espectáculos Ray Charles cada día toca mejor A diez años de la muerte de "Brother Ray", la verdadera historia de un maestro de la música y un imperdible repaso por sus geniales declaraciones.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1467 | martes 10 de junio de 2014 edición nacional | $ 7,50 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40

solicitará una ampliación de la indagatoria para referirse a las cuestiones políticas » ECONOMÍA pág. 10

informe del banco mundial Quieren precios Boudou declaró casi cuidados, pero en todo el mundo El organismo advirtió sobre seis horas ante el juez subas en alimentos y alertó sobre su impacto en los más pobres. El ejemplo argentino. Lijo por el caso Ciccone » ECONOMÍA pág. 9 autoabastecimiento energético El vicepresidente expuso sobre los puntos contenidos en el expediente y rechazó todas las acusaciones en su contra. Para darle una mayor difusión y evitar manipulaciones, subió a Facebook la versión Avances con la nueva Ley de completa de su declaración. La Cámara ordenó al magistrado que investigue “la pata financiera”. pág. 4-6 Hidrocarburos Cristina recibió en Olivos a mar 10 mar Fondos buitre: legisladores que Se reunieron en Washington con Nancy Pelosi, los diez gobernadores de las viajaron a los EE UU destacaron la mano derecha de Obama en la Cámara de provincias "petroleras". Los Representantes. Le expresaron el respaldo de puntos clave que acordaron. que la posición argentina la mayoría de las fuerzas políticas al pedido "es una cuestión de Estado" del gobierno. opina eduardo anguita » SOCIEDAD pág. 30-31

un emoticón vale más que mil... Los teléfonos son usados cada vez menos para hablar

Los menores de 35 prefieren chatear e ignoran mensajes en el buzón de voz. Consecuencias del avance del smartphone.

cuenta regresiva - El plantel en pleno pág. 22 vuelo y Messi al llegar a Brasil. Anoche, » MUNDO Maradona y Víctor Hugo debutaron con su programa de TV De zurda. gases en el subte de san pablo Para Dilma, es un "chantaje" el paro en el transporte

» SOCIEDAD pág. 36

la selección viajó a Brasil y fue despedida en ezeiza por cientos de hinchas argentinos cada pelo cuesta hasta $ 25 Como se puso "Juntos por un mismo sueño #argentina#carajo" de moda, hacen El tuit del Pocho Lavezzi y la selfie del plantel en pleno vuelo son sólo dos ejemplos de la unión y fuerza del equipo. En Belo Horizonte, los jugadores fueron recibidos por una gigantografía del Papa y todas las cábalas imaginables. Enviados especiales. implantes de barba 2 TIEMPO ARGENTINO | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014 martes 10 de junio de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Gustavo Cirelli la argentina, de retiro a washington DIRECTOR PERIODíSTICO

a extensa indagatoria del juez distintos puntos de la investigación, nios de Guillermo Reinwick y Nicolás y otro tanto lo dedicó a responder las pidiendo ampliar más adelante su de- federal Ariel Lijo al vicepresi- entre ellos, la "pata financiera". Los Ciccone. preguntas del juez. Lijo no accedió al claración para apuntar sobre "pata po- Ldente Amado Boudou, en la camaristas Jorge Ballestero, Eduardo Boudou expuso durante tres horas pedido de la defensa para que permi- lítica". Ahora Lijo contará con diez días causa que investiga el traspaso de Freiler y Eduardo Farah ni apartaron tiese filmar la audiencia, lo que hubiese para procesar, sobreseer o dictarle la la imprenta Ciccone Calcográfica a la a Lijo ni fallaron a favor del vice, co- aportado un elemento incontrastable falta de mérito. firma The Old Found SA, concentró la mo se especuló que lo harían cuando para sumar transparencia a un caso de Mientras eso ocurría en Retiro, en atención de los medios audiovisuales desde los medios corporativos, ya sin El tribunal rechazó los gravedad institucional por tratarse del Washington diputados kirchneristas y que siguieron, minuto a minuto, el ac- límite alguno, se atacó incluso a los vicepresidente: la sociedad es testigo opositores daban su pleno apoyo a la to judicial. Pero antes de que Boudou hijos de esos magistrados. De hecho, planteos de nulidad que de cómo se lo intenta esmerilar, día petición de la Argentina ante la Corte de declarase, se conoció la disposición el tribunal rechazó los planteos de había presentado la tras día, desde "los tribunales mediáti- los Estados Unidos para que revise el de la Sala 1 de la Cámara Federal que nulidad que había presentado la de- defensa de Boudou. cos", que hace rato ya lo sentenciaron. pronunciamiento de tribunales de Nueva le ordenó al magistrado profundizar fensa de Boudou sobre los testimo- La indagatoria concluyó con Boudou York a favor de los fondos buitre.

reciclan un centro clandestino Instantánea

En el edificio de Callao y Viamonte funcionó un centro clandestino du- rante la dictadura, la sede del Bata- llón de Inteligencia 601 del Ejército. La Universidad de El Salvador se hizo cargo con la intención de albergar allí a 5000 alumnos e inició una reforma integral. Ayer, la organización Barrios por Memoria y Justicia Balvanera re- clamó detener la demolición y preser- var el lugar como sitio de la memoria. Por Gerardo Aranguren. p. 18

maniobras navales conjuntas

Hace apenas una semana China grandes del mundo en el mar. y Estados Unidos se acusaron China enviará cuatro barcos, en- mutuamente de desestabilizar tre ellos un destructor y una fra- Asia. Y aunque se mantie- gata, según informó ayer nen las tensiones entre al Diario del Pueblo, el ór- Beijing y Washington, Las maniobras gano oficial del PC, el el gigante asiático par- se realizarán entre portavoz de la Marina ticipará por primera el 26 de junio y china, Liang Yang. De vez en un ejercicio el 1 de agosto estas maniobras, ade- militar organizado por más participarán Japón los estadounidenses. Las y Filipinas, países con los maniobras del Anillo del Pacífi- que China también tiene conflic- Del desierto de Nevada al de Negev. De los Estados Unidos a Israel. Del Burning Man Festival co (RIMPAC, según las iniciales en tos pendientes de soberanía ma- al Midburn. En las inmediaciones del kibutz israelí de Sde Boker, unas 3000 personas inglés) están consideradas las más rítima. p. 25 establecieron un paisaje lunar polvoriento y reprodujeron la celebración anual de siete días de duración que año tras año se desarrolla en la ciudad de Black Rock: construyen una ciudad temporal que es destruida e incendiada el último día, para no dejar vestigios. el mundial en las escuelas

cARLOS LÓPEZ ROxAnA MORducHOwicZ EduARdO AnGuiTA "Poder ver el Mundial en la escuela tiene un valor por sí mismo", ase- "Los problemas de la "Hay un hecho histórico "Los chicos de hoy no son guró el ministro de Educación de la economía argentina Nación, Alberto Sileoni, al confir- que se ha producido responden a una menos sociables que mar que los alumnos podrán ver los en la Argentina: multiplicidad de factores los de antes. Pero sus y que el dinero no partidos de la Selección Nacional cada 25, 30 años las relaciones están mediadas debe venir para paliar en los establecimientos escolares. distintas generaciones necesidades propias de por las pantallas. El celular Al mismo tiempo, el ministro re- sistemáticamente dieron las cuentas generales y la computadora han cordó que ya se distribuyó material pelea, a veces ganaron, a del presupuesto creado nuevas formas en los establecimientos educativos sino para financiar veces perdieron pero no de sociabilidad entre los para trabajar en áreas relacionadas el largo plazo." con historia y geografía. p.35 pararon nunca." p.28 p.29 adolescentes." p.30 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

fusilados de josé león suárez absuelven a militantes en córdoba ARGENTINA El intendente de San Martín, Gabriel La justicia absolvió a 15 militantes ARG Katopodis, encabezó un homenaje imputados cuando manifestaban frente a los fusilados de José León Suárez a una comisaría de Carlos Paz contra las Para comunicarse con esta sección: en 1956, al cumplirse 58 años de esa detenciones sufridas por miembros de [email protected] comunicarse con esta sección: masacre contra militantes peronistas. una cooperativa en defensa sus tierras. [email protected]

El vicepresidente declaró por casi seis horas y no esquivó ninguna de las preguntas formuladas por el magistrado y el fiscal Di Lello Ciccone: frente al juez Lijo, Boudou negó las acusaciones en su contra w Reiteró que no tuvo injerencia en la maniobra para levantar la quiebra de la imprenta. Apuntó a los antiguos dueños y a la pata financiera. Pedirá ampliar su indagatoria para abordar "cuestiones vinculadas a lo político".

mariano espinosa » Gabriel Morini [email protected]

ueve horas permaneció en los Tribunales de Co- modoro Py. Casi seis de ellas declarando frente al Njuez federal Ariel Lijo. El vicepresi- dente Amado Boudou fue indagado como imputado en la maniobra para el levantamiento de la quiebra de la ex Ciccone Calcográfica, acusado de negociaciones incompatibles con la función y de haberse quedado con la empresa, no esquivó ninguna de las diez preguntas que preparon el magistrado y el fiscal Jorge Di Lello. Reiteró que no tuvo injerencia en el trámite de la AFIP que permitió el salvataje; que no conoce a Alejandro Vandenbroele, titular de The Old

A las 11, Boudou ingresó a Comodoro Py. Una vez ante el juez, contestó el formulario de 10 preguntas de Lijo y el fiscal Di Lello. Jornada maratónica - El vicepresidente dejó los tribunales de Retiro después de las 20:30. Ante Lijo, señaló lo que consideró los argumentos "livianos" de su fallo.

Fund, la controlante de Ciccone; y acusación que dio a conocer el pasa- Así comenzó Boudou su defensa, que lo al tomar conocimiento del mismo", tigos, los Ciccone, no tuvieron que dar pidió especialmente que se investi- do 30 de mayo, en la que lo acusó de por momentos, fue destinada a cues- deslizó el presidente del Senado so- explicaciones de actos formales ni les gue el giro financiero para superar la "haber adquirido" Ciccone mediante tionar la investigación de Lijo. bre el jefe de la AFIP, a quien el juez le fuera presentada prueba y documen- quiebra que tuvo como protagonista testaferros para sanear su quiebra y QUIEBRA. "Tuve nula participación asignó el rol de testigo, pese al pedido tación para que manifiesten su vera- al ex banquero Raúl Moneta como lograr un contrato con el Estado para en la decisión de la ejecución fiscal del fiscal para que sea imputado. "Ni cidad o no", cuestionó, a la vez que uno de los principales aportantes de imprimir billetes. También enumeró ni injerencia en el expediente del juz- influí a favor de ningún plan ni me volvió a la carga con el tratamiento fondos. Anunció además que pedirá los elementos de prueba que obran gado comercial. De la misma manera, interesé en el mismo, ni me interesé que el juzgado les dio a quienes, dijo, ampliar la indagatoria para abordar en el expediente. Las siguientes cinco no tuve ninguna participación en el del trámite concursal", puntualizó. concurrieron con un "guión armado" "las cuestiones vinculadas a la políti- horas transcurrieron en la exposición levantamiento de la quiebra. Lo único Subrayó que la nota de la AFIP en sobre lo que en realidad ocurrió. ca" en la causa. del vice, que no ahorró señalamien- que hice fue remitirme al dictamen 2010 utilizó la palabra "determinan- DINERO. "No ha tenido el señor La maratónica jornada que comen- tos hacia Lijo por lo que entendió que jurídico", sugerido por el ex director te" en la consulta que el organismo Moneta ninguna citación ni ningún zó minutos después de las 11 y se fue una acusación "liviana" y poco general de Asuntos Jurídicos del Mi- recaudador le formuló al entonces acto voluntario dentro del expedien- extendió hasta después de las 20:30, fundamentada, y recorrió los ejes de nisterio de Economía, José Capdevilla, ministro de Economía y recordó que te", remarcó. "El señor Moneta (NdR: cuando Boudou dejó el edificio tras la imputación. sostuvo Boudou. E hizo un repaso por ese plan quedó trunco por lo que Raúl, ex banquero) es la puerta de una breve declaración a la prensa, El clima dentro del despacho las constancias del pedido de quiebra Echegaray habrá determinado que entrada indispensable a la ruta del marcó la primera de las indagatorias del tercer piso de Comodoro Py fue que previamente pesaban sobre la ex su opinión no engendraba una defi- dinero, ruta poco transitada en esta dispuestas por el juez en el marco de cordial pero tuvo sus momentos de Ciccone Calcográfica. nición concreta. "Un plan pedido no investigación", reprochó al juez. "Mo- la llamada causa Ciccone, que, tras tensión, con ácidos intercambios. "Creo que es evidente que no co- creo que sea ilegal, lo que hubiera si- neta ha movido decenas de millones idas y vueltas, fueron adelantadas Preguntas, hubo pocas, y recién en la metí ningún hecho ilícito o fuera de do ilegal hubiera sido otorgárselo. En de dólares en este expediente y sin para esta semana. media hora final. "He leído la prueba mi competencia en este trámite, pues todo caso es una carga de la familia embargo, mientras se investigaban En el comienzo de la declaración y me gustaría saber la relación entre sino el licenciado (Ricardo) Echegaray Ciccone", indicó el vice. pequeñas boletas de teléfono o cable, Lijo leyó los puntos salientes de la la prueba y ser dueño de la empresa." hubiera estado obligado a denunciar- "Llama la atención cómo estos tes- su accionar jamás mereció la aten- martes 10 de junio de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 5

"tengo la verdad", dijo el vice antes de entrar, puntual, a comodoro py Apoyo militante, ataques aislados y una filmación rechazada de plano w El juez le denegó la chance de filmar su declaración. Empanadas y dos cuartos intermedios para aflojar la tensión de una larga jornada.

muy conmovedor recibir el afecto y frente al vallado que separa la calle G.M. » acompañamiento, pero hay que dar- del estacionamiento principal. le para adelante", resaltó. "La verdad está en el expediente Antes, a las 9hs, sus abogados ha- pero el juez no la quiere ver", dispa- legó puntual a las 11hs e bían presentado un escrito ante el ró Boudou cuando partió de su casa ingresó por el portón prin- juez Ariel Lijo solicitando el registro de Puerto Madero rumbo a su cita cipal de los tribunales de audiovisual de toda la audiencia y que judicial. Comodoro Py 2002 junto a se asiente una versión taquigráfica de Los manifestantes, identificados Versión taquigráfica - La declaración del vicepresidente ocupó 38 páginas. Lsu comitiva. Una cámara lo seguía todo lo acontecido en su despacho, con el JP bonaerense, La Cámpora, el mientras hacía su ingreso, sonrien- para lo que fue convocado el taquí- PJ de Moreno, el Peronismo Kirchne- ción en esta causa", subrayó y puso cruzamientos telefónicos en constan- te, para enfrentar al juez Ariel Lijo. grafo oficial del Senado. Lijo rechazó rista y del municipio de Berazategui, ejemplos de que no se trataría de un cias aportadas por el Palacio Duhau La "V" de la victoria y los brazos en todo apenas lo recibió en su despacho. alentaron con bombos y banderas "empresario desprevenido" que no sobre dos personas que Boudou dijo alto fueron la instantánea elegi- Los letrados, Diego Pirota y Eduardo desde las 8hs, y se replegaron pasa- conoce el negocio. no conocer. da al pasar por la puerta de doble Durañona, repusieron la decisión del das las 14hs. La pantalla gigante don- “Lo llamativo es que el juez no me- Desmintió, a su vez, las reunio- hoja. Inmediatamente, el grito de magistrado y el procedimiento dilató de iba ser proyectada la declaración rituó la prueba existente, la mayoría nes con los hermanos Ciccone en el I "ladrón" lo sorprendió. Una mujer hasta pasadas las 13:15hs el comienzo también fue retirada. de ella contratos y actas ante escriba- Fresh Market de Puerto Madero. “Me lo había estado esperando junto a formal de la indagatoria, por tratarse En el interior del juzgado pidieron no público”, agregó, y pidió que se parece que el lugar elegido por ellos un enjambre de periodistas en el de un incidente nuevo en medio de empanadas para almorzar y conti- analice el rol de Guillermo Reinwick es una forma de coartada porque es hall de la planta baja para cumplir un acto procesal. nuar con la declaración, que tuvo dos en la operación comercial en la que debajo de mi domicilio y muchas el objetivo de espetarlo. Él la miró En paralelo, la Defensoría del Pú- cuartos intermedios para descansar es beneficiario de las acciones resul- veces asistí a ese lugar”, dijo. Lo mis- y no respondió. Se lo repitió una blico reclamó por escrito tener regis- y aflojar la tensión de la jornada. En tantes del entramado societario, que mo hizo con la supuesta orden ver- vez más. Otro hombre se le sumó. tro del contenido de la declaración. uno de ellos, Boudou fue al baño, fuera revelado por Tiempo Argentino. bal para cancelar una licitación para Otros, comenzaron a corear su Estuvo en sintonía con lo expresado único momento en el que abandonó Allí nuevamente Boudou cargó con- equipar la Casa de la Moneda, una nombre con frases de aliento. Al por el vice. La razón: la trascenden- el despacho del juez. tra el juez por haber considerado a los de las supuestas pruebas de peso en instante, caminó los pocos pasos cia de un hecho de interés público, Pasadas las 19.30hs, sólo los perio- Ciccone víctimas de una maniobra su contra. Dio una larga explicación que lo separaban del último ascen- que, por cierto, mantuvo en vilo a distas aguardaban la conferencia de e ironizó: “Generalmente las perso- con datos técnicos de que el hecho sor reservado para subir al tercer todos los medios de comunicación, prensa que Boudou concedió en las nas que temen, sobre todo por su que se le atribuye no podría siquiera piso, donde está el despacho del que dispusieron decenas de cámaras mismas escalinatas tribunalicias que familia lo manifiestan muy rápido o haber existido. juez, sector que ayer mostraba un había subido poco más de ocho horas lo denuncian. En este caso el miedo Y arremetió contra el abogado inusual operativo de seguridad pa- antes. Al final, el contacto ocurrió Marcelo Ruiz, cercano a los Ciccone, ra blindar la zona. aliento una hora más tarde, con una salida del que acompañó fotos y recortes de Momentos antes de entrar en fugaz en la que el vice dio algunas de diarios, a quien consideró el responsa- Comodoro Py, Amado Boudou –de 500 militantes las claves de su indagatoria. ble del “armado” de las testimoniales él se trata– mantuvo contacto con la "Todo lo que sucedió hoy tiene que el funcionario del clan, el cual sostuvo que de fondo, prensa y con un grupo de medio mi- ver con el análisis técnico jurídico de desmintió las subyace un reclamo económico. llar de militantes que se movilizaron "Es conmovedor este la causa", y anunció un próximo capí- A mediados de la tarde, Boudou re- a las puertas del juzgado para darle tulo con la ampliación de su indaga- supuestas reuniones afecto", dijo Boudou. Sólo cibió una noticia nada desalentadora: su apoyo. "Mi intención siempre fue una mujer lo atacó en la toria para referirse a "las cuestiones con los hermanos la Cámara Federal consideró abstrac- no involucrar a nadie. El ataque está vinculadas a la política" sobre las que ciccone y también to el planteo de nulidad de los dichos centrado en mí, se tiene que resolver puerta de tribunales. abrió un nuevo signo de interroga- como testigos de Ciccone y Reinwick en mí porque yo tengo la verdad. Es ción en esta compleja causa. « arremetió contra el pero expresó un claro mensaje para mariano espinosa abogado ruiz. que se investigue la "pata financie- ra" de la operación de salvataje de la imprenta, algo que el vice sostiene maduró durante dos años”. como eje de su estrategia de defensa ALQUILER. Sobre el alquiler de su (ver página 6). departamento en Puerto Madero, José María Núñez Carmona, socio Boudou dijo que le encargó a Nuñez y amigo del vice, no se presentará hoy Carmona hallar un inquilino y que a las 11 a prestar declaración indaga- firmó un contrato entre ausentes con toria. Presentó un escrito en el que el abogado Fabián Carosso Donatie- afirmó que no fue notificado a tiempo llo, que vive en España. “El contrato del adelantamiento de la fecha, origi- consta y tiene fecha cierta, pues la nalmente prevista para el 16 de julio, firma está certificada por escribano y que está fuera de Buenos Aires por público”, contestó el vice, que afirmó lo que la audiencia para comparecer que el alquiler se le abonaba en pesos ante Lijo deberá ser reprogramada. en una cuenta propia. “Quiero dejar constancia que pedi- Por el cambio de titularidad de ré una ampliación de esta declaración las boletas telefónicas en favor de a fin de evaluar lo que podríamos Vandenbroele, el vice deslindó cono- denominar las causas de la causa. Es cimiento y sostuvo que podría haber decir todos los hechos político institu- sido el abogado quien hubiera trami- cionales alrededor de esta causa y de tado el alta de un inquilino ausente. mi persona que me llevaron a estar También confirmó el vínculo entre en la actual situación procesal”, ad- su amigo y el titular de The Old Fund. virtió minutos antes de que se diera Hubo preguntas relativas a los entre- por finalizada la audiencia. « PJ - Diversas corrientes del peronismo sumaron ayer militantes en apoyo a Boudou. Una de ellas fue La Cámpora. 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

l mismo día en que Amado La Sala I declaró "abstracta" la solicitud que habían hechos las defensas de Boudou y Vanderbroele Boudou ingresó al despacho del juez federal Ariel Lijo para prestar indagatoria, Ese conoció el fallo de la Cámara Fe- deral que consideró "abstractos" los La Cámara rechazó la nulidad reclamos de los abogados del vicepre- sidente de la Nación y del empresario Alejandro Vandenbroele para que se decretara la "nulidad" de las decla- raciones testimoniales hechas por pedida por el vicepresidente dos integrantes de la familia Ciccone –Nicolás Ciccone y su yerno, Guiller- w Con voto mayoritario, el tribunal consideró sin fundamento el planteo contra las declaraciones mo Reinwick– porque ambos no son testigos, sino "imputados". de Nicolás Ciccone y Guillermo Reinwick, al sostener que el juez Lijo ya los consideró imputados. El voto de mayoría de la Sala I del tribunal declaró sin fundamento la solicitud, basándose en que tanto hechos investigados, exigen que sea Ciccone como Reinwick ya fueron él también relevado del juramento de llamados a indagatoria por el ma- ley prestado en autos para que brinde gistrado. Previamente, ambos ha- sus explicaciones con los recaudos bían apuntado a Boudou, pero en la y derechos que la ley asigna a todos misma resolución en que Lijo citó al los imputados, pues recién después, funcionario, los imputó como sos- y sólo después de ello, será factible pechosos. analizar o descartar, en función de las Por otra parte, la Cámara le orde- pruebas producidas y de las que aún nó al juez federal que profundice la se encuentran pendientes, la relevan- investigación de la "pata financiera" cia penal de esa intervención". de la compleja operación que permi- ¿Por qué es importante determi- tió el rescate de la quebrada Ciccone nar la "pata financiera"? Porque la Calcográfica. Ayer, antes de declarar ante el magistrado, eso mismo ha- bía pedido el vicepresidente Amado Cambios Boudou a través de un escrito firma- do por sus abogados. Testigos-imputados Lo indicado por el tribunal es crucial para la causa porque dispone determinar quién puso el dinero para Antes de ser imputados, levantar la quiebra. Si, como cree Li- como testigos Ciccone y jo, fue Boudou –per se y por terceros– Reinwick habían apuntado o hubo otros "inversores", algunos de los cuales ni siquiera han aparecido contra el vicepresidente. todavía en el expediente. Lijo - En su fallo, la Sala I señaló que el magistrado, en el mismo escrito donde citó a Boudou, imputó a Ciccone y Reinwick. La Sala I, con el voto coincidente de Jorge Ballestero y Eduardo Frei- ción, presidida por el radical Leandro banco; dinero que a la postre, fuera presidente de dicha sociedad; como Cámara detectó "la posible utiliza- ler, y argumentos propios de Eduar- Despouy. Además, reclama "pericias utilizado para sanear Ciccone Calco- tampoco pueden soslayarse las refe- ción de 'dinero en negro' para saldar do Farah, adoptó probablemente la caligráficas" de la familia Ciccone gráfica". rencias que en punto a la interven- deudas y/o atender gastos, posibles decisión más importante para escla- (Reinwick y Olga, Graciela, Silvia y En su voto, el camarista Eduardo ción de (Jorge) Brito se desprenden de movimientos tendientes a ocultar recer qué pasó con Ciccone tras su Nicolás Ciccone) y de Moneta, para Farah sostuvo: "Teniendo en cuenta varios de los artículos periodísticos el origen de fondos que fueron apli- quiebra. certificar las firmas en documenta- la envergadura de la empresa fallida mencionados en autos y certificados cados también para ello, posible El fallo ordena investigar "otras ción de la operación. y la operatoria en marcha de levan- al inicio de la pesquisa". utilización de formas societarias aristas de los hechos que, hasta el Los abogados Diego Pirota y Eduar- tamiento de la quiebra, no pueden Farah propuso la indagatoria del para ocultar el origen real de la fi- momento, han permanecido inescru- do Durañona pidieron la declaración pasar inadvertidas –como si se trata- banquero, pero su postura quedó en nanciación y la identidad de quienes tadas. Fundamentalmente, aquellos testimonial de Héctor Gasulli, Héctor ran de un ignoto cliente menor– las minoría. Tampoco serán llamado a efectuaron aportes dinerarios, posi- dictámenes que proponen internarse Cejas, Gustavo Cartella y Natalia Cas- cuentas de The Old Found SA abiertas prestar declaración, de momento, bles ventajas indebidas o al menos en el análisis de la procedencia de los tagnola, empleados del Banco Macro, en el Banco Macro ni la caja de seguri- el resto de los sindicados por el juez, una dudosa legalidad de la forma de fondos aplicados al levantamiento de que, señala el documento, "intervi- dad que poseía en esa institución Ale- entre ellos, el titular de la AFIP, Ri- cancelación de deudas con algunos la quiebra (...) y en el estudio de las ca- no en los depósitos realizados en las jandro Paul Vanderbroele, supuesto cardo Echegaray, "habida cuenta de acreedores de la fallida por fuera de pacidades financieras de las personas cuentas de The Old Fund en dicho testaferro de Amado Boudou, como su intervención en una parte de los la quiebra". «

as definiciones políticas de los opositores pidieron la licencia del vice, mientras el oficialismo lo respaldó dirigentes oficialistas y de distin- La Cámara instruyó a Ltos sectores de la oposición orbi- Lijo indagar "aristas" taron durante toda la jornada en tor- Con la mira en la declaración no a la declaración del vicepresidente que "han permanecido Amado Boudou ante la justicia. inescrutadas". Mediática y fiel a su estilo polémi- actual hombre de Sergio Massa. "Sería co y ruidoso, la diputada Elisa Carró muy saludable para él y para todos embistió contra el vicepresidente ho- que en este caso pidiera licencia", con- físicas y jurídicas a ellos vinculadas". ras antes de que se presentara en Co- sideró porque, a su entender, "tendría La defensa de Boudou siempre se modoro Py: "Boudou está solo. Ha co- mejores consecuencias jurídicas para quejó de que Lijo no ahondara ese metido demasiados delitos y es muy el gobierno porque esta defensa cerra- costado de la operación. Sobre todo, desprolijo para ser delincuente. Esto da que el gobierno hace es un tema porque el empresario Raúl Moneta fue iniciado por Néstor Kirchner." muy complicado”. sostiene que el dinero utilizado para En la misma línea opinó la diputada Desde el oficialismo, en cambio, la operación le pertenecía, y de he- del PRO Laura Alonso. Aseguró que salieron a respaldar al vicepresiden- cho está reclamando ante la justicia Boudou, podría "complicar a Cristi- te. En su habitual encuentro con la el resarcimiento por la "estatización" na y a la memoria de Kirchner" en su prensa, Jorge Capitanich insistió en de la imprenta. declaración. reclamar, como lo había pedido el Ayer, poco antes de la indagatoria, Desde el Frente Renovador fueron propio Boudou, que se transmita por los abogados de Boudou presentaron más cautos. "Tiene que pedir una li- televisión la declaración indagatoria un escrito que apunta justamente a cencia. No le pido la renuncia porque del vice y la diputada del FPV Diana esa "pata financiera". El documento todos somos inocentes hasta que se Conti reiteró su apoyo: "En el Frente desafía a que intervenga en la investi- pruebe la culpabilidad", aseguró el ex para la Victoria nadie lo va a dejar so- gación la Auditoría General de la Na- jefe de Gabinete Alberto Fernández, lo a Amado." « Posturas - Carrió: "Boudou está solo." Capitanich: "Debería haberse televisado." martes 10 de junio de 2014 | | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

a primera jornada de la documento multipartidario en apoyo al estado nacional comitiva integrada por di- putados y senadores nacio- a dos días nales que viajó a Estados LUnidos expresó ante Nancy Pelosi, de un fallo la "mano derecha" del presidente Fondos buitres: citas decisivo Barack Obama en la Cámara de Representantes, el apoyo de la ma- yoría de las fuerzas políticas con Dos días. Ese es el plazo que resta representación parlamentaria a la claves de la comitiva para que se sepa si la Corte Supre- posición que Argentina sostiene en ma de Justicia de Estados Unidos su juicio contra los fondos buitre acepta tomar el juicio entre la Ar- por la deuda en default. gentina y los fondos buitre que no La delegación multipartidaria aceptaron entrar a los canjes de que viajó a Washington para res- legislativa en EE UU deuda realizados en 2005 y 2010, paldar la posición nacional en el si lo rechaza y deja en firme un caso del fondo buitre NML, que w "Apoyamos la petición argentina", dice el escrito que recibió Nancy Pelosi, comanda Paul Singer, contra la Ar- fallo adverso al país o si pide la gentina, emitió –al término de la líder democráta en la Cámara Baja, y Roberta Jacobson, de la Cancillería. opinión de Washington. jornada– un comunicado en el cual El juez de Nueva York Thomas resaltó "la relevancia que reviste Griesa condenó a la Argentina a este caso para el futuro nacional y pagar US$ 1300 millones al Grupo para millones de argentinos". Y en- NML, del especulador financiero fatizó: "Todas las fuerzas políticas Paul Singer, y otros fondos. La de- manifestamos nuestro pleno apoyo cisión del magistrado, que nunca a la petición presentada por la Re- ocultó su encono con la Rosada, pública Argentina." fue que el pago sea en efectivo y El grupo de legisladores encabe- en una única vez. zados por el titular de la Cámara de Diputados, Julián Domínguez, La Argentina recurrió a la Cor- entregó a la líder del Partido Demó- te de Apelaciones, que ratificó lo crata en la Cámara de Representan- resuelto por Griesa y obligó al país a utilizar el último recurso judicial: la Corte estadounidense. Se basó en el principio de "inmu- nidad soberana" de los países "La posición para reestructurar deudas y en argentina es clara: el riesgo que conlleva para el sis- otorgar un trato tema financiero internacional un igualitario a todos los fallo favorable a los holdouts. La Rosada reafirmó su compro- bonistas", expresa miso de pagar al 93% de los acree- el documento dores que aceptaron una quita. multipartidario. Comitiva - Los legisladores prevén reunirse hoy con congresistas estadounidenses. Esperarán el fallo de la Corte Suprema. tes, Nancy Pelosi, y a la secretaria sistema financiero internacional, UNNEN y miembro de la comitiva, La comitiva de legisladores inte- vador, Darío Giustozzi; y el econo- adjunta para Asuntos del Hemisfe- así como tornar virtualmente im- Martín Lousteau, quien subrayó: grada por la jefa del bloque de dipu- mista y diputado del PRO, Federico rio Occidental del Departamento posible futuras reestructuraciones "A pesar de las diferencias con el tados del FPV, Juliana Di Tullio; el Sturzenegger, entre otros, tendrán de Estado, Roberta Jacobson, un de deuda soberanas". gobierno (argentino) en términos presidente de la Comisión de Presu- que afrontar hoy nuevamente una escrito en el que destacaron el va- Domínguez fue el encargado de generales e incluso en cómo se ha puesto y Hacienda, Roberto Feletti agenda nutrida. Los legisladores tie- lor del "apoyo que el gobierno de entregar a Pelosi y a Jacobson una manejado este tema, creemos que (FPV); el presidente de la Comisión nen previsto reunirse por lo menos los Estados Unidos ha dado a la copia de las cartas que los distintos es importante dar una señal de uni- de Finanzas, Carlos Heller (Frente con cinco congresistas. posición argentina contra los orga- bloques políticos con representación dad. Esta es una causa nacional y Nuevo Encuentro); el jefe de la ban- Por otra parte, espera la con- nismos multilaterales durante las en el Congreso de la Nación firma- cuando la causa es soberana tene- cada de diputados del Frente Reno- firmación del día y hora de las re- administraciones George Bush y ron para respaldar a la Argentina en mos que estar todos juntos." uniones que le concederá un alto Barack Obama". la causa contra los fondos buitre. "La Corte Suprema de los Estados funcionario del BID y con el direc- En otro pasaje, el documento Para el presidente de la Cámara Unidos va a decidir si toma una ape- El dato tor ejecutivo de la red Jubileo de detalló que "la posición argentina de Diputados, uno de los precandi- lación que hizo el gobierno argenti- Estados Unidos, Eric Le Compte, es clara: otorgar un trato igualitario datos presidenciales que ya anotó no. Si el fallo queda firme, Argentina Delegación que aboga por el fin de la deuda a todos los bonistas. Como desta- el Frente para la Victoria (FPV) de va a tener que pagarle a los holdouts usuraria. caron tanto Estados Unidos como cara a 2015, "la delegación multi- US$ 1300 millones y a todos aque- Los legisladores, que regresarán otros Estados soberanos, Brasil, partidaria vino a demostrar que llos que no litigaron por una suma Di Tullio, Domínguez, al país este viernes, tienen previs- Francia, México, organismos inter- la defensa de la posición argenti- cercana a los US$ 20 mil millones. Feletti, Heller, Giustozzi, to estirar su agenda de reuniones nacionales y renombrados exper- na contra los fondos buitre es una Con lo cual, corre el riesgo de caer en Sturzenegger y Lousteau, hasta mañana para luego esperar tos, este caso tiene consecuencias cuestión de Estado". default técnico e inclusive de tener la decisión de la Corte Suprema de sistémicas que van más allá de la En un sentido similar se expre- que restructurar otra vez la deuda", entre quienes viajaron. Estados Unidos, prevista para el Argentina, y que pueden afectar al só el diputado del bloque Suma+ explicó Lousteau. jueves. « martes 10 de junio de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 9

» Leandro Renou la presidenta de la nación, cristina fernández, recibió en olivos a los gobernadores "petroleros" [email protected]

a presidenta de la Nación, Nación y las provincias avanzaron Cristina Fernández, recibió ayer en la residencia de Oli- vos a los diez gobernadores Lque integran la Organización Federal en la nueva Ley de Hidrocarburos de Estados Productores de Hidrocar- buros (Ofephi). En el encuentro se Acordaron trabajar en conjunto para lograr el autoabastecimiento. Vuelven a reunirse el lunes. llegó a un principio de acuerdo para avanzar en una nueva Ley Federal de Hidrocarburos que, por los indicios Uno de los que salió con mayor fuer- que dieron los presentes, integrará za a desmentir internas por el tema los intereses de las provincias con fue el gobernador de Jujuy, Eduardo los de la Nación con un único obje- Feller. "Muchos medios hablaban de tivo: alcanzar en el mediano plazo enfrentamientos entre nosotros. Y el autoabastecimiento. Pero quizás hoy ha quedado claro que hay un el punto más importante esbozado diálogo entre Nación y las provin- haya sido la clarificación del pano- cias con el objetivo único de lograr rama respecto a la participación de el autoabastecimiento", explicó el

Se firmó un Las partes definieron documento de además que las siete puntos con empresas provinciales los lineamientos de energía trabajarán generales de lo que en igualdad de será la nueva norma condiciones con los que irá al Congreso. capitales privados. Acercamiento - Tras algunas disputas de las provincias por la renta petrolera, Cristina recibió ayer al pleno de la Ofephi. las empresas provinciales en las lici- Jorge Sapag; de Río Negro, Alberto participar en licitaciones y sin reali- jujeño en la conferencia de prensa taciones de áreas y en la operación. Weretilneck; de Salta; Juan Manuel zar inversiones de capital. Esta situa- posterior al cónclave de Olivos. La Este último punto fue el que instaló Urtubey; de Tierra del Fuego, Fabia- En Chubut ción hacía que cuando un privado idea de realizar este cambio de fon- la idea, días antes del encuentro, de na Ríos. Sobre la mesa de trabajo se nacional o extranjero debiera nego- do en la Ley es de relevancia para el que los gobernadores llegarían a la debatieron además las regalías a las ciar el ingreso al área con una em- interés de la Nación del ingreso de reunión en pie de guerra con la po- provincias, la regulación de nueva Galuccio y Buzzi presa provincial que se quedaba con inversiones. Es que, con el acarreo, sición de la Nación. Pero nada de eso exploración de hidrocarburos no una renta del privado. Una especie se complicaba el destino de dinero ocurrió y los presentes lograron ela- convencionales. El prioritario fue Hoy, el titular de YPF, de comisión. Con el nuevo planteo, unificado, poniendo en el medio borar un documento de siete puntos el rol de las empresas provinciales. la situación cambia y los privados una excesiva cantidad de interlo- con los lineamientos generales de Justamente, consultado respecto Miguel Galuccio, estarán a la par de las empresas pro- cutores para colocar dólares en los lo que será la nueva norma. En este a la participación de las provincias, y el gobernador vinciales. Técnicamente, el sistema yacimientos argentinos. marco, volverán a reunirse el lunes Sapag aseguró que "las empresas chubutense Martín Buzzi vigente se conoce en la jerga como A su turno, Buzzi concluyó que en gobierno para precisar las cuestio- vamos a participar en desarrollos "acarreo" y, con la nueva ley, se mo- "nos hicieron llegar una propuesta nes puntuales de cada distrito. en plano de igualdad. El que quie- compartirán un acto en dificaría. Según contaron a Tiempo orientada (a regular la exploración Por el lado del Ejecutivo parti- ra participar tendrá que aportar el área no convencional Argentino fuentes oficiales, puertas y producción) del petróleo no con- ciparon además los ministros de inversiones". Esta definición es la D-129. Se celebrará el adentro ningún gobernador se mos- vencional y también al producido Planificación, Julio De Vido; Econo- clave de lo que se viene y muestra tró en contra del cambio, aunque al- por recuperación terciaria". Y mar- mía, Axel Kicillof; el jefe de Gabine- que, finalmente, primó la idea de 52º aniversario gunos debieron resignar su posición có la cancha de lo que se vendrá te, Jorge Capitanich y el titular de Nación, que tuvo como impulsor y del gremio de los ante la presión de la mayoría. El caso al afirmar que "sin duda alguna YPF, Miguel Galuccio. Mientras que voz cantante al presidente de YPF, más claro fue el del mendocino Paco respeta el marco de la Ley Corta y por las gobernaciones estuvieron, Miguel Galuccio. Es que, hasta el trabajadores petroleros Pérez, el más enfrentado al gobier- la Constitución de 1994", que reco- entre otros, el chubutense Martín momento, las empresas provinciales jerárquicos de esa no por esta cuestión. A la salida de noce a los estados provinciales sus Buzzi; el gobernador de Mendoza, de energía mantenían el privilegio provincia. la reunión, sin embargo, calificó al derechos sobre los recursos hidro- Francisco "Paco" Pérez; de Neuquén, de adjudicarse áreas petroleras sin encuentro como "muy importante". carburíferos". « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

En el marco de la presentación del informe internacional titulado "Alerta sobre los precios de los alimentos" El Banco Mundial pidió "vigilar" los precios tras registrar aumentos en los alimentos w La vicepresidenta de la Red de Reducción de la Pobreza del organismo comunicó alzas mundiales del 4% entre enero y abril. "Hay que vigilar estos precios con cuidado" para que "no se ejerza presión sobre los menos favorecidos".

