MANZANILLO, Col ., 27 d e plencia como candidato a Manzanillo . De la Cruz Go- identificada con el PRI, e inclusive ha sido funcionari o mayo. Por el apoyo que la diputacion por el II Dis- mez se refit-6 al grupo de municipal, es por eso que pedimos que sea removido, y trito es una responsabili- los no asalariados, ya qu e fue aceptada nuestra peticion por el IFE", dijo . hemos recibido y que esta- dad mss que adquiero , son los que coordina mss Moreno Sandoval precise que otro problema que y a mos seguros nos continua- brindando como mss no me separare d e directamente dentro de la fue presentado al Comite Municipal Electoral se refiere a ra mis obligaciones como se- agrupacien organizad,a, cretario de interior qu e 04$ 04-8 respaldamos totalmentela soy, en la Federacion Re- candidatura de Ramona gional de los Obreros y Carbajal Cardenas com o Campesinos de la Croc, di- Cabrera Cruz: Serio Problem a diputada federal por el PR I Jo al ser entrevistado por al primer distrito federal Mario de Colima, Martin electoral y le auguramos de la Cruz Gomez, que es el Comercio Ambulante un triunfo seguro por su d f 5 aseguro una suplencia a MANZANILLO, Col ., 27 de mayo . El co- do Cabrera Cruz, manifesto to anterior y capacidad y honestida base de trabajo y unidad , mercio ambulante es un problema socia l dijo que ha asistido una delegacion de ho- que ha mostrado on lo s logrando con eso desarro- fuerte que se ha registrado no solo en el teleros, a reuniones a la ciudad de Mexico cargos publicos en que se liar el papel tan important e pats, sino en el mundo entero, por ello e s con la finalidad de que se resuelva est e ha desarrollado. que ocupara dentro de l a necesario legislar en esta materia e insis- problema que se tiene desde anos . Lo anterior fue manifes- politics . tiremos a nivel central todos los empresa- Menciono han estado insistiendo, ges- tado por Jesus Salazar Lu- e Destaco el Ifder croquis- rios de la industria sin chimenea, par a tionando y que esperan una respuest a na, secretario general d s ta, que trabajara muy duro que se le dl solucion a este monstru o positiva de las autoridades competente s la Union de Vendedore para sacar adelante todo s que afecta la economfa de los prestado- en esta materia, pues no es justo que a Ambulances, fijos y semifi- sus compromisos y le s res de servicios turisticos . quienes se dedican al ambulantaje no se jos de la playa de Miramar Bastantos problemaa estri causando eta fabrics do carbon quo se ublca cumplira a los ciudadanos , El gerente general la Asociacion de les cobren impuestos y aparte de est o in la perteneciente a la Fnoc , coionla Emillano Zapata. Loa colonos exlgen sea reubicada . Esto, on el munlclpl o residentes en los munici- Hoteles y Moteles en el Estado, Raymun- 4.8 04-8 de Armorial. 0 Foto de Luis Rosales Chavez

TEL . 4-30.15 TEL. 4-50-30 Tecoman, Col. Colima, Col. ecornci n libado 28 de Mayo de 1994 CNC: El 90% de Campesinos SS : Reestructuracion del Comite Sindico : Se Pedira Intervenga Reestructuro Adeudos ARMERIA, Col., 27 de mayo . Un noventa por ciento d e de Salud en Balneario Cuyutlfin Congreso en Conflicto de Comuna los campesinos qua tienen adeudos con el Banco d e , TECOMAN, Col., 27 de mayo . El jefe d e llevar a cabo acciones tendientes a los TECOMAN, Cal ., 27 de mayo . El sfndic o mos 4que ha hecho el tesorero y el presi- Credito Rural (Banrural) han reestructurado sus adeudos el presidente del comite mu- la jurisdicci6n silos dos, dependfente de l a aspectos preventivos en to cual se Involu- municipal, Jose Salazar Avina, indic6 qu a dente municipal con dicho dinero? y com o inform6 a Mario de Colima . Secretarfa de Salud del Gobierno del Es- cra la educaci6n para el fomento a la sa- debido a que a la fecha el presidente mu- no hay respuesta tendremos que recurrl r nicipal campesino, Antonio Barajas Martinez a tado, Marco Antonio Buena Trujillo, infor- lud, asf como el apoyo a las unidades nicipal, Federico Gudino Novoa, al igual a esa soberanf a" , Entrevlstado sobre el particular, el dirigente cenecist , m6 que se Ilevara a cabo l a medicas en el balneario y brindar al mis- que el tesorero Jose Carmelo Maldonado Con respecto a la falta de informaci6n , indic6 que de los 10 ejidos que existen en el municipio 63 personas tienen adeudos vencidos con Banrural, per o reestructuraci6n del comite de salud en e l mo tiempo la atencl6n curative , Lopez, no han hecho el pago del fondo de Salazar Avina Indlc6 que sobre los mane- balneario Cuyutlan, en la que se tiene co- jos de la hacienda, tambien sere de sum a afortunadamente el 90 por ciento de ellos han acudido a "Para esta tarea, contamos con una ahorro a los trabajadores de confianza y a mo principal intenci6n, segun el secretari o utilidad la intervenci6n del Congreso, y reestructurar sus carteras . buena respuesta y que a traves del nuev o los integrantes del cabildo, y que ademas a de salud Jose Rivas Guzman, el de forta- que exists la preocupacl6n de que est a Afirmo que este viernes, personal tecnico del Banrural comite surjan hombres de servicio en bier persiste la falta de information sobre lo s lecerlo, incluyendo en el los cambios de de la comunidad, para ells se tiene con- asuntos de la hacienda publica municipal , administration pudiera dejar una deud a estuvieron en el salon de cabildos de la presidencia mu- directiva de los mismos a traves de una templado puntualizar acciones para Ileva r esta sindicatura se vera en la necesidad tal que la pr6xima administracl6n se vier a nicipal, atendiendo a los campesinos que acudieron a re- s junta comunal y de election democratica. a cabo la campana de saneamiento basi- de solicitar la intervention del Congres o comprometida y por lo menos 6sta no es acomodar su cartera venclda, "han sido mfnimos lo co con la descacharrizaci6n del balneario , del Estado, en especial de la contadurf a intenci6n del sfndico, segun senate), ni d e campesinos que han hecho caso omiso a las indicacio- Mencionb, Bueno Trujillo, que para ta l a con la participaci6n de prestadores de mayor de glosa, para que sea aclarado e l los regidores. nes del Banrural, pero esperamos que para la seman fin el dfa de hoy a las 18 horas se realiza- s servicio, autoridades municipales, comite s asunto . Dijo que sobre tal asunto, tambien se qua entra todos los morosos hayan reestructurados su ra una junta comunal donde se elegir a solicitara is intervention de la Contralorf a adeudos", asegur6 . nuevo comite de salud, en el cual qued a de salud, el equipo de salud jurisdicciona l y la misma poblaci6n . Asimismo, con tono enfatico, el sfndi- General del Estado, a fin de que sea mu y En otra information, Antonio Barajas Martinez, diri- al frente Jose Cuellar . co, senalb que lo anterior es derivado de l transparente la utflizaci6n de los recurso gente municipal de la CNC, dio a conocer que hoy saba- Finalmente, reiterb el jefe jurisdicciona l s Dijo que las actividades de los comites descontento sobre la falta de pago de l del pueblo, y de esta forma no exista nin- do estara en este municipio el gobernador del estado, sanitario, que todas estos acciones so n de salud son la participacl6n con la fondo de ahorro, ya que la respuesta ha guna duda sobre su manejo Carlos de la Madrid Virgen, en donde darn audiencias mis- tendientes a disminuir, antra otras cosas , . Ma. Euge- ma comunidad, el equipo medico ahf asig- sido que no hay dinero" y nos pregunta - nia Ponce Ochoa campesinas a ejidatarios de los 10 ejidos . Dichas audien- la fauna nociva de esta comunidad y con- 1V cias daran inicfo a las 11 de la manana y seran en la pre- nado y las proplas autoridade s templar posteriormente la fumigation d e sidencla municipal, concluy6, Luis Rosales Chavez municipales y otras dependencies para la misma. Ma, Eugenia Ponce Ochoa Perez Chavez : Comision d e FJR: SI NOS... i,QUIERE APRENDER A TQMA R Agua Opera con Ntimeros Rojo s FOTUGR~AFi'AS Y AI1O I 'ARTF. D{NFRU.' esta ofreciendo al partid o de ARMERIA, Col., 27 de ma- una juventud organizada, Clases fotografla, cursopracticofeed yo. Alberto Perez Chavez , capaz, inquieta y entusias- n director de la Comisio n ta, que finalmente vendra Informes e inscripciones e De Puno y Letra 5 de Mayo N° 125, Municipal de Agua Potabl e a encaminar al triunfo con S.A. DE C.V. y Alcantarillado, inform6 Ma. Eugenia PONCE OCHOA sus votos en los pr6ximo s telefono 2-15-11 y 2-29-63 . 1 que actualmente la comi- comicios electorales . "Defi- Arnoldo Medina Organista si6n a su cargo viene ope- Esta manana, tras la reiterada mention de la diputad a nitivamente, sf somos to- rando con niimeros rojos , por Tecoman, Maria Elena Espinoza Radillo, com o mados en cuenta e n COMUNIC A 40 afros de experiencia debido a que siguen exis- fuerte aspirante a la candidatura de la presidencla mu- nuestro partido para con - Aficionados-Avanzados y Principiantes tiendo bastantes usuarios nicipal, en un programa radiof6nlco matutino se gene - tender a algCn cargo popu- a todos los empleados qu e que aun tienen fuertes r6 tambien una eerie de Ilamadas en contra de l a lar", refiri6. adeudos de aqua potable . precandidatura, la mayor(a de las cuales provenfa n Manifesto que com o hayan laborado por u n El funcionario municipal del grupo prifsta contrario con Is Ifnea "prspuesta por Frente Juvenll Revolucio- periodo mayor a 60 dias en el explic6 que actualment e el maximo representante prifsta en el estado", ya qu e nario exigen, pero que an- se erogan alrededor de 70 minutos despues de la entrevista, varios de los hom- tes de hacerlo se exige n ejercicio 1993, pueden pasar mil nuevos pesos por con- bres que fueron involucrados como contrarlos ante l a ellos mismos en diverso s a recoger su reparto de cepto del servicio de ener- posible postulation de Ma. Elena, como el director d e ambitos y en un moment o I gfa electrica de todos lo s cufura y civismo, profesor Julio Alcaraz Ramirez, a l determinado, tener que utilidades a nuestras oficinas pozos profundos que exis- igual que el coordinador del Incojud, Jose Marquez otrecerle al PR1 y demos- de ten en el municipio, y la re- Guerrero, mostraron su extraneza al enterarse de qu e trar que estan al frente de habfan sido envueltos en tal situation, y negaron ha cuperaci6n sobre el pag o - la lucha por el poder con bar sido ellos quienes Ilamaron a la radio para exter- GABINO BARREDA del servicio no Ilega ni a l un objetivo fundamental- . cinco por ciento . nar tales aseveraciones mente, "que nuestro parti- N° 11 9 Perez Chavez• subray d ~De qua grupo provenian estos Ilamadas en con - do, es, ha sfdo y sera l a que Qs di(jcit . .tra, que,a decir,verdad eran menos que las a favor d e la siluaci6 n mejor option". la legisladora, que sin el menor temor se present6 - a PANZA ES PRIMERO LA PANZA ES PRIMERO LA PANZA ES PRIMER() LA PANZA ES PRIMERO LA PANZA ES PRIMER() econ6mica por la que atra- Dijo que los j6vene s LA diferencla de Gustavo Vazquez-, en el programs ma- viesa la Comapal, ya qu e cuentan con el apoyo del tutino, en donde ella externo una serie de conoclmien- -se sigue operando con n6- Comae Directivo Estatal meros rojos, pues no s e tos en cuanto a la problematica que aqueja al iYA ESTAXOS AQUI ! municiplo iguanero, como es la de la agriculura . National del PRI para Ne- recupera ni el 50 por cien- ver a cabo los programas Cabe indicar que en materia de agricultura, la dipu- to de lo que se invierte. que se tienen y los proyec- tada por el noveno distrito demostr6 que les sate de Puntualiz6 que unica- tos contemplados, asf co- todas, todas, y, no es para menos, pues proviene, co- mente a principios de ono, mo se atfende la demand a mo ella lo ha dicho, de una familla campesina ya qua A cuando se tienen lOS-deb de la poblaci6n juvenil, su padre fue un conocido agricultor que en su tiempo cuentos por el pago anual tamblen con apoyos de l a ° de administration municipal supo gular atinadament e del servicio de aqua,_ es iniciativa privada, con l a -a-esie" sector. es prier cuando se subsana la eco- dotaci6n de material de- Maria Elena Espinoza Radillo manifesto seguridad nomla de la Comapal, "pe- portivo, etc . ro de los mesas de Julio a en sus declaraciones, ya quo, dijo, "cualquier militant e Reconoci6, Padilla Na- priista tiene aspiraciones a cargos de elecci6n popu- TIENDAS DE NUTRICION VEGETARIAN A diciembre la sltuaci6n se varro, que definitivament e lar, pero sera el partido el que decida quien es el can- muestra diffcil, debido a la socledad juvenil manza- que la recuperacl6n es mi- didato a contender por la presidencla municipal, y nlllense enfrenta mucho s La cadena mas grande del occidente de la republic a nima", dijo. agreg6 que "sea quien fuare, acatara la disposition y problemas y que la falta d e donde lo primero es usted Agregb que respecto a se unira al partido de quien, dijo, tiene confianza e n recursos econ6micos, en- los embargos que se pre- que designara al mejor" . tre otros genera problema s tendfan realizar a las gen- Por su parte, Gustavo Vazquez Monies fue discul- sociales. "El FJR, en todo SU SALUD, SU BIENESTAR tes que se encontraba n pado, -ya qua pose a que se le glrb Invitation al igual el tiempo, hace to posible morosos, Alberto Perez di- que a Maria Elena, este justiflc6 su ausencia con e l por generar diversos pro- CON AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS . jo que por el momento no pretexto de tenor compromisos mos importantes , gramas acorde a las nece- NACIONALES E IMPORTADO S se ha querido proceder, mientras que sus allegados comentaron, por otro la- sidades de cada colonia , DE MARCAS AUTENTICAS debido a que una gran par- do, que "no habf a tenido permiso del CDE del PRI pa- barrio o sector, pero qu e Y ORIGINALE S ts de estos morosos ha n ra asistir a este programa" (segun fuentes allegadas en estos tiempo, como reestructurado sus adeu- al profesor) . pane de una Instltuci6n dos. Luis Rosales Cha- Lo anterior qulere decir que la diputada tiene ver- consciente de que son u n vez dadera seguridad en sus actos, puss no dud6 en asis- organismo politico, Ins YEN Y CONO ENOS I tir a la entrevista, desde donde se le plante6 una eeri e tiempos les exigen traba- de importantes preguntas . en las que mostr6 su gra n - SE-RENA jos partidistas. Alimentos v complementos Vitaminas, minerales , capacidad y conocimiento sobre el municipio de Teco- Subray6, nuestra tiem- man. alimenticios para cereales . Proteitna s pos nos exigen total aten- PARR QUE Independientemente de la simpatfa que tengan al- a ci6n a las actividades fisiculturistas OBTENGAS LO para Coda l gunos prlfstas, hay para todos los gustos, pues s e politicos y sociales que se FAMILi A • 3 CAMAS • UNEA 1ELEFOiICA continua mencionando entre los aspirantes a la presi- o deportistas MEJOR DE TI • 11/2 avecinan, sin descuida r BANOS • COOlERA dencia municipal a Arturo Bueno Sanchez y a Gusta- desde luego, el aspecto vo Vazquez Montes, estos dos ultimos tambien hart a n social y los programas es- Productos para bajar de peso que SI FUNCIONA N un buen papel al frente de la presidencia municipal , tablecidos, como son : Cut- UBICAOA EN ENCINO # 422, pues por lo que respecta a Gustavo Vazquez, ha tenl- COL . JOSE PIMENTEL LLERENAS turalea, deportivos y de Y alga mos Tratamientos naturistas adema s do acercamiento con las colonial en los 6ttimos tre s mejoramiento a la comuni- INFORMSS Ethos, gracias a que tenfa al frente al CDM del tricolor . dad. 6 Una vez que se han generado los prospectos para Para finalizar, el If der d e contender por la presidencia municipal, en Tecoman la juventud prifsta dio a co- el grupo de politicos ha sufrido divisionismos entre nocer que aproximada- sus integrantes, porque algunos se han unido al grup o mente mil 600 j6venes de Gustavo Vazquez y otros al de Maria Elena, asf co- seran afiliados en el FJR y mo a Arturo Bueno, principalmente el grupo de agri- dentro de ellos se encuen- cuUores, de empresarios y comerciantes, entre otros. tran miembros activos y El Partido Revolucionario Instltuclonal debera pres- sobre todo j6venes con po- tar gran interes y sobre todo especial cuidado al elegir der electoral, de los cuales a quien lo representara en los comicios de agosto, pe- en estos momentos "nos ro esto debars ser antes de que los grupos contlni e n encontramos haciendo u n indisciplinandose y creando mala Imagen al exterior. censo". Ma. Teresa Valor. 1 cia Parrs

GRINDSIED DE MEXICO, S HOTEL COSTENO, S .A. DE C.V. .A. DE C.V. REQUIERE: Comunica a las personas que laboraron en esta empresa durante el ratio 1993, qu e pueden pasar a cobrar el imports de su CONOCIMIENTOS CONTABIUDAD GRA L PARTICIPACION PUESTOS DE UTILIDADE NOMINA SEXO FEMENINO S EDAD MAXIMA 30ANOS A las oficinas de fa empresa ubicadas en BUENA PRESENTACION km. 37.5 carretera Colima-Manzanillo Tecoman, Col. Citaa con la Srlta. Alma Trujillo T.121900, and. 228 LA PANZA ES PRIMERO LA PANZA ES PRIMERO LA PANZA ES PRIMERO LA PANZA ES PRIMERO LA PANZA ES PRIMER O

DEPORTES MANZANILLO aaiGoumn 6ibado 28 de Mayo de 1994 3-B Alcalde Porfirio Gaitan Inauguro Aye r el Quinto Circuito de Futbol Playero • El futbol seta tomando mucha proyecclbn como deporte organizado, dlj o o aparte se reclasl icaron los MANZANILLO, Col ., 27 de En dicho torneo toma- los equipos to cual le di quedara eliminando, o n - dos mejores equipos per- mayo. Este manna, el ron parte 12 equipos en l a una mayor lucidez al even encuentros que durarn 20 . dedores, que hayan tenido presidente municipal de categorfa de libre varonil , to. minutos por tiempo con 1 0 En las palabras de un mejor gol average y en Manzanillo, Porfirio Galtn los cuales desde los pri- de descanso. inauguracl6n, el alcalde caso de persistlr, y en ca- Gudlno, Inaugurs las acti- meros momentos mostra- El slstema de califica- destac6 que este tipo de so de peralstir el empate vidades del V Circufto de ron una organlzaci6n al ci6n sera el siguiente : call- eventos engrandece a la on mas de tree equipos, el futbol Playero Ilamado XX presentarse a la inaugura- ficaran los seas equipos proyecci6n de Manzanillo comiti organizador decidi- Laguer. cl6n con uniforms todos que Iogren genet sus res- ye que esta de acuerdo e n pectivos encuentros y ri Is manera de clasificar a que se realicen este tipo los dos mejores equipos. Listos los ocho Finalista s de torneos ya que fomen- tan un deporte que en mo- Suzan Deportvo del Futbol Playero XX Laguer mentos parece los escuadras que lograro n desaparecer pero que gra- Protesta Brisas del M. MANZANILLO, Col., 27 de ctas a la constancia de los mayo. Al finalizar la prime- pasar a la siguiente fase, se encuentran los equipos dirigentes de los equipos ra etapa del circuito de fut- e a Ia Liga Instruccional de Parotas, Lobos, Aut o no to ha hecho, y sigu bol playero XX Laguer, y a practicandose como otro se definieron los ocho transports Federal, Mexi- Sres: co, Federates de Caminos , medlo de dlstracci6n para equipos que se disputara n los j6venes del puerto . Dlrectivoe de I. Uga Instrucclonal Oficios Versos y por avera- el pass a los cuartos de fi- Mencion6 tambien qu e Categorfa Pony nal, donde seis de los ge fueron el equipo Tigres y el Brasil . el futbol est tomando mu- Nos dirigimos a ustedes pare presenter por escrlto la equipos pasaron de form a cha proyecci6n como de- Manzanillo, Col. Plnturas Mariux, particlpa en el baaquetbol municipal de eegund a directa y dos mas pasaro n Parotas para vida de protesta a su decision tomada el 18 de mayo d e poder pasar a la siguiente porte organizado, ya qu e 1994, siendo su dictamen que el equlpo Brisas se fuerza. 0 Foto de Efrain Medina Soto por su gol average . los apoye con la organiza- a etapa del torneo tuvo que castigara por encontrarse aclarada la verificad6n de l En lo que conclerne clan de los torneos promo- l eliminar al Pacifica, at cua l acta de nacimlento de un jugador pasado de la edad Para presidents municipa derrot6 dos goles por uno ; cionales, "los cuales son l a reglamentaria, se le recogerfa el trofeo de campe6 n los Lobos se sirven con l a segunda vez que los tene- y serfa bajado haste el Ultimo lugar. n . Futsalistas de Armeria, Satisfechos co cuchara grande al golear y mos en nuestro puerto" En esta misma fecha 18 de mayo, nosotros (pa- La patada inicial tam- blanquear ocho goles por dres de familia) hicimos notar a la asamblea ahf reu- osible Postulacion de Carlos Mendoz a cero al debit equipo de Bo- blen estuvo a cargo de nida, directivos de al Iiga y delegados de equipos , o , ca junior, al cual desde los Porfirio Gaytan, quien hiz que la falta fue involuntaria, ya que fue el padre d e ARMERIA, Col ., 27 de mayo . Gran alegrfa y satisfac - cuando estuvo en la Secretarfa de Gestl6n Social primeros minutos de jueg o gala de buena tecnica para familia quien present6 dicha acta pare que su hijo ju- •cl6n mostraron delegados y directivos de la Iiga de puss fue el quien dons!) el material a las selecclones fue dominado ampliament e el got, ya que en la reduci- gara ; y nos suponemos que Igual a todos ustede s futsal luego de que se dlo fa posibllidad de que Cano e que representaron a nuestro municiplo por lo quo lo s l por su rival. da cancho loge!) anotar e como tecnicos, aceptarfan dicho documento . Al Cruz Mendoza, sea postulado por el Partido Revolu- deportistas del municiplo nos Inclinamos por que se a Dos goles, por uno fue got . la inauguraci6n se re- aceptar al jugador en este equipo y recoger su docu- donario Inslitucfonal como candidato a la presidenda Carlos Cruz Mendoza el nuevo presidente municipa l el marcador que se obtuvo alizs a las 11 :30 de la ma- mento, to hicimos sin dudar de dicho documento.. . municipal. de Armerfa . en el encuentro entre las nna. Por lo que como ya verbalmente lo hicimos d e Delegados y directives de fa Liga de Futsal de Ar- escuadras de BUfalos y el Sobre el slstema d e disculparnos tanto de la Iiga como de los equipo s merfa, la cual as fundador Carlos Cruz, manifestaro n Autotransportes Federal , competencies este sera de participantes de esta falta Involuntaria y que tenga n au total agrado porque se viene mencionando el nom- resultando triunfador este eliminatoria sencilla, y a 6$ bre de Cruz Mendoza como posible candidato a la al- ultimo ; En el cotejo entre el que el equipo que pierd e caldfa, ya que segan dljeron" el futsal volvera a cobrar equipo de Brasil y Mexico, auge como to fue hace tree anos, comentaron . El Lunes, Cuadrangular de Futbo l Versions dadas a Dlarlo de Colima por los equi- pos y directivos muestran su agrado porque sea Car- con Motivo del Dia de la Marina los Cruz Mendoza el nuevo presidents municipal . como virtual favorito pare estar reforzado por juga- Reconoderon que en los diferentes puestos que ha MANZANILLO, Col ., 27 d e dores del equipo de Pren- s adjudicarse el triunfo; la desempenado Cruz Mendoza ha dado un fuerte Im- mayo. Con motivo de lo o festejos del Dia de la Mari- escuadra de Oceanograffa, sa-Ayuntam lento, est pulso al deporte y como muestra palpable se encuen- debido a que Pesca no se na, el comite pro-festejos que tratara en este torneo tra la formaci6n de la liga de futsal la cual ha Ado un a completaba y en acuerdo del "Dfa de la Marina Na- de hacer el mejor de su s nivel estate. de las fundadoras a cional" en coordinacisn esfuerzos pare sacar un se redondeara con jugado- res de este Ultimo 4 Respecto al futbol soccer, lambkin reconocleron con la XIV Zona Naval Mlll- resultado favorable, y por . El torneo Iniciara a las que el poslble candidato a la presidencla municipal h a tar el die 30 de mayo se ultimo el equipo de la Se- dada grandee muestras de apoyarlo y lo demostr6 organizar un cuadrangu- cretarfa de Pesca, el cual 6-8 lar de futbol en donde par- ticiparan cuatro equipos de Al tetmino de la primers vuelta Posrciones del fut instituciones relacionadas Estadisticas del Futbo l con las actividades marl- nas. Primera Amateur y Reservas Infantil del Imss Los equipos que se en- frentaran son: el fuerte MANZANILLO, Col ., 27 d e Moreno del Pueblito con 36 gales, en el subliderato INFANTIL equipo de Capitanfa de mayo. Al Ilegar al final d e Puerto, el cual en encuen- Ia primers vuelta en la ca- est. Ismael Cardenas de tros amistosos ha dada tegorfa de primera division Halcones con 15, Igual- MANZANILLO, Col ., 27 de mayo. Al termino de la mente Elias Vlllafaria -primera vuelta, la table de posiciones del futbol del mucho de quo hablar ; el amateur del futbol en San- Manzanillo, Col ., 27 de mayo . El aloelde Porflrlo G .lthn Gudlfio Inaugurb eta e cuenta con la mama carltF-- IMSS qued6 muy pareja, ye que las tree primeras aguerrido y resistent tiago el Itderato de goleo to manna el V Clrculto de Futbol Playero XX Laguer y despoils it mlamo dart. la e dad. Salvador Jimenez de ,poslciones se dan por taa .s6lo un punto de diferen- equipo de la Armada d Ileva Arturo Hernandez de l patada Iniclal del overdo. 0 Foto de Gabriel H. Cayeros Garcia a 6$ cla, en las que se encuentralldereando el equlpo de Mexico, quien se coloc equlpo Camotlan con 2 5 Telefonistas con 16 unidades ; en el Segundo sugar l a anotaciones, Lo sigue Ce- Get Mary Bachillerato No . 8 van por el tftulo lestino Torres del Brasil Necaxa-Morelos, escuadra del Naclonal con 15 puntos y la tercera po- con 22, en tercero est. sid6n es ocupada la Universidad de Colima, que su- Sobresale en fu t ma haste el momento 14 unidades. La tabla general Osealdo Navarrete d e Hasta el Tres de Junio, la Fina l Francisco Villa que tien e qued6 de la siguiente manera: Primera Especia l 20. Jose Gonzalez del Comma 18, Wllfrldo Rlnc6n MANZANILLO, Col ., 27 d e Equip JJ JO JE GP GF GC Pte. del Futbol de Primera Estudianti l de Abelardo 17, Marcos mayo. La confrorttad6n Arellano de Salagua 17. futbolfstica que Ilevarn a Telefonistas 9 8 0 1 38 5 18 porte, Victor Abel Viveros ; nesto Camacho Quinonez, to Reyes Zepeda, y Cecili a El equipo que meno s cabo los equipos de More- Naclonal 9 7 1 1 24 11 15 MANZANILLO, Col ., 27 de el coordinador de deporte s el coordinador del Incojud Lepe Bautista, secretarl o goles ha recibido durante los frente a Necaxa, a ju- U. de C 9 7 0 2 40 10 14 mayo. La final del 91 cam- de la universidad, Luis An- en Manzanillo, Rail Mon- de la Unl6n de Estibadores esta prlmera vuelta as Sa- garse este domingo en el Mineritos 9 5 2 2 24 11 12 peonato de la liga de futbol tonio Barbosa; el presiden- Real Hidalgo 9 3 3 3 20 14 9 roy; el director del Depar- y Jornaleros del Pacific o lagua, quien solo acept6 campo de San Buenaven- primera fuerza estudiantll , tamento de Educaci6n , ts de la Iiga y coordinador (Crum), los cuales son In- Pumas 9 4 0 5 21 29 8 se pospone haste el die 3 27 anotaciones, lo sigue el tura a Ias 10 de la man- V. de lee Garzas 9 5 11 30 8 Recreacl6n, Cultura y De- de la universidad, Rigober- vitados especlales en 2 2 de junio, debido a que el Pueblfto con 30, Brasil 33 , na, es el partido atractiv o DIF-Mese 9 2 1 6 8 25 5 agradecimlento al apoyo El Naranjo igualmente 33 , de la semana en el futbol Real Garzas 9 1 1 7 5 24 3 equipo de la escuela Cet que le dio a la liga . n Salagua-Chivata, lo Mejor Barrio de la Cruz 35. AI la- de primers especial "B". Atletico Leon 9 0 3 8 4 32 3 Mar se encuentra en u Ese dfa se jugara tam- l do contrario, quien mas Lo anterior consists e n viaje de practices por e bien el partido que definir a estado de Queretaro, asi l o del Balompie de Santiago goles ha recibido haste la que hay cuatro jugadores ASI QUEDARON LOS GRUPOS el tercero y cuarto lugar, e l dio a conocer el presidents fecha es Valle de las Gar- de Necaxa que viven en cual sera disputado entr e de la Iiga, Rigoberto Reyes ., 27 de la segunda fuerza (reser- zas con 98, le sigue el San Buenaventura, lugar Grupo 1 Grupo 2 MANZANILLO, Col la escuadra de la Esca 2A Zepeda. mayo. La contlenda que vas), Salagua esta a la ca- Santiago con 76, Universl- de donde es el Morelos. Teletonistaa Nscions beza con 20 unidades y en y el equipo del Bachillerato U . de Colima Mlneritoe Los encuentros y la pre- sostendran los equipos de tarios 75, Camotlan 66 y Asimismo, ambos cuadros tercer sitlo se encuentra 27 a las 15 :30 horas , Tropical 57. tienen Integrantes de gran Real Hidalgo Pumas miaci6n se realizaran en el Salagua contra Chivata, mientras que la gran final Valle de las Garz DIF Mess nada menos que Chivat a En to que respecta a l a calidad futbolfstica . as engramado del esta4lo L6- este domingo en el campo se Ilevara a cabo a la s Real Garzas Atletico Le6n pez Mateos, en donde se Ejidal de Salagua, a las 1 1 con 17, solo a tres puntos categorfa de reservas en Otro de los encuentros 17:00 horas entre los equi- i contara con la presenci a de la manna las reserves de su rival pare este fin d e esta division, el Ifder de programados en este mis- 6 6.8 6-8 goleo Individual as Artemlo .8 del delegado regional, Er- y a las 12:30 los titulares, 8-8 es to mejor de la jornad a del futbol de Santiago . Calle Nueva-Bahia y Central-Salagua, Lo anterior debido a Interesante Ia Jornad a que en la primera fuerza, Atraen en fut de Veteranos de Santiago Chivata, es el Ifder de l a I tabla general con 21 pun- en Basquetbol Porten d MANZANILLO, Col., 27 de Santiago . En lo que res- juegan all en Camotlan a tos, seguido del Salagua MANZANILLO, Col ., 27 de mayo . Para esta semana mayo. Calla Nueva Contra pecta a los dos primeros las 16 :30. con 19 hasta la semana en to que se refiere a las actividades de la primers Bahia y La Central frente a contendientes, quien red- Chandiablo se medira pasada, por esos la impor- fuerza de basquetbol, tendra algunos duelos muy Into- Salagua, son los encuen- be en la Calle Nueva, all ante Las Brisas, en el tancia que resultan do s resantes, tal es el caso del encuentro entre los equi- tros que se antojan atracti- en el Campo de El Naran- campo de Chandiablo a puntos para cualquiera de pos de Pena Colorada y los Bachilleres Pumex, ya vos pare esta sabado en lo jo, alas 16 :30. las cuatro y media . Brasi l estos dos equipos . que ambas quintetas tiene una aneja rivalidad, la cua l que respecta a la jornad a El otro encuentro serla - es anfitri6n de Camin o .En lo concerniente a no fue subsanada en la primera vuelta en donde re. 25 de futbol veterano e n lado, se juega en la cas e 6.8 estos dos cuadros, pero en sult6 triunfador los Bachilleres . Este encuentro se ju- de La Central a la mism a gara el martes a las 20 :45; en to que se refiere a l a Aurelio Alvarez, hora, Salagua esta empa- Julio Gomez de Mantlene d e segunda fuerza, el encuentro entre Seporman y Bur Firme en Goleo de tado en puntos con el Ifde r cratas promote ser el mejor de la jornada porque lo s de la tabla general, Corn- Lider de Goleo en Santiag o dos equipos se encuentran dentro del mismo grupo y Veterano Santiago sa, mientras que La Cen- tambien empatados en unidades, por to cual sera el tral aunque va en la media MANZANILLO, Col ., 27 de mayo. Rafael Guerra, del encuentro del desempate. MANZANILLO, Col., 27 de tabla, as encuentra crecid o deportivo Salagua, que milita en la primer fuerza d e ~ayo. El superifder del go- al haber derrotado el pasa- Santiago, avanz6 un pas6 mas acercandose al Ifder Lunes 30 de mayo r leo individual, Aurelio Alva- do sabado al Tropical po r del goleo individual, luego de anotar el pasado domin- Secc.156A vs Comunicaciones ..Segunda fuerza 20:45 rez Gonzalez, integrant e goliza de cinco goles po r go, Ilegando a 22 perforaclones, quedando ya muy del tambien Ifder Cosma, uno. cerca de Julio G6mez, quien encabeza la Iista con 23 Manes 31 de mayo en el futbol veterano de En los demas encuen- goles. UdeC vs Puebla Segunda Fuerza 18 :45 Santiago, sigue con su rit- tros programados, Pesca- Por otro lado, en el tercer lugar sigui6 Javier Her- Secc. 156 B vs Suterm Segunda Fuerza 19 :45 mo acelerado, sostenien- dores va contra el nandez, del Punta de Agua, con 20 goles . El cuarto sl- P. Coloreds vs Bach-Pumex Primera Fuerza 20 :45 dose en el primersitio de Palmeiras en la escuel a tio sigue siendo Juan Manuel Esqueda, del Chivata , los romparedes hasta l a secundaria tecnica No 11 , contando con 11 en su haber . Hay tres jugadores que Miercoles 01 de juni o Soles vs Mexicans Segunda Fuerza 18 :45 fecha 24, con 60 goles a en el horario de las 16:30 empatan al quinto lugar con ocho anotaciones, ello s su favor. Coplade vs Preps 18 Segundo Fuerza 19 :45 Camotlan recibe al Bella- son: Jesus Gutierrez de El Naranjo, Vidal Dlat del Sa- Primes Fuerza 20 :45 Le sigue Jose Luis Ze- Jockers vs Astros vista, donde se espera un lagua y Adalberto Arguello del Punta de Agua. Manzanillo, Col. Hay Inconformldad por el manejo que peda, con 48 tantos, mis- facil resuttado para esto s Con siete anotaciones se encuentran Alberto Pala- dlo la 1lga Inatrucclonal at Gallo de Brlsaa del Mar . 0 Jueves 2 de junio 6.8 (Athos, no obstante que 6.8 Foto de Gabriel H. Cayems Garcia 6,8

