BOSNA I HERCEGOVINA 1*ryKi BOSNIA AND HERZEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE rf:, FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA I.JNSKO-SANSKI KANTON THE I.JNA. SANA CANTON VLADA UNSKO.SANSKOG KANTONA 'l UNA-SANA CANTON GOVERNMENT
Broj: 03-017-52612019 BnSl;r.i t rlSnCEGC\rillA FFi.--,. ' . r,5111.;,;ii)y;1.gEr Dana; 07 .06.20l9.godine ' .'. _i51
SKUPSTINA UNSKo-SANSKoG KANToNA
PREDMET: Izvje5taj o radu JU Zavod za za(titu kulturnog naslijeda za 2018. godinu, dostavlja se
Na osnovu dlana 96. stav (2) i 181. Poslovnika SkupStine Unsko-sanskog kantona (,,SluZbeni glasnik Unsko-sanskog kantona", broj: 9ll7), u prilogu vam dostavlja-o IzvjeStaj o radu JU Zavod za zaltitu kulturnog naslijeda za20l8. godinu, uz sljede6e:
ObrazloLenje
Vlada Unsko-sanskog kantona je na sjednici odrZanoj dana 07.06.2019. godine razmatrala i Zakljudkom broj: 03-017-52612019, prihvatila Izvje5taj o radu JU Zavod za za5titu kulturnog naslijeda za 2018. godinu, predlagada Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta, koji vam se upuiuje u dalju proceduru.
S po5tovanjem,
Prilog: Izvjestaj o radu JU Zavodzaza$titukultumog naslijeda za2018. godinu (6x)
Dostavljeno: l.Naslovu 2.ala BOSNA I HERCEGOVINA BOSNIA AND HERZEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE ffir FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA UNSKO-SANSKI KANTON THE UNA - SANACANTON VLADA I.JNSKO-SANSKOG KANTONA I.JNA-SANA CANTON GOVERNMENT
Na osnovu dlana 16. Zakona o Vladi Unsko-sanskog kantona (,,SluZbeni glasnik Unsko-sanskog kantona", broj: 5/08), na prijedlog Ministarstvaobrazovanja, nauke, kulture i sporta, Vlada Unsko-sanskog kantona na sjednici odrZanoj dana07.06.2019. godine, donosi :
ZAKLJUEAK
I
Prihvata se Izvje5taj o radu JU Zavodzazaititu kultumog naslijeda za2018. godinu i upu6uje se Skup5tini Unsko-sanskog kantona na razmatranle. il
Ovaj Zakljudak stupa na snagu danom dono5enja.
Broj: 03-017-526/2019 PREMIJER Biha6; 07 .06.2019. godine Na osnovu d1.4. Sporazuma o osnivanju Ekonomsko-socijalnog vijeda za podrudje Unsko- sanskog kantona (,,Sl.glasnik Unsko-sanskog kantona'',br.l5/07,1g/10), a u vezi sa elanom 39'Poslovnika radu o Vlade Unsko-sanskog kantona (,,Sl.glasnik Unsko-sanskog kantona.., br.26/12) Ekonomsko-socijalno vijede na XXIII sjednici odrZanoj dana 17.05.2019.godine, donosi:
vusr"rnN.rn
na Izvje5taj o radu JU Zavodzaza$titukultumog naslijetla Biha6 za 20l8.godinu i Program rada JU zav od za zastitu kulturnog naslijeila Bihad za 2}l9.gidinu
Ekonomsko-socijalno vijede daje saglasnost na Izvjestaj o radu IIJ Zavod za za1titu kulturnog naslijeda Biha6 za Z}l9.godinu i Program rada JU Zavod za zaStitu kultumog naslijetla Bihai za20l9.godinu sa preporukom da Vlada USK imenuje upravni odbor koji ne postoji ved duZe vrijeme, Sto je uslov za obavljanje redovne djelatnosti.
Broj : 03 / 4-49 -9 5 6-23 / 19 Biha6, 17.05.2019.godine Unsko-sanski kanton ! Una Sana Canton Javna Ustanova ^ Public institute Zavod za zaltitu kulturnog naslijeda Institute for the Protection Bihai of Cultural Heritage of Bihac
Broj: 03-77119 Datum: 28.03.2019.
