sign in sign up
<<
Home , Harjot Oberoi, Jaswant Singh Neki

Asian Publications: For all sales inquiries: 604-597-5837 or [email protected] For publishing inquiries: 604-595-2923 or [email protected] Mailing address: 7137 - 132 Street Surrey, BC Canada V3W 4M3

SINCE THERE ARE NO RESOURCES FOR PUNJABI AS A SECOND Language AND NO RESOURCES specifically made for our curriculum we use a variety of SUPPORTING resources for all the grades.

SIKH CULTURE AND SUPPORTING resources

Punjabi Alphabets, Primer and Text Books Various Authors Naveen Punjabi Primer Prabhjot K Naveen Punjabi - Part 1 Prabhjot K Naveen Punjabi Part 2 Prabhjot K Naveen Punjabi Part 3 Prabhjot K Naveen Punjabi Part 4 Prabhjot K Naveen Punjabi Part 5 Prabhjot K Naveen Punjabi Part 6 Prabhjot K Naveen Punjabi Part 7 Prabhjot K Naveen Punjabi Part 8 Prabhjot K Punjabi Bhasha Bharti - Part 0 InderPal S Punjabi Bhasha Bharti - Part 1 InderPal S Punjabi Bhasha Bharti - Part 2 InderPal S Punjabi Bhasha Bharti - Part 3 InderPal S Punjabi Bhasha Bharti - Part 4 InderPal S Punjabi Bhasha Bharti - Part 5 InderPal S Punjabi Bhasha Bharti - Part 6 InderPal S Punjabi Bhasha Bharti - Part 7 InderPal S Punjabi Bhasha Bharti - Part 8 InderPal S Amardeep Akhar Bodh G S Phul Amardeep Punjabi PathMala Part 0 G S Phul Amardeep Punjabi PathMala Part 1 G S Phul Amardeep Punjabi PathMala Part 2 G S Phul Amardeep Punjabi PathMala Part 3 G S Phul Amardeep Punjabi PathMala Part 4 G S Phul Amardeep Punjabi PathMala Part 5 G S Phul Amardeep Punjabi PathMala Part 6 G S Phul Amardeep Punjabi PathMala Part 7 G S Phul Amardeep Punjabi PathMala Part 8 G S Phul Punjabi Primer- Scientifically designed For Easy Learning -Bilingual Dr.Gurbax S Interact With Panjaabee Language & Sounds -Bilingual Sukhchain S Panjabi Made Easy Book 1 Bilingual J S Nagra Panjabi Made Easy Book 2 Bilingual J S Nagra Panjabi Made Easy Book 3 Bilingual J S Nagra 146

GCSE - Punjabi Reading J S Nagra GCSE - Punjabi Writing J S Nagra GCSE - Punjabi Speaking J S Nagra Let us Learn Book 3 (Reading Activity) - Bilingual S S Puri Let Us Learn GurMukhi Book 4 (Reading Practices) - Bilingual S S Puri Jiwan Oxford English-Punjabi Teacher - Bilingual Santokh S Price: $12.00 A Start in Punjabi- Bilingual Gleason & Gill Learn Punjabi in 30 Days- Bilingual N.S.R Ganathe Learn Punjabi in 25 Days Santokh S Introductory Punjabi-( For Non Punjabi speakers) - Bilingual U S Bahari Teach Yourself Punjabi- Based on Modernmost Linguistic Pedagogical H. Bahari Methodologies Bilingual Pradeep's Popular Punjabi-English Teacher - Bilingual Pradeep Punjabi Primer: A course in Programmed Learning U S Bahari Introductory Course in Spoken Punjabi (A Microwave approach to U S Bahari Language Teaching) Punjabi Alphabet Poster Sawar Madhuri Avinash K Shabad Madhuri Avinash K Saurabh Shabad Bodh Sumit Amul Akhar Parichay Amul Amul Sawar Parichay Amul Punjabi Writing Books Punjabi Rachna Part 0 Prabhjot Kaur Punjabi Rachna- Part 1 Prabhjot Kaur Punjabi Rachna- Part 2 Prabhjot Kaur Punjabi Rachna- Part 3 Prabhjot Kaur Punjabi Rachna- Part 4 Prabhjot Kaur Punjabi Rachna- Part 5 Prabhjot Kaur Let Us Learn Gurmukhi -Book 1 (Painti Akhri & Word Building) SS Puri Bilingual Let Us Learn Gurmukhi -Book 2 (Gurmukhi Vowels & Vocabulary) SS Puri Bilingual Sumit Punjabi Sulekh Sumit Sumit Punjabi Sulekh Sumit Learn Punjabi Writing Singh A Amardeep Punjabi Sulekh Mala Amardeep Pradeep Punjabi Sulekh Mala Pradeep Punjabi Poem Books Bal Geet Prabhjot Kaur Tamak Toon Prabhjot Kaur Langhri Titli S K Maan Eah Ne Rukh B S Badan Rakhri Da Teohar Parminder K Bhant Bhant Di Khushboo Sukhdev Singh

