Porsche Driver's Selection

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Porsche Driver's Selection select REVISTA Porsche Driver’s Selection 02 | 2017 ABSOLUTE Colecciones: RS 2.7 | MARTINI RACING | #Porsche NOW Momentos brillantes: La nueva colección 911 2 select | EDITORIAL INSTANTÁNEAS. Una tarde en la casa de vacaciones en la que, de pronto, uno se da cuenta de que se ha olvidado del tiempo. La sensación de colocar por primera vez las manos sobre el volante recubierto de cuero de un nuevo coche deportivo. La descarga de adrenalina que uno percibe cuando la velocidad lo empuja contra el asiento deportivo de un 911. ¿Qué tienen en común estas situaciones? Todas ellas son de esos raros e intensos momentos «aquí y ahora» en los que el ayer y el mañana no desempeñan ningún papel. Son instantáneas de recuerdos que perduran. Y son momentos en los que escribimos historia: la historia de los coches deportivos o nuestro propio relato personalizado de las vacaciones. Hemos utilizado la temporada turística de 2017 para añadir a nuestra biografía un par de estas valiosas instantáneas. Nos llevamos las nuevas colecciones de moda a la isla de Gran Canaria y al océano Atlántico, para descubrir terreno ignoto. Además, también hemos echado un vistazo a la obra maestra más reciente de Porsche Exclusive Manufaktur y nos hemos dejado cautivar durante la sesión de fotos de la nueva colección 911. Por último, con el altavoz 911 disfrutamos bajo el sol de Florida, para darle a nuestras canciones favoritas la sensación de un Porsche 911 GT3 en la recién inaugurada Porsche Design Tower Miami. Ice las velas con nosotros y acompáñenos en esta edición de select en un viaje de momentos inolvidables. Esperamos que disfrute mucho. La redacción de select 2 3 MOMENTOS BRILLANTES. DE 0 A 100 KM/H EN 2,9 SEGUNDOS. 446 KW [ 607 CV ]. UNA ESTRUCTURA LIGERA, REFINADA EN AMARILLO ORO METALIZADO CON RELUCIENTES PIEZAS DE CARBONO EN NEGRO. POCAS VECES EL MÁXIMO RENDIMIENTO RESULTA TAN CAUTIVADOR. CON PASIÓN POR LOS DETALLES, DE PORSCHE EXCLUSIVE MANUFAKTUR SALE EL NUEVO 911 TURBO S EXCLUSIVE SERIES: PARA LOS CONDUCTORES CON ESTILO DE LA PRÓXIMA GENERACIÓN. A PARTIR DE LA PÁGINA 32 ENCONTRARÁ MÁS DETALLES ACERCA DE NUESTRO EXCEPCIONAL DEPORTIVO. Consumo de combustible 911 Turbo S Exclusive Series [ en l/100 km ]: en ciudad 11,8 · en carretera 7,5 · combinado 9,1; emisión de CO2: combinado 212 g/km 4 2017 10 | select 02 ÍNDICE 06 46 COLECCIÓN RS 2.7 FESTIVAL DE LA VELOCIDAD GOODWOOD 16 48 COLECCIÓN MARTINI RACING LA NUEVA SILLA DE OFICINA 19 20 52 EL CASCO HISTÓRICO DE LAS PALMAS A LTAVOZ 911 22 56 COLECCIÓN # PORSCHE PORSCHE EN SYLT 26 60 ­­PORSCHE TRAVEL SYSTEM BY RIMOWA® DRIVER’S DARLINGS 28 62 GAFAS DE SOL PORSCHE DESIGN VISTA GENERAL DE PRODUCTOS NOTA LEGAL 32 22 911 TURBO S EXCLUSIVE SERIES 36 COLECCIÓN 911 4 5 EN LA LÍNEA DE SALIDA. GANAS DE PARTIR CON LA COLECCIÓN RS 2.7. Cuando Cristóbal Colon partió en 1492 para buscar una ruta marítima a la India, hizo una parada en Gran Canaria para ampliar sus provisiones en el último puerto español antes de atravesar el Atlántico. En el mar, ante el puerto de pescadores de Puerto de Mogán, tenemos la sensación de percibir todavía las ganas de partir del descubridor: la línea de salida perfecta para un viaje con un pionero muy diferente. HOY CAMBIAMOS NUESTROS AMADOS CABALLOS DE VAPOR POR EL VIENTO Y LAS VELAS, E INCLUSO NOSOTROS MISMOS NOS SENTIMOS UN POCO COMO DESCUBRIDORES. EN LA MALETA, ADEMÁS DE LOS NUEVOS ARTÍCULOS DE BAÑO DE LA COLECCIÓN RS 2.7, LLEVAMOS MUCHAS GANAS DE AVENTURAS Y UNA SENSACIÓN DE LIGERO MAREO EN EL ESTÓMAGO YA QUE, AL