4-B_ Sbbedo 28 de Mayo de 1994 toLImA

CONSTITUYEN... SEIS PARTIDOS.. . Aquino. Comisionados ciudadanos : Armando sentantes de los partidos politicos en nu- Pvem: Luis. Enrique U- APASCO Ochoa Sanchez, Gilberto Alcazar Buen- mero proporcional a la votaciOn que m6n Perez y Silvestro L6- rostro y Miguel Gomez Alvarez . obtuvieron hace tres anos. Con la adicid n pez Hernandez, Representantes del PRI : Pablo de la del presidente y del secretario, este con- PT: J. Cruz Sanchez Mora Anguiano, Enrique Fernandez Iba- sejo electoral conforme el comite munici- Melchor y Victoria Orozco pal electoral que organizara la election en nez, Teodoro Valencia Diaz e Ignacio Ze- Garcia. el municipio de Manzanillo, de ayunta- peda Machuca . : Francisco Gonze- miento y diputados locales por los distri- Representantes del PAN : Silvia Barbo- PRO tos VII y VIII. sa Jimenez y Espiridi6n Serrano Flores, lez Rosales y Daniel Solis Cabe destacar que antes de instalarse Representantes del PRD: Nicolas Gar- Davalos. en consejo, el Comite Municipal Electoral cia y Ricardo Caro Gonzalez. PDM: Elvira Rodrigue z recibi6 notificaciones del PAN y del PRD Representante del PPS : Maria Olivia Mesa y Julio Rogelio Ze- para sustituir a sus representantes ant e Ztiiliga Pinto. peda Gomez. esa misma instancia. El PAN nombr6 co- Representante del PFCRN : PantaleO n PRI : Cecilio Lepe Bau- CEMENTOS APASCO, S .A. DE C.V. Osorio Herrera . mo nuevos comisionados a Espiridi6n Se- tista y Martin de la Cruz Representante del PDM: Luz Marla rrano Flores y a Silva Barbosa Jimenez , Gomez a Cristina Lomeli de Mora. PLAITA TECOMAN, COI. quienes reemplazaron respectivamente Por to que respecta a l Angel Despues de redefinir la conformacion Carmen Arteaga Garcia y a Miguel PAN, este organismo poli- Gutierrez Bernal, ya que ambos integra- de la nueva instancia municipal electoral , Requires the following personnel for the Material s tico ya habfa postulado la rfan como regidores la planilla que el el consejo recibi6 una comunicaciOn rela- Department: blanquiazul postulara al ayuntamiento de tiva a la interpretaci6n que el Institut o formula Integrada por los Manzanillo . Electoral del Estado, en sesi6n, acord6 ingenieros Elias Fuentes Por su parte, el PRD nombr6 comisio- dada a to dispuesto en el articulo 105 d e Bejarano y Fausto Garcia nado a Ricardo Cam Gonzalez en reem- la nueva Ley Electoral Estatal . Zepeda, pero hasta el mo- plazo de Juan Ramon Casillas Arechiga, Segun esta interpretaci6n, los partido s mento de redactar la pre- quien fue postulado a la diputaciOn loca l politicos podran registrar simultaneamen- sente information alin no por el VIII distrito. te a las mismas personas como candida- habia solicitado su registro tos a regidores de mayoria relativa y De tat forma, el consejo municipal ante la autoridad electora l R tambien de representaci6n proporcional, o • PURCHASE electoral quack) conformado de la siguien- mezclar las mismas personas en sus lis- competente. te forma: Entretanto, el Pfcrn ce- Presldente, Roberto Velazquez Balan- tas de regidores de representaci6n pro- lebrara este domingo en zar. porcional y de mayoria relativa. Armerla su convention (ft- Secretario, Jaime Aquileo Zamorano . Esta interpretaci6n, que fue aprobada Representantes del ayuntamiento: Ma- en sesi6n del Consejo Estatal Electoral , trital para seleccionar a rta Esther Hernandez de Razo, Susan a fue aceptada y adoptada por el consejo sus candidatos propietari o • EXPEDITER Gonzalez de Guzman e Ignacio Rodri- municipal. Juan Pablo Hernandez Rami- y suplente a diputados fe- (control, transportation, customs, etc. ) guez Garcia. rez derales por el II distrito. Y finalmente del Parm se espera que este partido CANACO: NECESARIO... presente en forma supieto- ria ante el consejo general REQUIREMENTS : Caligaria Garcia dijo que en general la clones necesarlas en los negoclos, per o del IFE, las solicitudes de en otras, el dinero, por alto es que algu- infraestructura comercial se encuentra en registro, slmuftaneas, de Minimum experience of 2 years in th e nos sf necesitan que se les hagan traba- buenas condiciones en el centro de la ciu- sus 300 candidatos a dipu- requested are a Jos de rehabilfacibn perohace fatta to dad, pero que es necesario que en deter- tados federales de mayoria necesarlo; recursos . minado tiempo se le hagan algunos relativa en todo el pals. Age 25 to 35 years Conslder6 que uno de los proyeptos detalles como es el pintar los edificios, Juan Pablo Hernande z PC experienc e Importantes, aparte de modernizer los co- entre otras cocas. Ramirez Bilingual mercios del centro urbano y de la cludad, Proyectoe, dijo, tenemos muchos y es la remodelaciOn del centro historlco, dentro de ellos este la mddemlzacl6n total proyecto que se tiene desde hace tiempo, de todo el comerclo establecido, per o COMERCIANTES... pero que no se ha definido cuando se he- tambien es Importante que se Ileve a ca- re, porque Implica una eerie de factores bo la remodelaciOn del centro hlst6rico de organismo que a nivel es- WE OFFER: como el que la empresa de Ferrocarriles la dudad para incrementar en esta area la tado encabezaba Carbajal Nacionales retire las vies del tren del Pla- afluencia turfstica Ma. Teresa Valenci a Cardenas. y6n, etc. .. Parra Mencion6, asimismo, Attractive salary que reiteran su total apoyo Fringe benefits above the la w a dicha candidatura por- EN SESION... que slempre obtuvieron respuesta positiva por par- horas. Interested persons please send resume to kilometro 1 .5 no menor de cinco efts, y los candidato s ts de la profesora Ramon a Luego de anticlpar que este mism o carretera a Caleras, municipio de Tecoman, Col .; with Ma. teI Carbajal Cardenas, quien ayuntamiento, no menos de tres anos ; mecanismo intern podrfa repetirse del 1 5 5 y record6 que el plazo pare registrar las se preocupa por el bienes- Concepcion Marquez, Fax . (332) 4 17 25, Phone : (332) 4 3 al 30 de mayo para recibir las solicitude s tar social de las organiza- formulas de candidatos propietario y su- 30, 4 18 1 1 de registro de candidatos a president e ciones y quien trabaja en plente a diputados locales por el VII y VIII municipal, regidores y sindlco, el presi- un clima de tranquilidad y distritos, es del 1 al 15 de junio, inclusive. dente del consejo, Roberto Velazquez Ba- confianza slempre de ma- Puesto que seglin la ley electoral e l lanzar kip rettgrativo en la petition a los nera unida consejo en pleno debe reviser la docu; CABRERA CRUZ. .. partidos politicos pars que no se conffen y Nosotros, dijo, estamos MARTIN DE... mentaclOn de los solicitantes de registr o prolonguen haste el final la presentaci6 n seguros de que el triunfo rio que ya se les de una solucibn de candidatos para diputaclones locales , de sus solicitudes de registro, en virtud d e on el primer distrito sera Croc, aparte de la organi- den una mala imagen porque hay lugares definitiva; que se les instals en un lugar se formaron tree comisiones que entre e l seguro por la candidatur a que entre el inicfo y el final de este tramfte zacion de los mecanicos, que estan saturados de comerclos en la para que no continuen afectando la eco- 1 y el 15 de Junio tendran que estar dispo- que, a diputada federal e l por los cuales, especificb, calla. podrfa vencerse el plazo para cumplir los nomfa de los demas comersios o estable- nibles pars recibir la documentaclOn y re - PRI, atinadamente postul6. se seguira preocupando, Manifesto que diversos prestadores de cimientos y que dejan de dar una mal a requisitos de ley, to que de suceder invali- La profesora, mencion6, ya que serer manejados servicios turfsticos se han venido quejan- imagen, principalmente en los destinos de visarla antes de 24 horas para determiner darfa la posibilidad de que el organlsm o sl procede extender la constanclas de re - es conocida en todo el es- por medio de oficios y se do por estos problemas y que es necesa- playas. Ma. Teresa Valencia Parra } electoral municipal extienda la constancla tado, por su amplia trayec- ,I gistro . Ademas si alg4i partido politico haran ellos responsables del registro. toria y mss aun el estar al l de sus proplos beneficios, espera registrar sus canadatos entre e La discusiOn pare definir este sistem a frente de la Fnoc, organis- "ya que, como suplente SE APRUEBAN... 11 y el 15 de junco, tendria que hater un a Intern de organizaclon, para recibir y tra- mo perteneciente al PRI . que soy, del candidato a la y materialistas, de la cons- cita previa para que la respeMva comi- mitar las solicitudes de registro, fue muy Esperamos, pues que diputaclOn, el licenciado trucci6n, la de los musicos, si6n, en funcionee de consejo en pleno, de Ilegar al triunfo que es- e los fotbgrafos y reporteros , se fijaron algunos acuerdos, basados en las posi6ill- prolongada, aspera par momentos, barro- Cecilia Lepe Bautista, m dades que tiene actualmente el ayuntamiento, para se instal() para reclbir y reviser la docu - ca y reiterative, ya que algunos Integran- tamos seguros, la profeso- mantendre al margen de que recientemente se inte- mentacion. Y al el die 14 de junto falta al- ra Ramona Carbajal nos todas las demandas y ges- graron, asf como una gran poder otorgar los incrementos salariales. tes del consejo sostenfan poslciones En otro orden de cosas, la Iider sindical dijo, a pre- partido politico por registrar sus encontradas. Flnaimente, el procedimieri- apoye como siempre to h a tiones que nos giren, cada cantidad de gastronbmico s hecho . Ma. Teresa Valen- enu- gunta empresa, de Mario de Colima, que se estan formulas para legisladores locales, el con- to someramente descrito aquf pudo ser una de sus comunidades y no asalariados que cia Parr a antes mencionadas, reco- meran los catorce sindica- analizando todos los pros y contras de los estatutos y sejo municipal electoral se Instalare en aprobado por unanimidad . Juan Pabl o demas que rigen al sindicato, y terminando to anterior sesi6n permanente el dfa 15, hasta las 24 nociendo que la gente se tos, los que en promedi o Hernandez Ramirez gana, ayudandoles y tra- seran de 6 a 7 mil votos se fijara la fecha para el Congreso Constitutivo donde POR IMPOSIBILiDAD se Integraran los sindicatos del ayuntamiento de Coli- et- bajando con ellos, comp to que se depositaran en fa- ma, Manzanillo Ciapacov y Capdam de Manzanillo. N O sit DE ATENDER ha estado haciendo en el vor de los diputados y can- Aseguro que aim no se sabe el lugar donde se Ile- LO DEJE eOLIa A EL NECOCiO sector obrero, con las or- didatos del PRI, este 21 de ganlzaciones de los meca- agosto, concluyd. Jaime varia a cabo este evento, pero en caso de que fuera A LA 2.01 .1 1 en Manzanillo, el punto de reunion se establecera en SUERTE.. . VENDO-TRASPASO nicos, de los transportistas Gonzalez Sepulveda el lugar que ocupa el sindicato, ubicado en Valle de 2.07 .77 hE VAIliE Las Garzas. S Ferreteria ubicada Lourdes Deniz hizo hincapie en que el. hecho de zona norte UP : ,. agruparse es para fortalecerse y buscar apoyo entre OLImA do la ciudad los mismas, siendo este un avance mss en los logros, , S 9 Louma 1- de sindicalizados. Audel Sosa Ejemplar N$2 INFORMES .00 2-01-11 2-07-77 GABRIELA MISTRAL N° 627 PFCRN: PARA.. .

que el Frame Cardenista no esta conforme con la ubica .cion de algunas casillas. Senald que una de las casillas que se ha pedido que fuera reubicada es la que se en; cuentra en la academia Alvarez "Nosotros solicitamo4 PS/ 1 DE IBM que major se instate en el portico del Mercado Munich Ps/1 H1 1 pal", subrayo. e 486 SX-25 Mhz . Otras de las casillas que ye pidieron su reubicaciOn e • 386 SX-25 Mhz. e 4 MB RAM Exp . 32 MB. s e2MBRAM e 170 MB Disco Duro. la que se encuentra on la comunidad de RincOn de Lo- • 85 MB Disco duro 3.5 de 1 .44 MB. e Monitor SVGA a color 14 pez, pues hasta el momenta no se precise su ubicacion • Mous e exacta, aunque se qulere que sea en la escuela, dijo. N$ 4,300-00+I.v.A. • DOS 6 .2/WINDOWS 3. 1 cardenista puntualiz6 que as muy posible; e Works pars T/GRUP O El regidor Excel, Power Point) que para manana domingo, durante el mitin que se ha e Office (Word, programado, se presents a los candidatos a la presider-: que se ha pro-1 Antes de eornprar products cia municipal y a la diputaci6n local, acto garantra, set-ciao y especificaciones,importadoe con toecompare su calidad, precio, gramado a las 6:30 de la tarde. Luis Rosales Chavez N$ 6,545_00 +I.V.A. Mexico. similares hechoe en d Recuerde que si deepu6s de carnparar usted se decide por los productos nacionalea no s6lo eetar6 haciendo unabuena compra, ZEPZA CONSTRUCrORA, S.A. DE C.Y. MRA ►leer) usted estard haciendo algomuy bias hecho! ...

N$ 4,950_00 +I .V .A . Recuord," quo toe que importamoe soma nosotra. Cuidado con el made in ... Chismo INFORM A

A TODAS LAS PERSONAS DUE LABORARON MAS DE 60 DIAS DURANTE EL EJERCICIO FISCAL DE 1993 FAVOR DE EOUIPADAS CO N PASAR A RECOGER SU : • Drive 3.5 de 1 .44 MB N$ 6,403_OO .I .v.A. Monitor SVGA a color 14 • Mouse IBM 2 botones REPARTO DE UTILIDADES • DOS 6.0/WINDOWS 3. 1 • WINWORKS 2 .0 espano l EN KM. 1 .2 CARRETERA CALERAS COL. EN HORARIOS DE 9:00 A.M. A 18:00 P.M. REOIlISITO INDISPENSABL E TRAER IDENTIFICACION, CON FOTOGRAFIA. AV. SAN FERNANDO No . 210 TEL . 2-54-40, FAX 3-53-53 COLIMA, COL .

Silb.O.2S de Mayo d.1904 5.B noad€ouion

NECAXA... ma jornada que Varna l a se jug6 esta contienda cu- favor la primera escuadra atenci6n es Francisco Vill a yo resultado fue de 3-0 en Audel Sosa frente a Cruz Azul, partido que se juega alas 10 de la ESTADISTICAS... manana en el campo de Francisco Villa. Abelardo Ileva 14, Luis nato son: Santiago con Manuel Ayvar de Francis- 112 goles, Rfo Colorado En otros enfrentamlen- co Villa tiene 13 y Gregori o AIR : Telefonistas recibe a 67, Valle de las Garzas 64, AfhftV _ tos Vazquez con 12. Camotlan 63, y Playa Azul r ESTAMPADO PARA ,,..San Pedrito en el Hecto Aqu( el equipo menos con 63. FALDADENEZCLI A SHORT Hernandez a las 12 de l ORARCHESPARA DAMA VIES LOS CABALLERO Vi1OXS.TMLASNEDUN A goleado es el Comsa, con N$ 4909 d(a; Real Garzas recibe e n Datos proporcionados DE NS 79.90 A SOLO YODE. DENS19 .90ASOL O 26 goles recibidos, le sigue por el secretarlo de la Iiga BLUSACOLOR MO el campo del mismo nom - Brasil con 29, Pueblito 30 , . CoOSWO 9 0 CAMISA LISA YESTAwADA bre a Leones del Valle a de la primera division ama- TEXANO PAM DANA DE P 49.90 A N$ 29 PFABALLEROVA;O- DE Nl5t90A N $ r te • Barrio de la Cruz 33, Fran- teur, Gabriel Miranda, mis- )as 10 horas. Juntas va SHORT =INTO TEJEDOPARA ~ cisco Villa con 45. Respec- mos que han sido recaba- // TRUSA PAM CABALLERO contra el Alameda, hacien- DAMA WOOLS. DE NS 49.90 A SOLO N $ 29. VICOL T . S.40 0E Nr SBO ASOLO N$ 3. dole de anftri6n al reciblrlo to a los equipos que han dos hasta la fecha 19 en la _en el campo dos de El Co- sido mas goleados en est a primera vuelta. Audel So- lomo a las 10:00. primera etapa del campeo- sa Autotransportes Fede - A !rales recibe a Rayos de la LOS FINES DE SEMAN `Flechita, en el Campo Real LISTOS LOS... Garzas a las 12 del dfa. LAS CRANDES OFERTAS Pelicans y Nacional s e fue peleado tai es el caso Y en el ultimo de los en- veran las cares en el cam- de que las dos escuadras cuentros, el equipo de Oft- Cuando pones la olerta s ; po de Valle de las Garzas pasaban a la siguiente ron- cios Varlos se impone a iSON DE LEY! estb de maravllla todo a las 12 horas, en el ultimo da no por meritos propios dos goles por cero al equi- encuentro de esta jornada sino que el primero perdi o po de Juventus, el cual pa- 1.4lul1oV f♦ dominical. tres goles por dos, pero recfa ser uno de los a Porotro lado, el presl- PLAYERA DE ALGODON CUELLO REDONDO PLAYERA DEU0000N COL NEGRO C.424BLUO claslflc6 por su mejor dife- favoritos, pero al finalizar CIPIEDRERN PARA OANADE NS 59.90 A SOLO N$ 29,90 PARA CABBALERO V . T . S. 40. DE NS 24 .90A 90L0 dente de la figs, dijo que rencia de goleo. qued6 fuera de la elimina- hubo dos partidos perdido s En el 6nico empate que toria BRASIERE PARA muvmcots. Y CORTO PARA CABALLERO VAo Y 9. 09 en la mesa, al no presen- se suscit6 en la eliminato- Los encuentros en la si- TALUS OE NS 13.90A SOLO N$ TALUS DE N$1890A SOLD „terse su delegado a la se- ria, que fue a dos, se tuvo guiente etapa son`Tigres sIbn ordinarla de los que definir en penales; fue vs Lobos, Mexico vs Aut. Ymiercoles, estos son: El el encuentro entre los Ti- Fed; Parotas vs Fed de Colomo contra Tornel, ga- gres y los Federales de Gamins, y el Oficios Va- :nando este ultimo y Pumas DE RAYON PARA DAMA DE MEZCLILLA P/CABALLER O (? Caminos, ganado los ulti- rios en contra de el Brasil, V/COL . T . 28 A 44, DE NS 49 .90 A SOLO :ante Zaragoza, ganando mos, pero tambien pasa- iniciando los encuentros a ESTAMPADO VlARODLS Y TALIAS DE N$ 79.90 .A SOLO Pumas los dos puntos. ron los dos per la las 12:00. Gabriel H. Ca- z Tacos tambien obtuvo diferencia de goleo. yeros Garcia dos puntos, ya que su ri - !ral, La Central Camionera, #1fitl %e retire) de la liga . En lo PANTALON DE MEMO-LA PARAPNINA Vuools. PLAYERA ALFRENTE ue respecta a Real Azte- A N$ 299° PMINOT.4 A 12. DE E41990A SOLO y 20 de No riembre ya DEfnNNS 44990 SOL O CONJUNTOCJJELLO COLOR NEGRO Pula CAMISA ESTAIAAOA PAM NINA VICOL N$ 9 MOD( S . DE NS 3990 A SOL D 24 T.4A14 OEN$2990ASCA ... AURELIO... y JULIO (OMEL ;AMISON COEL .OREDONDOCOew0U PARA NINA TRUSA DE ALGOOON COL BCC. PARA N690 N$ 1 V mos que ha logrado VA40OS DE NS 2990 A SOLO V4400LS. T.4A 12 DE NS 690 ASOLO !dos, del Pedro Nunez, y Said Cardenas de Punta de PANTALETA PARA NINAVA40OLS.YCOL. OENS4SOA CALCETON DEPo VOCCLORLR4ioRAN AS OE Agua Uevan leis, Simon Contreras de Salagua y juyando en el equipo de N$ 250 Salagua. El Hidalgo, tam- CORPINO DE ALGOOON C+ESTAMPA00 PRUNA 90 COLOR MAO LNRALLADE 14 L99A 80.0 Elias Valdovinos de Palmeiras. VAIOOLS. DE NS 9.90A SOLD N$ 5. Hay seis jugadores que tienen cinco goles cad a bien tiene a su repro- uno de ellos: Ramon Diaz de Le6n, Adolfo Moran de l sentante en el tercer Iugar, Chivata, Sergio Laureano del Chandiablo, Robert o Angel Martinez, que Ileva PANTALO N 44 en su cuenta personal . DE MEZCLILLA P/NINO Vega, Igualmente del Chandiablo ; Misael Vargas de l V/COL. T= 6 A 16. DE N$ 4950 A SOLO Palmeiras, Luciano Serrano del Pedro Nunez . Tamblen del Hidalgo, en- Para concluir la Iista de romperredes, estan Marga- contramos a Luis Uribe en rito Lopez del Radio Mundo y Raul Rosales del Sala- la cuarta posici6n at conta- N$ 490 gua, ambos con cuatro anotaciones . bilizar 42 penetraciones a los arcos enemigos. SEGUNDA FUERZA Alfredo de la Rosa, del fftf.f Bellavista, tiene 33 goles; BATITA cCA20N PAM MBE 9 0 Julio Chunko Gomez sigue firma en el liderato d E Juan Ramon Gonzalez del v00 DE NS 19.90 A SOLO N$ 12 goleo de la segunda fuerza con 11 anotaciones, mis- Tropical 26, Jose Antonio PANALEROcmewoALFRENTE „~9I 0 Cortez del Bahia, 25, Aris- PTREBE VA400LS DE NS24.90 A SOLO N$ Y. mas que ha logrado con su equipo Chivata, del be CAMISA DE RAYON PARABEBE 90 Iompie perteneciente a la zone de Santiago . teo Estrada del Camotlan VAgDLS.YCOL 0E NS 24.90 A SOLO N $ 121- Lo sigue muy de cerca Misael Vargas, de la escu a 19, Efren Villanueva del dra Palmeiras, con solamente un gol de diferencia a Chandiablo 18, Florendo contabilizar hasta la fecha 10 goles en su cuenta per- Sales del Escuadr6n, 201 , sonal. En el tercer lugar y pisandole los talones al su - 17; Fermin Vargas del Pal- Wider, aparece Humberto Palomares del Salagua, meiras 17, Jose de Jesus quien tiene ya nueve anotaciones. Cortez del Comsa 16, Hay tres jugadores con siete penetraciones a la s Guadalupe Marla del Ca- mallas enemigas, ellos son: Gerardo Mediana del Sa- mino Real 16; Teodoro lagua, Roberto Gonzalez del Barrio de la Cruz y Salo- Contreras del Pueblito 15, me Guzman del Chivata Martin Mora del Chandiabl o Jose Angel Garcia del Sa- y Ramon Palomares del Salagua Ilevan leis goles ca- lagua 15, Enrique Lopez da uno: del Salagua 15, Gabriel Con cinco estan Felipe Tstas del Chandiablo, Jesu s Witr6n de la Central 15. Solorio del Pedro Nunez, Sergio Perez del Chivata, Joaquin Oliveros del Elias Valdovinos del Palmeiras, Manuel Lopez del Sa- Brisas 15, Gabriel Gutie- OFERTAS VALIDAS SABADO, lagua. -. rrez del Brasil 15, Francis- DOMINGO Y LUNES iNADIE COMO LEYu9 Y ya pare finalizar la lista de goleadores individua- co Godinez, Escuadr6n tes estan cinco jugadores con tres goles cada uno, 201, 13; Luis Enrique Ra- ellos son: Hector Chalres, del Le6n; Narciso Maldona- mirez, Palmeiras 13 ; Juan do del Chandiablo, Adolfo Moran del Chivata, Jesus Sandoval, Pedro Nunez Campos del Radio Mundo y Jesus Miranda del Pal- 13; Napoleon Covarrublas, meiras. Audel Sosa Tropical 13; Jose Luis Ra- mos Tropical 13, Albert o Hinojosa Tropical 13, Mi- POSICIONES DEL . . . guel Eudave del Chandia- blo 13, Julian Abarca INTERESANTE LA Naranjo 13, Jorge Torre s HASTA...... INFANTIL2• EL LUNES... del Tropical 12; Alfonso de escuelas superiores Bur6cratas vs Seporman, .... Segunda Fuerza 18:45 Martinez, Brisas 12 ; Pedro 9:00 de la manana en el Mbgicos vs Pint. Marlux Segunda Fuerza 19:45 En lo que respecta a la tabla de posidones de l a Vargas, Abelardo L Rodri- pos del Cet mar y Bachille- dentro de la final, pero es- Dukes vs Juniors Primera Fuerza 20:45 Infantil termin6 de la primera vuelta, la Universl- engramado del estadio rato 8, logrando Ilegar por ta vez el ultimo que trat6 guez 12; Jose Ramon Mi- Hector Hernandez, en don- primera vez a la final de l de colarse fue la Esca 2A, dad de Colima qued6 como Ifder al sumar 14 un(da- chel Comsa 12, Felipe Viernes 3 de Junin de se realizaran todos los balompie de primera fuer- que qued6 fuera luego de Lomas del Mar vs Telefonistas Seg . Fuerza 18 des con 7 partidos ganados, cero empatados y cero Amador la Central 12 ; Joel encuentros de acuerdo .45 perdidos a za estudiantil dos bachille- haber sido derrotado por e l R, del Mundo vs Esca-2 Primera Fuerza 19:45 . En la segunda poslcl6n termin6 el equipo Sanchez Salagua 11 ; Enri- un sorteo previo. ratos, ya qua siempre fuerte equipo del Cet-Mar. Celtas vs Las Hadaa Primers Fuerza 20:45 de Telefonlstas con 11 puntos, marcandole muy de que Covarrubias Pueblit o El equipo que resufte habfan aparecido equipos Nayell Garcia Pena Gabriel H. Cayeros Garcia cerca con un punto abajo se encuentra la escuadra 11, Mario Contreras del triunfador en el torneo s e de los Mineritos . La tabla general qued6 de la si- Bellavista 11, Martin Con- hard acreedor a un trofeo PROTESTA... guiente manera: treras del Palmeiras 11 , el cual se entregara comp Salvador Cortez, Bahia, reconocimiento por su es- cuenta con 6 Ethos de edad, y otro gol del nino Ser- 11, Mariano Trillo de Call e por seguro que nunca fue ni sera el danar la image n gio de 8 anos. Equlpoe.-.--JJ . JO JE JP OF GC PIS. fuerzo y consistencia du- de la liga instruccional Pony. Nueva 11, y ocho jugado- rante la duraci6n de Dentro de esta protesta anexamos una mas res con 10 goles cada uno. l Nuestra disculpa puede ser y es que los ostenta- ; la U.de C 7 7 0 0 28 3 14 encuentro, el cual se hard mos dirigir este equipo Brisas, somos mujeres ma- forma en que se Ilev6 a cabo el cambio de trofeo Telefonietas 7 5 1 1 29 8 1 1 que se entregarfa a Celle Nueva por haber ganad en un solo die, donde la dres de los jugadores, que apoyadas por su tecnico o Mineribe 7 5 0 2 35 19 1 0 eliminaci6n sera directa, entrenador un niho de 14 altos, que voluntariament en La Mesa. V.de lea Garza, 7 3 0 4 11 13 6 SALAGUA... ya que el equipo que pier- e 1 No era el lugar adecuado, ni el momento para Pumas 7 2 1 4 14 22 5 se ofreci6 entrenarlos al ver sus ganas de jugar y hacerlo, el 22 de mayo da quedara fuera de l a practicar el futbol, de estos nl "nos, por lo que la Inex- , Locos 7 2 1 4 7 24 5 semana. Aquf el Chivata competencia. 2 Tanto su equipo, Calle Nueva jugadores-pony ^J iy Red Gaza 7 1 1 5 6 23 3 tiene un partido prndlente , periencia de nosotros las que declaramoa cometi- DIF Mess 7 1 2 5 8 23 2 La inauguracl6n estara mos tafta involuntaria . con sus porristas dieron un mal comportamiento In- por eso le conviene mucho a cargo de las diferentes Dentro de esta protesta consta lo siguiente correcto por ser deportlstas los Infantes y los porris- a Salagua ganar este en- : que tas por ser genie adulta . ASI QUEDARON LOS GRUPO S autoridades municipales , aquf en esta junta siendo los juegos de liga, cuando frentamiento. de la Armada de Mexico , 3 Nos sentimos con derecho de reclamo a esta En otros encuentros, en su momenta se verific6 la junta correspondient e junta Grupo 1 Grupo 2 Servicios Portuarios , para entrar a la liguilla, se acord6 por parte de diri- ; el procedimiento y declaraciones hechas po r U. de C Telefonistas Radio Mundo recibe a Aduanales y de la Capita- gentes de la liga que hicieron saber con estas pala- el presldente de esta Liga Instruccional Pony, qu e Le6n en la Escuela Tecni- nfa de Puerto, quienes se- con sus declaraciones fulmos agredidos de una for- Minerltos Valle de las Garzas ca No 11 a Ras 10 la se- bras... Senores delegados, Znadle va a fichar mas Pumas Lorn e ran los encargados de dar jugadores, nadie tiene protestas de algun partido ma penosa y arbitraria, y con esta accl6n hizo qu e Red gunda fuerza y a las 12 los 0 se opacara el lucimlento del torneo . Garzas DIF Mese la patada Inicial del cua- cosa a tratar? Porque entrando a la liguilla ya no s e Nayell Garcia Pena titulares (primera fuerza) . drangular de futbol, que permitiran ni habran protestas, para no perder tiem- Por to que consideramos no solo salimos afecta- Pedro Nunez as anfitri6n servira como marco a los po.. dos Brisas-lnfonavit sino tambien los patrocinadore s de Punta de Agua, en u n . Ning6n partido sera protestado .. . Estu pregunta del torneo Crom . Nada tenfa que ver resultados de II festejos de la Marina Na- fue hecha cuando iba a iniciar la liguilla. - solo encuentro a las 12 :30 clonal. Gabriel H. Caye- Aclaramos en este punto ga con el torneo, y dichas declaraciones fuerzn he- en el campo dos de San- ros Garcia : Brisas nunca fue repor- chas cuando la ocasi6n no to amerftaba . Anexo CALLE NUEVA... tiago, ya que Punta d tado, nunca fue protestado ningun partido en su con- prueba a Diana de Colima e tra ni par tecnicos ni por arbitros.. . . Agua no tiene segunda AI Ilevarse a cabo la final de liga (Brisas-Call Esperando que lo expuesto determine su bue n uno de Santiago a las fuerza. e juicio y crlterio, aunque sea tattle, sea reconocid o 16:30; el Hidalgo va contr Nueva), el arbitro silb6 el final del encuentro, firma- Real cuando se vean las a _ Pedro Nunez de reser- ron ambos equipos, y no hubo protesta alguna d que fue una injusticia dichos actos Ilevados a cabo caras en el campo de Ta- Salubridad en el campo de vas va contra Barrio de la r iRASPASO e en la liga instruccional, en contra del equipo Brisas peixties a las cuatro y me- Salagua 16:30, Escuadr6n Cruz en el campo dos de ningun bando, porque si se Ilev6 a cabo la premia- del Mar-I nfonavit. ci6n, fue considerado el juicio del arbitro, maxim a dia. 201 se very las caras ante Santiago a las 11 de la autoridad on la cancha. Abelardo Ileva de ens- el Miramar allA en el cam- manna. Chandiablo se Atentamente eo dos de Pena Colorad very las caras ante Pal- Nuestra protesta es basada en el dictamen del Equipo Brisas del Mar Infonavii migo al Naranjo, partido a arbitro y en el juego Iimpio que el equipo Brisas di o t que se juega en el campo 16:30, y por ultimo el Ase- meiras ally en Chandiablo ese 8 de mayo/94 ante Calle Nueva Categorfa Pony dos de Santiago 16 :30, nam va contra el descan- 12 del dfa las reserves y a . El equipo Bri- las 14:00 los titulares. El INFORIA s sas siemprd domino on el campo en sus dos tiem- ROSA MAGANA CUEVAS, SUSANA DOMIN- Tropical tratara de hacer sado Comsa en Mirama r pos, terminando 2 a 0, en que momento se pued dos puntos al medirse ant e 16:30. Descansa Guadala- equipo que descansa en e GUEZ DE VELAZQUEZ, GUADALUPE FIERRO S FCO. HERNANDEZ decir que arrebatamos el campeonato a Calle Nuev a Pedro Nunez, en el campo jarita. Audel Sosa esta jornada es El Naranjo. ESPINOZA N2 620 DE G., ESTER CORTES DE DIAZ, MA. GUADALU- Audel Sosa si Brisas empez6 a los 10 minutos del primer tiemp o PE G. DE ESTRELLA, LEONOR LEON, OFELI A Iv. con un gol anotado por el nino Jorge Elias Dfaz, que M ENDOZA.

6-B Siba do 28 de Mayo de 1944 9sadeoumn CruciDiario 1 8 9 1 0 2 3 4 5 6 7, BLANQUEADOR SARDINA L10. CLOROX EN TONATE YAVAROS 11 „ 12 , 13 ò 14 „ 930ML . DE NS 7.20 A SOLO 44S0 DE NS 7a A S0.0 LOS FINES D E 2 55 15 16 17 1 8 N$

19 E , 21 , LAS GRANDE S AVMW1 22 23 1U1 I i 1 1 25 1 FRISCOTISAB .SOB. C14OGN$ ! 26„ I 27 11 iSON DE LEY DE NS 0.89 A $0L0 0.75 28 1111 29 111 1 LECHE ULTRA PASTEURIZAOA i 85 ALPUAA2000LTDENS2 .00ASOLO N$ 1 i 30 „ 31 32 , 3 3

