Peremhelyzetben III. Romológiai Írások in Marginal Position III. Writings from the Field of Romology

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Peremhelyzetben III. Romológiai Írások in Marginal Position III. Writings from the Field of Romology Peremhelyzetben III. Romológiai írások In Marginal Position III. Writings from the Field of Romology peremhelyzetben3.indb 1 2018. 12. 06. 22:13:41 Studia Cingarorum 5. Sorozatszerkesztő / Series editor: BICZÓ Gábor A sorozatban eddig megjelent • BOCSI Veronika (szerkesztette/edited by): Peremhelyzetben. Romológiai írások / In Marginal Position.Writings from the Field Romology. Debrecen, 2015. • LÁCZAY Magdolna (szerkesztette): Az esélyteremtés missziója. Tanulmányok a roma közösségi kultúra hagyományairól és a tehetséggondozásról. Debrecen, 2015. • PÁLFI Sándor (szerkesztette): Roma gyermekek nevelése és segítése. Debrecen, 2015. • BICZÓ Gábor és BÁLINT Péter (szerkesztette/edited by): Peremhelyzetben II. Romológiai írások / In Marginal Position II. Writings from the Field of Romology. Debrecen, 2017. peremhelyzetben3.indb 2 2018. 12. 06. 22:13:41 Peremhelyzetben III. Romológiai írások In Marginal Position III. Writings from the Field of Romology • • Szerkesztette/Edited by TÓTH Norbert Debrecen, 2018 peremhelyzetben3.indb 3 2018. 12. 06. 22:13:41 Kiadó / Published by Didakt Kft., Debrecen Szerkesztette / Edited by: TÓTH Norbert Sorozatszerkesztő / Series editor: BICZÓ Gábor Lektor/publisher’s reader: BICZÓ Gábor, KOTICS József, LAJOS Veronika, MOLNÁR Balázs, SZILÁGYI Barnabás Idegennyelvi lektor/English language proofreader: TÓTH Norbert Tördelő szerkesztő/Layout editor: DALLOS Csaba ISBN 978-615-5212-66-6 ISSN 2416-0970 Nyomdai munkák/Printed by Kapitális Kft., Debrecen peremhelyzetben3.indb 4 2018. 12. 06. 22:13:41 Tartalom/Contents Előszó/Foreword ............................................................................................................... 7 BENEDEK Katalin: Esélyteremtés és vizuális kompetencia ...................................................................... 9 JENEI Teréz: Ciganológiai kutatások Oroszországban ................................................................ 27 LEHMANN Miklós: Integráció és világháló .............................................................................................. 39 MÁTÉ Dezső: Generációs változások a Roma diplomások életútjában, a társadalmi reziliencia hatása .......................................................... 49 MEZŐ Ferenc: Alulteljesítő tehetséges roma tanulók azonosításának és ellátásának pszichológiai, pszichopedagógiai aspektusai ................................. 71 NAGY Pál: A cigányosztályok indításának politikai és pedagógiai dilemmái az 1950-es években .......................................................... 83 OLÁH Dezső: Cigányok a római katolikus egyház és a kisegyházak célkeresztjében .............. 107 ORSÓS Anna: Romológia a felsőoktatásban ................................................................................. 125 Anikó VIDA: Benefit recipients or citizens? Changes in the notion of unemployment in Hungarian parliamentary debates in two decades: 1991–2011 ..................... 139 Andras L. PAP: Conceptual paradigms and policy discourses on the Roma in Hungary—and beyond ................................................................ 149 … 5 peremhelyzetben3.indb 5 2018. 12. 06. 22:13:41 Draženko TOMIĆ—Vladimir LEGAC: Dealing with the Roma Issue in the Magazine Kršćanska obitelj (Christian Family) (Mostar, 1900–1920 and 1938–1944) ....................................181 Edina Berta HÉDERNÉ: Who is served by child welfare services? Power as an agent in the changes in the content of personal help ..................... 