FIN Y AL CABO, NOS DIRIGIMOS HACIA UN TERRENO DESCONOCIDO A BORDO DE UN YATE DE VELA. Consumo de combustible Panamera 4S diésel [ en l/100 km ]: en ciudad 7,9 · en carretera 5,9–5,8 · combinado 6,8–6,7; emisiones de CO2: combinado 178–176 g/km 8 Polos – RS 2.7. Polos de piqué blancos, de algodón 100 %, con detalles en Verde Víbora, el color de contraste típico del 911 Carrera RS 2.7. WAP 959 00S-3XL 0H [ caballero ], WAP 958 0XS-XXL 0H [ señora ] Chaqueta – RS 2.7. Chaqueta pespunteada deportiva y muy ligera, con tejido acolchado de alto rendimiento. Se puede comprimir bien y almacenarse en la bolsa suministrada conjuntamente. Material exterior: nailon 66 %, poliéster 34 %. Forro: poliéster 100 %. En Gris/Verde Víbora. WAP 957 00S-3XL 0H [ caballero ], WAP 956 0XS-XXL 0H [ señora ] Pantalones deportivos de caballero – RS 2.7. Pantalón con tacto muy suave. Algodón 60 %, poliéster 40 %. En Gris Jaspeado. WAP 955 00S-XXL 0G Bolsa de ocio – RS 2.7. Práctica bolsa para ocio con la etiqueta RS 2.7 y forro interior. Poliéster 100 %. WAP 060 020 0H NUEVO. Gafas de sol P´8508. Gafas de piloto de Porsche Design. Más detalles del producto en la página 28. WAP 078 508 0J Gorra de béisbol – RS 2.7. Más detalles del producto en la página 10. WAP 950 001 0G 8 9 NUEVO. Chanclas – RS 2.7. Chanclas de alta calidad y gran comodidad con los colores del RS 2.7. En Azul Jaspeado/Verde Víbora/Blanco. WAP 05 3638-4546 0J NUEVO. Toalla de playa – RS 2.7. Toalla de playa de rizo, hecha de algodón, con el anagrama «PORSCHE» y un bolsillo de cremallera integrado. La toalla de playa puede enrollarse para que ocupe poco espacio y atarse con las cintas con los colores del RS 2.7. En Gris Azul Jaspeado. WAP 050 948 0J NUEVO. Gafas de sol P´8478. Gafas de cristal intercambiable de Porsche Design. Montura de titanio. Cristales de policarbonato con protección UV 100 %. Más detalles del producto en la página 28. WAP 078 478 0J Gorra de béisbol – RS 2.7. Gorra de béisbol de denim [ algodón 100 % ]. Tamaño ajustable. WAP 950 001 0G 10 NUEVO. Bañador de caballero – RS 2.7. Bañador en el look del RS 2.7, hecho de material de secado rápido. Con pantalón interior, bolsillo lateral, bolsillo con cremallera detrás y bolsa independiente. Poliéster 100 %. En Azul Jaspeado. WAP 949 00S-3XL 0J 10 11 HORA DE DESCUBRIR UN NUEVO HORIZONTE. NUEVO. Bañador de caballero – RS 2.7. Bañador en el look del RS 2.7 hecho de material de secado rápido. Con pantalón interior, bolsillo lateral, bolsillo con cremallera detrás y bolsa independiente. Poliéster 100 %. En Azul Jaspeado. WAP 949 00S-3XL 0J Sudadera de caballero con capucha – RS 2.7. Sudarera con capucha y cremallera, muy suave y el look del RS 2.7. Algodón 60 %, poliéster 40 %. En Gris Jaspeado. WAP 954 00S-3XL 0G NUEVO. Toalla de playa – RS 2.7. Toalla de playa de rizo, hecha de algodón, con el anagrama «PORSCHE» y un bolsillo de cremallera integrado. La toalla de playa puede enrollarse para que ocupe poco espacio y atarse con las cintas con los colores del RS 2.7. En Gris Azul Jaspeado. WAP 050 948 0J 12 Polo, señora – RS 2.7. Polo de piqué blanco de algodón 100 %, con detalles en Verde Víbora. WAP 958 0XS-XXL 0H NUEVO. Juego de 4 vasos de tubo – RS 2.7. Más detalles del producto en la página 14. WAP 050 956 0J 12 13 NUEVO. Juego de 4 vasos de tubo – RS 2.7. Vasos de cristal de plomo de alta calidad, con diseños del 911 Carrera RS 2.7. En Verde Víbora, Azul Esmalte, Naranja Rojizo y Amarillo Claro. Made in Germany. WAP 050 956 0J NUEVO. Juego de 2 platos – Limited Edition – RS 2.7. Los juegos están compuestos por 2 platos de porcelana de alta calidad, cada uno con diseños del 911 Carrera RS 2.7 en diversas perspectivas y colores. Aptos para lavavajillas. Made in Germany. Juego n.