34 „ 35 36 37 3 8

39 II I 40 „

41 42 43 , 44 , 45 „ 4 6

47 48 4950 „ Atfafff hf 51 11111 52 11111 ACEITUNA BUFALO2506. N$ 31 5 DE NS 3.80 A SOL O HUEVO BLANCO DOCENERO 85 HORIZONTAL muel JABON AMARILLO uRlo 4000. 15 N$ CAMPEON DE N$3.30 A SOLO N$ 2 . a 6. Palo pars jugar bels- DE NS 1.39ASOLO ~ 1 . Laminas, letreros JUGO DE NARANJA CALIFORNIA bol HARINA PARA HOT CANES 5 Canclbn po6tica 40 2LTS. DE NS 5.98A SOLO 6. 7. Engano, mentir a OFERTA PRONTO 2X1 1/15000 . DE N$ 3; N$ 4 4 11. Abreviatura de lati- 8. Contraccl6n gramati- NS 4 .30 ASOLO tud cal a y el 12. Echar sal 9. Donan 14. Articulo femenino 10. Refugios pare an- plural cianos Terminacl6n verbal 15. 13. Asear con agua y 16. Poder a remate jab6n 18.Slmbolo del nlquel 16. Le de rise 19. Problemas, enredo 17.Ave fabulos a Nosotros 20. 19. Frutos del I Im onero 22. Apodo 21 . Dominos, reduces "mom, mom 24. Pongo cotos 23. Contrarlo a cercas 26. HiJo de Noe AC S ?PASaNS7,tTANEAS 25. Poner a preclo CEREASIC4DENESTLE 035 CHOCOMILK MEDIAND "Q n E i 27. Signo de la adlcl6 30. Juguete sonoro pa- 41OG .DENS12.40ASOLO N$ NAT. 40oG.DENS7.19ASOLO N$ 6• 18SSaraVASOCa640DEN$i79AN$ 28. Que tiene juventu d ra babs LETAMAIIAVILLAs 85 LIMPIADORuo.FABU0S0 35 JUnOSYNECTARESKERNS ~5 29. Contrarlo, dorso GAL 31. Microbios N$ 4. 960ML . DENS 5.50 A SOLO N$ 4.-- .1,, DE NS 1 .65 A SOLO N$ 30. Muslca de marlach i GAMESA KILO DE NS 5.85 A SOLO 33. Mesajeala 32. Yunque para joye- 35. Chaco de fieltro ros 36. La que tiene alas 34. Guarida del oso 37. Dale, cerramlent o . Avarient o 37 38. Vosotros El astro rey 39. 42. Otorgas 40. Par 44. Articulo masculin e 41. Preposlcl6n, signiii- PI AN ca junto 45. Regales D/1COl ~ 1/M01 RF iIOJ 43. Das saludos 46. Plante de la uv a WARNE 1 a CU B ETA JAPONESA 18 LTS. COL. G 90 Camina hacia ally $ HISKY SOMETIN G ESPECIAL 72 g- SECADORATIMCc SHAMPOO 46. 48. Slmbolo del luteci o CA CONTIENE UN R A ACHUC~HAY 24_90 rY 0 SURT. VAOUELITA DE NS 10.35A SOLO Na V 47. Pedazo de piedr a DE REGALO DE NS 31 .00 A SOLO ▪ 750ML . DE N 79.00A SOLO 44.9DA sow N$ 349 M EVANS 300ML DE1 50. Nota musical . PLCCABLE DE N$ $ 4 HIELERATERMICA 22 OTS. 90 pomex S OR ER CASASETTSETTES 3 BONSPP E SPECIAL 7501LN$ ~~ HIELO SEGO DEC. SURT. DE IMPORT. N$ 90 g0 CAMAR 4 90 cA I + CREMAuo_ACT 49. Pallo detras del al- 4 3 DE N$ SOLO DE NS 18.50 A SOLO Solution al anterio r MOD. AC3514DENS390 AUDIO .90A S 135MM. DE NS69.90 A N$ 541- DE I00ML . DE N$34.9( tar CASSETTEROOVENCIRICARDD 90 CHARANDA FLOR DE CANA 9 JUEGO OE JARRA C16 VASOS DE 8 50 FRICCIONJEat 50. Dietz veces den MONTANER Y SU EXITO UN MUNDO 1 g r ANEJO Y BM. I.SOOML.DE NS7.90 A N$ ~: LENTE PARAE PLASTICO COE. SURT. MOD 9354 NS NS 23.50 A$010 0 IDEAL DE ARMHER DE NS9.90 A SOL O ▪ DESPUES DEL BANG 4 51. Aceptes un cargo SO CUERVO OAMA Y CABALLERO ViMOOLS POLIGRAM CICARLDS23 — TEOUILABLANCO N$ 590 52. Lugar por donde sa- CASSETTE ▪ 50 Y COL. DE NS 6.90A SOLO ACIDOMURIAncouTRO Y5 N$18.90 A SOLO VIVESYSUEXITO LAGOTAFRIADENS26,50A 750ML.DENS13 .93ASOLO N$ ~• XIBIUEDEN$2 .65ASOLO N$ 2: le ALio. PARA CALZADOBO : A r CER 59 AE.ro COL. SURT. COLORFIELOEN$3.19A N$ ~a VERTICAL NACHOS CICARNE 45 CESTOJUMBOCAASAMETALICACOL . //~~ so DENS6,00ASOL O N$ 5: SURT. MOD . 200 RUBERMAIO DE 14 44.90 A 3T 1.Calamidades VASO JAIBOL MOD. 186, LISO 49 TORTAS DE PIERNA 1 ` :. r CRISA DE N 1 .95 A N$ • 2. Hoga DENS 5.90 A SOLO N$4 3. Abreviatura de at- DE DESCUENTO EN D D TODOS LOS m6sfera rt, 4. Llmplezaa ARETES, BROCHES 5. Dlminutivo de Sa- col iivi . PRENDEDORES OFERTAS VALIDAS SABADO , COLLARES Y EL ANGEL... DOMINGO Y LUNE S D O ANILLOS s VIII "71. .1 . .~! hIlMINIIIIININN11111MI111111 que pasa su pequeno liljai (E11j8h Wood), su padre acepta dejarlo dos semanas en case rte su herman o pars mientras culminar un negocio con el que se su- pone que va a estabilizar su vide economlca. iNA Cuandolo lieva, se queda conforms porque ve qua el sobrino (Macaulay Culkin) aparentemente es Un buen chico (como en realldad se llama la pelfcula) . Sin embargo, inmediatamente el chico se entera d e EN EL RODEO... que su primo no as precisamente bueno, porque hac e Al grito de Casimiro de acordes simples de los sin- Desde la presentation , escenario enmedio travesuras bastante delicadas y que incluso provoca n los aceptaron bien, pero sino porque la gente core 6 de una "la locura de Acapulco", se tetizadores que Ilegan a Machos se echaron al pie ahora fue diferentes no so- todas sus canciones . rotunda ovation de los lesions a Beres humanos y animates . iniciO el baile precisamente convertirse en repetitivos . blico a la bolsa y cuand o lo porque bailaron de prin- Mas ally de la mediano- acapulquenos que Pero como para sus padres (Wendy Crewson y recono- con su tema, con el apoyo Arturo Peniche fue el mostraron su primera can- cipio a fin la quebradita, the, la banda se bale del cieron la calidad de David Morse) es un chico muy bueno, no le creen sus esta de Ias cientos de personas encargado de entregarles ci6n, los aplausos no para- organization , insinuaciones e incluso piensan que 61 as el que est a que Ilenaron el inmueble la medalla conmemorativ a ron pues se trato de "La mal per el sufrimiento que tiene per la reciente muert e en mention. del festival Acapulco 94, y culebra", tema que Ios Ian - de su madre. El grupo sigui6 con te- cuando el pr blico les pidi6 z6 a la fame. La cinta as un buen thriller psicol6gico del realiza- mas come "Pa que to bai- otra, los elementos se mi- AI mismo siguieron "Al dor de "Durmiendo con, el enemigo", en la que Juli a les", "No bailes de raron entre sl come pre- gato y al ration", "La secre- Roberts Ileva una vide amarga con su marido y decid e caballito" y "El mambo Lu- guntando que hater y taria", "Las Nachas", "Lena matarlo. pita en banda", pore a pe- repitieron "La Lupita". de pirul", "Un indio quier e En esta cinta as cierto que Elijah Wood (elchic o sar de su rltmico genera, Cuando la banda "Ma- ilorar" y, per supuesto, "Mi que debuto junto a Mel Gibson en Etemamente Jo- su sonido tecnobanda dej O chos" subi6 al escenario , tune y mi estrella", que se en) demuestra ser un excelente actor y como ede- mucho que desear y a los las cosas fueron totalmen- encuentra entre los prime- mas as la victims y as el {ado bueno de Ias cosas, diez minutos a habla va- te diferentes, pues a pesar ros lugares de populari- donde esta presente el sentimlento de soledad que le rias cares aburridas. de que se trata tambi6n d e dad. ha dejado la muerte de su madre, sobrepasa en mu- Estos se debio a que una tecnobanda, cuenta n Con esta presentation , cho a Macaulay Culkin, qulen solo queda como un ni- Ias melodfas de esa orga- con siete metales, un ba- machos se reivindica con ne travieso, malvado y medio loco, pero sin convencer nizaci6n, imperan el rtmo jista y mss fumes, que es el priblico acapulqueno, totalmente . Aqui serfa mss o menos como ocurri6 co n de la baterfa y el b., con donde estriba la diferencia . puss a finales de 1993 no la cinta "Mi chica" (Mi primer beso), donde fue supera- do ampliamente per la nina que le acompan6 . Sin embargo, lo que mss importa en esta pelicula ESPECIALISTAS EN SERVICI as que Ios espectadores podran encontrar aventuras , O rises, pero sobre todo un suspenso realmente drama- A EQUIPO DE COMPUTO tico, maxime en su final que es bueno . Y SISTEMAS No obstante, es justo advertir qua tiene exagera- ciones poco cref bles, comp la madre del chico bueno PROMOCIONES MAYO-JUNIO (Wendy Crewson) que de un momento a otro se con- MANTENIMIENTO PREVENTIVO COMPUTADORA-IMPRESORA SIEMPR E vierte en excelente escaladora de riscos y no necesit a de nada pars trepar un acantilado que asemeja un a 1 SOLO N$170 .00! + IVA pared, e incluso cae per una punta del penasco y apa- INCLUYE : rece per otra, como por arte de magic . Limpieza Interna y extema a CPU, teclado, monitor e impresora, unidades de disco, mecanismo de im- ABIERTO A Tambin esta descabellada la idea de poner al ni- presora y Fuentes de poder . Adem9s, aprovechate!, Ii npieza, ajuste y lubrication a cabeza de im re- sien, mecanismo de floppy drive . optimization de disco duro (si se requiem) y revision no malvado que tiene una casa de madera casi en la Ios vofajes de alimentation de la calidad d e cope de un arbol, comp a 10 metros de altura, porqu e MANTENIMIENTO PREVENTIVO se supone qua cualquier padre de familia por ms s A iMPRESORA USTE D descuidado que Este fuera, no se lo permitiria. Ade- ;SOLO N$50 mas, el arbol abajo parece un pine, pero luego result a .00! Promotion v3lida solo pare impresoras de matriz que arriba tiene ramas bastante grandes hacia los la - de puntos dos, que corresponden a otro genera , PREPARA TU EQUIPO PARA ESTA TEMPORADA DE LLUVIAS, NO LO EXPONGAS A DANOS POR DESCARGAS ELECTRICA Los escenarios naturales de Jos estados de Maine , S Gabino Barreda N2 11 9 COLIM A New Hampshire y Massachussets, son realmente her- INSTALACION DE TIERRA FISICA Tels. 2 01 11 y 2 07 77 mosos y permiten romper con la monotonia de ester Sucursal San Fernando esq. con Constitution viendo casi siempre en el cine los rascacielos de la s N$65 .00 grandes urbes de Nueva York o Los Angeles . Llamanos pars esta promotio n MANZANILL O Pedro Nunez N9 196 Tels. 2 59 93 y 2 75 67 La pelfcula que, obviamente as pars toda la familia , ENCARNACION castadisponible en Video Fantasy de Manzanillo y Vi REYES N° 160 COL . FATINIA - TECOMAN Medellin N0 deo Placetas gle esta capital. TEL. 91(331) 4 97 08 COLIMA, COL . 63-A Tel. 4 18 87

Sibado 28 de Mayo 7- B v,_e,G0LI111111, de 1484

COUIL . 5 .11 . DE CAI . Fraccionamicnto MORTADELAfi YOGHUR T KI R CON GRAND PALMALAC Kl!..0 NS I% A SAB. SORT. 1/150 DE NS 1.90 A SOLO LAS PALMA S 90 45 S NS . N$ -UBICADAS EN AV. PALMA RUVELINA Y PASEO DE LA 6 PALMAS A POCA DISTANCIA DE LOS COLEGIO S ANAHUAC Y CAMPOVERDE . ~fAl(#/CNOAE4 -CONVIERTASE EN PROPIETAF.IO CON UN BAJO w ENGANCHE Y UN MINIMO APARTADO DE N=3 .000. JAMO DE PAVO VIVA KILO 70 N "Cuando ponen Ias oferta s DENS 19.90 A SOLO Na 14i -NUESTRAS CONDICIONES HIPOTECARIAS SO EXTRAORDINARIAS . esta de maravilla todo" CHORIZOCOMERCIALVNA R 75 KILO DE NS 11 .90 A SOLO N$ v -SORPRENDASE DE LAS BAJAS MENSUALIDADES. -PREVENTA . ELIJA EL TAMANO DEL TERRENO DOND E CHICHARRON DE PUERCO 80 . CHATA KILO DE Ni 14,50 A SOLO 11 i CONSTRUIR SU FUTURA CASA

VENGA CO N INGRESOS NOSOTROS Y LE MENSUALES DAREMOS LA S REQUERIDOS MEJORES DESD E CONDICIONE S N$5,10 0 PARA QUE SE RAG A DE SU CASA QUESO COTIJA LOS OLNOS KILO 9 9 5 QUESO DE PUERCO VIVA 95 PROPI A DE NS 12 .95 A SOLO ■~ KILO DENS 9.90ASOLO S ASADERO CAROLIN NUESTRAS CASA QUESO 2p. CHORIZO RANCHERO lily CONSTAN DE : .50 A SOLO A KILO DE NS 15 t 1 CHATA KILO DE NS 11 .40 A SOLO N$ , . • 2 plantas CREMA DE LECHE CAROLINA 7 90 CHULETAAHUMADA BURR 40 KILO DE NS 8.90 A SOLO N$ ( ■ KILO DE NS 21 .90 A SOLO N$ 1 5 • 3 recAmaras co n amplios ddset s QUESOMOZARELA LINCONT 90 QUESO PANELA FRESCA Q 90 KILO DE NS 20.49 A SOLO N$ 15• PALMAS KILO DE NS 12.85 A SOLO N$ ~, . e 2 112 barns QUESO COTAGE LINCONT A 3O QUES000BLECREMA 7 • Sala GRANEL KILO DE NS 21 .90 A SOLO NO 17■~ TOSCANO KILO DE NS 8.50 A SOLO N$ / ■ • Comedor • Cockle integral PERA MANTEQUILLA KILO DE N$ 9.70 A 2. 79 • Gran cochera SALCHICH A pars dos aubs CIR VELA sECA ImoDE NS 7.90 AN$3■- DE PAVO VIVA • Jardines exterior 12 A O e interior i, , - 11 KILO DE N$ .50 SOL / MELONCHINO KILO DE N$ 1.96 A N$ 1 1 - • FINO S TERMINADO S ss~ ~! rar ~~ ~, N$ :SON WWRtaII s TALCO BABY JHONSON 397G. 99 UE DE NS 9.99 A SOLO N$ 7. SIN TE1f DIARtO S Afli9lAtl ~I~PAI I SHAMPOOPARA Maas mein gl! fl ~~~I . DE NS 90 A SOLO N$ 6.K 99 450ML PIZZA coe PEPERONI BURR 95 PANCITA DE RES, KLLO CORAZONDE RES, KILO N$ 3. 11587 DE NS 11 .50 A SOLO N$ 49 DE NS 7.29 A SOLO 8IBERON TR/J1SPLi OCO ■~ DEANS .RO A SOL N $ EL BALLET... cuRITY 240IAL DE NS 5.40 A SOLO MARGARINABURNETTE DE RES. KILO SA N$ 5 P TA3 DE RE S E KLO DE 49 MILANESA N$ 1 bas, guitarras o instrumen- TOALLITASHUMEDAS BABY 11800 DE NS 7.85 A SOLO DE NS 16 .50 A SOLO NS 4.29 A SOLO N$ 2: vivtente sufre modificacio- tos mas rudimentarios FRESH 84P2AS. NORM. Y SABLA DE CACAHUATENATURAL 90 Q~g p CARNE ADOBAOADEPUERCON$1 como llautas de carrizo, NS 13.40 A SOLO y,T;ASCARA KILO DE NS 10 .89 A N$ 60— LABIOSDE RES KILO DE NS 9.80 A ~d"■ — KILO DE NS 20.50 A 7 / i nes, con el tempo los lu- garefios varlan quetzales sonajas e instru- ESPONJABON mentos de viento . V/FIGURAS DE NS 3.99 A SOL O constantemente sus dan- zas, as por eso que en al- Con indumentaria y tra- CARREOLASTROLER BABY DE 90 jes bellamente elaborados IMPORT. BONITOS COL DE NS 229.90 A 199 IF-- gunos casos la riqueza se va perdiendo hasta desa- en su brma original, la • PANAL ER AEcoNomicA 8PZAS Ns compafifa rescata en lo po- EVENFLO DE NS 54 .90 A 49 parecer en su esencia pu- re sible Is danza prehispanica Es por eso, dijo, que la aunque no as considera ■ _ msr him ■Isr a:cmower No compafifa realize trabaj o totalmente puro ya que no 49 de investigacien acudiendo hay nada escrito que lo SALON DE BASQUET BOL A-1 N$ RINON DE RES KLO 1 LICUADORA HAMILTONN$ DE NS 3.98 A SOLO N$ 2. directamente a cads re- constate . 90 E 99 X 51-- BEACH 3 VEL . MOO . 5000 D DE RES, KILO gion de toda la republica La entrevistada records NS 119.00 A SOLO TRIPA DE MANGUERA PRIMAVER A NS 7.25 A SOLO N$ 3■ me acana para toms. Al- que Ias danzas blcklericas 20MTS . PARA HIEL ERA COIF-NN PcLYUTE 90 maden que despues se son la raft de un puebl o JARDIN DE NS 31.40 A N$ 24 54 LENGUA DE PUERCO KILO 5 34QTS . MOD. 5281A DE NS 59.90 A DE N$7 A SOLO N$ 4? transcribe y adecua al pu- que por medio de movi- EXTENSION ELECTRICA .90 • HIELERACOLFIAAN PARA bfico que se sienta en una mientos esteticos empie- WIS. EL AGUILA DE 14 13.90 A 50LOV$ IT BEBIOAS 10 GALONES MOD. 5980 241, war Imo butaca a verlo . zan a manifestar su form a DE NS 135-00 A SOLO -I AROMATIZANTE Dentro de este rubro de pensar y vivir, la cos- PARA AUTO FIGURA COSTAUTO MOO . N$ 6 ■ THERMO RUBERMAJD 1 GMON 90 CONSEJOS DE BELLEZA entre sus rnIimerl ,os prq- movisien de lo religioso en CASA MOD . 1524 0E 32 .90 A SOLO 27 T culto y rito los dioses da- 3538 DE NS 7.19 A SOLO a,:; SAG , • . DE ALFREDO PALACIOS OE NS 18.00 A yectus esta el de Lin estU- dio en las fronteras espe- dores de vide, o to festivo , MALETA PARA VIAJE MEDIANA ♦ i DIF . ESTAMPADOS DE NS 20.90 A soioN$ 1 1 cialmente en la de Califor- en el caso de Mexico . SANDAL IAJAPONESA EVA COL . nia y Tijuana con el De esta forma surgen SURT. MOD. BEACH A SOLO N$ 2■ propesito de que los habi- movimientos mss elabora- tantes mexicanos que ca- dos como aorta la danz a da vez mss pierden s u clasica y contemporanea a desarraigo conozcan y s e en el caso de Europa:— identitiquen con su culture . Por otro !ado, mostre s u Todos los martes a Ias inconformidad con las au- 20:30 bores y los domin- toridades culturales quie- 905 5 las 9 :30 de (a mafia- ts muestran masi interim PAN PARA HAMBURGUESA 80 na con suficiente pl blico o en traer espectaculos ex- BOLSA C18PZAS $ . DEN 328 A N no, la compafifa ofrec e tranjeros que dar cabida a GALL ETA DECHOCOLAT E Q lo national, "olvidan que MEJORES PRECIOS PZA. DE NS 0.35 A SOLO funciones con los belles mas reprssentativos d e en cuanto a danza folclde- Mexico como sones vera- rica Mexico es uno de los cfuzanos, jarabe tapatl o pafses mss ricos, es una COMO LEY.. . reconocido intemacional- verguenza que el Ballet mente, zandunga, danza Folcklerico Nacional lo co- de los viejitos de Michoa- nozcan ma`ti(jo presents problemas escolares o d e personal, con doce con- conducta? ciertos ofrecidos en su pri- PUEDE SER MORTAL ZIiermina secundaria o preparatorla y no sab e mer gira por Mexico, lo- IDetectalo a tlempol que estudtarT grando despuntar com 1 o Uno de los Npos de c6ncer EL CENTRO DE ATENCION PSICOLOGICA uno de Los grupos mat s m6s frecuente es el c6ncer Y PEDAGOGIC A representativos de Amen- de mama. to orlenta con ayuda de especialistas: ca Latina . Exlsten dlversos factores de Psicbloga : NORMA MURGUIA MESIN A Muchos de Los temas riesgo: que Forman parts de su pri- Psicopedagoga : ALIDA VELAZQUEZ MERAZ ▪ MuJeres mayores de 35 mer Album editado en Me- Pedagoga : YOLANDA RAMOS LOPEZ xico fueron interpretados anos esta noche . "Dob1e opues- ` Primer menstruaclen antes Guerrero N° 210 (altos), 4-58-9 3 to" as el nombre de este de los 12 anos material y del mas reciente "La Ley", del cual se escu- ▪Haber ten/do of primer No despues de los 30 anos charon temas como "Po r RESTAURANT un bineculo", "Tejedor de ▪ Suprlmlr la lactancla EL COREIARIO ilusiones" y "Autoruta"; "I Antecedentes de c6ncer love you, ciendo "Tejedor en la farnlllo. HOY de ilusiones" un tame que Los coloce en tercer lugar Menopausla despues de los de popularidad en Mexico . 50 anos T0D0S LOS MALES Y La sale Nezahualceyoti BARBACOA, REGALADOS CO N Con mes de 50 ANDS de Realize, regularmen to un expenencia la N 1 del centro de convencio- autoexamen de los senos SUS BRIMS PREFERIDAS PRESUPUESTOE SIN COMPROMISO nes de Acapulco ha dejad o pars detector coolquler anormalldad. GENERAL NUNEZ N° 121 0 de ser un escenario impro- AV. JAVIE R Col . Jardines Vista Hermosa visado pare ser perfects- Tel . 3-54-T4 SECRETARIA DE SALUD Y BIENESMR SOCIAL MINA N 2 62 mente aprovechado . Se A Colima, Col. Gabino Barreda N2 9 C O L I M A 11 colocaron estructuras me- COLIMA DEL GOBIERNO DEL ESMDO DE COLIhI A Tels. 2 01 11 y 2 07 77 taftlicas que penniten que FOMENTO DE LA SALUD Sucursal San Fernando esq . con Constftucion cads grupo disefie su ilu- -t iV minacien y tambibn colo- mf! Pedro Nufez N 4 196 tpSQ[A MANZANILLO que su sonido a su gusto . Ejempla r " O01STA Tels. 2 59 93 y 2 75 6 7 La Ley triunfo en la Ne- VMr sanamente implica el bienestar tisico y psiquico de za y posterior a su inter- todos los humanos en colectividad, y la reladbn armoniosa TECOMAN Medellin N 2 63-A T.I. 4 18 87 entre nosotros y los animates, Ias plantas y el medi o vencien en Acapulco , N$2 .00 a rnbl.T12Ue nos rid laYlda, prepare una gira per todo

V ~STIAIII D1!17 " aaA { ■■ .■ le ■-. A . n / Revolution 0 213 Calzada Galv9n 0 5 1 Tel . 4-01-61 norte, Tel . 3-6e-36 Tecoman, Col. Colima, Col . LO MEJOR EN: C4 Linea blanca ii Linea eleotronica [If Muebles Elect m+~atico,

Sibado Z8 de Mayo de 11994 Coordinador: Hector Espinosa Flores Abren Foro Para Ia Expresion Artistica Invitamos al priblico en ge- nes, las voces gemelas de: neral para que el domingo Antonio Aguilar, Piporro, 29 asista al jardfn principal Vicente Fernandez ; ade- de Tecoman, donde a par- mas habra otros cantan- tir de las 6 de la tarde ha- tes, payasos y diversos remos un gran espedacul o espectaculos, agreg() el del Club Atfstico Colimen- entrevistado . se, platico el compositor y Este sera poeta J . Cruz Torres Va- culo que por lencia . 010-8 Presentaremos bailari - Victor Manuel Cardenas. U Fete de Cecilia Ramirez Cine en Video Gonzalez El Angel Malvad o Criticas y Aplausos Hector ESPINOSA FLORES Para Poetas Locales "EL ANGEL MALVADO (The good soon) es una pelf- Con motivo del III Festival ptblico. cula norteamericana de la 20th Century Fox, de 93 mi- del Mar y la Cultura se hi- Entre ellos pudimos en- nutos de duracidn, dirigida por Joseph Ruben, sobr e zo una mesa de lectura ti- cotrar a Veronica Macias , un argumento de Ian McEwan, fotograffa de John tulada "Musica marina", en Sergio Briceno, Monic a El Ballet Nacional difunde , Lindley, mlisica de Elmer Bernstein, y actuaciones de el Museo Regional de His- Reyes Verduzco, Hilda Ro- ftatil Velasco no ()Limo dar Macaulay Culkin, Elijah Wood, Wendy Crewson, Da- s toria de Colima, el pasad o cfo Leal Vera, Victor Ma- " Rescate y Preserva Tradicione vid Morse, Daniel Hugh Kelly, Jacqueline Brookes , jueves . nuel Cardenas, Enriqu e ~1Iledalla a "4 Non Blondes Ashley Crown, Quinn Culkin, Guy Strauss, Keith Bra- Esta mesa de lectures Lepe y Alberto Vega Agua- to en el salon Teotihuacan cuidad, de esta capital , -Ernesto HERNANDEZ : MEXICO, D .F., 26 de ma- va, Jerem Goodwin, Andrea Hall, Rorky Culkin . se dividiO en rte sesiones, yo, quienes tuvieron luger Ios de la teve nos han he- ye, Universal . Contra vien- con el objetivo de rescatar (1993) . donde jovenes escritores on la primera parte de la pasar un dla dificil preserver y diiundir las tra- cho to y marea desde 1977 e l Tras morir la esposa y a pesar del trance por a t de Colima Icyeron sus lecture. CAPULCO, Guerrero, 26 queremos que repitan con Ballet Falckl6rico Nacional dicionales danzas mexica- 0. 6-8 poemas y n: •rracfbi-es a t Despues de un descan- be mayo, Universal. El gru - nosotros "fuck you TV pe a se presenta martes y do- nas. so donde se ofrecio vino El ballet folclderico na- 4 non blondes revien - 9.8 mingo en el "Teatro de la blanco y mariscos a los cional fundado hace 34 presentes, se Inici() la se- aims por Silvia Lozano gunda lectura de poemas cuenta en la actualidad en donde participaron Ma- con mss de 200 integran- rina Vazquez, Enrique Le- tes entre cores, musicos, pe y Jorge Vega, cantantes, floreadores, presentados por Efren Ro- tecnicos, maestros, Investi- drfguez, quien habl6 de l gadores y por supuesto actual trabajo que desem- bailarines profesionales . penan cada uno de los es- Lo interesante de la critores y poetas que s e companta es que no solo encontraban presentes . se dedica a dar funciones Marina Vazquez, quie n sine que como actividad fue la primers en partici- paralela hace investigation par, ley() algunos de su s y recopilaci()n de cuadros Luego de ,er sue poemas, be particlpantes del taller !Horatio de jovenes. 0 Fete 0-10-8 clasicos en belles origina- de Cecilia . iamfrez Gonzalez les. Silvia Lozano, fundado- Varledad en el ra y directora, mencion6 que debido a que todo lo Exterior de Jose Manuel Romero de Solis, director del Archive Hlstorico del Municlplo de 7-B Casa de la Cultura Collma, Inaugurando la expoelclon . 0 Fete de Gustavo A . Magallin Solbrzano La Asociacien de Autores El Archivo y Compositores de Mrisic a de Colima sigue presen- Hlstbrlco en tando programas artisticos, Ma. Auxllladora ahora en at teatro al aire fi- bre de Casa de la Cultura, Del 26 de mayo al 2 de ju- a partir de las 6:30 de la nco se estara Ilevanda al tarde. cabo en el templo Mari a El proximo domingo 29 Auxiliadora, -del barrio La de mayo el elenco artfstico Florida, en esta capital, la estara integrado por el gru- exposition Archivo Ambu- "aultarras Popularea del Iseete en Maria Auxllladora . 0 Foto de Gustavo 4 lance en los Barrios de Co- 9-B lima. El Mexicano 1 Jose Miguel Romero de Omar Fierro y S is, titular del Archivo Disfruta el Alicia Encinas, H torico del Municipio de lima y el sacerdote Jose Liderato en Colima adimiro Gudino Murata - 1 . Ramito de Violetas , Nuevamente estara en Co- Ila, fueron los encargados "El Mexicano" ; 2. Rosas lima un numeroso grupo di dirigirse al piblico para Rojas, "Industria del de famosos adores del ti - 0-10-8 amor" ; 3. Arrepientete, ne national, quienes uni- "Los Tiranos del Norte"; 4. camente el proxim o Require mss Vida, "La Mafia"; 5. Te Ca- domingo 12 de junco pre- Impulso el saste, "Ladr()n"; 6. Pa,yo, sentaran la obra de teatro "Vallarta Show" ; 7. Maca- "Te pasaste de la raya" Artista Local rena, "Super Bandido" ; 8. Grandes estrellas del Tu riltima cancien, "Teme- cine, como Pompin Igle- MANZANILLO, Col., Como rarios"; 9. En realidad , sias, Leonorilda Ochoa , ya es costumbre en u n "Abracadabra" ; 10. Amer Alicia Encinas, Amparito a restaurant-bar de la zon prohibido, "Selena"; 11 . Arozamena, Diana Golden, costera diariamente, se es- Manzanillo, Col.•Fatta promocinar al artiste local, dice Ismael de la Cruz . 0 Fota ta presentando un show d e 10-8 de Rafael Roses A/canter 10-8 caracter netamente folklo- rice y donde destaca Is- mael de la Cruz, quie n Fernando Lujan Desmiente Suspension En el Rodeo, Banda Machos superb a El Mexicano tiene un estilo muy espe- festival Acapulco 94, fue Cabe mencionar que cia de instrumentos, pies cial con gran admiracibn del Programa "Y sin Embargo se Mueve" Seal RAMOS de contrastes, pues mien- esto se debi6 sobre todo, solamente usa baterla, be- hacia Javier Soils de quie n Enviado MEXICO, D. F., 26 de ma - mente (also . Estabamos grama no marca su tras la banda El Mexican o at deseo de la gents de ver jo y dos teclados . interpreta la mayorfa de yo, Lemus. El actor Fer- listos para salir la semana regreso a la comedia, pues gusto, (Machos bard() e y escuchar a dos de las En punto de las 22 ho- sus canciones. ACAPULCO, Gro., 26 de n nando Lujan desmintio pasada, sin embargo s e en realidad "nunca me h e todos los sentidos, con el bandas mils importantes ras, momentos despues de Teniendo una experien- mayo, Universal El festejo categ6ricamente los rumo- tuvo que posponer y ahora retirado, toda la vida he total apoyo de la gents. del memento, pero todo se concluir la primera seslbn cia en el medio artfstico d e de ayer miarcoles en el de- res en el sentido de que el solo estamos esperando hecho comicidad, pero Sin embargo, hubo u control() en un momento y de monte de toms, subie- 14 anos, se ha presentad o nominado "rodeo de me- n programa Y sin embargo Iuz verde pars comenzar ahora voy a toner at apoyo hecho que estuvo a punto los elementos de seguri- ron at escenario Francisco en el estado de Colima, dianoche", en el marco del se mueve haya side can- las transmisiones. Definiti- de un programa teievisivo. de empenar el festejo, dad pudieron calmar la si- Vidriales, German Roman , Jalisco y Michoacan. celado definitivamente por vamente no se va a sus- Comente que antes de pues la gente en su afan tuaci6n. Jorge Hopkins y, par su- Siempre ha estado vin- "La Ley" lien() no haber side del agrad o pender porque es u n iniciar las grabaciones de de ver de cerca a sus ban- Se menciona que Ma- puesto, el Ifder Casimiro culado as el aspecto artfs- de los altos directives de la proyecto del propio senor este programa se habian de Rock la das favorites, dio portazo chos barn() a El Mexicano de los Santos, elementos tico, ya que siendo locuto r empresa Televise. Azcarraga", aseguro . planeado varies photos, en el rodeo con saldo de porque el grupo sinaloense de la denominada tecno- de una estacien de radi o Atmdsfera en Aca No se quien lo haya Asimismo, el come- hasta que todos quedaron dos chicas pisoteadas, at esta limitado para el gene- banda "El Mexicano" . 10-B comentado, pero es total- diante aseguro que el pro- convencidos con este. Emesto HERNANDEZ parecer sin claim graves . banda, por la insuliicien- 6-B En "Y sin embargo se Enviado mueve", inform() Fernando Lujan, debuta como pro- ACAPULCO, Gro., 26 de ductor, libretista y director mayo, Universal La sale de escena. Nezahualcoyotl se Ilena de A pregunta expresa, e l rock cada noche y la de la experimentado comediante presente jornada estuvo a nego que la barra de pro- cargo de un grupo chilen o gramas c6micos de Televi- de rock que ha cobrado re- sa este atravesando por levancia por sus participa- una crisis. ciones : "La ley". "Yo considero que hay Fue una noche en la muy buenos programas en que los integrantes del estos momentos, como por grupo y todo su staff dedi- ejemplo los de Eugeni o caron el concierto a An- Derbez, Eduardo Manzan o dres Bobe recientemente y Jorge Ortiz de Pinedo", desaparecido en un acci- asegur6, y agrego que a dente. El Archive Hlstorico Inicle un viaje a toe barrios . Ahora sate on Maria Auxllladora . su parecer lo que secede El vocalista de La ley es 0 Fete de Gustavo A. Magalldn Soldrzano 9-B 7-B Grupe La Ley

Slbado 28 de Mayo de 1994 f ►€OLImA 9-B

RAUL...

pie", fuck you TV people" , gritaban al publico. . Rain Velasco se neg6 a rlllll ■ entregarles la medalla de ■ ® ■ participation al cuarteto de a a a San Francisco y a traves .1;_11sa:::" lst; 11_6 de su gerente de prensa , II M M M O Gloria Tinajero, anunci6 a II M M M M M M M Ios medios de comunica- 1 ci6n: "no aguantaremo s que cuatro jovencitas ven- vA" gan a mentar la madre a Ios tecnicos mexicanos , por eso no les entregaron medalla de palticipaci6n en festival Acapulco 94. Todo funcionaba bien en el salon TeotihuacAn l a noche de este miercole s con la intervention de Lau- reano Brizuela y un grupo de patinadores que bailan . sabre ruedas, pero desde que aparecieron las cuatro rubias todo el mundo qua- de impactado con la estra- falaria vestimenta de Linda Perry y sus companeras . Mas de cuatro mil al- mas esperaban ansioso s la presentaciOn de esta jor- nada, en especial la de l grupo 4 non blondes" qu e ha sido todo qn suceso e n America con el tem a "Whats up", defiritivamen- te Brizuela no se qued o atras y tambien hizo Ia pro- pio en su intervenci6n . La magia del ingeni o propiciada por los tecnicos " mebcanos esta presente PROXIMO ESTRENO: "EN EL NOMBRE DEL PADRE" y "UNA MAESTRA CON ANGEL en el salon Teotihuacen, el escenario es todo un alar- de de tecnologfa. Cada no- che se disfruta de l a "DIFICIL DE MATAR" consolidation de Acapulc o 5 el escenario es imponente 4:00 y 7 :3 as( como el equipo de ilu- " minaci()n . par favor "fuck you TV "TERRENO SALVAJE compartidos" pare as( de- hombre, y en la voz y tam- Steven Seagal Raul Velasco atinada- scender del escenario y bien en guitarras la contro- people", fuck you TV peo- 5:40 y 9 :10 mente aparece pocas ve- perderse entre el pGblico. vertida Linda Perry. ple”. Terminaron con un te- PROXIMO MIERCOLES N$ 3 .50 ces para que los artistas Muchas chicas se acerca- Perry vestia un panta- ma de corte latino y todo el que participan puedan de- ron, lo besaron, cumplien- 16n a la cadera rojo con mundo festejo mucho su senvolverse a su antojo . do as( su sueEio, luego los cuadros negros, una blusa interpretation de "Whats Disfrutar del espectcul o . up` con to que bailaron y hizo cantar. corta azul palido En el =AlIA S es una verdadera satisfac- Mas temas del recuerdo ombligo una arracada y al- pusieron de cabeza todo el SiAS.A~aZ ci6n pare los cinco sent - "Tiempo para amarte" . Fue rededor un tatuaje con el Teotihuacen . UN POLICI A n s Concluyeron y nadie r dos que se agudizan co Lupita Jones, la exmis numero 1965 que se su- Y MEDIO el sonido con que cuenta universo meidcana, la que maba a otros varios qu e aparecie a entregarles la este lugar. entreg6 la medalla de par- Iuce en el brazo. medalla que Ios confirm a Burt Reynolds Pantalon negro, chama- ticipaci6n y Laureano le Su cabello era como e l como participantes del fes- rra de cuero y barbillas , corresponded con un ele- de un puerco espin y unos tival. LA FANTASIA DE camisa blanca . As( se gante piropo . lentes coma de aviador de Fue entonces que en la UN NIN O plants en el escenario Lau- "Frente a tanta belleza sala de prensa, la vocera LA PESADILLA principios de siglo que Ile- DE UN POLICI A reano Brizuela acompana- se nos olvida la inspira- . de Raul Velasco dijo: "el vaba en la frente TIGRE do de su banda para tion" . Y cerr6 ya con a me- Los expresivos ojos de senor Velasco taste moles - MI POBRE ANGEUTO PAPA POR SIEMPRE OPERACION ofrecer la musica que lo h a dalla al cuello con M i Linda Perry parec.1an como to porque ofendieron a los 5:40 Y 9 :00 4:00 Y 7:30 5:40 Y 9 :00 dada a corloceren Mexico hombre as America". si fueran a salir de Orbita, tecnicos meidcanos, les en los uitimos nueve arias . Entonces vino la inter- los movia de una lado a mentaron la madre y creo La gente to recibib de ma- venci6n de los "Bad boys, otro. Tardaron bastant que merecemos un respe- e grabados, cada uno de lo nombre del programa sur- nera celida y todo el mun- )6venes que son verdade- tiempo en colocar sus ins- to, la gente tab, las 2 4 s FERNANDO que utilize hace algunos cuales mostrara a giO luego de reflexdonar en do cored los tames por ros amos del patinaje so- trumentos y Raul Velasco horas del dfa para logra r .. . un gru- anos "La cosquilla, as de- po de actores con gra el hecho r dents conocidos del Ila- bre ruedas . De rojo y tuvo la labor de amanzar al este trabajo y no as justo es que la prensa state ca- n de que a pesa cir, se tratara de una seri e frescura y facilidad pars l de los multiplesjrstilemas madoAngel del rock". shorts negros dejaron per- publico que desesperado y que nadie venga a ofen si per sistema taste tipo d e a agil y con chistes repidos . comicidad, asegur6 . que atraviesa el mundp e n En primer lugar cant() plejos al pubiico ante su muerto de calor, pedfa la derlos". programas. "No habra chistes d e Finalmente, Fernand Ia actualidad todavI se r Voy a romper-.las cede- astucia pare bailar en pati- presencia de las "cuatro "La empresa se esta o carte politico, en primer a Lujan coment6 que el mueve . nas, tema que . habia de nes. rubias" . Hicieron olas y per preocupando par renovar GANT DEFt© constantemente su progra- porque nunca ha sido es e su libertad puss tiene bier..: Por fin liege el momen- fin luego de un largo rato mi estilo, edemas de qu e presents todos Ios proble- to esperado, la interven- apareci6 el cuarteto . FORRAJES VENTURA maci6n y en lo que respec- ts a este rubro creo que considero qua la situatio n LQUIERES GANAR DINERO? mas que vivi6 hace algu- cion de "4 non blondes " Cantaron varios temas Domiclllo Manuel Alvarez N° 400 del pals no as la propici a Collura, Col . l Tel. 2-42-04 existe calidad", reiterd. gESTAS ESTUDIANDO nos anos en Mexico que tanta polemica han que no son del todo reco- pare hacerio" . A Alborada", "Ouien soy causado Te ofrecemos lo siguiente De igual manera, consi- en los ultimos nocidos, quizi el unto es- En esta nueva serie, NIVEL PROFESIONAL? yo", u y yo y el recuerd o tiempos. perado era "Whets up" y • Pacas zacate forraje der t que el exito que han que, dijo, se estrenara en Te ofrecemos trabajo en tus tiempos mare de otros tames como N o La baterista es toda lo- fue precisamente antes de • Rastrojo molido tenido algunas series de s breve, participaran Tony ambos sexo hay adios" . cura con su cabello largo , cantarlo cuando Linda • Rastrojo enmelazado micas de television azteca s en realidad no ofrecen na- Flores, Aida Pierce, Romi- REQUISITOS : Logrd levantar a todo el apenas visible tras los ins- Perry se arm() de valor : • Olote molido na Castro, Mauricio Gray y mundo de sus asientos , trumentos . La bajista todo Hemos tenido un die • Olote enmelazado da nuevo, pues son formu- Solicitud elaborada, copia de identticacib n • Alimentos preparados las que ya antes se habfan Lourdes Munguia, entre habl() del respeto y admi- un caso con el cabello casi muy dif(cil, la gente de l a otros actores. 7"E ESPERAMOS EN AV. JUAREZ N 396 raci6n que siente per la a rape y con una expresie n teve nos ha hecho hace r utiiizado en Televisa - PRECIOS BARATOS - Hasta el momento Ile- TEL. 3-27-00. HOR4FUO OE 9 A 2 maxima creation de la na- desencajada casi todo el muchas cosas que no que- "Lo que hace per ejem- van ya diez programas Y DE 4 A 6; SABADOS DE 9 A 2 turaleza: la mujer . "Suenos tiempo, en la guitarra un r(amos, ayundenos a decir plo Brozo fue algo que ha- ce anos probaron Hector Lechuga y Chucho Sali- Fr{jolitos : t Por Rob i nas", aseguro. "En realidad ahora no hay grandes cosas en tele- DURANif MAYO PAR, vision, son Ias mismas for- mulas de ayer. Si acaso, el PREGUNTE POR NUESTRA PROMOCION E5E.1 p,1TES DE.. unico que tiene alga de ori- Porque ella merece to mejor... SU CASA p~T R AP LO 'TR,AM)A ginal es Andres Bustaman- .1 PU CI D 1 te". DOS 0 Respecto a Y sin em- bargo se mueve", Fernan- EN do Lupin comentO que esta .o CONDOMINI O basado en el viejo tomato ,mu HORIZONTA L