IZVJESTAJ O RADU Javne ustanove ,,Zavod za za1titu kulturnog naslijeda" 2a2018. godinu
Biha6, mart 2019. godine Una Sana Canton Unsko-sanski kanton . Public institute Javna Ustanova for the Protection of Zav od za zastitu kultu rnog naslij eila Institute Bihai Cultural Heritage of Bihac
I UVOD... 1 lv at ok hi s t or ij at us t anov e II NORMATIVNI OKVIR ...... 4 4 III TEMATSKI DIO . Predmet zaitite Ciljevi zaftite Kulturno naslijede Stari gradovi i naselja kao posebnost Koncept o driivo g r azvoj a-re zultati rv KAPTTALNT PROJEKTI ...... '.9 Strateiki projehi Kapitalni projekti koji su preneseni i za koia su ishodovano sredstva Projekti koji su polcrenuti u 2014/2015 i nastavljeni sa implementacijom Projekti koje je Zavod aplicirao zafinansiisku podrSku u 2019 Tekuce aktivnosti Zavoda Pratenje aktivnosti ustanova koje vode projekte na dobirma kulturnog nasliieda V OCJENA STANJA I POSTIGNUTIH REZULTATA...... 13 Kratka analiza
Ob avlj anj e r e dov ne dj e I atno st i Opti osvrt i pravac djelovania Prijedlozi mjera Temelj ne odrednice poslovne politike Infrastruhura sa prostora USK-a VI PROGRAMSKA ORJENTACIJA ...... 16 VIIIZVRSNN.TNPLANIRANIHIKONTINUIRANIHPOSLOVA ...... 18
VII PREGLED UNUTRASNJE ORGANIZACIJE, KADROVSKE I MATERIJALNE OPREMLJENOSTI
IX NACINI OSTVARENJA SARADNJE SA FEDERALNIM ORGANIMA ...... ,,.21 X UGROZENI SPOMENICI SA PROSTORA USK.A ,.,,...21 XI PREGLED LISTA NACIONALNIH SPOMENIKA SA PROSTORA USK-a...... 22 xII FINANSTJSKT TZVJESTAJ POSLOVANJA ZA20r8.g ...... 28
ZAVRSNTO DrO ...... 31 Unsko-sanski kanton Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zavod za za5titu kulturnog naslijeda lnstitute for the Protection Bihai of Cultural Heritage of Bihac
I UVOD
Kratak historijat ustanove Prostornim planom BiH, Faza B - Valorizaciia kultumog naslijeda za podrudje Krajine iz 19g0. godine predvideno je osnivanje Zavoda za zaltitu kulturno-hiitorijskog-za1tite i prirodnog naslijeda u Bihaiu kao regionalne ustanove, Sto nikad nije uradeno. Poslove obavljali 1u Zaiod za za5titu kultumo-historijskog i prirodnog naslijeda BiH i rijetko Zavod, iz Banji Luke. Studjia o opravdanosti osnivanja Zavoda za zastitu kulturnog naslijeda Unsko-sanskog kantona usvojena je 1998. godine, i na tome se stalo.
Odluka o osnivanju Javne ustanove <
Zakon o zaStiti kulturnog naslijeda, na prijedlog Vlade Unsko-sanskog kantona donijela je Skupstina unsko-sanskog kantona24. maja2004. godine, broj: 0l-1- lg9l04.
Odluku o saglasnosti na Pravila Javne ustanove Zavod za zafititu kulturnog naslijeda, donijela je vlada unsko-sanskog kanto na 27 .10.2004. godine, broj : 03 -0 I 7 -837 12004. Dopuna skupStinske Odluke o osnivanju Zavodauslijedila je 05. januara 2005. godine broj:01-1-313105.
Matidni registarski broj subjekta upisa: 2-162, broj identifikacione oznake:02, djelatnost, odnosno poslovi subjekta upisa u zemlji su: 92.5 Djelatnost biblioteka, arhiva, muzeja i ostalih kulturnih djelatnosti; 92.52. Djelatnost muzeja, zaitita kulturnog naslijeda; 92.522 Zaitita kulturnog naslijeda.