» Equipo de Economía de seguridad alimentaria y bienes- [email protected] tar, sino también porque pueden causar graves enfrentamientos e inestabilidad política." n su informe titulado "Aler- De esta manera, los programas ta sobre los precios de los de transferencias a los más pobres, alimentos" que evaluó datos así como los subsidios focalizados de mayo de este año, el Ban- a los precios de los alimentos, o el Eco Mundial destacó que los precios control y monitoreo de los precios de los rubros alimenticios "aumen- de las canastas básicas permiten no taron un 4% entre enero y abril" en sólo resolver problemas económicos un promedio a nivel mundial. En y distributivos, según el Banco Mun- este contexto, Ana Revenga, la vice- dial, sino que ayudaría a prevenir presidenta interina de la Red sobre conflictos sociales y políticos deri- la Reducción de la Pobreza y Gestión vados de la pobreza. Económica del Banco, sugirió al res- pecto "vigilar estos precios con cui- dado, asegurándonos de que ningún otro incremento ejerza presión adi- cional sobre los menos favorecidos El pedido del organismo en todo el mundo" en los próximos coincide con la decisión meses. En este sentido, las políticas nacional de lanzar recomendadas por el Banco Mundial coinciden con los objetivos del pro- Precios Cuidados. grama nacional Precios Cuidados, Seguridad alimentaria - Ana Ravenga, del Banco Mundial, aseguró que cuidar los precios contribuye a la estabilidad. vigente actualmente en Argentina, que monitorea una canasta de bie- dumbres" como podría ser "las con- luego de la cosecha. En cambio, "las conflictos", además de resaltar las El Banco Mundial concluye citan- nes elementales para evitar alzas diciones meteorológicas en Estados mayores alzas en el precio del trigo relaciones entre las hambrunas y las do al premio Nobel de la Paz, Nor- especulativas y mantener precios Unidos, el fenómeno El Niño, y una ocurrieron en Ucrania, con 37 por guerras civiles. man Borlaug: "No se puede consoli- de referencia. hipotética escalada en las tensiones ciento; en Etiopía, con 24; en Sudán, El Banco Mundial distingue dos dar la paz mundial si hay estómagos Según el Banco Mundial, tam- geopolíticas en Ucrania." 19; y la República Kirguisa, con 15 tipos de disturbios: los relacionados vacíos y miseria humana." bién hay condiciones internacio- Sin embargo, en Sudamérica, por ciento". con los altos precios de los alimen- Desde fines del año pasado y con nales en algunos productos, como para el Banco Mundial los precios Desde el Banco Mundial alertaron tos, y los que se derivan de la compe- el mismo objetivo que hoy prioriza el los precios del trigo, que a escala internos del trigo disminuyeron sobre una posibilidad de que la suba tencia del Estado con los productores Banco Mundial, el Programa Precios mundial "mostraron una fuerte al- "gracias a la producción récord de en los precios de los alimentos gene- por los recursos, que pueden trans- Cuidados lanzado por el gobierno za en este período, debido a las cre- Argentina, el mayor exportador re- re "disturbios por la falta de alimen- formarse en un movimiento social nacional viene desarrollándose con cientes preocupaciones causadas gional." Por ello, Argentina tuvo la tos", como han ocurrido "durante las de agricultores opositores. éxito. De hecho, distintas encues- por las condiciones meteorológicas mayor caída trimestral en el precio alzas de 2007 y 2008". Esto refuerza "La vigilancia de los precios de los tas probaron que seis de cada diez y la mayor demanda de importacio- del producto de 38% para abril, "de- la "estrecha relación que existe en- alimentos", concluye el documento, argentinos lo utilizan como herra- nes", sumadas a "diversas incerti- bido a una mayor disponibilidad" tre la inseguridad alimentaria y los "no sólo es importante por razones mienta para cuidar el bolsillo. « Consultora avisora nuevas El organismo aseguró que bajaron los precios de los alimentos en el país inversiones para Argentina FAO destacó baja de los valores

rgentina se encuentra en un con un puntaje de 18,25. grupo de países en desarro- Este índice investiga las expec- n el informe mensual de los mensual de la Argentina fue del aumentan más que el promedio A llo, junto con Nigeria y Viet- tativas de las empresas respecto a "precios de los alimentos de 1,8%, mientras que la alimentaria general, por lo que el promedio de nam, que resultan más atractivos países en vías de desarrollo, por de- EAmérica Latina y el Caribe", llegó a sólo un 1,1% en el mismo América Latina fue de una infla- para las inversiones de las multina- bajo de la categoría de "países emer- de la Organización de Naciones período. En la mayoría de los paí- ción mensual general del 0,7% y de cionales, según el Índice de Estado gentes", en la que caen países como Unidas para la Alimentación y la ses latinoamericanos los alimentos un 0,9% en alimentos. de Ánimo en los Mercados de Fronte- Brasil y México. La encuesta incluye Argicultura (FAO), se resaltó a la Ar- Según el informe, la desacelera- ra, creado por la consultora Frontier multinacionales como Coca Cola y gentina como uno de los países que ción de los precios alimentarios en Strategy Group (FSG) para el diario General Electric. « más redujo su inflación en alimen- el primer cuatrimestre de 2014 es la The Wall Street Journal. tos, poniendo énfasis en que "du- más importante de Latinoamérica, El nivel de confianza se mide co- rante abril, Argentina y Uruguay teniendo una inflación mensual del mo el porcentaje de empresas que Latinos presentaron las mayores reduccio- 4% para febrero, del 2,4% en marzo incluyen un país en su lista de obser- nes en su inflación alimentaria, y del 1,1% en abril. vación. La Argentina recibió el pun- Pelotón alcanzando bajas que superaron el Los precios internacionales de taje de 25,54, quedando en segundo punto porcentual". los alimentos en abril, según la FAO, lugar luego de Nigeria. Esto implica Dentro de Sudamérica, Brasil, cayeron un 1,6% mensual y un 3,5% que más de 50 empresas respecto Sólo la Argentina y Ecuador y Paraguay acompañaron interanual. "El precio de los lácteos de las 200 multinacionales consul- Venezuela figuran como la tendencia a la desaceleración, –comenta el informe– cayó un 6,3%, tadas buscan invertir en la Argen- mientras que en Chile, Colombia aceites vegetales cayeron un 2,8%", tina. Venezuela es el segundo país países latinos atractivos y Perú la inflación de los alimentos mientras que "aumentó levemente latinoamericano en la lista, y ocupa para inversiones. se incrementó. un 0,4%, los cereales presentaron el puesto 10º en el ranking general, En abril, la inflación general Trigo - La base de la producción. un aumento de 0,5 por ciento". « martes 10 de junio de 2014 | | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

El gobernador bonarense participó de una charla de la Fundación DAR, la usina de pensamiento hacia su postulación a presidente en 2015 Daniel Scioli aseguró que "el panorama económico de la Argentina es alentador" télam w "Hemos Daniel Scioli se logró un equilibrio fiscal genuino", y agregó que "eso encontrado forma parte de una política de Es- tado que nos permite alcanzar el un rumbo de desarrollo y la sustentabilidad a crecimiento y ahora largo plazo". La funcionaria, que cerró el evento, concluyó su parti- están todas las cipación afirmando que "cuando el gobernador finalice su mandato, condiciones dadas dejará una Provincia ordenada con equilibrio fiscal, con superávit y para desarrollar desendeudada, ya que en el perío- al máximo ese do 2007-2013 la deuda provincial cayó del 12% al 8,4% con respecto potencial", afirmó al Producto Bruto". "La visión de Blejer y de Bein nos el funcionario en el abre una extraordinaria perspectiva de darle sustentabilidad con desarro- marco de la jornada. llo a todo el futuro de la Argentina", sostuvo el gobernador respecto a lo que minutos antes habían manifes- » Equipo de Economia tado los especialistas. [email protected] Por su parte, Bein consideró que "el proceso que debe llevarse a cabo mpresarios, políticos y no es a bordo de un tren bala, sino economistas participaron en un tren lechero que para en todas ayer del primer encuentro las estaciones". También expuso so- de debate de la Fundación bre la restricción externa; la política Juntos a asesores económicos- Scioli, ayer, junto a Miguel Bein y el titular del Banco Central, Mario Blejer. EDesarrollo Argentino (DAR), la usi- monetaria de los EE UU y China y el na de pensamiento económico y dinamismo de commodities. político de apoyo a la candidatura contrado un rumbo de crecimiento del Gabinete de Scioli, se dejaron Beronda, de Andreani; Carlos Velas- En la misma línea, Blejer consi- presidencial del gobernador de la y ahora están todas las condiciones ver empresarios de todas las ramas co, de Carrefour; Luis Zubizarreta, deró que "el origen" del escenario de provincia de Buenos Aires, Daniel dadas para desarrollar al máximo de la economía. Entre ellos Mario de Louys Dreyfus; el presidente de tensión "podría ser la pérdida de tres Scioli. En el hotel NH City Tower, ese potencial". Asimismo, conside- Casasco, de Loma Negra; Cristina Axxion Energy, Antonio Estrany; equilibrios: fiscal, externo y finan- se llevó a cabo la charla "Argentina, ró que hoy "el panorama económico y otros representantes de Nidera, ciero. En los dos primeros, nos per- del Crecimiento al Desarrollo", que de la Argentina es esperanzador" y Toyota, ADEFA, Ford, Molinos, Mas- mitió crecer una década, pero hay tuvo como únicos expositores a los consideró que "el país se está desen- salin y Nobleza Picardo. Además, lo que reconstruirlos, y nos llevan a la economistas Mario Blejer y Miguel deudando y hay una demanda cre- acompañaron los industriales de la tensión macro." Sin embargo, el ex Bein; y a la ministra de Economía ciente en materia de energía, ciencia Protagonistas UIPBA, entre ellos su titular, Osval- presidente del BCRA consideró que bonaerense, Silvina Batakis. y tecnología". do Rial. "el principal tema económico que El moderador del encuentro Minutos antes de las exposicio- A su turno, Batakis expresó que nos afecta es la falta de inversión" y organizado por la fundación que nes, y mezclados entre buena parte Pasillos "durante la gestión del gobernador estimó que dicha situación "no nos comanda José "Pepe" Scioli fue el ti- llevará a un escenario de crisis". tular del Banco Provincia, Gustavo Más allá de esos pronósticos, Marangoni. En el lobby del hotel NH Blejer consideró que esta situación Si bien no expuso ante el nutri- se pudo ver además se logra "revertir" con la "recompo- do grupo de gerentes de empresas Blejer, ex titular del La ministra de sición" del equilibrio macro". Asi- al ex funcionario y y políticos –como el gobernador de BCRA, estuvo en Economía, Silvina mismo, estimó que la "confianza" Mendoza, Francisco "Paco" Pérez; y el evento y afirmó negociador de la deuda Batakis, ponderó inversora externa se podría regene- el segundo de Colombi en Corrien- Guillermo Nielsen. Otro rar a través de diferentes vías. Así, tes, Gustavo Cantero– Daniel Scio- que los acuerdos el equilibrio "fiscal mencionó que impactará no sólo lo li habló con la prensa al cierre del con el Club de París de los que asesora a genuino" que logró la ocurrido con el Club de París, "sino evento y aseguró que espera que en servirán para atraer Scioli en materia de provincia de Buenos también con el cierre del tema de los Argentina "no sean ciclos de siem- política económica. holdout y retomar el intercambio de pre volver a empezar, como durante inversiones. Aires. información con el FMI, a través del 60 años con altos y bajos. Hemos en- artículo cuarto". « martes 10 de junio de 2014 | | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

Desde las 14, la Comisión de Asuntos Constitucionales de la Cámara Baja volverá a tratar la iniciativa malvinas, una causa Diputados retoma hoy el debate del parlasur

El Parlamento del Mercosur (Par- por la regulación de la protesta lasur), reunido en Montevideo, aprobó ayer por unanimidad la creación de una subcomisión re- w El kirchnerismo busca lograr un proyecto consensuado. Se espera la exposición de invitados ferida a "la cuestión de las Islas Malvinas". especiales y también estará en estudio la posible amnistía para juzgados en manifestaciones. De esta manera, el organismo

maximiliano luna da una muestra concreta de apo- yo a la reivindicación argentina de a protesta social y cómo debe actuar el Estado será nueva- soberanía sobre el archipiélago. mente tema de debate hoy en En noviembre el Parlasur volverá la comisión de Asuntos Consti- reunirse para tratar el tema de Ltucionales de Diputados. Por la tarde, manera específica. los legisladores que integran ese gru- La fundamentación de la nece- po de trabajo continuarán analizando sidad de crear esa comisión corrió los proyectos con los que se pretenden por cuenta del diputado del FPV, regular las movilizaciones en la vía Jorge Landau, quien sostuvo que pública. Hay diversas iniciativas entre "la cuestión de las Islas Malvinas las que figuran una posible amnistía es una causa regional". Y rechazó para todas las personas juzgadas por la permanencia del "enclave co- manifestaciones sociales desde 2001, la prohibición de menores en las mar- lonial que funciona en el sur del chas y el uso de pasamontañas, hasta Continente y que es incompatible la aplicación de multas y la creación de con el ideal de paz". un virtual "protestódromo". El órgano legislativo decidió La idea de la presidenta de la comi- también solicitar informes a cada sión, Diana Conti, del Frente para la uno de los países miembro sobre Victoria (FPV), es continuar el debate en el estado de las negociaciones la búsqueda de un proyecto único que, con la Unión Europea. Y solicitó a través del consenso, incluya la mayo- acelerar el avance de las medi- ría de las iniciativas que presentaron das necesarias para incorporar a los diputados. De todas formas, Conti Bolivia al Mercosur. tiene la intención de centrar la discu- sión de hoy alrededor de establecer la creación de una comisión en el ámbito En discusión - El proyecto impulsado por el oficialismo volverá a ser tratado en Diputados en la comisión que preside Conti. del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, que se llamaría Comisión privados, la ocupación de inmuebles y Tiempo Argentino que estas exposicio- de Mediación Obligatoria ante los con- cualquier manifestación análoga". nes de invitados especiales continuará flictos sociales. El encuentro previsto para las 14 mientras se siga trabajando en la bús- Este espacio figura en el proyecto Salvo en el PRO, gana también incluye la exposición de dife- queda del consenso. que Conti presentara en su oportuni- adeptos la idea que rentes invitados especiales propuestos Por otra parte, el proyecto que pro- dad y que tendrá a su cargo la media- por los legisladores que ya presentaron mueve la amnistía para los procesados ción. Para ello, deberá "intervenir en prevé la amnistía proyectos al respecto. Hoy harán uso de y condenados por haber participado en los conflictos que tengan como causa para procesados la palabra la ex defensora del Pueblo movilizaciones populares gana adep- reivindicaciones sociales o políticas con y condenados por de la Ciudad de Buenos Aires, Alicia tos, salvo el PRO. Los plazos de la am- exteriorizaciones que afecten a terce- Pierini; y Mariela Belski y Paola García nistía tendrán que ser definidos porque ros ajenos al conflicto y cuya solución haber participado en Rey en representación de Amnistía hasta la última reunión se hablaba a competa al Estado Nacional o pueda protestas. Internacional. También hablará Lucas partir del 10 de diciembre de 2001. Sin ser facilitada por él". La iniciativa de la Grosman (lo propuso el PRO) y dos re- embargo, las fuerzas de izquierda sos- legisladora del FPV incluye también los presentantes del Centro de Estudios tienen que es preciso llevarla hasta los cortes de rutas nacionales más "las mo- del tránsito terrestre, naval o aéreo, la Legales y Sociales (CELS). '90. Este tema también formará parte vilizaciones populares, la interrupción toma de establecimientos públicos o No serán los únicos: Conti confió a del debate previsto para esta tarde. «

SISTEMA - PARA QUE PUEDAS COMUNICARTE EN FORMA INMEDIATA ALERTA LOMAS CON EL CPU INGRESÁ A NUESTRA PÁGINA WEB Y ANOTATE.

CENTRO DE ATENCIÓN AL VECINO 0800-122-5662 @Municipioldez www.alertalomas.com.ar martes 10 de junio de 2014 | | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

una nueva disputa entre los antiguos socios electorales Massa pidió el juicio político de Macri y Pinedo salió al cruce Juntos - Macri y Colombi se reunieron el viernes de la semana pasada. w El tigrense reclamó para el alcalde procesado "el mismo" trato El macrismo es aliado de la ucr en corrientes que la oposición le exige a Boudou. "Es una tontera", dijo el macrista.

diego paruelo

n un nuevo capítulo de UNEN: guiño de sus cruces con el PRO, el diputado y precandidato presidencial Sergio Massa Ereclamó que el alcalde porteño, Colombi al PRO Mauricio Macri, tenga "el mismo" tratamiento que el vicepresidente Amado Boudou y se someta a un para un acuerdo "juicio político". De inmediato, el diputado Fede- rico Pinedo le salió a responder y w Pidió dejar las visiones de "derecha" y aseguró que la "actitud" del ex in- tendente de Tigre "es de una enor- de "izquierda" dentro del frente panradical. me pequeñez". El jefe de bloque ma- crista opinó que "se está discutiendo un tema muy grave como la indaga- » D. V, zar el frente como "progresista", pidió toria al vicepresidente de la Nación dejar de lado visiones de "extrema que era el segundo de Massa en la izquierda" o "extrema derecha" "Esto ANSES y Massa responde atacando pesar de que los cinco pre- de la extrema derecha y la extrema iz- a un adversario político". candidatos presidenciales del quierda no va". "El hambre, el trabajo Las acusaciones entre dos de los A Frente Amplio-Unen (FAU) y la educación son iguales para todos", partidos opositores que tendrán acordaron "no hablar más" de un posi- redundó el gobernador. Y pidió dejar precandidatos para la Casa Rosada Contrapunto - "Enorme pequeñez", dijo Pinedo sobre el pedido de Massa. ble acuerdo con el PRO, ya que parten de lado el "posicionamiento" al que comenzaron hace tiempo y llevan de la base de que eso sólo colabora con calificó de "dogmático en extremo" ya varios antecedentes. el vicepresidente, cuando debiera la instalación de Mauricio Macri, el te- de algunos sectores del FAU. En esta oportunidad, Pinedo ser el mismo para los dos", asegu- ma, cada tanto, vuelve a la superficie. Colombi contó también algunos recordó que la Legislatura porteña ró el líder del Frente Renovador. En esta ocasión lo puso sobre el tapete detalles del encuentro que compar- había abordado las escuchas ilega- "Además, en el caso de Macri, es el Moyano el gobernador radical de la provincia tió con el jefe del PRO días atrás, en les en una comisión investigadora. segundo procesamiento porque ya de Corrientes –única provincia que Corrientes, una visita que no deja de "Lo que dice (Massa) es una tontera tuvo uno por contrabando", recordó conducen los boinas blancas–, Ricar- ser un gesto político. Dijo que firmó porque pide el juicio político para Massa, antes de aprovechar para dar Con VIDAL do Colombi, que recibió la vista del "convenios" educativos y de promo- Macri cuando el jefe de gobierno a conocer su plan de lucha contra jefe del PRO en su distrito el viernes ción cultural. ya pidió su propio juicio político y los ilícitos en política. pasado. Desde el bloque de diputados nacio- se decidió no acusarlo por 14 votos "La corrupción en el país debe- En otro gesto hacia el Las declaraciones de Colombi res- nales de la UCR, le restaron importan- contra dos de los cuáles solo cuatro ría tener cuatro ejes fundamentales PRO, Facundo Moyano pecto de un posible acercamiento al cia a las declaraciones del correntino. eran del PRO", repasó el diputado, como: juicio de residencia, lo que macrismo tuvieron un tono ambiva- Señalaron que su gestualidad tiene aunque en rigor habían sido cinco es rendir cuentas del patrimonio volvió a reunirse con lente. Al ser consultado sobre el tema por objetivo "conservar" el acuerdo los hombres del macrismo en el ór- previo a ejercer un puesto público un dirigente de ese por radio la Red, el mandatario corren- que tiene con el PRO a nivel distrital. gano investigador. y luego de dejarlo; incautación de partido. En este caso, tino eligió una definición que permite "No puede mostrarse muy refractario A pesar de que fueron socios po- bienes; preimprescriptibilidad, para diversas interpretaciones. Dijo que el a Macri porque él tiene una alianza líticos en octubre pasado, Massa vie- que puedan perseguir a una perso- con la vicejefa del frente panradical debería conformar con el macrismo en Corrientes, que ne atacando al empresario. "Macri na por un robo al Estado hasta que gobierno porteña, una coalición de "unidad nacional". aunque no tenga mucha fuerza elec- está procesado por usar recursos del se muera, y suba de las penas para María Eugenia Vidal. Luego, tomando distancia de los sec- toral ahí, acompaña a que Colombi", Estado para escuchar gente y no te- los delitos (de corrupción)", comentó tores del FAU que intentan caracteri- explicaron. « nemos la misma conducta que con Massa desde Mendoza. «

progresar: acuerdo de granados lanzó los cpc repudio al delasotismo encuentro de concejos urribarri con nación en otros dos municipios de unidos y organizados deliberantes en la rioja -

La remodelación del edificio en el que funcionó un centro clandestino de detención durante la última dictadura comenzó semanas atrás La Universidad del Salvador quiere montar una sede en el ex Batallón 601 w Agrupaciones de Derechos Humanos piden que se detenga la construcción y conservar el inmueble como espacio de memoria. Analizan una expropiación.

» Gerardo Aranguren y preservar el lugar como sitio de la [email protected] memoria. "Mucha gente se sorprendió de lo que está pasando. Es un edificio que l histórico edificio de Callao está en el centro de la Ciudad y muy y Viamonte donde funcionó pocos de los que viven en el barrio no la sede central del Batallón de saben lo que pasó ahí. Por eso tene- Inteligencia 601 del Ejército mos que tratar de no escamoteárselo Ecomenzó en los últimos meses un a las próximas generaciones", señaló proceso de reformas y demolición in- a Tiempo Argentino Emilio Friszman, terna por parte de la Universidad de miembro de Justicia Balvanera, quien El Salvador, que alojará allí a 5000 de adelantó que legisladores porteños y sus alumnos. nacionales están analizando presentar La remodelación del edificio, por proyectos de expropiación del edifi- donde pasaron personas secuestra- cio. das durante la última dictadura, fue En un comunicado, la organiza- Centro Clandestino - Durante la última dictadura militar hubo detenidos desaparecidos que estuvieron en el Batallón 601. denunciada ayer por Barrios por Me- ción de Derechos Humanos reclamó moria y Justicia Balvanera. La organi- "la inmediata suspensión de las obras, zación reclamó detener la demolición preservando pruebas y el valor históri- co de los espacios donde se decidió la tras esas paredes y puertas blindadas za, el entonces jefe del Ejército, Carlos desaparición o muerte de miles de per- para ser torturados y luego traslada- Brinzoni, anunció el cierre del Batallón sonas". Pidieron además que se investi- dos a otros Centros Clandestinos de 601 y la venta del inmueble, declarado gue "cómo llegó ese edificio público a Detención. Así fueron los casos de prescindible por el ministro de Defen- manos de la Universidad del Salvador, Laura Noemí Creatore, de Carlos Hu- sa, Ricardo López Murphy. Luego, el después de estar cerrado por más de go Capitman y del dueño del Cronista edificio quedó abandonado hasta que una década". Comercial, Rafael Perrota, los tres des- en los últimos meses aparecieron en su Allí funcionó el Ministerio de Gue- aparecidos. En el Batallón 601 también fachada carteles de la USAL, que anun- rra durante la "Revolución del 43" y, en estuvo oculto el cadáver embalsamado ciaban la obra y que allí funcionará un la última dictadura, fue ocupado por de Eva Perón, robado de la sede de la espacio para 5000 alumnos. Además, el Batallón 601, cabeza de la inteligen- CGT en 1955. la inmobiliaria Toribio Achaval puso cia del Ejército. Desde allí se planearon El recorrido del edificio fue públi- un cartel el alquiler de su planta baja operativos de secuestros y se conoce co hasta hace unos diez años atrás. En y subsuelo para ser utilizado como lo- que hubo detenidos desaparecidos 2000, durante el gobierno de la Alian- cales comerciales. « ratifican que el ataque es un delito imprescriptible Siguen los Revés para Telleldín testimonios en la causa AMIA por La Perla ras un cuarto intermedio de evés para Carlos Telleldín. La los camaristas Eduardo Farah y Jorge casi 15 días, hoy el Tribunal Cámara en lo Criminal Federal Ballestero, quienes sostuvieron que TOral Federal Nº1 retomará la Rrechazó un recurso de quien los argumentos de las letradas, entre recepción de testimoniales relacio- está imputado de haber entregado la ellos los que reclamaban que Telleldín nadas con las violaciones a los Dere- camioneta usada como coche bomba fuera juzgado en un plazo "razonable", chos Humanos ocurridas entre 1975 contra la AMIA por el fallo que conside- ya habían sido refutados en anteriores y 1976 en los ex centros clandestinos ró un delito de lesa humanidad, y por ocasiones. de detención de La Perla, La Ribera y tanto imprescriptible, a ese atentado. En su auto de elevación a juicio, el Departamento de Informaciones La resolución apelada, tomada por Canicoba Corral concluyó que Tellel- Policiales (D2), de Córdoba. la Sala I de la Cámara en diciembre dín fue quien entregó, a sabiendas, Desde que comenzó el proceso último, fue la que permitió que, días la camioneta Renault Trafic utilizada judicial, a finales de 2012, ya decla- atrás, el juez Rdolfo Canicoba Corral como coche bomba en el ataque a la raron 302 testigos en este debate mandara nuevamente a juicio a Tellel- mutual judía. El magistrado calificó a oral y público que reúne 25 causas dín por el ataque hecho el 18 de julio Telleldín como "partícipe necesario" de con 52 imputados, entre ellos el ex de 1994 en Pasteur 633 de esta ciudad, homicidios agravados por odio racial o titular de Tercer Cuerpo del Ejército, que provocó 85 muertos. religioso y por haber causado un peli- Luciano Benjamín Menéndez. Las abogadas de Telleldín, Miriam gro común para la sociedad. Entre los delitos que se investi- Carzoglio y Amalia Cofrancesco, pre- Telleldín, ahora abogado y entonces gan figuran privación ilegítima de sentaron, entonces, un recurso de mecánico, había sido sometido a juicio, la libertad, imposición de tormentos Casación contra el fallo de la Sala I pero el TOF 3, en 2004, declaró la nuli- agravados, aplicación de tormentos de diciembre de 2013. El planteo fue dad de la causa por irregularidades en seguido de muerte, y homicidio ca- desestimado por "inadmisible" por la instrucción del sumario. « lificado. « martes 10 de junio de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 19

n el comienzo del juicio por el juicio contra el ex gobernador de neuquén por la causa "zona liberada" Por prescripción la causa conocida como "zona liberada", el ex gobernador de Neuquén Jorge Sobisch Ex militares Erechazó ayer haber ordenado a la policía que no interviniera durante Sobisch: ex comisario sobreseídos la agresión de patotas de su partido, el Movimiento Popular Neuquino, a en Salta un grupo de docentes que protesta- ban en Plaza Huincul en 2006. Uno ratificó su denuncia de los comisarios que hizo la denun- n Salta, el tribunal Oral Fe- cia ratificó que recibió "la orden de w Se le imputa haber permitido la agresión contra docentes en 2006. deral de esa provincia sobre- arriba" de alejarse del lugar. E seyó ayer a dos ex militares Durante la primera audiencia del télam que estaban acusados de intentar debate, en el que está acusado por el Además del acusado, declaró ayer destruir dos libros de la guardia delito de abuso de autoridad, el ex uno de los querellantes, el comisa- del Hospital Militar local, hallados gobernador declaró durante más de rio Luis Morales, quien ratificó que en 2008, con anotaciones que co- una hora ante el juez Marcelo Muñoz recibió "la orden de arriba" de alejar- menzaban en 1976 y que incluían y negó haber dado la orden para que se del lugar y no intervenir durante un registro de maternidad. Los la policía provincial liberara la zona. los incidentes. jueces del tribunal salteño, Mar- De pie, para evitar sentarse en Morales fue desplazado de la celo Juárez Almaraz, Marta Liliana banquillo de los acusados, Sobisch fuerza a los pocos días de los sucesos Snopek y Federico Díaz, decidie- criticó la imputación de la querella y desde hace ocho años se encuentra ron que el delito que se les impu- y aseguró: "Quieren convertir un en disponibilidad. La misma suerte taba al ex coronel Carlos Tozzeto discurso político mío en una orden corrieron los ex comisarios Leonel Arias y al ex teniente coronel Juan a la policía, lo que pretenden hacer Seguel y Carlos Zambrano, quienes Manuel Gestoso Presas "no es de le- es patético". al igual que Morales se negaron a sa humanidad", por lo que fueron El ex gobernador se refirió a una acatar la orden de alejarse del lugar sobreseídos por "prescripción de la frase suya durante un discurso que para permitir el ataque a los maes- acción penal". dio veinte días después de la agre- tros. En sus alegatos, el fiscal Fran- sión a los docentes en Plaza Huincul, Afuera de los tribunales se con- cisco Snopek y su par ad hoc solici- cuando aseguró: "Aquí está hablan- centraron trabajadores de la edu- taron que Tozzeto Arias y Gestoso do un hombre político y un goberna- cación convocados por la Asocia- Presas sean condenados por inten- dor que no es el inocente. La respon- ción Trabajadores de la Educación tar destruir pruebas con el fin de sabilidad de no actuar de la policía (ATEN), que ayer realizó un paro de "obstaculizar las investigaciones de la provincia tiene un nombre y actividades para asistir al debate. En por delitos de lesa humanidad". apellido y un responsable: se llama tanto, en otro extremo de la calle, Consideraron probado que los ex Jorge Sobisch, y es el gobernador de separados por un vallado, militantes militares intentaron destruir en la provincia que le ha dicho al jefe del Movimiento Popular Neuquino 2008 documentación del Hospital de la policía y a sus colaboradores se hicieron presentes para respaldar Militar salteño, con registro de la que no actúen". al ex mandatario provincial. « Acusado - Durante la primera audiencia, Sobisch negó los cargos en su contra. maternidad local de 1976. « 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

Se firma mañana » Martín Ferreyra capitanich adelantó ayer la inminencia de un acuerdo de las partes Acuerdo con [email protected] l sector del transporte públi- Brasil por co de pasajeros se encamina El transporte público, a firmar su acuerdo parita- los autos rio 2014, según señalaron Eayer fuentes oficiales, del sindicato y de las empresas en diálogo con este cerca de encaminar la rgentina y Brasil prorro- medio. garán este miércoles por La paritaria de corta, media y lar- Aun año el acuerdo auto- ga distancia venció en abril pasado, motriz vigente y definirán una tras lo cual los choferes acordaron mesa bilateral que empezará a el pago transitorio de una suma a discusión paritaria tratar el protocolo que regulará cuenta en el marco de las negocia- las condiciones del intercambio ciones con el sector privado. En este w Mientras las empresas estudian una propuesta subsidiaria del desde 2015, aseguraron a Tiempo momento rige la conciliación obli- Argentino fuentes gubernamenta- gatoria que dictó el Ministerio de gobierno, el gremio se prepara para negociar un aumento del 35% les con acceso a los pormenores de Trabajo el pasado 27 de mayo por el la negociación. término de 15 días. télam La rúbrica no tiene todavía El primero en referirse ayer al horario preciso pero se sabe que tema fue el jefe de Gabinete, Jorge tendrá lugar pasado el mediodía Capitanich, durante su habitual con- en el salón Scalabrini Ortiz del Mi- ferencia de prensa en Casa Rosada. El nisterio de Industria. Por Argenti- funcionario expresó que el conflicto na asistirán la titular de la cartera "está prácticamente en una agenda productiva, Débora Giorgi, su par de resolución", luego de que técnicos de Economía Axel Kicillof y el can- de la administración nacional anali- ciller Héctor Timerman, mientras zaron la semana pasada los números que por la contraparte se espera la del sector. En concreto, Capitanich presencia del ministro de Indus- planteó que "estaríamos en condicio- tria, Mauro Borges, y la secretaria nes de generar el consenso entre las del sector, Heloisa Menezes. partes en el transcurso en esta sema- "Está absolutamente confirma- na" e insistió con que "estamos traba- do para el miércoles", consignó jando claramente en la solución". En rigor, las declaraciones del jefe de Gabinete refieren a las em- presas de larga distancia, que para poder afrontar el aumento del 35% "Están dadas las que reclama la UTA argumentaron condiciones para un necesidad de nuevos subsidios. Con ese fin, las compañías presentaron consenso", dijo ayer datos sobre sus estructuras de costos, el jefe de Gabinete. información que el gobierno analizó la semana última. Expectativa - Ayer, en conferencia de prensa, el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, adelantó que habrá acuerdo en UTA. A propósito, el secretario Gre- ayer la fuente oficial, luego de que mial de la UTA, Oscar Mata, aseguró situación y ofreció dar un subsidio al margen de la negociación" que, por el una posible convocatoria "sobre la por la mañana el jefe de Gabine- a Tiempo Argentino que, tras estudiar gasoil a las empresas de larga distan- contrario, estaría más aceitada entre marcha". te, Jorge Capitanich, adelantó que los números privados, el gobierno na- cia". Las compañías del sector urba- "el gobierno, el gremio y las empre- La reunión se producirá luego de "están dadas las condiciones" para cional concretó un ofrecimiento que no, diferenció, "ya están subsidiadas" sas urbanas". La fuente apuntó, sin que las empresas den el visto bueno un consenso capaz de facilitar "la por estas horas analizan los directi- emplean a la mayoría de los trabaja- embargo, que "el gobierno maneja al- a la propuesta del gobierno, situación recuperación del mercado y la de- vos de las cámaras de larga distancia dores. La expectativa del sindicato guna medida de compensación" (aun- que daría vía libre para discutir el sa- manda externa". Celadi y AAETA. Mata confió que "el es tener novedades "en las próximas que mantuvo ese dato en el plano de lario. Roberto Fernández, secretario En cuanto a las fábricas locales, empresariado quedó en contestar" la horas". La UTA negocia su salario en la hipótesis) y reconoció, en sintonía general de la UTA adelantó a Tiempo los voceros volvieron a pedir "que propuesta oficial pero descontó que forma conjunta para la corta, media con la UTA, que "estamos expectan- Argentino que hoy llamará personal- se sumen al esfuerzo que se está la devolución será positiva: "esta se- y larga distancia. tes esperando una convocatoria". mente a Capitanich para informarse haciendo" con una rebaja de los mana se firma el acuerdo seguro". Pese a los datos ofrecidos por el En la Casa Rosada, Capitanich sobre una eventual reunión. El titu- precios. El fin de semana, la titular El ofrecimiento, averiguó este gremialista, la cámara privada Ce- precisó que, sumando los empleados lar del gremio se mostró indiferen- de General Motors, Isela Costanti- diario, se concretó cerca del medio- ladi, que nuclea a la mayoría de las de cada sector, el acuerdo salarial be- te con la procedencia de los fondos ni, aseguró a Tiempo que "no hay día de ayer, por medio de Gerardo empresas de larga distancia, se abs- neficiaría a "aproximadamente 100 salvadores: "los importante es que margen" para reducir los valores. Otero, subsecretario de Gestión tuvo de confirmar el dato. mil trabajadores en todo el país". En nos paguen. Con tal que se llegue al A última hora de ayer, se empezó Administrativa del Transporte del En contacto con Tiempo, un vocero el entorno del chaqueño no pudieron acuerdo salarial no me importa de a barajar la posibilidad de que la Ministerio del Interior y Transpor- lamentó que, pese a las declaraciones confirmar que haya reuniones en la dónde venga la plata". El porcentaje, presidenta Cristina Fernández sea te. El secretario Gremial de la UTA de Capitanich, "las compañías de lar- agenda inmediata para destrabar la aseguró Fernández, "va a ser del 30% parte de la reunión del acuerdo. « agregó que "el gobierno reconoció la ga distancia todavía estamos muy al situación pero tampoco descartaron para arriba". «

amplían el plan agro alza del merval a horas corte ratificó acusación corporación américa alimentario nacional del fallo de los holdout contra village recoleta inauguró aeropuerto -

Carlos Casamiquela. Carlos el acto estarán presentes el ministro para el Macro, de 8,19% para el Francés denuncia del organismo público. AFIP internacional, llamado Governador de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao, y y 5,56% para Galicia. En bonos, el Par demostró que en 1997 Miracle Mile Aluízio Alves, comenzó a operar el 31 el jefe de Gabinete de Ministros, Jorge en dólares subió 3,19% y el Bonar X un vendió el edificio por U$S 4,7 millones de mayo, y tiene una capacidad para breves Capitanich. El Plan Estratégico tiene el 1,68%, y el riesgo país cayó 3,77%. El a la mujer del socio mayoritario, para 6,2 millones de pasajeros. La nueva objetivo de incorporar las perspectivas contado con liquidación aumentó 1,71%, luego revenderla a Village Cinemas S.A terminal fue entregada seis meses antes de los distintos actores del campo y mientras que el dólar oficial y el ilegal a U$S 18 millones. Asimismo la corte que el plazo previsto en el contrato de la agroindustria para conformar una se mantuvieron sin cambios. El Central ordenó disminuir los gastos deducibles la concesión. La concesión será por 28 estrategia con metas de desarrollo compró US$150 millones y las reservas de $ 21 millones a $ 2 millones, por ser años, y todavía quedan R$150 millones abarcadoras. cerraron en U$S 28.779 millones. gastos previos a la venta. por invertir. Titular de Agricultura - Agricultura de Titular martes 10 de junio de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 21

Habrá préstamos disponibles para cuatro líneas: construcción, ampliación, terminación y refacción de viviendas Sortean hoy créditos del plan Pro.Cre.Ar télam w Se transmitirá en vivo por la TV Pública encuentran en obra, lo cual repre- senta 23.985 viviendas en marcha desde las 8 hs. El plan de viviendas cumple y $ 15.537 millones de inversión esta semana su segundo aniversario. estimada. A partir de esto, durante 2013 por cada crédito hipotecario generado » Equipo de Economia procrear.anses.gob.ar. por el sistema financiero, Pro.Cre. [email protected] El programa de créditos de vi- Ar generó cuatro créditos. Mientras viendas, lanzado el 12 de junio de tanto, en volumen de obras por día, 2012, cumple esta semana su segun- se pone en marcha un promedio de l plan Pro.Cre.Ar tendrá hoy do aniversario, con 113.327 vivien- 350 nuevas viviendas financiadas un nuevo sorteo que será das en marcha y un compromiso por las distintas líneas de crédito transmitido en vivo desde del programa. las 8 de la mañana por la Además, del total de familias que ETV Pública y las páginas web de la ya están pagando su crédito, exclu- ANSES y de la agencia de noticias yendo los fondos para damnifica- Télam. Del total de 235.057 familias El plan entregó dos, hay sólo cinco casos en mora, anotadas, unas 146.218 participarán hasta el momento de los cuales tres corresponden a la en las líneas de construcción, am- línea construcción, dos al de refac- pliación, terminación y refacción, préstamos para más ción y ninguno de ampliación o ter- mientras que 88.839 lo harán por de 113 mil viviendas. minación, lo que representa solo un Ladrillos - El programa oficial de viviendas benefició a familias de todo el país. una nueva instancia de repechaje 0,02% del monto total adeudado por para los que no resultaron elegidos estas familias y un nivel inédito pa- en ocasiones anteriores. de inversión superior a los 41.000 de inversión para estas líneas de $ 20.010 millones para los 104 de- ra el sistema financiero en general. Aquellos que participan recibie- millones de pesos. Dos años después crédito individuales ascienden sarrollos urbanísticos a lo largo de El programa ha logrado, con su ca- ron por correo electrónico los datos del lanzamiento, el programa se di- hasta el momento a $ 21.075 mi- todo el país. rácter federal, el acceso al crédito de correspondientes para su identifica- vide en 79.333 líneas tradicionales llones, a los que hay que sumarles De estos desarrollos, 37 están miles de argentinos que buscaban ción. Inmediatamente después del de crédito hipotecario y otras 33.994 un monto comprometido por otros en proceso de adjudicación y 67 se acceder a la primera vivienda. « sorteo, se comunicará el resultado que se enmarcan en la construcción a cada uno de los inscriptos por de 104 desarrollos urbanísticos. correo electrónico, o bien podrán De acuerdo a las cifras actua- consultar en la página web www. lizadas por la ANSES, los montos

MINISTERIO DE EDUCACION ORGANIZACIÓN DE ESTADOS DE LA NACION IBEROAMERICANOS LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL – OEI BUE LPN 09/2014 APERTURA: 10/07/2014 - HORA: 11:30 hs. OBJETO: Adquisición de Equipamiento Informático para Estudiantes con Dis- capacidad de Nivel Universitario. LUGAR DONDE PUEDEN ADQUIRIRSE Y CONSULTARSE LOS PLIEGOS: Los intere- sados podrán consultar los pliegos en la página de internet oficial de la OEI Argenti- na (www.oei.org.ar) o solicitándolos por correo electrónico a [email protected]. VALOR DEL PLIEGO: pesos de la República Argentina DOS MIL QUINIENTOS ($2.500.- ). Los interesados los adquirirán depositando el importe correspondiente en la CUENTA CORRIENTE EN PESOS Nº 3405/0 del Banco Santander Rio de Buenos Aires, Sucursal 029 Av. Santa Fé 1450 (CP 1123), de la Ciudad de Buenos Aires y de- berá enviar una copia del comprobante del mismo junto con la ficha de Información Básica del Oferente para Compra de Pliego adjunta a la dirección arriba mencionada. FECHA Y HORA DE PRESENTACIÓN DE OFERTAS: hasta el día 10 de julio de 2014 a las 11:00 hs en Paraguay 1510 (1061) – Ciudad Autónoma de Buenos Aires - República Argentina. 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

robó pero poco el sucesor de peres MUNDO El ex alcalde de la localidad mexicana El presidente israelí Shimon Peres ARG de San Blas Hilario Ramírez reconoció tiene 90 años y obtuvo el premio Nobel que cuando ocupó el Ejecutivo robó, de la Paz. Tras siete años en el cargo, Para comunicarse con esta sección: pero sólo "un poquito", porque el hoy comienza su retirada cuando el [email protected] comunicarse con esta sección: municipio es "bien pobre". Parlamento elija a su sucesor. [email protected]

A dos días del inicio del Mundial continuaba la huelga del transporte en la ciudad donde se juega el partido inaugural El gobierno paulista reprimió con gases a trabajadores del subte w La presidenta Dilma Rousseff calificó la medida de fuerza de "chantaje" y elevó sus críticas a los "paros salvajes" antes de comenzar el certamen. La policía de San Pablo responde al mandatario derechista Geraldo Alckmin.

ap » San Pablo Ansa, Dpa y Ap

dos días del inicio del mundial de fútbol, y en un clima cada hora más tenso, San Pablo entra hoyA en la sexta jornada de huelga indefinida en el servicio de trenes subterráneos y, ante la decisión sin- dical de mantener la medida, el go- bierno estadual se encomendó ayer a la "cordura de los trabajadores". El secretario de Transportes paulista, Jurandir Fernándes, se esperanzó con la normalización del servicio, pero adelantó que, de todas mane- ras, se está diseñando un plan de contingencia para que el jueves los espectadores puedan llegar al esta- dio Itaquerão y los 2 millones de per- sonas que movilizará la apertura del torneo puedan desplazarse por esta megaciudad de más de 13 millones de habitantes. Ayer, en la quinta jornada, la policía dispersó con gases lacri- mógenos a unos 100 huelguistas Bloqueo - Un grupo de unos 100 operarios del metro intentaron impedir el ingreso a una de las estaciones y fueron dispersados por uniformados estaduales. que intentaban bloquear el acceso a una de las estaciones de subte, El secretario de Transportes del Fernándes. Un grupo de trabajado- res que, luego, fueron liberados sin "abusiva". La dirección del sindicato en tanto el gobierno federal de la gobierno estadual paulista anunció res en huelga se manifestó ayer de cargos, según Altino Prazeres, uno había aceptado el incremento sala- presidenta Dilma Rousseff repu- que se ordenó el despido de los pri- madrugada ante la estación Ana Ro- de los delegados del Sindicato de rial ofrecido por la empresa estadual diaba el "chantaje" del sindicato. El meros 60 trabajadores. "Actuando sa con la idea de bloquear el tránsito Trabajadores del Subte. de subterráneos (el 8,7%), pero los ministro estadual de Justicia, José de oficio, estamos despidiendo por por una importante calle aledaña, Los trabajadores decidieron man- "metrodelegados" obtuvieron respal- Eduardo Cardozo, opinó que "los justa causa a unos 60 funcionarios, quemando barricadas hechas con tener la huelga por tiempo indefini- do de una asamblea para mantener huelguistas no pueden anteponer son aquellos que realizaron actos basura y maderas. Allí intervino la do, a pesar de que la Justicia de Traba- el pedido de 12,2% de aumento. Esa el interés corporativo al interés criminales y de vandalismo", dijo policía, que detuvo a 70 trabajado- jo la declaró ilegal por considerarla diferencia de 3,5% fue la que frustró el acuerdo. "Tenemos un Mundial, el mayor evento del mundo, el gobier- no tiene elecciones en octubre, tiene preocupación en brasilia que negociar. Tenemos que enfrentar El secretario de al gobierno", dijo Alexandre Roland, Transportes paulista otro de los delegados. anunció el despido de Las autoridades brasileñas están cia económica global que es. Los líde- tro de San Pablo, donde se hospedan Mientras se elabora el plan de preocupadas por el paro en los sub- res de la huelga saben que su poder los turistas. "No estamos interesados contingencia, el gobernador de San 60 trabajadores. terráneos de San Pablo. Se explica, no radica en eso, pero igualmente están en arruinar el Mundial", dijo Altino Pablo, Geraldo Alckmin, opuesto al sólo porque son millones de personas ansiosos por negociar, en lo que pa- Prazeres, uno de los delegados que gobierno de Rousseff, ordenó el en- las que dependen de ese medio de ra algunos analistas es una señal de discrepan con la dirección sindical y vío de refuerzos policiales a todas general, deben reflexionar sobre las estaciones de subte para garan- transporte, sino porque el propósito que el movimiento puede empezar a conducen la lucha de los huelguistas. lo que están haciendo, tenemos tizar la seguridad de los empleados declarado de los huelguistas radicali- perder fuerza. "Amo al fútbol, apoyo a nuestra selec- que cumplir lo que dijo la Justicia dispuestos a acatar la orden judicial del Trabajo, que declaró ilegal la zados es el de afectar el desarrollo de El metro será el principal medio de ción, el punto no es frenar el Mundial, y normalizar sus actividades. Pese huelga". Rousseff reiteró ayer sus la Copa del Mundo de Fútbol, el más transporte para los 65 mil espectado- queremos resolver esto hoy y estamos a la huelga, dos de las cinco líneas críticas a los "paros salvajes" que grande evento deportivo del mundo res que compraron sus entradas para dispuestos a negociar, aprovechando del subte operaban ayer con cierta afectan el "derecho de la gente a que Brasil quería tener como vidriera el partido del jueves. El estadio Ita- que el gobierno también necesita so- normalidad, en tanto que en las gozar de esta gran fiesta" que co- para exhibirse como la quinta poten- querão está a 20 kilómetros del cen- lucionar esto", agregó. otras tres los trenes circulaban pe- mienza el jueves con el encuentro ro no todas las estaciones estaban entre Brasil y Croacia. abiertas. « martes 10 de junio de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 23 seminario para las nuevas estrategias de defensa regional La fórmula del FA Raúl Sendic La Unasur defiende los recursos será el vice w El ministro Rossi destacó la importancia de la vigilancia de las riquezas de nuestros países. de Tabaré

» Buenos Aires w El oficialismo Télam uruguayo ya eligió.

l secretario general de l ex presidente de la petrolera la Unasur, Alí Rodríguez estatal uruguaya Ancap, Raúl Araque, y el ministro de E Sendic, será el compañero de Defensa de la Argentina, fórmula del ex mandatario Tabaré EAgustín Rossi, coincidieron en des- Vázquez en el oficialista Frente Am- tacar la importancia de contar con plio para las elecciones presidencia- una estrategia para la vigilancia y les del próximo 26 de octubre. "Con- control de la riqueza de los recursos firmado", respondió el candidato naturales, durante la inauguración del FA, Tabaré Vázquez, cuando el de la Conferencia de Defensa que se diario El Observador lo consultó sobre su compañero de fórmula. Sendic, licenciado en Genética de 51 años, había resultado el gran vencedor en la interna oficialista Alí Rodríguez, el del pasado 1 de junio cuando su secretario de la grupo, Compromiso Frenteam- plista, fue el sector más votado en Unasur, recibió la 11 de los 19 departamentos uru- Orden Mariano guayos. "Solicité se apuraran los Moreno a los valores trámites internos del Frente para dejar armado el programa ya ela- democráticos de borado y aprobado por el congreso manos de Rossi. de noviembre de 2013", añadió el Inauguración - Rossi con Rodríguez y el surinamés Latour. El venezolano resaltó que aún hay desigualdad en la región. exmandatario, de 74 años. Se trata de "la estructuración de realiza en Buenos Aires. Además, el fensa de cada país debe desarrollar Chile y Bolivia concentran más del ró que la desigualdad aún sigue sien- una hoja de ruta" en relación con diplomático venezolano, que fue dis- capacidades de nuestros instrumen- 90% de reservas de litio"; e hizo hin- do un factor importante a tener en "las diez primeras acciones a llevar tinguido con la Orden Dr. Mariano tos militares a fin de resguardar y capié en las "amplias posibilidades de cuenta. "Los activos de los más ricos adelante" que anunció la misma no- Moreno, mencionó a la reducción de preservar nuestros recursos natura- producción de alimento en la región, superan 17 veces a los de los pobres che del 1º de junio, así como "la fór- la pobreza como uno de los mayores les", agregó el ministro. que es poseedora del 26% de tierra de la región", describió Rodríguez mula (con Sendic), para que nos po- logros de la región, aunque, señaló, Para Rodríguez Araque, el esce- cultivable a nivel internacional". Araque, citando datos de la CEPAL. damos dedicar de lleno, con la casa la desigualdad sigue latente. nario general ubica a América como Rossi recordó al general Juan Do- Asimismo planteó la necesidad en orden, a desarrollar la campaña "Las políticas de Defensa pueden la gigantesca reserva de agua, por mingo Perón, quien en 1953 brindó de industrialización al explicar que electoral hacia octubre", añadió. « ser grandes impulsoras de los proce- el potencial de recursos que posee. un discurso en la Escuela de De- "es fundamental diseñar estrategias sos de integración de América Lati- "El más grande pulmón vegetal del fensa en el que señaló que "somos tanto para la extracción del recurso na", aseguró Rossi, durante la inau- mundo, y la más grande diversidad depositarios de riquezas naturales natural como la transformación del guración de la conferencia "Defensa junto a Indonesia", describió el vene- que en algún momento el mundo mismo en la región. Esta es una vía El detalle y Recursos Naturales", que se realiza zolano, quien fue distinguido con la va a demandar. Ese es un escenario expedita para superar el problema en el Salón "San Martín" del Edificio Orden Dr. Mariano Moreno, la cual muy cercano a la realidad de hoy, de la pobreza y la amplia desigual- Candidato Libertador, y que contó con la parti- se le entrega a personalidades nacio- con una demanda cada vez más cre- dad entre ricos y pobres", aseguró el cipación del mencionado Rodríguez nales o extranjeras, destacadas en el ciente", añadió el ministro. venezolano. Araque y el ministro de Defensa de ámbito de la Defensa y de los valores Otro de los temas que se trataron La actividad, que se extenderá Sendic es hijo del líder Surinam, Lamuré Carlos Adolfo La- democráticos. durante la conferencia fue el de la in- hasta el próximo miércoles, cuenta histórico de Tupamaros tour como expositores ante un nu- Siguiendo con el potencial de re- equidad social. Sobre esto, el secre- con la participación de los vicemi- trido grupo de funcionarios civiles y cursos naturales de la región, Rossi tario general de la Unasur destacó la nistros de Defensa de Chile, Bolivia, y presidió la petrolera militares de los países miembro. "En recordó que "América del Sur posee reducción de la pobreza en la región Paraguay, Uruguay, Surinam, Perú, estatal Ancap. esta región de paz, la política de De- minerales estratégicos: la Argentina, durante los últimos años, pero asegu- Venezuela y Ecuador. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

télam denuncias contra su familia. liberan al hacker de la campaña de zuluaga Uribe sigue siendo el centro de la campaña electoral colombiana w A cinco días del ballottage, el presidente Santos logró el apoyo de las centrales obreras. Los Uribe, implicados en el tráfico de armas. Jornada - En todo el mundo se hicieron los "Cinco días por los Cinco".