193 Eugenia I. I VA NOVA–Velcho KRUSTEV: The tinkering—the handicraft, that integrate gypsies toward neighboring in Bulgaria .......................................209 Mihály FÓNAI–Lajos HÜSE–Erzsébet BALOGH–Andrea TOLDI: School integration, inclusion and exclusion: experiences of empirical researches ....................................................................... 221 María José ANDRADE: The weight of history on the Roma situation in Europe: the case of the Spanish Gitanos and their legal status ......................................... 241 Zsuzsa BÁLINT: “Folktales with interspersed songs” – comparative analysis of the Singing Bone tale type in some Spanish and Hungarian Gypsy variants ................................................ 265 6 … peremhelyzetben3.indb 6 2018. 12. 06. 22:13:41 Sorozati előszó A Debreceni Egyetem Gyermeknevelési és Gyógypedagógiai Karán bő másfél évtizede folynak romológiai, a kisebbségi cigány közösségek kultúráját, társadalmi viszonyait és együttélési kapcsolatrendszerét elemző kutatások. Az intézményben létrehozott Lippai Balázs Roma Szakkollégium keretei között a témát tanulmányo- zó vizsgálatok újabb lendületet kaptak. A Studia Cingarorum könyvsorozat célja, hogy a romológiai kutatások eredmé- nyeit, és különös tekintettel a tapasztalatok gyakorlati társadalomtudományi al- kalmazásának lehetőségére a szélesebb közönség számára is hozzáférhetővé tegye. A sorozatban megjelenő kötetek egyszerre kínálnak esélyt a szakemberek számá- ra, hogy munkájukat bemutassák és a tudományos kutató és elemző tevékenység konkrét társadalmi jelentőséget az integráció, illetve a társadalmi felzárkózás ösz- szefüggésében értelmezzék. A kötetet minden bizonnyal nem csak a Debreceni Egyetem és a Karon folyó kép- zések (cigány-roma nemzetiségi óvodapedagógus, szociálpedagógus) szakirodalmi kínálatát bővítik, hanem más, többek között a határon túli magyar tannyelvű fel- sőoktatási intézmények társadalomtudományi szakjain is érdeklődésre tarthatnak számot. A részben kétnyelvű (magyar és angol) sorozat nem titkolt célja, hogy a magyarországi és a határon túli magyar többségi környezetben élő cigány-roma ki- sebbségi közösségek társadalmi integrációjának ügyét, valamint az ezzel kapcsolatos hazai kutatásokat, esettanulmányokat – lévén a téma az Európai Unió kiemelt társa- dalompolitikai célterülete – a nemzetközi közvélemény számára is láthatóvá tegye. Sorozatszerkesztő … 7 peremhelyzetben3.indb 7 2018. 12. 06. 22:13:41 Előszó A Debreceni Egyetem Gyermeknevelési és Gyógypedagógiai Karán több mint egy évtizede folynak romológiai kutatások. Ezen tudományos munka sikeressége és kiteljesedéseként 2017. március 24-25. között a Kar nemzetközi konferenciát szer- vezett KIHÍVÁS ÉS/VAGY ESÉLY – A ROMÁK INTEGRÁCIÓJA EURÓPÁBAN címmel. Jelen kötet a konferencián elhangzott előadásokból nyújt ízelítőt. A kötet megjelenésekor, a Kar már akkreditált Romológia BA szakkal rendelke- zik. Szerkesztő Foreword At the University of Debrecen Faculty of Education for Children and Special Educational Needs there have been different kinds of researches concerning roma communities. As a result of this successful academic achievement, the Faculty organized an international conference titled CHALLENGE AND/OR CHANCE – THE INTEGRATION OF ROMANI (GYPSY) PEOPLE IN EUROPE. The volume consists of lectures that were delivered at the conference on 24-25 March 2017. Editor 8 … peremhelyzetben3.indb 8 2018. 12. 06. 