Naziv: Javna ustanova < Web site : http : //www. kulturnonaslij edj eusk.ba E-mail : [email protected] Ovla5tenje Kantonalnog ministarstva za gradenje, prostorno uredenje i zaStitu okoli5a za obavljenje djelatnosti projektovanja br: 1l-23-14764-UP-lll4 od 02,02.2015. Una Sana Canton Unsko-sanski kanton . Public institute Javna Ustanova for the Protection of Zavod za zaltitu kulturnog naslijetla Institute Bihai Cultural Heritage of Bihac II NORMATIVNI OKVIR Zakonski osnov djelovanja Djelovanje Zavodabazirano je na: - Zakono zaStiti kultumog naslijeda USK-a - Zakon o gradenju USK-a - Uredbu o uredenju gradiliSta, obaveznoj dokumentaciji na gradili5tu i udesnicima u gradenju - Uredbu o obavljanju prethodnih radova istraZivadkog karaktera na nacionalnim spomenicima, - Zakono obligacionim odnosima i zakona o javnim nabavkama, - Ostali zakoni koji reguli5u oblast kulturnog nalijeda. III TEMATSKI DIO Zavodje ustanova koja obavlja djelatnost za5tite kulturnog naslijeda na podrudju Unsko-sanskog kantona. Djelatnost Zavoda je od javnog interesa. U okviru svoje djelatnosti Zavod obavlja slijedede poslove: * PronalaZenje, * Za(trtu, * OdrZavanje, * Popularizacijui * Obnavljanje dobara kulturnog naslijeda. Predmet za5tite dobara pokretnog, nepokretnog kulturnog naslijeda te njihove grupe i cjeline koje ukljuiuju i pojas oko dobara kulturnog naslijetla Spomenici kulture su dobra od opdeg interesa koja uZivaju posebnu zaStitu i na nadin propisan zakonima i medunarodnim konvencijama diji je potpisnik BiH. Smatra se, da o5te6enje ili nestanak svakog primjerka kulturnog naslijeda predstavlja osiromaSenje baitine svih naroda svijeta bududi da svaki narod daje svoj doprinos svjetskoj kulturi. U dlanu L Zakona o za5titi kulturnog naslijeda u dlanu I. kaie se " Spomenici kulture stavljaju se pod za5titu prema odredbama ovog zakona. Spomenici kulture za5tiiuju se ovim zakonom bez obzira u dijem su vlasni5tvu i jesu li registrovani". Zakon o zaStiti kulturnog naslijeda u dlanu 2. definira,,Spomenici kulture u smislu ovog zakona su nepokretne i pokretne stvari, te njihove grupe i cjeline" koje u svom dana5njem stanju, sadrZaju, su5tini i vrsti imaju osobine koje se smatraju kao historijska, naudna, umjetnidka, kulturna, estetska i etnografska vrijednost; koji su izvor saznarfa, dokazi historijskih zbivaurfa; kulturnih dostignuia, narodnog Livota i obidaja, svjedoci o znadajnim dogadajima, ljudima, idejama, legendama i vjerovanjima; koji mogu biti od znaEajazaraznrrijevanje i obiljeZavanje historijskih i kultumih zbivania. 4 Unsko-sanski kanton Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zav od za zaititu kulturnog naslij eda Institute for the Protection of Bihai Cultural Heritase of Bihac Ciljevi za5tite i oiuvanja dobara kulturnog naslijeda Posebnosti kulturnog naslijeda kao temelj za ruzvoj USK-a predstavlja i graditeljsko naslijede sa naglaskom na stare gradove koji dine jedinstvenu koncentraciju ratnih u--wrda, kao posebnost u evropskim okvirima. Taj koncept je osnov zarazvoj turizmana USK-u kao kulturnog dina tj. turizma sa kulturnom motivacijom na ovom podrudjul. Kulturno naslijetle Kulturno naslijede predstavlja svaki koncept ili stvar, bilo prirodna bilo umjetna, zakoje se smatra da imaju estetski, historijski, znanstveni ili duhovni znadaj. (ICoMos). DosadaSnje djelovanje ustanove potvrduje ispravnost kratkorodnih, srednjerodnih i dugorodnih ciljeva u radu Javne ustanove Zavoda za zaltitu kultumog naslijeda kojeg je usvojila VtuOu i Skup5tina Unsko-sanskog kanton, gdje je istaknuta potreba za praienje i usagla5avanje zakonodavstva, planova i