147

Punjabi Grammar Books A short Punjabi Grammar (Romanized) Major Henry C Ranjit Punjabi Vyakaran Te Lekh Rachna MS Johal Rochak Punjabi Vyakaran Te Lekh Rachna KS Somal Soni Vyakaran Part 1 Dr.K.L.Taneja Soni Vyakaran Part2 Dr.K.L.Taneja Soni Vyakaran Part3 Dr.K.L.Taneja A Simple Punjabi Grammar Amar Singh Mahan Kosh (Punjabi Encyclopedia) Bhai

Reference Books in English Canadian : History, Religion and Culture of Sikhs In North America Narinder Singh Dictionary of R Chilana Encyclopedia of Sikh Religion and Culture R S Dogra

Punjabi Language Children Story Books Matrai Maa Nanak Singh SAT KATURE SHIMLA CHALE MAAN S K SUAMI DAYNADH SARSVATI SINGAL D MORA WALA JANGAL ASRAF SUAMI DAYNADH SARSVATI SINGAL D SUWAMI RAM TIRATH SINGAL D ANTHITE RASTE UACHE PARBAT BAWA M MAHATMA JOTISH FULLE SINGAL D MAHIKDHE FULL SINGH S DADA POTA SINGH J SANTU GAPI SINGH G RAB DE BANDE SINGH G TARA TURIYA JAWE SINGH S BEMARI DE BHAL SINGH K SRI CHETNAYA MAHAPRABHU SINGAL D P BABE RATNE DE CHETHI SINGH G BIR BAHADUR JAGE DI VARTA PS DATTA BADESHI LOK KAHANIYAN J SINGH PYARE PYARE BOL SANT SINGH ANMOL SAKHIYAN J SINGH SACH KHUD BOLDA HAI V BEDI SAMAY SAMAY DI GAL G SINGH BAL KAHANIYAN JS GILL

Punjabi-English Dictionaries Punjabi/English, English/Punjabi combined Dictionary Dr. K. K. Goswami Punjabi/English, English/Punjabi combined Dictionary Amrik S Walia English-Punjabi dictionary W. P Hares

