Representaciones Realistas De Niños, Adolescentes Y Jóvenes Marginales En El Cine Iberoamericano (1990-2003)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Representaciones Realistas De Niños, Adolescentes Y Jóvenes Marginales En El Cine Iberoamericano (1990-2003) UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS DEPARTAMENTO DE LINGÜÍSTICA, LENGUAS MODERNAS, LÓGICA Y FILOSOFÍA DE LA CIENCIA, TEORÍA DE LA LITERATURA Y LITERATURA COMPARADA PROGRAMA DE DOCTORADO EN HISTORIA DEL CINE Representaciones realistas de niños, adolescentes y jóvenes marginales en el cine iberoamericano (1990-2003) TESIS DOCTORAL Presentada por: Juan Carlos Vargas Maldonado Director: Dr. Alberto Elena Díaz Madrid, junio de 2008 2 ÍNDICE Introducción 3 1. Las primeras búsquedas “realistas” en el cine 8 1.1 El realismo socialista 11 1.2 El documental etnográfico 13 1.3 El documental social 16 1.4 El realismo poético francés 17 1.5 Dos antecedentes realistas del cine de ficción mexicano y español 19 1.6 El neorrealismo italiano 23 1.7 Ejemplos prototípicos: El Limpiabotas y La tierra tiembla 27 2. Los olvidados: modelo paradigmático sobre los niños, adolescentes y 33 jóvenes marginales 3. La herencia del neorrealismo en las cinematografías venezolana, 42 brasileña, argentina, española, chilena, boliviana y colombiana (1950-1981) 3.1 Venezuela: La escalinata y Soy un delincuente 46 3.2 Brasil: Río 40 grados y Pixote, los olvidados de Dios 54 3.3 Argentina: Tire dié, Crónica de un niño solo y La Raulito 65 3.4 España: Los golfos y Deprisa, deprisa 77 3.5 Chile: Largo viaje y Valparaíso, mi amor 86 3.6 Bolivia: Chuquiago 93 3.7 Colombia: Gamín 97 4. Representaciones realistas 1990-2003 105 4.1 Delincuencia y crimen: Caluga o menta (Chile/España), Lolo (México), 108 Como nacen los ángeles (Brasil) y Ciudad de Dios (Brasil/Francia/Alemania), Pizza, birra, faso (Argentina), Barrio (España/Francia) y Ratas, ratones y rateros (Ecuador/Estados Unidos) 4.2 Sicarios: Sicario (Venezuela) y La virgen de los sicarios 155 (Colombia/España/Francia) 4.3 Niños de la calle: La vendedora de rosas (Colombia), Huelepega, 170 ley de la calle (Venezuela/España), De la calle (México) y El Polaquito (Argentina/España) 5. Conclusiones 200 Filmografía 208 Bibliografía 226 Hemerografía 236 Fuentes del internet 237 3 Introducción A lo largo de la historia del cine mundial las películas basadas y protagonizadas por niños (0-12 años), adolescentes (13 a 17 años) y jóvenes (18 a 29 años) han sido muy abundantes, de gran diversidad temática y dirigidas a diferentes tipos de públicos como las clásicas: Cero en conducta (Zéro de conduite: Jeunes diables au college, Jean Vigo, Francia, 1933), Juegos prohibidos (Jeux Interdists, René Clément, Francia, 1952), Rebelde sin causa (Rebel Without a Cause, Nicholas Ray, Estados Unidos, 1955), Los 400 golpes (Les quatre cents coups, Francois Truffaut, Francia, 1959) o La infancia de Iván (Ivanovo detstvo, Andrei Tarkovski, URSS, 1962). Sin embargo, resultan mucho menos numerosas las representaciones fílmicas que intentan reflejar de manera realista los problemas que pueden acarrear la marginación social y económica en dichos sujetos, categoría en la que podemos mencionar a otros clásicos: El limpiabotas (Sciuscià, Vittorio De Sica, Italia, 1946), Los olvidados (Luis Buñuel, México, 1950), Pather Panchali (Pather Panchali, Satyajit Ray, India, 1955) o Mouchette (Mouchette, Robert Bresson, Francia, 1967). En el cine mundial la tendencia verista para representar a niños, adolescentes y jóvenes marginales con un enfoque de denuncia social, un tanto alejada de las fórmulas comerciales y de las convenciones genéricas, aumentó de manera considerable en la década de los noventa, periodo en el que surge, por ejemplo, el Nuevo Cine Iraní, de claros ecos neorrealistas, o el cine de los hermanos belgas Jean – Pierre y Luc Dardenne, quienes filman una serie de películas relacionadas con el tema como Rosetta (Rosetta, Francia/Bélgica, 1999) o El Hijo (Le Fils, Francia/Bélgica, 