» Bogotá carta del premio nobel por los cubanos presos dpa, Télam y Ansa

na jueza colombiana or- Pérez Esquivel pide a denó la libertad del "hac- ker" Andrés Sepúlveda, que integró el equipo de Obama por los Cinco colaboradoresU del candidato uribista Oscar Iván Zuluaga, acusado de in- » Héctor Bernardo cer el derecho y la unidad y alcanzar tentar sabotear las conversaciones de Para Tiempo Argentino la Paz." paz, a cinco días de la segunda vuelta Sumado a esta carta –entre otras electoral que lo enfrentará con Juan actividades– se realizó una la ma- Manuel Santos, quien por su parte ntre las múltiples activi- nifestación frente a la Embajada de recibió el apoyo de centrales obreras. dades que se realizaron en Estado Unidos, organizada por el Además, un teniente coronel acusa- E todo el mundo el marco de Comité Argentino por la Libertad do del tráfico de armas aseguró tener la Tercera Jornada Internacional de los Cinco y de la que participa- información que vincularía al her- "Cinco días x los Cinco", que se ron diferentes referentes políticos mano del ex presidente Álvaro Uribe Dinastía en apuros - Parientes del ex mandatario, llenos de causas judiciales. lleva a cabo en Estados Unidos, y sociales. con grupos paramilitares. en reclamo de la libertad de los Recientemente, el Nuevo Herald Según la jueza Teresita Barrera ron a la campaña de Santos, que se ha llegado en La Habana son im- tres cubanos del grupo de "los publicó declaraciones de la repre- Madero, la fiscalía "no presentó evi- busca la reelección, bajo la premisa portantes y creemos que por la paz Cinco" que continúan detenidos sentante por el Partido Republicano, dencias suficientes" para asegurar de que "con la paz haremos más en este proceso hay que continuarlo", en cárceles norteamericanas, una Ileana Ros-Lehtinen, quien mostró que el ingeniero Sepúlveda hubie- lo social y lo laboral". Para ratificar puntualizó el fiscal del Comité Eje- de las más trascendentes fue el su preocupación por la posibilidad ra cometido los delitos imputados, este apoyo, un numeroso grupo de cutivo de la CGT, Sérvulo Bautista. envío de una carta por parte del de que el gobierno de Barack Oba- por lo que "se le violó el derecho a dirigentes de la Central Unitaria de Por otro lado, el teniente coronel Premio Nobel de la Paz, Adolfo Pé- ma realice un intercambio de pri- la defensa". El caso fue revelado a Robinson González, quien está acu- rez Esquivel, al presidente de Es- sioneros entre los tres cubanos y el principios de mayo cuando la Fisca- sado de integrar una red de tráfico tados Unidos, Barack Obama. En norteamericano detenido en Cuba, lía General detuvo a este ingeniero de armas, reveló conocer supuestas ella, Pérez Esquivel le manifestó a Alan Gross. "Creo seriamente que la de sistemas que al parecer intercep- relaciones de empresarios y gana- Obama: "Ha transcurrido mucho administración está considerando la taba cuentas de correo electrónico Los gremios apoyaron deros, como la de Santiago Uribe, tiempo de ese estado de injusticia posibilidad de un canje", afirmó. vinculadas con los diálogos que se a Santos como la hermano de Uribe, con grupos pa- y bien sabes que se alzan muchas La legisladora también hizo re- cumplen desde hace 18 meses con ramilitares. Esta sería una nueva voces en el mundo reclamando la ferencia al reciente intercambió las Fuerzas Armadas Revoluciona- opción para conseguir acusación contra el hermano del ex pronta liberación de los cubanos realizado por el gobierno de Obama rias de Colombia (FARC). la paz en el país. mandatario, quien ya afronta una presos (…)." La semana pasada la Fiscalía cap- causa por su presunta participación El 12 de septiembre de 1998, turó al ecuatoriano Daniel Agustín en la conformación en los años 90 Gerardo Hernández, Ramón La- Bajaña Barragán, el 'hacker' que Trabajadores (CUT), la Confedera- de un grupo paramilitar conocido bañino, Antonio Guerrero, Fer- aceptó trabajar para Andrés Sepúl- ción de Trabajadores de Colombia como "Los 12 apóstoles" en el muni- nando González y René Gonzá- Quedan tres de los veda y que reconoció haber intercep- (CTC), la Confederación General del cipio de Yarumal, en Antioquia. lez fueron arrestados en Miami, Cinco cubanos aún tado el correo del ex vicepresidente Trabajo (CGT) y sindicatos indepen- Uribe, también acusado de haber sometidos a un juicio lleno de Francisco Santos. dientes sostuvieron una reunión tenido nexos con paramilitares, ase- irregularidades y sentenciados a en prisión contra el A cinco días del ballotage, 140 con el candidato en Bogotá. "Consi- guró que las denuncias obedecen a penas que fueron consideradas reclamo de la ONU. organizaciones sindicales adhirie- deramos que los acuerdos a los que una "persecución política". « totalmente injustas. El Grupo de Trabajo sobre Detenciones Detuvieron a cinco profesores y tres alumnos en la habana Arbitrarias de la Comisión de entre una serie de prisioneros Tali- Derechos Humanos de la Orga- banes y el sargento norteamericano nización de las Naciones Unidas Bowe Bergdahl capturado en Afga- (ONU), señaló que la detención nistán, lo que consideró como un Fraude con exámenes en Cuba de estos hombres "es arbitraria antecedente negativo. Cabe recordar y está en contravención del artí- que Ros-Lehtinen es una referente » La Habana debieron repetir sus exámenes en ma- "Al ser un hecho de gran sensibi- culo 14 de la Convención Inter- de la contrarrevolución radicada en AP yo en medio del escándalo desatado lidad, se han evaluado cuidadosa- nacional de Derechos Civiles y Miami y se opone fervientemente por la información sobre la venta de mente la totalidad de los elementos Políticos". al restablecimiento de la relaciones las pruebas que los habilitaría a conti- vinculados a los hechos y sus cau- En la actualidad, sólo han entre Cuba y Estados Unidos. cho personas, entre ellas cinco nuar sus estudios en Cuba. sas", expresó el comunicado que tie- conseguido recuperar la libertad Por su parte, en declaraciones profesores, fueron arrestadas Una información oficial firmada ne la firma de los dos ministerios (tras cumplir sus condenas) René públicas, la directora de Estados O luego de que se detectara un por varios ministerios, incluyendo el de educación (general y Superior) González y Fernando González. Unidos del Ministerio de Relaciones fraude escolar por el cual miles de es- del Interior, dio cuenta de las deten- y el del Interior (la Policía). Este co- En ese sentido, Pérez Esquivel Exteriores de Cuba, Josefina Vidal tudiantes debieron repetir sus pruebas ciones tras varias semanas de investi- municado, que no dio los nombres sostuvo en su carta: "Tres de los Ferreiro, afirmó que el gobierno para el ingreso a la universidad, un ca- gaciones luego de que se detectara que de los implicados o detalles sobre cubanos continúan en prisión en cubano ha reiterado su disposición so ampliamente difundido en Cuba. los exámenes de matemática, español cómo sucedieron los hechos, indicó cárceles de los EEUU, esperando a buscar una solución en conjunto Miles de alumnos del grado 12 del pre- e historia –de obligatoria aprobación además que se realiza el proceso an- su liberación y poder reunirse con el gobierno norteamericano, universitario de la capital (el último para ingresar a la educación superior– te la Fiscalía para presentarlo a los con sus familias y abrazarla." Y para lograr la libertad de Antonio, curso antes de entrar a la universidad) fueran sustraídos y comercializados. tribunales. « concluyó: "Es tiempo de restable- Ramón y Gerardo. « martes 10 de junio de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 25

también partiCiparán japón y filipinas, Con qUiEnEs bEijing tiEnE ConfliCtos dE sobEranía China y EE UU harán maniobras navales w por primera vez en la historia, la potencia asiática se integrará al rimpAc, los ejercicios en el mar más grandes del mundo.

» Beijing dpa diálogo

ese a las actuales tensiones con el entre Beijing y Washing- ton, China participará por vaticano primera vez en un ejerci- Pcio militar organizado por Estados china y el Vaticano estarían dis- Unidos entre el 26 de junio y el 1 de puestos a iniciar conversaciones agosto. Las maniobras del Anillo del formales tras décadas de distan- Pacífico (RIMPAC, según las siglas en ciamiento, aseguró ayer el diario inglés) están consideradas las más South China Morning Post en base grandes del mundo en el mar. El gi- a fuentes anónimas. con la lle- gante asiático enviará cuatro barcos, gada de Francisco al Vaticano y entre ellos un destructor y una fraga- el nombramiento del presidente ta, según informó ayer al Diario del Pueblo, el órgano oficial del Partido Xi Jinping se está preparando un Comunista, el portavoz de la Marina acercamiento y podría haber un china, Liang Yang. encuentro este mismo año. Los últimos ejercicios RIMPAC en 1951, los comunistas rom- se realizaron en 2012 con 40 barcos pieron relaciones con el Vaticano. y submarinos frente a las costas de el papa Benedicto XVi ya había Hawaii. Este año se espera la parti- intentado una mejora de las rela- cipación de 48 barcos, seis subma- ciones en 2010, pero fracasó entre rinos, más de 200 aviones y 25 mil otros asuntos por el conflicto por soldados. Además participarán Japón Portentoso - este año se espera la participación de 48 barcos, seis submarinos, más de 200 aviones y 25 mil soldados. el nombramiento de obispos. y Filipinas, países con los que China la iglesia católica china está también tiene conflictos pendientes tomará parte en ejercicios de tiro de des conjuntas" de Filipinas y Vietnam do ilegalmente por la parte filipina de soberanía marítima. Singapur cañón, ejercicios integrales, accio- en una de las islas Nansha de China de acuerdo a la posición de China. dividida en una estatal y otra fiel y Brunei también se sumarán a los nes de seguridad marítima, ejerci- fueron una "torpe farsa". La vocera apuntó en una rueda de al papa. la oficial cuenta con 6 mi- ejercicios cerca de Guam. cios marítimos de buques de guerra, El personal militar de los dos paí- prensa que China mantiene la sobe- llones de fieles y sus miembros no Hace apenas una semana China intercambios de medicina militar, ses celebró el domingo un intercam- ranía indiscutible sobre las islas Nan- pueden considerar al papa como y Estados Unidos se acusaron mu- ayuda humanitaria y contención de bio de información y actividades de- sha y las aguas adyacentes: "Exigimos su máximo líder espiritual. se cree tuamente de desestabilizar Asia. En desastres, así como en maniobras de portivas en la isla Nanzi, ubicada en que las Filipinas y Vietnam dejen de que la iglesia no reconocida es el una conferencia sobre seguridad, buceo. el Mar Meridional de China y, según provocar conflictos y problemas y doble de grande. sus miembros el secretario de Defensa estadouni- Con respecto a las tensas rela- Beijing, ocupada ilegalmente por se atengan estrictamente a la Decla- eluden los controles del gobierno dense, Chuck Hagel, criticó a Beijing ciones entre China y Filipinas, ayer Vietnam. Mientras tanto, las tropas ración de las Conductas de todas las pero sufren por ello persecución por sus avances en zonas en disputa mismo la portavoz del Ministerio de filipinas estaban estacionadas cerca partes en el Mar Meridional de Chi- de las autoridades. en el mar de la China, mientras que Relaciones Exteriores de China, Hua de la isla Beizi, uno de los mayores na, y que no compliquen o extiendan el vicejefe del Estado Mayor chino, Chunying, aseguró que las "activida- atolones de las islas Nansha y ocupa- las disputas." « OPINIÓN geopolítica de una de las Hace apenas una zonas más calientes del planeta semana china y ee uu se acusaron entre sí » Damián Jacubovich | AnAlistA geopolítico y especiAlistA de desestabilizar Asia. en cuestiones ArmAmentistAs. @geopoliticA2012

a armada china participará por uno y otro. esto, debido a litigios terri- caliente de la geopolítica mundial. es- gran Dragón asiático sigue situándo- Wang Guanzhong, respondió que es primera vez en las maniobras toriales marítimos empantanados en ta porción del planeta ha desplazado se muy lejos de estados uunidos, cuyo Washington el que está provocando L navales del anillo del pacífi- toda una historia de desencuentros ni más ni menos que a oriente medio presupuesto anual resulta siete veces una escalada de las tensiones en la co más conocidas como rimpAc; entre ambos pueblos, siendo la últi- como principal centro de operaciones más importante, ya que representa el zona. evento organizado desde 1971 por ma ocupación japonesa en china en militares del bloque occidental. es la 40% del gasto anual en materia de El experto en política exterior los estados unidos, y destinado a la el siglo pasado una herida difícil de zona donde existe la mayor cantidad Defensa del mundo. la unión euro- Cheng Xiaohe opinó que con la par- realización de grandes movimientos cicatrizar para las relaciones entre de hipótesis de conflictos bélicos pea sólo suma el 20% y toda la Zona ticipación en las maniobras China militares navales en las cercanías de dichos países. serios entre países, por afuera de la Asia pacífico otro 20%, mientras que quiere mostrar tranquilidad. "La re- las islas Hawaii. estas maniobras Durante los últimos años, las dife- caza global al terrorismo. América latina, con todos sus países lación entre China y Estados Unidos implican tanto una gran demostra- rencias en capacidad armamentística Algunos especialistas sostienen incluidos, apenas araña el 5% del total. es más firme que antes", señaló a la entre Japón y china se han acrecen- que hace tiempo china deseaba De eso se trata cuando hablamos de agencia alemana dpa el profesor de ción de fuerza militar naval como una ciencias políticas, aunque los ejer- gran oportunidad comunicacional pa- tado fuertemente a favor de este úl- mostrarse en el "desfile" del Anillo armamentismo en el mundo. cicios en sí no cambien en nada "la ra que los pesos pesados del mundo timo; razón por la cual a tokio se le ha del pacífico.e l primer paso lo había sea como sea, china –en los últi- constelación" en el enfrentamiento muestren su poderío ofensivo, lo que hecho cada vez más vital la alianza dado rusia en 2012, habiendo cau- mos 30 años– ha aumentando silen- entre ambos. en el idioma de las relaciones inter- militar con el bloque occidental en- sado gran impacto al presentarse por ciosamente su poder de fuego, sin El Diario del Pueblo citó a Liang nacionales se denomina poder de cabezado por ee uu. también serán primera vez. que nadie sepa realmente cuál es su Yang, portavoz de la armada, quien disuasión. para muchos analistas, el seguramente receptores del mensaje con la futura presentación no falta- verdadera capacidad armamentis- dijo que es la primera vez que la ma- gran destinatario del mensaje militar por parte del gobierno chino, Filipi- rán las voces para alertar sobre el im- ta, algo que ocurre, en realidad, con rina china participará en los ejerci- chino es el Japón, con quien desde nas y Vietnam, con quien el gigante perialismo militar chino. por lo tanto, la mayoría de los países, ya que se cios conjuntos organizados por su algunos meses viene teniendo rela- oriental tiene conflictos territoriales. es importante señalar que si bien chi- presuponen siempre importantes di- similar de Estados Unidos. Tal como ciones cada vez más tensas, con de- es que la región de Asia pacífico se na este año ha aumentado un 12,2% ferencias entre lo declarado y lo real acordaron previamente altos funcio- ha transformado en el nuevo punto su gasto en materia de Defensa, el en ese campo. narios de las armadas de China y de mostraciones constantes de parte de los Estados Unidos, la Marina china 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014 continúan los combates con los separatistas Ucrania y Rusia negocian la venta de gas w Un día antes de que entrara en vigor el corte del suministro con el que Moscú pretende forzar a Kiev a saldar su deuda.

ap » Kiev y Bruselas Kobolev (Naftogas), se reunieron en ron ayer que al menos seis edificios dpa y Télam Bruselas para acordar un plan de pa- fueron alcanzados por fuego de arti- go para las deudas de Ucrania y para llería lanzado por el Ejército, inclu- fijar el futuro precio del gas. Ambos yendo dos estaciones de servicio, un usia y Ucrania retomaron países habían sostenido encuentros shopping y dos edificios. ayer las negociaciones en el 2 de junio, sin llegar, sin embargo, El domingo, los separatistas torno a la venta de gas ru- a ningún acuerdo. pro-rusos habían informado de un so, poco antes de que entra- En relación con el encuentro de muerto en un bombardeo a una Rra en efecto la interrupción de sumi- ayer, el comisario europeo de Ener- iglesia ortodoxa y fuentes médicas nistro con la que Moscú pretendía gía, Günther Oettinger, mostró cier- forzar a Kiev a saldar sus deudas. Al to optimismo y dijo haber registrado mismo tiempo, el Ejército ucrania- un acercamiento entre las partes. De no se enfrentó con separatistas que no haber acuerdo, Gazprom dijo que controlan Slaviansk en medio de un interrumpiría el suministro. El conflicto con los creciente éxodo de civiles de esa ciu- Ucrania, pese a haber pagado separatistas ya dejó al dad oriental, un día después de que unos 577 millones de euros, aún de- el nuevo presidente del país anuncia- be saldar una deuda de 1000 millo- menos 200 muertos, ra negociaciones en curso para tratar nes de euros contraída con Gazprom. según cifras oficiales. de poner fin al conflicto. Kiev señala que el pago está sujeto Slaviansk - El ejército se enfrentó con separatistas que controlan la ciudad. Los ministros de Energía, Alexan- al futuro precio que se acuerde para der Novak, de Rusia, y Juri Prodan, de la materia prima. El último precio Con respecto a la situación polí- haber alcanzado un "entendimien- habían denunciado ataques contra Ucrania, así como los presidentes de fijado por Rusia fue de 485 dólares tica y bélica, luego de una segunda to mutuo" con Rusia respecto de un el principal edificio de telecomu- las compañías de gas de ambos paí- en lugar de los 268,5 dólares exigidos reunión entre los negociadores en plan presentado por el presidente nicaciones y la plaza central de la ses, Alexei Miller (Gazprom) y Andrei por el metro cúbico. Kiev, el gobierno de Ucrania dijo Petro Poroshenko para terminar con ciudad de 100 mil habitantes, que la crisis, que ya dejó al menos 200 está ubicada en la provincia de Do- muertos, según cifras oficiales. netsk. "Como resultado del trabajo, las Los enfrentamientos llegan un partes alcanzaron un entendimiento día después de que Poroshenko común sobre las etapas clave de la anunciara que habían comenzado implementación del plan y sobre una en Kiev negociaciones entre Ucra- lista de prioridades que contribuirán nia, Rusia y la Organización para la a reducir las tensiones" en el este de Seguridad y Cooperación de Euro- Ucrania, dijo la Cancillería. pa (OSCE). Poroshenko dijo que el Las negociaciones no evitaron primer encuentro, el domingo, se nuevos combates en el convulso centró en reforzar la frontera con oriente ucraniano. Residentes y Rusia, por donde Kiev dice que en- fuentes policiales de Slaviansk dije- tran armas para los separatistas. «

otra región que quiere anexarse a moscú Los pro rusos ganan en Osetia del Sur

» Tsjinvali ción de Georgia", según palabras del dpa secretario general de la alianza, An- ders Fogh Ramsussen, en Bruselas. En total, a las elecciones de este as autoridades de Osetia del domingo se presentaron nueve par- Sur confirmaron ayer la clara tidos para ocupar 34 bancas durante L victoria del partido pro ruso un mandato de cinco años. Osetia Unida en las elecciones parla- La república surcaucásica de mentarias celebradas el domingo en Georgia perdió totalmente el con- la región, reconocida como Estado trol de Osetia del Sur y Abjazia du- independiente por Rusia pese a las rante una guerra contra Rusia en protestas internacionales. 2008. Tras la contienda, Rusia reco- La agrupación, que según cifras noció la independencia de Osetia del oficiales de ayer lideró la votación Sur y del Norte como Estados inde- con un 43,10%, aspira a la reunifi- pendientes, algo que no ha hecho cación con Osetia del Norte y a una Occidente. anexión a Rusia como sucedió con Osetia del Sur lucha desde enton- Crimea. El partido Unidad del pue- ces con los índices de pobreza y ele- blo (Jedinstvo Naroda), también de vadas tasas de desempleo, además tendencia prorrusa, se situó en se- de verse asediada por serios índices gundo lugar. de corrupción y falta de infraes- La república de Georgia, que con- tructura general. Algunos analistas sidera la región parte de su territo- señalan que Rusia ha preferido no rio, condenó la votación y la calificó avanzar en la anexión del territorio de ilegal. La Unión Europea, Estados debido al alto costo que tendría. Unidos y la OTAN también critica- La participación este domingo ron el acto electoral como un paso fue del 60,14%, una cifra pronun- que no contribuye a una solución ciadamente inferior a la registrada pacífica y a largo plazo para la situa- en 2009. « martes 10 de junio de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 27

ap no hay novedades de las más de 200 secuestradas Nigeria: otras 20 mujeres fueron raptadas w Miembros de la organización radical islamista Boko Haram coparon un campamento nómade y se llevaron a las rehenes y a tres hombres.

» Abuya llegaron fuertemente armados al Ap y dpa mediodía del jueves y obligaron a las Ruego - Organizaciones de todo el mundo continúan pidiendo por las adolescentes secuestradas por Boko Haram. mujeres del asentamiento de Garkin Fulani a subirse a sus vehículos. El del norte de Nigeria, fronterizos con el sábado de noche la tropa mató a al menos tres emboscadas tendidas omandos de la organiza- vocero agregó que "se las llevaron a Tchad y Níger, la pobreza alcanza más de 50 milicianos cuando se pre- por el ejército. Sin embargo dio cuen- ción Boko Haram secues- un lugar desconocido, pero creemos los límites extremos y el gobierno paraban para atacar comunidades. ta de cuatro soldados heridos pero no traron a otras 20 mujeres que en el estado de Borno", también no les presta asistencia pese a su Boko Haram ha tomado pueblos en reportó muertos o heridos entre los en un asentamiento de en el noreste nigeriano. ubicación estratégica, lo que hace el noreste, matando y aterrorizan- irregulares. Las autoridades se incau- Cnómadas del noreste de Nigeria, en Tar dijo que, además, el grupo que reine la precariedad en todas do a civiles y líderes políticos. Miles taron de 30 fusiles, decenas de grana- cercanías de la ciudad de Chibok, se llevó a tres hombres jóvenes que sus manifestaciones. de nigerianos han muerto a manos das de mano, siete ametralladoras y donde a mediados de abril la milicia trataron de impedir el secuestro. Mientras se conocía el secuestro de la insurgencia. Más de 2000 per- abundante munición. El grupo Boko islámica se había alzado con más "Cuando nos llegó la noticia, unas de las 20 mujeres, el Ministerio de sonas murieron este año y cerca de Haram, que quiere instalar en la re- de 300 adolescentes de un colegio tres horas después, tratamos de Defensa dijo en Abuya, la capital 750 mil debieron desplazarse de sus gión un estado religioso basado en la secundario privado. Alhaji Tar, un perseguirlos, pero los vehículos que del país, que el fin de semana dis- sitios de residencia habitual. Sharía (ley islámica), lleva cinco años poblador del campamento que inte- tenemos no pueden ir muy rápido, tintas partidas militares impidieron Chris Olukolade, vocero oficial de violento accionar. En las últimas gra los grupos de autodefensa que teníamos poco combustible y el re- ataques de Boko Haram en pobla- del Ministerio de Defensa, dijo que semanas el grupo fue responsable de resisten los ataques de Boko Haram, porte nos llegó un poco tarde", agre- dos de Borno y el vecino estado de en los operativos del fin de semana varios atentados que dejaron cientos dijo a los medios que los comandos gó. Lo cierto es que en los estados Adamawa. Según el parte oficial, los milicianos islámicos cayeron en de víctimas. « 28 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014 La militancia tiene el legado OPINIÓN de ser consecuente con el carta de pasado que unió las gestas lectores Para comunicarse con esta sección: desde el fondo de la historia. [email protected] desde el país del 25 de mayo de 2010 hasta el de hoy Candidatos

Daniel Mojica El hilo invisible [email protected] En estos tiempos previos a las próximas elecciones presidenciales » Carlos López | MILITANTE NACIONAL Y POPULAR es mucho lo que se escribe y se habla sobre candidaturas. Sin embargo es poco lo que se discute sobre progra- “Nuestra propia historia teje un hilo invisible entre lo que fue ese 25 de mayo hombres y también la guerra del Paraguay –esto lo dice Sarmiento–, sirvió mas y proyectos. La excepción que de 1810 hasta ese 17 de octubre de 1945, hasta ese 2003, donde Néstor llegó para no ahorrar ni sangre de indios ni de criollos, el tercer genocidio que confirma este dato de la realidad es también a un país devastado y el país al que él llegó, hoy tampoco gracias a Dios comete la oligarquía es la conquista del desierto, que en sí mismo este título el kirchnerismo. Este espacio asume existe.” es una burla, porque no era ir a un lugar deshabitado, sino era donde vivían como líder indiscutida del proyecto (Dra. Cristina Fernández de Kirchner, patio militante, los mapuches y que estos habían presentado tres siglos de resistencia. a Cristina Fernández de Kirchner y del 4 de junio de 2014) Ante esos grandes genocidios, la única zona que queda menos golpeada, está debatiendo un programa en los es la zona más cercana al Litoral y Buenos Aires, entonces 25 años después, distintos encuentros entre militantes ómo va entrelazando ese hilo las distintas generaciones que 1890, es cuando Don Leandro Alem se levanta con su base criolla, lanzan- y funcionarios. Programa que tiene habitaron y habitan nuestro suelo? Hay un hecho histórico que do el primer movimiento popular de la Argentina, que fue el radicalismo como piso y base de sustentación se ha producido en la Argentina, pero se (popular y radical en el más sentido estricto). lo realizado desde el 25 de Mayo de reproduce en el resto de la América Latina. En 1916, cuando habían pasado 26 años del anterior 2003 cuando comienza el proyecto CEs el hecho de que si uno saca la cuenta promedio episodio histórico, la siguiente generación vota a don En 1945 se lavan las que hoy conduce la presidenta. de la distancia entre padres e hijos va entre 25 y 30 Hipólito Yrigoyen, que realmente fue un movimiento Camino a las PASO (primarias abier- años, es interesante ver cómo desde hace tres siglos patitas en la fuente, importante en su nacimiento. Es ese momento lo de- tas, simultáneas y obligatorias) de y medio (y este es el mandato y la responsabilidad rrocan a Irigoyen, viene la crisis del treinta, y las mi- donde saldrá el candidato del Frente histórica que tienen nuestros jóvenes) cada 25, 30 los hijos de 1916 y de graciones internas. Para la Victoria (FPV) no deberían años sistemáticamente dieron pelea, a veces gana- Debieron transcurrir 30 años: en 1945 se lavan las la década infame: son surgir problemas de "identidad". ¿Por ron, a veces perdieron pero no pararon nunca. patitas en la fuente. Los hijos de 1916, y después de la qué? Porque si bien como dijo el mi- Por honestidad intelectual alguno de estos con- los que van a producir década infame, son los que van a producir el 17 de oc- nistro de Defensa, Agustín Rossi (en ceptos los escuché de boca de la socióloga integrante tubre, demás está decir que los diez años del primer una nota de Ana Clara Pérez Cotten, de las cátedras nacionales universitarias de 1960/70, el 17 de octubre. peronismo fueron los más felices en los sectores po- Tiempo Argentino, 8/6/14) "…nadie Alcira Argumedo. pulares, donde había menos del 5% de desocupación, Vendrían los diez años desconoce que el FPV está lleno de Si hacemos una pequeña revisión y tomamos es decir había trabajo. Pero no solamente eso. Porque matices, incluso yo represento un la zona de Jujuy, Salta, Chaco, Formosa, Tucumán, los trabajadores de aquella época, podían aspirar a que del primer peronismo. matiz…", cada candidato deberá pre- Catamarca, es decir el Noroeste argentino, vemos sus hijos fueran a la escuela, a la universidad, podían sentar con claridad y sin ambigüeda- que en el lustro de 1630 al 35 fueron las primeras aspirar a construirse su casa. des el programa que propondrá para rebeliones calchaquíes, pelearon cinco años, hacían esas fortalezas deno- El otro hito llegaría luego de 27 años: los hijos del 17 de octubre profundizar el proyecto en marcha. minadas pucarás, fueron derrotados, pero en 1660 vienen las segundas son los que van a producir ese intento generacional de transformar No habrá o no debería haber lugar rebeliones calchaquíes, es ahí donde se intenta hacer un gran genocidio la realidad. En aquel momento la dictadura de Juan Carlos Onganía para vaguedades del tipo "dejar lo y desarticular su población, es cuando traen a los Quilmes (parte de los de 1966, plantea que no va a haber elecciones por 20 años, y también bueno y cambiar lo malo" porque tan- Calchaquíes) hasta la Provincia de Buenos Aires donde está la Avenida plantea que hay un tiempo económico, un tiempo social y finalmente to una como otra calificación alude Calchaquí, en homenaje a los pocos que pudieron llegar. un tiempo político. a medidas concretas que habrá Después hubo una serie de rebeliones, y en los años 1780-81 hacen Obviamente que, aquellos que éramos jóvenes en ese momento comenza- que explicitar y aclarar cómo y por la gran rebelión Tupac Amaru y Tupac Catari, que fue uno de los mos a pensar distintas alternativas para cambiar aquella realidad. Estábamos qué es "lo malo" y de qué manera lo más importantes precursores de la independencia, ya que los dos influenciados por diversos hechos ocurridos en el mundo por esos días. transformará en "lo bueno" el candi- movimientos los hicieron en América Latina aquellos sectores más Hechos como la Revolución Cubana, que significaba un faro para nuestras dato que lo exprese. A esta altura de golpeados como los indígenas Quechuas y Aymará en Perú, como fue propuestas. Así como Camilo Torres en Colombia y la heroica muerte del Che las circunstancias y cuando lo que la rebelión de los negros esclavos en el primer país independiente de en Bolivia, marcaron un camino. El Concilio Vaticano II y el Movimiento de está en juego es el futuro de los 40 la América Latina: Haití. Sacerdotes para el Tercer Mundo dieron nuevos aires a la Iglesia Católica. millones de argentinos, pero sobre Así, 30 años después, 1810, junto a la revolución de mayo se confor- Los movimientos populares surgieron también por el propio descalabro del todo el destino de los que menos man los ejércitos de la independencia, que no estuvieron formados, imperialismo, y no casualmente sino causalmente, hay causas internas y tienen, no ser claro en la propuesta con todo respeto, por italianos, sirios, libaneses, rusos o españoles, externas que permiten la aparición de esos nuevos movimientos. es hacerle el juego a las corpora- sino por indígenas, mestizos, mulatos y negros, esos fueron los pro- Luego de la debacle que significó la ola neoliberal de la década de los ciones. O cuanto menos no tener el tagonistas principales de la lucha de la independencia. años 90, llegarían el 2001, 2002, 2003... Y entonces se vuelve a cumplir aquel coraje de exponer de manera trans- En 1840 los nietos de Tupac Amaru, hijos de San Martín y de Güemes, mandato histórico, y es impresionante de qué manera aparece en estos parente hacia donde orientará su estuvieron con Facundo Quiroga, Juan Manuel de Rosas y las vertientes años un nivel de movilización después de tres siglos y medio, y se trata no futura gestión. Porque la meta que federales de la Independencia. solamente de las reivindicaciones más inmediatas sino de volver a tomar el se explicitó el 25 de Mayo de 2003 En 1865 los hijos de los anteriores estuvieron con el Chacho Peñaloza protagonismo que se tuvo en las luchas de la independencia, queremos un era que íbamos rumbo a una Patria y Felipe Varela, y otros caudillos montoneros en lucha contra el centra- país soberano, justo, digno. justa, libre y soberana, o sea hacia lismo porteño. Y este es el mandato más amplio en que se engloban las deman- la Liberación Nacional. El objetivo no Y aquí vamos a aclarar, que la oligarquía –la oligarquía, el gobierno das más inmediatas que se generaron por situaciones muy límites puede ser otro para el candidato que de pocos..., bueno, los pocos que gober- que habían sido sometidos los sectores vaya a representar al FPV. -

ste próximo jueves, nueve miembros lo acompañan varios diputados oficialistas, hacerlo, a brindar iguales ventajas a los acep- de una alta volatilidad, muchos de ellos son de la Corte Suprema de los Estados pero lo más significativo es que se sumaron tantes. Esto implica que, de convalidar el país parte del lobbying que esas consultoras hacen Unidos se encerrarán en una sesión el jefe del bloque Frente Renovador, Darío el pago a los reclamantes, se vería expuesto a sobre la prensa económica. Lo curioso es que clave que repiten cada año. De los Giustozzi; el secretario de la comisión de Fi- una demanda de pago total por el conjunto de el diario La Nación argentino le da crédito en Eaproximadamente 3000 casos que llegan ape- nanzas, Federico Strurzenegger, del PRO; el sus acreedores –inclusive los que acordaron la un marco de alto grado de conf lictividad con lados a ese alto tribunal, sólo unos 100, a lo presidente del bloque Compromiso Federal, refinanciación y quita–, lo que conllevaría de las políticas del gobierno. sumo, son aceptados para su tratamiento. Los Lino Aguilar; y el ex ministro de Economía de inmediato un nuevo default, de característi- El contexto latinoamericano tuvo y tiene magistrados, tras la sesión, informan cuáles Cristina Kirchner y actual diputado de UNEN, cas aún peores que el anterior." virajes hacia el librecambismo. No sólo por el son los que tratan. Los 2900 restantes deben Martín Lousteau. Por el lado de los senadores, Lo que suceda el jueves dependerá de un avance del Pacto del Pacífico, una iniciativa entender el mensaje: la Corte no los conside- viajaron cuatro oficialistas, encabezados por sinnúmero de cosas que no dependen de la para restablecer tratados de libre comercio. rará. La Argentina ya pasó por esa situación el santiagueño y radical Gerardo Zamora, Argentina, aunque la mayoría de los observa- También cabe preguntarse cuáles son los in- el año pasado, cuando el alto tribunal hizo más el peronista federal Adolfo Rodríguez dores calificados consideran que hay sobrados tereses de otros inversores no tradicionales. un primer filtro y aceptó tratar una treintena Saá. Una señal de que, más allá de las divisio- elementos como para que la Corte opte por Concretamente, la próxima visita del presiden- de casos, entre los cuales no estaba la apela- nes internas, este tema tiene plafond como cualquiera de las dos variantes que darían te chino Xi Jinping a la Argentina, tras la cual, ción argentina tras los fallos contrarios en cuestión nacional. buenas posibilidades a nuestro país. La prime- volverá a encontrarse con Cristina Kirchner primera instancia por el juez de Nueva York No es menor el escenario que esta dispu- ra sería aceptar tratar el caso, lo cual no im- en Brasil para la reunión de los BRICS (grupo Thomas Griesa y por la ta jurídica plantea para plica automáticamente integrado por Brasil, Ru- ratificación de la Cá- otras naciones que pue- que rechace el fallo de sia, India, China y Sudá- mara del Segundo Cir- Fue significativa la dan reestructurar deu- Griesa. Es, simplemen- Si el jueves no hubiera frica) a la que fue invitado cuito de ese estado. En das o que ya las hayan te, tratarlo. Pero eso no nuestro país. Aún es una caso de que el jueves no reciente negociación negociado parcialmente. sería poco. La segunda noticias, quedarían incógnita si esa sociedad hubiera noticias sobre Una de las cláusulas del variante consiste en de naciones piensa invitar la apelación argentina, con el Club de París fallo de Griesa plantea la consultar la opinión firmes esas sentencias formalmente a la Argen- quedarían firmes esas para pagar esa deuda. inquietante interpreta- del gobierno de Estados que obligan al Estado tina a integrarse, pero sin sentencias que obligan ción sobre la igualdad de Unidos, que tampoco duda es una oportunidad al Estado nacional a pa- La exigencia de que trato (llamada pari pas- implicaría un compro- Nacional a pagar 1300 para que haya otros inver- gar el total de los 1300 su, que en latín significa miso por parte de la ad- sores, diferentes a los que millones de los títulos no participara el FMI pasos a la par o marcha ministración de Barack millones de los títulos se mueven al ritmo de en default en manos de en ese acuerdo no pareja). Esto es, para Obama con el gobierno en default de los fondos Wall Street. En cualquier los fondos NML Capital Griesa, si los tenedores argentino, aunque hay caso, es una señal positi- y Aurelius. generó un conflicto. de títulos en default una cantidad de seña- NML Capital y Aurelius. va que la multipolaridad Lo cierto es que, es- deben cobrar el 100% les favorables por parte llegue a las puertas de la pecialmente desde fines de sus reclamos, queda de la Casa Blanca que Argentina. Es prematuro de 2013, el gobierno argentino hizo muchas abierto un precedente que sirva de jurispru- se complementan con las perspectivas de in- decir si de allí surgen inversiones en energía o cosas para conjurar una situación adversa, dencia para naciones que deban renegociar versores externos respecto de la Argentina. si madura la idea del BRICS de crear un fondo que derivaría en una cesación de pagos y que deudas. Consultado el abogado especialista The Wall Street Journal publicó un artículo en el anticíclico y eso permitiría al país acceder a además abriría una caja de pandora para que en temas financieros Alejandro Drucaroff por que una consultora (Frontier Strategy Group) créditos a una tasa de interés razonable. Lo el 93% de quienes tenían títulos en default este cronista, recordó que el fallo de Griesa, sugiere que Nigeria, Argentina y Vietnam concreto es que estamos en las puertas de un y sí entraron en los canjes de 2005 y 2010 nuevamente "había soslayado por completo son mercados atractivos para los inversores. invierno con parate de la producción indus- pudieran, más adelante, reclamar pagos por las consecuencias de su resolución y se des- Nigeria es un gran productor petrolero en trial y con poco acceso al mercado voluntario encima de lo que pactaron en su momento interesó por el más del 92% de acreedores el que las empresas chinas ingresaron con de deuda, pese a todas las señales y pasos con- al aceptar aquellos canjes. Quizá lo más sig- que aceptaron el canje, además de obviar de fuerza. Vietnam crece hace muchos años, tie- cretos dados por el gobierno para destrabar nificativo fue la reciente negociación con el igual modo los brutales perjuicios que puede ne recursos energéticos y tiene una disputa conflictos. Una de esas señales de aridez la dio Club de París para pagar una deuda con ese causar a todos los argentinos. Es que, como histórica con China. Del interés eventual en el intento de la provincia de Buenos Aires de club de deudores. Por otra parte, la exigencia también resulta públicamente conocido, en la Argentina no es fácil definir si se debe al tomar deuda en la plaza de Londres, donde argentina de que no participara el FMI en la renegociación de la deuda, la Argentina se yacimiento de Vaca Muerta o a un escenario fueron dos ministros clave del gobernador ese acuerdo no generó un conflicto con la comprometió a no otorgar condiciones ven- de prosperidad y estabilidad que los inverso- Daniel Scioli pero las tasas de interés usura- directora gerente del organismo, la francesa tajosas a quienes no ingresaron al canje y, de res puedan ver. Esta clase de artículos son rias hicieron desistir del intento. Los ojos del Christine Lagarde, y el resto del directorio. mundo financiero argentino están pendientes Por el contrario, un reciente comunicado del de lo que pase el próximo jueves. El mundo organismo ponderó las nuevas mediciones futbolero local estará atento al partido del do- del Indec en materia de precios al consumi- mingo que los dirigidos por Alejandro Sabella dor. Es decir, Argentina mejoró sus vínculos tendrán con el equipo nacional de Bosnia. con el FMI sin ingresar a los llamados planes Está claro que los problemas de la economía contingentes, que imponen siempre una fe- argentina responden a una multiplicidad de roz redistribución de ingresos favorables al factores y que el dinero no debe venir para pa- capital concentrado y al ingreso sin condicio- liar necesidades propias de las cuentas genera- namientos a los inversores externos. les del presupuesto sino para financiar el largo En este contexto, el gobierno argentino plazo. Hay una serie de medidas postergadas, contrató como asesores letrados al estudio como la restructuración o eliminación de bue- Cleary Gotlieb Steen & Hamilton, que además na parte de los subsidios al consumo eléctrico, de la estrategia jurídica sumó a Paul Clement, de gas y de agua en la zona metropolitana. Y un ex funcionario de George Bush, quien seguramente deberán ser modificados otros realiza tareas de lobbying ante los magistra- gastos que se traducen en déficit fiscal. Pero dos. Se sabe, la actividad de influencias de la mejoría de la situación externa también las partes está regulada en Estados Unidos y puede contagiar al sector privado argentino Clement habló con varios de los magistrados. cuya inversión bajó en los últimos tiempos. En la misma dirección, se produjo el viaje de Un impulso de la economía, acompañada de un conjunto de legisladores argentinos a Was- mayor diálogo político, como el que refleja la hington. La movida fue iniciativa de Julián misión encabezada por Julián Domínguez, Domínguez, presidente de la Cámara Baja y sería una excelente señal. -

ACAMPE EN flORENCIO vARElA ESquINA RObERTO fONTANARROSA SOCIEDAD Un grupo de delegados del Espacio de El Concejo Comunal de Rosario designó ARG Tierras que acampa frente al Municipio con el nombre de "Esquina Roberto de Florencio Varela desde el miércoles Fontanarrosa" a la intersección de las Para comunicarse con esta sección: pasado denunció que las autoridades calles Catamarca y Corrientes donde [email protected] comunicarse con esta sección: intentan desalojarlos por la justicia. nació y se crió el recordado artista. [email protected]

Los adelantos tecnológicos remplazan las inflexiones de la palabra hablada por las caritas del chat Con redes y WhatsApp, los jóvenes casi no usan el teléfono para hablar w Los sub-35 se acostumbraron a conversar vía chat, y hasta aseguran que no escuchan los mensajes del buzón de voz. Mientras el uso de smartphones aumenta 120% al año, los especialistas analizan si esto profundiza o no las relaciones.