22:13:41 Benedek Katalin Esélyteremtés és vizuális kompetencia1 Kelet-Magyarországon, Berettyóújfaluban és a környező kisközségekben létesí- tett telephelyein, az ország 33 leghátrányosabb helyzetű kistérségeinek egyikében 2000 óta működik az Igazgyöngy Alapfokú Művészetoktatási Intézmény alapítvá- nyi fenntartásban. Az összesen 23 településről járó 650 körüli, 6–22 éves korú ta- nuló számára, akiknek csaknem 70 %-a hátrányos helyzetű, s ezen belül közel 300 halmozottan hátrányos helyzetű, mélyszegénységben élő, zömében cigány gyere- kek számára biztosít alkotási lehetőséget képző-, iparművészeti, valamint táncmű- vészeti szekcióban. Személyiségfejlődésüket és hátrányaik leküzdésének segítését rendkívül eredményes művészeti neveléssel biztosítják. Igazi alkotó műhelyfog- lalkozásaikon kiemelt szempontként szerepel a vizuális önkifejezés képességének kibontakoztatása, az egyéniség és az identitás egyidejű felvállaltatásával. Ebbe a vo- nulatba illeszkedett a 2012-ben a Néprajzi Múzeumban rendezett kiállításuk is, a „Szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem” európai uniós évében be- nyújtott sikeres pályázatuk összeállításával: „A mi meséink. Képek a nyomor szé- léről” címen.2 A tanárok a berettyóújfalusi kistérség mélyszegénységben élő cigány/ magyar gyerekeivel Görög-Karády Veronika Erdős Lajos mesei világa és meséi cí- men 2009-ben a L’Harmattan-Nyitott Könyv kiadásában megjelentetett tyukodi Er- dős Lajos meséit dolgozták fel.3 Tyukodon 1955–56, 1961-benAndrásfalvy Bertalan, Kovács Ágnes majd 1984-től Görög Veronika néptánc és népmesekutatóknak egy gazdag mese- és táncéletű szatmári cigány/magyar faluszéli közösségben, 140 körüli narratívát sikerült utóbb felgyűjtenie. Ebből a gyűjteményből származik Erdős La- 1 A verbális és vizuális kompetencia vizsgálatával foglalkozó tanulmányom verbalitásra vonatkozó része a terjedelmi korlátok miatt A cigány /roma kultúra története és helyze- te a 21. sz.i Magyarországon c. tanulmánykötetben jelenik meg 2018-ban. 2 Itt köszönöm meg SZUHAY Péter főmuzeológus segítségét, aki lehetővé tette, hogy ku- tathassak a kiállítás digitalizált anyagában. 3 GÖRÖG-KARÁDY Veronika: Erdős Lajos mesei világa és meséi. L’Harmattan, Budapest, 2009. Esélyteremtés és vizuális kompetencia … 9 peremhelyzetben3.indb 9 2018. 12. 06. 22:13:41 jos cigány mesemondó 1956–1985 között gyűjtött 20 meséje melyeket Görög Vero- nika bő tanulmányban, kommentárokkal, összehasonlító mesejegyzetekkel kísérve helyezett el a hazai cigány narratív hagyomány térképén. Az Igazgyöngy Alapít- vány mentoráltjai közül 27 lány és 12 fiú egyéni és kooperatív módon készített 33 festményével csak egy blokkját
Recommended publications
  • Act Cciii of 2011 on the Elections of Members Of
    Strasbourg, 15 March 2012 CDL-REF(2012)003 Opinion No. 662 / 2012 Engl. only EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW (VENICE COMMISSION) ACT CCIII OF 2011 ON THE ELECTIONS OF MEMBERS OF PARLIAMENT OF HUNGARY This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. www.venice.coe.int CDL-REF(2012)003 - 2 - The Parliament - relying on Hungary’s legislative traditions based on popular representation; - guaranteeing that in Hungary the source of public power shall be the people, which shall pri- marily exercise its power through its elected representatives in elections which shall ensure the free expression of the will of voters; - ensuring the right of voters to universal and equal suffrage as well as to direct and secret bal- lot; - considering that political parties shall contribute to creating and expressing the will of the peo- ple; - recognising that the nationalities living in Hungary shall be constituent parts of the State and shall have the right ensured by the Fundamental Law to take part in the work of Parliament; - guaranteeing furthermore that Hungarian citizens living beyond the borders of Hungary shall be a part of the political community; in order to enforce the Fundamental Law, pursuant to Article XXIII, Subsections (1), (4) and (6), and to Article 2, Subsections (1) and (2) of the Fundamental Law, hereby passes the following Act on the substantive rules for the elections of Hungary’s Members of Parliament: 1. Interpretive provisions Section 1 For the purposes of this Act: Residence: the residence defined by the Act on the Registration of the Personal Data and Resi- dence of Citizens; in the case of citizens without residence, their current addresses.