Villas Colimd n

VARIEDAD . .. . . AREAS COMUNES JARDINADAS • JUEGOS INFAN11LES po Prety Girls, quienes e n actuation especial bailaran • VIGILANCIA LAS 24 HORAS de quebradita. Se presentaren tambie n (a bailarina Maria Cristina; Miguel Salinas Anton, l a voz grupera; Mayra Marga- .-- rita, cantante versatil; fa SALA 111 I NADA DE- ME EsTAI i ~SI,~Uq~ baladista Laura Janet; Ro- NF,DA DE UIOLEj4c1A l ;Do berto Camacho, cantant EMDCIDNE S j e c UE Ent Gq T,V, SOLO POEDo folclOrico y Yuki, gran can- 9. COMEDOR DltrA BI.ANDA FUERTES, TOM „, SOLD PAZ I E UE(z LA" NCTiC►AS J/ IoNALF tante versatil. 9 COCINA INTE ToDt C0 TRr~ritpOIL AD ,, 1 Ademas se presentaran Dec 7" , Roberto Urtiz, cantante d e •11/2 8 CALMA I • ru TPATEDEUE..g EL. ranchero ; Lolis Ochoa, la LADD AMAE DE- voz romantica y el magnifi- TANQU E co tenor colimense Mario 4s 80SAS I 9: 2 PATI Cortez Avalos. La AsociaciOn de Auto- res y Compositores tiene INFORME S Ia intencien de darle use y en Constitution #900 , vida al teatro al afire libr e (Prol. Dr. Miguel Galindo #900 ) de Casa de la Cuttura, y a Villa de Alvarez , que ademes as en ese lu- Telefono 2 - 14 - 7 1 gar donde tienen su sede . CREDITO BANCARIO Gustavo A. Magall6n So- FACIUDADES EN EL ENGANCHE Ibrzano

g lEEfi r~~c Q~Q Q ~ < " o m o~ ~~<~m > r l~c 8 y Nv r ~<~ < osg > ~ta ~aD c xx ppR ogs s r N R Q t R H ~~ D A PHI' A g ~ ggc~ ~ r gfa> m . N a~ 1 D x f 81 > £lA EEE _ 1- Aas c f <~~ $~ z< 4ti E C y}~ a> 8 Q9 o Pi si l 1QailliIIIIIIIIIIIIIIIII!111111111a z c> O < m R Q1 E Q~ g i - az8y p ~ > a1$$ ~ mfS az~ ~ i m Q ~ D a rr6 s a g x > c Q r > °z~~ ti ~ ~ D 8 m ~p < a Qi i{A 8 5 ~>p~4 Na Q m g m Q ~ 0 S~z > ¢E F Pai ) a $R~iE ~ fn" ~.F ~sY R a g ~ z ~m D ~ ~ E a F $ m~RL~ Pn ~ v Q ~ ~ k RR m ~R~ z~~< ~~ " o a8~ lifr $ a - P P> < r 8aa 8 FR R ~p a~ sg ~ ~~ ~ c m ez <$ Syy~ ~ ) _ p~m R w $ m PSg ~ ° d a ~ a Q~ Q y Gm~ rm 8 # ~~~~m ~ S zF y~ E ~ a Y_ p a S rs Fn a ~5yyD 8 s mx s $~^~a S " Nc iF P P tl R hi g P Q S F ~ c E _ ~ r a 11 a • ~ : !C 8 ~a~ 2 $ s > _ ~ Pi S a C F ~ ~ S F~ i ~ ,cr ~ > r ~ r q > A a a €~ o a ~ 8 ° rsQ A c~° a I$ ligs a _ Q C c r b a OPUS PgggUOg ~s~esees s gsse #### # ff#f###### ftE#EE6EfE1tE£~EEE Ef EEtEttEE~4tffEiiE6EEEE#EE#~EEE[EIE E # #f#f#f###f# iii i # f## sag a~~ssss sss~ as sss~ §§a sssssa ~a S~ ~ss s?,g s ss SS S ~

" " PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP M P g M P P g ggg P g 00000 00g$ Ag $I P > ~~y Fy ###f #f f f###### f# ##ff#f# #####fCgff## past, F F FF 88888 8888 m inmmm ###### f #fff # # E#EEtEEitiE ###### ## ff#####ff#ffff######## 00 000000 ARAFFRRRR A

Rib§888Q8 88 HUMH sssssssssssssssCsss ~~ ~~~ ~wmmmmzmsss mm: : mmmmm: : :E==?PPPPPPPPPPRPPPPPPPPPPPPPP O ° T 11 g iisii> cccccccccccccccg~~~€€~~€~~~~~€~~#~~i!!!iiiiiim AASi9S S ~g~~~~8~~~a s w -< v 555 c$$$$$$$$ $$$$ a s N1).~ m N m ~i111 5 ~~ f8 mmmm S i O z ; ilyyib titii rr rgf• MAtVA111 §§ L\ cn ssssssss m C m0 1 i RRR Q IR m r n 0 m IM nf@ E~~A 89 (//lI « y T y - =4 11 Sp Z mi O m 3 D F r~g~ ~< m < m ~ m4 mD 0W 7 0 V/ cgq 05+ m Q lis»>z > IN ~Q SN ; Na q f E gxa ~ m ; g ~8< a aSa IR > T = m m 0 > H N g a S S R a >~ ~N ~ -I mtgselggmim l r a {n a9A QI:I~ uQ1 ~ > ~F < ~ ~ D ~ C p > > x yrE ~1aD gi F ~ a ~ Q 2~ a Z F99 a 4 ~ a~~ ~ a ~ ~~Q~ 9 igz ai s> > e < > R < ~ . m Qo 8 8~ Z o < s znOrn O ~~ $< £~ <>D E7 C ~~ < a T > z O ~ $~ r c 8 m=n ~< 4 8 a m f gig ti $5 > a A ~< Q, Eea c= 8>a a~ Q Qga ~ ma s mp an O g _c R~m >OxOi 8${ R RQ 11 ~ a > R a mg_ $ ~ Y a Fss m s P ~~ ~><~ ~ Q~fC ~ x Su 44 RBcr r fi g_~ $ ~~z ~~r N f{~~Rg > Na ~ ~~ ~Gnrnc 8{Jg~ $~a g $ Q g ~~Q RRRRR ~ > A c x y~ R a ~ ~QG a ~ a z > cn0 r ODz, ^ 0 8 ~ a, a m~ ~ ~ Gss SoA~ti ~$ ~~~ ~ ~ 8~ R a z9~ ~~ R g a ~~ c ~ 5 g D < ~ F Q Erg O~ < _ A 8 QS7 r_ ~ NS ~ $ ~ s 5 ;a RE `- ~^<~ >< r z -+ y ~ H zm ~ p aF n £ a b 281u Q a ~ S F G-mfQmm t r - ~ < z- R T L Rcr Q8yy wy E m Q °RxgFu ~m7 AQQzg N FYm 3mgzmz a Q z Smp } m g ~~i z 16§ rAi fig{$>S4p < a - Y.~ R +n ~~~ig (pamll8x > mz ug z > S~ ~Q~+> m a a g F z z h g! F a z y~bo8 z °E> a ~ N ~ z~ ~ miF . {n~~i w- 1 ~ppS ~ R >a Y P$ g R a < fr f F R F~i_zp8 a G p z 7ri Q= >~ ~i ~ SQ > , _ ~~ F ~ P z aF m ~ 0 0 6WQ4~a zP m m, E ~ F> 8 S SpmEsa P zE ~ s r e p~ ~ ~ c ~ a E ~ z- Q D $ c mz 8 PcF, m • SScz c a ~ r c FP S a~Li a m S ~i o w T > _ cn c g 8 _ b 1m 1 ; v S S E : p, c Waa N $ h DO : p - A a c c P i A z > 15 1 r- mg 1 11 a 5 $ s P - c g la a A a m § 1 Cl, mrm v D D—zz c~ z q D 0 m 0 cn ()SNm PPPPPPPPPP PP~PPPPPPP ° ° ° ~ i ~ ~~~~R~~ARFSSgPg ?gAPC ; cD D r0 s g PPPPPP 0 0 ssss ~ ~FF§ mo m M - A lEfEEEt@E4~ €~ssgSllllll§§§§§11!1!1111i!!!!!!I!!!iii lllll sisiis , , ; ~2 on D - m D ~ zz zz zi° o °°° oo °°° i i i ~ AA~ ~ ## ##f## il i OD m s 88s RRARRRRRR iiiiiiiiilliiiiiiiiiiiii i ozr- cn 888111ii ii 111111111 1m 8888 0 rcO Zn z v — m PPPPPPPPPP gg=axi s §§§§§§§§§ 222222222 2 zr D D 5EE5 c0 N~ C0 1pfilTlm Dcn v m i sisiii n cn D — n O ~ 00D m z cncn — < c mm> m— i$53 ~~ ~~R1PQ~L=ila~°o~~ ~m>~ ~~EEa pEA~ g -gfAQ"m8 EM5Q F~ EEa .3 ~w m E ~ F r m ~> ~ W~> PP rsQQQ~ mm c ..xxRom > m ~mi. m a~ ~$~~~~n F >v+ ppp n < rn < ~r c < s bx N RR y Y N a~m z -+a~x9m c a S ~ a1~ s > rz rz d}~Q 8S > ~m4 > A zz~ z ~ na pp ~~<< m m Rz 9 z F_z ~m s< < a5E4~~~~a zzz ppCFFF~aS c ~~~~ a ~ Ess~ca pS z llllggll ! ~ r~g ocnco z D Q < Q8 __c o z ~Sa>~ a oo~ ~ ~o$4aaz~na ao~Q ~ga[ > aS a o~am ri 3~8~R<- R9E P O cxP~x~ c ay z ~a i at ~$~2~ g ~ iA_$$~Flo F Q~~~533 ppa z~~ a S mr P~ < 1cr $oai z~ a) ~z z ~a P~Q ~i F a z > aA mS~ FFR : 9a9 zr$ziN 44 8~~c~< z R p"Q Q < D Q a u Tm> F E i> R-gm~9 8 ~ Oa < a ~Q F~ ~ r a R>RRRRRa g $~ P R > R 8 ~ $~ g b Qp 2 ~ Pg a g £8a.$yCS Q r ,<~>~< Da$~ x ~F ~m ~ 8Hm$ iri ~HH >9A tQ a F>axG! ~>p xa S zEa c z~ A9 ~ b ~ ggr 9$o Z Q n ~ Sm~ ~~ « N19_ ~ F > <~ EF ~i In~ z F ,v tzQg Y9Zp> D ^ $ m i s -to m > 0 zrnm ~DQ 3a E > <„:m_a a> Ta a s$ > m5a x Snxzz zQ mg N~8>z $m M -m ~ ~ z i~s7 9,$ zn Ra Fc.1 m cn z I pishili $ l EsvIlwo§_ I mmOt g EA1 1 3RmighploilTaia a~~ g~7pira ~~ ~ ; aas m G~ cmmag8>F r mQc ~ ti c~ z ~F G1$$~ 9 F 5O o ~ AS:~~ Dmss~~ RPEsma Da ~FyoQy~B~~~ Rr~ ~ a rnR~ R E=c ~~m Icu8 ;g1i Q ~sz ~ z>p a_O a- Q ~ Y IJ~gp ml - glllll g ; ~ ~ Q$ > ~ >y _~y ~ ~F 5~ E g R ~ ~r> yM~ oF -~~~ m ~g yy~, ~ ~ R= R~ ~P>Qt4nl~ F !- s :~ _ w -u YJ co s -) r l D ps ~ ~S T_ $ T ~s Hy =C S Q ~ ~ Na ~ a >a RO_~ ~~~ ~ = F~R~~ Hz aP a ~~ r~ y ~ C 9 ~ a p z $$8~oa F ~a g = - a < IJ A a c R a = >t am r > 3iFSS $ Fi ala : Ocz m 1141 Yma asa t~ig z F rq5 55Qr ~q4J 5 igpw P s zrw> r P P b 8 $ a ,~ m p 5€ aA cnv~ 0 a 0 > c) Fii E§EEFyEFFFFEFFEIEFFEE~TyEE F FF F z 0 s~ ZZZZ a IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiiiiiiiiiiIiiii! E§ iii iii II Ty §§~ 2 : : : : I 1–0 - - Z 0 0000000000 0F~F~~F~~~FFoa0000000~FF~F~~~~~~~~F~~~~~~~~F~~~~~~~~~G~~~~~~~~~~~~F ~F~F~F F~~ FFFFF0gF~ ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggz : : : z : : : z gEEEf FFFFF `F g ~ E~ € iE~ FED 0 n 000000000a0000000000000000000000000000000 0000 0~~~~~00000000 0000~~ 0 0000 0 000000000000000000000000000000000000000000000000000000 ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ E ~ ~~~ i g$s ~ EEI cn p opD v D ~ z C [FEEFEEEEEEEErrrrr r rr -u ssss~~~~ Fi~ Fi~~~~SRXX iZlli22z2 nnnnnnnhnnnnnnnnnnnngggg g ~T - ~~~yy ~~~~~A A $ $ $$ $$ g 9t99i9t~9l2tR~12tS~S$~~~~ ~c0i-u y11111111 OmO m 03 3 AggAg g aaggg aaga g D mrDv V3 q o m cn q 0cnK C . 555ssssssssssss iglEEE I PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP cS~S ;GS~sssR ~~~44 Q . z- 0rDI-r ~ ~A~E1~ ~~~~aasaaaa ~~Oa aanaaaa ea v vvvvv§oeevoo~ fEEE E ~ fggo gO i }c P ieie is 1+ 1 gigiigmlggggggjgg cnm1 0 vO ssspspssnn s s(~ v O s m .a .sys_H .=== °ig g (~ai1D9a]((i~ nI m D D as p ass Dr r r cnm— o 0 Iv U)o . D r 4 n~i> «N > as P~' aa_ ~F~ 999 T r~ AA n ~PY1C ~8 Z QQWA~ Wig " R n ~5n ~~ zgy $ a $ ~~~g~a~xQm~~~~> c ~~ia ~ n>~ ppy 9m <~a ~~ <~a Y>aa » a1xxmA 99 m ~~ C Pt$~m5$<~e~as ~a ~~~~i~ m~~ r ~~ z !■y T ? m . 4A »~ 00 rr y pp q y y R m naa zrn z s - « 7C ~Z ~ c }s~ < < O «~~ mm sp ~QY P P $~ ~ S y p FR p 3 QQ c « x r Pam O x _ y m mqmAm ~ Tnf~m p [ xz > m 8~8~8a~ $m~ ~s ~ ~SS g A ~E ~ ~ t a CCW srr p ypp x Q « p < Ya rn FNP2 a tlj T~ T d ~ $$ $ p Lap $ ~i~ ~ ~ ~_ a a > ~ ~`~~ a 1 P ~ >m m a« n 7 a> gP R I~< O mm a > ~ 0,>1 .m nICCCCCCC~N N A D Z . m2r qzasQT n >yn g r~A ~QAa F 2 n9 m m A x~1fI A mn L ~ Q S T x2cn ~~ fln> L T 11Im nnT F A ry~ Qm P T) < a < < G Pasn m as~~~ m N> ~ n m<9 RQ r9 EAE A .g L g < ~ $ -.Q < ~i g a m A u fJccNN Q c g w QP a Rn~m ~~~y Q~$m~QN n8 cD L8y ~~ < ~,~^n gcggAxNQ Q ~~$ $~ qqqqi~zz P . 8 N tl ~ ~ ~ ~ oisc: b F N z ~A~ > Y Q A ~oa s> 4s~~ nR z D m aQ AP nnQ z= Jz• bSt~A~~ S$$ N~ nQ ~+ = mAQQmcAA AfJ n ~ g g x EaQ 8S OQ < QQ $ ~ o a A9 ~ _g ~ p Q LA r ~~~ ~n sLLz nm 8a8 om9m mnA Nm $rna~~yJ O xA ~<8yy`VVZ5 z s m ~~C zQ8 > s > a 8 m 5 P P$ a ~A g m sa <2 $ P < C m[ n > { p an t c i m ym~ N Sxm Z a$~ ac ~ $ Z ~o m yaT m1y ~N Y N 9aNL 1~ a0 P 1P ma ) ` D 9 ~) m gAm1O~ $ < < Z• ~aT ~ ~_ QQ D a V1 ~y Q ) 2 >Qi ToT L c T >N ~ P $ iC<) A x mQ gy> G A S -D P p _ Y $ D $ CA 2 ~ ~~T m y n M iN p >y 2R - EEF , P 4 S N # D>Q . m88a LN [~GaS -F- NQ ^ $mON )Nm~ mm A> >OYc mm 08 TZ>A$ _ 9caR2 m8 -n» N-YA s m ~ 0 N : Y ~° ~F`> =_ c ( N I~~r QFr2•QQQ m mN .x>x A G m+ mmm z a~Q$ rc po8~m a Q o8A#Qg ab > z Ym n = $ R ~~Y 1J $ Rzz Srn a N~ aa° zsmN rnyaL N G P Fz > ~ Q~ P zfAzp r8$s OP -zrmY O = 99L~ -mg$oNa g . m $ c . $o a 9 m0Qa P~ pA#ms# m> N9oand pTmNN ~~~"AmLDaim 4iLm m$rn ~J 5 gB$ 9 z $ P yAY>mp N P=y Yooas RR ~a z m mz~g~~ F} ~ 8 Y. a~0 a~ z m >A< p~A asa D N8 a 8 omOgMA m b e§88ga src I y r < > s.a Sp>s$ pgi nyn m9 efl cN • z~ DOm c G P- > DmPYm m9m ~` NmP ~j in$ ac> aT p z 8~m~ dim 2 7a x mD > PP ~- Cp> C gg a Qm $ 5yi II ~pmN" O 9> p asc nqghFL$y ag C>L maA . >9Po~i<> oN a N Y Y P> L ~{p r >L a ~{ L 0 F ~i y00 8 R a 2> .s g ~ y11I m m9 - 2P m 1~ mCa 0 > 8p b$p $ PPgg ~ yy = a d x aYp$~ Y - :R„-E P9AA cD =m 22 ~s u L Q$ sG m >i s - 8 i r~iaTj}, a L A L c 36 cn Z 0 O ppN NxaPYOO Lf 7N P gom .R an z ng 8gg z F mg Nip L5 as mp Y rnr~~c r~> $ r s m0 a~ Y > b $ z c N • oai L m S 8a bmg s F Ll ixmJ 8 55 cP rc >P b $fri z x BI,I~i m aO~ c ~0 F S 0 L a L 8 m s1 .z z p m s ig c V a sssssssssssssssss ;sssssssssss sstssssssss s ;ssssssscss a fPffgffgfgffffff ffFfFffff g ;sssssssssssssss ;sssssssssssssss Etf g FEEF E rrzz ~~~~~~~~~~~~~ ZZZ Z~~~~~~~~~~~~~ ZZZZZZZZZFEEFS f~# OOdide _,,, =,=ZZZZZ ...... M7ZZMMZZZZ=ZMZ=ZZZZZZMZZ Z z p ZZZ ZZZ Z x : : : zzz Z ====z Z .ZZZZZMZZZZZZZ===zz22~ Z ZZ x z zzzzz zzzzzx :x zx o00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000 0000 x0 0 0 HHiHi00 0 it~$mmm~i~EHEHHAEHHF FFFFF F ~~ww aaa7a7iAOiaOaaa A~nJFayaaaaPaa m` m` m`m`mmrnR FmmrnmNmrnmm FFFRU f AAAAAA ~` .9yyyy..z p iiiii°>i>f#~~~~~~ilif fliLl6Efiifi i~~~~~~~~~ SSSSSSSSPPPPPPPPPPPPPPPPPPQQ~««« < # cC [ t c c L 44 v g gggagggg000000000000000000000 xaYxxzxxx~~£€€~~~ ~111111~~I11TT11111I111yy yy yyyyyyyyyy Q ~ Q zz z = ~ yy>s ~s s T z > s ??F?44 ? 9 fII 1111111111lIIrli Ri rQif~iTltlgOggggogppppoo1^lli llirQi r}i11iT T z pppp4pLp`p pppppppaaaa~ a ~y~I r~p1m [Nn ulQ4~ Y~$$$~ 1[y~~~~~~NYY ; naaDPaaaaaYDAaD.Ra iiiiiiy YYLy}~IgimD00m p papoo~~ ~S yI ~R ~ yF Fy TrhmTmmepovOV»»»» » O y111111NN ~11~Ip10NN 1Inn~1rn1m1nN111~11111tl1 ~P$$88 V0000 III[[IIIIj [ I ~~~~$~~5y y m mm rnm m m» » ia y mm~iA Z22zz zzC zzz z z :0Z z Szzzx x 2 2 2 zzxz zzz2z Fy zSxxZ z z xzxzz sO $$$ $$ $ 224 z : zZZxx : x g » » »>> c88g88g o88EatEan oo8 000000 00000f z0zx00000000000 0000000 00000000000000 0 {~11Q1rQIr Mr-}iQ 8 i ~~~~~P~~IQj AA1Yi$ $RIQirQi$~r9i$$o$$$0 0000000000 b~00000000000 z~~00000000000 0000 00000000~~00000000000000 0 HMIPPPP P G1>QQeoYiiYQ IQ4 4 hue Nu FI w $$$$$$ z PPPPPPPP PPP z z zzzz~~ >,» > ,~~~SSSSSSSSSSPPRPPPPPPPPPPPWPWW ~~ z @ ~~~~~~aa~G6GGCC[ C[C[C[CCCC {s AA 444 F1-111 lAiy-R-y-yyyyyyyyy~ Q~~Q~Q~ m m $$mmmmm ~} ~yy p NF @F NF 222 "222 ~ 8 888888888 a a ~Rggg $ARA$R~ ~~~~~~~~ ~ LIFiGbI ; ys~yy; N N~~>.—aamgaa MOP,~Pn P yy LYY yiyYi Q~i~i r or$ ~i ~i ~i ~a as $ ~a8$ A9 i =_ _> x> YxxsY »»»~~~~~»zi~ ~88__ _ 8_8 8 $ _ Lttt~~mxxxxx x QQF QQpppp~S S g 444444 » >, 1~~ m~ mm ~ m i » Paa a $ 8$ 3a gggg 84 $ hggg aa $ YSYFYYYE >cYY_ YYF mm ;TT{ 4444QQQS44QQQQ44Q44QQi5~lt$E~~~~~~~ mmF~~i~~~ mm 6+ b~6: Gfippgg aSo~00 8 a5a~ ~a 0000000 $__- -D ______z 80{{; 5~0 ~NNNF~MEEMEEME ~ ~ m IQi~$14i14i 1$~1$ y~~~~sa z z 53 ° 335555 laaapaaaaaa gg ggggg g aooeooaoMUTH]o

«=a~~~~~g P rmSB ii<~ ~Rp~aa8 p~r! Rp~ a ~ > r zQs NmP Rn pQ5 ~a > ma~" Q~ kri~~ a z~~ ~n ~g ~i~ am 20 19Qe~> >[ Yy ~a QQ> ~~~rnv a u N > Q .~< m111 >m(~ n~ av _ Iymm~x- c N >a ~~~~<> as~~~«i$~~Na oa ll F Tmm~ :r p_ ~msma 2Zz~88 C ~ m _g~ ~~ i $p nanaaP11mmmmmm ~ iQi~11X QY am gg8$ ~ rnF a 8 QQ <~ pmx l EE Aazr(7 Y >~1Y [ v< a Qg A 0 N as b ~" P 8Nx Y z 4P>r~ a ~ cx A~iGz e ~ Y~RR $ P~mxI1~A: lI ~~~~ N NviiO~n 5$A Tm Q NY0 ~ ~ z A ~~~~ ~. m zY 0$ ?S~ < t<~> me <~~A C Y~~~ ~ : - ~ ~ m/ aD yA A QP S mzm111 111 0~a 8 < C ~Q ~ m= R mc $~ z2 < QQx gi za Q A 4 G nY AR .Q~ ~~n g > ~ ~ Fyy ~ x m 9 Qa < 8 N A~~ r~ ~ a~$ > pnnQ~iYY ~ axlPi0 ~~p: o: p:xp pri2o a S N fll AMNR aLs > rr 91 a ~ ~ QQ o41~ ~ ~ a P L90 2~m<~ ^gymm~ GgQga~QA~zYYeat~~ o Q~ R ~> a na >8A~_uS$.BagmFNnyn./$m G~irs8 a o 8 QaN~< 8Q oam~ ~j$ GQ > Q rma$ 88y0 SSN <$S _ ~ g ~ z•~C P 2> >< 4FS@ mm v 0 ~ Q < m Q 1~1 ryl 1~I 11~111 RAAAA A< 1pry « ~Szc ~z8 ~j > s ~o ~^D -~< a AA ~~ 1~aPQ FeQ < eA ~~ cm Inz $A A A m 8 ~~11 Af _Qm~8 . S ap P ~~ $ ~ Q~~L£ Pis N 90 T2 [6y $9$ Q Q ~ix £ mg m .. mn QY aa~ rim i a PQ"~3 < $ b m<~0 _zg < am y8 NNNANNx z ~ hr ~o~ m NY ~z > T Y« iF~G F~~itp S < ~ QZSA$~z ~ G~ rm r~ > az q~YF ar~ ~1 g ~iy ~~m~ ~ o S Q ~ova oyz~ m$ m mm m0~^ z< ~ P> 5 e $ Pz m,t$a ~ A~ L ~ 0PP Q ~, p ma~ ~Na P a $ m g .~~~ > ~ mf11 >1119< z fn qg ~" Y R ~A SX~ a> > pA ~p 2a OrnN ~ m~ ~1R > 9rg $ aC ~ N P $ N ~~~~ r_ as >~ Nr`~C 9 - 9y ~ a F a ~ 4 2> ~z 9 ~ ~~O ~ < ~ ZZ> y_aP P8 x >pY tS O z z pQ n sy o mm za3~ asgsA P a s =Lz nmma ~ zR _ $E$ S6 8 aN a~T}~ Q mR oz a GY A 0 YQ"~t >ga>_ A c y A_ Pm. 8 ~ R $ A~j fi °< m s8 8 $ aFWQ888 m r~ oC m. L$ ~ S> ;, _ _~~ a n In g R a ~19i rPi L g >y w 8 $Y L 8o 3 -- 5 aP 8z]# R>~ [i _~ < a3I 8n^- z m 8 mm~► c~a ma R _ oa (p>P p O N 8 mAirl L Q mQ ma Q 8 f c W~ L s 8 s tQQ LY$ P. S 8 o- s c= aF 8 8 lfi R z mc_0 m ernY 2 >Qgra A 2 [ a _g r Pd S m rrM E ~n 0 n 8 P L < r ~ rip m o O a L ~ Q 8 S m~ 2> e UI ~ W ~a P c~r ~ 8 . Wrn W - m a 11 % l i 5i i Sa If, i h P S r I ` a Ea . . ~l~ ~~~~~ll~~ ~~l~~~~22 2 ~~~~~~ Q Q Q Q Q Q p Q Q Q i~~~~~lzl o zzz.z 111111: ; ~ Z~f }Tf ~! }~ ~C ~l Q~ii~i }t}t~I S[ [ 8 Q 8 :x222;1 ;1111111111111:Z2 : : : zxzxz z;z : s zz xz zz Z xz zz 22 2222 222 2x2 22 22 22z Zlil~~~Z2Z22Z~~~ ~ Z22ziSSS ~ZLFZ itz~ 2xS T ZzT ~ 2~ ~~l~22Z2ZZ~~~~~ S ~ ~ 8S ~~~xz ~TZx f 1[ ~ )~s ~ ~~ ~ ~ ~[ x2 xz zz zzz zzzz z zzzz zzz z zzzzzzz z : :> ..Illllilllllllllilllllllllllllllllll l

rt~ 1~ r~+ e~i r~1~ i r~ 1~ r~ r~ 1~ I~r~ r~i 1~ r~iz1 }Q QQ Q 1~ 1~ 1~ r~i ~it r~+ 1~Q Q1~Q~ r~ I~ Ii z C~17i ~~ l~i Iny SSSSSSSS 11111111111111 M lli lx zT~Qi yQi }~~ ! z{Qi i~ i}r ~ i Q QQz ~ Qy~~}Q p 1111 z z M z I z2~ zz zz z :xF FzT MIMI zz z Mllllllllll ZZL zzzzzSL~f z S zzz : zz F ~ zz T S S f ~t~i~i i~ yQI 4 z z x x zz x z zz 11111111111 z 17 z z zssTSFF z :i 1~Q zz1z~s z~ z zSz z zz 9Y 1 .. .. 9 L~SSSLSS~ i ~~«R1RAIIR ~~a~P> n a 8s8ss 8 g888 ~ $ $ F~ ~~~~~ RPRS S S ~SSSSSSS ~S£j1Q TS ~~tw T ISIS TTTTTTTm X10 Oo n 0 n n nn On n n n nnn2 - n0 Will i i L2 ~xxxxxxxxxpsQ (~(~ggg nn n a$$$$$aa$$$$$$$$$N ~11111m m111m~1ffl1m m NI111IIym(n 11~111 .1e . xxxk xxx R$1c.1c~ `C1C14i14i1i1gi1Pi19i1gg~`C1C~ c{.(C. C1~ liiililliiiiiilliiiiillilliiiiiiiiiiliiliiir _ PPPPPPPPP P p__pY>Y7>Y~fY)s a . .aAaP .Ra iiiNNIjI -Iyy yyyi-lyN -1-44~j N m~ ~ rT.IN. y»99 »999 9»»>9 j •~ EC Er lilffiiiilililll wwwwwwwww w F~F 1r0m tQi r$ N )>»»»»»» . . . . aPaaA?> 17) na O 11 ~I Mirr 4MMIMIMM M 8888888888 AJQAQAAAQ g ggg @ g g g g~ 0 0 0 o kkhp t N 88 m aaaaa 1All IIIIII IIII 11111Vi l 0li l 888888888 mmmAxAm m ~ aaaaaaaaaaaaaaaaa as aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaa aaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaa a 8

DP ~i Z9p~110 9jPCNpC Zr > Z Z C 9a =il~1 n)p)<>Z(I(/ZC$$$p < < S~ x»g rr x >i xs ~f inoy >aa i2rS zm< mI11 2,4XaZn N a$Na~1 >«~EE~im _ $S~ 8~9~ 4 A $ Y9 z S~P~$ab z~l11 ~ aaa~11111e~1y z T>T Tm A a0~~ ~~{ g Yflf(~C nan Ro (/1/~yI Z(~ SSPap m 99[ -L x W p n p )»> > C y r t N C ~ rN 1.~QOaLm < ~ a Fi ~ ^+ zz Sz mmp 8~p y m NNNmmm~ ogn a> ON ~8 22~y 5~yy ~ n ~9Na 0m O4mm1119 )1NrtlmN ~AQ Q $ aOa a ai z y~> p YFaG8 ~j < NNN111111 II1 Oasp asymmmZ11~ZZ2 0 NI~ 9 Oa>1n[1_1y-ct.~xzznr~i0m~80p ~ ~~NSY ~~~~axzzZ~n < a q < ~1I r~aR ~ m_ a aO~ >v~ Q ~r ~ t ~"~” i~ +,JO <(~a~ m ~ Q P > >T m rQ m >Y >T a 0[0 ali1~ 8mNli 2 9T)NOTm m9CLLL QAO r41 D{n1s{+m rZ L G 8 LS NNZO > a x a (nm my T 111y 3 m > O 9)a(>S mD L mC -1 yy marC )2x2 -~i91 ON m p LS C 4 « ~)~rqi a m s qqa>Y< A>Tma aYas aK02 a0~ $ ~ $ $ $ >D> D m~i 2 705Q pm.ypro>~ z c~ns- a aswN 1§Rc gg 0 A S zamC Y9 n $ a xf ;Gnn- 2 N mCl8nN~~ ~+o RO ~QRAN ~~ a N >m~y IA9 ym Q C8 nm ~~a OQ< ~ ~$Ann ~ N i ( m S N 4~f~ p o a m m zZ t G € m o a0 p P8~a 59ma _zgN cGl1QQ$y~_( z ~z a v~ p NP.m as a m AAZ y p~$ r ~~ ~C ZzQAQ~ py ~p } apg R AAo 1 }~- m l , rN ryIIma pw 8 I p sm av~ a IJp >y C aC~Y >< ~ mz y^a~ S$ yN }~~^.0 x~ zNm~g Ifl z N >~~C Nm_an)mO< N`mm pp 2~C ~mZ <~ C aN m py Dnp~ a9m~ r m ~ mma1~< aJ aA8 C p g 8nNnan _ 8QS ° _Z Z .Ym~p a m -1 D pA ~ n az N rm ~ th Ni 111~ r~~1 ~ji t 0S m~ L 9 c O Hc~ o a rnTm" >E Ayy~~vcL g n8 1L <> o Apz g AQ 0 n v > g sIle : _r z PO z 8 ; :: ;< L a y~~{ mF ~° W Y < _ r a s a i a Y 8 vc oa P$L a m> 08N 8 a - c . ~c m a 8 s v La s F q= S~ 0$ ►~ b3c $ m a- ~ s v = z P y s cm9 Scr ow rcr c > Y L a~ ~ A $ z i _Z = 0 Ago A C««« « « K <+: )mmmmmmmmmmm») » mm m AAARAAAARRAAmmmrmm aaaaaaaaaaaaaaaa >m maaa a> mmmm AAAQAAARQAAQAAAAAQAAAQQA Q RAAQA QAQAAQAAAAAAAAQAQAQQARARRNNAQA A ««««««««<. [«y fP< « ««««««K««««c ««999999 9999999999 ~~~ ~ «~~ ~ ~~~>~ . . .iiyyyyyyyy0 0 - - CCCCCC> )>ayy~yCCCC "a~~>~~~>-- 1~~~~~~YPY>)~>QoOOOpp00000pOOR 5r 7pp• 7ppop oopoFOo 7pp•7ooppppooaappipOoopppp`QOR R RR QQ rn~mmm111111111111111p t~~A1~T~T~111T~T1f11II 11111111111 y -1y -I r~1~ T m000 mTTTATT 7111 mf11m111g1111fglfiTR1l11 TIIlT mtil fflTmrnlllTm111R1 rRITTTrRm000$ $111 $1t1$1f1$ $11Ia$$$ 9999 999z9z 9 9~j~~~>~~~)~71aaa~DSD9aaDaDAaaaaaZ22212tYN ZZZ2222222Y2222z222222t23i32t213pFp ppoo op7pOpppp E2tYZ22z pFp 7oOoQ Tpp ipp+ ~QCg}Q~$~~! ~QtyQ! yQ ii}QC}Qi oAAAAAAAAAAAAZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA« << << « A A AA AA A ZZZZZ ccc mNNNNNNmN4 zzzzzzzzzzmzz= : >)> 1>>))>axaaaaaaanSSLLLSLLLssLSLSSLLLLLLSLLSSSSLLSSL~/1y ~I LLLSLSSs555ssz t TF TS s ~~SS S mmzmxmmmmmmmmm>)>>)>)>g ;> ; ;;> ;> ;> ;> ;> ;>; ;00000000 mmmmunm 4p~gpnpnsCppp~j p1~ !1I$1~~15~~( ~1~+ ~r(++ ?YS~~f~ y~ $~$~Y~ S ~S~ Y~Y7?}?~ 5~~1 Y YYS~~ QAQAQAAAAQAAQAARRQQAAQARAQQAARAAARAQQAQQRAQAQARAAQARQAQQAAAAQA. xaaaaaammmmmmaaaaaammmmmmPPaaaaaaaaaamxmmmxmmmmO CC qCr C 17?}?it YM Y7 F~}??~ }~ MX}~ ~1!? }~?~ M .YYYYYYYYY>°YYgYYYYYgPYYYYYYQYYYYYYQQYYYYYYYYYYYYYY.aaaaaaaaa . .aaaaaRaaaabaanaa5_aalPP .aaaaaaa .Y 0000000000000000000000000000000$0°>E0000 00000000 000000000000000 DYYYYYY00Y0YE00 000000000000 000000000000000S : . : . : ._ : : :1 : : : : : :,1 : : : .RAW P PPPPPPPPPP4»Q . Q» " " », mmA~ .T,; . .F ;Xl nt 5t55555555 Z t 9 m m m m 9 T T m m 9 9 9 m Z 2 z 2 2 2 2 a P. D P P D a a 7n 7nY 0 00000>°Ys°000 0YYYg Y>YYis$iYY < eee z~z~ zz~= g~ill~ill~nfrif g m, mrnmmm m MV VVVVVV999999 Q9AQ$Qmamm~1 ~+qqQQ Q RA mmmmmmm««««KG««« < .aa. .PaaPnaaaa . a AaP.a . .aPLR R .RPPRPPPPPPRlAA51 I~I~ ImxxxxAAAAA?QQQQQ Q i ; .. .00 .~ aaaaaPnAD P 0 $$$$$$$$$ggggggggggmmm mm m 3 gg gg g ;g-$g; ;088888 ; ;;88 ;88 8 0000000000vvv 000000000000000000 000000000000 0 000O000VV0VO00000000 HUMP ; P000- mmmT mmmR Os m$ S3 3 8 amm 8 mammf~N mmmm mmm0000000 8 iiiiiiiiiiiiii gaga 80R0 R