» florencia Halfon laksman @Florhalfon

ena, cortá el teléfono!", era el primer aviso, cuan- do una adolescente ha- blaba más de una hora Npegada al tubo fijo de su casa. Lo que seguía, diez minutos más tarde, era un reclamo de alguno de los padres atendiendo otro teléfono del hogar, metiéndose en la larga conversación que mantenía su hija: "Yésica, estás hablando hace mucho y cuesta una fortuna", le decían, exponiéndola an- te su interlocutor. La escena se repetía en cientos o miles de hogares, sobre todo en la década del 90, cuando el teléfono de línea era el medio más común en- tre los jóvenes. Ese tiempo terminó hace rato, y las comunicaciones se trasladaron a los teléfonos celulares. Pero la novedad es que ya casi no se habla por teléfono. Los adolescen- tes y jóvenes multiplican las charlas cotidianas vía redes sociales, chat o WhatsApp, pero básicamente a través de palabras escritas, signos En simultáneo - De modo creciente, los jóvenes "mensajean" al tiempo que usan redes sociales. el smartphone cumple ambas funciones. Y no es necesario hablar. e imágenes. "La Argentina es un país con igual esté en contacto permanente empresa Claro. "Hay algo que tie- pena ni leerlo", argumenta. dio que no tengo una conversación gran predisposición de la gente con sus amigos", dice a Tiempo Ar- ne que ver con la instantaneidad, y Eugenia De Dios tiene 30 años, telefónica de más de una hora, como hacia Internet. Es uno de los países gentino Fernando Del Río, director para eso es el chat. Un SMS que se usa mucho el teléfono para trabajar, tenía cuando era chica, y las charlas con mayor cantidad de usuarios de comercial de Mercado Masivo de la envió hace cuatro horas no vale la pero asegura: "Hace dos años y me- de más de 15 minutos son con mis Facebook OPINIÓN la sociabilidad directa y la electrónica se complementan

24 » Roxana Morduchowicz | esPeciaLista en cuLtura juveniL por ciento os chicos de hoy no son menos Los adultos de hoy nos veíamos en una son un lugar propicio para contar sobre en las redes sociales, la mayoría de de los argentinos colocaron sociables que los de antes. Pero esquina, un bar, un boliche. Los chicos sus vidas de un modo que no harían los adolescentes se contacta con sus a las redes sociales como el L sus relaciones están mediadas de hoy "se ven" en Facebook. personalmente en la escuela. amigos de la vida real. Por eso, la co- principal uso que le dan a por las pantallas. el celular y la compu- Las pantallas cumplen una función Las pantallas no sustituyen la vida municación online refuerza los lazos internet, según la 1ª encuesta tadora han creado nuevas formas de clave en la vida social de los chicos. Les social de los jóvenes. cuando definen que ya existen. La sociabilidad directa nacional de consumos sociabilidad entre los adolescentes. permiten construir una relación con el un día divertido, la mayoría de los ado- y la electrónica se complementan, no se culturales y entorno Digital. Los chicos menores de 18 años dis- otro, en un espacio más libre, para ha- lescentes elige "salir con amigos". si no excluyen ni se remplazan. ponen de una variedad de medios y so- blar de temas que no abordarían cara salen, con frecuencia se debe a que en suma, el potencial efecto de "so- portes, sólo para comunicarse, pero no a cara. La mediación electrónica y la los propios padres prefieren que se ledad" que suele atribuirse a las pan- Facebook y de gente que se adaptó lo hacen hablando por teléfono –como ausencia de imagen física les permite queden en casa. Y cuando se quedan, tallas está lejos de probarse. Lo que sí rápido a las redes. En otra época, a lo hacían sus padres– sino por chat, re- no mostrar su cuerpo y, así, hablar con los chicos buscan la compañía de las han generado las tecnologías es una un adolescente lo dejabas sin teléfo- no y lo matabas. Ahora, puede que des sociales, blogs y mensajes de texto. menos inhibiciones. Las tecnologías pantallas. nueva forma de sociabilidad juvenil. no toque ningún teléfono pero que martes 10 de junio de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 31

diego martínez padres o con alguna amiga con la que no pude juntarme o que tuvo un problema. Pero no es común. charlas Hoy para hacerte presente no hace falta llamar y todo parece arreglarse poco con un guiño de una carita amarilla de chat. Con eso, supuestamente, confiables se dice 'estoy bien', o 'contá conmi- "Es cierto que las charlas por celular se cortan mucho pero también es Volumen cierto que duran más que antes: hoy el promedio está encima de los tres minutos y antes era de uno", di- ce Fernando Del Río, de la empresa 10,3 Claro. Es que el teléfono celular no remplaza al de línea y a aquellas billones llamadas eternas que tenían los adolescentes hace 20 años. Pero de mensajes vía Internet las llamadas telefónicas con un se enviaron durante 2013, móvil se cortan tan rápido que el mientras que el total de SMS diálogo profundo se complica. fue de 6,5 billones, según La investigadora del CONICET datos de la consultora Carolina Duek acota: "Los teléfonos de línea son lo más confiable pero Analysys Mason. Lejos de la oreja - Una imagen cada vez más habitual. El teléfono no está cerca del oído y la boca. Los dedos los reeemplazan. su ubicación es, a veces, incómoda porque nos exige estar en casa. Ha- go'". De Dios plantea el debate: "En teléfono en el trabajo, escuchando excepciones: a mi hija la llamo dos "lo que cambia con el uso de la tec- blar en la calle puede ser cómodo los últimos meses mandé muchos a personas que no me interesan veces cuando está en la casa de su nología es que desaparece la varia- mensajes por WhatsApp. Es tan im- contándome cosas que tampoco me papá o cuando sale del cole". Aun así, ble distancia; cambió la forma de pero, aceptémoslo de una vez, las personal... Pero, ¿quién cuenta con interesan. Entonces, cuando llego a Milagros cree que estas nuevas for- comunicarse". Para Carrier, "es muy comunicaciones se cortan, se escu- tiempo para hablar?". mas de comunicación no ayudan al chan pésimo y conllevan el riesgo Carolina Duek, investigadora del acercamiento: "Hay gente que habla de llevarnos a alguien por delante CONICET y doctora en Ciencias So- temas importantes por mensaje de mientras caminamos distraídos." ciales de la UBA, intenta responder: texto o WhatsApp y termina discu- Enrique Carrier, analista de "Hay diferentes formas de usar y de "En determinados tiendo o tomándose todo para el lado "El mensaje es más telecomunicaciones, advierte que vincularse con y a través de los dis- segmentos etarios, que quiere por no ver la cara del otro fácil que establecer los nuevos teléfonos están "lejos positivos. Pensemos, por ejemplo, ni en qué tono dice las cosas". de ser joyas", pero asegura: "Esta- en las personas que tienen familia- de 12 a 25 años, la En efecto, el tono, el énfasis un diálogo hablado mos mucho más en contacto con res lejos. Para ellos, la tecnología es puesto en una frase, las inflexio- comunicación por en el que hay que gente, comparado a lo que pasa- la posibilidad de mantener contac- chat o sms es más nes de la palabra hablada, suponen saludar. Ya no tos. La clave más problemática es, matices que las muchas caritas que ba 20 años atrás, donde sólo ha- sin dudas, la comunicación a través importante que la voz." provee el chat quizás no logren su- hay introducción." bía teléfono." de los chats o redes sociales entre (Fernando Del Río) plantar enteramente. De ahí la mul- (Enrique Carrier) personas que podrían hablarse ca- tiplicación en la charla sin habla ra a cara de manera sencilla. Ahí sí de los malos entendidos, y de las hay que analizar de qué modos la casa, no atiendo el teléfono, porque disculpas. osado decir que las nuevas formas 'smart' y los servicios de datos tuvie- tecnología se pone en el medio de lleva su tiempo. Prefiero hacer otras Enrique Carrier, analista del atentan contra la comunicación", y ron un crecimiento muy fuerte. La un vínculo que es más de conexión cosas. Y en la calle, por ejemplo, mercado de telecomunicaciones, se explaya: "Antes la llamada era la gente usa más los dispositivos sin que de comunicación". prefiero escuchar música. Pero hay refuerza la idea de Duek. Dice que única forma de comunicación remo- dejar de usar ninguno de los otros La especialista considera que la ta. Hoy podés escribir o mandar un servicios", detalla. Este diario se co- comunicación es "un proceso volun- video. Es más fácil que establecer un municó con la empresa Movistar tario, intencional, entre dos o más diálogo hablado en el que hay que pero desde allí decidieron no hacer personas, entre las que se trama buzón de voz, en baja saludar. Cuando mandás un mensa- declaraciones sobre el tema. una conversación de manera circu- je, ya no hay introducción". El analista Carrier subraya que lar", y advierte que la comunicación Del Río, el director comercial de "si uno quiere hablar con un amigo, vía redes sociales "no es ni mejor "¡Ayer me acordé que existía el contes- número está identificado, ya sé quién Claro, confirma la tendencia: "Es igual lo va a llamar", pero también ni peor, es diferente, y permite una tador de voz!", exclama Gonzalo, pe- llamó, y cuando pueda lo voy a llamar. un hecho comprobado que en de- enumera las ventajas de la comuni- serie de acciones y limita otras. Los riodista sub40, y detalla el hallazgo: Si es urgente me llamarán de nuevo. terminados segmentos de edades, cación online: "Chatear es como una usos 'inteligentes' de las nuevas tec- "Quise chequearlo y me di cuenta de No dejo mensajes de voz, nunca." de 12 a 25 años, la comunicación conversación pero mucho más prác- nologías demandan un posiciona- que no me acordaba la clave. Hacía Es común, sin embargo, que para por chat o mensajes de texto es tico. Si llamo, tengo que ver si estás miento crítico y colectivo respecto más importante que la de voz. Las ocupado. Si te mando un mensaje, no. siglos que no lo usaba." evitar escribir un mensaje de texto de los alcances de estas prácticas en promociones de llamadas ilimita- Hay alternativas mejores a la llama- Lo mismo le ocurre a su colega, largo, los usuarios apelen a la voz, eli- la vida cotidiana". das son el resultado de eso". da para determinadas situaciones y Milagros Álvarez Reyna es em- Hernán Slip, que explica por qué no giendo mandar un mensaje grabado a Según esa empresa de telecomu- eso hace que ahora estés mucho más pleada en una empresa. Tiene 26 escucha los mensajes de voz que le través de whatsapp. "Estoy saliendo" y nicaciones, el consumo de datos en al tanto de lo que le pasa al otro. Si años y una hija que es su única ra- dejan en el celular: "Me da fiaca. Si el "ya llegué" son los más habituales. teléfonos inteligentes (chats, SMS tenés un amigo con el cual no tenés zón para flexibilizar sus maneras de y navegación por Internet) aumen- charlas profundas, no es culpa de la comunicarse. "Hablo bastante por ta a un ritmo del 120% anual. "Los tecnología". « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

recibirán capacitación por un convenio que hoy firmarán los ministros de educación y de transporte breves seguridad vial para 20 mil docentes

atropelló y mató a w Son de escuelas secundarias de todo el país. Serán formados en la problemática en la UMET. un hombre en salta y después se suicidó télam -

télam se cerraron los circuitos y pasarelas del parque nacional Las lluvias provocan una crecida récord del Iguazú w Las precipitaciones en toda la Cuenca del Iguazú generaron el sábado una crecida a 2300 m3\s, pero ayer ya superó los 45 mil.

l caudal del río Iguazú alcan- trada fue durante las inundaciones damos unos 20 días en volver a po- zó una marca nunca antes de 1992, con 36.000 m3\s, unos nerlas y habilitar el circuito, aunque registrada, al llegar duran- 10.000 menos que la medida actual. gracias al sistema desmontable no te la tarde de ayer a 45.700 En esa oportunidad, "la crecida nos afectó ningún pilote". Emetros cúbicos por segundo, cuando volteó 28 tramos de pasarelas y tar- Previamente, el intendente del lo habitual es de 1500, informaron Parque Nacional Iguazú, Juan Sergio autoridades de Parques Nacionales, Bikauskas, había indicado que "de que dispusieron el cierre total de los acuerdo a los protocolos de seguri- circuitos turísticos del Área Catara- dad establecidos, vamos a priorizar tas. El presidente de la Administra- Antecedente la seguridad de los visitantes y de ción de Parques Nacionales, Carlos los trabajadores del Área Cataratas", Corvalán, dijo que el sábado pasado según señaló en un comunicado. El el caudal era unas 20 veces menor, domingo fue cerrado el acceso a la con 2300 m3\s, y que la causa del Garganta del Diablo, el mayor sal- aumento de caudal son las fuertes to de las Cataratas del Iguazú, al ser lluvias en toda la cuenca del Igua- 1992 activado el Protocolo en el Circuito zú, que se encuentra mayormente Superior, pero seguían abiertos al en Brasil. Corvalán añadió que en la público todos los otros recorridos tarde de ayer continuaba "una lluvia Desde que comenzaron del paseo. Además, comenzaron las impresionante en toda la cuenca del las mediciones, tareas de rebatimiento de las pasare- Iguazú", y recordó que el año pasado la marca máxima las desmontables que se extienden hubo un cierre poco antes de la tem- por más de un kilómetro sobre el río porada de invierno, pero el máximo registrada fue durante Iguazú, para evitar su destrucción caudal fue de 19.000 m3\s. las inundaciones de por resistencia a la fuerza del agua Desde que comenzaron las medi- 1992, con 36 mil m3\s. Ayer, el agua tapaba las pasarelas ciones del movimiento en la cuenca de la Garganta del Diablo y de otros del Iguazú, la marca máxima regis- circuitos. « Garganta del Diablo - El domingo, el balcón ya estaba tapado por las aguas. 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014 entrevista a las especialistas marta soler y maría vieites Disertaron en un foro sobre Comunidades "Transformar la educación de Aprendizaje, un modelo basado en la pedagogía de Paulo apostando al diálogo" Freire.

» Gustavo Sarmiento | periodista

as comunidades de aprendi- zaje llegaron a la Argentina. En la Biblioteca Nacional se desarrolló ayer el I Foro In- Lternacional sobre estos modelos de organización de los centros educati- vos que "pretenden dar respuesta a prioridades como mejorar el rendi- miento académico, la inclusión y re- solver los problemas de convivencia", según contaron los expositores. Del evento, organizado por el Programa de Educación de CIPPEC y la Funda- ción Natura, participaron siete uni- versidades y ministros de Educación de provincias como La Pampa, Misio- nes y Santa Fe, con la intención de acercarse a esta modalidad originada en España que ya funciona en Brasil y Perú, pero que es aún inédita en nuestro país. La primera escuela de este tipo surgió a finales de los '70, en España, vinculada a la educación po- pular de adultos. Con enseñanza obli- gatoria comenzó en 1995, en el País Vasco. Actualmente, la nación ibérica cuenta con 170 escuelas que aplican el modelo, y en Latinoamérica serán unas 15 al terminar este año. Tiempo Argentino dialogó con Marta Educadoras - Marta soler, de la Universidad de Barcelona, y María Vieites, del instituto Natura, durante el foro internacional organizado en la Biblioteca Nacional. Soler, directora del Centro de Inves- tigación en Teorías y Prácticas Supe- o Sociales, se aceleran los aprendiza- Freire, en la interacción y sobre todo con las pruebas de evaluación que en sólo un bimestre. Y mejoraron sus radoras de Desigualdades (CREA) de jes, porque no hacen una actividad, en la transformación del contexto. existan en su país o región. Tuvimos resultados en la Prueba Río, que es la Universidad de Barcelona, y María sino cuatro, y los chicos pasan por No intenta adaptarse al contexto el caso de una escuela en el sur de anual. En Perú hay otras siete escue- Vieites, gerenta de proyectos para todos. El profesor es quien diseña que tienen los alumnos, sino trans- España, con mucha inmigración del las; en México empiezan en agosto; Latinoamérica del Instituto Natura, las actividades, quien controla los formarlo, incluyendo a más personas norte de África, con varias lenguas y en Colombia, en octubre. quienes definie- currículum. Los y comenzando por la escuela. Que de diferentes y mu- –¿Cómo es el ron a la comu- voluntarios no la transformación de ella se pueda cha diversidad. inicio de una nidad de apren- La Comunidad de tienen por qué llegar a la transformación de la co- Tenían sólo un "En las aulas de comunidad de dizaje como tener formación munidad. 14% del alumna- aprendizaje? "un proyecto de aprendizaje nació docente. Y no –¿Es comparable la experiencia de do que superaba la comunidad MS: –Primero se transformación todo el horario una escuela en España con otra de los niveles bási- tiene que formar de una escue- en España en los escolar es con la Ciudad de Buenos Aires o los al- cos de lectura hay grupos todo el equipo la, en la que el años setenta. En grupos interacti- rededores? estipulados por interactivos que docente de la es- centro educati- vos. Habrá horas MS: –No hacemos comparaciones el gobierno de cuela, no uno so- vo se abre para ese país aplican en que el profe- entre países y zonas, sino que cada la región. En agrupan alumnos lo. Son 30 horas, trabajar conjun- sor explique un escuela tiene que mirar esas mejoras cuatro años, au- suele ser en una tamente con la el modelo en 170 tema, en una mentaron a un heterogéneos con universidad de la comunidad y escuelas. También clase normal, y 87%, al tiempo diferentes niveles región que le in- aplicar las llama- después en otra Portal que se triplica- terese. Luego, la das 'actuaciones hay en Brasil y Perú. están estos gru- ba el alumnado de aprendizaje." comunidad tiene educativas de pos. También inmigrante de que "soñar" qué éxito', que son hay otras activi- Para interactuar África. Y las fa- escuela quiere, prácticas educativas basadas en un dades como la tertulia literaria, o una milias se involucraban más. Madres en asamblea, junto a los alumnos y modelo dialógico, apostando a herra- biblioteca tutorizada para alumnos sin formación iban al aula a ayudar. a vecinos. Puede ser mejorar en Ma- mientas como el diálogo, el consenso que necesitan más apoyo. Esto no lo Las comunidades de –¿Cuál es la situación de las comu- temáticas o bajar la deserción, por y la participación de la comunidad". tiene que hacer siempre el profesor, aprendizaje repartidas de nidades de aprendizaje en Latino- ejemplo. Y después se forman las co- se pueden ayudar entre ellos. américa? misiones mixtas con representantes –¿Cómo es un día cotidiano en una –¿Puede ser para cualquier nivel todo el mundo cuentan MV: –El Foro ya se hizo en México, de la comunidad. Comunidades de comunidad de aprendizaje? educativo o contexto? con un portal web (http:// Perú, Brasil y Colombia. Ahora en la aprendizaje no significa cambiar los MS: –En algunas aulas hay grupos MS: –Sí, incluso lo estamos hacien- www.comunidadesde Argentina. A partir de esto, y de dar a materiales sino reorganizar los recur- interactivos, donde los alumnos se do en alguna escuela de 0 a 3 años. conocer la experiencia, se han articu- sos que tenga cada escuela. reagrupan en cuatro grupos hete- Hay infantil, primaria y secundaria. aprendizaje.net/) donde lado comunidades de aprendizaje en MV: –El tema es hacer las cosas de rogéneos, con diferentes niveles de Se ha aplicado en muchos contextos interactúan en red. “ahí estos países. En Brasil son cinco co- manera distinta, incluir a toda la co- aprendizaje. Hay un profesor y cua- desfavorecidos, con pocos recursos, munidades, desde hace dos años, que munidad, que participe en procesos tro voluntarios, que pueden ser pa- donde las escuelas estaban fracasan- están las bases y el ya empezaron a arrojar resultados de aprendizaje, no sólo en las reunio- dres, ex alumnos, estudiantes univer- do, con mucho abandono escolar, y material para conectar a positivos, en Río de Janeiro y en San nes formales de la escuela. Lograr sitarios o un vecino. Un adulto con mejoran de igual forma que una con todas las escuelas”, dicen Carlos. El noveno año de una escuela que se acerquen. Así se cambian la cada grupo. Estos voluntarios están más recursos. que comenzó con grupos interacti- cultura y las relaciones. Cuando uno para dinamizar las interacciones del MV: –Todas las bases del proyecto es- las educadoras. vos dos veces por semana, subió dos entra en una comunidad de aprendi- grupo. Sea en Matemáticas, Lengua tán basadas en la pedagogía de Paulo puntos porcentuales en Matemáticas zaje, se nota. « martes 10 de junio de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 35

télam sileoni resaltó el valor de compartir los partidos El Mundial se podrá mirar en las escuelas nacionales w El ministro de Educación de la Nación confirmó que los días que juegue la Selección Argentina no se suspenderá el dictado de clases.

l ministro de Educación de les; Grandes curiosidades de los mundia- dios de comunicación y el mundial la Nación, Alberto Sileoni, les y una producción que los invita a del 78, la relación entre mundiales resaltó el valor que tiene pa- pensar en el Mundial y las materias o fútbol y política, porque también ra los alumnos poder ver los como geografía o historia". hubo política fuerte en el mundial Epartidos del seleccionado argentino "Con los más grandes –continuó– del 34 y en el del 38 con el avance del durante el Mundial en la escuela y re- se puede hacer un análisis de los me- fascismo; también está la posibilidad cordó que ya se distribuyó material del análisis con respecto al fútbol y en los establecimientos educativos la violencia o la discriminación". para trabajar en áreas relacionadas Destacó que algunos partidos se- con historia y geografía. "Poder ver rán a las 13, con lo cual los alumnos el Mundial en la escuela tiene un Convivencia estarán "en el momento del come- valor por sí mismo", dijo Sileoni ya dor" y, si Argentina llega a la semifi- Alberto Sileoni - El ministro aseguró que la mayoría de las escuelas tiene TV. que "los chicos lo valoran mucho, al nal, jugará a las 17, un horario que punto que muchos si tienen la opción escolar no afectaría a los chicos de la escuela prefieren verlo en la escuela porque primaria. Por su parte, el secretario ahí están con sus amigos". del área educativa de la provincia El titular de la cartera educativa Durante las jornadas de Buenos Aires, Néstor Ribet, en destacó en declaraciones a radio que hoy se realizarán en diálogo con DyN precisó que "no hay Splendid que "hemos propuesto ma- ninguna directiva para alterar el ca- teriales que estamos distribuyendo la Cámara de Diputados, lendario escolar en la Provincia". "Pe- para las escuelas, sobre todo para las se presentará la dagógicamente hablando el Mundial secundarias". Y precisó que se trata Guía Federal de es importante en lo educativo y por de "una gran cantidad de libros, co- supuesto que la escuela tiene que mo el diccionario de Argentina de los Orientaciones para estar abierta a la vida", sostuvo, y mundiales con los más de 250 prota- Situaciones Complejas agregó que "estos hechos que impac- gonistas que tuvieron los equipos de la Vida Escolar. tan a todos, incluidos a los docentes, argentinos desde 1930; 50 grandes vamos a incorporarlos y no podemos momentos de la historia de los mundia- prohibirlos ni ignorarlos". «

Destino: Brasil Consejos para viajar con el auto w Recomendaciones para tener en cuenta.

a Comisión Nacional de Regu- lación del Transporte recordó L a los conductores que viajen por vía terrestre a Brasil que en el país vecino "los peajes se abonan en reales y en efectivo; las multas de tránsito deben ser abonadas únicamente en bancos y agencias habilitadas y si al llegar a la fronte- ra se tiene una multa pendiente de pago en Brasil, pueden retener el vehículo o negar la entrada al país". Asimismo, señaló que en Brasil las velocidades máximas permitidas varían en cada Estado. La CNRT recordó que los docu- mentos que se presenten para salir del país deben estar vigentes y en- contrarse en "buen estado de con- servación". El organismo aseguró que las personas que viajen en su propio automóvil o combi deberán presentar en la frontera, además de los documentos personales, el título del automóvil, la cédula ver- de o azul, licencia de conducir y el seguro del Mercosur. « 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

Barbudos y viriles: una tendencia mundial Desde que la "chiva" se puso de moda aumentaron los implantes de barba w La cirugía de injerto de vello se realiza a través de una técnica que consiste en la extracción individual del folículo capilar de la zona donante y su implante en la zona despoblada. Cada pelo tiene un costo de 20 a 25 pesos.

a moda sigue renovándose. Esta vez se trata de un fenó- meno urbano que involucra a jóvenes tecnológicos inte- Valor Lresados en la cultura under y alter- nativa, amantes de la "no moda", por lo que buscan verse como si no les interesara su estética. Y en el caso de los hombres, ese descuido aparente se completa con el uso de una barba 25 larga y tupida. Es uno de los tratamientos estre- lla de las clínicas privadas y el secre- pesos por unidad to a voces de algunos de los rostros folicular es el costo más conocidos de la farándula na- que tienen los injertos cional. Se sabe que muchas celebrities han sucumbido a los prometedores de pelo. En promedio, resultados de los microinjertos de injertarse toda la barba, pelo para recuperar el cabello perdi- cuesta 50 mil pesos. do, pero nada es oficial. Como correlato de esta nueva tendencia crecieron las consultas sobre el injerto capilar de barba en- tro, cuesta entre 20 y 25 pesos. En Es- tre aquellos jóvenes a los que no les tados Unidos, 10 dólares por unidad; crece de manera natural o los que Microcirujía - Se trata de una técnica de muy rápido post operatorio, que no deja cicatrices y no es dolorosa. y en Europa, 6 euros. Para que una quieren aumentar el volumen de la cabellera luzca tupida se necesitan 45 barba o quieren corregir alguna cica- zona despoblada. entre 20 y 30 folículos por cm2. hacerse patente en las clínicas de esté- unidades foliculares. Si no tiene nada triz en la zona. El vello es sinónimo Se trata de una técnica de muy En los últimos años, el campo de tica. La conquista de los microinjertos de vello, serán 2000 a 2500 unidades de virilidad. "El método se usa para rápido post operatorio, que no deja acción de los microinjertos se está ex- abarca incluso el área genital de las por barba. Generalmente se injertan repoblar las zonas calvas que tiene la cicatrices. La cantidad de folículos a tendiendo a otras zonas, como las ce- mujeres, señalan los expertos. hasta mil unidades foliculares que cabeza del humano. Permite extraer injertar dependerá de cada caso, pe- jas, las patillas, las pestañas, el bigote o "La extracción de cada unidad foli- tienen cada una entre 1 y cuatro pe- folículos de cualquier parte del cuer- ro se estima que lo recomendable es la barba, una demanda que empieza a cular depende de la técnica y del cen- los", resumió Chueco. « po y colocarlos en otro lugar. Empe- zó siendo un transplante capilar nor- mal y ahora hasta se implantan en las cejas. El 98% de las consultas son por el tratamiento original", explica el Dr. Alejandro Chueco, director de Injerto Capilar Argentina. La cirugía de injerto de barba es posible gracias a la técnica FUE, que consiste en la extracción individual Galería de Galería del folículo capilar de la zona do- personajes Brad Pitt - Actor. Pocho Lavezzi - Futbolista. Ricky Martin - Cantante. Luciano Castro - Actor. Gastón Pauls - Actor. nante y su posterior implante en la martes 10 de junio de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 37 se construirán 78 plazas y se remodelarán 30 Macri promete una ciudad "verde" repleta de parques w Se presentó un programa de medidas para mitigar los daños del cambio climático a través de la disminución del consumo de energía. "Buenos Aires Verde" - El alcalde anunció la creación de 12 grandes parques.

l jefe de gobierno porteño, Mauricio Macri, presentó ayer una serie de propues- tas que enmarcó en el pro- Egrama Buenos Aires Verde, destina- das a que la Ciudad de Buenos Aires se adapte a los cambios climáticos en los próximos 20 años. "El objetivo del plan apunta cen- tralmente a mitigar los efectos del daño que provoca el cambio climá- tico, reducir la temperatura de la Ciudad, disminuir el consumo ener- gético y limitar la emisión de gases de efecto invernadero", informaron desde el gobierno porteño en un co- municado. Durante la presentación en la Re- serva Ecológica de la Costanera Sur porteña, Macri resaltó que la idea es que las propuestas incluyan un "compromiso de la comunidad ha- cia una transformación definitiva de Buenos Aires en una ciudad verde, que ya empezó". El programa tiene como ejes centrales la movilidad sustentable, el tratamiento de residuos urbanos, el aspecto urbano ambiental y la promoción de energías limpias y, según datos del gobierno porteño, beneficiaría de manera directa a 1,2 millones de vecinos de la Ciudad. Macri anunció que tiene previs- to crear nuevos espacios verdes –a no más de 350 metros por vecino–, conectores ambientales, terrazas verdes en edificios públicos, un pro- grama de arbolado urbano, autopis- tas verdes y macromanzanas que pretenden disminuir a la mitad la contaminación sonora. Según detallaron, se construirán 78 nuevas plazas y se ampliarán cerca de 30 de las ya existentes. También se planea la construcción de 12 grandes parques, el primero de los cuales ya está en marcha, que es el que alberga- rá al Nuevo Centro de Exposiciones y Convenciones de la Ciudad, ubicado en la Recoleta en las adyacencias de la Facultad de Derecho de la Univer- sidad de Buenos Aires. « Árboles Un millón de árboles en un plazo de diez años es el objetivo del programa de Arbolado Público de la Ciudad, para que haya uno cada tres habitantes o uno por metro cuadrado. 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

Liliana mazure distinguida por el ministerio de cultura y comunicación de Francia CULTURA La diputada nacional por el Frente para la Victoria Liliana Mazure recibió la medalla Chevalier de l`Ordre des Arts et des Lettres otorgada por el Ministerio de Cultura y Comunicación de Francia a través de su embajador en Argentina, Jean-Michel Casa. El gobierno francés decidió otorgar este premio a la diputada por el fuerte crecimiento de las relaciones de cooperación cinematográfica entre Argentina y Francia y por su trayectoria Para comunicarse con esta sección: en el ámbito audiovisual, como profesional y funcionaria. [email protected]

Padres de Plaza de Mayo (Memoria de una lucha silenciosa) de Eva Eisenstaedt Los grandes hombres que están detrás de las grandes mujeres w También ellos desafiaron con valentía la dictadura cívico-militar y la desaparición de sus hijos sin tener una actuación visible. Este libro rescata a quienes integraron "la retaguardia" de la lucha de las Madres de la Plaza.

tiempo argentino » Ivana Romero [email protected]

n 2010, Marcos Weinstein recibió el Premio Azucena Villaflor de manos de la presidenta Cristina Fer- Enández de Kirchner junto a Julio Morresi, Norberto Palermo y fa- miliares de Eduardo Fermín Mig- none, ya fallecido. De este modo, el Estado reconocía la militancia de estos padres en el campo de los Derechos Humanos. En esa oportu- nidad Weinstein –cuyo hijo Mauri- cio Fabián fue secuestrado el 18 de abril de 1978 y desaparecido a los 18 años de edad– dijo: "Estábamos en la retaguardia asociada a la van- guardia ética de la sociedad que son las Madres de Plaza de Mayo." Ahí, en esos hombres que desafiaron con valentía la dictadura aunque no siempre hayan tenido un rol vi- sible en términos políticos, detuvo su mirada la escritora e investigado- ra Eva Eisenstaedt. "Quería conocer más acerca de los Padres. Sospecha- ba que habrían compartido con sus mujeres el enorme desamparo ante la desaparición de sus hijos", escri- bió. De esa indagación surgieron las 12 historias de vida que conforman Padres de Plaza de Mayo (Memorias de una lucha silenciosa), editado por Eva Einsenstaedt - Es autora además de : Sobrevivir dos veces. De Auschwitz a Madre de Plaza de Mayo que trata sobre Sara Rus, sobreviviente del Holocausto. Marea, con prólogo de Robert Cox (editor del Buenos Aires Herald, uno ba sonriente y abierto al diálogo, al- –¿Por qué cada historia se remon- el relato gracias a las palabras de su nombres. También es cierto que al- de los primeros medios en nuestro go en otros casos a veces ocurrió y a ta a la infancia de los entrevista- mujer Gladys, de Madres de Plaza de gunas veces ellos contaban cosas, país que informó abiertamente so- veces fue más difícil. Lepíscopo me dos, a sus orígenes? Mayo, Línea fundadora. después me decían que no lo usara, bre el secuestro y desaparición de esperaba con un texto que él había –Yo creo que una persona tiene una –¿Construyó los testimonios con después que sí y al fin cuando veían personas y sobre el robo de niños). escrito sobre la desaparición de su hi- historia propia y me parecía que no aportes de distintos miembros de la versión final del texto no hacían jo Pablo. Julio Lareu me pidió el libro podíamos empezar con la desapari- cada familia? ninguna observación. –Usted realizó estas entrevistas ción de los hijos porque eso ocurre –¿Qué tienen estas historias en entre 2008 y enero de este año. cuando estos hombres ya tenían al común? ¿Cómo fue tejiendo el vínculo con menos unos 30 años. Me interesaba –Que son padres que buscan a sus hi- los padres? saber de dónde venían. En general, jos. Es lo que los une a las madres. –Cada uno me contaba su historia "Cada uno me contaba son hijos de inmigrantes. Están los "Me interesaba saber –Sin embargo, usted señala en el y me iba recomendando hablar con su historia y me iba que tuvieron estudios y los que tu- de dónde venían. En libro algunos roles diferenciales. otro. Por ejemplo, uno de los prime- vieron que trabajar desde temprano. –Es que en su mayoría, ellos tenían ros en conocer el proyecto fue Weins- recomendando hablar En general, ellos tuvieron un víncu- general, son hijos de que volver a trabajar mientras las tein, antes de pensar en una saga, an- con otro." lo distante con sus propios padres e inmigrantes." mujeres se encargaban del hogar, tes que yo decidiera darle forma de intentaron estar más cerca cuando de los otros hijos. A pesar de que, libro. Y él me sugirió que empezara la paternidad les tocó a ellos. Y ha- como dice Mauricio Brodsky, la vida hablando con Ángel Lepíscopo aun- sobre Sara antes de vernos para saber blan de sus hijos en presente. Dicen, –No, busqué sobre todo la palabra de estas personas tiene dos etapas: que finalmente pude entrevistarme quién era yo (Eva también es autora por ejemplo tengo tres hijos, uno es- de ellos. Pero también había diálo- un antes y un después de la desapari- con Ángel en 2009. Cada uno de ellos de Sobrevivir dos veces. De Auschwitz a tá desaparecido". Lepíscopo también go con hermanos, hermanas, ma- ción de sus hijos. Las Madres empe- abordó estas entrevistas de un modo Madre de Plaza de Mayo, una biografía me advirtió "estamos grandes". De dres. En especial al momento de zaron a dar vueltas en la plaza como singular. Bruno Palermo me espera- de Sara Rus). hecho, él falleció y pude completar las correcciones de datos, fechas o forma de denuncia silenciosa. Y los martes 10 de junio de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 39

En busca dE la tumba dEl autor dE don quijote de la mancha Detectaron cinco lugares donde podrían estar los restos de M. de Cervantes w El georradar indicó la presencia de restos óseos en la cripta de la iglesia del Convento de las Trinitarias en la ciudad de Madrid.

Bruno Palermo junto a su hijo Norberto - Foto tomada en noviembre de 1972.

dictadura. También indagué por las formas de expresar dolor; algo que no siempre es sencillo porque la expresión de senti- mientos en general se asocia a una cualidad femenina. Y lo que ellos expresan es que necesita- ron volver a cierta normalidad, recuperar, como en el caso de Palermo o de Julio Morressi, la rutina de volver a la cancha a mirar fútbol. En el otro extre- mo, hubo quien me dijo "así es la vida" y nada más. –Cada historia se abre con una fotografía donde se ve a estos hombres con sus hijos o sus hijas o sus nietos... –Encontrar fotos fue todo un tema porque en esa época la gente no se fotografiaba co- mo ahora. A lo sumo, alguna Investigaciones - Uno de los expertos señala los cinco lugares posibles donde podrían estar los restos de Cervantes. hombres dejaron que giraran mien- imagen de las vacaciones, de los bau- tras las cuidaban, mientras estaban tismos, de los casamientos. Por eso alertas. Creo que pasó eso, ellas em- me pareció acertada la decisión de pezaron a girar y es como cuando ti- las editoras sobre la foto de tapa. Es os expertos que buscan los daban seis dientes al momento de mo- malla con tanta resolución. Es impo- rás una piedra en el agua y se hacen Ricardo Braverman con su hijo Clau- restos de Miguel de Cer- rir, y las señales que pudieron dejar sible que se nos pase una cavidad ha- círculos a su alrededor: la capacidad dio, en noviembre de 1959. Claudio vantes anunciaron ayer en su esqueleto los dos arcabuzazos ciéndolo con este rigor", dijo De Pra- expansiva es muy grande y eso ocu- desapareció el 30 de octubre de 1976. el hallazgo de 30 nichos en el pecho y otro en la mano izquier- do. "Es un trabajo pionero en España rrió con las Madres, que lograron or- Tanto él como Mauricio Weinstein Lcon restos óseos en la cripta de la da sufridos en 1571 en la Batalla de y no me consta que se haya hecho ganizarse políticamente. Entonces eran alumnos del Colegio Carlos Pe- iglesia del convento San Ildefonso Lepanto. nunca un trabajo con tanta ampli- la plaza es de ellas pero también, de llegrini. Esa foto fue elegida porque de las Trinitarias de Madrid, en- Según los expertos, está proba- tud de medios, el georradar ayuda ellos. Y mientras tanto, bueno, ese es muy representativa de todas estas tre los que podría está enterrado do y documentado que el escritor mucho en sitios tan delicados en un avance para intentar desenmarañar historias. Mirá, acá tengo algunas fo- desde 1616 el más grande escritor español fue enterrado en el conven- edificio con la máxima protección una red de silencios, de promesas tos durante la presentación del libro español. to madrileño. Lo que no se sabe es patrimonial y teniendo en cuenta incumplidas, de no saber si hacer hace unas semanas, en la Biblioteca Los trabajos arrancaron el 28 de dónde se encuentra su tumba, que que existen monjas de clausura en denuncias o no, a quién preguntar, Nacional. (Eva muestra un álbum). Ahí abril. Según explicaron los inves- podría haber cambiado de ubicación su interior", explicó el historiador. a dónde ir. La perversión de los mili- están varios padres, con el pelo más tigadores, el georradar utilizado con las obras de remodelación que La intención es dejar a Cervantes tares no tiene nombre. Los Brodsky blanco y el gesto más encorvado, sen- en el rastreo detectó cinco áreas se ejecutaron a lo largo de los siglos. enterrado donde esté, pero con una y los Lepíscopo lograron hablar con tados en primera fila. Al principio con posibles entierros dentro del Los investigadores presentaron el placa que lo recuerde, previsiblemen- sus hijos porque ellos los llamaron habíamos reservado esos lugares pa- convento, situado en el centro de plano tridimensional obtenido de los te antes de que en 2016 se cumplan por teléfono. Como dice Cox en el ra ellos y sus esposas pero ellas die- la capital española y muy cerca de trabajos realizados con el radar, las cuatro siglos de su muerte y de ser prólogo, la decisión de asesinarlos ron un paso al costado, prefirieron la casa donde murió Cervantes. técnicas de termografía infrarroja posible para 2015, cuando se celebra luego de permitirles a los padres sentarse un poco más atrás porque "La ventaja del georradar es que y de escaneo para escudriñar cada el cuarto centenario de la segunda creer que sus vidas serían perdona- dijeron "hoy, el reconocimiento es posiciona las anomalías y los téc- centímetro. "Nunca se ha hecho una parte de El Quijote. « das revela la esencia siniestra de la para los Padres". « nicos saben dónde buscar. Es una intervención que casi se puede ca- lificar de quirúrgica, pero siempre CLASIFICADOS tiene que haber un forense o un arqueólogo que determine de qué estamos hablando", explicó el his- toriador Fernando de Prado, direc- tor del equipo de investigación. En la segunda fase del proyec- to está previsto que se lleve a cabo una excavación selectiva y cuida- PUBLICA CON NOSOTROS dosa para tomar muestras de los restos. Como la línea sucesoria 0810-333-5417 de Cervantes quedó extinguida, no se podrá hacer un estudio de ADN, por lo que en una etapa final se identificarían los restos median- te caracterización antropológica. Rasgos como su gran nariz, o su Abuelo y padre - Oscar Hueravilo con su nieto Emiliano y A.Lepíscopo con Pablo. dentadura incompleta, sólo le que- 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

homicidio en zárate condenan a ladrones de 4x4 POLICIALES Un joven fue asesinado de una La justicia de San Isidro condenó a ARG puñalada durante una discusión luego penas de hasta nueve años de cárcel a de un partido de fútbol, en Zárate, una banda que robaba 4x4 de alta gama Para comunicarse con esta sección: y por el crimen fue detenido un para luego canjearlas por dinero o [email protected] comunicarse con esta sección: sospechoso. cocaína en la frontera con Bolivia. [email protected]

Lo hallaron atado de pies y manos en su cama, y con los pantalones por los tobillos Investigan si un policía jubilado fue asesinado durante un juego sexual w La víctima tenía 72 años y vivía en Gerli, partido de Lanús. Lo extraño del caso es que murió desangrado por un corte en una pierna que le afectó la arteria femoral. Una pista indica que fueron dos los homicidas. No le robaron nada.

fotos: diego martínez » Enrique Quarleri [email protected]

n ruido seco en el techo le llamó la atención a Francisco el viernes a la tarde. Pensó que quizá a suU inquilino, el policía jubilado Ati- lio Moggia, se le había caído algo al piso y no le dio mayor importancia. Al salir a la calle a hacer unos man- dados, el anciano vio que el auto de Moggia estaba mal estacionado y que la reja de entrada de su casa, ubicada en la planta superior, estaba abierta. Un mal presentimiento comenzó in- quitearlo. El domingo a la mañana, sin noticias de su vecino, Francisco

"Es una tragedia lo que ocurrió. Parece un crimen mafioso (...) El cuerpo lo vi de lejos, pero había mucha sangre", contó Francisco. Testigo - Francisco, el dueño de la casa en el que vivía Atilio Moggia, contó que el ex policía era muy reservado con sus amistades pero nunca tuvo problemas con él. llamó a la policía. Al entrar a la ca- "Yo lo vi por última vez el viernes había mucha sangre", contó el an- a primera vista la casa no estaba re- inclinaron por la hipótesis de un sa, los agentes de la Comisaría 2ª de a la mañana. A la tarde estaba vien- ciano. vuelta, que se encontraban todos los juego sexual. Lanús se encontraron a la víctima do la tele, alrededor de las 16:30, y Los médicos forenses que exa- objetos de valor en su lugar y hasta el "Conmigo charlaba bastante. Pero atada de pies y manos en la cama, escuché un ruido del piso de arriba, minaron el cadáver de Moggia de- coche de la víctima, que fue secues- con sus amistades era muy reserva- con los pantalones bajos hasta los pero no le di importancia. Con el terminaron que el hombre falleció trado para analizarlo en busca de ras- do. Lo que sí puedo decir es que en tobillos, dejando a la vista un corte paso del tiempo pensé que quizá se desangrado por el corte que sufrió tros, estaba estacionado en la puerta casi diez años que vivió acá jamás lo en la pierna, a la altura de la arteria había descompuesto, porque sufría en una de sus piernas, que le afectó de su casa, por lo que en principio se escuché discutir con nadie", comentó femoral. Una serie de objetos encon- del corazón, pero no me esperaba la arteria femoral. descartó el móvil del robo. Francisco. trados en la vivienda hacen suponer esto. El cuerpo lo vi de lejos, pero Fuentes policiales señalaron que En la casa, los investigadores ad- Durante el domingo, los agentes re- a los investigadores que el ex policía virtieron que había sobre la mesa una gistraron toda la casa de Moggia, pero fue asesinado en el marco de un jue- botella de cerveza, dos vasos a medio no hallaron el elemento con el que le go sexual. Perfil llenar, un termo con agua y un mate provocaron el corte mortal, por lo que El crimen ocurrió en la esquina cebado. Como Moggia no tomaba al- se cree que se lo llevó el asesino. de Donovan y Coronel Burelas, de la cohol, se cree que él estaba tomando El hecho es investigado por el fis- localidad de Gerli, donde el jubilado Enviudó hace nueve años mate junto a otras dos personas que cal Lorenzo Latorre, de la UFI 4 de de la Policía Federal de 72 años al- bebían cerveza y a quienes él habría Lomas de Zamora. quilaba desde hacía nueve años la vi- dejado entrar a su casa. "Hace unos cuatro o cinco años vienda de la planta superior del PH. Atilio Moggia vivía solo desde hacía nueve años en Sobre la base del relato de testi- que venía a comprar acá, era un ti- "Es una tragedia lo que ocurrió. Gerli, luego de haber enviudado. El hombre, que había gos y familiares, la policía estable- pazo. Ayer (domingo) cuando vimos Parece un crimen mafioso. Uno siem- ció que era habitual que el jubilado todo el movimiento con los vecinos pre ve este tipo de cosas en la tele- servido como agente de la Policía Federal, es padre invitara amigas y conocidas a pasar pensamos que había muerto por una visión, pero nunca pensé que iba a de dos hijos y actualmente usaba su auto como remís la noche con él. Sumado a ese da- enfermedad, por eso nos sorprendió vivir algo así a mis 85 años", comentó particular para ganar un poco de dinero extra. to el hecho de que fue encontrado mucho cuando dijeron que lo mata- Francisco a Tiempo Argentino, vecino y semidesnudo y rodeado de objetos ron”, contó Javier, el almacenero de dueño del PH. de uso sexual, los investigadores se la cuadra. « martes 10 de junio de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 41 durante un intento de robo en quilmes oeste En la puerta de un banco Le roban Matan de un balazo a un sargento $ 500 mil de la Federal delante de su hijo en La Plata w El efectivo tenía 50 años y trabajaba en la División de Delitos Económicos. Dos jóvenes n hombre fue asaltado ayer por dos asaltantes que lo fueron detenidos, uno de ellos herido. También fue incautada la presunta arma homicida. U golpearon y le robaron un bolso con medio millón de pesos en la puerta de una sucursal del odo sucedió muy rápido. El que lo dejaron malherido, aunque pecha fue el arma homicida. CAÍDOS EN ACCIÓN. Nieto se convirtió Santander Río de La Plata. policía acompañaba a su hi- logró apartar de la línea de fuego a Cerca del mediodía, también en en el quinto efectivo de la Federal El robo ocurrió cerca de las jo adolescente a la parada su hijo. La Cañada, la policía apresó a un que muere baleado por enfrentarse 12 cuando Eduardo Trezza, de 53 de colectivos, cuando dos Tras el enfrentamiento, los delin- segundo sospechoso, de 27 años, con asaltantes en lo que va del año. años y administrador de una esta- Tladrones intentaron asaltarlos. Se cuentes huyeron sin robar, mientras acusado de ser el cómplice de Salas, El último había sido el cabo Gonzalo ción de servicio de la zona, se ba- produjo un tiroteo y el efectivo mu- que la víctima fue trasladada de ur- dijeron las fuentes a Télam. Pérez, de 37 años, quien el 2 de junio jó de un auto frente a la sucursal rió. Hay dos sospechosos detenidos. gencia al Hospital El Cruce de Floren- murió tras recibir un tiro y catorce ubicada en las calles 29 y 44, de La El crimen del sargento de la Fede- cio Varela. puñaladas por parte delincuentes Plata, con un bolso que contenía el ral Ramón Oscar Nieto, de 50 años, Las fuentes precisaron que Nie- que habían intentado robarle a su dinero para depositar. fue cometido ayer a la mañana, al- to, quien prestaba servicios en la mujer, en la ciudad santafesina de Trezza fue sorprendido por los rededor de las 7, en calles 818 y 893 División Delitos Económicos de la "Cristian Andrés Santo Tomé. delincuentes que se movilizaban del barrio La Paz, de Quilmes Oeste, Federal, fue intervenido quirúrgica- Salas, uno de los El mismo día, el sargento prime- en una moto. Le dieron al menos cerca de donde el suboficial vivía jun- mente, aunque murió poco después ro Juan Orlando Castillo, de 44, fue dos culatazos por detrás, por lo to a su familia. por la gravedad de la herida de bala detenidos, recibió asesinado de un tiro en la cabeza por que el hombre cayó al suelo. Los De acuerdo a los voceros, el policía que presentaba en el pecho. cuatro impactos en uno de los cuatro ladrones que asal- agresores le sacaron el bolso donde caminaba junto a su hijo de 13 años, Poco después, a partir del testimo- una pierna y uno en taron a un financista que iba a un llevaba el dinero y huyeron en la al que acompañaba hasta la parada de nio del hijo de Nieto, los investiga- banco de Villa Crespo. moto. colectivos para que luego se dirigiera dores de la comisaría 5ª de Quilmes un brazo", informó El 17 de marzo, el agente Miguel El banco informó que el hom- a la escuela, cuando advirtió que por detuvieron a un vecino de la zona de una fuente policial. Ángel Verón, de 26, fue asesinado de bre ingresó a la sucursal "ensan- la vereda de enfrente se acercaban La Cañada. un tiro por ladrones que acababan de grentado", por lo que recibió ayuda dos sospechosos, uno de ellos arma- Las fuentes identificaron al sos- asaltar a un taxista en Caballito. por parte de los empleados y luego dos, con aparentes fines de robo. pechoso como Cristian Andrés Salas, Los dos sospechosos y la pistola El agente Horacio Romero, de 22, fue trasladado al Hospital Italiano En esas circunstancias, se origi- de 19 años, quien tenía una herida incautada quedaron a disposición murió baleado el 20 de abril luego de La Plata, donde le dieron el alta nó un tiroteo entre Nieto y los delin- de bala en un brazo y cuatro en una del fiscal Ariel Rivas, de la UFI 1 del de recibir tres balazos delante de su a las pocas horas. cuentes. El policía recibió un balazo pierna, y al que se le secuestró una Departamento Judicial Quilmes. Las novia cuando se resistió al robo de su El fiscal Marcelo Romero quedó en el pecho y otro en una pierna, pistola Bersa calibre .22, que se sos- indagatorias serían hoy. moto, en Pablo Podestá. « a cargo de la investigación. « 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

télam son ocho los imputados Traían cocaína desde Perú: los detuvieron w La Federal realizó diez allanamientos en Capital y La Plata. La banda vendía la droga al menudeo en una villa de Chacarita.