º 1 | 2 platos de coleccionista en Naranja Rojizo/Blanco y Amarillo Claro/Blanco. WAP 050 957 0J Juego n.º 2 | 2 platos de coleccionista en Azul Esmalte/Blanco y Verde Víbora/Blanco. WAP 050 958 0J 14 Los coloridos juegos de platos de la edición limitada invitan a considerar puntos de vista fuera de lo común, para olvidarse del tiempo durante una animada conversación y descubrir una cara totalmente nueva en alguien conocido. MIRAR MÁS ALLÁ. MERECE LA PENA BUSCAR LO NUEVO TAMBIÉN EN LO YA CONOCIDO. 1 | 2 | 14 15 NUEVO. Chaquetas pespunteadas – MARTINI RACING. Chaquetas que abrigan, pero que aún así son fáciles de limpiar gracias al plumón artificial. Con bordados MARTINI RACING de alta calidad y detalles que recuerdan al Porsche 917 de cola larga que llevaba el número de salida 21 en Le Mans. Las chaquetas pespunteadas tienen como elemento llamativo un forro interior colorido de poliéster 100 %. En Kaki con forro interior Amarillo. WAP 558 00S-3XL 0J [ caballero ]. En Rojo con forro interior Azul Oscuro. WAP 559 0XS-XXL 0J [ señora ] IZAR VELAS EN LA TRAYECTORIA IDEAL. CON LA COLECCIÓN MARTINI RACING POR EL CANAL NAVEGABLE DE LA FASCINACIÓN. Nada combina mejor que los objetivos comunes y el amor por el deporte. Así fue al menos en el caso de Porsche y MARTINI RACING, la colaboración de culto en el automovilismo de competición que fascinó en los últimos años de la década de los 60 y en los 70 a los aficionados de los circuitos de todo el mundo. A día de hoy, las inconfundibles rayas en Rojo y Azul traen recuerdos de carreras de resistencia espectaculares. Ahora, este diseño legendario de las nuevas chaquetas y los nuevos polos de la colección MARTINI RACING se somete a la prueba de resistencia a bordo: veremos cuánto espíritu de equipo despiertan en nosotros.
Recommended publications
  • Porsche Driver's Selection
    select RIVISTA Porsche Driver’s Selection 02 | 2017 ABSOLUTE Collezioni: RS 2.7 | MARTINI RACING | #Porsche NOW Momenti di gloria: la nuova 911 Collection 2 select | EDITORIALE ISTANTANEE. Una serata in vacanza in cui ci si rende improvvisamente conto di aver perso la cognizione del tempo, la sensazione che si prova appoggiando per la prima volta le mani sul volante in pelle di una nuova vettura sportiva, l’adrenalina che scorre nelle vene quando ci si sente schiacciati dall’accelerazione nel sedile sportivo di una 911. Che cosa hanno in comune queste situazioni? Sono tutti momenti in cui ci si gode il presente, senza pensare all’ieri o al domani, sono le istantanee di ricordi duraturi e gli attimi in cui scriviamo la storia, quella dell’automobile sportiva o quella della nostra vacanza personale. Ci siamo ispirati alla stagione estiva 2017 per aggiungere alla nostra biografia alcune di queste preziose istantanee. Con le nuove collezioni moda siamo stati sull’isola di Gran Canaria e nell’Oceano Atlantico, avventurandoci in territori sconosciuti. Inoltre abbiamo dato un primo sguardo al nuovissimo gioiello del laboratorio artigianale Porsche Exclusive Manufaktur e ci siamo lasciati incan­ tare dal servizio fotografico della nuova 911 Collection. Con il 911 Speaker ci siamo scaldati al sole della Florida e abbiamo dato alle nostre canzoni preferite il feeling di una Porsche 911 GT3 nella Porsche Design Tower di Miami di recente apertura. Issate le vele con noi e accompagnateci con questa nuova edizione di select in un viaggio fatto di momenti memorabili. Vi auguriamo buona lettura. La redazione select 2 3 MOMENTI DI GLORIA.