.7:~r~~i~iiS~!, aL_<<

12-B Sr bado 2$ de Mayo d• 1994 EL ARCHIVO... realizar la inauguraci6n d e pliada, alimentada por las Ia exposici6n, personas de este barrio , Creo que cualquier co- expres6 Jose Miguel Ro- ,limense de las itltimas ge- mero de Soifs . neradones sabe que l a El sacerdote Jose Bla- cripta del templo Maria Au- dimiro Gudifio Muratalla di- xiliadora se utiliz6 hast a jo: "No perdamos l o MAS SORPRESAS mexicano, hay que amarlo 10 que se termin6 de cons- truir el templo, comenz 6 y exponerlo, ojale sigamos didendo Jose Miguel Ro- creciendo y formando SOLO CON IUSACELL mero de Solfs . nuestra comunidad" . Este templo se ha he- Posteriormente Marta cho con las caracteristicas Emilia Rangel Brun, direc- de Colima, en donde hace tora de Cultura del Ayunta- cerca de 200 anos, el ba- miento de Colima, dirigl6 a rrio La Florida estuvo po- los presentes en el acto blado por 2,500 habitante s inaugural, un mensaje de negros, agreg6. felicitaci6n que a traves d e Colima se ha metido ella envi6 el munfcipe Os- en la modemidad, lo qu e car Luis Verduzco Moreno. 0-e ha vuelto un peligro, y a Dentro del programa de que al comprar productos fiestas del templo Marl a de Taiwan, la gente se ol- Auxiliadora, la noche de l vida de las cosas que usa- jueves se presentaron, e n ron sus antepasados" . primer lugar, la magnifica Esta es la primera ex- orquesta colimense de Ho- posici6n "rescate de obje- racio Colorado Naranjo y tos de casa", ojala que e l las Guitarras Populares del aft pr6ximo podamos pre- Issste. Gustavo A . Mega- sentar una colecci6n am - Ilbn Sol6rzano

REQUIERE... Y de seguir las cosas co- local, entrevist6 a artistas y mo hasta ahora, este alto narr6 espectficulos, siend o o a principios del otro se en ese momento el des- cumplira su sueilo . pertar por participar mss AI ser entrevistado por ectivamente, naciendo e l Mario de Colima coment6 SEGUNDA GRAN VENTA cantante que conocemos "consider6 que aqul en hoy. Manzanillo no se le esta . ESPECIAL Teniendo como presen- dando la suficiente difusi6n te que "nadie es profeta e n a la adiividad artistic-a, ya su propia tierra" Ismael no que se cuenta con infini- Este viernes 27 de 9 a .m . a 9 p .m. y sabado cree en este refran y por lo dad de artistas, no s6lo en 28 de Mayo, de 9 de la manana a 2 de la tanto sus presentaciones a el canto sino en todas Ias nivel local han sldo de las facetas de un artista y se tarde, en la activaciOn de tu IUSACELL Ilevat e mrts aplaudidas y solicita- buscara dar salida a esta s un fabuloso regalo sorpresa . das. inquietudes prdiferarfa l a En el restaurante donde calidad artfstica y no tan se presenta dfa con dia, su s6lo los productos de pu- En nuestros Centros Si y distribuidore s mayor ilusi6n tanto de e l blicidad que tan de moda autorizados tenemos el paquete que s e como la mayorfa de los ar- estan". Rafael Roses Al- acomoda a tus actividades y presupuesto tistas, es grabar un disco. cbnter porque pensamos en tus necesidades . CRITICAS.". Ademas solo IUSACELL te ofrece Ilimite de por el Consejo Nacional poemas, como "GNUS un para la Cuttura y las Arte s use de Ilamadas, tta decides el limite , hombre", "Alguien, A t u en genero de poesia no s e nosotros te ayudamos a que no gastes hombro", "Dejame" y "Dis- qued6 atras leyendo algu- mss de lo planeado . tancia" . nos de sus poemas . Enrique Lepe ley6 poe- Estos j6venes fuero n mas que escribi6 en 1991 , criticados por algunas d e Beneficios unicos IUSACELL : mismos que fue leyend o las personas asistente y • La mayor cobertura regional y nacional . cronol6gicamente, com o por otras fueron reconoci- Luna y vacio", "Dichosos dos didendoles que tienen • Roaming Nacional Automatico IUSACELL . Ioe amantes", entre otros. mucha_ madera de dond e • Centros Si de Solucibn Inmediata . Jorge Vega, quien est e tallar. Cecilia Ramirez Mss y mejores servicios adicionales . becado para actualmente Gonzalez VEN Y ACTIVATE CON IUSACEL L ABREN... y Ilevate tu regalo sorpresa. se haga en Colima con el que tengan ganas de bai- fin de que todos los artis- lar, cantar, declamar oTia tas que no han tenido la cer lo que mss deseen oportunidad de exhibir s u libremente . creatividad delante de u n El festival del jardf n p(Sblico, cuenten con un fo- principal de Tecomanidar e ro pars mostrar su arte, principio a las 6 de la tarde mencion6 J. Cruz Torres. y terminara cuando el p6- Para pertenecer al Clu b blico as( lo considere, Artlstico Colimense no es cuando ya no quieran es- necesarlo toner estudios cuchamos, explic6 J. Cruz academicos, dijo el com- Torres. Gustavo A . Mega- positor, s6lo el hecho de II6n Sol6rzano Seguridad • Libertad • Productivida d OMAR. .. la Cultura on dos funcio- Marco Uriel, Cesar Bono y nes, a las 6 de la tarde y Omar Fierro, son Ios acto- 8:30 de la noche. resde esta comedia. Por la calidad histri6ni- La obra esta siendo ca de los adores, se espe- promocionada como "el ra una comedia ligera, sin canonazo c6mico del 94" y complicaciones, hecha s6- LA ULT/MA PALABRA EN TELEPON/A CELULAR D/G/TAL . fames se volvera a retr lo para divertir al p6blico . Igual, que sera presenta- Gustavo A . Magellan So- MULT1VIAJES SAUCEDO da en el teatro de Casa de 16rzano CENTRO DE SOLUCION 1NMEDIATA DISTRIBUIDORES A UTORIZADO S Av. Ineuroentes Sur No. 560-8 TeWMono Celular (331) 8 0044 Calzada Galvan 105 Norte MULTTVIAJES SAUCEDO CIERM ICH Tec Tn n, Col. Tel. (331) 3 05 25 / Fax (331) 3 10 15 Av . Rey ColImAn No . 329 Blvd. Miguel de la Madrid Hurtado Km 7 .5 EYCO DE COLIMA EL MEXICANO... Colima, Col . Tel . : (331) 2 9199 Conlunto Las Palmas, Local 2 Blvd. Carlos de is Madrid Bdjar No. 641 Colima, Cot Tel .: (333) 4 0658 Tel .: (331) 41797 Deede tu celular, mama sin costo 611 o al tel . (90) 33185050 Manranllio, Col. Colima, Col. Las nachas, "Banda Ma- Aunque no me quieras, chos"; 12. Cobarde, Ban- "Bronco"; 17. Vanidosa, da Pequerlos"; 13. "Los Fugitivos ; 18. Cuan- Evidencias, "Tiberio y su s do te encuentres con el, Gatos Negros" ; 14. Mujer "Los Suenos" ; 19. Oye co- Ideal, Los Mier" ; 15. Chi- mo va, "M-1"; 20. Feliz, fe- quitlta, "Banda Brava" ; 16. liz, "El Mexican" .

OPERADORA VINICOLA DE GUADALAJARA, S .A. DE C.V. EMPRESA IMPORTANTE LIDER EN SU RAMO SUCURSAL COLIMA solicit s GRACIANO SANCHEZ N° 57 4–99–8 0 COL. EL MORALETE, COLIMA, COL. 3–37–2 2 Jefe de relacione s

Se convoca a todas las personas de la colonia General Leandr o PRECIO X CAJA CONTADO laborales Valle, y que tengan derecho a Tote para que asistan a la asamble a general que se Ilevar3 a cabo este domingo 29 de mayo a la s RON BACARDI AREJO 1 L . N$ 253 .46 Jefe de 10:00 horas, en el Casino de Villa de Alvarez Col ., se entregaran RON BACARDI AIIEJO 3/4 201 .7 8 circulacio n escrituras, y se les infonna que de no haber qu6rum legal s e RON BACARDI SOLERA 3/4 344.8 5 sujetar9 al articulo N° 8 de los estatutos de la asociaci6n . BRANDY DON PEDRO 1 L. 304.38 Supervisor de distribucio n BRANDY DON PEDRO 3/4 241 .20 BRANDY PRESIDENTE 1 L 229 . .99 Auxiliar de contabilida d ., Ate ntament e BRANDY PRESIDENTE 3/4 182 .1 1 WHISKY BUCHANANNS 3/4 1,189 .00 Cobrador LA DIR ECTIVA TEO . HERRADURA REP. 3/4 530 .1 9 TEQ. HERRADURA REP. 1 L. 674.50 . TEO. CAZADORES DE 1 L . 528.96 INTERESADOS PRESENTARSE CON RICARDO MURGUIA RODRIGUE Z TEO. CAZADORES 3/4 418.38 SOLICITUD ELABORADA EN GABIN O Proeident e CERVEZA MODELO DE BOTE 41410 BARREDA N° 119, COLIMA, COL ., DE 9:00 A 14:00 Y DE 16 :00 A 20:00 ROGELIO TORRES J. REMEDIOS MURGUIA R. AGUA EVIAN VARIAS MEDIDAS Secretario Tesorero GATORADE VARIOS SABORES Y (MEDIDA S HORAS, DE LUNES A VIERNES A L DEPARTAMENTO DE RECURSOS A SUS ORDENES CON UN EXTENSO SURTIDO EN VINOS Y LICORES HUMANOS

Marcela Preciado, la Reina de la Natacio n en la Convivencia Municipal del DIF Colim a Capture Cuatro Primeros Lugares Fue Nutrida la Participacion de en Croll, Pecho, Dorso y Mariposa Escolares en Pruebas de Atletismo Una de las disciplinas que mayor aceptaci6n tuvo de parte del estudian- r • En futbol, Campoverde suf rio, pero al final se coron tado de primaria que tomb parte en la convivencia municipal deportiva y Ayer viernes at mediodfa concluyeron felizmente los Juegos Escolare s recreativa organizada por el DIF Colima en coordinacion con la SEP, fue de la Convivencia Municipal Deportiva y Recreativa del DIF Colima, te- la de atletismo, en la que realmente result6 dificil determinar cuantos ni- niendo come escenarios las instalaciones de la Unidad Deportiva Infan- nos compitieron los que acapararon la atenci6n de los asistentes a la til, con una nutrida participacidn, sobre todo en esta ultima, en la que s e Unidad Deportiva Infantil el dfa de ayer. disputaron las finales del futbol y las diferentes modalidades de atletis- La primera especialidad que se efectu6 fue la carrera de 75 metros If - mo. bras, en cuya rama femenil trfunf6 Adriana E . Rivera con tiempo de Las acciones on si dieron inlcio en la alberca de la Morelos, en donde 1337, de la escuela Miguel Hidalgo. En segundo lugar qued6 Rosario en el lapso de una hora se desarroll6 la competencia, en la que dejaro n Estrada, de la L . Cardenas, con 14"50 y en tercero Alejandra Amezcua , solo y su alma at Instituto Cultural de Colima, que se presentb con un to- de la Morelos, con 14"03. tal de nueve nadadoras, pues de hecho no hubo un solo var6n Inscrit o En relevos 4 x 25 se impuso la L . Cardenas con 20"30; en segundo en esta disciplina. qued6 "Rafaela Suarez, con 2172 y en tercero la Fco. I. Madero, con Gerardo Martinez . Cocoteros abr. aquf ante Imes Indspendencla, en el Cinavol . 0 Asf, de las tritonas que participaron destacd enormemente la Sirenit a 21 "75, ello en la rama femenil, porque en la varonil las posiciones fue • Foto de Aberto Medina Soto 5-C 5-C

RESTAURANT BAR Tuts ~.~.L. GRUP MAQUINTER Iurahetge ~e1 MAQUINARIA PESADA Y EQUI LIGERO PARA : • Construccion • Minerja • Pesca Lo invite a saborear su exquhtto menu del di a eoortes Agriculture • Industria Morelos N. 142, Tele. 2-0346 y 2-95-4 CRUCERO PEZ VELA COLIMA, COL . Coordinador: Raul Merced Lares CARRETERA A MINATITLAN TEL . 2 40 82 Colima, Col ., Sibado 29 de Mayo de 1994 MANZANILLO, coL . FAX 240 83

Cuatro Colimenses, al Atlas de Guadalajara Carlos Morfin, Jaime Robles, Jaime Godine z Hoy Inicia el Encuentr y Benjamin Vargas Fueron los Elegido s o Hector Palma y Hormisdas Escamilla Ios seleccionaron en Santiago • Campoverde-Chivas Hidalgo • Programaclen de Ion partldos de hoy y maitan a Se Irt;n a probar con el Atlas de la tercera division profesional • Vargas y Morfin, con mucha posibilidad de quedarse: Escamilla Este sabado se pondr en marcha el encuentro Campoverde-Chivas Hidalgo, en inauguracl6n que MANZANILLO, Col ., 27 de mayo. Tres ju- pen6 como extremo derecho. Y de Coli- se realizara en punto de las 7 :50 am en las instale- gadores de Manzanillo y uno de Colim a ma, Carlos Mot-tin Acosta de 16 altos , ciones del Colegio Cam poverde. fueron los jugadores seleccionados por el quien juega en el Juan Bosco,ocup6 l a A continuacidn el rol de juegos, de Ios cuatro cua- entrenador de la Tercera division profe- posicibn de medio izquierdo . drangulares, a la vez que el domingo en el campo sional del Atlas, Hector Palma, asf com o Al lugar asistieron 29 aspirantes a ga- Tec de Monterrey se celebrara el duelo amistoso . el visor del equipo Rojinegro Hormisda s narse un lugar en la prueba definitiva qu e SABAD O Escamilla, to anterior en la contienda d e tendra lugar on Guadalajara, Jalisco, a interescuadras Ilevado a cabo el pasado mediados de Julio, por Colima asistieron CATEGORIA NUEVOS VALORES jueves en el campo dos de Santiago . tres representantes, Armerfa 2 y Tecoma n Los escogidos son Jaime Robles Rive- tambien tres, los demos fueron de la lig a Equipos Concha Horario ra, de 16 anos de edad, integrante de l juvenil con sede en Santiago . Campoverde-C . Azul San Jorgito 10 :00 Chivas-Dragons San Jorgito 11 .1 5 equipo Tropical, quien jug6 de extremo iz- Una vez terminado el encuentro de in- Campoverde-Dragones San Jorgito 16 :00 horas quierdo; Benjamin Vargas Valdovinos 1 7 terescuadras, Hector Palma explicb a lo s Chivas-C . Azul San Jorgito 17 :15 horns anos, que juega en Barrio De la Cruz, l a seleccionados qua hay ocho entrenado- hizq de defensa central. Jaime Godfnez • CUARTITA INFANTILY "A" Benavides (Puebla) 16 anos, se desem - 6-C Campoverde A-CVCuarta Campoverde 9 :00 Miki Ibarra, con Talento Para 3-C Selecci6n Nacional de Beisbo l El tres y cuatro dejunio • Jack Pierce : La federacion debe considerarlo • Tiene talento y fisico Cocoteros Abre Ante para hacer mucho en la pelota, considera BOCA DEL RIO, Var . "Iba- co, Jack Pierce, durante 16-17 alias ya se puede n el lmss Independenci a rra Jr . (Miki) as un mucha-_ uR;~ chadacon este Diario firmar para la organizaci6 n Imss Independencia sera el rival contra quien los Co- cho que puede Ilegar a en el estadio veracruzano, de ligas mayores", dijo. coteros de Colima Inaugurarn la temporada, en s u mucho en la pelota, ex- cuando observaba el tale s Pierce, quien dirigib a retorno al Circuito Nacional de Voleibol (Cinavol), Io s Ile pres6 el buscador de los to pre junior "porque se - Ios Atuneros de Manzanill o dfas 3 y 4 de junio, mientras que su primer salida sera Bravos de Atlanta en va un segulmiento y a Io s en su ultima temporada e Merl- n a Cuernavaca, Morelos, la semana posterior . la Liga del Bajfo y estuv o Asf quedO establecido en el calendario de juego s con San Luis y los Rojo Mariana Entran al Regiona l s de le etapa clasificatoria, mismo que fue enviado a es - del Agulla cuando la fran- le Diario por la secretarfa tecnica del Circuito y en e l los Charros de Tecoman y C quicia se vino a Veracruz, cual se marca que dicha fase concluira el 5 y 6 agost o R comentd que "vi at hijo d e aquf recibiendo a Guanajuato y 6 y 7 en el Distrito Fe- Ibarra, ahora que estuv o deral y San Luis Potosi . Las Asoclaciones de Charros de Tecoman y Camin o una semana en Manzani- El Imss Independencia as dirigido por Carlos No- llo, un dfa fuimos al parqu Real entraran manana al Ilenzo el "canelo de Tate- e voa y su base son varios de los integrantes de la se- posco, Jalisco, dentro del torneo regional charro, e n con Luis -Garcia Salinas- , leccidn juvenil, redondeado con elementos de Los jovenss futbollsta s su segunda oportunidad de dar la marca minima par a y ahora espero seguirl o Espana-Villa de Alvarez experiencia pa muchos anos en primera divfsi6n . el campeonato nacional que sera en Queretaro . observando en el naciona l collmsns s slguen Un- La primera serie de dos juegos se completa los de Tamaulipas . Los dos equipos se han preparado con la intenci n En el Colima, Ia Fina l do material para equipo s dfas 4 y 5, con San Luis Potosi haciendole los hono- Para Jack, quien reside de dar una buena actuacl6n, mejorar Ios 207 y 20 1 profeslonales res a la UAEM, en el estadio M . Barragn, de la capi- puntos que hlcleron en at estatal, respectivamente , en Leon, Guanajuato, Mik i del Fut Juvenil Mayor tal potosina Y con Aguilas Imss de Carlos Sanche z 3-C 7-C Ejempla r haciendole los honores a Guanajuato en el gimnasi o El dfa de martana en punto de las 14 horas, en la can- de Los Galeana, all en el D .F. cha del estadio Colima, se realizar la final dentro de l Cocoteros tendra su primera salida los dfas 10 y 1 1 futbol de la categorfa juvenil mayor, en la cual toma- N$ 2.00 ran pane los equipos Espana ante Villa de Alvarez . 3-C Espana, en el papel, luce con mas posibilidades d e lograr la victoria, pero el equipo sopero tendra fa tran- Arribo Anoche a Cd . de Mexico quilidad de no salir come favorito y la confianza d e lo- Seis Colimenses, al Nacional grar un buen resultado . 3 Informaclon en Is slgulents piglna deportiv a 3-C de Natacion Para Discapacitad Basquet femenil o Pr6ximamente saldra a la participaron las delegacio- Independencia, Benit o Hoy Termina Ia ciudad de Acapulco, Gue- nes estatales del lmss qu e Juarez y Morelos, edemas rrero, una selecci6n de na- trabajan el deporte adapta- de los equipos invitados Primera Vuelta dadores de la Asociaci6n do como Jalisco, Puebla, del DIF, Nuevo Leon y Colimense del Deporte so- Queretaro, Veracruz,Gua- Proddf. del Interclubes bre Silla de Ruedas par a najuato, Oaxaca, Tabasco, Para participar en el asistir at nacional de nata- Michoacan, el anfitriOn evento, el entrenador Ma- ct6n que todos los altos or- En la cancha "Andres Fi- Guerrero; del valle de Me- nuel Gonzalez estara al ganiza el Imss, inform6 el gueroa", hoy concluir l a xico, las Unidades More- 7-C presidents de dicha aso- los, Neza, Cuauhtemoc, primera vuelta del torne o ciacidn, Eduardo Javie interclubes de basquetbo l r L6pez . juvenil femenil, anuncl6 e l El dirigente cam ont coordinador de la misma , o Concluyo el Regional que este evento sera de Jose Becerra Sarabia. l 16 at 19 de junio y adema Los equipos tecomen- s Militar de Natacion ses tendran su cierre co n doble confrontacion, ya Aguascalientes, que representa la 14 zona militar, que las Carirtositas prime- se adjudicO el dfa de ayer la ultima prueba de nata- ro se las veran contra e l cidn en relevos 4x100 con un tiempo de 517".98 y Universidad B, desde las que puso fin, en esta disciplina, a los juegos deporti- cuatro de la tarde, y a Ias vos regionales del Ejercito y Fuerza Aerea Mexica- seis volveran a la canch a na, correspondientes a la region V. para enfrentarse at Fray El segundo lugar fue para Guanajuato con u n Pedro. tiempo de 518 .17, y hoy se hard la entrega de lo s El Imss Tecoman, pa r premlos durante la clausura de esta juste deprotiva, su pane, a las cinco tratara que se Ilevara a cabo en el campo de futbol de la 2 0 de consegulr su cuarta vic- zm . toria ante la Salesianas y a La prueba por equipos en relevos de 4x100 fu e las slate de la tarde pondra para la 14 zm (Aguascalientes), el equipo fue forma - Este sibado y domingo ae Revere a cabo una competencla de vuelo fibre denominada Plsclla 94, dentro de Io s do por Mariano Morales Reyes, Fermin Graiades 5-C fsstsjos de la Iocalldad pltahayera . Hoy, en La Cumbr., offence a Ias 17 horns . 0 Foto de Alberto Medina Soto 7-C

2-C Sibado 28 de Mayo de 1994 ~~ounw DEPORTES NACIONAL E INTERNACIONAL ►,

Estamos en el Mundia l Mks Novedades en el Mundial Plagado de Jovenes , Raul DAVILA ARAND A video anallzar Jugadas conflictivas y de controver- el Equipo Holandes Una de las novedades que ala se veran en el proxim o El secretario general, MEXICO, D . F., 27 de mayo, Universal. ca, los holandeses ofrecieron una confe- campeonato mundial de Joseph Blatter afirm6 qu e Con un equipo integrado an su mayorfa rencla en el aeropuerto capitalino, donde por J6venes, arrlb6 hoy futbol, Estados Unidos 94 esta decision as un peso a esta ciudad e l el director tecnico, Louis Van Gaal, ace- Ajax de Holanda, rival de la selecci6n parr la atenci6n, puss a la prensa mexi- el cual ya est~ a muy p0- muy Importance del futbol mexicana de futbol en el que sera su cane to sorprendib el hecho de qua l a cos dins de que de Inlcio , pare conseguir mayor justi- partido de despedida de la afici6n nacio- mayorfa de los jugadores sean demasia- as la aceptacl6n por part e cla y discipline entre los Ju- de la Federaci6n Interne- nal; antes de partir a Estados Unidos Pa- do j6venes. gadores. Pero el video ra cumplir con los compromise clonal de Futbol Asoda- s Y precisamente sobre esta cuesti6 n sera empleado exclusive- clen (Fife), del use del correspondientes a la XV Cope Mundial . se pregunt6 al timonel, quien respondi6 merrte en decisiones disci- Minutes despues de pisar suelo azte- que si bien el Ajax no viene con sus es- Pase a Ia Red plinarias que se tornen trellas, entre silos Danny Blind, Frank de • Doe alegrias en La Ple- despues de los partidos , Italia Vencio 2-0 a Boer, Jan Wouter, Frank Rijkard, Donald de Boer y Arc Overmars, todos ello dad a Estr.narin nuev o pero Omits pars cambia r s las determinadones de los Finlandia en Amistoso convocados a la seleccl6n nacional, dij o atedio que el plantel que se enfrentare el pr6xl- arbitros durante el desarro- PARMA, Italia, 27 de mayo, Lemus. Los A Ile del Juego. mo domingo a Mexico estara Integrado Raul DAVILA ARAND jugadores del Lazio, Giuseppe Signori , por Internacionales juveniles y ex selec- Esto quiere decir que s i maximo goleador de la liga, con Pier Lui- cionados de Holanda El dfa de ayer hablaba- gi Casiraghi, dieron hoy con sus goles e . un arbitro le muestra la tar- l Y edemas de reconocer que el Aja mos, o major dicho, escri- primer triunfo del ano a x jeta raja o alg6n jugado r Section 82, lider del futbol de veteranoe, vlsitari manna al Halcones en partld o la seleccl6n Ita- no presenter su alineaci6n mss pode- bfamos sobre los tres que el mismo nazaren o que pone fln a lee troche 18 de seta cat .goria. q Folio de Norberto Marquez Ham liana, tras el partido amistoso de prepa- l rose, esa que to Ilev6 a conquistar el tf - equipos integrantes de crea conveniente, no se raci6n pars el mundlal de Estados grupo "A" de la segund a Unidos que jug6 frente a Finlandia en recurrira a la repetition de division que ascendieron a Parma. la jugada pare analizarla y Jose Luis Trejo Buscare un Model o la segunda nacional par e La selecci6n finlandesa, que no ha si- ver si as corrects o inco- participar en ella en la pr6- do capaz de ganar a Italia desde hace El Mundial Desde Aqu i xima temporada . rrecta su decision ya que Diferente del Futbolista Mexican o 82 anos, tuvo ocasiones pare empatar • Obllgadoe a d..p.dlra eon una vie- La gente de la localidad esto interrumpirfa el desa- en la primera perte, pero no supo apro- • toda ante Ajax a Melia Baron sobsu s de uno de estos equipos y rrollo del partido. La deci- Clue tenga proyecclrn mundlal, dijo el DT de Ias fuerzas bislcas de l vecharlas. ouanto sus seguidores, me refiero sl6n del juez de campo Necaxa En la segunda mitad siguio el doml- especfficamente a los Re- nio de los hombres de Arrigo Sacchl, re- Raul MERCED LARE S sera Inapelable y el juga- MEXICO, D . F., 27 de ma- clar6 hoy, tras se ofr boceros de La Piedad, tie- r to del futbolista nacional y frendado con el got de Casiraghi, e dor castigado tendra qu e yo. Universal. El entrena- presentado como titular d No se puede negar que los mss de den nen doble motivo de e con proyecci6n mundial . incluso pudieron aumentar la cuenta en abandonar el area de jue- dor mexicano de futbol, las fuerzas basicas del Ne- mil aficionados que se esperan este do- alegrfa y orgullo; ascien- Particularmente, Trejo, un disparo de Lorenzo Mlnotti at poste. go. En este case, el video con titulo obtenido en Ale- caxa, que se ha propuest o quien procede de las file s mingo en el estadio Azteca y los millo- den a la segunda divisio n 2. Italia. Marcheglani, Benarrivo (Tas- nes de televidentes o radloescuchas nacional y su nuevo esta- se 7-C mania, Jose Luis Trejo, de. buscar un modelo diferen- del Bayern Munich, se sotti, M. 46), Costacurta, Baresl (Monitti , mostr6 preocupado porqu e esperan que la selecci6n mexicana se dio est . convirtfendose en M. 46), Apollonl, Conte (Donadoni, M . despida de ellos con una victoria sobr al peso de los arias y d e e realidad, el cual Ilevara e l Schumacher Sigue Impresionante: El 72), Evani, Dino Baggio, Berti (Casirag- el Ajax de Holanda antes de partir bad e mismo nombre del actua l las generaciones de futbo- hi, M . 46), Roberto Baggio (Zola, M . 46), listas mexicanos no ha n el mundial de futbol Estados Unidos 94, escenario: "Juan M . L6- Signori. aunque to que mss debiera importer es pez" en memoria y agrade- Mejor en Practicas Para GP de Espana servido pars alcanzar u n 0. Finlandia; Jakonen, Kinnunen , nivel mundlal. -LPor que at desenvolvimiento de los jugadores y cimiento a la persona que MONTMELO, Barcelona - trados del Gran Premio d e manna . Heikkinen, Petaja, Kanerva (Hyrylainen , el dominio del estilo que quiere imprimi r construy6 el primer inmue- no reconocer a Mexico co- M . 68), Suominen, Litmanen, Lindber g Espana, 27 de mayo. Le- Espana, quinta prueba Pa- Schumacher dio su me- mo potencia mundial, co- el entrenador Miguel Mejia Baron . ble pars el equipo local . mus (Paavola, M . 71), Hjelm, Aaltonen (Ran- . El piloto aleman ra el campeonato del mun- jor vuelta en 1 :23.426, cin- mo to hacen en est e Entre los seleccionados mexicanos El equipo michoacano Michael Schumacher tanen, M . 88), Jarvinen . (Be- do de Formula Uno, en l a co segundos y medio mss continents con Argentina y hay conciencia de que el resultado fren- cue fundado hace 44 anos; netton B194 Ford Zetec Goles: 1 .0, M . 24: Giuseppe Signori . ) que han participado los 2 7 lento que el tiempo lograd o Brasil?-, se cuestion6 Tre- te al equipo holandes Ajax, uno de lo s su segundo ano de militar ha realizado el major tiem- inscritos, contrariamente a el pasado ano por el tran- 2-0, M. 66: Pier Luigi Casiraghi . mejores de Europa y campe6n en Ho - jo, quien dijo que el futbo l Incidencias : Alrededor de 17.000 per- +7C po en la primera sesi6n d e lo que habfa sucedido e n ces Alain Prost (William s sonas en el estadio Tardini de Parma . entrenamientos cronome- Ias pruebas fibres de l a FW15C Renault), con sus- ~► 7C pensiones actives, sin limi- En el giro de Italia taciones aerodinamica s Incojud al fin Gard, e n que hoy han entrado en vi- gor, y sin la variante insta- Eugeni Sigue de Lider y lada antes de la curv e fut de los Burd,crata s Nissan. e Oficlalia Mayor • Ingresos, Iider del vole) femenl 1 Alcala Cayo al Sitio 78 Schumacher, vencedor de los cuatro primeros El jueves por la tarde se Ilevaron a cabo los ultimo s CASERTA, Italia, 27 d e aprovechar una escapad e equipos como Amore a Vi- grandes premios de l a juegos de la primera vuelta del torneo de futbol de lo s mayo, Lemus. El itallan o que se prolong6 durante ta y Mercatone Uno, que temporada, ha aventajad o Juegos de los Burocratas, que realizan con el motivo Marco Saligari (Magli iclo) 210 kil6metros. cuentan con buenos velo- en mss de un segundo a l delDfa del Padre" y es as( come Incojud por fin tuvo Segundo clasificado, el fin- su primer triunfo, y en serfo, pues gole610-0 a Recep- gan6 hoy, en un reducid o A solo cinco kil6metro s cistas y que no tenfan nfn - tort a de Rentas. sprint, la sexta etapa de la de la salida, en la localidad vuelta ciclista a Italia, tras de Potenza, los italiano s r7C se7-C Entre otros resuttados, tenemos que Guardavida s Ivan Gotti (Polti), Gianni volvi6 a perder, ahora ante Oficialfa Mayor por un go l Camblos en la contra cuatro, y as( Guradavidas tendra que poner Faresin (Lampre), Marco Hoy Surgen Semifinalistas en Funclbn de Luch a Saligari (Maglificio) y Mas- mss empeno en la segunda vuelta. simo Ghirotto (Zg Mobili) y En esta ultima jornada de la primera vuelta se pre- Copero del Voleide Intermedia sentaron dos juegos por defaul . El primero fue on Ta- de la "B. Juarez" el suizo Heinz Imboden Ileres, que venci6 at DIF, que nunca se comple16, y Contando con la tranquili- (Brescialat) rompieron l a Hoy se jugaran Ias semifi- Ilga, Celeste, se las vera discipline del pelot6n. nales del torneo de cope contra el Nuevo Horizonte Los M6sicos tal vez tuvieron tocada, pues le dieron fa- dad de que la Nueva Are- cif triunfo a Casa de la Culture. La maxima ventaja d e del volefbol de intermedi a y necesita ganar pars aspi- na Olrmpica ha cerrado Ayer se inicib la segunda vuelta y es aqui donde se temporalmente sus puer- los cinco fugados, ninguno en sus dos ramas, en va- rar a la triple corona, pero ronil dos juegos y en ferns pelear inlcian a despegar los que Ilegaran a la final . tas haste en tanto no surj a de-1as cuales resultaba pe- - Ias del N .H. quieren ligroso en la clasificaci6 nil uno, por elf algun otro empre- n ya que Grupo Ia cope y ganarla . Juegan POSICIONES DEL VOLEI FEMENI L general, Ilegka superar lo s Agroindustrial esta en la fi- sario que quiera tomar la desde las seis de la tarde. siete minutos y se rnentu- nal esperando at ganado estafeta en la promotion r Por to qua .toca a los Equipos JJ JG JP Pts . vo holgada hasta la Ilega- de este die . de lucha libre, la Arena Be- varones, a Ias cinco entra- Mexico, D. F., 27 do mayo. El president. del Necaxa , da en Caserta. Los tres partidos se re- e nito Juarez reabre sus ra en action el monarca d Enrique Borja (derecha), pr.ant6 at. dio a Manuel OF. MAYOR . .. .5 5 0 10 La falta de acuerdo Pa- alizaran en la cancha tres . puertas este sabado a par- liga La Salads y los cha- Lapuente como nuevo entrenador de Ion Rayon . q ra rebajar la diferencia de En dames, el campen d e w5C tir de las 20:45 bores, ofre- macos del Nuevo Horizon- TLS . Parece tramite este ciendo un carte l te cotejo, aunque estos quie- confeccionado a base de Se Traspasa la Nueva ren darle un trasple al as . Diablos y Saltillo Ganaron los Ocho Puntos elementos colimenses . La Salada busca su pre- Algunos cambios .tuvie- sentacin en la primer a ron que hacerse en estos Arena "Olimpica" al Terminar Primera Vuelta de Liga Mexican a fuerza como tricam peon . ultimos dfas, en relaci6n a t e La Saela a vs a Estados Unidos cartel que originalmente se Y desde las 7 de la tar- • Dominan los peloteros extranjeros los Ilderazgos Indlviduales de, el Indeco Albarrada es- nos habfa proporcionado y La nueva arena Olimpic a persona que se encuentr e El miercoles pasado con- tambien al final se puntua- jos del Mexico fueron lo tarn ante el Astros , s 33; Industriales, 4.5 con que publicamos a princi- se traspasa, . . Si, el loca l interesada en rentarlo y cluyd la primer vuelta de l a ra y los cuatro mejores e mejores con 37-28 on ga- conjunto este que tiene to- n 33-33 ; Laredos, 4, con 30- pios de la presente sema- de lucha libre de la coloni a que a la vez compre el rin g Liga Mexicana de Beisbol , acumulativas van al pla nados y perdidos, jugando do pars Ilegar a la final de y 36; Jalisco, 3.5 con 30-3 7 na, quedando las cosas d e El Moralete suspender que venfa sirviendo de es- to que dio puntuaci6n a los offs des su respectivo gru- pars .569 y se Ilevan los este torneo de cops. Vere- 8 y Rieleros 3, con 23-43 . la siquente forma : por tiempo indefinido su s cenario pare las batalla s equipos de cads zone de 8 po. puntos; Yucatan fue se- funciones, haste en tanto BATED y PITCHED : que eh( se escenificaro n a 3 puntos. Anoche co- Asi tenemos que on la gundo (36-28) y gang 7 ; et 0.7-C no surja por ahf alguna •e 7-C durante tres semanas con- menz6 la segunda ronda y zone Sur, los Diablos Ro- Aguila, tercero (34-28) y ►5-C o secutivas. Futsal libre del ayuntamient En is primera vuelta de la L M obtiene 6. Campeche 5, a l Asf to dio a conocer a ser cuarto con 32-34, y le Diamante Loca l C. Navarro y Cinco de May o Olarlo de Coilma el pto- siguen con 4 .5, Tabasco • Carpinteroe, no arse on Siguen Disputandose Ia Cima motor y luchador Francisc o Jesus Gavia Bated, Para .253 y es (32-35); 4, Tigres, 31-36 ; nadl. I Cumple periodo de Jesus Alvarado Ordori- 3.5, Minatltlan, 26-40 y 3 , Abecad a Agradeolmi .n- Continua candente el cam- ca "La Saeta", quien tuvo a Puebla, 23-42 . to Gutierrez. Por el Coll ano- bien aciarar de aria ve z Septimo en Equipo, con el Aguil a peonato de futbol de cate- taron con 1 Ivan Avalos En la zone Sur, Saltillo por todas el porque ya no fue el maximo ganador co Cando gorfa libre que se viene Ramirez, Enrique Fajard o Jesus Gavia Arceo tuvo proporcionadas a este Dia- doble matanza. n habfa realizado sus funcio- 45-20 y 8 unidades, s desarrollando en at centro y Hugo Cobian . una primera vuelta de l a rio por la oficina del club El "Gato" Gastelum, po u nes acostumbradas, men- r promedio de efectividad a juvenil San Francisco ; ya En el tercer encuentr o Llga Mexicana de Beisbo l Rojos del Aguila de Vera- su parts, batea pars .191 s cionando que ciertament e de .692 y le siguen, con 7 , iBuen dial Diamante Local que el torneo est. que ar- el equipo del Sindicato con promedio de .253 en cruz. con 21 indiscutibles on 11 estuvo unos dins fuera d e 0 Torreon, 40-26 y agradece al Atletico ma- de puosto que el equipo acab6 por golear al cuadro el bateo, en 46 juegos y 95 Chuy baj6 al saptimo lu- .606; Colima y del pals, pues re- Monterrey, 6 con 40-27 yor, Plllo Magana, el apoyo Constructora Navarro su- turnos at tolete, segtn lo gar. Dos series antes de se 6-C ; +7C Monclova, 5 con sus 34- pars poder moverse ell ma 29 puntos por 28 del se 3-C registra r las estadfsticas concluir la primera vuelt a equipo 5 de mayo y un po- por tierras veracruzanas era quinto en el club con durante la realizacf6n de la co atras viene ei cuadr o .258, ahora fue dos abajo Estibadores Recibe a l del Sindicato con 24 unida- ronda clasificatoria de l con .253, mientras que Da- campeonato nacional pr e des. vid Dominguez subi6 a l Los resuttados de la ul- junior, y a las instfuclones saptimo con .257, 53 hit s Bimbo en la "H . Loza " DIF Estatal y Crom por ha- timo jornada fueron los si- en 206 oportunidades, y a t guientes El Constructor a cer posible que Colima es- quinto el dominicano Ale- MANZANILLO, Col . Tres la jornada de descanso qu e tuviera presents de nuev Navarro hizo valer su call - o jandro Sanchez con 260, tuvieron la semana anterior, los Estibadores de la en la pelota nacional, a ni- dad de favorito y se impu- 52 hits en 200 turnos a t Crom vuelven a la actividad en la liga de beisbol "Her- so al equipo Armonfa po r vel basico.. . Y ENTRA- bateo. nandez Loza" recibiendo al Bimbo desde la una de l a MOS on la malaria de 12 a 5 con anotaciones de Jesus Gavia ha vist o tarde en el parque de la deportiva "Cinco de Mayo" . Francisco Casillas 7, Ga- aqui, donde los Carpinte- action en 46 juegos, tres Los Estibadores trataran de volver a la senda triun- ros estan que no creen en briel Aguilar 3 y Javier menos que Carlos "Gate" fal, luego de que hace quince digs el Aga le tumb6 t o Aguilar 2. Por los derrota- nadie y tlenen 14 victories Gastelum, con quien corn- invicto all en Guadalajara, racha exitosa que habf a en el mismo n6mero d e dos Jacinto Aguilar clav6 2 parte la receptorfa de lo s sostenido toda la primera vuelta y un tres juegos ms 1 s salidas, y quieren impone r y con Jesus Carrillo, Ivan Rojos del Aguila. Ilene 95 de la segunda. R. Magana y Miguel Ange l marca de dos rondas sin turnos oficiales con 24 hits, En su primera visita a Manzanillo, el Bimbo le di o Moreno perder. Sin embargo, el un doble y un triple, con 1 1 pelea a los de la Crom, entre ambos convirtieron e n En otro buen encuentro , domingo viajara a Teco- carreras anotadas y 1 1 un hip6dromo el diamante porteno, puss carrera tra s el equipo 5 de Mayo liege) man, donde los due= de l producidas . Cuatro sacrifi- carrera, totalizaron 34 . El triunfo de los locales fue po r a 28 unidades al imponer- terreno son un hueso dur o cfos en el cuadro, once ba- 18-16. de roer, edemas que es u se por 9-3 al equipo Coly . n ses por bolas, do s Francisco Lopez, que fue el pitcher perdedor on l a equipo que le gusta pare r Anotaron por el 5 de Mayo intencionales y una pega- (mica derrota que Ileva haste el momenta, podria pedi r Alfredo 4, las rachas ganadoras d e ,cue con 2 Vic - Mixlco, D. F., 27 de mayo. Sonriantaa arribaron loo jov.na Integrant." del Ajax da del pitcher. Se ha pon- la pelota pars salir buscando quien le pague los "pla- tor Ma e • iez y Alfredo Con- los grandes .. . Juegan des- de Holanda, qua I pr6xlmo domingo snfr.ntari a la al.cclon m.xlcana de futbo l chado en 12 ocasiones y tos rotos", pero tambien ahf est . su hermano, Jose treras v con 1 Gabriel de las diez de la manna . .l atadlo Aztecs . q TLS en ha dado cuatro roles pars 5-C ►7C