» Federico Trofelli tán a la espera de mayores datos que [email protected] puedan aportar sus pares peruanos y de Interpol. De los 17 kilos de cocaína, 15 esta- a Policía Federal incautó 17 ban distribuidos en panes de un kilo kilos de cocaína de máxima cada uno. Mientras que los dos kilos pureza y detuvo a ocho per- restantes estaban listos para su dis- sonas, en un megaoperativo tribución al menudeo. El grueso de Decomiso - Policías de la Superintendencia de Drogas Peligrosas incautaron 17 kilos de cocaína de máxima pureza. Len el que hubo diez allanamientos la droga fue hallado en un segundo en simultáneo realizados en Capital piso de Belgrano 2029, en el barrio Federal y La Plata. de Balvanera, donde funcionaría una cuestró en una casilla de Villa Fraga El jefe de la Superintendencia de especie de centro de acopio. unos 17 mil pesos en billetes de 2, 5 más droga incautada Drogas Peligrosas de la Policía Fe- "La zona de influencia de la ban- y 10 pesos. "Eso certificaría que era deral, Néstor Roncaglia, comentó a da era Villa Fraga, en Chacarita, producto de la venta al por menor. Tiempo Argentino que "entre las ocho donde los sospechosos comerciali- En otro de los departamentos en- personas detenidas, siete son de ori- zaban la cocaína en pequeñas pro- contramos 17 mil dólares y 30 mil gen peruano, entre ellas tres muje- porciones, pero el grupo también pesos. También tenían relojes de lujo res. El restante es argentino." se dedicaba al abastecimiento de y muchas cadenas de oro, entre otras Según Roncaglia la banda narco otros dealers bajo la modalidad de joyas", añadió Roncaglia, quien cree estaba comandada por dos hombres que la banda invertía en alhajas el que viajaban habitualmente aPerú. dinero malhabido. Uno de ellos es conocido como "El El juez federal 1 de San Martín, Chino", mientras que el otro es lla- Daniel Gutiérrez, a cargo de la inves- mado "El Zorro". Este último sería el Siete de los apresados tigación, pidió la colaboración de la cabecilla del grupo y por ser el más son de nacionalidad División Narcotráfico de la Federal buscado del grupo, el procedimiento quienes en la madrugada del sábado policial fue denominado "Operación peruana, el restante también allanaron varios domicilios Zorro Blanco". es argentino. más: Junín 246, Manuel Rodríguez De acuerdo a los dichos de Ronca- al 1700 y Rodríguez Peña 92, donde glia, "se encuentran detenidos todos vivía el financista de la banda. los integrantes de la cadena de la or- delivery”, detalló Roncaglia, quien Según las fuentes consultadas, la ganización delictiva, entre ellos el agregó: “La cocaína era de máxima investigación comenzó a principios financista y quienes se dedicaban a pureza, por eso no encontramos ele- de este año como un desprendimien- Gendarmería secuestró 44 kilos de cocaína que estaban ocultos la distribución". mentos de estiramiento, aunque sí to de otro importante procedimiento en un tubo de gas comprimido de una camioneta Volkswagen El vocero policial detalló que tan- había cinco balanzas donde pesaban de drogas que tuvo lugar en el parti- Crossfox, cerca del límite internacional de La Quiaca, en el Paraje to El Zorro como El Chino cuentan a la droga luego de cortarla para su do bonaerense de San Martín el año Campo Grande. El conductor bajó del vehículo y salió corriendo. con antecedentes por drogas en Ar- distribución”. pasado, donde se secuestraron unos gentina. Ahora, los investigadores es- Además de la droga, la policía se- 70 kilos de cocaína. « martes 10 de junio de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra La sensación de desasosiego por No debería trasladar sus dudas e cuestiones no resueltas en el plano inseguridades en otro. La proyección emocional lo harán tener una jornada es un arma de doble filo que llegado el de sentimentalismo. Trate de resolver momento no sirve más. Sepamos que sus cosas perdonándose a usted descubrirnos a nosotros mismos es mismo también. empezar a querernos.

Tauro Escorpio Gobierna en usted la verdadera Lo importante del día sería poder decisión de hacer lo posible reclamar por sus cosas. No sentir y lo imposible para resolver vergüenza ajena y darse el lugar lo favorablemente su relación de aliviaría en la carga. Su satisfacción pareja. No dude que logrará su espiritual debería darle la paz a pesar objetivo. de todo. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Géminis Sagitario Implacable decisión de continuar Una importante conversación con con un proyecto laboral que en este alguien de su pasado afectivo le día puede dedicarse a elaborarlo. permitirá cerrar una etapa de su vida Creatividad y lucidez a flor de piel. que le costaba dar por concluida. Llamado que le importa mucho. A veces hay un disparador que por pequeño que sea logra que crezcamos. Cáncer Retoma un vínculo que en otro Capricornio momento no lo hubiera hecho. Las No debería sugestionarse por cosas cosas del corazón están tomando un que escuche en este día confuso. Trate giro importante hacia su bienestar. de por el contrario prestar atención su Alguien lo comprende y lo ampara. voz interior. Logra encontrar el sentido y la vuelta necesaria a un proyecto laboral que tiene en mente. Leo SERVICIOS SOCIALES No desista de una reunión familiar, Acuario HOSPITALES GENERALES TELÉFONOS ÚTILES aprenda a manejarse con las cosas Podría sentir cierta nostalgia por que son inevitables y que de aceptarlas alguien que ya no está a su lado. Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 todo estaría mejor en ese plano. Los Debería en esta jornada tratar de sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 demás esperan de usted en realidad esparcir su mente haciendo algo que le Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 lo que es. guste. Llamado que le levanta el ánimo. Tercera Edad: 0800 222-4567. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: Proteger: Mayores de 60, D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 0800 333-4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del Virgo Piscis Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Una imagen más que positiva tendrá Jornada de pensamientos profundos Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 de alguien que en este día puede y ganas de incursionar por su interior. Mujer: Violencia o maltrato, Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. conocer. Las cosas en la vida se van Para Piscis es una necesidad natural. 0800 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. encaminando aunque no nos demos Lo que debería es poner mayor interés Denuncias de trabajo: Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. cuenta, el punto es estar predispuestos y dedicar parte de su rutina diaria al 0800 222-2224. Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José a que así sea. espíritu. Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. 8 hs |7| Sorteo Procrear. 14:30 hs |13| El diario de Mariana. 20 hs |7| Visión 7 Central. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:30 hs |2| Desayuno con Pamela. Variedades. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs |13| Panam y circo. 15:30 hs |9| De que te quiero te Entretenimiento. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 10:30 hs |2| Piñón Fijo. quiero. Telenovela. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |9| ¡Qué mañana! 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 21 hs |7| 6,7,8. Información general. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 16 hs |11| Doctores. 21 hs |11| Somos familia. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 11:30 hs |13| El Zorro. Serie. 16:30 hs |13| Este es el show. 21 hs |13| Mis amigos de siempre. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 12 hs |11| Los Simpson. Entretenimiento. Telenovela. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 16:40 hs |9| Marido en alquiler. 21:45 hs |13| Guapas. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 12 hs |2| América noticias. Telenovela. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 12:25 hs |7| Mundial de Hockey 17 hs |2| Infama. Espectáculos. 22 hs |9| El señor de los cielos. Femenino - Argentina vs. China 17 hs |11| La guerrera. 22 hs |11| Camino al amor de Oca 40. Constitución. 4363-2100. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 13 hs |13| Noticiero Trece. 17:30 hs |9| Combate. 22:30 hs |7| De zurda. SERVICIOS PÚBLICOS 13 hs |11| Telefe Noticias. 18 hs |11| Frágiles. 22:30 hs |13| Showmatch. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 18:30 hs |13| A todo o nada. 22:30 hs |11| Avenida Brasil Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 13:30 hs |9|Corazón indomable. 19 hs |2| América noticias. 23:15 hs |11| Señores papis: los Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) Telenovela. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. galanes del jardín. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 14 hs |7| Mundial Brasil 2014. 19 hs |11| Insensato corazón. 23 hs |9| Duro de domar. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 14 hs |11| Casados con hijos. 19 hs |7| Río 2014 con Goycochea. 23 hs |7| Embarcados Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 14:30 hs |9| Qué bonito amor. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. 23:30 hs |2| Animales sueltos. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 Telenovela. 20 hs |11| Telefé Noticias. 00 hs |11| Peligro Mundial de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Metrogas: 4309-1000 4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Miércoles Jueves martes Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 21º 18º 19º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 10 10º 13º 15º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. junio 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid parcialmente cielo probabilidad de tiempo 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. nublado nublado lluvias inestable

Asegura que la relación precio-calidad de la Argentina no tiene competencia y revela agenda secretos de la cata profesional. Clientes famosos, mensajes y el mito del gusto femenino. Cine argentino: En el marco del Ciclo de Cine independiente y de autor de la Biblioteca Nacional y pablo rivero, sommelier La Nave de los Sueños, se proyec- ta De martes a martes, de Gustavo Triviño. A las 19 hs en el Auditorio "La oferta de vinos del país es imbatible" Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional, Agüero 2502. Entrada libre y gratuita.

» Silvina Pini | [email protected] Chile en Argentina: Con el apo- mariano espinoza yo de la Embajada de Chile en la asta mirar las paredes de la parrilla Don Argentina, el Palais de Glace inau- Julio para entender que su dueño, Pablo gura hoy a las 19 hs (y se exhibe Rivero, tiene una particular relación al hasta el 9 de julio) un conjunto de vino: multiplicadas por decenas, allí es- grabados del artista chileno Ne- Btán las botellas vacías con sus etiquetas escritas mesio Antúnez pertenecientes a por quienes se las han bebido. Palabras de agrade- la colección patrimonial del Museo cimiento, de amistad, de amor, escritas en portu- Nacional de Bellas Artes de Santia- gués, en italiano, en ruso; firmas, dibujos, besos de labios pintados son el homenaje que Rivero le go de Chile. En Posadas 1795, con hace a esta bebida nacida de la tierra. Sommelier entrada libre y gratuita. de profesión, apasionado por los vinos argenti- nos, busca que Don Julio sea el reflejo de lo que Visita guiada en Charly: Maxi- sucede en una industria inquieta y creativa. Entre miliano Vernazza se encuentra con mesas de japoneses o norteamericanos, está la el público en la Fotogalería Banco gente del barrio y sus amigos –enólogos, somme- Ciudad del Teatro San Martín –que liers, cocineros– que entran con una botella bajo dirige Juan Travnik– para realizar el brazo para probar un vino nuevo, uno más. un recorrido por la muestra de su trabajo sobre Charly García. A las –¿Cuántos vinos prueba a la semana? 19 hs en Av. Corrientes 1530. En- –Hay épocas que pruebo hasta siete vinos por día. En octubre y marzo, cuando salen vinos nuevos al cia a lo largo del tiempo e incluso últimamente –No pueden creer la calidad y los que saben de trada libre. mercado y renuevo la carta del restaurante, prue- ha mejorado porque incorporó tecnología. Hace vinos, se asombran de no conocerlo. La relación bo hasta 2000 vinos. Evalúo las nuevas cosechas muchos años las bodegas tradicionales buscaban precio calidad de los vinos argentinos es imbati- Clásicos de cine: El British Arts de los vinos que siempre tengo y los nuevos. Yo un perfil de vino, por lo general eran blends y bles. Es la mejor oferta mundial. Acá por 15 dó- Centre presenta el ciclo Novelas no tengo marcas, tengo vinos. Lo que me interesa no eran vinos jóvenes. Con el tiempo el gusto lares tomás un vino de 93 puntos en las revistas góticas del siglo XX en el cine, en es tener lo que considero que son los mejores argentino fue evolucionando y buscó vinos más internacionales como Wine Spectator, cuando un el que se exhiben varios clásicos vinos del mercado, año a año. frutados, más concentrados y se empezó a incluir vino de ese puntaje de Napa Valley puede costar del suspenso, realizados a partir –¿Y cómo hay que hacer para que el cuerpo la madera como un signo de calidad. más de 50 dólares. Acá por 50 dólares tomás los de las novelas de este género. Hoy aguante? –Existe cierta creencia de que las mujeres pre- mejores vinos. se proyecta Rebeca, una mujer inol- –En las catas profesionales, el vino no se traga, fieren los vinos dulces, ¿esto es así? –Imagino que habrá venido alguna que otra vidable (1940) de Alfred Hitchcock. pero si vas a beber, lo que hay que hacer es tomar celebridad… A las 17 y a las 20 hs en Suipacha mucha agua. Y hacer ejercicio. –Vinieron varios presidentes, casi todos los rocks- –¿Qué es lo que evalúa en las catas? "En las catas profesionales, tars internacionales que vienen a tocar en esta- 1333. Gratis. –Hasta hace un par de años, la mitad de los vinos dios pasan también, pero vienen porque les ofrez- que probaba eran nuevos, era un momento de el vino no se traga, pero co, además de excelente carne y vinos argentinos, Conciertos de nuevos artistas: ebullición, ahora el mercado está más consolida- la posibilidad de hacerlos sentir uno más. Estuvo En el marco del ciclo La música que do. Me gusta que Don Julio refleje lo que está pa- si vas a beber hay que Bill Clinton. Reservaron medio salón, porque el viene organizado por la Casa de la sando con los vinos, el progreso de los enólogos, tomar mucha agua." resto de las mesas eran custodia. También estuvo Cultura - Fondo Nacional de las Ar- los proyectos que tienen, es un mercado donde Bono y hace poco James Hetfield, el cantante de tes, el bajista Andrés Serafini pre- todo el tiempo pasan cosas y me gusta que eso Metallica. Una sola vez me pasó que tuve que pe- senta Boulevard Tango Ensamble, llegue al restaurante. Sigo, por ejemplo, la evolu- –Es un prejuicio. Es más, dos de los referentes dirle a alguien que se retirara porque no entendió su primer disco como compositor, ción de los enólogos Matías Michelini, que intro- de la sommelierie argentina son mujeres, Paz el código. Estaba sentado al lado de Hetfield y no arreglador y director. Una visión dujo algunos cambios radicales como vinificar en Levinson y Agustina de Alba, que fue elegida tres paraba de sacarle fotos. Le pedí un par de veces propia y actual sobre el tango. A huevos de concreto en lugar de los tradicionales veces como la mejor sommelier argentina. Puede que parara y me dijo: "es que mis amigos no me tanques, y de Héctor Durigutti. ser que a los más jóvenes se los quiera captar con van a creer". "Cambiá de amigos", le dije, y le pedí las 20:30 hs en Rufino de Elizalde –¿Se le puede pedir a un vino que sea siempre vinos y espumantes dulces porque vienen de la que se fuera. Una vez, el actor Gustavo Garzón se 2831. Entrada libre y gratuita (has- igual? gaseosa y de las aguas saborizadas. Es una estra- acercó después de cenar y me agradeció que el ta agotar capacidad de la sala). –Hay bodegas que sostienen su trabajo año a tegia de la industria. mozo le hubiera servido primero a su mujer antes año, por décadas. Rincón Famoso, por ejemplo, –¿Qué devolución recibe de los turistas cuando que a él, algo que por lo general no le pasaba y lo Exposición Ser-Natural: A las de bodega López, ha mantenido una coheren- prueban vino argentino? hacía sentir incómodo. -

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Magalí Alhue Catalina Cristian Daniel Salomé Anahí María Eugenia 0800 333-5500 Bravo Barboza Sosa Valenzuela Giaccio Paniagua 15 años 16 años 24 años 14 años 6 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 Les Luthiers

Viejos hazmerreíres es el título del nuevo espectáculo del grupo ya clásico que une humor con música. Es una nueva antología de algunas de sus mejores creaciones. p. 6 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | martes 10 de junio de 2014

RAY CHARLES Genio y figura Hoy se cumplen diez años de la muerte del gran músico. A lo largo de una carrera de 50 años, logró crear un estilo único y personal, que mezcló como nadie antes las influencias del soul, blues, rhythm & blues, jazz, country y gospel. pág. 4-5

» TEATRO Los galardones más importantes » MÚSICA Cabalgata hacia la luz, La noche del teatro de Nueva York se Nuevo álbum el tercer trabajo del trío entregaron el domingo con comandado por Sergio de los Premios sorpresas buenas y malas. Bryan del grupo Ch. lo confirma como Tony 2014 Cranston, la estrella de Breaking Ararat una de las bandas más Bad, fue elegido mejor actor. personales de la escena. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1467 | martes 10 de junio de 2014

CRÍTICA: CABALGATA HACIA LA LUZ }

discos El disco de Ararat, otro { Otras ediciones nuevo orden de la libertad El tercer trabajo del trío comandado por Sergio Ch. lo confi rma como una de las bandas más personales y espesas de la escena. Con menos desbordes, encontró su madurez.

» Sebastián Feijoo [email protected] LA FICHA

rarat nació como la excusa Cabalgata hacia la de Sergio Ch. para salir a luz jugar. El guitarrista y voz TORIOOS AMOS de Los Natas se permitía ir aA buscar otros colores con su hermano Artista: Ararat Tras sus incursiones en la música Santiago en una suerte de cruzada "ar- Año: 2014. clásica, musicales y canciones de menioexperimental". Pero en el me- Sello: Oui Oui Navidad, esta talentosa cantante, dio Los Natas naufragaron –después Records. pianista y compositora volvió al de una ilustre carrera como pioneros MUY BUENO estilo de sus grandes discos de del stoner pampeano–, las priorida- los años '90. Sobresalen “Selkie”, des cambiaron y Ararat pasó de un “Oysters” y el funk del tema espacio recreativo a un proyecto full / • • • • • / que da título al CD, Unrepentant time. No fue algo inmediato. Recién Geraldines. Como dato, la segunda con el reciente Cabalgata hacia la luz voz en "Promise" es de su hija Tash. la banda termina de afirmarse como combros del jardín"; el juego más un trío sólidamente constituido, con psicodélico de "La sal y el arroz"; el un rodaje de shows importante y una bajo patada testicular de "Las dos Trío - Tito Fargo, Sergio Ch. y Alfredo Felitte integran Ararat. formación estable: Sergio Ch. (bajo y mitades" –ojo con la cristalería si voz), Alfredo Felitte (batería) y Tito se escucha en una casa– y sus aires Fargo (guitarra y teclados), el mítico Fargo– resulta de un peso elefantiá- dio lugar a su trabajo de composicio- a lo Melvins; el swing agrio de de ex Redondos y actual Gran Martell. sico y casi letal. Más que nunca los nes más cortas –sólo "La Familia y "Nicotina y destrucción", y la bella La renuncia de Sergio Ch. a la temas del trío se sostienen en ese las Guerras" supera los 10’–, la voz de despedida acústica e instrumental guitarra es un hecho determinante bajo, que es el cuerpo de los riffs y Sergio Ch. está más en primer plano de "Atalayah" marcan el pulso de en el sonido y la dirección de Ararat. hasta de algunas líneas melódicas. y se entiende mejor que nunca, y las un álbum muy potente y al mismo A lo largo de los años, el ex Los Na- En ese cuadro la guitarra de Fargo melodías de las letras resuenan mu- tiempo sensible. tas había construido desde las seis secunda y toma formas mucho más cho más cuidadas. Pero que quede Con menos desbordes y cuelgues, cuerdas una identidad distintiva impresionistas que estrictamente claro: este no es un paseo domin- y cada vez más personal y sólido en entre lo brutal y lo etéreo. No son rockeras, y la batería de Felitte sos- guero. No importa que en sus letras su propuesta, Ararat encontró su CHICK COREA muchos los casos dentro de la cul- tiene toda la estructura y también Sergio Ch. se pregunte y responda, madurez y un lugar en la escena. tura rock en los que un músico con se las arregla para marcar matices y casi abrazando una esperanza para "Llegarás si decides entrar sin mirar El famoso pianista plasmó trayectoria cambia de instrumento. articular diversas dinámicas. seguir adelante: las atmósferas den- atrás/ llegarás con ganas de avanzar en Solo piano: Portraits una Pero tampoco se trata de un pase a Cabalgata hacia la luz es el disco sas igual dominan hasta las mejores sin mirar nunca atrás", canta Sergio selección de temas propios, la clandestinidad. El sonido del ba- más accesible de Ararat. Lo cual no intenciones. El blacksabathismo sin Ch. en el estribo de "Los escombros clásicos y standards en un jo de Ararat –resultado del laburo garantiza que los incautos no se sor- Iommi de "El camino del mono"; el del jardín". El mandato ya está au- desfi le de material sutil y de Sergio Ch. y de la producción de prendan o hasta espanten. El trío le viaje de stoner melódico de "Los es- toimpuesto. « exquisito. Incluye algunas frases de explicación y material de Wonder, Powell, Monk, ALEJANDRO DESILVESTRE Scriabin y Bartok. ¿Cuándo? MAÑANA Ahora en vivo Alejandro Desilvestre continúa presentando en vivo su álbum Vuela. Toca mañana miércoles » Marcelo Fernández Bitar Sala Siranush, en marzo de 2013, a las 21 horas en Sheldon, [email protected] donde éramos 12 músicos. Es más, Honduras 4969. en realidad es un CD+DVD, pero por ahora salió solo el CD." urante muchos años, Alejan- –¿Cómo te resultó reinsertarte en –Acá soy mi propio productor. Pla- dro Desilvestre dio forma a el panorama local? neo y llevo a cabo las cosas artísti- D su carrera solista en México, –Ahora ya lo conozco mejor. Tocar cas y ejecutivas. Creo que llegué con adonde se instaló después de dejar en Siranush me abrió más puertas, otra cabeza, por el hecho de vivir VALERIA GASTALDI su marca en el rock argentino de incluso al punto de recibir un mail afuera. Recuerdo que al aterrizar en Con el fl amante Mirame de la década del '80 con su banda La de gente amiga que trabaja en Monterrey, a los tres meses ya estaba En escena - Alejandro Desilvestre. cerca, la carrera solista de la KGB. Ahora, a poco de la BBC, que me in- tocando en todos los programas de ex-integrante de Bandana ya su regreso con el disco vitó a Londres para televisión de allá. va por el tercer álbum. Aquí Tengo, acaba de lanzar hacer un videoclip –¿Seguís en contacto con el públi- –¿El público recuerda a La KGB? mantiene su buena voz y una grabación en vivo para el tema "Vue- co mexicano? –Sí. Hoy veo que me hablan mucho presenta diez canciones donde llamada Vuela. la", que lo armé en –Hay un contacto, y se escucha la de aquella banda por Facebook, y el primer corte es "Mover tu "Tengo salió hace un coproducción con música por radio y me hacen notas en el fanpage noté que cada vez que cama" (con video de box junto año y medio –cuenta– y el estudio Domo, a la distancia, pero aún no se con- pongo el tema "Picando una piedra" a Sofía Gala), y sorprende la tenía un sonido que ya de acá. ¡Así que cretó la promesa de ir a presentar consigo el doble de miradas. ¡A lo participación del baterista me parecía demasiado tengo un video los discos allá. mejor se le está dando un recono- Andrés Vilanova, de Carajo. prolijo. Por eso quise hecho en Abbey -¿Cómo te estás organizando acá cimiento! por eso en vivo siempre grabar el recital en la Road! (risas) para hacer tantas cosas? hago un par de tema de La KGB. « martes 10 de junio de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 3

LA NOCHE DE LOS MUSICALES Entregaron los premios Tony w Los galardones más importantes en el género se entregaron el domingo con sorpresas buenas y malas. Bryan Cranston, la estrella de Breaking Bad, fue elegido mejor actor. Una gala que tuvo entre sus estrellas a Thalía.

ra el favorito y finalmente se noche fue Bullets over Broadway, que convirtió en el gran triunfa- El dato no cristalizó ninguna de las seis no- dor: el oscuro A Gentleman's minaciones que tenía, ni siquiera el Guide to Love and Murder se Especial libreto de Woody Allen quien, por Ellevó en la noche del domingo cua- descontado, no acudió a la ceremo- tro de los diez premios Tony a los nia que optaba, entre ellos el de mejor Rocky ganó La gala, celebrada en el Radio musical. el premio a City Music Hall de Nueva York, tu- Igualmente, la reposición del vo nuevamente como maestro de musical de 1998 Hedwig and the Angry mejor diseño ceremonias al australiano Hugh Inch también cosechó cuatro estatui- escenográfico por el Jackman, que regresaba como an- llas, entre ellas el Tony al mejor ac- fitrión tras haber presentado los tor de un musical para Neil Patrick montaje de un ring. Tonys entre 2003 y 2005. Durante Harris por su papel de transexual. la animada velada subieron al es- Escrito por Robert L. Freedman cenario entre otros Idina Menzel y con música de Steven Lutvak, A a la mejor actriz no musical por y Sting. Estrellas de Hollywood Gentleman's Guide to Love and Mur- interpretar a Billie Holiday en Lady como Bradley Cooper, Kevin Ba- der narra la batalla de un hombre Day at Emerson's Bar & Grill. Con su con o Clint Eastwood presentaron contra su familia por quedarse con sexto Tony, la actriz se convierte en una herencia. Además de coronarse la más premiada en la historia de como mejor musical de estreno, se estos galardones. llevó los Tonys al mejor director, li- La gran sorpresa de la noche breto y vestuario. estuvo en la categoría de mejor re- "La gran sorpresa de Como se esperaba, en la catego- posición dramática. Tanto The Glass la noche estuvo en la ría no musical la estrella de la serie Menagerie, un clásico de Tennessee Breaking Bad Bryan Cranston se alzó Williams, y Twelfth Night, la mejor categoría de mejor con el Tony al mejor actor por su propuesta shakespeariana del año, reposición dramática." El ganador - Bryan Cranston fue uno de los grandes premiados de la noche. debut en Broadway con All The Way, fueron reducidas por A Raisin in the en la que da vida al presidente es- Sun. Más de medio siglo después de tadounidense Lyndon B. Johnson. su estreno en Broadway, la reposi- (Kenny Leon) y mejor actriz de re- En la categoría musical, el Tony a algunos de los premios y por la al- El drama cosechó además el Tony a ción del drama sobre el racismo A parto, para la británica Sophie Oko- la mejor actriz fue para Jessie Mue- fombra roja desfilaron además dos la mejor obra teatral. Por su parte, Raisin in the Sun se llevó tres trofeos: nedo. Su compañero Denzel Was- ller por Beautiful-The Carole King Mu- divas de la música latina: Gloria Aura McDonald se llevó el premio mejor reposición, mejor director hington no estaba nominado. sical. La única gran perdedora de la Estefan y Thalía. « ciclo en Film&Arts confirmado Paula Cháves anunció Homenaje a Shakespeare la fecha de casamiento partir de este sábado, el canal Film&Arts presentará un lar- A go ciclo que invita a recorrer el universo de William Shakespeare desde diferentes perspectivas: a tra- vés de films, documentales, óperas y danza, todo a 450 años del nacimien- to del genial dramaturgo inglés. El ciclo comienza el 14 de junio y está compuesto este primer mes por tres óperas de Verdi: Macbeth, Otello y Falstaff, todas basadas en la obra de Shakespeare. Además, habrá lugar para ver cómo el coreógrafo sueco Mats Ek da vuelta a la clásica histo- ria de amor universal y crea una Ju- lia y Romeo para que la danza cuente la historia por sí sola. La dupla - Peter Alfonso y Paula Chavés, en un programa de televisión. También, se podrá comparar y apreciar dos versiones cinema- aula Cháves anunció en Este La pareja se conoció en el mar- tográficas de Hamlet, una británi- es el show que la fecha de su co de la edición 2010 del concurso ca, con David Tennant y Patrick P boda con Peter Alfonso será de ShowMatch, "Bailando por un Stewart, y otra estadounidense, el 22 de noviembre. El anuncio se sueño", donde ella llegó tras una con Ethan Hawke. Y en la serie do- dio en el contexto de una nota so- exitosa carrera como modelo y cumental Shakespeare según... junto Jeremy Irons - Uno de los conductores del ciclo Shakespeare según... bre el casamiento de Wanda Nara ganadora del reality Super M 03, y a Jeremy Irons, Trevor Nun y Joely y Mauro Icardi. donde él era uno de los producto- Richardson, descubriremos lo que tenor estadounidense Gregory Kun- de un ángulo ligeramente diferente. De paso, la conductora apro- res del ciclo que conduce Marcelo a ellos les tomó toda una vida en- de y la soprano Carmela Remigio. Una visión refrescante, divertida y vechó para retar a su futuro ma- Tinelli. tender sobre el bardo de Avon. –Sábado 28, a las 17:30hs: Falstaff, al mismo tiempo triste "hasta las rido: "Peter se está enterando en Ya de novios, debutaron en los El cronograma es el siguiente: desde el Teatro regio de Parma. lágrimas". este momento del casamiento. ¡El escenarios en el verano 2011/2012 –Sábado 14, a las 16:30hs: Macbeth, –Domingo 22 a las 18 hs: Julia y Ro- Film&Arts se ve en la frecuencia 22 de noviembre nos casamos, mi protagonizando la obra Despedida de de Giuseppe Verdi. meo, de Mats Ek. La historia de amor 68 de CableVisión, 457 de Cablevi- amor! Tratá de no organizar una soltero. El año pasado nació su hija –Sábado 21, a las 16hs: Otello, con el más grande del mundo al revés, des- sión Digital, y 746 de DirecTV. « gira para esa fecha". Olivia, el 23 de agosto. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

» Marcelo Fernández Bitar [email protected] A diez AÑOS DE LA MUERTE DE RAY CHARLES A veces hay adjetivos ianista, cantante, compo- sitor, arreglador y líder de que se utilizan con banda. Hasta aquí, una enu- meración común a cientos liviandad, pero no Pde artistas. Pero Ray Charles, a solas cabe otra al referirse con su talento e inspiración, cambió Figura genial para siempre el panorama musical a esta enorme del siglo pasado, modernizando el soul y el Rhythm & Blues, fusionando músico que murió el en sus canciones distintos elementos del jazz, el gospel, el blues, el pop y 10 de junio de 2004. el country. e incomparable Para Frank Sinatra, fue el único genio en la industria musical. Apenas se enteró, Ray respondió: "Art Tatum era un genio. Y Einstein. Yo no." Negro, ciego, adicto a la heroína durante dos décadas, Ray Charles tuvo una carrera de éxito –aunque con algunos altibajos ocasionales– durante poco más de 50 años. Su primer hit fue en 1949 y siguió gra- bando y tocando en vivo hasta poco antes de su muerte, el 10 de junio de 2004, hace exactamente diez años. A lo largo de su vida, "Brother Ray" (como le decía la comunidad negra) cantó a dúo con figuras tan dispares como BB King, Aretha Franklin, Hank Williams, Willie Nelson, Stevie Won- der y Eric Clapton, además del mul- titudinario elenco del "We are The World" de 1985. No le gustaba encasi- llarse en un estilo, a la hora de grabar ni al momento de autodefinirse: "No soy un cantante de música contry –di- jo en muchas oportunidades– pero sí soy un cantante que puede hacer canciones country. Tampoco soy un cantante de blues, pero puedo cantar el blues. No soy realmente un crooner, pero puedo hacer canciones de maor. Soy un especilista en un estilo deter- minado, pero soy un hombre bastante versátil y utilitario. Si jugara al béis- bol, creo que podría jugar en primera

"Un día me desperté y me dije que no podía seguir imitando a otros y que tenía que sonar como yo mismo." base, segunda base o al fondo. Y tam- de Estados Unidos. Soy negro, ciego musicales Nat King Cole y Charles lo que seas, pero sé vos. No intentes entoncesme dije: "Si no te gusta lo bién podría atajar y lanzar." y alguna vez me metí con las drogas, Brown, pero al firmar con el sello ser lo que no sos." Así que empecé a que te están dando, quizás tendrías Según muchos estudiosos de la pero todo lo que hice fue como ir a Atlantic dejó esas imitaciones tras. repetirme eso. Aunque estaba asus- que escribir tus propios temas." ¡Y música popular del siglo pasado, la escuela. Traté de ser un buen estu- ¿Qué pensaba en esos días y cómo tado porque era más fácil conseguir empecé a hacer eso! Pero lo cierto es Ray Charles fue quien –para los ne- diante y no me arrepiento de nada." logró llegar a un estilo propio? trabajo sonando como Nat Cole, me que soy un gran compositor. He vis- gros– introdujo el sentimiento de A lo largo de su carrera, Ray Char- –Un día me desperté y mientras decía a mí mismo que no podía se- to tipos que hacen un tema en cinco las iglesias a la música popular. Y les brindó infinidad de entrevistas, seguía ahí tirado en la cama con guir dando vueltas imitando a otros. minutos. Yo no. A mí me llevaba dos a los blancos los inspiró al sugerir pero no parece haber un encuentro diversos pensamientos corriendo Tenía que empezar a sonar como yo o tres días completar una canción, con su música nuevas experiencias, definitivo o reportaje sobresaliente. por mi cabeza, de pronto me llegó mismo, con resultados buenos, ma- porque la escribiría, la tachaba, la llenas de espontaneidad. Sin em- A veces evitaba las preguntas y res- una certeza. Me di cuenta de que la los o indiferentes. Si lo conseguía, rompía y volvía a empezar, hasta fi- bargo su arresto por uso de heroi- pondía lo que quería. En otras oportu- gente iba a comenzar a acercarse y bien. Y si no, no. nalmente quedar conforme. Lo que na en 1965 sirvió para confirmar a nidades simplemente respondía con decirme "¡Ey, pibe, cantás igual que –¿Comenzar a componer temas ocurrió fue que la mayor parte de muchos blancos lo mismo que había alguna anécdota. A continuación, un Nat Cole!" o "Eh, chico, sonás como propios fue por necesidad o sur- las cosas que escribí resultaron ser sugerido la imagen de Billie Holiday, repaso de preguntas y respuestas de Charles Brown!" Era increíble que gió naturalmente? exitosas. Componer canciones es Charlie Parker y Bud Powell: genios diferentes medios de todo el mundo, en mi imaginación nadie sabría mi –Tenía que surgir naturalmente, algo que disfrutaba hacer, pero no negros cuyo rol era morir por los donde sus declaraciones lo pintan de nombre y todos me dirían "Chico" pero de alguna manera también era mi objetivo. Creo que fui bende- pecados de los blancos. cuerpo entero como genio y figura. o "Pibe". Mis pensamientos se re- fue por necesidad, porque el sello cido y podía componer, así que tenía "Cada experiencia que tuve, bue- montaron a palabras de mi madre, Atlantic me enviaba canciones para que darle una finalidad a ese don, na y mala, me enseñó algo", declaró –A fines de los años ’40 usted solía que siempre me decía: "Hijo, tenés grabar que no me gustaban, pero sin pero cuando llegué al punto en mi en reportajes. "Nací pobre en el Sur cantar en el estilo de sus héroes que ser vos mismo. No me importa embargo quería grabar algo. Así que carrera donde podía encargarle los martes 10 de junio de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1467 | TIEMPO ARGENTINO 5

la participación en the blues brothers

En 1980, Ray Charles tuvo una an- tológica participación en la película The Blues Brothers, protagonizada por John Belushi y Dan Aykroyd, que gracias al director John Landis llevaron a la pantalla grande sus personajes de dos cantantes de soul y blues, que habían creado en el programa Saturday Night Live. Ray Charles aparece como ven- dedor de instrumentos en la casa Jamie Foxx, multipremiado - Por este rol, ganó un Oscar y un Globo de Oro. Ray’s Music Exchange, quien les demuestra que un piano eléctrico está en buen estado mientras toca “Shake a tail feather” y se arma una la película biográfica gran coreografía en la calle. Junto a Jake y Elwood - Ray, flanqueado por Aykroyd y Belushi.

A fines del 2004, a pocos meses de La historia estaba centrada en los la muerte de Ray Charles, se estrenó comienzos de la carrera de Charles, el filmRay , protagonizado por Jamie con pasajes claves de su infancia y su un homenaje con Foxx, quien realizó una gran interpre- ingreso al circuito de clubes "chitlin", visitas tación del músico. donde perfeccionó su estilo de unir estampilla, cd y dvd a la Fue una producción independien- elementos del gospel, country, jazz te que costó 40 millones de dólares y y arreglos orquestales al más puro Lanzamiento. En septiembre "Imagine" de John Lennon, "Ring argentina recaudó el triple. soul y Rhythm & Blues. del año pasado, cuando habría of fire" de Johnny Cash, "America cumplido 83 años, Ray Charles the Beautiful" y "They can't take Ray Charles dio tres recitales en fue homenajeado con la edición that away from me". Buenos Aires, en noviembre de temas a otros, prácticamente dejé de da día de nuestra vida es diferente. especial de una estampilla 1970 y 1992. La primera vez dio escribir. Me limité a hacer algunos Uno no se siente igual hoy que ayer; del correo de Estados Unidos, dos shows en el Teatro Gran Rex arreglos nuevos cada tanto, pero po- quizás se sienta parecido, pero hay dentro de la colección “Icon y hubo una polémica conferencia co más que eso. una pequeña diferencia. Forever”. de prenas donde se enojó cuan- –En los años ’50 fue criticado por –¿Alguna vez pensó en retirarse, do le preguntaron por su adicción unir al gospel con el blues. ¿Le dejar de cantar y descansar un Con ese mismo título, y con a las drogas. Su segunda visita pareció que estaba logrando algo poco? la estampilla en el arte de fue con un show en el Luna Park, nuevo, casi revolucionario? –No. La música no es algo ajeno o se- tapa, se acaba de editar –Las críticas nunca me molestaron. parado de mi persona. No la puedo en Argentina un CD+DVD y quedó marcada por problemas Ni lo pensé dos veces, porque fue la dejar de lado. No puedo retirarme que logra reunir algunos de sonido, porque había pedido época donde pensaba lo siguiente: de cantar ni tampoco puedo retirar clásicos y también material no amplificar los instrumentos y "Si voy a ser yo mismo, tengo que a mi hígado. Yo creo que el Señor inédito. Aparece cantando solamente su voz. hacer lo que se me ocurra." Y si a me va a llevar a retiro cuando Él alguna gente no le gusta, no es mi esté listo. Y luego tendré suficiente tiempo para descansar y estar de vacaciones. –A ver… para mí, la música es en- –Muy pocas veces habló de su rela- tretenimiento puro. ¿Qué otra cosa ción con las drogas. ¿No cree que puede ser? Es el único idioma que "we are the world" "Crecí escuchando dar testimonio de su experiencia conozco que es universal. Cuando blues y cantando puede servir para alejar a los chi- estábamos en París, la mayor parte cos de las drogas? del público no sabía inglés, o ses que Del 22 al 28 de enero de 1985 se gra- Africa), para combatir el hambre. en la iglesia. –¡Para nada! Todo el mundo sabe tenían que sentir lo que hacíamos. bó en Los Angeles la famosa canción La convocatoria se convirtió en Mi estilo surgió que los cigarrillos pueden provocar Y si yo exclamaba "¡Hallelujah, la “We are the world”, compuesta por una reunión cumbre de estrellas, y cáncer, ¿pero cuántas personas cree amo!", lo entendían perfectamente Michael Jackson y Lionel Ritchie con ahí estaba Ray Charles, quien apa- naturalmente, que dejarán de fumar si yo dejo de y lo disfrutaban. Lo que quiero de- el objetivo de reunir fondos para rece sobre el final, intercambiando fumar? Estoy cansado de hablar de cir es lo siguiente: la música es una la entidad benéfica creada por el versos con el coro de artistas, justo como resultado de ese aspecto de mi vida. manera de unir a la gente. Yo no sé cantante Harry Belafonte, United antes de la estrofa que interpretan esas influencias." –¿Cuál cree que es el sentido de francés, pero escucho a cantantes hacer música? franceses y puedo apreciar lo que Support of Artists for Africa (USA for Stevie Wonder y Bruce Springsteen. –Recuerdo una noche donde toca- hacen. No se me ocurre otro tipo de problema. ¿Por qué no puedo sonar mos con Duke Ellington: él estaba expresión artística que logre seme- así? Es la manera en que crecí: es- con un tanque de oxígeno hasta el jante impacto en la gente. Las pin- cuchando al blues y cantando en momento en que lo llamaron al es- turas y las demás artes, con todo el la iglesia. No fue algo que inventé, cenario, ¡y nadie se dio cuenta que respeto, son geniales, pero la música sino algo que surgió naturalmente. había algo mal! La música consigue es lo que más atrapa a la gente. En Fue el resultado de las influencias ese tipo de cosas. Si estás triste, po- cualquier lado. En Alemania, Suiza musicales que tuve de chico. dés ir a casa y escuchar unos discos o japón, la gente hace silencio para –Cuando canta “Hit The Road para sentirte mejor. Si estás en un escucharnos y luego estalla en ova- Jack" o cualquiera de las cancio- hospital porque estás enfermo, la ciones cuando terminamos. nes que hace en casi todos sus música puede aliviar tu dolor. Yo sé –¿Le molesta que le digan "ge- shows, ¿cómo mantiene la frescu- que me van a criticar por decirlo, nio"? ra emocional? pero para mí la música es la mayor –Yo no tengo nada que ver con to- –Es lo más fácil del mundo. Un tema expresión artística que hay. Sé que dos esos pequeños adjetivos y cosas como "Georgia on My Mind" lo canté la gente que prefiere las artes plás- que la gente ha dicho. Yo nunca dije miles de veces. Pero lo que ocurre ticas o el cine van a decir que estoy que soy un genio. Nunca dije que in- que al cantar algo nunca lo hago loco, y quizás tengan razón, pero venté algo. Nunca dije que soy una igual dos veces. Y no es porque esté realmente creo que la música es la leyenda viva. ¡Yo no digo ese tipo de tratando de hacerlo diferente, sino mayor expresión artística de todas. cosas! Yo solo tengo que ser yo mis- En el estudio - Con Jack Nicholson y Michael Jackson. porque canto de acuerdo a cómo me –¿La música es una forma de arte mo. Si hago eso, el resto de las cosas siento esa noche en particular. Ca- o algo que sirve para entretener? se ordenarán solas. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1467 | martes 10 de junio de 2014

CRÍTICA: VIEJOS HAZMERREÍRES Un espectáculo de mucho humor y música sin fecha de vencimiento w El grupo Les Luthiers regresa al teatro Gran Rex con una antología de algunas de sus mejores creaciones. Un recorrido que los artistas hicieron en 2011 y que traen a escena con una nueva selección de sus clásicos.