148

English-Punjabi Dictionary: Revised & Enlarged Punjabi University English-Punjabi Dictionary G S Rayall Punjabi University Punjabi-English Dictionary. G S Rayall Saurabh's Oxford Concise English-Punjabi Dictionary Saurabh Students' English-Punjabi Dictionary Gurkirpal S Sekhon Roman-Punjabi-English dictionary Maya Singh English-Panjabi Dictionary (Roman script) T.Grahame Bailey Punjabi-English Dictionary. Singh Bros. Pradeep's Crystal English-Punjabi (English to English & Punjabi with Pradeep pronunciations) Pradeep's Pioneer Concise Dictionary English-Punjabi (English to English Pradeep & Punjabi) Gem English Punjabi Dictionary S. Khanna Student's National Punjabi Kosh B.S Badan Pradeep's Orient Concise Dictionary English-Punjabi (Eng to Punjabi & Pradeep Hindi) Star children's picture dictionary, bilingual, English-Punjabi B.Varma Star Concise Pictorial Dictionary B.Varma Pradeep's Diamond Concise Dictionary English to English, Punjabi and Pradeep Hindi with pronunciations and idioms. English-Punjabi & Hindi Dictionary Amrik S Walia

Children Books in English for the Library Folk Tales From AK Ramanujan Folk Tales Of N. Ghose Tales and Legends From India Ruskin Bond Book Of Favorite Fairy Tales Jyant Gupta Folk Tales and Fairy Tales From India Sudhir N Ghose Namaste Books of Indian Short Stories M. Mokandan Tales From Jatkas Anant Rai Love Stories From Punjab H.Dhillon Time Out Stories From Punjab J. Man Singh Selected Punjabi Short Stories R.Awasthi Lets Know India: The Land of Wonders RC Dogra Once Upon A Time Nilima Jha Story of Gandhi R. Shankar Lets Know Festivals Of India KS Bhalla Festivals in Regions and Seasons Of India V. GupChup Fasts and Festivals Of India M.Verma Book Of Hindu Festivals and Ceremonies Om. Bahadur Taj Mahal: Golden India Ganesh Saili Kashmir: The Wounded Valley A. Bhattacharjea Some Indian Birds N. Majumdar Indian Art Roy. Craven Prahlad (Amar Chitra Katha) Anant Rai Bhagat Singh (Amar Chitra Katha) Anant Rai

149

The MahaBharata For Young Readers Belkiez AllaDin The Ramayan For Young Readers Belkiez AllaDin Tell Me about The Sikhs Nita Mehta Tell Me about The Shivaji Nita Mehta Tales Of Ganesh Nita Mehta Hindu Baby Names Ashok Kaushik Complete Book Of Muslim & Parsi Names M. Gandhi Delhi P. Varma Mughal Agra P. Varma Jaipur P. Varma Punjab Fair & Festivals H.Walia

BILINGUAL AND TRANSLATED CHILDREN’S STORY BOOKS (ENGLISH-PUNJABI) Stories For Young Children (Part 1) JS Nagra Stories For Young Children (Part 2) JS Nagra A STRANGE DAY NEIL JACOB PRIEST AND THE SNAKE MANJU GUPTA WHAT’S IN A NAME SUSAN CARTER THE LONELY MIA CAROL SMITH A GOLD MINE KRIS KUNDAN TIT FOR TAT Agnes Lee Kikli Rupy Sandhu I am Ready Rupy Sandhu BEDTIME STORIES 1 JAGDEV SINGH BED TIME STORIES 2 JAGDEV SINGH BED TIME STORIES 3 JAGDEV SINGH BED TIME STORIES 4 JAGDEV SINGH BED TIME STORIES 5 JAGDEV SINGH BED TIME STORIES 6 JAGDEV SINGH BED TIME STORIES 7 JAGDEV SINGH BED TIME STORIES 8 JAGDEV SINGH BED TIME STORIES 9 JAGDEV SINGH BED TIME STORIES 10 JAGDEV SINGH

Audio Visual Resources Audio Cassettes: Learn Punjabi DVD: Let us Learn Punjabi DVD:

BOOKS ON Art and Archeology of Punjab / Hardcover / 1990 R. P. Srivastava Baba / Hardcover / 1993 Mohinder Singh Baba Naudh Singh / Hardcover / 1989 Bhai Becoming Canadians - Pioneer Sikhs in Their Own Word / Hardcover / S. S. Jagpal 150