U w

eQUE RIO SERA? OS o infantiI de DIRECTOR GENERAL: Hector Sanchez de b Madrid COORDMADORA : Clement Arnezcua ouma COLABORADORA: Verarrca Aguayo

iRIUNfGDORE S

Por fav carts ACERTIJOS? r s EL GRANJERO Y SUS HIJOS AUMENTOS DE SUELDO. Juan racibib 10 peso , sage mss d. Carlos . Tenemos rati,se Los tres hermanos reriian Los tres hijos lo intentaron, UN 1RABAJO HABIL. L.a pima d. 70 metros requr sorteara 1050. con encono a causa de Las ta- sucesivamente, apoyando el AUMENTOS DE SUELDO : UN TRABAJO HABIL : Un daeg aortas, porque balsba con uno pare 6vidr los u Un comerciante emple6 a dos comerciante tenia una pieza de doe ultimo mochila y un ego de reas que les habia encargado centro del haz en las rodillas y . metros . Larapuesta, porb br tO, a 345 jrvenes con un sueldo anual d esgundos, o sea 5 minus y 3/4 colones para s ninos mss su padre. El mayor estaba para- haciendo presibn, con las ma- patio de 70 metros de longitu LA EXTRAAA cONDUCTA DE CESAR. Cesar err de 1,000 pesos cada uno yles que queries cortar en trozos de destacado rtes o en do junto a la puerta del establo nos por los extremos . Pero la tr6; sobs la cebeza lavabo al asoo, sabre los pies prometi6 un aumento de 50 pe- un metro. Descubrib que nece- Ir sarderws, en la mono la %I apss. .. closes y no. agitando con enojo Los brazos . madera era resistente y no que- sos anuales o 25 semestrales a sitaba cinco segundos justos El segundo, frente a el, blandia ria romperse. manera lo cada uno. Juan acept6 los au- para hacer cada come . 6Cuanto el putio en un acceso de era. Y Entonces, at granjero desatb cornProbs mentos semestrales, pero Car- tardd en cortar toda la pieza? SIGA LOS PUNTOS el tercero estaba recostado Ia cuerda que unia los palos y, los preflrib el aumento anual. contra el pozo, con Las mans tendiendo un palo a cada uno • 1 • s acs LISTA DE NINOS ~,Cual de los dos garb mss di- metidas en los bolsillos y en el de sus hijos, les dijo : SOBRESALIENTES DE LA ESC. rostro un sire terco y malhumo- -iAhora, intentadlol- nero al cabo de cuatro anos? rado. 10. 11 TORRES QUINTERO , Desde luego, cada joven par- El granjero via retiir a sus hi- TURNO VESPERTIN 0 tiQ en dos su palo, faalmente. jos y salib de la casa con tres -Como veis, hijos mios, si LA EXTRARA CONDUCTA pesados palos atados formando is 10 sois coma los palos separados DE CESAR: Cesar entrb sobre . ,21 1-A un haz. , cualquiera podria romperos -di- la cabeza; Ilevaba el Casco so- Diana Elizabeth Saucedo Hernandez -iHijos! -Les grit4-. Si tenses o Ia Madrid Anguiano . jo el granjero-. Pero, unidos, bra los pies; las sandalias en la O ,14 Jose Manuel De g tiempo para hacer una pausa sereis suficientemente fuertes mano; Ia fiel espada. . . Quite, si 1-B en nuestra reyerta, quiero que para soportar cualquier infortu- s Isis Quetzali Ouiroz Diaz el lector cambia de lugar lo trateis de romper estos palos. nio y vuestra tierra prosperara. e as Celia Pena Perez signos de puntuaa6n Cesar s ports mss decorosamente. 30 1-C Maria Alejandra Rizo Martinez a Luis Pablo Padilla Velasco 2-A Andrea Carolina Quintero Armenta 0. Y 2-B LEE, APREND E Isaac Hernandez Garci a 3-A Olivia Polanco Salas Y DIVIERTETE 3-B A pertir del numero uno, hasta el final, una correlativamente todos lo s Pedro Alejandro Pimienta Rivera numeros y tendril un dibujo que no se imagine . La primera y mss urgente necesidad 4-B de la vida del hombre es respirar, y el Colima Natali Mendez Garcia bostezo no es mss que una inspiracib n Fernando Machuca Perez muy profunda. Pero ,por que se reali- DIBUJ O 5-A za? Carmen Esther Anguiano Moren o IO.UE RIO SERA? Cuando por una causa cualquiera , OCULTO unas veces porque estamos aburridos , 5-B otras porque nos aqueja al9una enfer- Rellene de negro Nancy Falina Torres Gome z los espacios O medad o porque el aire esta muy vicia- senaledos con un . 6-A do, nuestra respiracibn se debilita , punto y aparecerd Marco Antonio Polanco Salas entonces el bostezo es una tentativa una silueta instintiva que tiene la misian de vigori- 6-B zarla. Fla Karina Salazar Perez

SOLO TIENES ESTE MES PARA INS- CRIBIRTE Y LLEVARTE UNA PRECIOSA g s . ILllfl0 l MOCHILA, CON UN JUEGO DE CP LO- ‘OilI6 RES, LLAMANOS AL TEL: 3.60.60. Combine Ids iniciales de las siluetas y podrd former el nombre SOLUCIONES EN LA PAGINA 4 de un famoso rio de Europa .

.~~.MN Ra. . .— r...s..w.ss...s....wesn t a+aan~u•mea:etee.aante

i:;:l.G.:cyrrxi:: .y{i:.:

IT) CURSO r ~ni S NO = EL FASCINANTE Aprende este cuento y narralo IJ9 MUNDO DE LA TALLER 0 ACTIVIDAD CPO: HORARIO: DIAS : EDAD EN ANOS : CIENCIA RECREATIVA El Enano Saltarin por Just Carlos Iracheta La muchacha fue reina y un ono despues nacib u n 1, Danza foikl6rica 20 nirlos L-M-V DE 8 A 1 4 PRESENTA . precioso principito. Una noche se presentb el enanit o 2. Aries plasticas 20 ninos 16 :00-18:00 L-M-V CAZADORES para Ilevarse at nino. La reina le ofrecio todas sus jo- yas, 3. Teatro 20 nil-1os 16:00-18:00 M-J pero el enano solo queria al pequeno . AL WELD - Si en tres djas aciertas mi nombre, te quedara 4. Estudlantina 20 ninos 16:00-18 :00 L-M-V s con tu hijo -dijo el estrafalario hombrecillo . 5. Teclado 20 ninos 17 :00-19:00 M-J - La joven reina fue diciendo los nombres men ra- 6. Aprende lugand o 20 ninos Dos npi-edades para WIDGET, uno de ros, pero solo consiguio hacer reir al enano 16:00-18:00 L-M-M-J-V DE 5 A 6 el NES a petition d e . Luego los tus personag e mss faciles . . . pero 7. Karate 30 ninos 15:00-16:00 L-M-M-J-V DE 8 A 1 4 rugstres lectores tampoco acerto . WIDGET y TH E favoritos, as El ultimo dia Ilegb un paje de palacio diciendo qu 8. Gimnasia I (Tzitzi ) FUNSTONES quienda vide a e 15 nifios 16:00-17 :00 L-M-M-J-V DE 3 A 4 habia bja vista a un hombre muy pequeno, que raja este titulo de y can- 9. Gimnasia II (Saul) ?5ninos :00-17 taba, diciendo : Hoy 16 :00 L-M-M-J-V DE 5 A 6 Nintendo . El y daaelo eel: una reina estara triste al derm a Caloca la 10. Gimnasia III (Pina) 20 ninos 16:00-17:00 L-M-M-J-V am de la game sabre al coda. su pequenjn, pees no sabe que me Ilamo El Enan o DE 7 A 8 transformatio Aqui : n Baja tu brazo y atrapa la goma al vuelo . Saltarin . 11. Gimnasia IV (Roberto ) 20 ninos 16:00-17:00 L-M-M-J-V DE 9 A 1 dabs alva r 0 Cuando el enano se presentb aquella noche, la rei- junto con sus 12. Gimnasia V (Lilia) 20 ninon 16:00-17 :00 L-M-M-J-V Para rescarar a lode esa na le dijo DE 11 A 1 2 genre to maldad qua amigo, a los : - Te llamas. . . Cucufate ; no. . . Eutromio; no. . . acNCha atuniverso, re 13. Gimnasia intermedias ninos 17 :00-18:00 L-M-M-J-V ennstraramfs cada una de habits tes de iEl Enano Saltarjn!... bat caractensticas qua los difirentes 14. Gimnasia semilleros nirlos 17:00-18:00 L-M-M-J-V Ilene este iuego . Entonces el hombrecillo aquel dio un grito de rabi a planelps, y desapareciO para siempre en el bosque de palacio 15. Gimnasia principiante ttnnciatario: ATIUs quien4s han . s ninos 17:00-18:00 L-M-M-J-V Cicero : VENTURA lido Gracias a ello, la reina vivid) feliz con su hijo, su espo- 16. Gimnasia iniciacibn ninos A continuacren to diremos cuales son los item s so y 17:00-18 :00 M-J que podras recoger a (raves de lu recorrido v hipnotizados y su anciano padre. Fin que le servrren Para diferenles cosas . Int~ntalo simultaneamente con ambos brazos . 17. Gimnasia preselecci6n (V-F) ninos 18 :00-20:00 L-M-M-J-V forzados a comete r 18. Gimnasia selecciOn (V-F) ninos 18 :00-20:00 L-M-M-J-V muchas Organiza cornQe encar • Tu brazo izquierdo contra el derecho. - Con pariernes y amigos . 19. Creatividad 30 nirios villanias en todo 16:00-18 :00 L-M-M-J-V CE `s A el universo ,POR QUE ES POSIBLE ATRAPARLA ? En wins bMee al teem a gore mom a caw 20. Cocina para ninos AI comienm de Ia 30 nirios 16:00-17 :30 . DE 3 A 5 25-29/JUL con v0ot:NW pewee 6 aventurareconeras to qua la penats SLIMS 21. Creatividad en la cocina vends planetas par a IN ale et blur r la 30 ninon 16 :00-18 :00 18-22/JUL . DE 7 A 1 0 campletar to misio n mono se roman ml rlpaurwM . La aNedad UrraAa es le acaseeodn to qua Y terra sunsets u vsloobad de los obpbs 9a aen =loom inearre el amigo C r oresnetsMmc ... PARA FUTUROS LECTORES Intentalo con gomas cads vez mss pequenas . Trata de hacerlo con 2 o mss games AL MISMO TIEMPO . Yo, la Pap a (Primera de tree partes ) HAZ U N

a Maribel GARCIA PORTALAPICES Trabalenguas Los espanoles Material: se equivocaron conmigo. mento para el ganado. AI descubrir que los incas, mis padres, m e Para colmo, mis floras me tralcionaron Q Un bote de lamina vacio de 10 centjme- Cubt,vaban en cantidades . inimaginables , En Europa me encontraron sospechosa- tros de altura persaron que yo podia ser un excelente ali - mente parecida a la belladona y to que es Fegament o 011a, arrolla, oye , peor, a la mandragora Si bier) to confieso , 1 Sobrantes de estambres de colores enrolla, haya, huye, scmos algo parientes vo raaa tango cue ello, hoyo, huge . ver con hechizos v mi historia es clara com o fluye, bollo, abolla , !a tierra . Mi familia la Sc,anacea . ha padeci- Manera de hacerse: cebolla. dc persecuci6n oorque aigunos de sus - Cu is completamente una de las tapa s m`emoros contie^en venenos cue alguna de bole . Esto debes hacerlo con un abrela- Y. . . . vez tuerOn usados Data oreparar p unguentos tas tkilk que -dicen- dabs^ a las bruras el poder de volar . Como nadie queria tratos con alias, - Lava el bote perfectamente, par dentro me expulsaron oe las mesas de Europa, y por tuera. junto con otro de mis primos, el tomate . - Unta con pegamento la parte externa del bote Pero tuve que padecer mucho para se r - Pega alrededor del bole pequenas he- aceptada por la civilizaci6n occidental . In- bras de estambre, alternando los colores . comprensi Iemente para mi, los escoceses rehusaron comerme . . . iporque yo no era un - iListo! !Ya esta terminado tu portalapi- ces- Ahora solo te falta colocar en eI todo alimento mencionado en la Biblia! Hasta et s Alcanza, panza, chansa , siglo XVIII se comprendi6 que yo era la so- los colores que desees y ponerlo en un lu- cansa, danza, mansa , luci6n del hambre que azotaba a Europa. gar especial en el que facilmente to encuen- gansa, avanza, Constanza , tres cuando quieras hacer tu tarea Sin mi, 6iganlo bien, sin mi . .. no se hubiera o holganza, tardanza, confian- dado la revoluci6n industrial . (Continuara) colorear algOn dibujo . za.

Mayo de anuGoumn Salado 28 de 1 994 3-C

COCOTEROS... MANANA ENTRAN.. . Tecoman y Camino Real. de junio a Cuernavaca, pare enfrentarse en el gimna- La puntuacien mfnima para it al nacional es de 230 sio de la Universidad a la U .Autonoma del Estado d e puntos, y Camino Real tiene ganas de lograrla, mien- Morelos (Uaem), mientras que en las mismas fecha s tras que Tecomen, aunque 10 desea, considera que San Luis va a Guanajuato y el 11 y 12 el "clesico de l con hater mes-de doscientos tantos es bueno porque Imss", Aguilas vs. Unidad Independencia . con la baja de Miguel Zamora, el equipo tiene menos En la tercera y cuarta serie, Cocoteros sere anfi- nivel que el ano pasado . trion de San Luis y Aguilas lmss para luego salir a c__ Hoy saldran los equipos, ya que entran desde la s Leon, ya en el mes de julio, pars concluir la primer a nueve de la manana, en el sorteo les toco entrar en la vuelta. Ifl misma charreada y sera el tercer equipo el de Charros de Culiacan . SOLO INTERESCUADRAS HOY Y MANANA El viernes pasado comenzo la actividad y hasta e l domingo entraron en action 20 equlpos, mientras qu e Debido a que Ias Aguilas del Imss no pudieron via - DURANTE MAYO desde ayer comenzaron su participation otros tantos . jar este fin de semana por causas de fuerza mayor , Hasta el momento son diez los equipos que ha n segun comunico el jueves Carlos Sanchez, hoy y ma- dado la marca para el nacional y quien se apunta par a nana los Cocoteros solo tendran entrenamiento y fo- campeonar en este regional es Triangulo de los Are- gueo interescuadras. nas, que Iogro 303 puntos en su competencia . Le si- Hoy, a las once de la manana, tienen entrenamien- guen El Sauz con 302, Tres Potrillos de Vicente to y a Ias 19 horas contienda interescuadras, y el do- Fernandez con 281, Ganaderos de Jalisco con 263 , mingo desde las nueve de la manana tendran otr a Camperos de Jalisco con 262, Atotonilco con 248, Re- practica y confrontacien entre ellos . Este mismo dfa gionales del Sur con 241, San Isidro Mazatepec y sera la election de la mascota del equipo, cumpliend o Charros de Tepic con 237, as( como Colotlan con 232 . al concurso de dibujo que convocaron . iCuentos mas calificaran? Candelarlo Gonzalez Y tal como se habfa comentando anteriormente, Santan a podrla haber movimiento en los refuerzos cocoteros y quien les reforzo en su gira por la capital del pals, Francisco Pineda, si se Ilega a las practicas, podrl a HOY INICIA... ser relevo del sinaloense Meza o del tapatfo Neri . Candelarlo Gonzalez Santan a Chivas-Tenerfa Campoverde 10 :15 CV Cuarta-Chivas Campoverde 14 :15 His. CV A-Teneria Campoverde 15 :30 Hrs.

CUARTAB"y 3RA INSTRUCCIONAL EN EL COLIMA...

CV 3RA-CV B Campoverde 11 :30 Chivas-Pumitas Campoverde 12 :45 Antes, en el choque preliminar, jugaran por el ter- R[L W CV B-Chivas Campoverde 17 :00 hora s cer lugar los equipos Imperio ante Tec de Monterrey , CV 3ra-Pumitas Campoverde 18 :15 horns que se quedaron a un paso de Iograr su boleto a l a gran final. COMPRA DE CUALQUIER CONVIVENCIA Y SEGUNDA INFANTI L Imperialistas y estudiantes se veran las caras en EN LA panto de las dote del mediodfa en el estadio Colima CV 2da-Sel . Convivencia Tec de Mont. 9 :00 que en esta ocasion sera escenario de ambos cote- CV3ra-Chlvas Tec . de Mont. 10 :30 Jos. Cesar Aguayo Palefe x CV 21e Chivas Tee . de Mont 16 :00 CY3ra" 3elecel5n Convirencie: loc . de Mont 17 .JC REFACCIONES Y RECTIFICACIONES ACUMULADOR LT H DOMINGO CAT. NUEVOS VALORE S Su mejor decision... vendemos mas barafo N Campoverde-Chivas San Jorgito IJ8TE0 VA NOS CONUCE CO C . Azul-Dragons San Jorgit o ENTRAMOS Al LIBRE COMERCIO. AL IGUAL OUE E .U. Y CANADA: AHORA EN TECOMAN Y COLIMA O CUARTITA A" Y CUARTA NACIONAL Tie AMERICAN GARANTI A

Campoverde A-Chivas Campoverde 900 e. Campoverde 1Q•1 5 U— CVCuartita-Teneria W DE HASTA J CHRAYSLER CUARTA B-3RA INSTRUCCIONA L W 50 MESE S CV 3ra"-Chivas Campoverde 1 1 :30 C., Campoverde 12 .45 CampoverdeB-Pumitas GARANTIZADOS POR 20,000 KILOMETROS 0 UN At 1 DE SERVICI O CON VENTA DIRECTA EN TODD EL ESTADO DE COLIM A los distribuidores LTH autorizados CONVIVENCIA Y SEGUNDA INFANTI L Oferta valida con todos RECUERDE ESTAMOS EN: . A Sel . Convivencia-Chivas Tec de Mont. 10 :00 am TECOMA N COLIM MADERO N'."445 T LS 210 32 y 2 47 87 COLIMA COL.'. Campoverde2da-Campoverde 3ra T. de Mont . 11 :30 Av . Insurgantes N 485, Tek 4 .06.18, Revdudbn #189, Tel . 4-00-85 Cesar Aguayo Palatox 4.1999 FAX 4 .13.97

SE TRASPASA... aseguro que al menos los greso a Carlson City, Ne- en la calle Nayarit 1663 d e permaneciera en actividad, la colonia Los Angeles (a pues serfa una verdadera luchadores locales esta- vada, ciudad rfan dispuestos a apoyarlo , norteamericana muy pega- espaldas de la nueva cen- Iastima que habiendo sid o tral camionera), mismo do- pintada totalmente y acon- muy especialmente El Ex- da a la frontera con Cana- travagante y EL-C18rividen- RT da, en donde ya vivio micilio en el que se podr a dicionada en un cincuenta .. . ID A concertar to de la yenta del por ciento con techo, no se te, quienes dejaro n durante buen tiempo y en cuadrilatero, el cual tas o aprovechara para el es- pendiente una rivalidad la que le acaban de ofre- que bien merece conic' • 22 metros de frente - • Gran sala comedor cer la imparticien de clases en N$ 6,000. pectaculo que se habfa Alvarado Ordorica cite pensado. epflogo un match de mas- • 40 metros fon • Zona tranquila de delensa personal en cara contra rcabellera", fi- una escuela de tae kwon por ultimo que le gustari a "A quien quiera que se • Triple cochera techada YILL • Buena ubicaciOn a quede con la arena, yo le nalize. Logan • 4 reci maras • Bonita arquitectura do. muchfsimo que la Olimpic • Despacho-negocio 50 m2 • Acabados de primera Al cuestionarle qua ha- bfa influido para que toma- EL MUNDIAL ... • Bonita cocina equipad a • Tanque gas 300 litro s ra esa decision, extern e • Gran patio jard(n • Telefono en funcibn que pars no andar con mu- landa, pero que no viene con sus estre- Por lo pronto, Mejia Baron sigue reali- LAGUNA chos rodeos, basicament Ilas como se habfa anunciado, sera zando algunos experimentos entre sus • Salbn de juegos 45 m2 • Gran cisterna e secundario. Sin embargo, hebrfa qu e la poca respuesta de la afi- jugadores y ya dejO en claro que frente • 51/2 banos • Area construida 470 m 2 agregar el resultado es lo de menos al Ajax utilizara a tres delanteros, Lui s cion hacia las tres funcio- siempre y cuando no sea una derrota y • Terraras nes que monto, pues aun y Miguel Salvador, Luis Garcia y Luis Ro- • Balcones los jugadores brinden un buen partido , berto Alves 'Zague", aunque habria que VALOR COMERCIAL N$850,00 0 cuando en la tiltima d e porque si es lo contrario, no se hara n • Desayunador ellas hubo una entrada ver como se moveran en la cancha, ya esperar Ias crfticas de directivos, jugado - que es inusual en el Ilamado futbol mo- mas o menos aceptable , res y comentaristas y la deception d e de cualquier forma liege a derno el use de tres atacantes en un .es- muchos aficionados que conffan en qu e quema tactico. Esta intention de Mejia perder en total la cantidad la seleccion mexicana va por buen cami - de 15,000 nuevos pesos, Baron se ha interpretado como un ade- VENDE no y en que hard un buen papel en e l lanto de to que presentara ante Norueg 0 capital que precisamente . No hay a N$550,00 cercano mundial estadunidense -primer rival en el mundial-, pero no ha CONTADO UNICAMENTE habfa ahorrado en su es- duda, la despedida debera ser con un y tancia de varios meses e n que olvidar que a estas alturas no es triunfo del Tri, sobre todo sabiendo que conveniente que ninguna seleccio n Informes 2 29 71 Senora Beatriz Alvare z el vecino pars del norte y enfrentara un cuadro joven, ya que lo que ahora en un abrir y ce- muestre a sus rivales las verdaderas ar- contrario hard que surgan las dudas o mas que utilizara en EU 94, por lo qu e 8:00 a.m. a 15:00 p.m. rrar de ojos se esfumo. temores sobre la actuacion de Mexico Reconocio que incluso hay que pensar que es solo un experi- en la cita mundialista. mento mas del entrenador . aun tiene un adeudo con l a Eso si, el Ajax viene con la decision empresa tapat(a Promocio- Mejia Baron sabe su cuento, as el Caddto t r . - de brindar un buen partido, por lo que s e responsable del rendimiento y la aplica- nes Estrella, cantidad qu e espera que sea un duelo diffcil para l a pie to signs: `ros y realmente no es consider- cion de sus jugadores, por to que no / di ud solo a. 4ydd;■ de verte seleccion mexicana, que de alguna ma - queda miss que confiar en su filosofla y able y que por to mismo a can el remade Pe • ..s a d stro /ado cubrira en unos dias mas. nera tiene la obligation de ratificar en l dejarlo que realise su trabajo. El selec- --its cancha un cierto prestigio que se gan O y eod el caa25H 8r, /as Con todo y que se va cionador mexicano sabe que dominar un dray i/estutaras de tri Aerdara un tanto decepcionado, desde aquella magnffica actuacion en l a estllo es muy importante an una compe- y cvd /a /e to 69dte/llfl4N/02 pues finalmente no pud o Copa America, el ano pasado, no obs- lencia de la talla de un mundial, pues si edtre /as e/egids ed e/ conseguir su objetivo de tante que los seleccionados han dicho esto se logra, podrla ser slave si los ju- La kvdda1 de 80 cora25H levantar este deporte en que no estan obligados a ganar, en un a gadores aplican correctamente el siste- /e kiln estidlar do cyadtos Colima, La Saeta prometio actitud que se comprende, ya que n o ma, la tactica o estrategia que ordene e l /e cner/eron. LA dledror/a regresar a su tierra natal desean verse presionados a la hora de l sntrenador. sear s/elate fpm ido. dentro de ano y medio. encuentro. Precisamente hoy part e con destino a la ciudad an - IN MEMORIA M tes mencionada, to cua l pudimos comprobar al 4;; En el quinto aniversario de nuestra querida madr e mostrarnos su boleto d e avian. Dijo que de alguna manera querfa agradecer el apoyo a los aficionados RICO DE LLERENAS que acudieron a la Olimpi- LE OFRECE UN ATRACTIVO NEGOCI O RIA ca y no nada mes desapa- magnificas utilidade s can q recer sin ofrecer y minima inversio n AGRADECEREMOS SU PARTICIPACION EN LA CEREMONI A explication alguna . EUCARISTICA QUE EN SU RECUERDO SE CELEBRARA,HOY A Y aunque el parte este Si cuenta con un local bien ubicado uste d LAS 7:30 P.M., EN LA PARROQUIA DE LA MERCED . dia, su familia se quedara e en Colima, por to que si al - puede convertirse en concesionario d gin empresario o particu- .HELADOS HOLANDA, ademds obtendrs s u Colima, Col„ mayo 28 de 1994 . lar esta interesado en continuar con . las funcio- SUS HIJOS JORGE LUIS, MARA RAQUEL, CARMEN ALICIA nes de lucha libre, pued e DE PORFIRIO ORLANDO, MA.DE JESUS - solicitar mayor information MODULO CANJICENTR O Y MA. DE LOURDES LLERENAS OROZCO MAYORES 1A/FORMES AL TEL. 4-48-98 DE COLIMA, COL .