2002), en las que se puede apreciar tanto un tono documental, como un estilo narrativo en deuda con buena parte de la obra de Robert Bresson. En ese sentido, en el cine iberoamericano se puede trazar una línea de películas que refleja la influencia del documental etnográfico y social, así como de algunas vertientes realistas dentro del campo de la ficción como el realismo socialista, el realismo poético francés y el neorrealismo. De estas corrientes la herencia neorrealista es la que deja una huella más profunda a partir de la ya citada Los olvidados, la cual permanece presente hasta la actualidad, aunque con reformulaciones y transmutaciones. Por otra parte, la clásica e 4 insuperable obra de Buñuel es un modelo paradigmático que ha servido de fuente de inspiración o referencia para numerosos cineastas que han abordado el tema. En este trabajo, antes de analizar el objeto de estudio, se hace un recorrido histórico que inicia con Los olvidados (1950) y termina con Pixote, los olvidados de Dios (Pixote, a lei do mais fraco, Brasil, 1981), en el que se plantean los antecedentes de esta tendencia verista. Los filmes elegidos de este periodo, agrupados por países, están compuestos por once ficciones y dos documentales, los cuales no pertenecen al mercado de entretenimiento “infantil” sino que están dirigidos a un público adolescente, joven o adulto: Venezuela (La escalinata, 1950, y Soy un delincuente, 1976); Brasil (Río, 40 grados, Rio, 40 graus,1954, y Pixote, los olvidados de Dios); Argentina (Tire dié, 1958-1960, Crónica de un niño solo, 1964, y La Raulito, 1974); España (Los golfos, 1959, y Deprisa, deprisa, 1980); Chile (Largo viaje, 1967, y Valparaíso, mi amor, 1969); Bolivia (Chuquiago, 1976-1977) y Colombia (Gamín, 1976-1978). Luego de ese recorrido se indagan los rasgos realistas de una muestra representativa de trece largometrajes de ficción iberoamericanos, realizados entre 1990 y 2003, relacionándolos con la huella neorrealista, el documental y, por supuesto, con la impronta que dejó Los olvidados. A partir de un análisis comparativo centrado en los temas, personajes, y propuestas visuales, se distinguen las particularidades de cada ejemplo situándolo en un contexto específico. Algunas películas parten de trabajos de campo y ofrecen una mirada casi antropológica; todas fueron filmadas en escenarios naturales urbanos y recuperan el habla popular; cuentan con la participación de actores no profesionales que en ciertos casos aportaron ideas y participaron en los diálogos, e incluso relataron sus vivencias cotidianas para enriquecer los guiones. Para hacer la selección también se consideraron otros dos factores: el impacto que tuvieron las cintas en la taquilla de sus respectivos países y en el plano internacional, así como la recepción crítica que obtuvieron en algunos medios y los premios que ganaron en festivales. Respecto a la recepción crítica se hizo una selección de textos basada sobre todo en las apreciaciones sobre el carácter realista de las obras. El estudio abarca tres ejes temáticos principales. En un primer apartado se considera un grupo de filmes cuyos tópicos giran alrededor de la delincuencia y el crimen: Caluga o menta (Chile/España, 1990), Lolo (México, 1992), Como nacen los ángeles (Como 5 nascem os anjos, Brasil, 1996), Pizza, birra, faso (Argentina, 1997), Barrio (España/Francia, 1998), Ratas, ratones y rateros (Ecuador/Estados Unidos, 1999) y Ciudad de Dios (Cidade de Deus, Brasil/Francia/Alemania, 2002). El segundo eje temático tiene que ver con las representaciones fílmicas de los sicarios: Sicario (Venezuela, 1994) y La virgen de los sicarios (Colombia/España/Francia, 2000). Y el tercero sobre los niños de la calle: La vendedora de rosas (Colombia, 1998), Huelepega, ley de la calle (Venezuela/España, 1999), De la calle (México, 2000) y El Polaquito (Argentina/España, 2003). El fenómeno ha sido muy poco estudiado por los especialistas. Paulo Antonio Paranaguá es de los pocos especialistas que han investigado con rigor el