    [Show full text]
  • Annual and Sustainability Report 2018 of Porsche AG
    SCAN THIS CHART – how to use the augmented reality options Performance. Augmented reality makes the fascination of Porsche an even more intense experience. Annual and Simply download the Porsche Newsroom app from the App Sustainability Report Store or Google Play, select the of Porsche AG augmented reality function in the menu and look out for the 2018 labels SCAN THIS CHART and SCAN THIS PAGE. View the labelled tables, diagrams and pages on the screen of your smartphone or tablet – and SCAN bring the content to life. THIS CHART Performance. Letter from the Executive Board of Porsche AG 6 Sustainability as routine is Porsche’s overarch- There are two volumes in front of you: Important events 8 ing strategic aim. Financial success, environ- Perspective is intended to inspire, excite and Business performance 28 mental consciousness and social responsibility motivate you – to confront you, challenge you Outlook 36 do not contradict each other as far as Porsche and familiarise you with topics and proposi- is concerned. Quite the opposite, in fact. They tions that a car company like Porsche needs to Sustainability strategy and sustainability management 38 combine to form a whole that determines face up to in a time of dramatic shifts across Strategy and organisation 40 the company’s behaviour. the industrial landscape. Stakeholder management 44 Materiality analysis 48 Financial success is a Porsche watchword. But The future and how to shape it are happening Management approaches 50 social sustainability is too. Particularly as a today, because tomorrow is right in front of us. maker of exclusive and powerful sports cars, Continuous change is the motor of the future Employees, Society, Sport, Communication 62 Porsche sees that it has a responsibility to and thus also what drives Porsche to find Employees 64 increase the company’s acceptance and that solutions today for new challenges.
    [Show full text]
  • February 20032003 Dedicated to the Belief That
    FebruaryFebruary 20032003 Dedicated to the belief that . getting there is half the fun. Table of Contents 2 Vorstand 16 Nord Stern Holiday Dinner with David Hobbs 3 Nachrichten vom Herausgeber 20 Kalender 4 Willkommen 21 Kalender 4 Letters to the Editor . 22 The Complete History of 911 Evolutions - 5 Unser Vorsitzender All 911s in 34 years 8 Nord Stern Business Meeting 24 First Fling Driver Training Registration Form 13 An Unforgettable Sunrise 25 First Fling Driver Education Registration Form 14 2003 Driver Education, Time Trial and 26 On Winning Autocross Rules 34 21st Century Up-Fixin der Porsche 16 Out and About at 2003 Holiday Dinner . 38 Gesucht photos by Christie Boeder 39 Boxster/996 Optima Battery Replacement Nord Stern is the official monthly publication of the Nord Stern NORD STERN STAFF Region, PCA Inc. Articles herein are those of the author’s and do not necessarily represent the official position of PCA, the Nord Christie Boeder, Editor Stern Region, or their members. 11919 Hilloway Rd. W. The editor reserves the right to edit all material. Articles and Minnetonka, MN 55305 classifieds for publication in Nord Stern must be submitted by the 952 593-5544 or [email protected] 7th of each month prior to publication. Permission is given to chartered regions of PCA to reprint Bill Berard, Ad Mgr. articles in their newsletters if credit is given to the author and 7100 Valley View Rd. Nord Stern. Edina, MN 55439 Nord Stern membership is $20 per calendar year. Nord Stern 952 942-5314 (h) 952 921-4955 X1 (day) subscriptions for non PCA members are $24.