1994 Being a Sikh / Hardcover / 1993 S. S. Kapoor Berkelely Lectures on Sikhism / Paperback / 1989 Harbans Singh Bhai Vir Singh- Poet of the Sikhs / Hardcover / 1990 G. S. Talib Bijai Singh / Hardcover / 1988 Bhai Vir Singh Book of Ten Masters / Hardcover / 1988 Puran Singh Canadian Sikhs: History, Religion, and Culture of Sikhs in North Narinder Singh America / Paperback / 1994 Construction of Religious Boundaries - Culture, Identity and Diversity in the Sikh Tradition / Hardcover / 1994 Dateline Punjab Lifeline Sikhs / Hardcover / 1994 Shiv Lal Dictionary of Mythological References in / S. S. Kohli Hardcover / 1993 Dictionary of Sikh Names [Read more....]/ Paperback/Hardcover / 2001 Dr. Rajwant S. Chilana Eminent Sikh Women / Hardcover / 1999 Dr. M.K. Gill Encyclopedia of Sikh Religion and Culture / Hardcover / 1995 R. C. Dogra Encyclopedia of Sikhism - Vol.1 (Second Edition) / Hardcover / 1997 Harbans Singh Encyclopedia of Sikhism - Vol.2 / Hardcover / 1997 Harbans Singh Encyclopedia of Sikhism - Vol.3 / Hardcover / 1997 Harbans Singh Encyclopedia of Sikhism - Vol.4 / Hardcover / 1998 Harbans Singh Ernest Trumpp and W. H Mcleod - As Scholars of Sikh History, Trilochan Singh Religion, and Culture / Hardcover / 1994 Essentials of Sikhism / Hardcover / 1994 Daljeet Singh Eternal Glory of Baba Nand Singh / Hardcover / 1992 P. S. Jaspal Ethics of the Sikhs / Hardcover / 1991 Avtar Singh Folktales of Punjab / Hardcover / 1992 J. R. Anand Furman / Hardcover / 1987 H. S. Khalsa Gems of / Hardcover / 1994 Uttamjeet Kaur The / Hardcover / 1992 Mohinder Singh Gospel of the Guru Granth Sahib / Hardcover / 1991 D. Greenless Great Sikh Saints / Hardcover / 1993 B. S. Hira Guru Granth Sahib: Interpretations, Meaning and Nature / Hardcover / Gurnek Singh 1998 / Hardcover / 1990 G. S. Talib Guru Nanak - Biography / Hardcover / 1983 B. S. Anand Guru Nanak: A Global Vision / Hardcover / 1997 Dr. Inderpal Singh & Madanjit Kaur Guru Nanak Philosphy of Politics / Hardcover / 1994 G. K. Brar Guru Teg Bahadur / Hardcover / 1994 Harbans Singh Guru Teg Bahadur / Hardcover / 1992 M. P. Kohli Handbook of Sikhs / Hardcover / 1989 A. E. Barstow Heritage of the Sikhs / Hardcover / 1994 Harbans Singh Historical Analysis of Nanak Parkash / Hardcover / 1993 S. S. Sagar Historical Sikh Shrines/ Hardcover / 1995 Gurmukh Singh Historical Study of Maharaja Times / Hardcover / 1994 Kirpal Singh History of the Punjab / Hardcover / 1994 S. M. Latif History of the Sikhs - 5 Volumes / Hardcover / 1994 H. R. Gupta