    [Show full text]
  • 2011. Évi Népszámlálás 3
    Központi Statisztikai Hivatal 2011. ÉVI NÉPSZÁMLÁLÁS 3. Területi adatok 3.16. Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Debrecen, 2013 © Központi Statisztikai Hivatal, 2013 ISBN 978-963-235-347-0ö ISBN 978-963-235-412-5 Készült a Központi Statisztikai Hivatal Debreceni főosztályán az Informatikai főosztály, a Népszámlálási főosztály és a Tájékoztatási főosztály közreműködésével Felelős kiadó: Dr. Vukovich Gabriella elnök Főosztályvezető: Malakucziné Póka Mária Összeállította: Csizmazia Tamásné Kissné Majtényi Mónika Malakucziné Póka Mária Sólyom Ildikó A táblázó programot készítette: Papp Márton A kéziratot lektorálta: Dr. Hajnal Béla Tördelőszerkesztők: Bulik László Dobróka Zita Kerner-Kecskés Beatrix Zombori Orsolya Weisz Tamás További információ: Novák Géza Telefon: (+36-52) 529-809, e-mail: [email protected] Internet: www.nepszamlalas.hu [email protected] (+36-1) 345-6789 (telefon), (+36-1) 345-6788 (fax) Borítóterv: Lounge Design Kft. Nyomdai kivitelezés: Xerox Magyarország Kft. – 2013.056 TARTALOM Köszöntöm az Olvasót! ................................................................................................5 Összefoglaló .................................................................................................................7 1. A népesség száma és jellemzői ..................................................................................9 1.1. A népesség száma, népsűrűség..........................................................................9 1.2. Kormegoszlás, a férfi ak és a nők száma ................................................................11
    [Show full text]
  • Nationalism from the Left Balkan Studies Library
    Nationalism from the Left Balkan Studies Library Editor-in-Chief Zoran Milutinović, University College London Editorial Board Gordon N. Bardos, Columbia University Alex Drace-Francis, University of Liverpool Jasna Dragović-Soso, Goldsmiths, University of London Christian Voss, Humboldt University, Berlin Advisory Board Marie-Janine Calic, University of Munich Lenard J. Cohen, Simon Fraser University Radmila Gorup, Columbia University Robert M. Hayden, University of Pittsburgh Robert Hodel, Hamburg University Anna Krasteva, New Bulgarian University Galin Tihanov, The University of Manchester Maria Todorova, University of Illinois Andrew Wachtel, Northwestern University VOLUME 2 Nationalism from the Left The Bulgarian Communist Party during the Second World War and the Early Post-War Years By Yannis Sygkelos LEIDEN • BOSTON 2011 On the cover: Venev, Rabotnichesko Delo #03, 20.09.1944. The beast of fascism has been killed by the national and the red flags. Yet the national flag overshadows the red one. The sun of the new socialist era is shining, demonstrating the date of the communist takeover. This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Sygkelos, Yannis. Nationalism from the left : the Bulgarian Communist Party during the Second World War and the early post-war years / by Yannis Sygkelos. p. cm. — (Balkan studies library ; 2) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-19208-9 (hardback : acid-free paper) 1. Bulgarska komunisticheska partiia—History. 2. Communism—Bulgaria—History— 20th century. 3. Nationalism—Bulgaria—History—20th century. 4. Bulgaria— Politics and government—1944–1990. I. Title. II. Series. JN9609.A8K6854581 2011 324.2499’07509044—dc22 2010048896 ISSN 1877-6272 ISBN 978 9004 19208 9 Copyright 2011 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands.