tema,1 y en su libro Tradición y modernidad en el cine de América Latina2 dedica un capítulo a subrayar la importancia del neorrealismo dentro del Nuevo Cine Latinoamericano, y analiza con detenimiento La escalinata, Río, 40 grados y Como nacen los ángeles. Dicho análisis, centrado en la tradición y la modernidad, ofrece algunas pistas sobre el tema de los niños, adolescentes y jóvenes marginales sin profundizar en el asunto. Por otra parte, Rodomiro Spotorno trata la cuestión de forma superficial, reiterativa y dispersa en 50 años de soledad. De Los olvidados” (1950) a La virgen de los sicarios (2000): infancia y juventud marginales en el Cine Iberoamericano,3 texto producto de dos catálogos del Festival de Huelva, que proyectó ciclos de filmes sobre el tópico en dos de sus ediciones. Spotorno divide una selección de 33 películas en tres apartados: infancia marginal, juventud marginal y otras marginalidades. De los cuales sólo los dos primeros están relacionados con la marginalidad socioeconómica, ya que la tercera tiene que ver con la “marginalidad sexual, por defecto físico, política y aun marginalidad geográfica”. Por otra parte, el crítico Rafael Aviña, tomando como punto de partida a Los olvidados, en su ensayo “Los hijos de Los olvidados”,4 ofrece la visión panorámica más 1 “América Latina busca su imagen”, en: Historia general del cine, Volumen X. Estados Unidos (1955-1975). América Latina, Carlos F. Heredero y Casimiro Torreiro (Coords.), Madrid, Cátedra, 1996, págs. 288 a 375. 2 Madrid, Fondo de Cultura Económica de España, 2003. 3 Madrid, Ocho y medio/Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, 2001. 4 En: Agustín Sánchez Vidal y otros, Los olvidados. Una película de Luis Buñuel, Ciudad de México, Fundación Televisa, 2004, págs. 284-309. 6 completa sobre el tema, pero su escrito es corto y más informativo y descriptivo que analítico. Aviña expone sus puntos de vista respecto de la influencia de la obra de Buñuel en el cine mexicano y en el cine internacional adentrándose muy poco en el cine iberoamericano. Otra mirada general, pero esta centrada en el cine latinoamericano la ofrece Francisco Javier Millán en su ensayo “Los otros olvidados”5, en donde sin profundizar demasiado expone los vínculos que relacionan a la película de Buñuel con Pixote, Pizza, birra, faso, La vendedora de rosas, Sicario y Huelepega.
Recommended publications
  • TESIS DOCTORAL a CARGO DE: Dña
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE C.C. DE LA INFORMACIÓN Departamento Comunicación Audiovisual y Publicidad I (CAPV 1) IMAGEN FÍLMICA DEL LESBIANISMO A TRAVÉS DE LOS PERSONAJES PROTAGONISTAS EN EL CINE ESPAÑOL TESIS DOCTORAL A CARGO DE: Dña. Irene Pelayo García DIRECTOR: Dr. D. Juan Carlos Alfeo Álvarez Madrid, 2009 - 1 - - 2 - AGRADECIMIENTOS Quiero dar las gracias a Mar Marcos Molano por transmitirme la belleza del cine a través de sus clases y por hacerme desear, en definitiva, dedicarme a esto; probablemente sin ella, nunca habría empezado un doctorado. En Juan Carlos Alfeo Álvarez, mi director de tesis, he encontrado no sólo un experto en la materia a la que yo me asomo como aprendiz, sino también un ejemplo a seguir y el apoyo moral (y ortográfico) que todo doctorando necesita. Además, su humor y sencillez han hecho que me sintiera cerca a pesar de los 3.000 km que nos han separado. A Miguel, impagable fuente de cariño, tranquilidad y optimismo en los momentos más difíciles de este proceso. A mis padres, por apoyarme en todo momento y hacer todos los esfuerzos para que yo tenga la oportunidad de dedicarme a lo que he elegido. A mis hermanos: Juan y Adolfo, cómplices e imprescindibles, sin cuyo empujoncito de ―hermanos mayores‖ todo habría sido mucho más difícil. Gracias también a mis amigos, simplemente el poder pensar en ellos me ha sacado de momentos grises. Gracias a todos vosotros y en especial a María Lorenzo, Rocío Rubio, Gonzalo Guzmán, Flor Mateo, Alejandra Cantero, Tomislav Ivancic, Kim Moberger, Lena von Sperber y Martin Ugander.