151

History of the Sikhs / Hardcover / 1989 Henry Court History of the Sikhs / Hardcover / 1994 J. D. Cunningham A History of the Sikhs - Volume 1: 1469-1839/ Paperback / 1999 A History of the Sikhs - Volume 2: 1839-1988/ Paperback / 1999 Khushwant Singh Insights Into Sikh Religion and History / Hardcover / 1991 G. S. Dhillon Introduction to Sikhism / Hardcover / 1993 G. S. Mansukhani Introduction to Sri Guru Granth Sahib / Hardcover / 1991 G. S. Talib Invasion of Religious Boundaries / Hardcover / 1995 J. S. Mann, S. S. Sodhi, & G. S. Gill Japuji Sahib - Context and Concerns of Guru Nanak / Hardcover / 1994 Darshan Singh Japuji - Immortal Prayer Chant / Hardcover / 1977 G. S. Talib Japjee - Sikh Morning Prayer / Hardcover / 1999 Khushwant Singh Kernel of Sikhism / Hardcover / 1991 Sutantar Singh Khalsa and the Twentyfirst Century/ Hardcover / 1999 Kharak Singh Khalsa Generals / Hardcover / 1991 Gurbaksh Singh Life and Ideals of / Hardcover / 1986 S. S. Kohli Lions of Punjab / Hardcover / 1990 Richard G. Fox Maharaja / Hardcover / 1998 Dr. Baldev S. Baddan Marriage Practices of the Sikhs / Hardcover / 1991 S. K. Jyoti Multicultural Society and Sikh Faith / Hardcover / 1992 G. S. Puri Multifaith Society: Issues and Concern/ Hardcover / 1997 Jodh Singh My Bleeding Punjab / Hardcover / 1992 Khushwant Singh Operation Blue Star / Hardcover / 1993 K. S. Brar Perspectives on Sikh Studies / Hardcover / 1985 Jagjit Singh Philosophy Facts and Fundamentals of Sikh Religion / Hardcover / 1994 S. S. Kapoor Philosophy of Sikh Gurus / Hardcover / 1994 G. S. Makin Popular Sikh Art / Hardcover / 1991 W. H. McLeod Prayer / Hardcover / 1995 Shameshar Singh Puri Punjab - A Cultural Profile / Hardcover / 1984 Tewari, V.N Punjab Problem Facets / Hardcover / 1991 J. S. Anand In Canada / Hardcover / 1994 P.S. Judge Puran Singh - A Life Sketch / Hardcover / 1993 M. D. P Singh Real Sikhism / Hardcover / 1994 Surinder S. Kohli Recent Researches in Sikhism / Hardcover / 1992 J. S. Mann Researches in Sikh Religion and History / Hardcover / 1986 G. S. Dhillon Sacred Dialogues of Guru Nanak / Hardcover / 1994 H. S. Doabia Satwant Kaur / Hardcover / 1988 Bhai Vir Singh Select Sikh Scriptures - I: Guru Nanak / Paperback / 1997 K. S. Duggal Select Sikh Scriptures - II: Dev / Paperback / 1998 K. S. Duggal Self Realisation and Sikh Faith / Hardcover / 1994 G. S. Puri Short History of Sikhs / Hardcover / 1994 Teja Singh Sikh Architecture / Hardcover / 1986 P. S. Arshi Sikh Baby Names / Hardcover / 1994 M. K. Dimpy The Sikh Canadians / Hardcover / 1994 Manmohan Singh Minhas / Hardcover / 1989 N. G. Barrier Sikh Faith / Paperback / 1990 Gurbaksh Singh The Sikh Faith: Questions & Answers / Hardcover / 1997 Dr. Gurbakhsh Singh 152