    [Show full text]
  • Communication from the Hungarian Ministry Of
    C 183/26 EN Official Journal of the European Union 28.5.2019 Communication from the Hungarian Ministry of Innovation and Technology pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council of 30y Ma 1994 on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons Public invitation to tender for a concession for the prospection, exploration and production of hydrocarbon under concession in the Kisvárda area (2019/C 183/09) On behalf of the Hungarian State, the Minister for Innovation and Technology (‘the Contracting Authority’ or ‘the Minister’), as the minister responsible for mining, hereby issues a public invitation to tender for the prospection, exploration and pro­ duction of hydrocarbon under a concession contract on the basis of Act CXCVI of 2011 on national assets (‘ the National Assets Act’), Act XVI of 1991 on concessions (‘the Concessions Act’) and Act XLVIII of 1993 on mining (‘the Mining Act’), subject to the following conditions. 1. The Minister will publish the invitation to tender, adjudge the bids and conclude the concession contract in coop­ eration with the Hungarian Mining and Geological Service (MBFSZ) in accordance with the Concessions Act and the Mining Act. Bids that meet the tender specifications will be evaluated by an Evaluation Committee set up by the Minister. On the recommendation of the Evaluation Committee the Minister will issue the decision awarding the concession in accordance with Section 5(1) of the Concessions Act (1), on the basis of which the Minister may then conclude the concession contract with the successful bidder.
    [Show full text]
  • February 2009 with the Support of the Conference on Jewish Material Claims Against Germany & the Conference of European Rabbis
    Lo Tishkach Foundation European Jewish Cemeteries Initiative Avenue Louise 112, 2nd Floor | B-1050 Brussels | Belgium Telephone: +32 (0) 2 649 11 08 | Fax: +32 (0) 2 640 80 84 E-mail: [email protected] | Web: www.lo-tishkach.org The Lo Tishkach European Jewish Cemeteries Initiative was established in 2006 as a joint project of the Conference of European Rabbis and the Conference on Jewish Material Claims Against Germany. It aims to guarantee the effective and lasting preservation and protection of Jewish cemeteries and mass graves throughout the European continent. Identified by the Hebrew phrase Lo Tishkach (‘do not forget’), the Foundation is establishing a comprehensive publicly-accessible database of all Jewish burial grounds in Europe, currently featuring details on over 9,000 Jewish cemeteries and mass graves. Lo Tishkach is also producing a compendium of the different national and international laws and practices affecting these sites, to be used as a starting point to advocate for the better protection and preservation of Europe’s Jewish heritage. A key aim of the project is to engage young Europeans, bringing Europe’s history alive, encouraging reflection on the values that are important for responsible citizenship and mutual respect, giving a valuable insight into Jewish culture and mobilising young people to care for our common heritage. Preliminary Report on Legislation & Practice Relating to the Protection and Preservation of Jewish Burial Grounds Hungary Prepared by Andreas Becker for the Lo Tishkach Foundation in February 2009 with the support of the Conference on Jewish Material Claims Against Germany & the Conference of European Rabbis.
    [Show full text]
  • Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei SECAP Végleges
    TOP-3.2.1-15-SB1-2016-00062 SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYEI FENNTARTHATÓ ENERGIA- ÉS KLÍMA AKCIÓTERV (SECAP) Készítette: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Szakmai mentor: ÉMI Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. 2019 Készült a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat TOP-3.2.1-15-SB1-2016-00062 azonosító számú, „Fenntartható energetikai- és klímacselekvési programok kidolgozása Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében” című projektjének keretében. Készítették: Matusz Ildikó - szakmai vezető Szabó Tamás - vezető elemző Közreműködtek: Balláné Mátyás Márta Bíró Zoltán Bodnár János Máténé Vincze Andrea Nácsa Balázs Dr. Sipos Dávid Szoták Dániel Szöllősy László Tompa Anita Tompa Patrícia Varga Valentin Szakmai mentorok: Dr. Szalontai Lajos Vass Lajos Az akciótervet a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közgyűlés a 107/2019. (XII.10.) számú önkormányzati határozatával hagyta jóvá. 2 Tartalomjegyzék VEZETŐI ÖSSZEFOGLALÓ ................................................................................................. 