    [Show full text]
  • New Porsche Black Edition Models
    THE OFFICIAL MAGAZINE OF PORSCHE CENTRE WILLOUGHBY • JULY - SEPT 2015 OBJECTS OF DESIRE FEATURING NEW PORSCHE BLACK EDITION MODELS. W IS PUBLISHED BY PORSCHE CENTRE WILLOUGHBY 445 WILLOUGHBY ROAD WILLOUGHBY NSW 2068 LIC. NO. MDL: 12346 LIC.NO. MVRL: 24145 FOR INFORMATION ON SUBSCRIPTIONS OR ADVERTISING CONTACT ALEXANDRA BROMLEY ON 02 89 666 986 OR [email protected] CREATIVE DESIGN & LAYOUT BY GAS CREATIVE, VISIT GASCREATIVE.COM.AU Visit: PorscheCentreWilloughby.com.au or connect on Facebook at Facebook.com/PorscheCentreWilloughby RollingWelcome to Issue 11 of our W Magazine. start. Many of our clients have expressed last Targa 4GTS in Agate Grey. These 911 Finally we share our Parts Manager, interest in the number of Porsche GTS variants are going to be collectable Joe Sigurdsson’s story of how he came deliveries we are now achieving at PCW; in years to come; the final 2015 high to work at Porsche Centre Willoughby you may remember from our last edition performance engines: with soul and and the interesting parts he’s supplied we delivered 126 new Porsches for Q1. heart, that sound tantalising to our ears along the way. Our 2nd quarter increased to 144 bringing when driving; the last of the 3.8 litre GTS Please keep an eye out for the changes the total for the half year to 270, with versions. The 911 that everybody will be to our Café Carwash service (page 17). a forecast of 156 for the third quarter. searching for as a pre-owned vehicle from We are approaching the final stages of When I joined PCW in 1992, we would their Porsche Centres in the future.
    [Show full text]
  • Porsche Driver's Selection Link to Porsche Online Shop
    select MAGAZINE Porsche Driver’s Selection 02 | 2017 ABSOLUTE Collections: RS 2.7 | MARTINI RACING | #Porsche NOW Dazzling: the new 911 Collection select | EDITORIAL SNAPSHOTS Relaxing in your vacation cottage of an evening and being suddenly overcome by a sense of time standing still. Wrapping your fingers around the leather-clad steering wheel of your new sports car for the first time. Pressing down on the accelerator of your 911 and feeling the adrenaline flow through your body. What these situations have in common? They are all moments of that rare, intensive, here-and-now kind; snapshots destined to become lasting memories. They are the points in time at which we write history, be it sports car history or our own personal vacation story. At Porsche, we have used the 2017 vacation season to add a few precious snapshot moments to our own biography. We traveled to Gran Canaria with our fashion collection and, ever intrepid, tried our hand at sailing on the Atlantic Ocean. We also snuck a peek at the Porsche Exclusive Manufaktur’s latest masterpiece, drawing inspiration from it for the new 911 Collection photo shoot. Sunny Florida was another of our stops. Here, we took the 911 speaker with us to the recently inaugurated Porsche Design Tower in Miami, filling the new space with our favorite songs and imbuing it with the feel of a real Porsche 911 GT3. In this select edition, we invite you to set sail with us on a journey full of unforgettable moments. We wish you an enjoyable read. Yours, the select editorial team 2 3 2017 10 | select 02 ontent C 06 46 RS 2.7 COllECTIOn GOODWOOD FESTIvAl OF SPEED 16 48 MARTI nI RACInG COllECTIOn THE nEW OFFICE CHAIR 19 20 52 Las PAlMAS OlD TOWn THE 911 SPEAkER 22 56 #P ORSCHE COllECTIOn " PORSCHE AuF SYlT" 26 60 ­­P ORSCHE TRAvEl System bY RIMOWA® DRRIvE ’S ARlInGS 28 62 DAZZLING.