The Sikh Faith: A Universal Message / Hardcover / 1997 Sondeep Shankar & Gurbachan Singh The Sikhs- Faith, Philosophy, & Folk / Hardcover / 1998 Sondeep Shankar & Gurbachan Singh Sikh Gurus / Hardcover / 1993 K. S. Duggal Sikh Gurus - Life and Times / Hardcover / 1994 M. Oberoi Sikh History and Culture / Hardcover / 1993 Manasvi Sikh Ideology / Hardcover / 1990 Daljeet Singh Sikh People / Hardcover / 1993 K. S. Duggal The Sikh Reference Book / Hardcover / 1997 Dr. Harjinder Singh Dilgeer Sikh Religion - Vols. 1-2 / Hardcover / 1998 M. A. Macauliffe Sikh Religion - Vols. 3-4 M. A. Macauliffe / Hardcover / 1998 M. A. Macauliffe Sikh Religion - Vols. 5-6/ Hardcover / 1998 M. A. Macauliffe Sikh Religion and Human Civilization/ Hardcover / 1999 Dr. Jodh Singh Sikh Shrines in India / Paperback / 1990 G. S. Randhir Sikh Tenets and Tremors / Hardcover / 1993 Harkishan Singh Sikh Thought / Paperback / 1987 Sahib Kaur Sikh Way of Life / Hardcover / 1981 Ranbir Singh Sikhs { Pictorial Study } / Hardcover / 1984 Khushwant Singh Sikhs - A Bibliography / Hardcover / 1989 Rajwant Singh Sikhs and Sikhism / Hardcover / 1994 I. J. Singh Sikhs and Sikhism / Hardcover / 1993 S. S. Kohli Sikhs of Punjab / Hardcover / 1994 J. S. Grewal Sikhism - A Comparitive Study of its Theology and Mysticism / Daljeet Singh Hardcover / 1994 Sikhism - Its Philosophy and History / Hardcover / 1997 Daljeet Singh and Kharak Singh Sikhism: Norm and Form / Hardcover / 1997 Dharam Singh Sikhsim - A Oecumenical Religion / Hardcover / 1993 Kapoor Singh Sri / Hardcover / 1994 J. S. Ahluwalia Sri Guru Granth Sahib { English Translation of the Sikh Holy Book } Gopal Singh Four Volumes / Hardcover / 1993 Sri Guru Granth Sahib {English and Punjabi Translation} - 8 Volumes / Manmohan Singh Hardcover / 1993 Sri Guru Granth Sahib Ji - Dictionary (in Punjabi) / Hardcover / 1997 Dr. Ajit Singh Aulukh Sri Guru Granth Sahib Discovered: A Reference Book of Quotations / Hakim Singh Rahi Hardcover/1999 Story of Guru Gobind Singh / Hardcover / 1993 Kartar Singh Story of Guru Nanak / Hardcover / 1993 Mala Singh Studies in Punjab History and Culture / Hardcover / 1990 Gurcharan Singh Sundri / Hardcover / 1988 Bhai Vir Singh Teaching Sikh Heritage to the Youth / Paperback/ 1999 Gurbakhsh Singh Tenth Master / Hardcover / 1984 P. S. Safeer Terrorism in Punjab / Hardcover / 1987 D. S. Canadian Transformation of Sikhism / Hardcover / 1992 G. C. Narang Understanding Religion: Theories and Methodology / Hardcover / 1997 Anand Spencer Understanding Sikh Psyche / Hardcover / 1992 K. S. Duggal

153

Understanding Sikhism / Hardcover / 1991 K. S. Grewal Who is A Sikh? / Hardcover / 1989 W. H. McLeod Wishwa Ardaas (World Prayer) (in Punjabi) / Hardcover / 1997 Yoga of the Sikhs / Hardcover / 1991 S. S. Kohli

Books in Series Bed-Time Stories - 8 Volumes / Hardcover / 1997 S. S. Jagdev Available in Series S. S. Jagdev Guru Gobind Singh Ji - Vol.1 S. S. Jagdev Guru Nanak Dev Ji - Vol. 2 S. S. Jagdev Guru Arjan Dev Ji - Vol. 3 S. S. Jagdev Guru Teg Bahadur Ji - Vol. 4 S. S. Jagdev Dev, Guru Amar Dass, Guru Ram Dass Ji - Vol. 5 S. S. Jagdev , , Guru Harkrishan- Vol. 6 S. S. Jagdev Sikh Martyrs- Vol. 7 S. S. Jagdev Khalsa Raj- Vol. 8 S. S. Jagdev

154