6 1. Bevezetés .....................................................................................................................10 1.1. Előzmények ...................................................................................................................10 1.2. A Fenntartható Energia- és Klíma Akcióterv célja, előnyei .............................................11 1.3. A Fenntartható Energia- és Klíma Akcióterv háttere Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében 11 2. A kiindulási helyzet áttekintése ......................................................................................13
    [Show full text]
  • Iv. Szabolcs Vármegye Levéltára
    IV. Megyei törvényhatóságok, szabad királyi városok és törvényhatósági jogú városok IV. SZABOLCS VÁRMEGYE (1924-IG SZABOLCS VÁRMEGYE, 1924–1939 KÖZÖTT SZABOLCS ÉS UNG KÖZIGAZGATÁSILAG EGYELŐRE EGYESÍTETT VÁRMEGYÉK, 1945–1950 KÖZÖTT SZABOLCS VÁRMEGYE) LEVÉLTÁRA AZ 1848-IG TERJEDŐ KORSZAK 1. Szabolcs Vármegye Nemesi Közgyűlésének iratai (1335) 1550–1848 161,43 a) Közgyűlési jegyzőkönyvek (Protocolla) 1550–1848 11,10 b) Közgyűlési iratok (Acta politica) (1335) 1550–1848 143,38 c) Helytartótanácsi rendeletek (Intimata) 1806–1816 0,48 d) Országgyűlési iratok (Diaetalia) 1593–1847 1,20 e) Nemességi iratok (Nobilitaria) 1590–1847 0,42 f) Nemesi felkelések iratai (Insurrectionalia) 1797–1844 3,00 g) Úrbéri iratok (Urbarialia) 1772–1785 1,49 h) Betáblázási jegyzőkönyvek (Intabulationes) 1824–1848 0,42 2. Szabolcs Vármegye Egészségre Ügyelő Küldöttségének iratai 1831–1846 0,24 3. Szabolcs Vármegye Gyámügyi Választmányának iratai 1788–1848 1,44 a) Árvaügyi iratok 1792–1848 1,32 b) Árvatáblák 1788–1830 0,12 4. Szabolcs vármegye II. József-féle közigazgatásának iratai 1787–1790 11,94 (Acta germanica) a) Ügyviteli jegyzőkönyvek 1787–1790 1,20 b) Iratok 1787–1790 10,74 5. Szabolcs vármegye első alispánjának iratai 1821–1848 1,44 6. Szabolcs vármegye főjegyzőjének iratai 1815–1844 0,12 7. Szabolcs vármegye adószedőjének iratai 1701–1849 11,70 a) Országos összeírások 1835–1846 0,16 b) Adóösszeírások 1720–1848 (1849) 0,74 c) Pénztári számadások 1701–1848 10,80 8. Szabolcs Vármegye Számvevőségének iratai 1789–1848 0,12 9. Szabolcs Vármegye Törvényszékének
    [Show full text]
  • (Mol Z), 1939-1945 Rg-39.039M
    http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection Selected Records of the National Land Mortgage Bank of Hungary (MOL Z), 1939‐1945 RG‐39.039M United States Holocaust Memorial Museum Archive 100 Raoul Wallenberg Place SW Washington, DC 20024‐2126 Tel. (202) 479‐9717 Email: [email protected] Descriptive Summary Title: Selected Records of the National Land Mortgage Bank of Hungary (MOL Z) Dates: 1939‐1945 Creator: Országos Földhitelintézet Országos Központi Hitelszövetkezet Országos Lakásépítési Hitelszövetkezet Record Group Number: RG‐39.039M Accession Number: 2011.173. Extent: 24 microfilm reels (16 mm) Repository: United States Holocaust Memorial Museum Archive, 100 Raoul Wallenberg Place SW, Washington, DC 20024‐2126 Languages: Hungarian, German Administrative Information Access: No restrictions on access. Reproduction and Use: According to the terms of the United States‐Hungary Agreement, personal data of an individual mentioned in the records must not be published sooner than 30 years following the death of the person concerned, or if the year of death is unknown, for 90 years following the birth of the person concerned, or if both dates are unknown, for 60 years following the date of issue of the archival material concerned. "Personal data" is defined as any data that can be related to a certain natural person ("person concerned"), and any conclusion that can be drawn from such data about the person concerned. The full text of the Agreement is available at the United States Holocaust Memorial Museum Archives reference desk. 1 http://collections.ushmm.org http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection Preferred Citation: RG‐39.039M, Selected Records of the National Land Mortgage Bank of Hungary (MOL Z), 1939‐1945.