    [Show full text]
  • Feature Films
    NOMINATIONS AND AWARDS IN OTHER CATEGORIES FOR FOREIGN LANGUAGE (NON-ENGLISH) FEATURE FILMS [Updated thru 88th Awards (2/16)] [* indicates win] [FLF = Foreign Language Film category] NOTE: This document compiles statistics for foreign language (non-English) feature films (including documentaries) with nominations and awards in categories other than Foreign Language Film. A film's eligibility for and/or nomination in the Foreign Language Film category is not required for inclusion here. Award Category Noms Awards Actor – Leading Role ......................... 9 ........................... 1 Actress – Leading Role .................... 17 ........................... 2 Actress – Supporting Role .................. 1 ........................... 0 Animated Feature Film ....................... 8 ........................... 0 Art Direction .................................... 19 ........................... 3 Cinematography ............................... 19 ........................... 4 Costume Design ............................... 28 ........................... 6 Directing ........................................... 28 ........................... 0 Documentary (Feature) ..................... 30 ........................... 2 Film Editing ........................................ 7 ........................... 1 Makeup ............................................... 9 ........................... 3 Music – Scoring ............................... 16 ........................... 4 Music – Song ...................................... 6 ..........................
    [Show full text]
  • Finalists Announced for the 2007 Sundance/Nhk International Filmmakers Awards
    FOR IMMEDIATE RELEASE For More Information Contact: November 17, 2006 Patrick Hubley, 435.658.3456 [email protected] FINALISTS ANNOUNCED FOR THE 2007 SUNDANCE/NHK INTERNATIONAL FILMMAKERS AWARDS New Projects from Emerging Filmmakers from Europe, Latin America, the United States and Japan Selected Los Angeles, CA–Sundance Institute and NHK (Japan Broadcasting Corporation) announced today the 12 finalists for the 2007 Sundance/NHK International Filmmakers Awards. These annual awards recognize emerging artists in international cinema and are presented to film directors from four global regions (Europe, Latin America, the United States, and Japan) to support them in realizing their next projects. The four winners, selected by members of an international jury, will be announced during the 2007 Sundance Film Festival at Park City, Utah, which runs January 18-28. The awards will be presented at the Festival Awards Ceremony on Saturday, January 27. The 12 finalists for the 2007 Sundance/NHK International Filmmakers Awards are: EUROPE LATIN AMERICA • Jens Jonsson / THE PING-PONG KING (Sweden) • Lucía Cedrón / AGNUS DEI (Argentina) • Dagur Kári / THE GOOD HEART (Iceland) • Jorge Gaggero / DOG SECURITY (Argentina) • Ursula Meier / HOME (Switzerland) • Josué Méndez / DIOSES (Peru) JAPAN UNITED STATES • Isamu Hirabayashi / THE CARE AND FEEDING OF • Caran Hartsfield / BURY ME STANDING INSECTS • Jake Mahaffy / FREE IN DEED • Tomoko Kana / TWO BY THE RIVER • Kazuo Ohno / MR. CRUMPACKER AND THE MAN FROM • Yoshinori Saitou / CHICKEN CHOICE THE LETTER The winning director from each region will receive a $10,000 award and a guarantee from NHK to purchase the Japanese television broadcast rights upon completion of their project. In addition, Sundance Institute will work closely with the award recipients throughout the year, providing ongoing resources and support in seeking out opportunities to finance and distribute their projects.