» María Sastre [email protected] La ficha

penas ellos salen a escena, Viejos Hazmerreíres los espectadores gritan y aplauden de pie. A partir Textos, música, arreglos y de ahí, y durante toda la dirección: Carlos López Puccio, función,A se ven cabezas moverse de Jorge Maronna, Marcos un lado a otro mientras repiten las Mundstock, Carlos Núñez Cortés canciones o los diálogos. Saben las y Daniel Rabinovich. Luthier de letras de memoria. Les Luthiers de- Les Luthiers: Hugo Domínguez. muestra –una vez más– que en los Sala: Teatro Gran Rex, Av. 46 años que llevan de carrera no sólo Corrientes 857. no perdieron la conexión con su pú- blico, sino que el fanatismo por sus MUY BUENA espectáculos también pasa de gene- ración en generación. Quizá por eso, porque el éxito / • • • • • / ya está probado, el quinteto de artistas vuelve con otra antología –ya lo hicieron en varias oportu- políticos que en sus discursos no pue- nidades, la última fue ¡Chist! en den evitar esconder actos de corrup- 2011– de alguna de sus mejores ción, o las curiosas enseñanzas del creaciones. En Viejos Hazmerreíres, gurú de la india "Sali Baba". Ellos en- otra vez, la música es protagonista contraron un sello propio para crear indiscutida de la obra. Carlos Ló- textos desopilantes sobre cuestiones pez Puccio, Jorge Maronna, Marcos cotidianas y lograron mantener la Mundstock, Carlos Núñez Cortés efectividad en el tiempo. Algo que no muchos lograron. En Viejos hazmerreíres van por lo seguro: es un compilado de gran- des éxitos. No falta "Quién mató a "En Viejos Hazmerreíres, Tom MacCoffee (música en serie)", otra vez la música "Dilema de amor (cumbia episte- mológica)", "Receta postrera (vals es protagonista culinario)", entre otros –incluido indiscutida de la obra." un clásico fuera de programa que Cuatro para reír - El compilado de éxitos que presenta Les Luthiers no sorprende, pero causa el efecto deseado: las risas. cierra espectáculo. Les Luthiers no vuelve para de- y Daniel Rabinovich hilvanan ja- personajes. Los tonos y los gestos de Internet, todavía elijan verlos en el de esta época no es el mismo que hace mostrar lo que su público ya sabe: zz, boleros, bossa nova y cumbia, cada uno alcanzan para configurar teatro. 40 años, es cierto, pero los temas no que pueden construir piezas musica- entre otros géneros musicales, las escenas: demuestran –de nuevo– Si bien la fórmula está probada, ¿a cambiaron. Por eso cuando en "Radio les y humorísticas de gran calidad, con textos humorísticos. La clave, que, además de ser grandes músi- qué espectador apuntan? ¿Cuál es el Tertulia" Mundstock y Rabinovich co- que cantan, componen y tocan ins- siempre, es el humor. cos, son muy buenos actores. Nada secreto para sostener escenas que se mentan con seriedad los enredos de trumentos, que son capaces de hacer Los cinco artistas se calzan sus que sus seguidores ya no sepan. Y crearon hace años? ¿Cómo logran lle- la novela "Alma de corazón", bien po- reír sólo con un gesto o una mirada. respectivos trajes negros y desde seguramente por eso, y a pesar de nar salas haciendo un tipo de humor drían estar refiriéndose al fenómeno Vuelven para reafirmar que, tanto allí, sin ningún cambio de vestua- conocer sus obras de memoria y de que para muchos puede resultar ana- que hoy provoca el culebrón brasileño arriba como abajo del escenario, la rio, se transforman en diferentes tenerlas al alcance de un click en crónico? El paradigma humorístico Avenida Brasil. O cuando aparecen los mística sigue intacta. «

Hoy se realizará otra nueva edición de cine 21 se presenta una Ópera en el último llamado de función de emocionarte en el centro de barracas buenos aires lírica chamé buendía -

El clown se despide de escena este sábado. sábado. este escena de despide se clown El antes del show. A las 20:30 hs. en transcurre por la calles sinuosas de la Las funciones son hoy, el jueves y el se presentará por última vez este teatro del Globo Dirección: Marcelo T. Villa 21, del barrio Baracas en Capital sábado Teatro Avenida, Avenida de viernes y sábado a las 18 hs. en el de Alvear 1155. Federal. Mayo 1222. Teatro Cervantes, Libertad 815. Se va - va Se martes 10 de junio de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1466 | TIEMPO ARGENTINO 7

19.50 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 12.30, 17.30 y 20 hs. Sáb. trasn. 1 (Unicenter Shopping). Paraná CINEMARK. Ruta 8 y 202. Tel.: west: 12.15, 14.45, 17.30, 20.05 22 y 23 hs. Sáb. trasn. 0.30 y (jue.: $ 35) 0.10 hs. P/13. h. P/13. C/R. 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS 0800-222-2463. hs. (En castellano); 22.50 hs. 1.25 hs P/13 SARMIENTO (Complejo Teatral Río 2: 13 hs. (En castellano) S/R. Al fi lo del mañana: 15 y 22.30 (46987) Maléfi ca: 14, 15, 16.40, 19.10 y Sáb. trasn. 1.25 hs. (subtitulada) Muerte en Buenos Aires: 12, de Buenos Aires) Av. Sarmiento Muerte en Buenos Aires: hs. P/13. C/R. A million ways to die in the 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. C/R. 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 y 23 2715 (Jardín Zoológico) Tel.: CARTELERA 12.20, 14.30, 17, 19.10 y 21.40 A million ways to die in the west: 12.15, 14.45, 17.20, 20 y (3-D/En castellano); 12, 13.30, Al fi lo del mañana: 17.05 y 22.35 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. 4808-9479. El estadio de hs. Vie. y sáb. trasn. 0 h. P/16. west: 12, 14.10, 18.35, 20.55 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 14.30, 16, 17.10, 18.30, 19.40 y hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D/En Río 2: 12.05, 14.20 y 16.40 hs. arena. Con Santiago Gobernori, CINE Balada de un hombre común. 23.15 hs. P/13. C/R. hs. P/13. C/R. 21.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 23.40 castellano) P/13. C/R. (En castellano) S/R. Pablo Seijo y Marina Glezer. Hoy: 17.40 hs. P/13. C/R. Al fi lo del mañana: 14.20, 17, hs. (En castellano) P/13 Amapola: 13, 15, 17, 19, 21 y X-Men (días del futuro pasado) Dramaturgia y dir.: Patricio CABALLITO 19.40 y 22.15 hs. Vie. y sáb. X-Men (días del futuro pasado) 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. 13.15, 16.15, 19.15 y 22.15 hs. Abadi. Jueves, viernes y sábado: CENTRO PALERMO trasn. 1 h. (3-D) P/13. C/R. 12.10, 17.20 y 22.40 hs. Vie. P/13. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D/En 21 hs., domingo: 20 hs. Pl.: $ 80 CINEMARK. Av. La Plata 96. Tel.: Amapola: 13.10, 15.10, 17.10, y sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/En Godzilla: 19.45 hs. (En castellano); 12.10, 15.10, 18.20 y (juev.: $ 40) ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463. 19.10, 21.10 y 23.10 hs. Vie. castellano); 13.50, 17, 20 y 23.10 castellano) P/13. C/R. 21.30 hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. (En 4304-8302. (lunes cerrado) Ent.: 0800-222-2463. Maléfi ca: 12.30, 15 y 17.25 hs. y sáb. trasn. 1.10 hs. (En hs. (En castellano) P/13. C/R. Luna de miel en familia: 12, castellano) P/13. C/R. C. C. GRAL. SAN MARTIN. $ 6 (est.: $ 4; docentes y jub.: $ 3) Al fi lo del mañana: 18, 20.20 (3-D/En castellano); 19.40 y 22 castellano) P/13. A million ways to die in the 14.25, 17, 19.35 y 22.15 hs. Sáb. Sarmiento 1551. Tel.: 4374- Aire libre: 13.35, 17 y 20.25 y 22.40 hs. (martes 18 hs., hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. El sorprendente Hombre west: 12, 14.40, 17.15, 19.50 y trasn. 1 h. S/R. C/R. 1251/9. hs. P/16. miérc. 20.20 hs.: no hay función) (3-D/subtitulada); 13.50 y 18.20 Araña 2: 12.45, 16 y 19.10 hs. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 Maléfi ca: 12.35, 15, 17.15, 19.35 TEATRO Alberto Favero (solo piano) Muerte en Buenos Aires: 15.20, Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D) hs. (2-D/En castellano); 22.50 (En castellano); 22.20 hs. Vie. y hs. P/13. C/R. y 22 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/ Ciclo “Jazzología”. Coordinación 18.45 y 22.10 hs. P/13. P/13. C/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (2-D/ sáb. trasn. 1.30 hs. (subtitulada) Luna de miel en familia: 13.20, En castellano); 13.20, 15.40, 18, ARGENTINO. Av. 51 entre 9 y 10 y comentarios: “Carlos Inzillo”. Frozen (Una aventura Maléfi ca: 11.20, 13.30, 14.50, subtitulada) P/13 P/13. C/R. 16.10, 18.50 y 21.40 hs. Vie. y 20.20 y 22.45 hs. Sáb. trasn. 1.05 (La Plata). Tel. (0221) 429-1732. Hoy: 20.30 hs. (Sala “Enrique congelada): 13.40 hs. S/R. 15.35, 17.40, 19.10, 19.50, 22 y Al fi lo del mañana: 20 hs. (2-D) Godzilla: 19.25 y 22.10 hs. sáb. trasn. 0.40 hs. S/R. C/R. hs. (En castellano) P/13 Ballet Estable. Dir.: Mario Silva. Muiño”) Ent.libre La mirada del hijo: 15.30 y 21.40 23.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.10 y P/13. C/R. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D) Al fi lo del mañana: 12.20, Muerte en Buenos Aires: 12, «Cuerpos». Coreog.: Adolfo Por el dinero. Con Luciana hs. P/13. C/R. 1.40 hs. (3-D/subtitulada); 12.45, X-Men (días del futuro pasado) P/13. C/R. 14.50, 17.30, 20.15 y 22.45 hs. 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 y 23 Burgos. Realización musical: Acuña, Alejo Moguillansky, Venimos de muy lejos: 18 17 y 21.15 hs. (En castellano) 13.40 hs. (3-D/En castellano); Lumpen: 12.30, 14.40, 16.50, Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. (En hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. Juan Carlos Andrenacci-Leandro Matthieu Perpoint y Gabriel hs. S/R. P/13 19.50 hs. (3-D/subtitulada); 19, 21.10 y 23.20 hs. Vie. y sáb. castellano) P/13. C/R. Río 2: 12.20 y 14.40 hs. (En Marzani; «Argentino-Rock». Chwojnik. Coreografía y Blancanieves: 19.50 hs. S/R. X-Men (días del futuro pasado) 17 hs. (En castellano); 22.40 trasn. 1.30 hs. (digital) P/16. Godzilla: 20.10 y 23 hs. (En castellano) S/R. Coreog.: Mario Silva. Arreglos dir.: Luciana Acuña y Alejo La bicicleta verde (Wadjda): 14, 15.10, 20.30 y 23.10 hs. (martes hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. Luna de miel en familia: 12.10, castellano) P/13. C/R. X-Men (días del futuro pasado) musicales: «Siete Elefantes». Moguillansky. Miércoles y jueves: 17.10 y 22 hs. P/13. 20.30 hs.: no hay función) Vie. y (subtitulada) P/13. C/R. 14.40, 17.10, 19.45 y 22.20 hs. Muerte en Buenos Aires: 12.50, 21.45 hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. «Orquesta Estable». Jueves y 21 hs. Ent.: $ 80 (miérc.: $ 60) Maravilla (La Película): 15.45 y sáb. trasn. 1.50 hs. (3-D); 12.30 y Luna de miel en familia: 14.40 Vie. y sáb. trasn. 1 h. S/R. C/R. 17.50 y 22.50 hs. Vie. y sáb. (3-D/En castellano); 12.45, viernes: 20.30 hs., domingo: Leo García (guitarra-voz) 19 hs. S/R. 17.50 hs. P/13. C/R. y 17.15 hs. (2-D/En castellano); Maléfi ca: 12, 14.30, 17, 19.30 y trasn. 1.10 hs. P/16. 15.45 y 18.45 hs. (En castellano) 17 hs. Invitados: Emanuel Saez-Abril Historia del miedo: 20.30 hs. Río 2: 11.30, 13.40 y 15.50 hs. 22.30 hs. Vier. y sáb. trasn. 1.10 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. Silencio del más alla: 15.20 y P/13. C/R. Sosa (guitarra-voz), Benito P/13. (En castellano) S/R. hs. (subtitulada) S/R. C/R. (3-D/En castellano); 13.40, 16.30, 20.30 hs. P/13. C/R. COLON. Libertad 621. Loc. en Cerati (voz), Lucho Taranto (cajón A million ways to die in the A million ways to die in the 19 y 21.30 hs. Vie. y sáb. trasn. El sorprendente Hombre Araña vta. en Tucumán 1171 (Boleteria) peruano) y Tito Graciano (bajo) B.A.C (British Arts Centre). west: 12.50, 15.20, 18, 20.30 y west: 12.15, 14.50, 17.30, 20.10 0.30 hs. (3-D/subtitulada); 12.50, 2: 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10 a Ciclo “Melopea”. Jueves: 20 hs. Suipacha 1333. Tel.: 4393- 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 15.10 y 17.40 hs. (En castellano); hs. (En castellano) P/13. C/R. Maléfica 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7128. (Sala “Enrique Muiño”) 6941. Rebeca (“una mujer P/13. C/R. hs. P/13. C/R. 20.10 y 22.30 hs. Vie. y sáb. Río 2: 12.40, 15.10 y 17.40 hs. R Requiem. Música: Oscar Hija de Dios. Unipersonal inolvidable”/Gran Bretaña-1940) Luna de miel en familia: 12.40, Amapola: 11.40, 16.10 y 20.40 trasn. 0.50 hs. (subtitulada) P/13 (En castellano) S/R. Strasnoy. Libreto: Matthew de “Dalma Maradona”. Dir.: Alfred Hitchcock. Hoy: 17 y 15.10, 17.50, 20.15 y 22.40 hs. hs. (En castellano) P/13. Muerte en Buenos Aires: 12, Jocelyn, basado en «Requiem Dramaturgia y dir.: Erika 20 hs. (Ent. Libre) Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. S/R. C/R. Muerte en Buenos Aires: 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 y SAN JUSTO para una monja», de William Halvorsen. Viernes y sábado: Amapola: 12.20, 14.20, 16.20, 14.20, 16.50, 19.10 y 21.40 hs. 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 Faulkner. Principales 21 hs., domingo: 20 hs. (Sala BAMA (Cine Arte) Av. Pte Roque 18.15, 20.10 y 22.15 hs. Vie. y Vie. y sáb. trasn. 0 h. P/16. hs. P/13. CINEMARK 6. Camino de Intérpretes: Jennifer Holloway “Enrique Muiño”) Saenz Peña 1150. Ent.: $ 35 (Lu. sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. Río 2: 12.20 hs. (En castellano) Muppets 2 (Los mas buscados) Cintura y Juan M. De Rosas. Tel.: (Temple Drake), Siphiwe Macbeth (El sueño de las a mierc.: $ 25) Aire libre: 11.10, 13.20, 15.30, S/R. 12.10, 14.30 y 16.50 hs. (En 0800-222-2463. McKenzie (Nancy Mannigoe), brujas), de W. Shakespeare. Tutti i Santi Giorni: 12.30, 17.40, 19.50 y 22 hs. Vie. y sáb. castellano) S/R. Maléfi ca: 12.10, 14.30, 16.50, Protagonizada por James Johnson (Gavin Stevens) y Con Gabriela Toscano, Vanesa 14.20, 16.20, 18.20 y 20.20 hs. trasn. 0.20 hs. P/16. SAAVEDRA Río 2: 12.20, 14.50 y 17.20 hs. 19.10 y 21.30 hs. Vie. y sáb. Jolie, un hada cuenta Damián Ramírez (The Jailor) Dir. Gonzalez y elenco. Versión y dir.: P/13. C/R. Muerte en Buenos Aires: 13, (En castellano) S/R. trasn. 0 h. (3-D/En castellano); su propia versión de la musical: Christian Baldini. Dir. Carlos Rivas. Viernes y sábado: La bicicleta verde (Wadjda): 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Vie. y sáb. HOYTS GENERAL CINEMA (Dot X-Men (días del futuro pasado) 17.30, 20.10 y 22.30 hs. Vie. historia de Aurora, La de escena: Matthew Jocelyn. 20.30 hs., domingo: 19.30 hs. 12.30, 14.20, 16.10, 18, 19.50 y trasn. 1 h. P/16. Baires Shopping) Vedia 3626. 13.20, 16.20, 19.20 y 22.10 hs. y sáb. trasn. 0.50 hs. (En Bella Durmiente. Martes y viernes: 20.30 hs., (Sala III) 21.40 hs. P/13. Balada de un hombre común. (3er. Nivel) Tel.: 0810-122-HOYTS Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/ castellano) P/13 domingo: 17 hs., martes 17 de La gran noticia: 15 y 18.30 Hoy: 18 hs. P/13. C/R. (46987) subtitulada); 12.20, 15.20, 18.20 X-Men (días del futuro pasado) Junio: 20.30 hs. DEL GLOBO. Marcelo T. de hs. P/16. A million ways to die in the y 21.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 14, 19.50 y 22.40 hs. Vie. TEMPERLEY Cacho Castaña pta. «El Alvear 1155. Tel: 4816-3307. La mirada del hijo: 13, 16.30 y ABASTO west: 17, 19.40 y 22.20 hs. Vie. y hs. (En castellano); 19.50 y 22.50 y sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/ concierto inolvidable». Dir. Ballet Folklórico Nacional 20 hs. P/13. C/R. sáb. trasn. 1 h. P/13. C/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.40 hs. En castellano); 17 hs. (En HOYTS GENERAL CINEMA. Orquestal: «Juan Jose García pta.: “EmociónARTE”. Dir. HOYTS GENERAL CINEMA Al fi lo del mañana: 12.40, 15.20, (subtitulada) P/13. C/R. castellano) P/13. C/R. H. Yrigoyen 10699. Tel.: Caffi ». Invitados: Alejandro artística: Omar Fiordelmondo. GAUMONT (Espacio INCAA KM (Shopping Abasto) Av. Corrientes 17.45, 20.10 y 22.30 hs. Vie. y sáb. Al fi lo del mañana: 12.40, 15.40, A million ways to die in the 0810-122-HOYTS (46987) Lerner, Valeria Lynch, Adriana Subdirección: Mtra. Margarita 0). Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4371- 3200. Tel: 0810-122-HOYTS trasn. 1.20 hs. (3-D) P/13. C/R. 18.40 y 21.30 hs. Vie. y sáb. west: 12.30, 15, 17.40, 20.20 y A million ways to die in the Varela, Palito Ortega, entre Fernández. Repertorio “Tributo 3050. Ent.: $ 8. (Estudiantes: $ 6, (46987) Amapola: 13.10, 15.10, 17.10, trasn. 0.20 hs. (3-D) P/13. C/R. 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 west: 12.10, 14.40, 17.20, 20 y otros. Festejo por el «Día de la a Osvaldo Pugliese”: La jubilados: $ 4) A million ways to die in the 19.10, 21.10 y 23.10 hs. Vie. y (Sala «Premium») hs. (En castellano) P/13. C/R. 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. Ciudad». Miércoles: 20.30 hs. Cumparsita. La cita; La calandria. Maravilla (La Película): 13 y west: 12, 14.30, 17, 19.30, 20.20, sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. Luna de miel en familia: 14, Luna de miel en familia: 12.20, P/13. C/R. Orquesta Filarmónica de Bs As. Valseado. Pericón Nacional. Hoy: 20.15 hs. S/R. 22 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. Luna de miel en familia: 12.30, 17, 19.40 y 22.30 hs. Vie. y sáb. 17.20 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. Al fi lo del mañana: 12, 14.20, Dir.: Enrique Arturo Diemecke. 20.30 hs. (Ent.libre) Cuerpos de agua: 14.35 y 18.15 0.30 y 1.30 hs. P/13. C/R. 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie. y trasn. 1.20 hs. S/R. C/R. (Sala 1 h. (En castellano) S/R. C/R. 16.50, 19.30 y 22.40 hs. Sáb. Solista: Boris Giltburg (piano) hs. P/13. Aire libre: 12, 14.15, 16.30, sáb. trasn. 1.20 hs. S/R. C/R. «Premium») Al fi lo del mañana: 12, 17.10 y trasn. 1.20 hs. (En castellano) Obras de Gerardo Gandini, FUNDACION BEETHOVEN Lumpen: 16.35 y 21.50 hs. P/16. 18.45, 21 y 23.15 hs. Vie. y sáb. Maléfi ca: 13.20, 15.40, 18, 20.20 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 P/13. C/R. Serguei Prokofi ev, Alexander (Auditorio) Av. Santa Fé 1452 trasn. 1.30 hs. P/16. y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. hs. (En castellano) P/13. C/R. Amapola: 13, 15, 17, 19, 21 y Glazunov y Richard Strauss. - Tel.: 4812-5899 / 4812-4319. LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: Al fi lo del mañana: 12.20, 14.50, (3-D/subtitulada); 12.20, 14.40, Godzilla: 14.20 y 19.40 hs. 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. «Abono N °7». Jueves: 20.30 hs. Rusalka, de Antonín Dvorak. 4371-5017. 17.20, 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. 17 y 19.20 hs. (En castellano); Amapola (Digital/En castellano) P/13. C/R. P/13. Inteligencia Artifi cial. Obra Intérpretes: Renée Fleming Tutti i Santi Giorni: 15.40, 19.10 trasn. 1.10 hs. (3-D) P/13. C/R. 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.15 R Muerte en Buenos Aires: 14.40 Luna de miel en familia: 12, de teatro musical. Intérprete: (Rusalka), Emily Magee y 22.40 hs. P/13. C/R. Amapola: 13.30, 15.40, 17.40, hs. (subtitulada) P/13 y 20 hs. P/16. 14.25, 17, 19.35 y 22.15 hs. «Marcelo Delgado». Con Patricia (Princess), Dolora Zajick Amapola: 13.45, 17.15 y 20.45 19.40 y 19.50 hs. Vie. y sáb. Muerte en Buenos Aires: 12, Río 2: 12.40 y 15.10 hs. (En Sáb. trasn. 1 h. (En castellano) Da Dalt (fl auta). Texto y dir.: (Jezibaba), Piotr Beczala (Prince) hs. P/13. trasn. 0.10 hs. (En castellano) 14.15, 16.20, 18.30, 20.40 y 23 castellano) S/R. S/R. C/R. «Miguel Galperín». Jueves, y John Relyea (Water Sprite) El gran Hotel Budapest: 15.15, P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. Maléfi ca: 12.45, 15, 17.20 19.40 viernes y sábado: 20.30 hs., Dir. musical: Otto Schenk. Dir.: 18.45 y 22.15 hs. P/13. Godzilla: 19.20 y 22.10 hs. Vie. y Río 2: 12 y 14.30 hs. (En MORON y 22 hs. Sáb. trasn 0.30 hs. (3-D/ domingo: 17 hs. (Sala «C.E.T.C») Yannick Nézet-Séguin. En Casi un gigoló: 14, 17.30 y 21 sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. castellano) S/R. En castellano); 13.10, 15.30, diferido desde “The Metropolitan hs. P/13. Luna de miel en familia: 12, X-Men (días del futuro pasado) Amapola recibe del HOYTS GENERAL CINEMA 17.50, 20.10 y 22.30 hs. Sáb. GRAL. SAN MARTIN (Complejo Opera”, de New York (pantalla 14.50, 17.20, 19.50 y 22.20 hs. 13, 16, 19 y 22 hs. Vie. y sáb. (Plaza Oeste Shopping). Juan trasn 1.05 hs. P/13 Teatral de Buenos Aires). Av. HD) Miércoles: 20 hs. PREMIER. Av. Corrientes 1565. Vie. y sáb. trasn. 1 h. S/R. C/R. trasn. 1 h. P/13. C/R. destino una chance Manuel de Rosas 658. Tel.: Muerte en Buenos Aires: 12, Corrientes 1530. Tel.: 0-800- Tel.: 4374-2113 / 11-6999-1959 Maléfi ca: 13.20, 15.40, 18, 20.20 Maléfi ca: 12.30, 15.20, 17.40, única de ver el futuro, 0810-122-HOYTS (46987) 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 333-5254. GRAN REX. Av. Corrientes 857. Aire libre: 14.10, 18.10 y 22 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 20.10 y 22.40 hs. Vie. y sáb. para volver atrás y A million ways to die in the 23 hs. Sáb. trasn. trasn. 1.10 El jardín de los cerezos, de Tel.: 4393-0225. Elio Coria hs. P/16. h. (3-D/En castellano); 12.20, trasn. 1.10 hs. P/13. C/R. (Sala corregir sus errores. west: 12, 14.30 y 17.10 hs. (En hs. P/13. Antón Chéjov. Con Cristina (piano) Prog.: Ludwig Van Lo mejor de nuestras vidas: 16 14.40, 16.55, 19.20 y 21.40 hs. «Premium») P/13. castellano); 19.50 y 22.30 hs. Vie. Río 2: 13.30 y 16.10 hs. (En Banegas, Mario Alarcón, Beethoven: Sonata para piano y 20 hs. P/13. C/R. Vie. y sáb. trasn. 0.10 h. (3-D/ A million ways to die in the y sáb. trasn. 1.20 h. (subtitulada) castellano) S/R. Esteban Meloni, Nelly Prince y en Do mayo, Op. 2 nº3; Robert El gran Hotel Budapest: 16 y subtitulada); 12.50, 15.10 y 17.30 west: 12, 14.30, 17, 19.30 y 22 TORTUGUITAS P/13. C/R. X-Men (días del futuro pasado) elenco. Escenog. y vest.: Eugenio Schumann: Estudios Sinfónicos, 21.40 hs. P/13. hs. (En castellano) P/13 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. Al fi lo del mañana: 12.30, 13.20, 16.10, 19.10 y 22.10 hs. Zanetti. Dir.: Helena Tritek. Op. 13. “Mozarteum Argentino” Fermín: 14.10 y 19.50 hs. P/13. Muerte en Buenos Aires: 12, P/13. C/R. CINEMARK. Aut. Panamericana. 15.10, 17.40, 20.10 y 22.50 hs. Sáb. trasn. trasn. 1 h. (3-D/En Miércoles a sábado: 20 hs., (Conciertos del mediodía) La mirada del hijo: 17.50 y 20 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 y (Km 36,5) Tel: 0800-222-2463. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D) castellano); 18.40 y 21.30 hs. domingo: 19 hs. (Sala “Martín Miércoles: 13 hs. (Ent.libre) hs. P/13. C/R. 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 BOULOGNE Maléfi ca: 12.50, 15, 15.40, P/13. C/R. Sáb. trasn. trasn. 0.30 hs. (En Coronado”) Pl.: $ 80 (mié.: $ 45) Betibú: 16.30 y 21.30 hs. P/13. hs. P/13. 17.20, 19.40, 20.20 y 22 hs. Vie. Godzilla: 19.40 hs. (3-D/En castellano) P/13. C/R. El principio de Arquímedes, COLISEO. Marcelo T. de Alvear C/R. Muppets 2 (Los mas buscados) CINEMARK (Soleil Factory). y sáb. trasn. 0.20 hs. (3-D/En castellano) P/13. C/R. de Josep Maria Miró. Con 1125. Tel.: 4816-3789/4814- La gran belleza: 14 y 19 hs. P/13. 12.10 y 14.30 hs. (En castellano) Bernardo de Irigoyen 2647. Tel.: castellano); 12.20, 14.20, 16.40, Luna de miel en familia: 13.40, QUILMES Juan Minujín, Beatriz Spelzini, 3056. The Pianos Trio: Giorgia Amapola: 14, 15.30, 17, 18.30 y S/R. 0800-222-2463. 19 y 21.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 16.30 y 19.20 hs. (En castellano); Martín Slipak y Nelson Rueda. Tomassi, Carlo María Griguoli 22 hs. P/13. Río 2: 12, 14.30 y 16.50 hs. (En Maléfi ca: 12.15, 14.25, 16.35, 19 0.40 hs. (En castellano) P/13 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 HOYTS FACTORY. Calchaqui Dir.: Corina Fiorillo. Miércoles y Alessandro Stella (pianos). castellano) S/R. y 21.30 hs. Sáb. trasn. 23.50 hs. X-Men (días del futuro pasado) hs. (subtitulada) S/R. C/R. 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS a sábado: 21 hs., domingo: 20 Obras de Shostakovich, PUERTO MADERO X-Men (días del futuro pasado) (3-D/En castellano); 13.10, 15.40, 11.50, 17.30 y 23.20 hs. (3-D/En Maléfi ca: 12.10, 14.40, 17, 19.30 (46987) hs. (Sala “Cunill Cabanellas”) Debussy, Boccadoro y 12.30, 15.30, 18.30 y 21.30 hs. 18, 20.20 y 22.35 hs. Sáb. trasn. castellano); 14.40 y 20.30 hs. (En y 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. A million ways to die in the Pl.: $ 80 (miérc.: $ 45) Domingo Stravinsky. “Nuova Harmonia”. CINEMARK. Alicia Moreau de Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D); 1 h. (En castellano) P/13. castellano) P/13. C/R. 0.10 hs. (3-D/En castellano); west: 12.10, 14.45, 17.25, 20 y despedida. Hoy: 20.30 hs. Justo 1920. Tel: 0800-222-2463. 17, 19.50 y 22.40 hs. Vie. y sáb. A million ways to die in the Amapola: 13.10, 17.50 y 22.30 13.10, 15.10, 18 y 20.20 hs. (En 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. (En El luto le sienta a Electra, de Maléfi ca: 12.30, 13.30, 14.50, trasn. 1.20 hs. P/13. C/R. west: 12, 14.20, 16.50, 19.25 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. (En castellano); 22.40 hs. Vie. y sáb. castellano) P/13. C/R. Eugene O´Neill. Con Leonor C. C. HAROLDO CONTI. Av. del 15.50, 17.10, 18.10, 19.30, 20.30 y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. castellano) P/13. trasn. 1 h. (subtitulada) P/13 Al fi lo del mañana: 22 hs. Manso, Paola Krum, Héctor Libertador 8151. Tel.: 4702-7777. y 21.50 hs. (3-D/En castellano); BELGRANO P/13. C/R. Luna de miel en familia: 12, Muerte en Buenos Aires: 12, Sáb. trasn. 0.45 hs. (3-D/En Bidonde, Diego Velázquez, (Ent. Libre) 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 y Luna de miel en familia: 12.20, 14.30, 17.10, 19.50 y 22.20 hs. 14.10, 16.20, 18.30, 20.50 y castellano); 12, 14.30, 17 y 19.30 Nacho Gadano, María Figueras, Pedro Lemebel (“Corazón en 1.10 hs. (3-D/subtitulada); 15.20 CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. 17.15 y 21.50 hs. Sáb. trasn. 0.30 Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. (En 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. (En castellano) P/13. C/R. Pablo Brichta, Germán fuga”/Chile-2008) Dir.: Verónica y 17.40 hs. (martes 17.40 hs.: no Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232. hs. S/R. C/R. castellano) S/R. C/R. hs. P/13. Amapola: 12.20, 14.30, 16.40, Rodríguez y elenco. Traductora y Quense. Viernes: 19 hs. hay función) En castellano. P/13 Maléfi ca: 14.50, 17, 19.10 y Al fi lo del mañana: 20.10 hs. (En A million ways to die in the Río 2: 12 y 14.20 hs. (En 18.50, 21 y 23.10 hs. Sáb. trasn. dramaturgista: Patricia Zangaro. John Mcinerny (voz) pta.: “Elvis Al fi lo del mañana: 20.10 y 23.10 hs. (3-D/En castellano); castellano) P/13. C/R. west: 12.30, 15.10, 17.40, 20.10 castellano) S/R. 1.20 hs. (En castellano) P/13. Dir.: Robert Sturua. Miércoles Vive”. Edición especial tributo al 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 12.05, 12.40, 14.05, 16.10, 18.15 X-Men (días del futuro pasado) y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 X-Men (días del futuro pasado) Godzilla: 19 y 21.45 hs. Sáb. a sábado: 20.30 hs., domingo: Rey del Rock and Roll. Viernes: hs. (3-D) P/13. C/R. y 21.10 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. 14, 17, 19.55 y 22.45 hs. Sáb. hs. (En castellano) P/13. C/R. 12.20, 15.20, 18.30 y 21.30 hs. trasn. 0.40 hs. (En castellano) 19.30 hs. (Sala “Casacuberta”) 21 hs. X-Men (días del futuro pasado) (2-D/En castellano) P/13. trasn. 1.25 hs. (En castellano) Godzilla: 19.30 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/ P/13. C/R. Pl.: $ 100 (mié.: $ 45) 13.40, 16.30, 19.20 y 22.20 hs. Amapola: 12.30, 14.30, 16.30, P/13. C/R. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. (En En castellano); 16.50 y 22.20 Lumpen: 12.10, 14.15, 16.20, ESPACIO CULTURAL NUESTROS Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D) 18.30, 20.30 y 22.30 hs. Sáb. Godzilla: 22.50 hs. Sáb. trasn. castellano) P/13. C/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. 18.30, 20.40 y 22.45 hs. Sáb. REGIO (Complejo Teatral de HIJOS (EcuNHi) Av. Libertador P/13. C/R. trasn. 0.30 hs. P/13. 1.20 hs. (En castellano) P/13. C/R. Río 2: 12.10, 14.30 y 17 hs. (En (subtitulada) P/13. C/R. trasn. 0.50 hs. (digital) P/16. C/R. Buenos Aires) Av. Córdoba 6056. 8465. Tel.: 4703-5089. (Ent.libre) A million ways to die in the Aire libre: 12.05, 18.15 y 22.25 Muerte en Buenos Aires: 14.50 castellano) S/R. Luna de miel en familia: 12, Tel.: 4772-3350. Nuestro fi n de Sacrifi cio (1986) Dir.: Andréi west: 12, 14.40, 17.20, 20 y hs. (2-D) P/16. y 19.45 hs. P/16. Al fi lo del mañana: 15.20 y 20 MORENO 14.30, 17, 19.40 y 22.15 hs. semana, de Roberto Cossa. Con Tarkovski. Jueves: 19 hs. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. Muerte en Buenos Aires: 14.15, Río 2: 12.50, 15.10 y 17.40 hs. hs. (En castellano) P/13. C/R. Sáb. trasn. 0.50 hs. (digital/En Juan Palomino, Alejo García Mundialito (2010) Dir.: P/13. C/R. 16.15 y 20.25 hs. Sáb. trasn. 0.35 (En castellano) S/R. Muerte en Buenos Aires: 13.20, HOYTS GENERAL CINEMA (Nine castellano) S/R. C/R. Pintos, Victoria Carreras, María Sebastián Bednarik. Viernes: Luna de miel en familia: 11.50, hs. P/13. 18 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. Shopping) Victorica y Aut. del Maléfi ca: 13.15, 15.30, 17.50, Carámbula, Patricia Durán 19 hs. 14.20, 16.50, 19.40 y 23.10 hs. Luna de miel en familia: 16.20, MARTINEZ 1 h. P/16. Oeste. Tel.: 0810-122-HOYTS 20.10 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1 h. y elenco. Dir.: Jorge Graciosi. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. S/R. C/R. 20.20 y 22.50 hs. (2-D) S/R. C/R. (46987) (3-D/En castellano); 12.45, 13.40, Jueves, viernes y sábado: 20.30 Ver más información en www. Amapola: 13.20, 15.30, 17.50, X-Men (días del futuro pasado) HOYTS GENERAL CINEMA MALVINAS ARGENTINAS A million ways to die in the 15, 16, 17.20, 18.20, 19.40, 20.40, hs., domingo: 19.30 hs. Pl.: $ 70. unica-cartelera.com.ar 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1467 | | martes 10 de junio de 2014

Mix La Beriso cantó Dicen que “La China” El regreso del Marcela Baños renunció el Himno Nacional Suárez se escapó cantante del al panel de Intrusos en el Estadio Único para ver a Bisbal “Gangnam style” Rolo, del popular grupo Los rumores aseguran que El domingo, Psy estrenó un La co-conductora de los sábados tropicales del de rock, cantó antes del la actriz pidió licencia en video con su nuevo tema canal América dejó su espacio en el programa de partido de la Selección ante la novela Camino al amor, y “Hangover”, donde aparece Eslovenia. La banda vuelve que viajó para encontrarse Snoop Dogg. Ya fue visto Jorge Rial. Según trascendió, fue tras la polémica a Capital el 14 al Teatro con el cantante español, por más de seis millones de por las duras palabras dichas por Luis Ventura. Flores y el 19 a Vorterix. con quien ya filmó un clip. personas en Youtube.

SOBREDOSIS Una nueva foto de DE Tinelli con Lorenzo Famosos on una nueva TV foto subida a sta noche a las 21 horas regresa a la pantalla de A&E C su cuenta de la serie La Ley y el Orden: Reino Unido con su séptima Twitter, el conductor E temporada. Derivada del original estadounidense de ShowMatch volvió a ganador del premio Emmy, esta versión británica hacer orgulloso alarde está protagonizada por Bradley Walsh y un elenco de reconocidos actores británicos,como Paul Nicholls, Paterson de su pequeño hijo, Joseph, Dominic Rowan, Georgia Taylor y Peter Davison. justo en la semana previa al Día del Padre. De inmediato generó » LA FRASE » LA CIFRA ternura entre sus seguidores, que le “Lamento que escribieron mensajes se publicaron de admiración, ternura fotos que y felicidad. La foto en debían cuestión muestra a 334 Marcelo Tinelli con mantenerse mil el pequeño Lorenzo en el ámbito espectadores sumó en los semidormido en sus privado. No lo últimos cuatro días la película brazos. Hasta su hija Maléfica, que en su segunda hice y lo siento. semana en cartel casi igualó Micaela hizo un la marca de su arranque, y ya retweet con el mensaje Y no hablaré alcanza un total de 778.417 más del tema.” localidades. Mucho más abajo “Son lo mejor”. « en la taquilla, X Men: días del KARINA JELINEK, brava. futuro pasado hizo 94 mil. “Nuestro sonido remonta a las orquestas del 40”

GUSTAVO “TANO” MARTELLI, de haber pasado nuevamente la banda pasó de cinco a trece cerrar el concepto CANTANTE, BONGOCERO un miércoles especial. Mañana integrantes. –¿Se viene otro disco? celebraremos los cinco años con –¿Cómo describirías al sonido de –Los primeros días de agosto –¿Cómo les está yendo con el Hugo Lobo como invitado. La Descarga? nos sumergimos en el fabuloso ciclo de los miércoles en Uniclub? –¿De qué manera surgió la idea –Te remonta a las orquestas de mundo del estudio, la creación y 4 –El ciclo está en pleno de tocar ahí? los años ’40 y ’50, esa sonoridad el desarrollo de un nuevo crecimiento: parte del público va –Después de un año de que estridente de los vientos de proyecto discográfico, que antes rotando y una gran masa viene la Latin Jam sea una fiesta una gran big band de jazz, una de empezar a grabar ya tiene cada miércoles esperando que itinerante nos establecimos percusión sabrosa que te hace nombre y apellido: “Más mambo × su banda le entregue ese día el en Uniclub, un lugar donde La mover los hombros y la cintura, que nunca.” estreno de la semana, el mejor Descarga fue creciendo abajo y un vibráfono que llena de magia La descarga se presenta todos solo de la noche o simplemente sobre el escenario, ya que con el el escenario y un mensaje dentro los miércoles a las y 23 hs. en 4 llevarse a su casa la sensación transcurso de estos cinco años de la cancion que termina de Uniclub, Guardia Vieja 3360. EMPEzÓ de zurda, EL PRogRAMA DE DIEgo Y VícToR HUgo la intimidad de un reencuentro maradona y el periodista recordaron anécdotas,

hablaron de política y empezaron a vivir el mundial. p 4-5

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MARTES 10 DE JUnIo DE 2014 | año 2 | n° 579 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo ap

acompañada del cariño de 2000 hinchas que se acercaron a Ezeiza para la despedida, la selección viajó y se instaló en la concentración de Belo Horizonte, con el sueño grande de volver con la copa. ¡Hasta la victoria!

InDEPEnDIEnTE Y HURAcán, DE cARA AL PARTIDo fInAL DE MAñAnA El optimismo es todo del Globo mientras de felippe duda sobre la conformación del equipo, kudelka tiene decidido repetir los titulares del domingo. diego ceballos será el árbitro. p 12 2 año 2 | n° 579 | martes 10 de junio de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

boca

n Boca se busca delan- tero, goleador y con capacidad como para saldar gastos con cele- eridad al momento de calzarse Scocco es difícil la azul y oro. Uno de los apunta- dos que reúne esos anteceden- maneja todo, lo quiere para el tes es el atacante Ignacio Scoc- equipo.” co, aunque el deseo de Carlos Claro que la cifra pretendida OPERADO Bianchi parece bastante lejano por el club inglés, podría zan- de acuerdo a las declaraciones jarse si es que prospera la venta El flamante director técnico del representante del ex futbo- de Juan Sánchez Miño al Tori- del Barcelona, Luis Enrique, lista de Newell’s. “La única for- no de Italia. Con respecto a esta fue internado de urgencia en ma de que se haga el pase es intención, ya está en Europa el una clínica local, a raíz de una que se invierta el mismo dine- encargado del Departamento apendicitis aguda, de la cual fue operado en el Hospital ro que se puso”, reveló Fabián de Fútbol profesional de la en- Universitari Mútua de Terras- Soldini, respecto a la postura tidad de La Ribera, César Mar- sa. De acuerdo a su evolución del Sunderland. El equipo in- tucci, quien desde hoy iniciará se especula que el entrenador glés en el que actualmente jue- las reuniones con los directivos asturiano reciba hoy mismo ga Nacho lo había fichado en de la institución italiana. Se ha- el alta médica. Al técnico del 5,5 millones de dólares. bla de una operación que ronda Barsa lo asistió Ramón Canal, director de los servicios médi- Por Radio América, el repre- una cifra cercana a 4,5 millones cos del club. sentante del futbolista de 29 de euros por la totalidad de la años que además de haber ju- ficha del mediocampista. De gado en la Lepra y su actual producirse ese ingreso, en Boca club se desempeñó en Pu- seguramente se realizará un in- mas y Toluca de México, AEK tento concreto por repatriar al de Grecia, Al Ain de Emiratos goleador santafesino. Aunque Árabes Unidos y en Brasil en el si no logra el traspaso de Scoc- Internacional de Porto Alegre, co, igualmente podría iniciar afirmó que: “El entrenador tratativas con goleadores de re- del Sunderland, que es el que levancia internacional. PARA LEER

aSceNSo 1 “Historias mundialistas: todo UTeDYc recLaMa lo que necesita saber sobre la river Copa del Mundo de Fútbol”, es ESPAÑOL, otro de los textos imperdibles a Unión Trabajadores de Julio que posee el gremio en Villa que nos anticipan el próximo Entidades Deportivas y Ci- Elisa. En la misma hubo 300 asis- mundial de Brasil, en un mer- A LA B L viles (UTEDYC) solicitó una tentes y fue encabezada por todo cado que se vio sacudido por Cavenaghi la inminencia de la competen- reunión urgente a los directivos el secretariado nacional que tra- METRO de la AFA para combatir el traba- tó el incumplimiento del fútbol cia. Editado por T&B Editores, jo en negro y la precarización la- argentino con los convenios co- el libro escrito por Guillermo Knoll, cuenta grandes anéc- DEpoRTIvo boral en los clubes de fútbol. La lectivos que registran atrasos en no se va dotas de la historia de los ESpAñoL ASCENDIó decisión fue adoptada el pasado el pago de salarios, aguinaldos, mundiales del deporte más A LA pRIMERA B jueves en la asamblea desarrolla- retenciones, obra social y cuota popular del mundo. da en el Centro Recreativo 19 de sindical. TRAS EL 0 A 0 CoN ernando Cavenaghi, el CAMBACERES EN LA goleador del campeón del F Torneo Final, les confirmó SEGUNDA FINAL DEL a los dirigentes de River que se- guirá en el conjunto de Núñez y ToRNEo REDUCIDo de esta manera dejó sin efecto las DE LA pRIMERA C. versiones respecto a su posible partida a la liga de fútbol chino, LA FIRMA ACADEMIA aSceNSo 2 más precisamente al equipo Shanghai Shenhua, dirigido por el 1 argentino Sergio Batista. Incluso El DT Pablo “No hay ningún JUVENTUD había surgido una cifra cercana a refuerzo nombre cerrado un millón y medio de dólares por Quattrochi tres años de contrato, aunque el Para Palermo en y estamos SUBIÓ A LA delantero, con la desmentida, firmó con analizando también le ahorró una preocupa- Quilmes hasta arsenal. ayer firmó PRIMERA C ción al entrenador recientemente José San román. refuerzos .” contratado, Marcelo Gallardo. el 1/12/2015. Diego cocca JUvENTUD UNIDA EMpATó 2 A 2 ANTE YUpANqUI EN EL Twitter

SEGUNDo pARTIDo @Leonard39078546 @neymarjr @ aymarLucha @andresiniesta8 poR LA FINAL Leonardo GiL neymar Luciana aymar andrés iniesta Gracias por venir a casa amigo Brasil !! Estamos prontos para Muy feliz cumple para mi compa Todo el mundo puede tocar balón. DEL REDUCIDo DE y te esperamos cuando quieras mostrar al mundo como jogamos y amiga @MaquiRodriguez7 te Pero pocos se atreven a jugar LA pRIMERA D Y lo mejor para vos sos una gran el jogo bonito !! quiero y que sea un gran día! bien. ASCENDIó A LA C. persona @kekitovillalva martes 10 de junio de 2014 | año 2 | n° 579 3

Copa del Mundo Brasil

mariano martino

la esperanza - Tres imágenes en las que se observa la emoción de los hinchas argentinos que fueron a despedir a los dirigidos por Alejandro Sabella y que tienen a Messi como su capitán. La pasión celeste y blanca El predio de la AFA en Ezeiza se vio rodeado por los simpatizantes que fueron a despedir con emoción y esperanza a la Selección nacional. Adentro, un coro de niños de La Matanza golpeó duro el corazón de Messi y compañía.

llenan los ojos de lágrimas. La los últimos detalles. Mientras vida. Carlos Salvador Bilardo, michelis y Ezequiel Lavezzi tie- gusto Fernández, peinado al » Jonathan Wiktor [email protected] sensación de estar en la puerta los jugadores se visten de traje que trata de peinarse pero sin nen anteojos de sol, bien euro- costado, saluda como agrade- del torneo más importante del negro, camisa blanca y corbata resultado por el intenso viento, peos. Atrás arranca otro grupo, ciendo el esfuerzo de estar un fútbol, la realidad de la partida, oscura, los asistentes acomodan observa: su obsesión por los de- en el que van los sparrings: via- lunes por la tarde en ese lugar fuera hay barro. En desatan la imaginación del plan- los bolsos. Dicen que, además talles no lo deja respirar. jan aparte. del mundo. las adyacencias al tel argentino. de todos los elementos de traba- Afuera, cuando el sol pega Afuera, las 15:12 hs, todos En la autopista todos se vuel- predio que la AFA Afuera, de hecho, ya son casi jo, llevan casi 100 kilos de yerba tanto que sube la temperatura se comen el amague. Porque el ven uno. Los responsables de la tiene en Ezeiza, 1200 las personas que se acomo- mate. El Kun Agüero, como uno algunos grados, una caravana de micro de Argentina, en vez de seguridad van abriendo el cor- mientras la Selec- dan para acompañar al micro de sus amigos más valorados, autos se acomoda para estar en salir por la puerta principal, lo to camino que separa el predio Ación Argentina prepara su par- hacia el aeropuerto. Un grupo charla con Messi. Se sientan jun- una buena posición para escol- hace por una secundaria. Y en- con el ingreso directo a la pis- tida, hay barro. Y sobre el barro de hinchas de Huracán altera tos. Alejandro Sabella, entretan- tar al micro. En la entrada prin- tonces los que habían quedado ta del aeropuerto internacional hay gente. Y sobre esa gente hay los colores de un mediodía que to, habla con sus colaboradores cipal, una decena de policías in- atrás, lejos de las rejas que mar- Ministro Pistarini y los hinchas, más gente que, en un esfuerzo resulta blanco y celeste: esos fa- más estrechos: parece tranquilo tenta que los hinchas respeten can el ingreso al predio, quedan a puro aliento, cantan por un fu- inhumano, hace lo imposible náticos del Globo, vislumbrando a pesar de estar emprendiendo sus lugares, pero resulta imposi- en una posición privilegiada. La turo complejo pero esperanza- para ver a alguno de esos 23 ese ascenso que está a punto de el viaje más importante de su ble. Una bandera dice que “son gente corre para ver cómo Au- dor. Segundos después, el micro hombres que tratarán de con- cumplirse, cantan por su equi- nuestra ilusión”. se mueve entre aviones que lle- quistar Brasil. Gente que sabe po. Pero el “volveremos, volve- Arriba un helicóptero sigue garon y, pronto, volverán a irse. que no viajará al Mundial pero remos”, que hace referencia al vigilando que todo se desarrolle Se bajan a pocos metros de la que alienta, deja la garganta, le Mundial 86, se hace gigante. Y × de la mejor manera. × aeronave que muestra a Messi, dedica su historia a todos esos entonces una voz pone la piel El Kun Agüero, Adentro, el micro –ploteado La gente corre Higuaín y Agüero. Suben. El úl- ingleses que, aseguran, no tie- de gallina: un nenito de apenas como uno con imágenes de la Selección y para ver cómo timo es Bilardo. nen pasión. siete años, Ariel, en una silla de de la marca que la auspicia- cie- Arriba, en este momento, Adentro, mientras tanto, un ruedas, con una copa de jugue- de sus rra sus puertas y desfila entre Augusto el reloj que marca 16:25 hs y el coro de chicos de La Matanza, te, dice que Messi es su ídolo. amigos más esos árboles que vieron, allá por Fernández, avión de la Selección se hace gi- acompañado por un grupo de Su madre lo tapa con una man- el 2002, correr a Marcelo Biel- gante y se pierde entre ese cielo pacientes del sector de oncolo- ta por el frío. valorados, sa para descargar su ansiedad. peinado al celeste y esas nubes blancas que gía del Hospital de Niños Juan Arriba un helicóptero vigila charla con El plantel completo está vesti- costado, saluda hacen una bandera tan grande Garrahan, hace emocionar a que todo se desarrolle de la me- do para la ocasión: a algunos como la ilusión de un país que los jugadores, que escuchan jor manera. Messi. les molesta la corbata, pero no agradeciendo. empuja como si no hubiera un con atención. A varios se les Adentro, ahora, se preparan se la pueden sacar. Martín De- mañana. 4 año 2 | n° 579 | martes 10 de junio de 2014