    [Show full text]
  • I. E Best of Sofia Page 11
    WELCOME! ! You are in Soia, the , capital city of the Republic . e of Bulgaria. In your hands “ – ”, you are holding the informa- tion guide Soia – european - destination, which will enable . you to get acquainted with the - – best of Soia and its sights. - You are looking for busi- . ness contacts? Open the pages of the business guide 7 000 , and you will ind the partner you need. - More than 7000 years have passed since the irst in , habitants settled at the foot of the Vitosha Mountains, , near the numerous curative mineral springs, laying . the foundations of this ancient city. Wise were also , , the irst builders of our state, who after the Liberation of Bulgaria from Ottoman domination decided the , city, bearing the name of the Goddess . , of Wisdom, Sophia, to be the capital of Bulgaria. , . Soia is a cosmopolitan city, a political, cultural and , economic centre of one of the oldest European states, - which has survived to this day. A crossroads of civiliza , tions, for centuries on end it has been a bridge between . the East and the West, between Europe and Asia. The new political realities, the accession of – Bulgaria as a full-ledged member of the European . Union, hold out new economic opportunities and , ideal conditions for contacts and business. A grow- . ing number of leading world companies open ofices , in the capital city, attracted by the strategic location , and the low corporate taxes. Apart from the business opportunities, Soia is . 3 000 , , an attractive tourist destination. Hundreds of ho- , tels, some of which are part of world hotel chains, offer you cosiness and hospitality.
    [Show full text]
  • Rendőrkapitányság Nyíregyháza KMB Neve, Rendfokozata
    Rendőrkapitányság Nyíregyháza KMB KMB neve, rendfokozata KMB iroda címe KMB Telefonszáma e-mail címe Fogadóóra helye, ideje működési körzete Nyíregyháza Rendőrkapitányság NYÍREGYHÁZA REK. KÖZRENDVÉDELMI ÉS Nyíregyháza - Nyírszőlős Nyíregyháza 06-20/620-5005 [email protected] 4400 Nyíregyháza, Stadion utca 1-5. sz. HATÁRRENDÉSZETI OSZTÁLY KMB ALOSZTÁLY A hónap első csütörtökén 14.00-16.00 Bálint Zoltán c.r.ftzls. Sóstóhegy Közösségi ház Gupcsu Zoltán c.r.zls. Nyíregyháza - Sóstóhegy Nyíregyháza 06-20/620-5005 [email protected] 4481 Nyíregyháza, Fácán utca 02. Aszatlos Attila c.r.ftzls. A hónap harnadik csütörtöke 14.00-16.00 Udvari Tamás r.ftörm. Szoták László r.tzls. Faluház, 4552 Napkor, Tallódi Tamás r. ftörm. Napkor Nyíregyháza 06-20/620-5040 [email protected] Kossuth utca 57. Györki József r. ftörm. A hónap második csütörtökén 14.00-16.00 Király Zsolt r. ftörm. Szoták László r.tzls. Nyírpazony Polgármesteri Hivatal Tallódi Tamás r. ftörm. Nyírpazony Nyíregyháza 06-20/620-5040 [email protected] 4531 Nyírpazony, Arany János utca 14. Györki József r. ftörm. A hónap második csütörtökén 10.00-12.00 Király Zsolt r. ftörm. Turóczi László c.r.rftzls. Nagycserkesz Polgármesteri Hivatal Biszku Attila c.r.ftzls. Nagycserkesz Nyíregyháza 06-20/620-5037 [email protected] 4445 Nagycserkesz, Lenin út 10. Csiszár Levente c.r.tzls. A hónap első szerdája 14.00-16.00 Fehér Csaba c.r.zls. Bogár József r.tzls. Mester Krisztián c.r.zls. Nyírtelek Közösségi ház Nyírtelek, Cselószki Lóránt c.r.ftzls. 4461 Nyírtelek, Nyírtelek 06-20/620-5038 [email protected] Iskola utca 06.