    [Show full text]
  • Martel's Aquatic Zoopoetics
    The Cine-Files, Issue 14 (spring 2019) Martel’s Aquatic Zoopoetics Lucy Bollington In his monograph Formas comunes: animalidad, cultura, biopolítica, Argentine animal theorist Gabriel Giorgi suggests that a change is underway in the deployment of the nonhuman animal figure within Latin American literature and installation art. Whereas historically, Giorgi contends, the animal functioned as a separate sign that denoted barbarity, different categories of alterity, and the “failure” of civilization, from the 1960s onwards there has been an increasing “destabilisation of the distance […] holding apart the human and the animal,” with cultural texts frequently articulating a “new proximity” between the two “that is at once an area of ethical interrogation and a horizon of politicisation.”1 In the contemporary period, the figure of the animal erupts into the internal spaces “of the home, prisons and cities,” writes Giorgi, and is often bound up with intimate explorations of the body, with its “desires, illnesses, passions and affects.”2 Giorgi charges that this human-nonhuman entanglement calls into question existing ontological definitions of the “human” and often challenges the destructive biopolitics that posit certain lives as more liveable than others.3 Internationally-acclaimed New Argentine Cinema director Lucrecia Martel stages such a coming home of the animal, in the sense meant by Giorgi. Animals proliferate in and around the domestic spaces Martel frames, provoke significant multifurcations in narrative meaning, and appear in relation to the movements, characteristics, affects and sociopolitical status of a variety of human bodies. Martel’s rich zoopoetical imaginary has attracted critical attention previously, particularly in relation to the ways in which the animals the director frames enter into symbolic exchange with her child and adolescent protagonists.
    [Show full text]
  • Dziga Vertov — Boris Kaufman — Jean Vigo E
    2020 ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА Т. 10. Вып. 4 ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ КИНО UDC 791.2 Dziga Vertov — Boris Kaufman — Jean Vigo E. A. Artemeva Mari State University, 1, Lenina pl., Yoshkar-Ola, 424000, Russian Federation For citation: Artemeva, Ekaterina. “Dziga Vertov — Boris Kaufman — Jean Vigo”. Vestnik of Saint Petersburg University. Arts 10, no. 4 (2020): 560–570. https://doi.org/10.21638/spbu15.2020.402 The article is an attempt to discuss Dziga Vertov’s influence on French filmmakers, in -par ticular on Jean Vigo. This influence may have resulted from Vertov’s younger brother, Boris Kaufman, who worked in France in the 1920s — 1930s and was the cinematographer for all of Vigo’s films. This brother-brother relationship contributed to an important circulation of avant-garde ideas, cutting-edge cinematic techniques, and material objects across Europe. The brothers were in touch primarily by correspondence. According to Boris Kaufman, dur- ing his early career in France, he received instructions from his more experienced brothers, Dziga Vertov and Mikhail Kaufman, who remained in the Soviet Union. In addition, Vertov intended to make his younger brother become a French kinok. Also, À propos de Nice, Vigo’s and Kaufman’s first and most “vertovian” film, was shot with the movable hand camera Kina- mo sent by Vertov to his brother. As a result, this French “symphony of a Metropolis” as well as other films by Vigo may contain references to Dziga Vertov’s and Mikhail Kaufman’sThe Man with a Movie Camera based on framing and editing. In this perspective, the research deals with transnational film circulations appealing to the example of the impact of Russian avant-garde cinema on Jean Vigo’s films.
    [Show full text]
  • As Promised, Faculty, Admin, and Tech Have All Been Coming up with Works to Watch While Shuttered Inside (In the Physical, and Not Psychological, Sense)
    As promised, Faculty, Admin, and Tech have all been coming up with works to watch while shuttered inside (in the physical, and not psychological, sense). We will have more forthcoming from other members of the department, I’d hope next week, to get you through the exam period and beyond. The range below is eclectic, at times challenging, and most of all fun of all sorts. A lot of the material is easily streamable and/or downloadable; I’m sure there are other ways you can find material too. We hope you find stuff here to get you through the days and nights and days and nights and days and nights. We are all in this together, so feel free to come up with lists (on your own, or even better, get together digitally and socialize) of works you think faculty, admin, and techs ought to be watching. Teach us something and make it a two- way street! UPDATE, April 14: See below for new recommendations from Adonay, Tama, and Karine! Films for Students: From Karine Here is my Top Ten list of Road Movies (from around the world) to watch while in Quarantine (Traveling without risk): 1. Traveling to France: Agnes Varda's Faces Places (2017). 2. Traveling to Germany: Wim Wenders' Kings of the Road (1976). 3. Traveling to New Zealand: Taika Waititi's Hunt for the Wilderpeople (2016). 4. Traveling to Mexico: Alfonso Curaon's Y Tu Mama Tambien (2001) 5. Traveling to Argentina: Lucrecia Martel's La Mujer Sin Cabeza (2008) 6. Traveling to Australia: Ivan Sen's Beneath Clouds (2002) 7.