    [Show full text]
  • Weniger Ist Mehr
    WENIGER IST MEHR PORSCHE DESIGN steht für ein klares, hochwertiges und zeitloses Design. Egal ob Uhren, Brillen oder Männermode – alles trägt die Handschrift von Firmengründer Ferdinand Alexander Porsche (†2012). Und der Spirit der Designagentur, die der Vater des Porsche 911 im Jahr 1972 gegründet hat, lebt in allen Produkten und Dienstleistungen weiter. Dafür sorgt Roland Heiler, der das Design Studio F. A. Porsche in Zell am See als Managing Director und Chefdesigner seit nunmehr 16 Jahren sehr erfolgreich leitet. Text: Ulli Wright Fotos: Porsche Design → 34 35 Herr Seit 16 Jahren leitet Roland Heiler als Managing Director und Chefdesigner die Geschicke des Design Studios F. A. Porsche in Zell am See. 1974 übersiedelte Ferdinand Alexander Porsche die in Stuttgart gegründete Innovationsschmiede nach Zell am See, wo er schon die Volksschule besuchte. itten im Büro ein Reißbrett allerdings noch immer tagtäglich allgegenwär- machen. Über ein Buch, das mir mein Vater wenn man einen neuen Job antritt, muss können oder sogar als Erbstück weitergegeben mit Skizzen, am Schreibtisch tig“, erklärt Roland Heiler und erzählt, wie es geschenkt hat, bin ich schließlich draufge- man sich einarbeiten und es gibt viel zu tun. „Wenn Design werden. eine Schale mit Pfeifen, in sein 30-köpfiges Team schafft, mit funktionel- kommen, dass es da einen eigenen Beruf gibt – Beruflich gesehen hat sich für mich nicht viel und Funktion Glasvitrinen Porsche-Model- len und puristischen Lifestyle-Produkten sowie nämlich Automobildesigner. Von da an wusste geändert, für meine Familie war es sicher eine miteinander Wie viele Mitarbeiter sind im Studio F. A. Por- le, an den Wänden Kinder- technischen Innovationen von Zell am See aus ich, wohin die Reise gehen wird.
    [Show full text]
  • Porsche Driver's Selection
    select MAGAZINE Porsche Driver’s Selection 02 | 2017 VIVRE Collections : RS 2.7 | MR | #Porsche Coup d’éclat : la nouvelle L’INSTANT Collection 911 2 select | ÉDITORIAL INSTANTANÉS DE VIE. S’apercevoir soudainement que vous avez perdu toute notion du temps lors d’une merveilleuse soirée dans votre maison de vacances. L’émotion qui vous étreint la première fois que vous posez les mains sur le volant en cuir d’une nouvelle voiture de sport. L’adrénaline qui vous parcourt lorsque l’accélération vous plaque dans le siège sport d’une 911. Le point commun de ces situa- tions ? Elles s’accompagnent de moments rares et intenses que l’on vit pleine- ment, et dans lesquels hier et demain n’ont aucune importance. Elles sont les instantanés de souvenirs inoubliables, d’instants pendant lesquels nous écri- vons l’Histoire – celle des voitures de sport ou simplement une belle histoire de vacances. La saison estivale 2017 a été l’occasion pour nous d’écrire une nouvelle page de notre biographie en savourant quelques-uns de ces précieux moments. Les nouvelles collections de mode dans nos valises, nous nous sommes rendus sur l’île de la Grande Canarie et avons navigué sur l’océan Atlantique pour nous aventurer en territoire inconnu. Nous avons également pu découvrir le tout dernier joyau de la Porsche Exclusive Manufaktur et nous laisser enchanter lors du shooting photo de la nouvelle Collection 911. Enfin, nous sommes partis sous le soleil de la Floride avec l’enceinte 911 Speaker pour nous imprégner de nos chansons préférées, de la joie de vivre d’une Porsche 911 GT3, dans la toute nouvelle Porsche Design Tower à Miami.
    [Show full text]
  • AUGUST 2019 7708 Devers Derruckspiegel 219.Qxp Layout 1 2/8/19 12:26 PM Page 1
    reD LEGIPSKCÜR 1689moT dnaLancebeD PointyelsI Drive Maumee,7482 tairecS OH 43537dR awtO ,sliH oihO 51634 Fort Law Firm 413 N. Main St., Findlay, OH 45840 tsriF salC Porsche owner and MVR member. Business, real estate, estate planning, probate, oil & gas, environmental. Large firm experience, small town service. Jeffrey E. Fort, Attorney at Law 419-356-3984 Email: [email protected] Web: www.jfortlaw.com der Rückspiegel d der Rückspiegel F e e b r u r a r R y 2 Ü 0 1 C 9 K S P I E G AUGUST 2019 AUGUST E L 7708 Devers_DerRuckspiegel_219.qxp_Layout 1 2/8/19 12:26 PM Page 1 der RÜCKSPIEGEL February 2019 Advertiser Index 7921 Devers_DerRuckspiegel_719.qxp_Layout 1 7/10/19All i e11:06d M AMoto rPagewor 1ks 21 der RÜCKSPIEGEL Ballas Buick-GMC 20 AUGUST 2019 Clear Auto Bra 30 Discount Tire 26 George Reiser, Attorney 20 Fort Law Back page Lexus of Toledo 24 Nice Car Company 13 PrintinGraphics 16 Porsche of Ann Arbor 31 Porsche of Farmington Hills 25 Precious Hearing 28 2019 Mercedes-Benz GLC 300 4MRAaTceICr P® aLretsasWeholesale 27 A mid-size SUV that’s all muscle. Rennstatt Racing 3 State Farm Insurance 13 * $44,945* MSRP $ mo Steinel’s Autowerks 27 48936 MO. LEASE $4,393 due at lease signing 2019 Mercedes-Benz C 300 4MATIC®The Ca rLeasePort 30 Vin D$evers moAut*oha$45,995*us MSRP Tireman Service Center 22 5570 Monro419e Street • Syl36va MO.nia ,LEASE Ohio • 4$466319-88 due5-5 1at1 lease1 • w signingww.vindevVerisn.comDevers Autohaus 2 *Available only to qualified customers through Mercedes-Benz Financial Services at participatinWg dealetrse.