4-C SIbado 28 de Mayo de 1994

FROCOL. Si 4 . ESCUELA - CE AVIACIO N EcoA~mi I? brind6ia,op6Thinidad de clirsar RRUACiI I N F O R M E S r Ignacio Sandoval N 740 / Colima, Col. Mexico/Tel . 91 (331) 3 41 42 Co MPRAVENTA-CO MPRA-VENTA-C OMPRA-VENTA-COMPRAVENTA-CO MPRA-VENTACO MPRA .VENTA-COMPRAVENTA-COMPHA-VENTA- LI V HORARIO DE RECEPCION DE ANUNCIO • FA S LOTE 209 metros, Santos PLACETAS, aproveche S Chocano. Tet~fono 2-42- I . AUTOS, CAMIONESYCAMONETA S 3 dias 5 dias 7 dia s times lotes. Informas 4- de9:OOa 14:00 yde 16:00 a 19:00 94. 62-55. 2. MOTOSYBICICLETA S Q) 3. CASASYTERRENO S TODOS LOS PRECIOS INCLUYEN IVA r RENTO cosa Vita de a Tunas. In- 10 N$1320 N$ 22,00 N$30 .80 s VENDOcasa calla Madera,cuadra 4 .M U E B L E S PALABRA EXTRA 44 CENTAVOS g .l formes lel~fono 4-57-83: bout y mediajordIn principalenComa- 5 . APARATOSYMAQUINA S N$1716 N$28 .60 N$40 .04 deoftcina. Ia. lnformes 5-54-14. 6 . VA R I 0 S LETRANEGRAN$ .50+IVA XIFI vendo lo 7. EMPLEO S PF1OMOCtON epnciatr VENDO casa colonia Primavaras. MINIMO : 10 PALABRAS N$ 19.80 N$ 33.00 N$46 .20 queustedaspens comprar . terra- Eduardo Cruz 1.4° 135. Informs 8. MASCOTA S POR 3 DIAS EditoraDlariodeColima, S.A.deC.V.,se In[ do 200 metros 9. TECOMA N reserva el derecho do editar y corregir los anuncios nos residenciabes 5-4-14. L DE PUBLICACION a 400 metros, 0 mis con exce- 10. MANZANIILO que se publiquenyde rehusaranunclosobjetables . N$ 22 .44 N$ 37 .40 N$ 52 .36 lonte ublcaciOn, con preclo reba- ROMAR. Centro: Reforms N° 170 ledo, en Un tiempo limitado. venta,casaNS160.000. 3-25-66. C O L I M A TECOMA N M A N Z A N I L L O Inlormes a14-47-83. Gabino BarredaN° 119 Av. Constituci6n y Medellin N°63- A Pedro N~~ez N° 19 6 ROMAR. Infonavit Camino Rea l PCA1 Lome Bonus: ,OuInre toner N$55,000, andador Ceoba . Tels. 2 .01-11 y 2 .07-77 Av . San Fernando Tel . 4 .18.87 Tel . 2 .59 .3 y 2.75-6 7 case propia? Sorpritnctase, tree acepto lnfonavit. 3-25-86 recArnata . dos befios exceben SE VENDE case tree habitaclones , tes acabados y ublcaci6n. con ROMAP. N$69.000 cable Julio Gar- COMPRO Datsun, pick-up, redilas . VENDO bonitacasanuevaen Jai: aproxinteda . saki cia, cochera. 325-66. Acepla- del 83 at 85 . 3-47-03 . cocina integral, cochera. dos au- Vascnnoelos No 496. Vista Her- mensualidad los, credho bancano . lnformes mosa. ties rn".~maras, doe be N$800, cOmod financiamienbo moe Intonavib. DATSUN . 82, automdtico . N$7,900 . Mel ono 3-04 -04 6 2-19-00, Stile . pars l enganche, tamblAn tone- Martinez 005, cola. comedor . cocina recamaras. Tra- ROMA.R, Ajbobedas, Irente Tobo- Belisarlo Dominguez N 651 . . integral, cochera dna subs. moe con cuatro gee, N$116.000. cases bermina- frente paique Hidalgo . NS295.000, credit) bancarlo; y balamos domingos. Informs at SE VENUE local comercial, porta l 4-47-83. des, doe recAmaras , Hidalgo, aikido otra N$130,000. lnformes 3-14- mansualklad bancariaNS 1,166. VENDOestaquitas Nissan, 81 . bue- bancarlo. Into,- 60. nsa condicionos 0 cambia por mes lelefono 3-04-04 6 2-19-00, VENDO case ruridencinl en Vista Cltas 3-25-66. CAMION ETA Nissan, pick-up coda, pick-up Chevrolet . Verla 7 p .m . Srita . Martinez . SE PIDE disculpas a lea personae Hermosa, con tree roc~maras , ROMAR. lndependencia Junto Pino modelo 1987 . may buena. Av. en adolante . Guillermo Prieto N quo so lee infnrmO ya saber ron- doe hence completos, preciosa INCREIBLE oportunidad, lerrenos team. eXelnI uhi.-er-iOn. en- Suarez. local (concreto), case Colimoti N9 975 . ViNaSan Sebas- 131, Villa do Alvarez . tedu l case. por modi8cecton s (adobe) . base NS120000. 3-25- tian . lelefono 4-89-37 . buena ubicaciOn, solament e . VENDO Dart K, modelo 1985, dos N56,000 ;con facilidades,Tel~fo . continUe en main, rasa amplia 66. SE VENDE camionela Ford . doble en Cuauht~moc, Col., Inde- puertas, buenas condiciones . In - floe 4-1 5-88 y 4-03-97, en Taco - VENDO case residencial en zone rodado . modeo 90, con carroce formes 4-47-83 . man . pendencla N9103, tel~fono 8-03- privada.enN$175000.Inbormes ROMAR . Del Vaile, prad o tie mel~kca . en perfectas condi- 06. Intormesahi miamo. 4-47-83. N$29.000, castle 100 metros. 3- ciones . Informes al telefon o TAURUS, 90, aulomatico, air o VENDO rancho con case . agua S lENDEcrus arnplla . predn ma- 4-12-98 . acondicionado . todo electrico, huerta de lamadodo, a dIa: at-- (mpresa 101% colirnense VEDC. cisa en obra negis. ubica- v~elo , autos do la cludad, carrels . dorado, er cabala Leandro Ye- g1 an erquurC, .cr 86 metro:. FSTRFNEaN#O,$) VEND OVolkswagen . sedan , mode- coma nuevo . N$35 .000 ; P1. e calls j .- -1 fl.L .L - . ..-- 10 73, excelentee . condicicnee . ofrezca. 4-14-30, Tacoma.). huamo . lntorme5 at Mid sae ENGANCHE INICIAI. N$2 000 esto uu a~o Alvarez, Ccl. Teletouuo 1-29-20 . .--. liie. . . Senc!o,s! 474, 2-36 7, 2-27-83V4-52-87 . _. .2o_I!r! .. .. :.•.rn . . TSURU II Guaymn 1989. Hantas an- %I %/Er1LlF "el"1e en j 0 - r.oete. chas, sinceremente bonito, tami- \t-4?C Camel.%anCol flak, VOLKSWAGEN, 91, ~nico dueno. Akruiriz r jnIi :eeamu - 5u,rtico ,iJG5 lat.attatz ira .Jas Ey Plaza Sstu6- 30 .000 kil~metros . Telefono 3- liar, canals . Juarez N 82 . Jardi n as ,i.atn IAo. ;ir- : dare. planta bata..Acep(oole,tas . 01-33 . NO~ez . . formes en V. Carrralza n-23; 4-47-83. estanlerla, Rento bun- Tel. 2-42-19. Remato GUAM Dodge . 89 . automatics . NISSAN Pick-up 1991 . 37,000 REMI T ... at romercial . galow club vacacionsi Las I- N$8 .700 . 4-46-61 . metros, raja, super flamante . VENDO case. NS1A9,000, en Obra- en • . conOzca- gas, 19 at 26 do lunlo. 8 nueva, berate. Juarez No 82. Jar- dores N9 514, cabala El Porve- Ic amosotre- personae, N$1,200.00. Informes VENDO camloneta guay(n fir, 0 media.cuadra do la Av. 47-63. 2-26-39. dIn NU~ez . Camino Real. Tel~fono 4-67-4g . . Comer, modelo 87, sire , SE ;an Sehas OPORT1JNIDAD, case cuatro coca- automtIca, medlo motor VENDO departarnento nuevo, tree . • .. Tel. 4-33 VISTA Hermosa, se renta INTEGRA... Se rents calm rec~maras, !mho complolo, solo 52 rnaras.tres balms. coctiera. can- nuovo. Informes telifono en Juan Rulfo N° 460-8, comeclor. con belcOn a doe ca- Inca,crOdito. 2-42-49. 4-26-70, Colima . en Azaleas, tres rec~ma- casa tres recamaras, con rae, uno y media barios. Iles, Av. TncnolOgico No 300 al- CPuSA i ties rec~maras TRASPASO casa franks Diosa del doe bafios completos y Informes 1-16-00. tos. Informes 4-02-16. con c1~-:l. cocas integral, ten- Agua, 1.4530,000. Uameme 3- PHANTOM deporl•rvo, turbo, eIOdr- coclna Integral, N$1,200 gala con ;6e NS10,500. Tel. 3- 13- 31 3-33-12 . co, recibo auto, base N$25 .000 . VISTA Hermosa vendo case, una 50-24. 4-33-67 . Ignacio Sandoval N mensual. Informes ThIs. INTEGRA. . So vende terra- rile, lies rec~maras, doe ha- 226. 4-20-37 y 4-68-20 . no do 242.84 metros cue- Oos, cocina, sale comedor, co. CASAS sin eogane.he. dos piantas, POR CAMBIO DE drados en se Santos - OPORTUNIDAD vendo camioneta , chera lechada lntormes ties rec~ma!aS con closet y cod RESIDENCIA FEbERIc0 CARDENA VENDO casa : Colinas do Jeep . pick-up, doble tracci6n . Chocano, ttcora sac- 3-19-60. - nointegral. Tel. 3-50-24 HO1%TDA COL PRIMAVERAS V. DE ALVAR Santa Barbara, CollbrI N 2 dOn de VENDO lobe ubtosdo a un coslado modelo 1983, muy buen estado . Jardlnes Vista VENDOcasaires rethmaras, carat TeIOono 2-10-00 . Il TaF. I 03 3 169. Informes teletono s Hermosa. lnfo ;mes 1-16- del mercado La DivIsiOn . recibo MOTOS USADAS CREDIT O 2-2307, Manzanillo ; 4- 00. rtnl ISSSTE, Lamas. Case Gua- auto o gnnato Inftrps 2-36- VENDO CASA MARCA uooao AFI0 ENGANCH E nauiato No 259 has recAmaras. VENDO Garibe, modelo 1981 . dos 65-31, Colima. 96, Colima. UN AIRE ACONDGIONADO . KESIDENCIAL VILLA Btega 600 rd. lnfrvmes 2-27- paellas . buenas condiciones . 4- SUZUKI CUATRLIOTO 94 N$ 1,600. INTEGRA... Excelento ubi- VENDOcasaeconOmica. lies ,ec4- MUEE3LES, VARO S 97-54 V 2-38-70 . VISTA Hermosa, vando bo- _ 38.tardes. KAWASAIO CUATRIIOTO % 3.200. DE LAS caclOn, so vonde 0 10 HOSPEDAJE en case aim- mazes, saIru malodor. bonn crm- nitas casa nuovas, desde renta bcdega, de 200 me- pInto, encoloniaJuanJose Rice. YAMAHA FZR600 92 1 Was, pars clamites qua OPORTUNIDAD Van Ford , 11 .900 .1 N$225,000; facllidades. tros cuadrados, en Gabi- N$62,000. Tale(ono 4-47-83. TODO BARATO ocho pasajeros, closet, HONDA CARGO 125 93 2.500 . 4-02-04. estudlen 0 trabaon . In- no Barreda N° 111 , , area coclneta, un solo 5lz GtlillG formes en Corregidor ledomakiefiiiiIP Th % ANTONIO CASO It 29 SE VENDE peque~a rest- somas gOnte de trite N2 12-4, tal~fono 1-21-85, 0 due~o;baripi. 342..o6.- lI0HbA cB5o 1-" - soo (aceptamos terrenos a comerclal, 500 metros LOMAS OF CIRc1VALACKJN ATLNflC . dencla, una solo plants, pprlanocha. 1983, autom~tico. doe HONDA 0-90 90 1,000. cambia). lnformes 1-16- cuadrados. T1en obra y TEL 4.01-23 puertas, Mantas. motorazo, bue- oxcelentes acabados , 00, con la senorita Marl- prcuvocto. NS140.000. Cl- 1___. nas condiciones generates HESTO COMMAS MENSUALIDADE S magnhtica ublcaciOn, en RENTOcasa unarecamara, . sets. Privada Armenia, todos _ja13.31 y3-33-12. N$10 .300 . Venustiano Carranza SHIKIMOTO. S.A. DE C .V. la colonla Jardlnes de la SE VENDE local comercial, Fran- . N°607-A. 3-22-55 . AV. DE LOS MAESTROS M 308 Corregidora. intormes al TECOMAN El Chamlzaf, los servlcios. Informos 1- U. DIEGUEZ una plant s TB.S. 4-57-72 . 3. 10 . 86 I 06-34 clscoJ.MUjicaN" 1000. Tekifono FORD, 1991 . tree y media toneIa- telefono 2-51-55 y 2-88- ampliada NS65,000. Fad - NS55,000. Facllidades, 2-77-79; en recibe vehiculo. MANZANILLO TEL . 2-42 .00 FXCLIJSIVO 1 RESIDENCIA L des, redas, como nueva . Av . do 77, Colima, Cot. Ildades Ilameme. tol~fo- GIPSA. Sc. waif. alma ecolic.a, llimeme, telefono 3-13- GIPSA. Cal. Pimentel Llerenas. los Maestros N 326-A. Manuel Acufia # 676 no3-13 y3-331 2 urn reclmera, trcdonamienl o .33-12. mob Honda Elite 150, raja. - :!i l,1fOfl1OS lelefonos _y 3 Manta baja : cochern.pert6n. • 3-55-92 EN VENTA hermosa casits, Primavutns . tres recAmaras. Un bano. Planla VOLKSWAGEN, panel . 1981, bue- perfectas Condiciones . Telefon o dos plantas, todos los TERRENO 300 metros, La 4-13•08y 4-13-09. COMALA, preclosa coo s Oa: leraza. Inf. n1ima . Rambler guiyfri 1981 . 4-33-34 . AZALEAS . renlo case nueva, tree servlclos, en la colonic. Virgencita, N$24,000 uns plants, tres recama- 4-13-08 y 441 3. • excelente. Telefono 1-14-25. rec~maras. Informes senora Vi - SE RENTA casa, tros recamaras, 09. REMATO motocicleta Kawazak i Villas del Rio, tercer a ganga,Il~meme3-13-31 y ras, N$190,000, alias 3- dal,3-50-08 . 3.33-12. coloniaPirnonbet Uererjas . Infor- 13-31 3-33-12. GIPSA.Col.Juan Jose Rios Ill. Iras- TSURU, 1989, tlpico. Ouatropuar . --GPZ-500 . seminueva . sol o secclen, cr~dlto banca- mestelOfono 2-35-40. y paso case a las, 48,000 kil6metros . N$9,000 ; g~nela . 3-27-01 . SE RENTA excalenle residencia rio. lnlormes at telefono una uadra do is Paul P . Harris N 6 casi esquina VENDO c.ass en la cabala M . M. avenkla Una plant dos N$21 .000 . Encamaci6n Reyes YAMAHA IOOXZR . N$4 .000 Irate - o TRASPASO Colinas d e SE RENTA case. Colinas do Santa roth- ConstiluciOn, dos planks . cualro 2-51-55 y 248-77, Coli- DieguezNo 108. lntormes allele- morse, Un baOo, N$32,000 .00 N o mos . Washington No 70-A, San Santa Barbara, N$45,000 BIrbara. tnforrnesbol~tono2-19. rec~maras, esludlo . cuarlo sorvi- ma, Col. Info 2-61-56 . dollraspaso. N$530.00 mensue- . Pablo, 7,000 kilOmelros. una pianta, teiefoo 3-13- 47 V 40:57. . IiCJad. Ace VENDO Ford Maverick, dos pima - do, tel~fono, corlinas . Mormon CASA Villa doAlvarez, cen 31 y3-33-12. DE OPORTIJNIDADvendocasedo pto aulomOvil, doy tact- as. (islander, modelo 77y Allan - lardes . 2-60-29 . CASAS on la compra de su casa le o lidades .Inf. 4-l3-08y4-13-09. tic, est~ndar, cuatro puertas , tro, N$110,000. Faclilda. desconlamos N$30 .500. de doe dosrecAmaras. en Zaragoza N RENTO case habitaclOn . can lelelo- des, lilmeme .133 .31 TRASPASO Condominlo 46 tel~bono 3-61-74, Informes APROVECHE, tiltimascincocasa s modelo 82. Informes en 16 Sap- y y tree rec~mnras ron elOseb y N son. Preclo 1.451 14,000.00, tlembreN°448, tel~fono2-79-69 . no, cintrica . Informes Ocampo 3-33-12. del Sol, NS35,000 dos cocina integral.Tel. 3-50-24. Zaragoza casas N 113 . plantas, mejorada 3-13- nuevas, una plants, lres rec4rna- VENDO Detain RENTO rash-fear-le Jartines Vista RENT() cuartn cntrico, can lndns rae, urn baOo,elcInf. Iola. 4-13- . sedan, estancta, , 31y3-33-12. los s0rdos, junto Parque Re- O8y4-I3-09. modelo 83 . cuatro puerile y Jeep Hermosa. sala-comedor, cocina gional. concrobo y plan mosaico . Wagoner . estindar. SE RENTAN LOCALES COMERCIALES M. DIEGUEZ casa terreno, Integral, Ires recbmaras con be - modeto 82 . no, cochera, patio (45250.00. Informes at bel~tono GIPSA. Terreno en Jardines Vista Informes en 18 Septiembre N ° grande, N$70,000. Facill- do service, 3-63-26,de:ta 8 dela nacho. Hermosa III secciOn, 210 M2 do 448, lel~fono 2-79-69 . PLAZA COMERCIAL CAMPESTRE dados, llImeme3-13-31 y jardin interior. lnformes 3-27-07. tarreno. Inf. "URGENTE" : So cita a los 2-21-68,2-37-74. es 0X40, Lomas 4-t3-08y4-13-09 . : SE VENDE camioneta Chevrolet EN VILLA DE ALVAREZ ( FREE FTJEFflE DIOSA DEL AGUA ) 3-33-12. VENTAcSSSS y lot 1 VENDO case en Senderos del Car- . : - propletarios de lotss do Y PRENTE A GASOLINF.RIA. . Vista Hermosa, confortables, men, cello 7No 97 sport, modek 85 . 6ptlmas condi fa colonia El Pedregal, Li URGE lraspaso asa con belOfonr, doe plantas, cocheras lapades. . buena ubica- ; clones, Ilantas nuevas, bursa pro - Villasdel Rio,descuento 50% de doe autos, etc.. estr~nelos pro- ciOn Infamies ahimismo, perlas do. lnformesenAv . Roy Colin. Estancla, pars quo pro- . ESPACIO DE ACIJERDO A SUS NECESIDADES N E N TO . pagado: reciboaulo . lnformes 3- bardes. : N o 271-13. telOtonos 3-08-97 y 4 - senten au constancla de 17-76. dos iflIeresanIes. Ubicadas Ge- 54-90 . . LA MEJOR IJBICACION . SALIDA A COMALA noveva Sanchez y Carlo s IRENTO case en N$350. Informes pososlen y los rocibos V EN EL CENTRO DEL CRECIMIENTO POBLACIONA L VENDO conslrucciOn nuava, entra- Chaves. TelAlono4-83-00 Balbino Divalos No 250. lel~fono do urbanizaclOn el s~ba- S TODOS LOS SERVICIOS cia a Coquimatlin, dos ptantas. 2-SG l . VOLARE cuatro puertas, do28demayode 10a 13 bodeqa en construcciOn, coCa VENDO Edificlo primer ; gris, Mica duefio, 1985 . RENTAS ACCESIBLE S habdaciOn can Iel~toncu. Infor- URGE vender doe cesas, una en N$15,000. Telefono 3 horns y el domingo 29 a - cuadro, con locales co- Lomas, tres rectirnaras . baOo, I .64- a. lOhorasenAv. Nl~os 2 EN LOMAS CE masTels.2-30-98y2-33-48.Co moralities, tree pisos. In- cochera doblo: otra Camino Re- t 93 Heroes N 1515. Atento. INFORMES EN LA MISMA PLAZA CIRCUNVALACION limo : Halo direct.) . facilit o formes tel~fono 4-01-43 , al, tres recamaras, doe baOos, . _QAc!1. - SURUS cuatripuertas , monte La Moss Directiva . I TELl O9w4 ( 2-591 3 3 recmaras Colima. cochera doble. N$180000 coda •2ba~os VENDO 0 rento case, Enri- una. Informes 3-19-60, 4-40-93, :; 1989, automitico, 1990 RENTO local comercial, frenle a is S Cuarlo rvlcin RENTO local comercial en San Pa- 2-93-05. - estindar. Luls G. Urbino Cruz Raja. Informes en Obregon SConba . que Gonzalez N2 4, La- b as el 4-15-29 y 4-12- N 9 120 Lomas, tardes. N9 183 . mas Vista Hermosa. URGE lraspaso crftdito case TromItamos N1,850 lnformes 3-64-93. Volare, leas. lntormes1-21-52. OPORTUNIDAD taxistas, vend o SE VENDE residencia en Bugambi- Desde : 2 Rec. 1 Banc) S/T N$ 66,000 INFONAVIT y N$1 .650 1985, Unico due~o, ye bien ublcada, Topaz 1986 54 .000 kil6metroe lies, de calla ciudad . Inlormes 4 - NS15,000. N2 4, originates .Wei.) . 2-84-86. 52-98. Hasta: 3 Rec., 2 y 2 1/2 Banos(Cr~dito Boncailo) L Gonzalez - MAGNIFICA ubicacion, se male o Lc- - .,, Vista Hermosa, so vende, casa sabre Guerrer CLUB Santiago Villas do CHEVENE 89 auloniitica, impoca- VENDO 0 rento terreno bar- ANN$ N$ 195,00 o Menorca, venrto 0 rento, N$ 0,000,tel~fono3-64- ble N$29.000.00, comp~rela, re- d .do, encementado , L $ 245,O N$ 3OOO • - frenle at nuevo k,rrara, previa dIa, cemana, mes, olio . 93 - ciboauto .Tel .2-39-78 . N$ 1,000 Apartodo y Monsualidades desde NS 1 .000 cita. Tel~fono2.56-33. area cubierta y Area fibre, Informes 913314-24-54. VENDO residencia en esqulna, GOLF 1991 . 2 puertas . ~mco due- total 200 m2, luz trafisl- MULTIPLES OPCIONES. ENGANCHE Y ESCRITURAS CASA de asisfencia. esludlantes 0 nueva, lres recAmaras, un plan. no, standar . bien cuidado . Tel . Cs, proplo taller o bode- . Le dIselamos su plan do pogo hasta 12 mesas profesionistas, habitaclOn N$254) QUlERE Inver seguro? Vend a Informer. en Ueda do Treacle No 3-29.91 . ga. .12-063 . Us/FORMES CONDOR 160 v 164 Colinas do Santa Barbara mensuales, cercajardin Nilnez. octio kites 7X20, Rincrinadao d 513. colonia V,vecos, 0 al 3-19- ( /renter a concha do fulbol do Campo Verde) Geanas N°49, Viveros. taHacienda.tambi~n membru3sl a 2. OPORTIJNIDAD congebador hori- CHEYENNE Chevrolet, 90, auto- Chub Campestre. Uamar 2-52 - zons! American y 35 rajas de matica . N$41 .000 . Teletono 4 - DE OPORTUNIDAD se traspasa 32. SE IRENTA case. habdacuon can to- RENTO diariamente casa Palmate- case en Villas del Rio. lnf9rmes rofrascos vatic: buen precio. In- 4E-61 . informes casa rra, Club Santiago, Manzanillo , 4-65-13. HOSPEDAJE caballeros, l~fono, pm avonida. buona ubi- tormos Tel, 1-13-52. Iardes- muestra econ6nca .4-62-25 2-10-36. caciOn, propia pone.: negodlo. TRABAJE czmodo camionela Dod- Aidama N477-A- Tel~fo- Intormes 2-49-1)9. ThASPASOliendadeabarroles por .500 toneladas. 45.000 Federico RENTA casa nuova Valle Gam,s 0 ge, 90. 3 Cardenas RENTO ctepartameolo5, doe re- no 2-13-78. no poder Mender. Abasolo No kil6metros, aire acondicionado . mares, Jesus Carranza N 494, Plakco,MansanihN°45O.ree- RENTO cuartos pam senoritas. In- 1006, El Mondale. Inbormes ant 4-85-48 . Barajas mats. alcoba, esancia. cocsna. RENTO case chico. amueblada . tormesal2-61 -25,4-33-84,3-28- N° 220 econOmicos. 4-62-25. 2-10-36. bane), cochera, patio serviclo. N$450. Informes Av. Javier Mina 03. mismo 0 81 let. 2-97-38. VOLKSWAGEN, 1983. muy bonito . SE RENTA local comercial. con ca- yTel. 1-03-33 San Mqnzanillo 2-48-35; Colima 4- No43, contra copiado "Claudia", OFERTA copladora Mita 14-15. Pino Suarez No 28 . colonia Jo- sa habitaclOn. bieri ubicado. 5r-72. ENTO bodegas, varlos to- N$2,500. Inlormes 3-27-89. no . espaldas gosotinera Villa. Fernando 76, tel~fono2-16-51 . SE RENTA despacho, pro- a, RENTO case grande, propia para maims, pars almacenaje VENDO pick-up Jeep, 1981 . olicinas flO9OCiO, con telefonn. plo pars proleslorilstas. 0 taller; desde NS600. N$7 .900: veala. 4-70-48 . 0 Do las Rosso N9 335. In- TENEMOS LA CASA QUE NECESITA S lafarmes telefono 2-02-90. ls,2-84-04 V 4-3::!o3. VENDO canioneta Datum. radii.- LOSE I formes 4-62-55. tea . modem 1985, muy buena . DOS V TRES RECAMARAS Plivada La Armonla N9 335. ENGANCHE V ESCRIT1JRACION: INSTALAMOS EN UNA HORA PRECIOSO autom6iil do I. ml CON GRANDES FAC!LIDADES ximo equipo, cuatro puertas . Cutlass 1990 . C~mbiOio . Hidalgc VisItenos y compruebelo. anUnciese en nuestra secciOn de N o188, cenlro . Villas NISSAN . 91, con caa-mueb1ora . iza(eas Primaveras chasis, extra latga, barata. Ca- (a- nonesNo 901 . telefono 448-84 . Senderos Comercial ClOsets desde N$27 6 Pnmaveras i . - PUERTAS 20% DE DESCUENTO IS(JRU . 86 . motor nuevecito, sate - del Carmen Mexicana Venustiano Carranza # 607.A IMMCIO BONOMIC O MO, talc pfritado pare taxi . cual- Las An-anllos, Colima, Col quierameba, 3-47-03. Av. TecnolOgico (perifenco) Tel 3-22-55, Sala de ehiledOn yventas Contrite Ietres negras a aUn major. Ia tomemos la foto y muestre su producto

Sibado 28 d. Mayo do 1994 5-C tIa€oumg

CAPTURO... GABINO I3ARREDA N 119 2 07 77 V 2 01 1 1 Marcela Preclado Brizuela, quien so llev~ el primer lugar en las cuatro represenlativo azul y verde del Coleglo Campoverde (el equipo do la BIAS VACACIONES SE VENDE tabithn block hueco y PERSONAL ambos sexos, pan s modalidades presentadas: 25 metros croll, 25 do pecho, 25 dorso y 2 5 Jot Catid, Narciso Bassols No cuarta B), al que be costO el oro y el mono obtener ci gallardete, pues compafla publicitania, excelenta mariposa. 223, casi esquina con Abasolo, prosentaciOn, .oliilud elabora- los cuatro equipos a los quo so midiO le opusieron f~rrea resistencia. El Moralote .3-59-21 . da. Presentasse Juan Jose Rico En la primera de ellas su tiempo tue do 2208, quedando en el so- La histonia estuvo asi : empezaron en duelo fraterno a Allende TM y JAJMEy su m~quna musical, belles No 421 .monte Plazadot Roy . gurido s)tio Patricia Marlene Martinez Cuevas, con 2747 y en tercero la Allende del TV, con saldo favorable a la primera por 2 goles contra 0 ; vocahatas. Tel. 4-60-29, Colima. Martha Escoto Esparza, con 2755. Arrlbaron posteriormente Zoraida DE CORTE V CONFECCIO N ATENCION so solidllan vendedo- Campoverde daba cuenta 3 por 2 do la Fco. Hernandez, quo vaya sust o V ALTA COSTURA Azucena Lbpez, con 2941 Alejandra Patricia Polo Salcedo, con 29"44 , quo Ia dio, pues apenas en veinte segundos lo puso abajo por 1 a 0 do vano TV-SAT, anlonas parabOlicas dos- ros, pare trabao do casa an ca- y 1s epera con 8U5 CUt$O$ do NS150 mensuales ; miens Ca. Contretaci6n de InrnOdIaIO , Aurora Gonzalez Rangel, con 3272, Ana Claudia Alamos Gutierrez, co n unos minutos despues pondnia los cartones 2 tantos contra rtada ; si n quo IncInn dal I O JUflO 01 3 do agooto.conho,aroodo 10a 12om.; manual . N$1,600; autom4tica presentarso con solicitud y corn. 33•09 y por 61timo Cindy Uliana Gonzalez Gonzalez, con 35"85 . embargo, los BuhItos sacanon la casta y gulados magistralmento por su 6a$ y do 8a 10 p .m. N$2500; 60 canales do tolovi- probanto do domiciltu, en RepU- En 25 metros dorso, Marcela Preciado hizo un tiempo de 2885, quo- sIOn aproxtmadamenlo : auto- blica No 2 asquin a tecnico Jaime Serrano, finalmente remontaron el marcador, ante el jiibil o INFORMES AQUILE S dando detres do ella Martha Escoto, con 3497, en tercera posiciOn Dia- do su porra, que demostrO ser la m~s entusiasla SERDAN N397, COLIM A matlzoclOn do antona N$600. tndepondoncia,an Tocomin . ; Rep . Argentina TM TEL. 2.26-50 ZaragozaNo 65, Tel . 2-2-02 . BUSCO trabajo do volador. Tel~lo- na Magdalena Juarez Camargo, con 43"50 y en cuarto lugar An a vencla 3-1 a la Emiliano Zapata ; Hellodoro Silva TV doblegaba despue s INSCRIPCIONES ABIERTA S ATENCtON: carpinteros, Inlonavit . no 2-61-84 . Claudia Alamos, con 4831 . 2-1 a la Allende TM, en tanto quo la V. Bonfil sera alineada 1-0 por la H. Habra cUrSOS para principlante s Fonacot, construdoras. Casa de En pecho, la marca registrada por la campeona Preciado Brizuela tu e y avanzada s SOLICITO dos odocanos , Silva TM ; la "Bonito Juarez ,aia 2 por 0 ante la H. Silva TM y luego la intones social . Fovissate, empre- p34, por 3559 do Diana Juarez, 3576 do Zoraida Lopez, 38"08 de sea, etc . Sr. ClOset, dISO(IO el much.chas 18-20 adios , do 31 Rep. Argentina batia 5 par 4 a a H. Silva TV, ella en el marcador global , REPARAMOS efigeradores y Ia- clOset Idea) pare ustedes . Mona vlvan cerca Plaza DIa- Paty Martinez, 4366 do Ana Claudia Alamos y 4686 do Marthita Esco- pues en el tiempo reglamentario as cosas quedaron iguabadas a un go! , vadoras. con garantia . TelMonos calkiad, todo inctuido . 8sto pars mante, presenter solid- to . por bando; al haber necesidad do ir a los trios de penal, los dos equipo s 2-45-74y 1-25-06 . arroastu . I .80X1 .80 metros, ma- tud elaborada, caizad a En la especialidad do nado do mariposa nuevamente el primer su b yoreo NS199 . Venustlano Ca- embuchacaron en las redes sus tres disparos, pero ya en la muerte si- Galvin Node 97, tolefono fue para Marcela Preclado qulen par ts ci cron~metro en 2589, ci segue- bita, la H . Silva fall() y asi so quede) en la orilla . VIDRIOS, ctaIes, aluminios, pro- rranza N°607-A. 3-22-55 . 3-35-47- supuestos sin cornpromiso . To - do para Diana Juarez, con 3948 y el tercero para Ana Claudia Alamos , En el penCiltimo encuentro, Campoverde liquid() 2-0 a la H . Silva TM , [Mono2-45-74y4-30-14. SERVJCIO do refrigeraclan y lava- SOUCITMIOS secretaries compo- con 43"25. dotes a donlllo, con garantia . con gales do Leopoldo Alcaraz y do Mauniclo Espinoza y ya en el dofini- , bole. con oxperiencla . Interasa- tivo, que so a las horas, pupibos REMODELACIONES albariilerIa Tot. 3-66-72 . dos presenlarso on Sa n jugO 14:30 los do Roberto Amador her,eria, pintura, electrcidad , CAMPOVERDE PUFF!, iQUE SUSTO ANTE LA "FCO. (Rep . Argentina) aflojaron la marca en oP Ultimo minuto de cada tiempo , . Facturamos. sane - Fernando 165-B . fontanorla HERNANDEZ" permitiendo quo Polo Abcaraz les hiciera Un gob en cada uno, panra dejar dad . Telefono 2-22-13 . SOLICITO persona est~tica Yes- 117rjr)M mm, Tabasco No 30, Ernilian o las cosas con un claro 2 a 0 . Loga n VENOO s6lo conocedores : supe r U Zapata,VilladeAlvarez . Por lo quo respecta al balompi~, ayer so celebraron los duelos finales procesador de video .procesadon quo definieron al monarca del torneo, quedando a la postre como tal e l de audio, cualno canales, este- AGROISA SE .SOLICITAN inensajoro s reol6nicos, mis dos canales pa- le ofrece picas de zacate con blcldieta, fotografla y ra mictefonos . Editor de video de arms, milpa verde soilcitud olaborada, car- Sony . con impoeci6n de image - pleads complete, buen precio , ta do rocomondaciOn . FUE NUTRIDA... flea hiss a siote colores. Video- euniquier cantidad. Emprosorvlclos, cessetera VHS cuatno cebezas , Plaza marco Hitachi . Uamar a! 1-20. Adema,, meta de beeerroa del Roy, local 3-A, teMo- roe : 1) J. Ma . Morelos, 2038,2) L . Cardenas, 20"41,3) B . Vadillo, 2056. Tambien bubo ianzamiento de pelota do softbol en las dos ramas, 08,de 9 a17 horas . pare bin-ia, difsrerdea pesos no2-30-69. y rorda de eeuipopara er#.ailar La caminata so realize) en 1,200 metros, tomando patio en ella sol o quedando en la femenil de la siguierite manera : 1) Evangelina Rene SE IREPARAN lode marca do aspi- SE SOLICITA ayudanto d e dos nifias, las que en rehidIsima final cronometraron tiempos con sol o Sanchez Lopez (Rafaela Suarez), 25.00 metros, 2) Claudia Vega (To- radoras y enemas seMcio a do - INFORMES cocina, mosora, con ox- Un Segundo de diferencia . La vencedora tue Maria Leorior Suarez Pe- rres Quintero TM), 24.68 y 3) Mineya Heredia (Seveniano Guzman) , micilio ; presupuestos gratis. porlencla, do 20 a 3 0 rez, do la Fco . I. Madero, con tiempo de 843 . 23.09. 3-28-01 y 3-69-61 .Vicente Gue - 21 91 6 I 3-39-60 shoe . Intormes 5 do Ma- rreroN173 . En salto do lorigitud varonil el campeOn tue Oscar Sandoval do a M . La competencia del salto do altura se realize) en la Unidad Morelos, yo N° 267, Colima,Col. Altamirano TM, que sae) 3 .80 metros. Le siguieron Rogeilo Salazar (R quedando comotniunfadores enfemenil : 1) Elvia Macias (16 do septiem- TRASPASO Centro de Co- INSTALAMOS muros de Is- . piado, yenta do artIculos blaroca, pl.fones de t.s- SOL1CITO empleads pars Bricefio), con 3 .27 y Carlos L~zaro Alcaraz (Fco. Hernandez), con 3 .20 . bre TV) 0 .93 metros; 2) Maria do Jesos Martinez (Salvador Allende TM) , 0.90 fotogrfIcos y revelado blaroca, piatone s contro coplado, respon- En femenil, Dilva Paulina Olguiri do la L~zaro Cardenas clejO sus ; 3) Sara Jimenez (16 de septiembre TV) 0 .85 y en varonil : 1) Jose de rollos . Inrormes 4-33- aluminlo y ecporlt, puer- sable, buena presents- huellas en 3.19, M. lmelda Gonzalez, do la 22 do septiembre TV, e n A. Tapia (L. Cardenas TM), 1 .10; 2) Miguel Jimenez (16 do Septiembr o 64. tas multlpari.l, puertas y clan, horario corrido. 3.00 y Karla K. Garcia, de la Severiano Guzman, en 2.84 TV), 1 .07 y 3) Jose Lucatero (16 do Septiembre TV) . 1 .06 . Loga n ,itaAGI."alira"V:11alrXxr.rNIP: NM . . vet-dana is altmJnl o Intormos Maclovio He- r .cleta plbsv.Ft•ste tin rrera N2 267 altos ; solid - :./YA1)fRERI 1 1AFI-jiLkiS Ck1iIi d . . compromiso . Tel. 2-54- . tudelaborada . SOLOo4lr . RESTAURANT Bar V.. . URUAPAN INCOJUD ... !. DEI1MAO! 5Adooit undo es:clones con Las To- DIABLOS voto. 2-10-36. Closes do piano. xanas, solicIta cinco me- OFRECE DESCUBRE TO FUTURO seras, blen presentable., rez Tovar Tlgres y en amores, fortuna, prolesion , Maestro Aivaroz, 3-28-59. Hasta el momento, con un Fernan- CEDRO DE BOLIVI A l ng resos 7 2 1 0 y dos •decan.s. Infor- do Rodriguez . En dobbs , salud, familia y personas qu a VENDO congeladoi vertical perfec- mos kil~motro 1 minimo do 181 aparicio- CAOBA DEL SURESTE lncoj ud 4 4 0 8 to rodean... Mamas sado . presents .5 carre- Larry See, Saltillo, 25 y 19 naturaloza do tu car6cte to eslado y Estuta cuatro quema- Icrs a Jiquilpan, 15 0 nes, los mejores bateado- , Procuradurla., . . 5 3 2 6 y dores. 4-9448 . Luis F . Diaz, Tecos . Tri- Ifisi MDA1ERTO EN tIADA If REG/SO 4200 00 Ill metros camino al AJpu- res son Adam Casillas de a N$7.50 /pi e Juzgados 5 3 2 ples, 6 CcS1TA N$70.00(ea no,a N$0. ) yoqulto . lrtdustriales, .396 ; Johny Oscar FentanOs, 01 - U SI 4 2 2 4 essrilo BAZAR El Nb, compra , mas IVA TaniI,ii estitios ea-plebs yenta, camblo y consig- SE SOUCITA rnuctiathapare asoo Monell,Laguna, .390 ; MA mecas 7 y 5, Osca r D IF 4 1 3 2 11450.00 x ojallis ) do Azocar, naci :5n . Av. Raman Se- case, indispensable presen- Guzman, Rieleros, .365; Charros y Abonso Nicolas Bravo N° C edeco 5 0 5 0 Previa cita Tel . 3-18.57 ter idantificacjen ycarla de reco- Telloz, Industniales . I 325 1 rrano N° 849-0, Colonial mandacien . Informs Hidalgo Ruben Avila T ., Laguna, Supr . Tribunal .. 6 0 6 0 N En jonrones, Nelso n OtIiriIo9r KASSAVA M. Dl~guez . 2-13-88. 544,dolas9am.en adelanla. .361 ; Fernando Rodriguez, TEL . 4-57-83 Kane Gt5mez Torres NATASHA Barrera, Campeche, VENDO dos Whines mama Nielon Laguna, .360. 18 ; SE SOUCITA muchacha pare Ira- Todd Trafton, Algodone- VENDO cams individual. es .fa so- Informos en 4-36-18, en Taco- bajo do cases indispensable pro - Y en pitcheo, en care- minueva, lavadora seminueva . men . Sentai calla de recomendacien . ras limpias con m(rtimo de ros, 14 y con 13, Ray To- Informes Rio Papaloapan N 11 . rres, Leones Nelson ATENCIO N VENDO ventiladores do tocho, Victoria N°362,deloal4hores. 54 entradas, Elmer Des- y Villas del Rio. SOUCITO empleada do mthtrador . Simmons, Charros . En ca- LADRILLO, loseta y teja, N$165 .00 lnstalaciOn incluida. sens liderea con 6-0 y a domici . Repaiaciones ekidnicas todo Ii - Intoresadas acudir Aquiles Son- rrenas producidas : el aimi- 5R. GANAPE . . 5R. 4GRICULrOR tic, hecttos en Contain . Ped,dos denN102, Colima. 1 .80 ; le siguen Cecilio 5-50-09. p0. 4-45-70 . Ruiz, Olmecas, 8-3 y 1 .81 ; rante Barrena, 57 ; Trafton, PERFORACION do SE SIRVEN banquetes para bodes pozos , EMPRESA rastaurantera solicila: Edgaro Saldafta, Aguila, 6- 53 y Larry See, 52. Y en artesianos norlas, .stu- era, Intorosadas prosentarse y 15 aiios, buffet. Informan 3-62 - y 2 y 2 .05 ; Ricardo Osuna , bases robadas, Erick Bu- 27. dlos hldrol~glcos . Tole- con solicilud con fotograffa en llock, lone Valedo Tnujano sin, ardIn Come- Tabasco, 6-4 y 2.07 ; Luis Aguila, 28 ; Cesar 4-70-54, LAzar o Hernandez, VENDO maquina do oscnibir Olivet - Cardenas N9 192, colonl a gidora, con at sailor Luis U. Pa- Fernando Mendez, Indus - Piratas, 19 y ti, Imnea 96, hecha en Brash . T- La Gloria, Villa rIas. Wales, 18, Ricardo Herrera, jails- I~fono 2-77-34,Colima. do Alva- 4-2 y 2.17; Ricardo rez,Sr.Luis Valencia . Soils, Yucatan, 7-4 y 2.2 1 ciense quo juega para In- dustriales . 4 L SUS problemas de C E R C A D O S VEND Osines atlas, tlpocajero,pare SE CUIDAN ninos y Francisco Montaho , super o mimsuper ; un escritonio de uno acmco Par lo quo so refiere a) metritico, buen precio . Ruben an-os con aIimentciOn, do tunes Monclova 10-1 y2 .31 . Acabe de una vez por todas con los problemas de todos los cane Monterrey No53, POR DEPARTAMEN- pitcheo, en juegos garta- DafoN537 .4-71-54. • a~os . Ahora en Colima ya ilene la oportunidad de usar en u cotonia dot Valle . TelMono 4-73 - TOS : En cuanto a los me- dos est~ al frente con 10 , =- 44 . Francisco Montano, rancho, POSTES DE CONCRETO a un preclo verdaea- REFACCIONES, I ores por departamentos , Acere- SERVICIO FABRtCANTE do rescues do acoro tenemos que en hits , ros y con 8, Cecilbo Ruiz, mente ECONOMICO, que le ofrece muchas rnasventaJcL M A\ FflA TV, todo tipo. Tel~fono 3-20-35. ELECTRONICA AIitsGIDE0 Adam Casillas va al frente Hugo Lara -Campeche- ; que los postes de madera . Jests Moreno y Rati Ro- -ESTA LISTO TU TELEVISOR OPORTUNIDAD vendo: asia, roth- ENTRENAMIENTO do pemros e n con 93 y le siguen con 88 PARA MUNDrAL- — or coioniaios . Va - Vetemlnana "Vida Animal", of ra- Ruben Avila y 82, Ra~l Pe- dn(guez, Saraperos . En E EL nustjo carranza cemos : obediencia bitsice, Ewan - ponchos, Ratil Rodriguez , Aproveche nuestro 4,97-66 . .,CUANTOS POSIES SE LE QUEM t J zada, guardia y protecciOn . 81 ; F .J. Oliveras, Agulia , COUPRO teja Vente do pemmos. Vis(tenos en CUANTOS MM SE LE PIJDREN? . di b.rro us.- 63 y Enrique Couoh, Lare- SERVUCIO A da. Informos ci t6fono Camino Real No 122, El Tnsipi- HOY TERMINA ... ,CUANTO LE CUESTA CADA UNC dos, 61 . DOMICILIO 4-95-62 y 4-95-64, ext . che, Tots. 4-87-20 y 2-82-51 . A QUE DISTANCIA LOS T1ENE. QUE PONER? Miguel Alicea do Algo- Tel. y fax 136y165. TRES cachornilos french-poodle , CUANTO LE CUESTA REPARAR EL CE .? Ilamando al buscan hogan . Libedad No 241 , fin a la primera ronda en- doneros liderea en juegos , QUE PESISTENCIA T1ENEN ? COMPRO muebles usados Colirna . frentandose a las Loitas salvados con 21, por 15 do par busca 20266 . bazar, cualqul.r 0- VENDEN cachomros bull-terry . conjunto este que Jose Isabel Cecena, Sara- Maclovio Herrera 26 5 p0. Javier Mlii. N° 156 , Aldama N227 .4-10-73. su Oxito n~mero sobs . ,Verdad que le resufta muy costoso? Usted puede Ir sustltuyend o 3-20-94. PRECIOSO french-poodl e peros y 14 do Mike Brow- N$350 .00, Un OflO, 4-88-04, cal- Carinosilas tiene dos ning, Piratas y Julio C . POCO a poco sus pastes vlejos por POSTES DE CONCRETO 4 zadaGalvfin 240-B-2. victorias y cuatro revese s Solano, Acereros . En blart- CERPPAC y asi, sin darse cuenta, usted tendr~ completo su cerc o el grupo dos, mism o en queadas, el lanzador d o PARA TODA LA VIDA .. . y de paso, su rancho Iuclrd diferente y CACHORRITAS Chihuahuerio . 8 sector donde Urtiversidad, usted contrlbuye a (a preservack5n del medlo amblente. RATIFICARA • semanas ; Poodle Toy blanco, 9 Charros, Darlo lnlguez, lie- semanas .Vacunadosydespite - B marcha con tres y seis . va 3 y dos, Oliveras y Hec- MEDIDAS: lOcm .x lOcm.x2.lOdcItura Sin averiguaciOn alguna a la persona que haya sitado., En Ceniral Medics Veto - Salesianas tbene uno-och o tor Heredla, Agulla dnanla,M.Horrors N 225-A. y encontrado portafolio pequeno conteniend o e lmss Tecom~n 3 y 5 . Sultanes, respectivamente, documentos de iriteres personal y dos Fray Pedro Ileva marca d o en Innings lanzados, Lots 9 pasaportes, uno de y Ce- TEL ellos a nombre d e 6-2 en el sector uno y Lori- duo Ruiz, Olmecas y Raii l Manzana 2 CERCAS ARNULFO BLANCO PE1A, tas de 5-4 en el mismo . RodrIguez, Saltillo, tiene n Panque por favor Ilame a l Karla G~mez Torre s 109 1/3 ; Fernando Soto de industrial Y PROTECCIONE S 26303 Minatitlan 102 2/3 ; con 99 LodeVilla, Cal . I DEL PACIFICO 4.29 .97 y 3 . 14.00 2/3 va cuanto Emigdio Lo- 43343 pez de Olmecas y con 96 VENUSTIANO CARRANZA N 2 563 1/3, Juan Manuel Palafox EN EL NECOCIO DE LAS CERCAS SEGUIMOS SIENDO LOS PRIMEROS VENDO local comarcial en esquina. del Laguna . Cande MERCADO de Banos y Co- ubicado en Juan Escutla N° 499. dna., aproveche ofenta s lnformes at 4-12-50, en Taco - 4 SALUD Y VIDA! men . Baje hasta 25 Kgs . en solo y promociones en: pa- 2 MESE S CAMION Dodge, ocho toneladas , quete do bafios universe- El Instituto Tecnolegico do Colima con fundamento en las disposicionos establecidas el . Sin ejercici o los, (varlos colores), p1c c chasis, cabins, buenos condiclo- en reglam.nto interior do trabajo . Sin medicamento s flea . Intonmos 4-33-69, en Taco - del personal doconte y no docento do los institutos tecnologicos convoca a l y azulejo desde N$19.00. men . . Sin ngurosas dietas Adomis, coclnas Int.- - CONCURSO DL OPOSICION ABIERTO AL PIJBLIC O Va estn aqul tus mis grabs, tads, cespol s RENTO local comordal c~ntnico, 80 expenmentados acupuntsrts s Medellin para ingrasar como personal docente on el nivel superior y como personal cia apoyo y aaistenaa a la administracion par PVC, tlnacos . Hidalgo N g m2. N 66, Tat. 4-32-30 01 semestre escolar agosto-dicbembre/94 . TWOS LOS MIERCOLES YJUEVE S 165, local A, Madero N y4-28-03. de 9:00 a 600 p.m. ° PLAZA I SUELDO MATERIAl I PUTO UcOLARIDAD 620, 2-07-22 y 3-41-04 E3519/720023 Sistemas digitaloa ,nir,iero en Electrenica Suoldo mensual Electr6nica basica 0 Inlormes : de lunes a sAbado TRASPASO flegoclo ronta do dis- N$1 075.00 lnstalaci~n y mantonimiento lrnrjw,t . on Computacion de 9:00 a 6:00 p.m. cos compactos, bion acornenla- (19 bores) do . Tel . 4-66-81 . ESTIBADORES ... . (h"rrjo matutino) en Av. Felipe Sevilla #549 - ;...3 Tel . 333-77 en Colima . E35211720108 Estadistica II . Industrial , Sueldo monsual Probabilidad . Matem~tico o N$528 .00 Actuario "URGENTE" : So cite a los Luis Velasco o Ignacio Martinez, te generalment e (8 horas ) propietarlos do lotes do acttia de relevo . Tiene genie en el pitcheo ci conj unt o E3521/720033 Electriddad y . Electricista la colonia El Pedregal, La estibador . Sueldo monsual Magnetismo Ingo- ;- Industrial Eloctricista o Estancla, pare quo pro- A a una do la tarde comienza su encuentro, toda- N$306 .00 In Is am Eiectromec~nico sentan su contancia do via en el Cinco de Mayo, mientras agarra fuerza s u (6 horse) posesl~n y los roclbos campo que Inaugurarort el lunes pasado. Candelarlo E3521/720042 Composicion Arq . I Arquitocto de urb.nizacl~n el sibo- "URGENTE" : S. cite a los Gonzalez Santana Sueldo mensuab Taller do Exp . GrMica Ill o do28de mayode be 1 3 propletarlos do lotes d N$792 .00 Arquit.cto o (12 horse) (horatio vesper-lino) bores y al domingo 29 a I. colonial El Pedregal, La las 10 bores en Av . Nlrios Estancle, pare quo pr.- E3519/348 Taller do Exproskn Ing . Arquitecto Heroes N° 1515. Atenta- Suoldo mensual Grefica I o senten su constancla de N$226 .40 Arquitecto monteLa MesaDirective . posesl~n y los rcibos (4 bores) horario matutino) ...RETA a tu grandeza ... Distnibu - de urbanlzaci~n el Nibs- E3519/457 lnstalacien do ing . Civi l cian altamente lucrativa. inver - do 2Bdemayode be 1 3 Sueldo mensual Edificios I o sion minima qua le reditiia en horas y o p domingo 29 a N$226 .40 Arquitecto forms reside hastaelloO%, ho - las 10 bores en Av . Nltios (4 bores) (horatio vespertino) ratio abierto . Concedar cita al 3- Heroes N 1515 . Atenta- ES701 2/72001 Prefecto CerlificadO do bachilborat o 22-60. monte La Mesa Directly. . Sueklo mensual o equivalente ATENCION peluquenias y sakrnos N$777 .90 do bettoza, haga nuevas sus SW - as n tilo de f~brice . Lo atonde- SOUCITO sirvienla, trabaje do 13 0 Entrogar solicitud con curriculum vitae y documentacien comprobatoria del mismo en el Departamento do Recursos mos en Peluquerla Casino. 20 bores. intomes 16 do Sap- Humanos a mes tardar el 2 do jun10 de 1994 en horano de 9 :00 a 14 :00 bores . Mayor informacien a los telefonos 2-63- - Nigromante No 73-A . TeMonos tiombre N 319 . Colima. con la 93 y 2-99-20. Atentamente Villa do Alvarez, Cal., 24 do ma do 1994 2-06-07 y 4-48-84 . Contamos licanciada Gutierrez. Ing . VIotor Manuel Hermosillo Oaltin con servicio a domicibo . Directo r