    [Show full text]
  • The Grotesque Body and the Reconfiguration of Nation in Mexican Historiographic Metafiction
    Bodies of Evidence: e Grotesque Body and the Reconfiguration of Nation in Mexican Historiographic Metafiction by Kyle James Matthews B.S.O.F., Indiana University, 2003 A.M., Brown University, 2008 Submitted in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in the Department of Hispanic Studies at Brown University Providence, Rhode Island May 2013 © Copyright 2010 – 2013 by Kyle James Matthews is dissertation by Kyle James Matthews is accepted in its present form by the Department of Hispanic Studies as satisfying the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. Date____________________ __________________________________ Julio Ortega, Director Recommended to the Graduate Council Date____________________ __________________________________ Aldo Mazzucchelli, Reader Date____________________ __________________________________ Rafael Olea Franco, Reader Approved by the Graduate Council Date____________________ __________________________________ Peter M. Weber, Dean of the Graduate School iii CURRICULUM VITAE Kyle James Matthews was born in Cheshire, CT in 1981. He graduated with high honors from the Indiana University School of Music with a Bachelor of Science degree in Music and an Outside Field (Spanish) in 2003 after writing a thesis titled “Resonances of Faulkner in La muerte de Artemio Cruz.” He began at Brown University’s Department of His- panic Studies in 2005 and received his Master’s Degree in 2008; the title of his major paper was “El realismo grotesco en Rayuela.” After receiving a competitive dissertation fellowship, Kyle began work on this dissertation in 2009 and completed it in November 2012. Kyle has taught Spanish at Brown University’s Department of Hispanic Studies and the College of the Holy Cross’s Department of Spanish.
    [Show full text]
  • Memorial Del Cuerpo De Intendencia Cubierta Mem Intendencia2008:Cubierta Mem Intendencia-Buena 24/06/09 12:33 Página 2
    Cubierta Mem Intendencia2008:Cubierta Mem Intendencia-buena 24/06/09 12:33 Página 1 Memorial del Cuerpo de Intendencia Cubierta Mem Intendencia2008:Cubierta Mem Intendencia-buena 24/06/09 12:33 Página 2 REPRODUCCIÓN DEL RETRATO AUTÉNTICO DE SANTA TERESA DE JESÚS CUADRO PROPIEDAD DE LA FAMILIA AHUMADA (SIGLO XVI - AUTOR ANÓNIMO) CON LICENCIA ECLESIÁSTICA EDITORIAL EXCMO. SR. GENERAL DE DIVISIÓN DE INTENDENCIA DON MÁXIMO CABEZA SANCHEZ - ALBORNOZ DIRECTOR DE ASUNTOS ECONÓMICOS E INSPECTOR DEL CUERPO Con una gran ilusión, dedicación y entrega, asumo este nuevo reto, en mi vida militar. Se que los tiempos que están por venir no van ha ser nada fáciles para los Intendentes, pero, como siempre hemos demostrado, sabremos salir airosos de los cambios que se produzcan con vuestro esfuerzo, dedicación y espíritu de sacrificio. Un año más, gracias a vuestra colaboración y entusiasmo, ve nuevamente la luz el MEMORIAL DEL CUERPO DE INTENDENCIA, en su número 5. Es y debe de ser, la publicación donde todos los Intendentes, podamos hacer un repaso muy sucintamente de las diferentes actividades realizadas, las pendientes y las futuras, teorizar sobre mejoras de procedimientos y normas de actuación y como siempre, poder recordar nuestra historia. Es mi deseo, desde esta editorial, insistir en la necesidad de colaboración con la Secretaría del Cuerpo, para que esta publicación, perdida durante muchos años y gracias a Dios nuevamente recuperada, se mantenga ágil e interesante y se nutra de cuantos recuerdos y artículos puedan ser de interés, ya sea para estar al día en los diferentes temas que nos permitan incrementar nuestro prestigio profesional, ya sea para recordar y perpetuar nuestra “HISTORIA CORPORATIVA”.