    [Show full text]
  • July 12Noreaster Color.Indd
    ZONE 1 CONCOURS & RALLY - THE REPORT! Cars and Coffee in Chestnut Hill The Announcement Porschefest 2012!! LY 2012 JULY 2012 JULY 2012 JULY 2012 JULY 2012 JULY 2012 JULY 2012 JULY 2012 JULY 2012 JULY 2012 JULY theast Region Porsche Club of America Northeast Region Porsche Club of America Northeast Region Porsche Club of America Northeast Region Porsche Club of Amer Who we are.... What we do.... 15 NCR Annual Car Show 16 Cars and Coffee @ Eyespot 18 Auto Cross #3 26 20 Porsches and Polo 21 Watkins Glen! 22 Porschefest 2012 25 NER Escape to the Finger Lakes 26 three for three plus one 28 28 Auto Cross - the Lunch Report 30 The Tale of the Dragons Tail 33 Nominating Committee Formed 34 Porsche: An Enduring Racing Legacy 34 10 Anniversaries 6 On the Edge 16 Calendar 7 On the Loud Pedal Cover Photo Courtesy of 45 Marketplace 9 Four Speeds & Drum Brakes Richard Viard 46 New Members 10 Minutes Of The Board 46 Board of Directors 11 Under the Radar and Committee Chairs 12 The Long and Winding Road 13 Around the Cones 14 Don’t Lift The NOR’EASTER (ISSN-0199-4425) is published credit is given the NOR’EASTER and the author. No equivalent. All advertising inquiries and all monthly for an annual fee of $15.00 by the Porsche material may be reproduced if the NOR’EASTER advertising copy should be submitted to: Susana Club of America, Northeast Region at PO Box 409, was given the right to publish another Weber, POBox 409, W. Boxford, MA 01885, Phone West Boxford, MA 01885.
    [Show full text]
  • Sponsored by Porsche Cars North America
    1 PCA’s Club Racing Newsletter Volume 03.3 Sponsored by Porsche Cars North America 2 Official Publication of Club Racing of the Porsche Club of America. Editor Andrew Jones P.O. Box 990447 Redding, California 96099-0447 530Official-241 -Publication3808 of Club Racing [email protected] the Porsche Club of America. Volume 03.3 May/June 2003 CRNEditor Advertising Coordinator RalphAndy JonesWoodard 16904P.O. Box O Circle990447 Inside Omaha,Redding, Nebraska California 68135 96099 -0447 402Phone:-255 -5303805-241 -3808 4 Rules, Insurance and Mentors [email protected] Classified Advertising CRN Advertising Coordinator Classified ads are free to Club Racing members. TherePlease is direct a 60- allword advertising limit per inquiries ad. Ads to may the be subject toProgra editingm Coordinator, and abbreviation Susan per Shire. the requirements of 6 Quick and Painless “Black Flag” Stops available space. No pictures are being accepted at this time.Susan ShireClassifi ed ads are to be sent directly to the Phone:editor. 847.272.7764 Fax: 847.272.7785 Email:Commercial [email protected] Advertising 6 Racing by the Rules InquiriesClassified regarding Advertising commercial advertising should be dire cted to the CRN Advertising Coordinator, Ralph Woodard.Classified ads are free to Club Racing members. There is a 60-word limit per ad. Ads may be subject toPCA editing Club andRacing abbre Newsviation is theper official the requirements publication of 8 The Art of Qualifying Clubavailable Racing space. of the No Porsche pictures Club are beingof America, accepted c/o at PCA this time.Executive Classified Secretary, ads POare Box to be30100, sent Alexandria,directly to VAthe 22310,editor.