6-C Sfbodo 28 de Mayo de .1994 ae-oumo

JESUS GAVIA...

turnos que ha logrado e n Erick Bullock Inicia l a Aguila. 37 ponchos y 23 bases, ha 49 juegos. Tiene 7 regis- segunda vuelta en el du b gotpeado a tres y tirad o tros, un hft doble y uno de como lider de bateo con EN PITCHE O cuatro wilds. Es el tercero cuatro esquinas, once pro- .314, empatado en miss de la liga en carreras lim- ducciones, seis sacrificlos veces al bate 223 con Os- En cuanto a pitcheo, el pias en pitcher con un mi- en el cuadro y uno con car Romero y at boricua major promedio en carre- nimo de 54 tandas. "flay", le han concedid o Jesus Mendez . En hits es- ras limpias es el relevista Quien ha tirado miss en- ocho pasaportes, se ha ta at frente con 70, en pro- Eduardo Neri con 1 .38 en tradas as Francisco Olive- ponchado 20 votes y ha ducidas es tercero con 30 26 innings pitcheados, tie- ras, 87 1/3, y le sigu e dado 3 roles pare dobl e y as Ifder robador de bases ne dos salvamentos y 87 Miguel Munoz con 82 1/3. matanza, su slugging as con 28, ademas tiene 9 enemigos quo ha enfrenta- Juan Luevano tiene 5-3 y de .227 por .284 del coil - batazos para doble matan- do le han dado 24 hits, en- Oliveras 6-6 en ganados y AXI HOGA R mote. za y 31 anotadas. tre ellos un jonron, tiene 6 perdidos . Han recibid o Chuy considera quo Qulenes tienen mes carreras, solo 4 limpias , mes jonrones, 6 Oliveras y • • • • • • yr con la oportunidad que as- ponchos son Sanchez con diez ponchos y ha otorga- 5 Hector Sanchez . Olive- ta teniendo puede mejorar 36 y Dominguez 35, este do 16 baes por bolas y tre s ras tiene mes ponchados, Av. San Fernando N° 371 Tel. 2-87-88 Colima, Col. miss y su meta inmediat a mismo ha bateado diez ve- Intenclonales, mes u n 63 y 35 pasaporteados, es ayudar al club y tratrar ces para doble play y l e pitch. Es tremendo par a tres golpeados y le ha n COMERCIALIZADORA JORUVI, S .A . DE C .V. de superar el .288 de hac e han dado 42 pasasopor- revirar y poco le abren lo s marcado un engano . dos temporadas, la major les, tiene 26 producidas . rivales, es lanzador zurdo. quo ha tenido en casi sal e Romero es Ifder en est e Otro relevista, Sixto POR EQUIPO S anos en la "gran carpa me- departamento con 33 y h a Baezle, sigue y de los ini- xicana" . sido atrapado robando en cialistas, Edgardo Saldaita A nivel colectivo en ba- eels ocaslones. A grandes tiene 2.05 en cl, con 6 vic- ted, el Aguila es treceavo LOS MEJORES DEL rasgos son los mejores a tories y 2 derrotas, 61 hits con .266, por .299 del La- EQUIPO nivel club de los Rojos del recibidos, un solo jonren, guna y .298 del Mexico . El equipo mes jonronero as Laredos on 49 y le sigu e con 40 Monterrey. Cha- PLAGADO DE ... rros ha bateado para 8 0 dobles matanzas, Piratas tulo del futbol holandes, Van Gaal Malian, esta escuadra realizara un a es el que menos, 46. Los practica a puerta cerrada en la canch serial() que hark lo posible para se r a Tigres y Laguna son los buenos adversarios de Mexico . La idea del estadio Azteca . quo mes se han ponchado COMEDOR es iniclar con el equipo mes fuerte", se- La delegation holandesa, que enca- 344 y 340, respectivamen- de madam de coots tolod o nate el timonel, quien sin embargo preci- beza Louis Van Gaal, esta integrada po r te. a mono, aistales hisefados, luz n los siguientes jugadores interim con 8 silosy trindtador so que primero tendran que charlar co : Stanley Pur l Por to que toca al fildeo , conrado los dirigentes de la Federation Mexica- Menzo, John Van de Brom, Edgar Da- el rnejor es el del Mexic o donhdo na de Futbol con el objeto de conocer e l vids, Michel Kreek, Jari Olavi Litmanen , con .977, Aguila tiene el N$15,595 . 0 numero de cambios que se permitiran . Tarik Oulida, Dan Peterson, Clarenc e octavo con .970 y el peor Y a pesar de que reconocie que n o Seedorf, Jan Jacobus Silody, Nwanko es de Campeche .959 y 6 mensualidades tienen referenda alguna del futbol mexl- Kanu, Michael Reiziger, Donny Huyson , arriba con .964, Jalisco , sin intereses cano, Louis Van Gaal califice el duel o Ignacio Tuhuteru, Martin Reuser, Andr e Puebla y Tabasco. Y en N$3,290.P4 times del domingo como el mes important e Oijen, Lyde Wijnhard, Nordin Wooter , pitcheo colectivo el Aguil a que sostendra el .Ajax durante Is gir a Patrick Kluivert, Aloyslus Paulus Mari a y Monterrey tienen at se- que realizara coma parte de su prepara- Van Gaal, Gerardus Vam Der Lem, Bob gundo meJor de la liga co n cien con miras a la prexima camparra . Haarmu, Peter Van Der Kwwak, Leesi o 3.31 en carreras limpias Del sistema de su equipo, inform() Ambor, Piet Bon, Pim Van Cord, Sjaak por 3.18 del Minatitlan, y a t que as el 3-4-3, y que el jugar con tres Wolfs, Maarten Peter Oldenhof, Michae l peor con 4 .91 Aguasca- Van Praag, Olav Lindenbergh y Finidi defensas as un riesgo, pero que han lo- lientes. Charros esta a me- eV grado dominar este planteamiento y les George . dia tabla con 4 .05. Miss ha dado resultado. ponchos ha conseguido, at foe modem, luz interior, COMEDOR pitcheo de los Diablos , tetminado beisquilo y mesa cola hues), 6 sills y iriihada, converlhle con 6 silos y tdnchador CARLOS MORFIN.., 361, por 348 de Saltlllo y bz inkdorr y m e s a corms-Ms Laredo, estos iltimos ha n contado res del Atlas haclendo to mismo en 92 miento que vayan fogueando de tai mane- dado tambien mes bases , ra que el proximo ano puedan resulta r 307, y el que mends, son cludades del Pais, con el fin de busca r mensualidades buenos Jugadores y darles oportunidad d e alguno de ellos convocado. 187, Yucatan. Conde 6 6 mensualidades sobresalir en el futbol profesional , Entrevistado al respecto, Hormisdas sin intereses sin interese s Hormisdas Escamilla, senale que el Escamilla dijo que se le ven posibilidades N$1 ,447 .22 c/mes N$1 ,947. 1" c/mes vendrla en el proximo mes para entrenar de que se queden ya sea en la tercera di - a los cuatro juveniles, con mires a la prue- vision o en el equipo piloto a Benjami n ba antes senalada en to perla Tapatla , Valdovinos y Carlos Merlin Acosta, aun- donde ya se decide quien se queda def- que aclaro que los cuatro tendran sus po- Procura d vastido de Bras nitivamente integrado en una tercera divi- sibilidades, solamente que los dos nalurdes, que sea holgado y sion. Dijo que invitara a otros jevenes mencionados se le ven cuatidades . adealado d clam cadet, ye que asi para que los acompanen en ese entrena- tendril; una bueno Unladen songuinea, una efidente transpiaobn de la piel y un coda human.

GOOD~~YEAR MR

conmdo es High Performance, N$1,552 ." ,162. ° 6 mensuaiidades 6 mensualidades sin intereses sin intereses y en Ma yo a N$328." clmes N$245. 9" c/mes increibles precios.

COMEDOR COMEDOR GOODfi EARran y trinchodor con 6 silks, mesa convertible, blanco redondo, de 6 silos luz interior y MMhodos, linos resreumdos EAGLE contado 6 mensualidades 4Mp. sin intereses N$1 ,973.44 clmes High Performance

La combination de diseno y tecnologia avanzada derivada de la Formula Uno ha sido incorporad a a la Eagle GT+4. AEI resultado ? Una Ilanta que permits un alto desempen o COMEDOR en el pavimento, sobre caminos secos o mojado s eslilo inQi6s, con tdnchoda y una excelente respuesta a gran velocidad . 0 m y 6 s , fine mode contado NIO ,esen, e,o hosts 73) WM,a a

n N$4,595 .°° i...ftEAllt m N$419.00 EAGLE GV 1950vxr5 6 mensualidades sin intereses `•••f``•• "" NS 209.00 INV!CIA GL rxaTarr e N$969. 44 times Pan su Camionets o Cana an ligaro GOOOftFANa. WRAhGL,IZR N$389.00 255/75015 LB0 b 1.501710C

GoeojPa-An . Tragaleguas N$279001.so-ii TIN 8C

iPrecios de promotion!

PUpos,Omtmo RacesooMu,Mr ,a Ron +rMp W teamltolwu a 501 0 () .gels .wt1M{

1 11 r O" A CARLOS V -4 -42 No. 888 CAMINO C M TES. 4-41141 4 1 TELS. -87 Y 2-12-34

aaaCkoumn Sf bedo 28 de Mayo de 1994 7-C

NWA . DE VE R Contreras, Victor Santiago Ramirez y Enrique San- tiago Ramirez, quienes al final registraron un tiemp o de 517".98. En segunda posici6n culmin6 la 16 zm (Guana- juato) con un tiempo de 616..17, y el equipo estuvo conformado par Isaac Genis Gonzalez, Diego Ber- mudas Rodriguez y Emilio Pav6n Ortiz. Finalmente, la tercera posicl6n la ocup6 Jalisc o (15 zm) con un tiempo de 519".52, esta cuarteta l a conformaron Elfseo Ned Loaeza, Juan Gutierrez He- rrera, Nemeslo Flores Mojica y Carlos Antonio Fer- SIN nandez. Hoy, a las 10 :00 hrs., se hard la entrega de pre- Su Mar de Subset. Milos asegua la mango trtredlafa de w ENGANCHE mios tanto en basquetbol como en natacl6n, y a l Ford. mismo tiempo saran clausurados estos juegos de- portivos regionales del Ejercito y Fuerza Aerea Mexi- A par de b adjudrcadbn, se rongelat bs mensualldades restantes. cans correspondientes a la region V, en ceremoni a 30 MESES 50 MESES que tendra lugar en el campo de futbol de la 20 zm . ( Omar Medina Verduzco Pernite .tearer a I. tetteeseallded el rose del sager. aefeme t. GNIA N$2,442.04 N$1,507.72

CAMBIOS... AI canduir la oprxaci6n de coda grupo, olrga la develeele. ... ef.dlv.- z ESCORT LX rlpioosd. deI reweueate del Fideleoadse. N$1,902.83 N$1,113.07 En la Iucha superestre- varse la noche y supera r Ila de la noche, el rudfsim o incluso al estelar, si es qu e Permits reaFaor cbmodamente los pages en has d)fereates insI1tIXIones ESCORT GT °a"° N$2,355.1 2 N$1,454.06 Tony Roca, elemento d e los protagonistas se to pro- bancarias. Manzanillo, unlit fuerzas a ponen . MUSTANG GT N$3,600.99 N$2,223.25 las del no menos rudo Antes, la revelaci6n de Las meraualidades u se van afedadas pa variadones en las lases de Weis. Destroyer, quienes se ve- la Arena Olimpica, Halc6n ran Las caras con los teco- Marino, formara sociedad En sus planes tradieionales, garantiza b adiudiarci6n a Imes t rrdar en el mes 30 F150 RANGER N$2,160.76 N$1,334.05 menses Mulatos I y II . con el tambien rudo Buitr e del Plana 50 mesas y an el mas 20 del plan a 30 mesas. En un principio se habf a Negro, para tratar de hace r F250 RANGE R N$2,424.95 N$1,497.1 7 dicho que al lado de Roc a pedazos al Antifaz Blanc o Tendril a su akance Is news limas de veh(Ieules Ford . vendrfa la Arena Infernal, (que Loma el lugar de E l pero algun motivo deb e Cirujano) y Halcdn de Pla- Pregunte por Conauto con su Distrlbuidor Ford o solicit . telerfeinicamente is vislta de un especlalista, quien I. atendera con haber existido para qu e ta. El programa se comple- gusto en su hogar u oficlna . Neste finalmente no vinier a ta con una lucha mas e n y su lugar lo ocupara El mano a mano, la cual esta- Destroyer. ba por confirm arse. r , . .: .~ AUTOMOVILES OE COLIMA, S.A. DE C.V. COIVUTC En el evento semifinal Los precios siguen EXCELENCI A Av. 20 de Noviembre y Collin Colima, Col. Autofinanclamlento Ford tambien hay una modiflca- igual, as decir, ocho nue- AUTOMOTRI Tels,20056,20766,2371 7 ci6n, pues Rockero Negro vos pesos los adultos y Z sustituira al anunciado Ci- cinco los ninos. clon Huerta, yendo d e Usted ya lo sabe,la cita companero de El Hijo de l es en Aldama 450, justo a EUGENI SIGUE.., MAS NOVEDADES... i Brujo, para los cientfficos cuadra y media de la Cal- DIAMANTE . . , Mr. Samuray y Bengali, e zada Galvan . 1Alla nos ve- n gun corredor entre lo servira pare que la comi- un choque que pudiera Ile- mos!. Loga n s M.T., 4, Gotti, Ivan (Ita/Pol- temaclonal Board que es ZVictoria quince de Car- SEEN SER DIRECTIVOS escapados, no dio su fruto . ti) M.T. si6n disclpllnaria valore l a el Gnlco 6rgano pertene- pinteros o primera derro- DE LAABECAC .. . El corn- Ghirotto y Faresin fue- 5. Faresin, Giann i calidad de la fella o de la ciente a la Fifa que esta to?... Loros se as vera td directivo de la mism a ron los primeros en inter- (Ita/Lampre) M .T. ; 6. Piero- senalizaci6n y en base al autorizado pare cambiar contra Cardenales para re- cumple su periodo de cua- tar sorprender a sus bon, Gianluca (Ita/Amore e estudio, determine si el ju- las reglas de este deport e afirmar el subliderato , tro anos el 13 de junio .. . companeros de escapada, Vita) a 3:01 ; 7. Abdoujapa- o Fue un 13 de dicho mes , en la segunda divisi6n jug6 La directiva de los Re- gador en cuestl6n recibe o del futbol. mientras que Deportiv pero ninguno de sus inten- rov, Djamolidine (Uzb/Pol- Tonaya tratara de sumar de 1990, cuando se le to- Ia final contra San Sebas- boceros ha contraido con no determinado numero de Ya pare finalizar el pre- tian y asciende a la prime- ellos mismos, con los juga-. tos tructific6. Al final, Sali- ti) 3:01 ; 8. Di Basco; sus exitos ocho y nueve me) la protesta a la directi- partidos de suspension, sente artfculo, para des- ra division en la temporada dares y sobre todo con la gare, mucho mejor situado Alessio (Ita/Amore e Vita) ally en la tierra del mezcal va encabezada per el Pensamos que la medi- pues de finalizado e 51 .52, pero desgraciada- afici6n de que el nuevo re- en la entrada a la recta de 3:01 ; 9. Bartoli, Michele l cuando sea anfitri6n del profesor Victor Abel Viva- da as buena ya que de es- mente para su afici6n el cinto futbolfstico sera lnau- meta, se anot6 el triunfo. (Ita/Mercatone Uno) 3 :01 ; encuentro del pr6ximo do- Aguilas Imss ., . Coquimat- ros Saldierna, en acto re- ta manera existira mas gusto solo les duce un a gurado al termino del El pelot6n, encabezado 10. Svorada, Jan mingo 29 de mayo entre l a lan recibira a Venados y alizado en la Casa de la temporada mas o menos campeohato mundial, es por Gianluca Pierobon, en- (Rch/Lampre) 3 :01 . justicia on beneficio de l a selecci6n de Mexico y el busca su tercera victoria , Cultura . . Hay la oportuni- bien jugada pues en la 53 - decir en el mes de julio de tr6 a 3 minutos y 8 segun- buena conducta de los ju- actual campe6n de Holan- pero hace quince dias los dad de pacer el cambio d e 54 descendi6 para ya no este ano. Probablemente dos. Tras esta jornada, la CLASIFICACIO N gadores, el grado de valo- da, el Ajax, Miguel Mejf a venados estuvieron a ga- poderes. Aquellos que volver hasta el momento, o rib esten terminadas la s clasificaci6n general no su- GENERA L racibn de la falta y tod o Barn debera tenor e l narle a Cardenales. Y en desde un principio han di- sea que su retorno se ha gradas en su totalidad pe- ire ningun cambio y sigue esto en beneficlo del es- nombre del jugador qu e la deportiva Morelos, los cho que el titular de l a Ilderada por el ruso Eugen i 1 . Berzin, Eugen i Asociacibn se ha valido de l dilatado 40 anos . Por cier- ro el aforo que puede em- pectaculo. sera separado del equipo Rieleros buscaran su no- Berzin (Gewiss) . (Rus/Gewiss) 25.45:03; 2. puesto para hacer carrer a to, esos dos anos son los pezar a funcionar anda e n Otra regla que se Ileva- ya qua la Ilsta oficial de lo vena victoria ante los Pu- La septlma etapa, que Bugno Gianni (Ita/Polti) a s polftica, as el momento d e Calicos en la historia del el orden de los 10 mil o 1 2 ra a cabo en el pr6xim a mas del Imss, que ya se disputara manna, se 57; 3. De las Cuevas, Ar- 22 jugadores selecciona- entrarle a comprobar eso. futboJ mexicapp en q iadores c6moda - tomeo mundialista que ya tienen medio juego de ven- desarrollara con principio y mand (Fra/Castorama) dos por cada uno de los 24 l Pero no deben olvidarse estado de Michoacan ha mente sentados , fue aprobada por la Fede- taja on su pelea con e contado con tres equipos Se pretende que el fin en Fiuggi, de 119 kilo- 1 :00; 4. Indurain, Migue l equipos participantes en l a Aguilas-Imss, a ver quie n que antes de Ilegar a l a racl6n Intemacional de en el maximo circuito con equipo invitado a participa r metros. Los tres pasos po r (Esp/Banesto) 1 :05; 5. Be- copa del mundo debera as el mejor y desea au- Abecac, tenia cinco anos el alto Della Sella, de 93 Futbol Asociaclbn as que Ilegar a la oficina de regis- los Ates del Morelia, el Za- en el primer juego del flue- 1 lli, Vladimir (Ita/Lampre) mentarlo, pero Rieleros trabajando al lado del en- more y el mismo La Pie- vo estadio sea el de La s metros de altitud, son las 1 :26; 6. Giovannetti, Marc o durante lee juegos, el por- tros de la Fifa antes de l a trabaja para manteners e tonces gobernador del es- dad. Chivas Rayadas del Gua- principales dificultades qu e (Ita/Mapel-Clas) 1 :31 ; 7. tero suplente podra ingre- medianoche del 3 de junio. en los sitios de honor, tado, Elias Zamor a La .riltima temporada, la dalajara y de antemano a s presenta el recorrido. Della Santa, Stefan o sar en plan encuentro po r La Fifa hara Ilegar la lie- quiere estar en el "play Verduzco . Es el momen- at. 93-94 Ia cerraron con bro- un hecho que sera una Clasificaciones de la (Ita/Mapel-Clas) 1 :32; 8. lesl6n o expulsi6n del ar- ta de los 528 jugadores al offs". . . OJO QUIENES DE- to... Hasta la pr6xima. .. the de oro con una verda= inauguraci6n espectacular. sexta etapa del Giro de,lta- Pelliccioli, Oscar (Ita/Polti) quero titular, aun cuando Comite Organizador de los 1 :36; 9 dera victoria- importante La Piedad deja en el lia, que se dispute) hoy en- . Pantani, Marco su equipo haya realizado Estados Unidos antes de tre Potenza y Caserta, de (Ita/Carrera) 1 :43; 10. MIKI IBARRA ... pare todos pues fue el tilti- :antigun "Juan M. L6pez" Ios dos camblos reglamen- hacerla publics de manera mo Juego en la cancha del 40 altos de historia, triun- 215 kil6metros, y que gan 6 Hampsten, Andrew tarios. oficial el 5 de Junto. Hasta vlejo estadio, lugar que es- fos, derrotas, lagrimas y ri- el itallano Marco Saligari : (USA/Motorola) 1 :53; 35. Ibarra bane mucho talento , Cabe recordar que du- Este medida fue iniclal- la pr6xima. te impregnado de recuer- sas . Hasta la pr6xima . RodrfguezANelson (Col/Zg su ffsico es bueno, es rapi- rante el congreso naciona l o mente aprobada por el In- dos, de anecdotas y d e 1 . Saligari, Marc Mobili) 3:01 ; 75. Mejfa, Al- do, tiene poder en el bateo de la Federaci6n, realizad o .39:38; 2. nostalgia. (Ita/Maglifico) 5H varo (Col/Motorola) 3 :01 ; y se desempena bien en en enero en Acapulco, g El Ultimo juego y la ulti- SEI S Ghirotto, Massimo (Ita/Z 78. Alcala, Raul (M6x/Mo- las paradas cortas. Guerrero, el titular de la Mobili) M .; 3. Imboden , ma victoria la obtuvieron .T torola) 3 :01 Agrega que le falta afi- Asociaci6n, Victor A. Vive- Heinz (Sui/Brescialat) C. NAVARRO... con un gol de diferenci a COLIMENSES... nar, trabajar mucho su fil- ros Saldierna, hizo la peti- sobre el Real Hidalgo , deo para ser un "muy buen ci6n al titular de la FMBA , tambien signfic6 decirle frente de sus muchachos , de Ram6n Serrano por 10- La goleada de la noch e short stop", todavia tien e Alonso Perez, de que l e adlbe al grupo "A" de la se- como lo son Victor Rodri- 2, con anotaciones de Ig- corri6 a cargo del equipo unos detalles, pero los diera oportunidad de pro- gunda dlvialdn de tal ma- guez, Vidal Dominguez, Al- .9serradero nacio Rollin 6 y Juan Jose Miami Show ya qua derro- puede mejorar . bar an la preselecci6n -e n nera que dos emociones fredo L6pez, Santiag o Gonzalez (a) el Morro con to al cuadro de la Union d e Considero que Alons o su momento- a Mikl Ibarr a estuvieron presentes en e l Mejfa, edemas de las na- Zapotldn 4. Por los derrotados Ga- Gorditos por el abultado Perez o quien designs pa- y la respuesta fue positiva, briel Cernas clav6 los 2 marcador de 21 a 2, des- ra la selecciem juvenil deb e animo y coraz6n de los dadoras Erika Chavez Or- Madera de Finalmente, Jack Pierce Madera de pin o tantos. tenerlo considerado, puss viejos aficionados ; la nos- tiz y Verdnica Galve z pine pnmera para construccibn pachandose con la cucha- manda saludos a la afici6n I talgla del adios y la alegrfa Martinez . Por su parts el equipo ra grande Francisc o hay talento en el y tiene beisbolera colimense . del ascenso. Eduardo L6pez se quo- N$2.90 N$2 00 Milan jugando muy bien Ochoa quien anoto 10 go- que estar a demostrarlo e n Candelarlo Gonzalez a derrot6 por 6-3 al cuadr o les y con 3 Carlos Mendo- el nacional juvenil (17-18) , La ciudad de La Piedad dara aquf, pues sigue afl- m2 de CIMBRA 1 1/2 N$28.0 0 Santan a viva momentos de alegrfa nando algunos detalles en del Armonfa, con tantos d e za e Ignacio Ochoa y co n que sera en Tamaulipas a desde el momento que so- cuanto a los preparativos precios mas IVA Francisco Alcaraz 4 y con 2 Salvador Magana y An- del 16 al 26 de iunio. no el silbatazo final del en- de sus inventos, y se recu- TEL. 4 .44.54 1 Angel Gutierrez y Lui s tonio Ochoa y con 1 Mi- cuentro ante el Real pera de una lesi6n que tu- Blvd . Carlos de la Madrid Bejar # 64 7 Amador, Por los derrota- guel Ruvalcaba . Por los JOSE LUIS ... Hidalgo. En Las cellos pre- vo en su mano. Karla Colima, CoL dos Jacinto Aguilar claw 2 derrotados Jose Sanchez y Jesus Carrillo al restante. y Bonifacio Moreno . B. P. domina la alegrfa. G6mez Torres mexicano "aim no ha dado nes como maximo respon- el paso a esa etapa, que sable de Las fuerza s SHUMACHER... es verdaderamente to im- basicas del Necaxa, Trej o portante" . sostuvo que su idea es lenders Mika Hakkinen . boreto (Ita) Minardi M194 Por ello, declare que no darle seguimiento a los ni- Los tiempos realizado s Ford 1 :26.595; 14. Marti n pretende cambiar la men- nos de ocho anos, que es en esta sesi6n cronome- Brundle (Gbr) McLaren talidad ni continuidad del lo que nunca se ha Iogra- 3,.t futbolista mexicano "sino do, "sino ya tendrfamos lo s .as Tres Taratfria MP4/9 Peugeot 1 :26.614 ; s trada, disputados con sot y resultados". calor, han sido los siguien- 15. Ukyo Katayama (Jpn) que solo pienso aplicar al- !es: Tyrrell 022 Yamah a gunos conceptos que pue- Dijo que de perfeccin. 1 :27.017; 16. David Coult- den ser los ideales No se narse todos los planes qu e se pretenden, "se podra to- 1 Michael Schumache r hard (Gbr) Williams FW1 6 trata de sacar jugadore s ner una proyecci6n mun- (Ger) Ford Renault 1 :27.428; 17, de dos metros de estatura dial enorme del futbolist 1,23.426; 2. Mika Hakki- Gianni Morbidelli (Ita) o de mucha corpulencia ff- a nen (Fin) McLaren MP4/ Arrows FA15 For d sica, que realmente no se mexicano porque los ca- 9 ses de Hugo Sanchez y Peugeot 1 :24.580; 3. Da- 1 :27.459; 18. Chris Fittipal- puede, simplemente se Luis Garcia son relative- mon Hill (Gbr) William s di (Bra) Arrows FA15 For d busca sacar lo positivo , 1 :27.631 ; 19. Olivier Pani s que se puede obtener e n meats pocos para todo el FW16 Renault 1 :24.716; 4. potencial que encierra at (Fra) Ferrari (Fra) Ligier JS39 Renault muchos aados" . futbol de este paf s" . 412 TI 1 :24.957; 5. Heinz 1 :27.872; 20. Olivier Beret- En sus nuevas funcio- H . Frentzen (Ger) Saube r ta (Mon) Larrousse IH94 Ford 1 :28.011 . C13 Mercedes 1 :25.115; 6. HOt SuKtaLN . .. Pier Luigi Martini (Ita) Mi- nardi M194 Ford 1 :25.502; mos que tal responde. cero del Nuevo Horizont e 7. Jyrki Jarvilehto (Fin) Be- frente al Imss. Y en l a SA$ADO 2$~ netton 8194 For d SEGUNDA FUERZA cancha uno, a las 17, La- 1 :25.587; 8. Mark Blundel l dies vs. Junior y a las 18 , • Pina frappe (Gbr) Tyrrell 022 Yamaha Por lo que se refiere a Fray Pedro vs. Asesoria de 1 :25.863; 9. Rubens Barrf- MESA DE BILLA R la segunda fuerza, hoy se Servicios. :• Crema de brOcol i chello (Bra) COMPLETA Y BIE N efectuara la fecha seis de l Y en varonil, todos lo s Hart 1 :25.990; 10. Erik Co- copero con Los siguientes juegos en la cancha dos : a :• Milanesa Americ mas (Fra) Larrousse IH9 a 4 CUIDADA. encuentros : as 16 horas, Indeco vs. :• Postres surtido Ford 1 :26.097; 11 . Ger- En damas, a las 16 ho- Banco Mexicano; a las 17, s hard Berger (Aut) Ferrari ras en la cancha tres, Ce- Astros vs . Nuevo Horizon- 412 T1 1 :26.121 ; 12. Eddie leste vs . Nissan ; en la te; a las 18, Monza vs •:• Cafe o to INFORMES AL . Nis- Irvine (Id) Jordan 194 Hart cuatro Real Sociedad vs . san y a Las 19, Piscila vs . RESERVA CIONES 4 44 24 0 4 44 26 1 :26.368 1-12 .13 1-13 ; 13. Michele Al- .1 3 Villa de Alvarez "B" y en Bancomer. Candelario esta misma, a Ias 17, Lu- Gonzalez Santan a

AN M M .M" ,ff M Air

R s S!N NGANCHE Y PAGARLOS EN RCE MI S SNINER S S. La diferencia entre una Casa y un hogar est6 e n

AFILIADO A :

,Fom,cpfr N/1 JLDIHOGR ACEPTAMOS TARJETAS DE CRtDITO . ••••• VIGENCIAAl31 DE MAYO DE 199 4 UN ORGANISMO DEL SECTOR LABORAL El credito es tuyo. 0 HASTA AGOTAR EXISTENCIAS .

MUNDIHOGAR Colima: Av. Francisco I. Madero No. 475, Iona Centro. MMMMMMMMMMM M M AY A AlIP