    [Show full text]
  • Por Una Iglesia Pueblo De Dios En La Narrativa De Vicente Leñero
    POR UNA IGLESIA PUEBLO DE DIOS EN LA NARRATIVA DE VICENTE LEÑERO by DAVID ROMÁN-PORCAYO Under the Direction of Professor José Luis Gómez-Martínez ABSTRACT Leñero's literary work goes through a process of growth and maturity as he lives his own experience intertwined with his country's history. His realist novels highlight the social marginalization of certain social sectors and the human decadence to which poverty drives them. As modernization expands, Leñero sees a growing gap among the social classes. An institutionalized violence finds its way through the new ruling class and the ecclesiastical hierarchy. Through his literary work, the author reveals the nature of oppression and its consequences that may turn human beings into oppressors and create a cycle that perpetuates inequality and mutual domination. The novels and short stories of Leñero, in conjunction with Documentos de Medellín and Gustavo Gutiérrez, propose a social commitment to create social awareness and eradicate violence. He sees the need for the church to undertake a new position based on the unmistakably changing times and needs of its people. INDEX WORDS: Vicente Leñero, Liberation Theology, Mexican Literature, fiction. POR UNA IGLESIA PUEBLO DE DIOS EN LA NARRATIVA DE VICENTE LEÑERO by DAVID ROMÁN-PORCAYO B. A., Normal Superior Particular del Edo. De Morelos, México, 1990 A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of The University of Georgia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS ATHENS, GEORGIA 2005 © 2005 David Román-Porcayo All Rights Reserved POR UNA IGLESIA PUEBLO DE DIOS EN LA NARRATIVA DE VICENTE LEÑERO By DAVID ROMÁN-PORCAYO Major Profesor: José Luis Gómez-Martínez Commite: Stacey Casado Dana Bultman Electronic Version Approved Maureen Grasso Dean of the Graduate School The University of Georgia August 2005 iv TABLE OF CONTENTS Page CAPÍTULO INTRODUCCIÓN ...........................................................................................................................1 CAPÍTULO 1: LA SITUACIÓN NACIONAL EN LA NARRATIVA DE VICENTE LEÑERO.
    [Show full text]
  • Hartnett Dissertation
    SSStttooonnnyyy BBBrrrooooookkk UUUnnniiivvveeerrrsssiiitttyyy The official electronic file of this thesis or dissertation is maintained by the University Libraries on behalf of The Graduate School at Stony Brook University. ©©© AAAllllll RRRiiiggghhhtttsss RRReeessseeerrrvvveeeddd bbbyyy AAAuuuttthhhooorrr... Recorded Objects: Time-Based Technologically Reproducible Art, 1954-1964 A Dissertation Presented by Gerald Hartnett to The Graduate School in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Art History and Criticism Stony Brook University August 2017 Stony Brook University 2017 Copyright by Gerald Hartnett 2017 Stony Brook University The Graduate School Gerald Hartnett We, the dissertation committee for the above candidate for the Doctor of Philosophy degree, hereby recommend acceptance of this dissertation. Andrew V. Uroskie – Dissertation Advisor Associate Professor, Department of Art Jacob Gaboury – Chairperson of Defense Assistant Professor, Department of Art Brooke Belisle – Third Reader Assistant Professor, Department of Art Noam M. Elcott, Outside Reader Associate Professor, Department of Art History, Columbia University This dissertation is accepted by the Graduate School Charles Taber Dean of the Graduate School ii Abstract of the Dissertation Recorded Objects: Time-Based, Technologically Reproducible Art, 1954-1964 by Gerald Hartnett Doctor of Philosophy in Art History and Criticism Stony Brook University 2017 Illuminating experimental, time-based, and technologically reproducible art objects produced between 1954 and 1964 to represent “the real,” this dissertation considers theories of mediation, ascertains vectors of influence between art and the cybernetic and computational sciences, and argues that the key practitioners responded to technological reproducibility in three ways. First of all, writers Guy Debord and William Burroughs reinvented appropriation art practice as a means of critiquing retrograde mass media entertainments and reportage.