    [Show full text]
  • Schließung Des Studios in Kalifornien
    Press Release March 2017 Porsche Design and Dezer Development Announce Grand Opening of first-of-its-kind Porsche Design Tower Miami Stuttgart/Sunny Isles Beach. The Porsche Design Tower Miami, one of the world’s most highly-anticipated luxury high rise developments, has come to life, creating an unmistakable architectural and engineering masterpiece. Gil Dezer, president of Dezer Development, and Jan Becker, CEO of Porsche Design Group will commemorate the Grand Opening of the first-of-its-kind Porsche Design Tower with an exclusive event held on Saturday, March 18 in Sunny Isles Beach, Florida. Representing Porsche Design’s first foray into residential real estate, the landmark Porsche Design Tower Miami reflects the brand’s hallmarks of functional design, technical innovation, forward-thinking and iconic style. Undeniably striking from the outside, the 60-story tower’s most unique feature will be a patented, revolutionary automobile elevator lift system – “the Dezervator” – that whisks both residents and their vehicles up to their luxurious home in the sky. “It is an especially proud and remarkable moment to debut the first-ever Porsche Design Tower,” says Gil Dezer, president of Dezer Development. “Simply put, there is no other building in the world with the same level of groundbreaking ingenuity and superlative quality as Porsche Design Tower Miami. This iconic tower has not only redefined Miami’s skyline, but residential luxury as we know it.” “To see the first-ever Porsche Design Tower in Miami in its final stage is mind-blowing. The functional design, which encapsulates the DNA of the Porsche Design brand, will accompany the residents in all areas of their daily life and will enable them to live a unique and innovative experience, which is characterized by the blend of function and technology.
    [Show full text]
  • Wohnen Und Parken Im Porsche Design Tower Florida
    Auto-Medienportal.Net: 27.07.2016 Wohnen und Parken im Porsche Design Tower Florida Von Hans-Robert Richarz Die Porsche Design GmbH des 2012 verstorbenen Porsche 911-Schöpfers Ferdinand Alexander Porsche, Enkel von Ferdinand Porsche und Cousin von Ferdinand Piëch, gilt zu Recht als Heimat edler Formgebung beispielsweise für Bekleidung, Brillen oder Uhren. Kaum ein Konsumprodukt, mit dem sich das Unternehmen nicht schon auseinandergesetzt hat. Vor fünf Jahren wagte sich Porsche Design erstmals an den Entwurf eines 57stöckigen Gebäudes mit Eigentumswohnungen. Jetzt steht der Wolkenkratzer in Florida unmittelbar vor der Eröffnung. Sein Clou: Die Bewohner können ihre Autos per Aufzug in ihr Appartement mitnehmen, egal, auf welchem Stockwerk sie wohnen. Sunny Isles Beach in Florida, etwa auf halber Strecke zwischen Miami und Fort Lauderdale. Davon, dass in der 20 000-Einwohner-Stadt 15 Prozent der Bevölkerung unterhalb der Armutsgrenze leben, ist an der sechsspurigen Collins Avenue nichts zu spüren. Hier reiht sich am Atlantikstrand Hochhaus an Hochhaus, leben Millionäre und Milliardäre in Saus und Braus. Etwa mit der Adresse Hausnummer 18101. Dort ragt ein 43stöckiger Wolkenkratzer mit 275 Wohnungen unter dem Namen Trump Palace 168 Meter in die Höhe. Wie sich Besitzer Donald Trump damit abfinden wird, demnächst eine Niederlage einstecken zu müssen, ist noch nicht bekannt. Fest aber steht schon jetzt, dass am gleichen Boulevard, 400 Meter weiter, mit der Adresse 1855 Collins Avenue ein Wolkenkratzer unter der Sonne Floridas Einweihung feiert, der Trumps Gebäude bei weitem in den Schatten stellen wird. Am Donnerstag, dem 1. September 2016, wird mit dem Porsche Design Tower das höchste Wohnhaus in Sunny Isles Beach direkt am Strand mit Blick auf den Atlantik eröffnet werden.
    [Show full text]