    [Show full text]
  • Magyar Tájakon Hungarian Lands
    Magyar Tájakon Hungarian Lands SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYE 2016 Szabolcs-Szatmár-Bereg County, Hungary Szeretettel köszöntöm I warmly welcome you Szabolcs-Szatmár- in Szabolcs-Szatmár- Bereg megyében! Bereg County! Ezt a gazdag kultúrájú, különleges föld- This county with rich culture and with rajzi adottságokkal rendelkező, hagyomá- special geographical gifts, is open for im- nyaihoz ragaszkodó és azt értékként meg- provements, while it is fond of its tradi- őrző, a fejlődés előtt mindazonáltal nyi- tions and keeps their values, and due to tott megyét - a történem viharai követ- the storms of history is surrounded by keztében - három ország is határolja. the border of three countries. Felsorolni is nehéz, mennyi örökség, a It is hard to count how many festivals sur- helyi szokásokat megelevenítő fesztivál veszi körül az itt round those living here and those visiting that relives the élőket és várja a látogatókat. heritage and local customs. A „szőke” Tisza, a tiszadobi Andrássy-kastély, a szatmá- The “blonde” Tisza, the Andrássy Castle of Tiszadob, app- ri alma, néptánc és megannyi természeti érték, műemlék le of the Szatmár area, folk dance and numerous natural egyenrangú templom és építmény, magukkal ragadó tele- values, monument ranked churches and buildings, unique pülések és az itt élő emberek vendégszeretete. Úgy vélem, settlements and the hospitality of the locals. I firmly -be hogy aki egyszer megfordult nálunk, biztosan megem- lieve that those visited us once can mention at least one lít ezekből legalább egyet, amikor azt kérdezik tőle: Hogy from above when they are asked: How did you feel? What érezted magad? Milyen volt Szabolcsban, Szatmárban, was it like in Szabolcs, Szatmár, or Bereg? We, the people vagy Beregben? Mi, akik itt élünk, ragaszkodunk lakóhe- living here, are fond of our residence, historical traditions lyünkhöz, történelmi hagyományainkhoz és szokásaink- and customs since our county has a uniquely rich culture hoz, hiszen megyénk páratlanul gazdag kultúrával rendel- that we stick to.
    [Show full text]
  • Carl Beck Papers in Russian & East European Studies Charles Halperin
    The Carl Beck Papers in Russian & East European Studies Charles Halperin Number 2103 False Identity and Multiple Identities in Russian History: The Mongol Empire and Ivan the Terrible The Carl Beck Papers in Russian & East European Studies Number 2103 Charles Halperin False Identity and Multiple Identities in Russian History: The Mongol Empire and Ivan the Terrible Charles J. Halperin is a specialist in medieval and early modern Russian history. He received his bachelor’s degree in history from Brooklyn College of the City University of New York, where he studied with Jesse Clarkson and Abraham Ascher. At Columbia University he studied with Jaroslaw Pelenski, Jack Culpepper, Marc Raeff and Leopold Haimson. Michael Cherniavsky directed his doctoral dissertation. He is the author of Russia and the Golden Horde (1985) and The Tatar Yoke: The Image of the Mongols in Medieval Russia (1986, 2009). Twenty of his over seventy articles have been republished in Russia and the Mongols: Slavs and the Steppe in Medieval and Early Modern Russia (2007). He is currently researching a monograph on Ivan the Terrible. No. 2103, August 2011 © 2011 by The Center for Russian and East European Studies, a program of the University Center for International Studies, University of Pittsburgh ISSN 0889-275X Images from cover: Left, Tsar Ivan The Terrible, by Viktor Vasnetsov (1897); Right, a portrait of Ivan c. 1600, which resides in the Copenhagen Museum. Both images are within the public domain. The Carl Beck Papers Editors: William Chase, Bob Donnorummo, Ronald H. Linden Managing Editor: Eileen O’Malley Editorial Assistant: Julie N. Tvaruzek Submissions to The Carl Beck Papers are welcome.
    [Show full text]