COPA DEL MUNDO Brasil A quedarse hasta el último día Argentina llegó a Brasil y se instaló en el predio de Cidade Do Galo, en Belo Horizonte. Allí fue recibido por una gigantografía del Papa Francisco y todas las cábalas imaginables. Por ejemplo, no existen las habitaciones 13 ni 17.

nas 50 personas en la puerta, cámaras y pelotas y hasta un simpatizante brasi- leño que alientan Ua la Selección. En ese clima in- gresó el micro con los futbolis- tas argentinos a esa nueva casa que los tendrá durante el tiem- po que dure la participación del equipo en el Mundial. Una gigantografía del Papa Francis- co con el plantel de jugadores que visitó el Vaticano en la pre- via al amistoso contra Italia en Roma, carteles motivadores que rodean las canchas del predio Cidade Do Galo, habitaciones que responden –de alguna ma- nera– a las mil y una cábalas de un cuerpo técnico que todavía tiene secuelas de esa particular mirada de Carlos Bilardo sobre la suerte y las supersticiones (no fi guran la 13 y la 17, remplaza- das por la 33 y la 77), gimnasios con la última tecnología, juegos La emoción de Sabellla - El director técnico de la Selección encabezó a la delegación al bajar del avión. Como en la despedida en Ezeiza, esperaban los hinchas. y canchas de entrenamiento que tienen un césped casi perfecto, y la AFA, tendrá su propia habita- construyeron una relación de hijos y que estarán en una carpa Rodovía MG 424, esas 10 hectá- una práctica a cielo abierto. un cartel que ya no fi gura en la ción en el primer piso, mientras ida y vuelta en el predio de la especial en los horarios de visi- reas –algo así como 100 mil me- Algunos todavía con el traje entrada al predio, pero que fue que los futbolistas están dividi- AFA y también estará en Brasil. ta. El domingo, justamente en tros cuadrados– serán el espacio puesto, otros ya vestidos con el trasladado en su interior: Bien- dos de a dos en la tercera planta En esta Cidade do Galo donde la presentación de la Selección, verde donde desde esta mañana equipo de gimnasia y todos en venidos campeones del mun- del complejo- los sparring y has- desde hoy el plantel iniciará su será el motivo ideal para la cele- Messi, Agüero y compañía respi- un mismo plan. Que esta estadía do. Todo eso le espera al plan- ta representantes de la marca puesta a punto para el debut del bración del día del padre. rarán fútbol y sueños de gloria. se termine con gloria el 13 de ju- tel que dirige Alejandro Sabella deportiva que viste al seleccio- domingo frente a Bosnia, tam- Desde el aeropuerto Tancre- Mañana, en el entrenamiento de lio en ese mismo lugar donde y que desde ayer quedó instala- nado por si hiciera falta algún bién habrá un espacio acondicio- do Neves, donde aterrizó el chár- la tarde en el estadio Independen- jugará su primer partido. Que do en una concentración elegi- tipo de indumentaria. Cocine- nado para la visita de los familia- ter del plantel hasta el predio cia de Belo Horizonte, el público y todo transcurra como lo soña- da, tiempo atrás, como el mejor ros, nutricionistas y hasta un res de los jugadores, muchos de hay una distancia de 15 minutos. la prensa podrá asistir para com- ron los millones de argentinos complejo deportivo de Brasil. mozo con el que los jugadores ellos padres que esperan por sus Ubicado en el kilómetro 21 de la probar de cerca esa ilusión en que alentarán a la distancia. “Daría la vida por verte cam- peón”, dice uno de los tantos mensajes de aliento que los ju- Los juveniles que trabajarán con la selección gadores podrán leer mientras va- yan hacia los campos de entrena- miento. Ahí donde el entrenador ensayará con la formación de tres delanteros y también dará lugar a la posibilidad –más seductora para él– de poner cinco defenso- res en algún tramo de este Mun- dial. El pool, el metegol y la Play Station serán, inevitablemente, algunos de los juegos para que los futbolistas tengan un espa- cio para la diversión entre tanto video de Bosnia, Irán y Nigeria y tanta adrenalina por un sueño postergado. En este mismo predio des- cansarán más de 70 personas que conforman la delegación Sparrings - Tiago Casasola e Iván Leszczuk (Boca); Augusto Batalla, Tomás Martínez, Juan argentina, entre los 23 de Sabe- Kaprof, Giovanni Simeone y Emanuel Mammana (River); Rodrigo Contreras (San Lorenzo); Rodrigo lla, el cuerpo técnico, dirigentes Moreira y Fabricio Bustos (Independiente); Enrique Sánchez y Nicolás Tripichio (Vélez); Joaquín –Julio Grondona, presidente de Ibañez (Lanús); Ignacio Jáuregui (Gimnasia); Mariano Bareiro (Racing); Alejandro Melo (Chicago). Felices - Se ve a los jugadores en el avión que los llevó a Brasil. martes 10 de junio de 2014 | año 2 | n° 579 5

En las redes sociales dejaron su sello Los dirigidos por Alejandro Sabella hicieron público sus anhelos: “Juntos por un mismo sueño #argentina#carajo ”, expresó Ezequiel Lavezzi.

witter se ha converti- do en uno de las redes sociales más utilizadas Dos barras por los deportistas. La Tsimplicidad de su manejo y la directa llegada al público la po- deportados nen entre una de las preferidas Dos barras argentinos fue- de los jugadores. Por eso, ayer, ron deportados de Brasil en en el día en el que la Selección el marco organizativo del viajó a Brasil para comenzar Mundial 2014, informaron con su sueño mundialista, va- fuentes oficiales de seguri- rios futbolistas del plantel que dad. El primer detenido se conduce Alejandro Sabella ex- registró en el Aeropuerto In- tendieron sus saludos desde sus ternacional de San Pablo y, cuentas. “Juntos por un mismo aunque no se reveló su iden- sueño #argentina#carajo”, pu- tidad, trascendió que se trató blicó Ezequiel Lavezzi (@pocho- de un hincha de Rosario Cen- lavezzi), uno de los primeros tral. El otro barra –tampoco en darle a conocer al mundo Lavezzi - Subió esta foto con Di María, desde la habitación. se conoció su filiación– fue su ilusión. expulsado cuando intentaba “Esta es la banda que tiene po que tiene pensado Pachorra, cias a todos por apoyar y por la ingresar vía terrestre por el un sueño!!!!”, escribió Agustín tampoco se quedó atrás. Y como despedida regalada. No somos paso fronterizo de Urugua- Orion (@agustinorion) dando suele ser costumbre, se sacó una un equipo, somos un país!!”, yana, estado de Río Grande a entender que el grupo, a di- selfie con el mejor jugador del afirmó. Además, Pablo Zabale- do Sul, lindante con la loca- ferencia de lo que algunos di- mundo y uno de sus mejores ta (@pablo_zabaleta) puso: “Con lidad correntina de Paso de cen, está más unido que nunca. amigos, Lionel Messi. “Con Lío, toda la ilusión del mundo. Co- los Libres. Luis Navajas, je- “Todos juntos por una misma rumbo a Brasil!!”, publicó el ex mienza este hermoso sueño!!!”. fe de Interpol Brasil, antici- ilusión!!!”, agregó al respecto atacante de Independiente y ac- En tanto, Javier Mascherano (@ pó a medios locales que las el mediocampista de Newell’s tual de Manchester City. mascherano) escribió: “Feliz fuerzas de seguridad de Bra- Maximiliano Rodríguez (@ Por otra parte, Martín Demi- rumbo a Brasil, para vivir un sil no permitirán el acceso a mr11ok), apoyando esa verdad chelis (@demichelisok), que en- nuevo sueño”. Por último, la ninguno de los 2100 hinchas que asegura que los buenos gru- tró en la lista sobre el final de la cuenta oficial subió una foto de que fueron informados por pos pueden hacer historia. convocatoria, también se sumó todos los jugadores arriba del las autoridades de seguridad Sergio Agüero (@agueroser- a los mensajes optimistas que avión, que luego fue reproduci- de nuestro país. En todas partes - Los hinchas recibieron al plantel en Brasil. giokun), fundamental en el equi- dieron sus compañeros. “Gra- da por varios de ellos. 6 año 2 | n° 579 | martes 10 de junio de 2014

Copa del Mundo Brasil A puro toque y de zurda Maradona y Víctor Hugo debutaron con su programa, producido por Telesur y que trasmite en vivo la TV Pública. Emitido desde el centro de prensa del Mundial, pasaron de la emoción a una durísima crítica contra la FIFA.

Imagen de tv » Malva Marani nalmente no hubo invitados–, [email protected] Diego se acordó de todo y de todos. De Radamel Falcao, al que le mandó un beso, ya que ás allá de lo que “se perdió su gran Mundial. Los significa cada colombianos tienen que llorar, uno por separa- estaba en un momento increí- do en lo suyo, al ble”. De Leo Messi, sobre quien menos en la me- espera que “no le pase lo mismo Mmoria de todos los argentinos, que a Ronaldinho y Rivaldo, que nombrar a uno y a otro instan- gambeteaban a cinco jugadores táneamente los trae a la memo- en el Barcelona y ahora nadie ria juntos, en cuerpo y alma en los recuerda ahí. Si los hinchas el estadio Azteca, con la voz de del Barça se olvidan, yo sí tengo Víctor Hugo Morales y su barri- memoria.” Y de hombres del fút- lete cósmico y el maravilloso gol bol que van desde el “Loco” Biel- de Diego Maradona a los ingle- sa, que “le cambio la mentali- ses por la Copa del Mundo de dad a un Chile que hoy le juega México ‘86. Aunque para la ma- de igual a cualquiera” hasta de yoría esas imágenes quedaron Joseph Blatter, que “si nos está grabadas en la retina acompa- viendo, tiene que esconderse en ñadas por el relato del urugua- el baño: te llevás 4000 millones yo, para ellos también hay algo de dólares sin hacer nada.” de esa magia que los unió desde Maradona le pegó De Zurda. entonces. Y que hace que cada Y Víctor Hugo también. Y hoy, reencuentro, como el que vivie- desde las 22:30, se encontrarán ron ayer al mediodía en la pre- de nuevo para seguir hablando via de ‘De Zurda’, sea especial. de fútbol y recordar algo que Ayer al mediodía, los dos se bien –como siempre– definió encontraron en el hotel. “Una ayer el mejor jugador de la his- maravilla”, definió con una son- toria: “Nosotros nos juntamos risa el periodista, feliz de com- para dejarles en claro a los oli- partir este Mundial de Brasil jun- De Río de Janeiro al Mundo - De Zurda se emite para 110 países. Desde esta noche habrá entrevistas a ex futbolistas y líderes políticos. garcas, a los vivos, a los que nos to al hombre que lo deleitó con quieren meter las multinacio- su gol (su fútbol) hace 28 años: los Mundiales. Así va a ser el pro- que iba a ser De Zurda, ese “sue- es que aún no encontró el Bra- tengo dudas de que Brasil va a nales en la cabeza, que hacemos “Nos dimos un abrazo muy afec- grama. Y todo lo que pueda salir ño que nunca me hubiese ima- sil que se esperaba, a tres días hacer un gran Mundial.” De Zurda y que podemos hacer tuoso y nos pusimos a charlar.” El de la memoria de Diego y de su ginado que iba a vivir”, el pro- del inicio de la Copa del Mundo: Al compás de la charla con mucho más ruido que ellos, con conductor radial almorzaba, Die- inventiva es fabuloso.” grama que se podrá ver todas las “Veo que todavía no hay clima Víctor Hugo –a solas, ya que fi- todo el dinero que tienen.” go acompañaba y entre los dos Eso fue, justamente, lo que se noches (a partir de las 22:30, por de Mundial. Yo soy hincha de empezaba a nacer el esperado De vio anoche en De Zurda. Un Die- TeleSur y Canal 7) y propondrá Dilma, una gran presidente que Zurda que debutó ayer a la noche: go Armando Maradona autén- una cobertura distinta del Mun- siempre quiere lo mejor para la “Espontáneamente, salió un en- tico, elegantísimo, con un tra- dial que se viene. “Sueño todos gente, pero creo que, esta vez, el la música de santaolalla, sayo de lo que iba a ser el progra- je oscuro a rayitas, un reloj en los días con este horario –contó cemento le ganó al ser humano; ma. Yo le hice alguna pregunta, él cada mano y una frase lista para Diego–. El Mundial no son sólo si las cosas se hubieran hecho cordera y julieta venegas me la respondió, y siguió un diá- expresarse sobre todo. Cuan- 90 minutos y nosotros vamos a de otra forma, ya estaríamos logo sobre mil cosas y anécdotas do el Diez se soltó, después del ir más allá de eso.” palpitando la Copa desde aden- Escuchar la canción oficial de que nos trae su alegría, estamos que ocurrieron en la Historia de primer bloque, dejó en claro lo Lo que sí dejó en claro el Diez tro de la cancha. Igualmente, no De Zurda no sólo pone al oyente haciendo historia, en América en sintonía con el nuevo progra- Latina”. Al son del eterno relato ma de Diego Maradona y Víctor de Víctor Hugo del gol de Diego Hugo Morales sino que llena de a los ingleses, se le agregan las Maradona I Maradona II Maradona III Víctor Hugo energía a los fanáticos futbole- voces del Pelado Gustavo Cor- ros de América Latina para pal- dera y la mexicana Julieta Ve- “Todavía no veo “Con Víctor “Si Blatter nos está “Todo lo que pitar el evento deportivo más negas y el ritmo de los colom- clima de Mundial. Hugo nos viendo tendría que pueda salir de la importante de las últimas dé- bianos de ChocQuib Town, que, cadas. A tono con las palabras entre paisajes de distintas ciu- Yo soy hincha de juntamos para esconderse en el memoria de Diego de ambos conductores cuando dades latinoamericanas y estu- Dilma, es una gran demostrarles a baño: no sirven y de su inventiva se refieren a esta parte del con- dios de grabación, se animan a presidenta, pero los oligarcas que para nada, no siempre es tinente americano, se expresa gritar los goles que vendrán y a el reconocido músico argenti- festejar un motivo por el que no creo que esta vez el podemos hacer hacen nada, salvo fabuloso. A partir no Gustavo Santaolalla en las hace falta esperar al campeón: cemento le ganó al mucho más ruido firmar contratos de eso haremos el estrofas de su hermosa crea- “Hoy celebramos la Copa, con la ser humano.” que ellos.” millonarios.” programa.” ción. “Unidos hoy por el futbol, Patria Grande entera.” martes 10 de junio de 2014 | año 2 | n° 579 7

detalles de la fiesta de apertura Así será la inauguración Se conocieron detalles de la ceremonia previa al partido entre Brasil y Croacia

ientras Kaká es una de miento en San Pablo por el paro elementos puntiagudos ni muy las grandes ausencias de subtes, no paran de repetir × pesados. Nuestro espectáculo se M de la Copa del Mundo, que más de 300 obreros corren centrará mucho en la expresión su prima, Cláudia Leitte, será la contrarreloj para dejar el estadio La ceremonia de los bailarines, la escenografía, primera figura en la salir a la can- en óptimas condiciones y presa- empezará las coreografías, los disfraces y cha, unas horas antes de que Bra- gian el caos para el jueves en la la banda sonora”, describió la di- sil y Croacia den por comenzado metrópolis más poblada de Suda- el jueves a rectora artística del espectáculo, el Mundial. Es que a las 15:15hs mérica, el Estado ya decretó fe- las 15:15hs. la belga Daphné Cornez, quien del jueves la ceremonia inaugu- riado para que toda la atención tendrá a su cargo a un elenco de ral se adueñará del Arena Corin- de los ciudadanos esté puesta en Participarán 600 artistas gimnastas, acróbatas thians, con 600 artistas en esce- el puntapié inicial del Mundial y 600 artistas. y bailarines de capoeira, y quien na y la cantante rubia como voz la organización comenzó los en- además destacó la impresionan- principal para entonar “We Are sayos en la misma cancha para Dilma no irá. te pelota de 90 mil clústeres de One (Ole Ola)”, la canción oficial que ningún detalle quede libra- LED, que ayer se iluminó en una Ensayos - Mucho baile, coreografías, disfraces y bandas sonoras. de Brasil 2014, ya que en los últi- do al azar. Eso sí, para evitar ma- de las tantas pruebas en los días mos días se bajaron Jennifer Ló- nifestaciones en su contra, Dilma un homenaje a Brasil y a sus te- previos. ra que más de mil millones de mo Superbowl, el mayor evento pez y Pitbull, quienes iban a ser Roussef, presidenta y principal soros: la naturaleza, la gente y Serán 60 mil las personas que personas, la séptima parte de la televisivo de los Estados Unidos, sus acompañantes. cara política de Brasil, no asistirá el fútbol. No podemos usar mu- asistirán al Arena Corinthians, población mundial, siga el show y un tercio más que la Gala de la Mientras los agoreros cuen- a la ceremonia inaugural. cha iluminación ni fuegos de ar- construido especialmente para por televisión, casi diez veces Fiesta de la primavera, la fiesta tan los kilómetros de embotella- “La ceremonia inaugural es tificio. Sobre el césped, nada de esta Copa del Mundo, y se espe- más que lo registrado en el últi- china de mayor popularidad. 8 año 2 | n° 579 | martes 10 de junio de 2014

15-06: Suiza vs. Ecuador 15-06: Francia vs. Honduras 20-06: Suiza vs. Francia 20-06: Honduras vs. Ecuador 25-06: Honduras vs. Suiza Copa del Mundo Brasil E GRUPO 25-06: Ecuador vs. Francia

La fiGURa / XhERdaN ShaqiRi

suiza l verdugo del campeón del segunda ronda. mundo. Suiza es la única En Alemania 2006, otra cu- E de las 32 selecciones que riosidad había rodeado al equi- arquero: diego Benaglio (Wolfsburgo) disputa el Mundial (y de las res- po suizo, que quedó eliminado arquero: Yann Sommer (fc Basilea) tantes 176 asociaciones miem- sin haber perdido uno solo de bro de la FIFA) que puede jactar- sus cuatro partidos, al caer por arquero: Roman Buerki (Grasshoppers). se de poseer ese mote. Porque, penales contra Ucrania en octa- defensor: Johan djourou (hamburgo SV) en los últimos cuatro años, el vos de final. Por eso, en Brasil, defensor: Michael Lang (Grasshoppers) conjunto helvético fue el único el conjunto del alemán Ottmar defensor: Stephan Lichtsteiner (Juventus) que se impuso sobre España en Hitzfeld buscará hacer historia. defensor: Ricardo Rodriguez (VfL Wolfsburgo) encuentros de la Copa del Mun- Pero de la buena. defensor: fabian Schaer (fc Basilea) do -incluidas las Eliminatorias, que para la FIFA forman parte defensor: Philippe Senderos (Valencia) LOS 11 DE HITZFELD del certamen-: fue 1-0 con gol defensor: Steve von Bergen (Young Boys) de Gelson Fernandes en el debut 4-4-2 defensor: Reto Ziegler (Sassuolo) de ambos en Sudáfrica 2010. Sin Volante: tranquillo Barnetta (Eintracht frankfurt) embargo, de poco le sirvió esa Benaglio Volante: Valon Behrami (Napoli) victoria al país de los relojes, el Lichsteiner Senderos chocolate y las cuentas banca- Volante: Blerim dzemaili (Napoli) Djourou Ziegler rias de origen espurio, Volante: Gelson fernandes (friburgo) porque la caída poste- Volante: Gokhan inler (Napoli) rior contra Chile y el Inler Dzemaili Volante: Xherdan Shaqiri (Bayern Munich) DT empate frente a Hon- OttMaR duras (al que volverá a Volante: Valentin Stocker (fc Basilea) hitZfELd Behrami Shaqiri Volante: G.Xhaka (Borussia Moenchengladbach) enfrentarse en Brasil) lo dejaron afuera de la delantero: Josip drmic (Nuremberg)

delantero: Mario Gavranovic (fc Zurich) Mehmedi Seferovic delantero: haris Seferovic (Real Socieded) Mundiales disputados: 9 delantero: admir Mehmedi (friburgo) Mejor actuación: Cuartos de final en Suiza 1954

La fiGURa / aNtONiO VaLENcia

o hay otro equipo en el Antonio Valencia como ecuador Mundial que tenga una principal referencia y el N motivación mayor que lamento de haberse que- Ecuador para hacer un buen dado sin Segundo Castillo a arquero: Máximo Banguera (Barcelona Guayaquil) papel. El conjunto de Reinaldo días del debut, Ecuador tiene la arquero: adrián Bone (El Nacional) Rueda jugará por la memoria velocidad como arma principal arquero: alexander domínguez (Liga de quito) de quien fuera su emblema. Por y a Felipe Caicedo como punta Christian Benítez. Por el Chu- de lanza. Eso, sumado al deseo defensor: frickson Erazo (flamengo) cho. Por el delantero que falle- de rendirle un debido homena- defensor: Jorge Guagua (Emelec) ció el 29 de julio del año pasado, je al Chucho, puede llevarlo a la defensor: Óscar Bagüí (Emelec) a los 27 años, a causa de una fa- segunda ronda. defensor: Gabriel achilier (Emelec) lla cardíaca. Ocho partidos dis- defensor: J. c. Paredes (Barcelona Guayaquil) putó el desaparecido atacante LOS 11 DE ruEDa defensor: Walter ayoví (Pachuca) en las Eliminatorias para Brasil, en los cuales anotó cuatro goles 4-3-3 Volante: Luis f. Saritama (Barcelona Guayaquil) que ayudaron a su país a ganar- Volante: Édison Méndez (independiente Santa fe) se su tercera plaza mundialista Domínguez Volante: fidel Martínez (tijuana) consecutiva. Su última aparición Paredes Erazo Volante: Oswaldo Minda (chivas USa) con la tricolor fue poco más de Guagua Ayoví Volante: carlos Gruezo (Stuttgart) un mes antes de su de- ceso, el 7 de junio, en la Volante: Renato ibarra (Vitesse) Noboa derrota 1-0 contra Perú. Volante: cristhian Noboa (dínamo, Rusia) DT Ahora, estará presente Volante: antonio Valencia (Manchester United) REiNaLdO en la memoria de cada RUEda Castillo E. Méndez delantero: felipe caicedo (al Jazira) uno de sus compañeros. delantero: Joao Rojas (cruz azul) Con el mediocampista A. Valencia delantero: Jefferson Montero (Morelia) de Manchester United Caicedo Montero delantero: Jaime ayoví (tijuana) Mundiales disputados: 2 delantero: Enner Valencia (Pachuca) Mejor actuación: Octavos de delantero: Michael arroyo (atlante) final Alemania 2006 martes 10 de junio de 2014 | año 2 | n° 579 9 Todos los protagonistas del Mundial. Mañana: el Grupo F » Producción: Julián Iglesias

LA FIgURA / KARIM BENZEMA

francia rancia llega a Brasil con En el Mundial, Francia deberá una obligación que va mu- sobreponerse a la pérdida de su F cho más allá de cualquier principal estrella, el nominado Arquero: Hugo Lloris (Tottenham) resultado deportivo: limpiar su al Balón de Oro 2013 Franck Ri- Arquero: Steve Mandanda (Olympique M.) imagen. Porque, cuatro años béry, quien se quedó afuera de la atrás, en Sudáfrica, el conjun- Copa por problemas en su espal- Arquero: Mickaël Landreau (SC Bastia) to galo protagonizó el escánda- da. Y Karim Benzema tendrá que Defensor: Raphaël Varane (Real Madrid) lo más grande en la historia del demostrar si es capaz de hacerse Defensor: Mamadou Sakho (Liverpool) seleccionado, que incluyó la ex- cargo de asumir el liderazgo del Defensor: Mathieu Debuchy (Newcastle) pulsión de Nicolas Anelka del ataque Bleu. De eso dependerá Defensor: Laurent Koscielny (Arsenal) plantel por una pelea con el en- buena parte de su suerte. Defensor: Lucas Digne (Paris Saint germain) trenador Raymond Domenech y el amotinamiento del plantel Defensor: Eliaquim Mangala (Porto) LOS 11 DE DESCHAMPS en el micro antes de un entre- Defensor: Bacary Sagna (Arsenal) namiento en repudio a la sali- 4-4-2 Defensor: Patrice Evra (Manchester United) da del delantero. Por eso, hace Volante: yohan Cabaye (PSg) poco tiempo atrás, una réplica Lloris Volante: Paul Pogba (juventus) de ese bus fue destruida en París Debuchy Sakho a modo de exorcismo. Por eso, Volante: Blaise Matuidi (Paris Saint germain) Varane Evra también, el actual DT Volante: Moussa Sissoko (Newcastle) Didier Deschamps no Volante: Morgan Schneirderlin (Southampton) quiso potenciales focos Matuidi Pogba Volante: Rio Mavuba (Lille) DT de conflicto en el grupo DIDIER y dejó afuera a uno de Volante: Mathieu Valbuena (Olympique M). DESCHAMPS Valbuena Cabaye Delantero: Karim Benzema (Real Madrid) sus mejores jugadores, Samir Nasri, por consi- Delantero: Rémy Cabella (Montpellier) derarlo conflictivo. Delantero: Antoine griezmann (Real Sociedad) Benzema Griezmann Delantero: Olivier giroud (Arsenal) Mundiales disputados: 13 Delantero: Loïc Rémy (Newcastle) Mejor actuación: Campeón en Francia 1998

LA FIgURA / ANDy NAjAR

l seleccionado hondureño estuvieron en Londres honduras no está acostumbrado a los forman parte de la lista E grandes logros. A lo largo definitiva de Honduras. de su historia, apenas ganó una Entre ellos se destacan Jerry Arquero: Noel Valladares (Olimpia) vez la Copa Concacaf (anteceso- Bengston, goleador del equipo en Arquero: Donis Escober (Olimpia) ra de la actual Copa de Oro), en las Eliminatorias con nueve go- Arquero: Luis López (Real España) 1981, con la base del equipo que les, y Andy Najar, un chico que se clasificó a España 1982, el pri- a los 12 años ingresó como inmi- Defensor: Maynor Figueroa (Hull City) mer Mundial de su historia. Por grante ilegal a Estados Unidos y Defensor: V. Bernárdez (San josé Earthquakes) eso, si bien no terminó en meda- actualmente juega en el Ander- Defensor: Osman Chávez (Quingdao jonon) lla, la clasificación a los cuartos de lecht de Bélgica. Defensor: juan Pablo Montes (Motagua) final en los Juegos Olímpicos de Defensor: Arnold Peralta (Rangers) Londres 2012 –en el que eliminó LOS 11 DE SUÁREZ Defensor: Bryan Beckeles (Olimpia) nada menos que a España en la primera fase– está marcada como 4-4-2 Defensor: Emilio Izaguirre (Celtic) uno de los grandes logros del con- Defensor: juan Carlos garcía (Wigan) junto Catracho en su historia. No Valladares Volante: Wilson Palacios (Stoke City) soprendió, entonces, que el entre- Figueroa Izaguirre Volante: Roger Espinoza (Wigan) nador Luis Fernando Suárez, des- Bernárdez Beckeles Volante: Luis garrido (Olimpia) pués de dirigir el equipo olímpico, haya reforza- Volante: jorge Claros (No tiene equipo) do la selección mayor Volante: Andy Najar (Anderlecht) Espinoza M. Martínez DT con la base de ese con- Volante: Boniek garcía (Houston Dynamo) LUIS FERNANDO junto que cayó ajusta- SUÁREZ W. Palacios Najar Volante: Mario Martínez (Real España) damente con Brasil por Volante: Marvin Chávez (Colorado Rapids) 3-2 en los cuartos: seis Delantero: Carlo Costly (Real España) futbolistas de los 18 que Costly Bengston Delantero: jerry Bengtson (New England) Mundiales disputados: 2 Delantero: Rony Martínez (RealSociedad) Mejor actuación: 18 en Delantero: jerry Palacios (Alajuelense) España 1982 10 año 2 | n° 579 | martes 10 de junio de 2014

FúTBOL

EntrEvista a alEjandro mancuso “Gago es el jugador clave de Argentina” El ex jugador de la Selección afirma que Pintita es el hombre fundamental “porque es quien debe sacar la pelota con precisión del fondo hacia los delanteros”. Además, asegura que si hubiera final contra Brasil, “cuando la agarre Messi en el Maracaná, ellos van a temblar”.

mariano martino chachos, sólo tenemos que acom- » Silvio Ricci pañarlo, que el Mundial lo gana [email protected] Maradona solo.” Con esto quie- ro explicar que era mucho lo que n este fútbol nuestro Diego transmitía a nivel grupal. de ayer, de hoy y de –Pero ustedes eran jugadores siempre, hay un pu- profesionales, muchos habían ñado privilegiado de ganado ya Mundiales y torneos personalidades que por todo el Mundo. Ese dieron el gusto de jugar un –Creeme, fue un palazo tre- Mundial, desde adentro y des- mendo. Se nos fue el líder, el de afuera del campo de juego. jugador más importante. Como futbolista y como inte- –¿Ni Basile pudo levantar eso? grante de un cuerpo técnico. Y –El Coco hizo reuniones, quiso Alejandro Mancuso es uno, pero levantarla, pero no se pudo. Para a diferencia del resto, jugó y di- colmo al próximo partido (ante rigió al lado de Diego Armando Bulgaria) se desgarró Caniggia y Maradona. eso nos terminó de matar. –¿Para tanto? –¿Hay diferencia, entre jugar –Mirá, cuando volví de ese Mun- y dirigir en un Mundial? dial, jugué en Flamengo y ahí –¡Sí! Las responsabilidades son concentraba con Romario, que distintas. Tenés más responsa- me dijo que el día que se ente- bilidades en un cuerpo técnico. Como jugador vos tenés tus car- tas y sabes cuánto le vales a un técnico. Pero cuando pasás para LA PULGA el otro lado es más complicado. A veces tomás una decisión y te “Messi es un duele, como por ejemplo tener pibe divino, que dejar a un muchacho afue- ra de una lista. Pero bueno, hay extraordinario. Es que decidir, no queda otra. difícil que se pelee –¿Qué es jugar un Mundial? con alguien. Trata –Es lo máximo para un jugador de fútbol. La verdad es increí- a todos bien. Es ble, complicado de describir. mejor afuera que –En el cuerpo técnico que in- adentro.” tegraste en Sudáfrica, ustedes un privilegiado - Mancuso jugó el Mundial del 90 y fue parte del cuerpo técnico en Sudáfrica 2010, como ayudante de Maradona. estaban en segundo plano le- jos, ¿no? raron que Maradona se queda- aquel partido con Alemania? un cuerpo técnico y nunca sentí –Obvio, Diego absorbía todo ba afuera del Mundial, supieron –Creo que el dibujo táctico hu- vergüenza. Pero le podía apor- frente a la gente y al periodis- que iban a ganar la Copa, por- biera sido diferente. Antes del EL APACHE PACHORRA tar cosas a Maradona que otra mo. que estaban convencidos de que Mundial jugamos en Munich y gente no podía. –¿Hablaba con ustedes? los únicos que podían voltearlos les ganamos 1 a 0 con un 4-4-2. “Tevez es el “Me gusta mucho –¿Qué cosas? –Sí, mucho. En la intimidad éramos nosotros. –¿A vos te sacó Grondona de jugador del pueblo –Desde la intimidad teníamos preguntaba, aunque después to- –¿Esa fue la mejor Selección de la Selección? Sabella. Es serio. buen diálogo. Cinco años atrás das las decisiones las tomaba él, los últimos tiempos? –No sé quién me sacó. Creo que porque lo tenés Nunca se meten nos habíamos puesto metas, y pero escuchaba a todos. Cuan- –Sin dudas. Es que llegaron to- en ese momento hubo otras co- afuera, en el banco en líos. Las una era llegar a la Selección. Yo do dicen que Maradona decide dos en su mejor momento: Re- sas que la gente por ahí se ente- de suplentes, y a decisiones las no quería que Diego perdiera y hace lo que quiere, y que no dondo, Simeone, Batistuta, Ca- ró poco. Acordate que terminó esa oportunidad. consulta con nadie, es menti- niggia, Diego, Ruggeri, Sensini, el Mundial y Grondona ratificó a los diez minutos toma y se terminó. –Terminaron peleados. ¿Te ra, él puertas adentro consul- estaban todos bárbaro. Maradona en el cargo. Después la gente te lo está No da muchas sentarías a tomar un café con taba todo. –¿El Mundial de Sudáfrica fue hubo un mes sin diálogo, pero pidiendo.” explicaciones.” Diego? –¿Tan fuerte fue el golpe del una frustración? cuando retomaron las conver- –El gran problema es que los pro- doping de Diego en Estados –Mirá, yo digo que en Sudáfrica saciones se empezó a hablar del blemas entre nosotros se hicie- Unidos, que futbolistas de hicimos todo bien hasta la deci- tema de la barrida: que Gron- –¿Pero por qué creías que vos cos. Yo no quería que Marado- ron públicos y se dañó a mucha gran trayectoria no pudieron sión final contra Alemania. Creo dona pedía sacar a varios del eras el problema? na se fuera de la Selección. Yo gente. En el medio de todo esto reponerse? que hoy no haríamos lo mismo cuerpo técnico, entre los cua- –Porque siempre por algún lado quería que él siguiera, porque estaba mi familia, mis amigos. –Fue durísimo. Hubo un antes tácticamente. Pero ahora, ha- les estaba yo (además del Ne- se tiene que disparar la cosa. sé que para Diego la Selección Yo te puedo asegurar que las di- y un después. Me acuerdo que blarlo y decirlo es fácil. Hasta gro Enrique y el profe Signori- De una pelea entre Maradona es su vida. Entonces le dejé cla- ferencias con Diego las arreglá- nosotros entrenábamos dos pe- ese partido habíamos hecho un ni). Cuando terminó el Mundial y Grondona, no se sale bien ro que yo me corría. De hecho a bamos en un minuto y medio. ríodos y Diego, tres. Y siempre gran Mundial. fui muy claro con Diego y le dije parado. Siempre se reparte la mí me llegó la Selección en un Lo malo fue que se filtró todo y cuando bajábamos a entrenar, el –¿Hubo jugadores que no ten- que si yo era el problema, daba mierda para todos lados. Y yo momento en el que yo no esta- se empezaron a hablar barbari- Cabezón Ruggeri nos decía: “Mu- drían que haber estado en un paso al costado. sabía que era uno de los blan- ba preparado para ser parte de dades. Hoy ya van cuatro años martes 10 de junio de 2014 | año 2 | n° 579 11

El Indoor Show, una manera de “Gago es el jugador clave de Argentina” seguir jugando El ex jugador de la Selección afirma que Pintita es el hombre fundamental “porque es quien debe sacar la pelota con precisión del fondo Mancu integra la Selección junto a hacia los delanteros”. Además, asegura que si hubiera final contra Brasil, “cuando la agarre Messi en el Maracaná, ellos van a temblar”. Ruggeri y el Bichi Fuertes entre otros.

que no me veo, ni me hablo con esde hace tiem- De España, Hierro, Julen Gue- Diego, entonces él hace su vida, po que Alejandro rrero. Italia me lo arma Crespi- yo la mía. Siempre voy a agrade- Mancuso despun- to (Hernán Crespo). Esto ya es cer que llegué a la Selección por ta el vicio juntán- una corporación, no es más un Maradona. Hablaría mal de mí si Ddose con amigos y jugan- partidito que armás y listo. Campeones - El equipo argentino de la especialidad acaba de ganar la Copa América. digo algo malo de él. do a la pelota. Primero fue –Pero si mañana viene… con el Show Ball y ahora –Si mañana se da, lo haremos. con el Indoor Show, una Las cosas positivas fueron mu- modalidad donde ex estre- chas más que las negativas, por llas del fútbol nacional y lo cual no tendría problemas extranjero alegran a los en tomar un café con él. Pero es hinchas de todo el país, muy difícil, conociendo a Mara- porque es un grupo itine- dona, y conociéndome a mí. So- rante. mos muy distintos. –¿Qué te genera esto? –¿Cómo la ves a la Selección –Relaciones y hacer cosas para este Mundial que está que no podía hacer cuan- por arrancar? do era futbolista, como –Estoy muy ilusionado. Porque realizar actividades socia- como viví seis años en Brasil, sé les por todo el país, visi- del fanatismo que hay allá. Y sé tar hospitales, comedores lo que va a significar para ellos de chicos... La semana pa- que Argentina llegue a la final. sada el equipo argentino conquistó la Copa Améri- ca de esta modalidad, dis- putada en Mendoza. EL DIEZ –Volvieron con todo –Sí, sí a full. El evento es “Soy agradecido, y muy lindo. Los mucha- más allá de estar chos lo juegan con mucha intensidad. Y cada vez se distanciados, tengo hace más profesional. Eso que agradecerle se lo transmitís a la gente y siempre a Diego, se vuelve loca. Además de estar los de siempre como porque gracias Ruggeri y yo, se sumó una a él llegue a la camada de muchachos Selección.” formidable: Fabiani, Cal- derón, Fuertes, Matellán, Pernía, Adrián González, Entonces esas ganas que tengo Navarro Montoya. no me hacen ver algunas falen- –Se jugó la Copa América, cias que tiene el equipo. Sosten- ¿y un Mundial sería una go, como remarco siempre, que locura? Gago es el jugador fundamen- –Lo hacemos a fin de año tal, siempre y cuando esté bien en el Luna Park. Vamos a físicamente. Si no está bien, Ar- traer a Francia, Portugal, gentina va a sufrir mucho. España e Italia. –¿Tan clave te parece Gago? –¿Con sus figuras? –Muy. Es fundamental. Es el ju- –Ya confirmaron de Fran- gador que puede llevar la pelota cia, Makelele, Petit, Giuly. desde el fondo a los delanteros con precisión. Puede ser la co- nexión con Messi. –Si Argentina llega a la final, El Mundial ¿se le puede ganar a Brasil? –Sí, ¿sabés por qué? Porque ya Se jugará en el hay un antecedente, que es que Messi siempre que jugó contra Luna Park a fin Brasil le hizo goles, y eso en la de año. Vienen historia de un Mundial pesa mu- Francia, Italia, cho. Lío los tiene de hijos. Que- date tranquilo que cuando la Portugal agarre en el Maracaná, los bra- y España. sileños van a temblar. 12 año 2 | n° 579 | martes 10 de junio de 2014

FúTBOL

prImErA b NACIONAL / INDEpENDIENTE-HUrACÁN Tras la decepción, surgieron las dudas De Felippe en alerta: no sabe si para el desempate de mañana por el

ascenso podrán estar Mancuello y Vallés, ambos con problemas físicos. Optimismo - El plantel, en la práctica de ayer en el Ducó. maximiliano luna ndependiente no tiene tiempo para lamentar- se por la –nueva– chan- “El equipo ce que desperdició para ascender. Después de la Idesesperanza, la congoja, el camina solito” llanto, los silbidos, las ame- nazas y los insultos que se sintieron en el Libertadores Kudelka, DT del Globo, mantendría de América, Omar De Felippe la formación de los últimos partidos. decidió que el plantel conti- nuara con la concentración nadie le importó que Casanova, que le dio al Globo la que comenzó en un hotel de la actividad y los en- oportunidad de jugar el desempa- Retiro el viernes pasado y que trenamientos se ha- te y al mismo tiempo decretó el volviera a los entrenamien- yan prolongado res- descenso de Almirante Brown, el tos. Ayer, en Villa Domíni- Apecto a lo previsto. De hecho, los entrenador fundó su optimismo co, los jugadores realizaron presentes en el campo de juego en el progreso que tuvo su equi- trabajos regenerativos que del Tomás Adolfo Ducó hasta se po, tanto en lo mental como en demostraron que el empate mostraron complacidos por una lo deportivo. “No estoy desmere- ante Patronato no sólo trajo oportunidad utópica de pensar ciendo a nadie, sino que mi inte- inconvenientes en lo depor- unos meses atrás. Es que Hura- rior me dice que vamos a jugar tivo, sino que también gene- cán logró una remontada histó- un partido final, el cual quiero ró consecuencias en el estado rica que, ante el quedo de Inde- ganar, y voy a poner todo de mí físico: Federico Mancuello y pendiente, le permitirá definir para que eso ocurra”, afirmó Ku- Gabriel Vallés están en duda mañana en La Plata el tercer as- delka tras el entrenamiento li- para el desempate de maña- censo a la B Nacional. “El equi- viano del equipo. La formación na ante Huracán. po está caminando solito, así que recién sería confirmada hoy tras En el comienzo del se- hay que tener la sabiduría de no analizar el desgaste de los jugado- gundo tiempo, Federico In- tocarlo demasiado”, adelantó el res, aunque sería la misma de los súa pasó a ser uno de los vo- entrenador de Huracán, Frank últimos partidos: Marcos Díaz; lantes centrales para que Darío Kudelka, quien no haría Germán Mandarino, Eduardo Mancuello ocupara la ban- cambios para el partido decisivo Domínguez, Federico Mancinelli, da. En esos 15 minutos se ante el Rojo. Carlos Arano; Alejandro Capurro, vieron las únicas reacciones Con las marcas en el rostro de Víctor Cuesta, Patricio Toranzo; de Independiente en la tarde un golpe recibido en los inciden- Gonzalo Martínez; Leandro Ca- de domingo. Poco después Hoy se define si juega - Mancuello sufrió una molestia en el isquiotibial de la pierna izquierda. tes ocurridos tras el 1-0 en Isidro ruso y Cristian Espinoza. de desbordar por la banda y lanzar un buscapié que na- die pudo desviar, el volante prImErA b surgido de las inferiores se diego CeBALLoS SeRÁ eL agarró el isquiotibial de su pierna hábil y miró a su en- 12º ÁRBiTRo deL enCuenTRo trenador para que hiciera el En Temperley cambio, que terminó siendo lugar En los planteles de Indepen- populares y 3500 plateas por reprochado por la gente que ocuparía el rojo en diente y Huracán se suspen- lado. silbó al técnico y aplaudió dieron las vacaciones y se vi- Además, desde la Comisión sigue la fiesta al jugador. Por ese inconve- la tabla de 2014. ven horas de tensión. Ayer, Directiva del Rojo mostraron niente, es muy probable que Huracán, primero. desde AFA, finalmente se de- su malestar por la designa- Logró el ascenso a la B Nacional. Mancuello se pierda la gran cidió que el partido desempa- ción de Ceballos. Dirigentes final ante Huracán, lo mis- te se juegue a las 14 –y no a las de Independiente expresaron n Lomas de Zamora se vi- 22 equipos en el que ascenderán mo que Gabriel Vallés, que 15, como se había fijado el do- que era el árbitro pretendido vió una fiesta interminable diez planteles. padece un traumatismo en chas variantes: Nicolás Figal, mingo– en el Estadio Ciudad por Huracán. Justamente Ce- E y ya sueñan con un regre- “El sueño se hizo realidad”, la pierna izquierda. Samuel Cáceres o Fabián Mon- de La Plata y con el arbitraje ballos dirigió su primer par- so a Primera que se espera des- dijo Hernán Lewin, presidente De Felippe los espera- serrat. Por Mancuello, también de Diego Ceballos, que salió tido en Primera en un partido de hace 27 años. Temperley, des- de Temperley. “Todavía no cai- rá hasta la práctica de hoy, hay varias alternativas: Martín sorteado por delante de Pablo entre estos dos equipos, que pués de vencer 1 a 0 a Platense go con lo que conseguimos, es pero por ahora sigue siendo Zapata o Marcelo Vidal. Ade- Lunati y Diego Abal. en esa oportunidad terminó 1 en la segunda final del Reducido algo que quedará en nuestro re- una incógnita quiénes serán más, Federico Insúa terminó Independiente será el en- a 0 para el Globo en el Aper- (agónico gol de Rojas), tuvo que cuerdo toda la vida”, contó Cri- los que los remplazarán en agobiado tras el partido y si no cargado de la organización y tura 2010. Ni Huracán ni Inde- ir a los penales y allí Federico Cri- velli ni bien terminó el partido. caso de ser necesario. Para se recupera, Francisco Pizzini se repartirán 12.500 entradas pendiente ganaron en el tor- velli se convirtió en héroe. Atajó El héroe de la noche fue claro: sustituir al lateral por la de- ocupará ese lugar por la banda para cada equipo, con 9000 neo con él como árbitro. dos penales y el Celeste jugará en en Temperley hicieron historia recha, el técnico tiene mu- izquierda del equipo. la B Nacional el torneo exprés de y ahora irán por más. martes 10 de junio de 2014 | año 2 | n° 579 13

POLIDEPORTIVO

MUNDIAL DE HÓCKEY Los Leones tratan de hacer historia Si vencen hoy a Sudáfrica pasarán a las semifi nales y se asegurarán su mejor ubicación en los Mundiales.

enían menos de 20 but y después de dar el batacazo años y en la intimidad ante Alemania, no les pesó la pre- de ese vestuario no se INÉDITO sión y le ganaron a Corea y Nue- T imaginaban este día. va Zelanda. La fórmula del éxito Pedro Ibarra, Matías Rey, Ma- parece clara: defi enden con mu- nuel Brunet, Juan Martín López, Hasta ahora, la cho orden y liquidan los partidos Lucas Rossi y Lucas Vila eran mejor labor de gracias a la efectividad en los cór- campeones juniors en Rotter- ners cortos de Gonzalo Peillat, go- dam 2005 y en sus sueños no los varones en leador del equipo argentino. Hoy aparecía estar nueve años des- un Mundial fue esa fórmula podría llevarlos a dar pués ante la posibilidad de me- el sexto puesto. el paso más importante de la his- terse en las semifi nales de un toria del seleccionado masculino Esperanza - El equipo viene en alza: después de la derrota en el debut, ganó tres al hilo. Mundial de Mayores. Los dos de hóckey, porque estar en las sextos puestos (en Londres 1986 empate ante el rival más fl ojo semis representaría alcanzar la POR EL PASAJE. El panorama defensoras del título el desafío Lo que está claro es que al y en Kuala Lumpur 2002) son de la zona se asegurará un lu- élite, algo que las mujeres logra- para Las Leonas es más cono- será duro: hasta ayer no esta- Seleccionado le sobran juga- hasta acá la mejor marca que gar entre los cuatro mejores del ron hace más de una década pero cido: hoy desde las 12:30 de ba confi rmada la presencia de doras de calidad en la ofensiva logró el hóckey masculino en mundo. para los hombres hasta hace poco nuestro país irán ante China Luciana Aymar, su gran fi gu- para conseguir hoy una victoria su historia. Hoy eso puede cam- Es la hora del último esca- parecía lejano. Está claro que se- por el pasaje a las semifi nales. ra, y de no poder jugar otra que cierre una jornada históri- biar: cuando el seleccionado se lón para un equipo que fue has- ría además el salto de calidad que Sólo una catástrofe las dejaría vez (ya no estuvo frente a In- ca para el hóckey argentino, en mida en La Haya, Holanda, ante ta acá de menor a mayor. Porque venían buscando pero que necesi- afuera: deberían perder por glaterra) deberían acomodar la que sus dos equipos naciona- Sudáfrica (desde las 5:30 de Ar- Los Leones supieron recuperar- taban dar para consolidarse como más de cuatro goles contra las las piezas en el ataque para no les podrían meterse en las semi- gentina), con lograr tal sólo un se del 3-1 ante Holanda en el de- equipo en el máximo nivel. asiáticas. Igualmente, para las sentir su falta. fi nales del Mundial.