    [Show full text]
  • Dossier Completo
    La vida empieza hoy Tienen experiencia, tienen ganas de hacer cosas, tienen una vida sexual activa… Y sobre todo... Tienen tiempo!!! SINOPSIS Un grupo de hombres y mujeres de la tercera edad asiste a clases de sexo para continuar teniendo una vida sexual plena. En ellas comparten deseos y preocupaciones. Pepe, tiene disfunción eréctil provocada por el estrés de la jubilación y quiere volver a ser el hombre que era; Herminia cree que es frígida pero descubre que su problema ha sido estar siempre con el hombre equivocado. A Julián le gustan las mujeres y sobre todo Herminia. Ambos se entienden tan bien en la cama, que deciden emprender una relación puramente sexual; Juanita tiene la certeza de que se va a morir, pero cuando se separa de su difunto marido, decide rehacer su vida... En la clase de sexo, Olga, la profesora, les ayuda a hacer frente a esos problemillas generados por la edad. Pero para eso, tendrán que hacer los deberes... Una historia coral, narrada en tono de comedia en la que padres, hijos y nietos se cruzan continuamente en una gran ciudad donde les resulta difícil encontrar su lugar. La vida empieza hoy FICHA ARTÍSTICA PILAR BARDEM Juanita ROSA Mª SARDÁ Olga MARIANA CORDERO Rosita LLUÍS MARCO Pepe SONSOLES BENEDICTO Herminia OSVALDO SANTORO Julián MARÍA BARRANCO Nina FERNANDO TIELVE Kim MONTSERRAT SALVADOR Carmen SÍLVIA SABATÉ Nuria ISABEL OSCA Mercedes ANA Mª VENTURA Adelita Y EDUARDO BLANCO Alfredo Con la colaboración especial de FRANCESC GARRIDO FERRÁN RAÑÉ MARC MARTÍNEZ La vida empieza hoy FICHA TÉCNICA DIRECTORA LAURA MAÑÁ GUIÓN ALICIA LUNA y LAURA MAÑÁ Basado en una idea original de ALICIA LUNA PRODUCTOR EJECUTIVO QUIQUE CAMÍN PRODUCTOR DELEGADO ANTONI CAMÍN DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA MARIO MONTERO MONTAJE LUCAS NOLLA MÚSICA XAVIER CAPELLAS DIRECTOR DE ARTE BALTER GALLART DIRECTORA DE PRODUCCIÓN BET PUJOL SONIDO DANI FONTRODONA JEFE DE PRODUCCIÓN VALENTÍ CLOSAS FIGURINISTA MARÍA GIL MAQUILLAJE MONTSE BOQUERAS PELUQUERÍA SERGIO PÉREZ REPARTO LAURA CEPEDA MAKING OF JAVIER CALVO Formato y Duración 35mm (rodada en HD), Color, 90 min.
    [Show full text]
  • Course FB-20 the IMAGE of SPAIN on the CINEMA SCREEN (ADVANCED LEVEL) (45 Class Hours) Lecturer: Dr. Luis Navarrete Cardero
    Course FB-20 THE IMAGE OF SPAIN ON THE CINEMA SCREEN (ADVANCED LEVEL) (45 class hours) Lecturer: Dr. Luis Navarrete Cardero ([email protected]) Substitute Lecturer: Juan José Vargas Iglesias ([email protected]) OBJECTIVES This Course provides students with a route-map through those Spanish movies, as well as those from other countries, which deal with the image of Spain from different perspectives. There have been times when that same image has become distorted for reasons which are not, strictly speaking, cinematographic in character. Bringing to the fore the key aspects of that distortion, while analyzing a range of discourse types in film, can help to bring into focus the role of Cinema as a generator of cultural stereotypes. Keeping visiting students in mind, this Course spans a wide range of cultural perspectives, thus taking it beyond the confines of the cinematic and the historical sensu stricto. METHODOLOGY Given the amount of accumulated pedagogical experience that exists with regard to this kind of subject matter, as well as taking into account the specific needs of students, the aim of the class sessions is to ensure the fruitful interaction of the theoretical and practical dimensions of the study process, while also potentializing the exploration of those aspects of the Spanish language to which, in terms of comprehension and expression, the filmography being studied draws attention. SYLLABUS Practical Section Anthology of sequences taken from key movies and from the work of key directors: Escenas Españolas Lumiére. Sangre y Arena (Fred Niblo, 1922). Carmen (Cecil B. Demille, 1915). Carmen Burlesque (Charles Chaplin, 1916).
    [Show full text]