LUCIANA AYMAR, UNA AUSTRALIA METIÓ EN LESIÓN Y MUCHO MISTERIO SEMIS A SUS DOS EQUIPOS Desde que se supo que Lu- estado de la rosarina tras la En el cuadro femenino, tal co- deberían sacarle más puntos ciana Aymar sufrió una dis- confi rmación de la lesión. mo se esperaba, Holanda cerró a Estados Unidos (van contra tención en el isquiotibial Lo cierto es que Lucha que- ayer su participación con una Sudáfrica). De ganar los dos derecho, el objetivo del en- ría llegar al último partido de goleada 3-0 a Corea y se cla- equipos, Las Leonas (+7) ten- trenador Carlos Retegui y el la zona, pero hasta ayer no es- sifi có invicta a las semifi nales. dría que sumar más goles que cuerpo médico fue uno solo: taba confi rmada su presencia Además, por la zona A también las estadounidenses (+9). recuperar a la mejor jugado- en el equipo para jugar ante se metió en esa instancia Aus- Entre los hombres, en tanto, ra del mundo. “Mi pierna de China. De llegar, claro, sería tralia, que ayer empató 0-0 con Australia se clasifi có a las se- a poco evoluciona favorable- muy importante para el grupo Nueva Zelanda. Así, si Las Leo- mifinales tras vencer a India mente. Gracias a todos por los y para el equipo, pero Retegui nas terminan segundas por la 4-0 y podría ser el rival de los mensajes con buena energía”, no quiere arriesgarse con el zona B, se cruzarían en semis argentinos. Inglaterra también escribió Lucha en su cuenta regreso de Lucha pensando ya con Holanda. Para poder evi- se aseguró estar entre los cua- de Twitter, hasta acá el único en la posibilidad de jugar las tarlas, las argentinas deberían tro mejores luego de ganarle medio por el que se conoció el semifi nales. clasifi carse primeras y para eso 3-2 a Bélgica.

Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5037 Q-R-T-V Sorteo 9187

1. 9515 11. 5619 1. 4254 11. 4718 1. 6536 11. 3419 1. 6197 11. 7253 1. 2942 11. 1739 1. 2750 11. 4422 03 09 11 12 19 04 22 25 27 33 2. 1637 12. 5068 2. 1370 12. 4919 2. 2834 12. 7886 2. 3265 12. 0856 2. 0343 12. 9502 2. 9945 12. 9881 23 34 36 39 44 37 39 41 45 50 3. 3650 13. 8467 3. 5941 13. 3279 3. 0972 13. 8882 3. 4069 13. 1468 3. 0463 13. 8698 3. 6183 13. 6584 45 49 51 64 68 60 77 81 82 83 4. 2847 14. 9499 4. 1421 14. 4009 4. 1864 14. 3245 4. 1562 14. 0234 4. 8236 14. 1024 4. 5098 14. 0460 72 74 75 82 86 84 86 92 93 98 5. 2772 15. 2508 5. 6485 15. 9642 5. 8174 15. 8449 5. 1862 15. 8312 5. 9028 15. 0216 5. 2827 15. 5560 6. 8543 16. 0990 6. 5370 16. 0700 6. 8423 16. 0044 6. 0066 16. 9972 6. 4164 16. 7975 6. 6482 16. 1804 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 1537 17. 2967 7. 4561 17. 5420 7. 9839 17. 6811 7. 7469 17. 2720 7. 8817 17. 4573 7. 0125 17. 2277 $ 3.634.891 Vacante $ 1.000.000 Vacante 8. 1334 18. 5540 8. 4278 18. 5752 8. 6475 18. 8903 8. 5457 18. 6790 8. 3713 18. 8925 8. 6898 18. 7493 9. 1247 19. 1586 9. 0397 19. 7238 9. 8468 19. 3951 9. 4006 19. 7927 9. 3128 19. 4356 9. 3639 19. 3586 10. 2585 20. 1004 10. 0360 20. 3834 10. 8912 20. 9009 10. 7469 20. 8746 10. 0461 20. 9790 10. 9860 20. 7641 14 año 2 | n° 579 | martes 10 de junio de 2014

POLIDEPORTIVO

BáSQUETBOL / NBA diJo MaNU

“Con la pelota en sus manos, LeBron LeBron James todo lo puede hizo un gran ap trabajo. Nosotros fensa en proteger la penetración debíamos ser » Jonathan Raed El jugador de y así obligarlo al tiro lejano. El re- [email protected] bastante perfectos Miami fue la sultado fue de 14 tantos para el Rey, a través de cuatro dobles lar- y no lo fuimos, no cuatro minutos del fi- gran figura gos y dos triples, con un 86% de jugamos en grupo.” nal del primer encuen- efectividad. En el último segmen- tro, San Antonio Spurs de su equipo, to clavó ocho más, para un total vencía por dos puntos de 35 unidades. En la suma de Aa Miami Heat, en un AT&T Center que venció a los dos juegos, la potencia ofen- que era un horno producto de gra- siva de LeBron se tradujo en una ves fallas en el funcionamiento de los Spurs de ventaja de 11 para el Heat cuando los equipos de aire acondicionado. visitante para estuvo activo y una deuda de 24 60 El cuerpo de LeBron James dijo bas- cuando descansó. ta y el jugador necesitó asistencia igualar la serie James también hizo un buen puntos para llegar al banco de suplentes. aporte en defensa. Además de los Los Spurs pusieron la serie 1-0 con final de la NBA. ocho rebotes defensivos (10 en anotó James en la un parcial final de 16-3. Luego del total), tuvo la tarea de marcar a suma de los dos partido, James dijo que se le “aca- El tercer partido Manu Ginóbili, la figura del pri- lambró todo el costado izquierdo mer juego. Con King James enci- partidos de la final. del cuerpo”. En la medianoche del se juega esta ma, si bien Manu no bajó su por- domingo, al Rey se lo vio intacto y centaje de efectividad, sí se lo vio fue la gran figura del triunfo del noche. más incómodo en la conducción Heat por 98-96, en el segundo par- y sirvió pases arriesgados que le tido de la serie final. costaron tres pérdidas. Aun así, LeBron es la gran sombra ne- cuando se despertó y el partido el argentino terminó con 19 pun- gra de los Spurs. En el segundo cambió radicalmente. El Heat lo tos y cuatro asistencias. “No pu- juego final, con él en cancha, dio vuelta con un parcial de 15-3, dimos parar a LeBron. Anotó de 157 Miami tuvo una ventaja de 11 conseguido con nueve puntos y todos lados y también hizo ju- veces puntos, mientras que quedó nue- una asistencia del número seis. gar a sus compañeros. Encontró ve abajo cuando su estrella estu- Para el tercer cuarto, el en- a Bosh en la esquina y se conec- llegó Tim Duncan vo en el banco. Al inicio del se- cargado de marcarlo, Kawhi tó con Wade. Sabemos cómo re- al doble-doble en gundo cuarto, San Antonio sacó Leonard, salió cargado de faltas. accionan después de una derro- una diferencia máxima de 11 Era imposible que Boris Diaw le ta. Son un gran equipo y tienen playoffs. Es récord. puntos. Hasta ese momento, Ja- aguantara las embestidas deba- grandes individualidades”, reco- mes sumaba apenas dos. Fue ahí jo del aro, por lo cual basó su de- noció Manu. Gran jugador - James, desequilibrante en ataque y en defensa.

Rugby PolidePortivas LOS PUMAS YA ESTÁN EN TUCUMÁN la fractura de Maravilla

Vóleibol télam LA SELECCIÓN, Los Pumas arribaron a RUMBO A JAPÓN Tucumán para preparar el segundo test contra Irlanda, El seleccionado argentino a jugarse el sábado. Por la de vóley partirá hoy rumbo mañana trabajaron en el a Nagoya, Japón, para jugar gimnasio de Tucumán Lawn la cuarta fecha de la Liga Tennis con la presencia Mundial. En la lista del Antonio Ahualli de Chazal DT Julio Velasco regresa y Santiago Iglesias Valdez, Luciano De Cecco (foto) tras quienes se sumaron al plantel. una semana de descanso, “Quiero ganarme un lugar y Nicolás Uriarte y Pablo dentro de los 23”, dijo Iglesias. Bengolea (lesionado) no fueron convocados. la Frase Tenis BÁsQUet ORMAECHEA CAYÓ EN EL “Estimado gladiador, CÉSPED DE BIRMINGHAM hombre de bien, En el Abierto de luchador de la vida, 1 Birmingham, Inglaterra, El alero Nicolás la argentina Paula le pido disculpas por Tras su derrota con Cotto, Sergio Martínez Brussino puesto el maltrato que está Ormaechea (96º en el viajó a Madrid. Se comprobó una fractura en renovó contrato cayó Del Potro en el ranking mundial) quedó recibiendo.” eliminada tras caer en el tabique nasal. No confirmó cuándo volverá con Regatas ranking de la ATP: Hernán Montenegro, a la primera ronda ante la a Buenos Aires ni si seguirá como boxeador. Corrientes. está octavo. japonesa Kimiko Date por Maravilla Martínez 6-3 y 6-1. 15 martes 10 de junio de 2014 | año 2 | n° 579 16 año 2 | n° 579 | martes 10 de junio de 2014

Copa dEL Mundo Brasil faltan 8882 días

UBICARON MAL EN EL MAPA A URUGUAY Lugano tiró la bronca A través de Twitter, Diego Lugano, el símbolo de la selección charrúa que ayer llegó a Belo Horizonte para esperar el debut ante Costa Rica criticó al diario francés L’Equipe, que en un mapa en el que presentó las sedes de Brasil confundió la ubicación de Uruguay con la de Paraguay. “¿Será que si salimos campeones del mundo aprenderán dónde queda Uruguay?”, lanzó. Fueron cuatro tweets en cuatro idiomas diferentes –castellano, portugués, inglés y francés– para que la información viralizara rápidamente.

Dani Alves quiere una CHILE ESTÁ PENDIENTE DE LA RODILLA DE VIDAL Todo Chile está pendiente de lo co del cuadro trasandino que, final con Argentina que sucederá en las próximas enfrentaría a Australia, el vier- horas con Arturo Vidal. El vo- nes por el Grupo B, con Clau- “Sería lindo ganar la Copa ante el clásico rival”,dijo el lateral brasileño. lante intenta recuperarse de dio Bravo; Mauricio Isla, Gary su operación de meniscos de Medel, Gonzalo Jara y Eugenio ientras continúa con Además, se animó a marcar por ser local y tiene a todo didato. También lo es España la rodilla derecha, pero las se- Mena; Charles Aránguiz, Mar- las prácticas en el a los favoritos para la compe- el país apoyando. Argentina por ser el campeón reinante ñales son negativas. Si bien el celo Díaz y Felipe Gutiérrez; M complejo Teresópo- tencia que empezará el jueves. tiene un ataque espectacular y Alemania porque juega muy pasado miércoles disputó 13 Jorge Valdivia; Alexis Sánchez lis de cara al partido inaugu- “Brasil es el gran candidato y siento que es un gran can- lindo y alegre”, opinó. minutos en el amistoso ante y Eduardo Vargas. ral ante Croacia, Dani Alves Las frases de Alves llega- Irlanda del Norte, ayer no se comenzó a fantasear y viajó ron cuando ya se sabía que la pudo entrenar en Belo Hori- hasta el 13 de julio en el Estadio caída de Neymar en el entre- zonte junto a sus compañeros Maracaná. “Me gustaría jugar namiento había sido un susto. y ya se especula con la chance la final contra Argentina, por lo El ex Santos se desplomó por de que se pierda la cita mun- que significa el clásico del fút- el piso y se tomó el pie dere- dialista. De hecho, se rumo- bol sudamericano y la historia cho. Parecía una torcedura rea que Jorge Sampaoli se pu- que tienen las dos selecciones”, de tobillo pero sólo fue un so en contacto con el eventual admitió el compañero y amigo golpe. Por eso, el once que remplazante del hombre de 27 de Lionel Messi en el Barcelo- elegirá Luis Felipe Scolari años. Rodrigo Millar, que jugó na. “Sería muy lindo ganar la para el estreno se perfila con el Mundial de Sudáfrica y ano- Copa en Brasil y contra el clá- Julio César; Dani Alves, David tó el gol en el 1-2 de la elimina- sico rival”, se entusiasmó el la- Luiz, Thiago Silva y Marcelo; ción ante España, es el nombre teral, que disputará el segundo Luiz Gustavo, Paulinho; Hulk, que está en el radar del técni- Mundial de su carrera. Pálpito - “Somos grandes candidatos por ser locales”. Oscar, Neymar; y Fred. ADUANA y RESTRICCIÓN ExTERNA

Economía y geopolítica mundial

La reunión de los BRICS avanza hacia un nuevo modelo de relaciones internacionales. Incluye la constitución de fondos & de estabilización financiera y la sustitución de las monedas T "clave": dólar de EE UU, euro de la UE y el yen de Japón, por "Contribuciones al debateE del proyecto nacional" intercambios "compensados" utilizando otros medios de pago. trabajo & economía & trabajo www.tiempoargentino.com | suplemento trabajo & economía | martes 10 de junio de 2014 | trabajoyeconomí[email protected]

LA DEUDA QUE INICIÓ LA DICTADURA DEL '55 Club de París sin el FMI y con los BRICS En un caso inédito, ese grupo aceptó cobrar en cuotas la deuda argentina y dejó al Fondo y sus condicionamientos de política económica fuera de la cuestión. La buena noticia se completó con la invitación rusa a la reunión de Fortaleza.

Edgardo N. Rodríguez del Barrio Argentina y pueden incidir en el del endeudamiento, tomando un Secretario de Redacción T&E fallo. Contrariamente a lo que afir- crédito de 700 millones de dólares. man algunos comunicadores, todo Camino que, a lo largo de nuestra pesar de que algunos eco- lo actuado sobre la deuda por los historia, continuaron y profundiza- nomistas y otros tantos gobiernos de Néstor y Cristina Kir- ron todos los gobiernos golpistas y periodistas, por ignoran- chner dejaría resuelto al próximo todos los democráticos funcionales cia o por mala intención, gobierno un grave problema; y con a los intereses de las corporaciones plantearonA la negociación de la deu- yapa: los principales vencimien- y del capital trasnacional. da argentina con el Club de París tos del acuerdo de París ocurrirán Argentina ahora se puede inser- como un paseo para aceptar todas los años pares, por lo que su pago tar en el mundo, de manera inde- las condiciones impuestas por el tendrá menor o nula incidencia pendiente, cuidando los intereses acreedor, el resultado del acuerdo en las elecciones argentinas de los propios de la Nación y en ese de- nos lleva a la conclusión opuesta: próximos años, dado que ocurren rrotero, es de suma importancia la se lograron casi todos los objetivos en los impares. invitación que el presidente ruso que se llevaron a París. Los más Las políticas de desendeuda- le hizo a nuestra presidenta para importantes: no pagar al contado miento son consustanciales al pe- participar de la ronda de sesiones para evitar la presencia del FMI (el ronismo dado que se vinculan a sus del BRICS, bloque que integran Fondo ponía la plata y nos imponía principios fundacionales de Inde- Brasil, Rusia, India, China y Sudá- las condiciones para cancelar esta pendencia económica, soberanía frica. Esta invitación alimenta la nueva deuda), los intereses son me- política y justicia social, imposibles expectativa de que la Argentina nores que los habituales para estas de llevar a cabo con los condiciona- pueda sumarse en pocos años como negociaciones (entre un 3 y un mientos de la deuda externa. Perón socio pleno. De esta forma podría 3,85% según si los plazos terminan las concretó en 1952, liquidando la acceder en mejores condiciones a siendo de 5 o 7 años en lugar de los deuda de entonces con un pago un mercado de 3000 millones de 4,25% a 4,75% de rigor), los plazos en efectivo de 12.500 millones de habitantes y sumarse a un clearing de cancelación están atados a las pesos. Una deuda que se había ini- de divisas que excluye al dólar y se inversiones directas que hagan los ciado el 1 de julio de 1824 con el beneficia con el acceso al banco en países miembros del Club en la Ar- empréstito contratado con la Ban- proceso de creación y a una agencia gentina, de manera de no afectar la do por los fondos buitre en Estados vencimientos de bonos del canje ca Baring por 1 millón de libras de calificaciones propia del grupo. balanza de pagos (si hay inversiones Unidos, en instancia de revisión en y el arreglo con el Club de París esterlinas. El gobierno golpista de Sería muy bueno para el país que pagamos 2200 millones de dólares la Corte Suprema estadouniden- son dos elementos fundamentales Aramburu, poco tiempo después de el BRICS se transforme, en el corto por año, sino 1200 millones y al fi- se. El cumplimiento de todos los que muestran la voluntad de pago derrocar a Perón, retomó el camino plazo, en BRICSA. nal dos años para pagar el resto). Con este acuerdo, queda resuel- ta el 100% de la deuda (con excep- CULTURA DE LA EVASIÓN ción de un porcentaje menor que representan los fondos buitre), impagable en el momento del de- Rechazo de las élites a las obligaciones fiscales fault, que el actual gobierno reci- El nivel del incumplimiento fue en los últimos 30 años del orden del 40%, con picos de hasta el 60% en momentos bió como pesada herencia en 2003. Recordemos: deuda con el Fondo muy críticos. Además de erosionar los ingresos tributarios, deteriora la estructura social y económica del país. Monetario Internacional de U$S 9530 millones, pago de contado el 3/1/2006. Deuda con privados: re- Pilar Palmieri 20 mil establecimientos rurales en tiplicado varias veces. Recordemos fiscal, especialmente en los secto- estructuración con quita. Una deu- territorio bonaerense evadieron que en el año 2009 el intento de res de clase media y alta, donde esta da de 62.500 millones de dólares na investigación reciente 152 millones de pesos en el pago realizar un revaluó fiscal provocó conducta no responde a una estra- (76,15% de la deuda con privados) realizada por la Agencia de Ingresos Brutos y Sellos. Se trata el rechazo por parte de las entida- tegia de supervivencia económica, se canjeó por nuevos títulos por un U de Recaudación Bonae- de un sector donde la valuación fis- des agropecuarias y el gobierno sino más bien al vínculo entre el valor equivalente a 35.300 millo- rense (ARBA), a través del aná- cal de la tierra, sobre las cuales se provincial terminó cediendo ante sujeto, su comunidad y el Estado nes de dólares. Dato importante: lisis del sistema de Monitoreo aplican las alícuotas que determi- los reclamos de la Mesa Agropecua- que los representa. por efecto de la reestructuración, Satelital Integrado (MESI), que nan el monto a pagar en concepto ria bonaerense. En primer lugar, la evasión con- el componente en pesos de la deu- permite detectar con exactitud de impuesto inmobiliario rural, se La investigación de ARBA nos siste en sustraer la actividad al con- da pasó del 3 al 37 por ciento. Con la fecha de siembra, cosecha, mantienen intactas desde 2002 a llama a reflexionar sobre un pro- trol fiscal y, por tanto, en no pagar el acuerdo alcanzado en París sólo rinde y tipo de cereal producido, pesar de que el precio de la tierra y blema tan viejo y tan actual en la impuestos. resta la resolución del juicio inicia- tuvo como resultado que más de la renta que esta genera se ha mul- Argentina, como el de la evasión sigue en pág. 2 2 TIEMPO ARGENTINO | trabajo & economía | | martes 10 de junio de 2014

MERCOSUR-UNIÓN EUROPEA El riesgo de un tratado de libre comercio Si el acuerdo es de "cooperación económica" debe fijar garantías para el desarrollo económico y social del Mercado Común del Sur. Se deben evitar los daños que produce la legalización de una relación asimétrica entre países.

Jorge Marchini (*)

as negociaciones entre el Mercosur y la Unión Euro- El acuerdo debe pea (UE) para alcanzar un incorporar metas acuerdo comercial y econó- Lmico de amplia liberalización tienen prefijadas de características llamativas y no ca- desarrollo sualmente confusas. Los medios de económico y social prensa y voceros oficiosos hablan de avances, demoras y dificultades, pe- ro no informan sobre ellas ni sobre guardas temporales permitiría rever- su significación. tir legalmente el acuerdo y renegociar Resulta notable la continuidad las concesiones en caso de producirse del hermetismo alcanzado en las crisis de balanza de pagos u otras difi- tratativas, tal como si estas, que cultades económicas que originaren fueron llevadas a cabo con el mayor la caída de la actividad económica. sigilo y sin debate público desde su El compromiso de metas posibilitará reapertura en 2010, fueran sólo de ahondar el compromiso de bregar en rutina diplomática. Una alternativa forma permanente por el desarrollo más gravosa al secretismo es que se mutuo y armónico de vínculos coope- reconozca la trascendencia de lo que ración y complementación. está en juego en el largo y sinuoso Debe tenerse en cuenta que la proceso de negociación que comen- mayor parte de la negociación Mer- zó en 1995, pero afirmando que no cosur- UE no es de carácter comercial "hay otro camino" que avanzar sin sino que se vincula a un amplio es- demora. pectro de temas estratégicos (com- Luego de casi dos décadas no de- pras públicas, propiedad intelectual, bería plantearse la necesidad de un servicios financieros, telecomunica- acuerdo Mercosur-UE sin siquiera ciones, transporte marítimo, normas tomarse en consideración tantas ex- de origen, entre otros). Las negocia- periencias negativas de liberalización ciones deben ser diferenciadas por entre países con distinto grado de de- capítulo y no a libro completo como sarrollo económico y competitividad. pretende Europa. Esa gestión tras- Sería como no tener en cuenta que el ciende el presente y no debe ser con- generalizado proceso de desindustria- cretada por técnicos y diplomáticos lización de América latina en los años operación económica", vincular cada En caso de que los negociadores con la participación de mercado de en entremeses confidenciales para '90 tuvo como impulso central la ola una de ellas al logro de ciertas metas de la UE plantearan que no les sería las exportaciones del Mercosur de luego ser presentada como "hecho neoliberal de apertura irresponsable, prefijadas de desarrollo económico posible aceptar el condicionamiento productos con valor agregado y que consumado " a la sociedad. o no sacar enseñanza alguna de las como el PBI per cápita y el desarrollo a indicadores que no pudieren ser respondan a una diversificación pro- protestas actuales de campesinos en industrial y regional o vinculadas con controlados por Europa, otra posi- ductiva. (*) Investigador del Centro de Colombia, marginados por productos el Índice de Desarrollo Humano de bilidad sería vincular las concesio- Una metodología con metas para el Investigación y Gestión de la subvencionados de EE UU y Europa Naciones Unidas. nes mutuas a metas relacionadas desarrollo que fueran más allá de salva- Economía Solidaria (CIGES)

CULTURA DE LA EVASIÓN Es imprescindible establecer condiciones Rechazo de las élites a las obligaciones fiscales viene de tapa que reconozcan las con la comunidad de la que forman años en el orden del 40%, con picos desde la crisis económica de la sa- asimetrías entre Se configura como una figura parte. de hasta el 60% en momentos muy lida de la Convertibilidad donde la países. delictiva, ya que el contribuyen- Un trabajo muy interesante de críticos. evasión alcanzaba el 34,8%, hasta el te no cumple con sus obligacio- Mireille Abelin (2011) destaca que Algunos trabajos más reciente año 2007 se ubica en el 19,8%, luego nes tributarias. Constituye un las clases medias y altas de la Argen- han tratado de aproximar los nive- no hay datos más actuales. ¿Hay otro camino? fenómeno que además de ero- tina, lejos de tener un sentimiento les de evasión en los principales im- Por último, también debemos Los negociadores del Mercosur sionar los ingresos tributarios, de obligación con el Estado, sienten puestos. Una investigación realizada resaltar que la evasión de las cargas deben abrir un campo a la reflexión deteriora la estructura social y que el Estado les "quita". Es decir, la por Juan Carlos Gómez Sabaini y Da- sociales ha caído significativamen- y participación pública para consi- económica del país, vulnerando falta de responsabilidad fiscal de las río Rossignolo para CEPAL, estiman te, en el año 2003 la informalidad derar opciones legales viables que la legitimidad de los gobiernos. clases medias y altas estaría asocia- que la tasa de evasión del impuesto a laboral era del 53% y actualmente se tengan en cuenta la necesidad de La fiscalidad esta en el corazón da a la poca legitimidad del fisco y las ganancias en la Argentina alcan- ubica en torno al 34 por ciento. evitar que se repita el error de no de la relación social estatal en su progresividad. Esto se refleja en zaba en el año 2005 el 49,7 por cien- El incumplimiento fiscal es una considerar en el acuerdo condicio- el sentido de que no solamente las típicas ideas como, "para quéº to. Es decir, sólo se recauda la mitad fuente más de inequidad, que apa- nes asimétricas entre naciones de garantiza la condiciones de su voy a pagar si al final se roban todo" de los ingresos que potencialmente rece con más intensidad en los im- mayor y menor desarrollo económi- propia existencia en tanto or- o "al final, el único que pago soy yo", deberían ingresar por el tributo a la puestos directos, como ganancias o co e industrial, tal como observamos ganización, sino que interviene entre otras. renta. La evasión de este gravamen bienes personales que gravan pro- entre los países del norte y el sur de en los procesos de legitimación Si bien, no hay ningún segui- es menor en México (41,6%) y Chile porcionalmente más a los más ricos. Europa. del Estado y los gobiernos que lo miento ni estudio oficial que mida (47,4%), pero mayor en Ecuador (63,8 En tal sentido, la lucha contra la eva- La extensión de la liberalización encarnan. la magnitud de este fenómeno en por ciento). sión, requiere no sólo avanzar en los comercial no debería alcanzar inme- En la República Argentina, la Argentina (al menos de acceso pú- En cuanto al IVA, el otro gran aspectos jurídicos y de control, sino diatamente más del 80% de las impor- magnitud que asume el problema blico), los especialistas coinciden componente de la recaudación tri- también en aquellos que permitan taciones europeas como se pretende, de la evasión, pone de manifies- en que el nivel del incumplimiento butaria nacional, según las propias avanzar en una legitimación del fis- sino realizarse en etapas y, en tanto to la actitud que tienen los indi- considerando todos los niveles de estimaciones de la AFIP, la tasa de co y su capacidad de redistribuir el se presenta el acuerdo como de "co- viduos frente a las obligaciones gobierno ha estado en los últimos 30 evasión cayó significativamente excedente. martes 10 de junio de 2014 | | trabajo & economía | TIEMPO ARGENTINO 3

ECONOMÍA Y GEOPOLÍTICA BRICS: un modelo mundial alternativo La reunión de los países integrantes, más la participación argentina, estará dedicada a una nueva gobernabilidad financiera y política del mundo. Es una respuesta a la tradicional intromisión de las potencias dominantes.

Mario E. Burkun (*) técnico importantes. Uno es la crea- ción de un Banco representativo del a recesión económica que grupo, sumando aportes de los dife- produce disminución del rentes fondos de estabilización, por volumen de los intercam- una suma de 100 mil millones de bios comerciales mundiales dólares a distribuir en función del Les desafiada por el re diseño regio- tamaño de cada país miembro. Otro nal puesto en marcha por los BRICS, es la organización de una agencia un reagrupamiento internacional calificadora y evaluadora del riesgo que contrasta con NAFTA, asocia- soberano y de la factibilidad de los ción confinada a un esquema de proyectos de inversión en los países integración desigual y con la Unión miembros y en terceros países. Europea, mercado unificado ac- El banco podrá tener interven- tualmente por el Euro, la Comisión ción rápida frente a los "ataques" es- Económica Europea y el Parlamento peculativos que producen fuga de Europeo. capitales líquidos y la "guerra" de ti- Los BRICS, Brasil, Rusia, India pos de cambio, contra una o varias y Sudáfrica, conforman una agru- monedas del grupo. pación que tiene objetivos de inte- La entidad facilitara créditos, gración distintos al de los bloques intercambios comerciales y tasas citados. de interés prioritarias para inver- Constituyen una nueva forma siones, al igual que correcciones en geopolítica distribuida en cuatro desequilibrios importantes de ba- continentes. Su origen puede fe- lanza de pagos, todo esto acorde con charse en 1997 cuando el primer cia frente a corridas especulativas China el más significativo. salgan de la especulación financiera las prioridades de desarrollo. ministro de Rusia Eugene Primakov provocadas por los grandes bancos En la reunión de la ciudad de For- de corto plazo y se orienten hacia Finalmente se discutirá la gober- expuso la necesidad de un bloque internacionales y la búsqueda de taleza a realizarse el próximo 15 de la producción, de bienes durables y nabilidad política internacional y regional RIC (Rusia, India y China). sustituir las monedas "claves" dólar julio, el grupo tiene por temas prio- de capital. la ampliación de los miembros. Tra- Luego los encuentros de Ekaterim- de EE UU, euro de la Unión Europea ritarios la resolución de una forma Luego analizará el papel de la ac- tando de incorporar en primer tér- burgo, Brasilia y Hainan formaliza- y yen de Japón, por intercambios conjunta para afrontar la volatilidad tual gobernabilidad política frente mino a la Argentina, siguiendo con ron institucionalmente el primer "compensados" utilizando otros de los activos líquidos, es decir de a la tradicional intromisión de las Indonesia y México. La agenda está grupo de cuatro países, los tres pri- medios de pago. Junto a un sistema impedir las fugas de dólares y euros potencias dominantes en terceros orientada a dar al sistema financie- meros mas Brasil. Posteriormente se de consultas en temas de política in- de sus reservas bancarias. Esto lleva países mediante los planes de ajuste ro internacional la posibilidad de sumo Sudáfrica. ternacional cada vez más necesarios a modificar la sumisión a las condi- ortodoxos, la información asimétri- modificaciones estructurales y no Los principales temas de unión frente a los sucesos posteriores a la cionalidades del Fondo Monetario ca en los mercados, y las malas prác- simples mutaciones de comporta- son la cooperación para ayuda y crisis de 2008-2009. Internacional y del Banco Mundial, ticas de los organismos de crédito, mientos políticos de corto plazo. solidaridad entre el grupo frente a Estos países, que tienen la masa para poder destrabar endeudamien- así como el papel de las tres grandes situaciones de barreras comercia- territorial y de población más am- tos de los países y empresas con la evaluadoras y calificadoras de riesgo (*)Dr. en Economía Universidad Pierre les con las potencias occidentales, plia del planeta, han crecido a tasas banca internacional. soberano. Mendez-Francé. Prof. Titular Universidad la constitución de fondos de esta- del 6 a 10% de sus productos en los También una forma de efecti- Esta próxima reunión de los Buenos Aires. Ex Embajador Argentino en bilización financiera y de resisten- últimos diez años, siendo el caso de vizar prestamos e inversiones que BRICS tiene dos propósitos de debate la República de Polonia.

Dypra (*) PROGRAMA AGUA + TRABAJO

asi 450 cooperativas partici- paron del programa nacional C Agua + Trabajo, que durante la última década logró reducir el Inclusión social y calidad de vida riesgo sanitario de la población y generar condiciones de igualdad e En los últimos años 5.685.696 de argentinos accedieron al agua potable por red, y 4.461.713 a la disposición inclusión social, a la vez que sirvió de cloacas. Las inversiones del Estado sumaron $ 33.094.729.706 entre obras terminadas y en ejecución. para reinsertar laboralmente a más de 6 mil trabajadores, capacitados y organizados a través de varios orga- nal de Asociativismo y Economía So- El Ente Nacional de Obras Hídri- de millones de vecinos y, por otro, en cobertura tanto de agua como nismos públicos. cial (INAES), desde 2004 se constitu- cas de Saneamiento (ENOHSA), un capacitar a los trabajadores para que de cloacas, por primera vez en las 5 En 2004, el presidente Néstor Kir- yeron a través de este organismo 447 organismo descentralizado depen- tuvieran durante el transcurso de las últimas décadas, fue mayor que la chner anunció la puesta en marcha cooperativas orientadas a soluciones diente de la Secretaria de Obras Pú- obras y en el futuro una herramienta tasa de crecimiento vegetativo de la de obras para expandir las redes de en la provisión de agua potable y sa- blicas del Ministerio de Planificación propia de sustentabilidad con el res- población. Una vez más se confirma provisión de agua potable que se neamiento a través del sistema de Federal Inversión Pública y Servicios, paldo de organismos públicos inter que la acción del Estado, en todos sus inició en el partido de La Matanza, cloacas. La mayoría, unas 300, se con- se encargó de implementar las obras coordinados. niveles (Nacional, Provincial y Muni- donde un 47 por ciento de la pobla- formaron en el Gran Buenos Aires de expansión de redes de agua pota- cipal), es imprescindible para que el ción no tenía acceso a ese servicio y en localidades de siete provincias: ble y cloacas en núcleos urbanos. NÚMEROS Y SIGNIFICACIÓN crecimiento económico se traduzca esencial. 102 en Chaco, 21 en Tucumán, 9 en Agua y Saneamientos Argentinos En los últimos años 5.685.696 de ar- en desarrollo para los ciudadanos. A Allí se impulsó la creación de 54 Corrientes, 6 en Santa Fe, 3 en Neu- S.A. (AYSA), la empresa del Estado que gentinos accedieron por primera vez la vez se verifica que es insustituible cooperativas de trabajo, la mitad quén, 1 en Formosa y 1 en Salta. provee de agua potable y saneamiento al agua potable por red, y 4.461.713 para hacer eficaz la presencia del Es- compuesta por quienes eran bene- El INAES habilitó las matrículas a a los habitantes de la provincia de Bue- a la disposición de cloacas. Las inver- tado, la participación ciudadana con ficiarios de los planes Jefes y Jefas cada una de esas cooperativas y capa- nos Aires y a 17 municipios del primer siones del Estado Nacional sumaron, iniciativas comunitarias y concien- de Hogar y los demás, desocupados citó a los trabajadores en todos aque- cordón del conurbano, fue la encarga- entre obras terminadas y en ejecu- cia de derechos. En esta amalgama sin ningún tipo de cobertura social. llos conceptos y prácticas relaciona- da de hacerlo en esos territorios. ción, $ 33.094.729.706. avanzaremos hacia la comunidad or- Hasta el día de hoy, el programa sig- das con el funcionamiento de ese De este modo, el Estado Nacional Según el último censo, la cober- ganizada: argentinos con iniciativa y nificó una nueva fuente de trabajo tipo de empresas. Los municipios y encaró un programa de mediano pla- tura de agua aumentó del 80 al 84 un Estado al servicio del pueblo. para unas 6600 personas que estaban provincias canalizaron los subsidios zo con varios propósitos favorables por ciento y en desagües cloacales, excluidos del sistema. para garantizar el funcionamiento para el desarrollo con inclusión: por del 47,2 al 53,18 por ciento. Los datos (*) Cooperativa Diarios y Periódicos Según datos del Instituto Nacio- del programa. un lado, mejorar la calidad de vida indican que la tasa de crecimiento Regionales Argentinos Dypra Ltda. 4 TIEMPO ARGENTINO | trabajo & economía | | martes 10 de junio de 2014

ENTIDADES FINANCIERAS La ley de la dictadura frena el desarrollo La vigencia del marco legal impuesto por José Alfredo Martínez de Hoz y Rafael Videla supedita las estrategias de expansión de la producción y del mercado interno a las decisiones del sistema financiero. Es necesario reformarla.

Roberto Javelier (*) ron a las tasas no hay crédito que aguante y, así, la producción –en a inflación de abril fue del especial de las pymes– se ve afecta- 1,79% , con lo que el acumu- da letalmente en un efecto dominó lado –en lo que va del año que arrastra el trabajo y el consu- trepa al 11,9 por ciento. Pese mo. Generando el malestar social. La la tendencia a desacelerarse que Durante 2013 la economía de también se verifica en los precios nuestro país creció menos del 4% , mayoristas que registraron un in- pero la banca privada ganó más del cremento del 1,71% , la perspectiva 300 por ciento. Y esa tendencia se inflacionaria anual presenta un profundizó durante el primer tri- panorama difícil. Así lo reconoce mestre de este año. Este no es un el Estado cuando el Central plantea sistema financiero, sino un sistema una política de tasas altas. político que se expresa a través de Con el telón de fondo de una la banca privada. retracción productiva, avance del Entonces resulta irrisorio que el capital financiero especulativo y Estado pueda controlar la inflación una actitud agresiva desde el norte y la tasa de empleo sin meterse con y locales poderosos que vuelve a el sistema bancario privado, esto es, tomar la iniciativa. nosotros como serpiente ponzoño- Pero también es un mensaje provocar la transferencia regresiva sin por lo menos regular las tasas El pago de deuda, contraída bá- sa envenenando nuestras vidas, es político claro para un sector muy de riqueza desde los sectores po- de interés que fija esta banca. sicamente durante los 90, fue un un claro ejemplo y supedita cual- concentrado del poder económico- pulares hacia las burguesías y del Ante el proyecto de ley de Ser- condicionante durante los últimos quier tipo de estrategia de expan- financiero y político que continúa capital productivo al financiero con- vicios Financieros que el banquero años al crecimiento de la economía sión de la producción y el mercado desafiando al poder constituido centrado. Esto significa destrucción Carlos Heller presentara hace dos al que debe agregarse la falta de re- interno a los caprichos del sistema institucionalmente, tal como se vio de trabajo y pérdida de soberanía años, se argumentó que, en lo sus- solución para desarmar la matriz financiero. en el putsch de principios de año nacional y popular. Después irán tancial, se podía llegar a los obje- neoliberal que condiciona la polí- En ese contexto, la transferencia cuyos remezones aún no acaban. por los sectores medios y por las li- tivos que planteaba esa iniciativa tica argentina, aun si de lo que se de recursos hacia los sectores más Fundamentalmente está en juego bertades ciudadanas que se ganaron con las herramientas que dotaba trata es de avanzar en una estrate- vulnerables de la sociedad tiene en nuestro país si se va a continuar durante los últimos años. la reforma a la Carta Orgánica del gia neo-desarrollista como la que un impacto práctico fundamental, o profundizar la construcción de El carácter usurario de las tasas Banco Central dispuesta por el Eje- se plantea el gobierno de Cristina vinculado a lo que ese dinero signi- un camino de autonomía nacional de interés fijadas por la banca pri- cutivo. Queda claro que ahora es Fernández. fica en el día a día para quienes lo y regional, respecto a los centros de vada es un motivo medular de esta momento de demostrar que eso es La vigencia la Ley de Entidades reciben y para la economía domés- poder del norte, o si se va a actuali- situación atravesada por la caída de verdad. Financieras impuesta por la dicta- tica porque se gasta en artículos de zar la agenda que desde ahí se trata actividad industrial y consumo. (*) Integrante de la CEEN (Central dura en 1977, que se desliza entre primera necesidad. de imponer, buscando básicamente Es que con el nivel al que lleva- de Entidades Empresarias Nacionales)

FOETRA EFEMÉRIDES SINDICALES

unio es un mes en el que cuesta seleccionar efemérides de la lar- ga historia de luchas del movi- La vigencia de Huerta Grande J miento obrero. Son muchos los sucesos trascendentes ocurridos en este mes, y los iremos recorriendo en "diluir" al peronismo, intentando pliamente en las elecciones para go- (Caucho) y Eustaquio Tolosa (Portua- 3. Nacionalizar los sectores claves de estas semanas. Pero sin dudas hay un atomizarlo en otras fuerzas políticas. bernador de la provincia de Buenos rios). la economía: siderurgia, electricidad, hecho relevante que marca el perfil Para eso se mantuvo la proscripción Aires. Framini, un hombre siempre Es en ese contexto de creciente en- petróleo y frigoríficas. del movimiento obrero argentino y con la ilusoria idea de que el pueblo comprometido con la causa popular frentamiento con la oligarquía en el 4. Prohibir toda exportación directa su profundo compromiso político: trabajador se iba a ir decantando por y que había pasado cuatro años en- que se produce, en junio de 1962, el o indirecta de capitales. el programa de Huerta Grande, una otras alternativas políticas. Un resul- tre detenciones y persecuciones de Plenario Nacional de las 62 Organiza- 5. Desconocer los compromisos fi- de las declaraciones políticas más tado de la proscripción fue el triunfo la "Libertadura", había sido impul- ciones en Huerta Grande, una locali- nancieros del país, firmados a espal- importantes de las últimas décadas. de Frondizi en las elecciones de 1958 sado por una idea de Perón. Desde dad cordobesa que quedó asociada a es- das del pueblo. Y recorrerlo, más allá del profundo para lo que contó con los votos pero- el exilio, Perón había anunciado que te hecho político para siempre. Perón 6. Prohibir toda importación compe- sentido revolucionario que presen- nistas. Rápidamente mostró que su la fórmula para la provincia tendría había ordenado un endurecimiento titiva con nuestra producción. taba, es reencontrarse también con voluntad estaba ligada al conserva- a Framini como gobernador y a él de la lucha. En Huerta Grande se des- 7. Expropiar a la oligarquía terrate- las grandes reivindicaciones que los durismo. Presionado desde distintos mismo como vicegobernador. El taca la presencia de Amado Olmos, niente sin ningún tipo de compen- trabajadores han perseguido siempre sectores se quedó sin poder y en esa gobierno, de inmediato, se puso en del gremio de la Sanidad, un dirigen- sación. a través del peronismo. situación apostó a la represión encar- guardia y lo impidió. Framini ganó te indispensable para comprender la 8. Implantar el control obrero sobre El proyecto de aniquilar al pero- nada por el Plan CONINTES que llevó ampliamente (los candidatos pero- lucha de esos años. El programa que la producción. nismo encarnado por Aramburu y la a la cárcel a cientos y cientos de diri- nistas se impusieron en diez de las 14 hicieron público las 62 Organizaciones 9. Abolir el secreto comercial y fisca- autonombrada "Revolución Liberta- gentes y militantes sindicales. provincias en las que se votaba), pero sigue vigente y es una referencia de las lizar rigurosamente las sociedades dora" había fracasado jaqueado por la En 1961 los trabajadores recupe- los militares forzaron la anulación grandes luchas de los trabajadores. Y comerciales. fortaleza de la resistencia peronista. ran la CGT y comienzan a preparar del resultado y pocos días después de- siempre vale repasarlo: 10. Planificar el esfuerzo productivo La misma resistencia que le dio el su estrategia de cara a las elecciones rrocaron a Frondizi. Junto a Framini, 1. Nacionalizar todos los bancos y es- en función de los intereses de la Na- nombre adecuado a la dictadura: "La legislativas y provinciales de 1962. otros dirigentes gremiales habían si- tablecer un sistema bancario estatal ción y el Pueblo Argentino, fijando Libertadura." El 18 de marzo de ese año se produce do candidatos a diputados: Sebastián y centralizado. líneas de prioridades y estableciendo En ese contexto la oligarquía de- un hecho histórico: el dirigente de Borro (Frigorífico Nacional), Jorge Di 2. Implantar el control estatal sobre topes mínimos y máximos de pro- cide encarar otra estrategia: la de los textiles Andrés Framini ganó am- Pasquale (Farmacia), Roberto García el comercio exterior. ducción.

Staff -