programarada iz podrudja kulturnog naslijeda koji se donose na nivou BiH. Ovdje treba istaknuti da u kratkom roku postojanja ustanove Zavod,je uspio da uposli veiinu strudnih lica za osnovni rad2, da su ostvarene pozitivne satadnje sa svirn opdinarna, predstavnicima opiina, kulturnim institucijama i nevladinim organizacijama. Za jol uspje5niji i kvalitetniji rad potrebno je istaknuti da potreba kadrovskog i materijalno jadanja ustanove neophodna kao glavnog cilja zaitite, oduvanja dobara kulturnog naslijeda, razvoja kulture i kulturnog turizma, unaprijedenje rada na prostora USK-a, a i samog Zavoda kao specijalizirane ustanove osnovane radi potreba ove vrste. Dvije temeljne dinjenice se odnose na: ,,Uredbu o uredenju gradili5ta, obaveznoj dokumentaciji na gradili5tu i udesnicima u gradenju" i ,,Uredbu o obavljanju prethodnih radova istraZivadkog karaktera na nacionalnim spomenicima". Shodno navedenom, na prostoru BiH trenutno ovla5tenje za projektovanje, reviziju i nadzor, te gradenje do sad ima oko 10 licenciranih kuda, Sto uveliko oteLava rad na terenu. Iz navedenih razloga i iskustava u primjeni navedene regulative, Javna ustanova "Zavod za zafititu kulturnog naslijeda" je udinio sve da ishoduje licencu za projektovanje, te je stupio u kontakt sa svim veiim projektnim biroima, te vodeiim gradevinskim firmana na prostoru USK-a te ih upoznao sa zakonskom regulativom za ishodovanje potrebne licence za rad na nacionalnim spomenicima. Kako je obnova dobara kulturnog naslijeda sloZen proces, kojim se Zeli vratiti dio izgubljenog historijskog identiteta sredini koja je srasla sa dobrima kultumog naslijeda, a cjelovitost prostorima i ambijentima koji su razoreni, imperativ svih naSih invervencija upravo mora biti oduvanje kontinuiteta prostornih odnosa restauracijom objekata koji su tu postojali; gdje nova gradnja uvaLava principe prostornih, stilskih i drugih odnosa duvajuii najvrijednije objekte za re stauracij u primj enom odgovarj ude metodolo gij e. ' Prema definiciji koju daje ICOMOS/LINESCO, kulturni turizam obuhvata pokretnu, nepokretnu i duhovnu bastinu, ali i cjelokupni kulturni Zivot neke zemlje, od pokretne i nepokretne, duhovne, i tehnolo5ke bastine do savremene i tradicijske kulture, sportskog, dnevnog ili noinog Zivota odredene destinacije. " sistematizacijaZavoda, stana 4. Unsko-sanski kanton . Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zav od za za(titu ku ltu rno g naslij etla Institute for the Protection of Biha6 Cultural Heritage of Bihac Na podrudju Unsko-sanskog kantona evidentirano je oko: - 500 nepokretnih i 35 pokretnih dobara kultumog naslijeda; - preko 50 starih gradova, (s tim daza38 gradova postoje tragovi koji su vidljivi na terenu), - 12 gradova u svojoj blizini ima gradinske lokalitete, a 11 gradova planski je napu5teno i poruSeno u drugoj polovini XVI stotje6a, mnogi gradovi u osmanskom periodu su obnovljeni, a gotovo svi pro5ireni, dodatno ojadani i pretvoreni u znatno jade tvrdave, podignuto je i nekoliko potpuno novih gradova; - Evidencije pominju oko 30 crkava i manastira, desami i Sadrvana, - oko 70 starih dLarnija i tekija, (mi smo do sad evidentirali osam (8) dZamija s drvenom munarom); - 7 starih prosvjetnih zgrada; - 16 mostova (dokumentovan jedan rimski most u Starom Majdanu); - 76 memorijalnih spomenika (srednjevjekovnih nekropola, mezarja i turbeta); 40 stambenih zgrada; - 12 privrednih objekata; - 16 utilitarnih (vojnih); - 500 arheolo5kih lokaliteta (od toga 200 predhistorijskih, 100 antidkih, 200 srednjevjekovnih - rimskih; na podrudju budu6eg nacinalnog parka Una registrovano je 49 arheoloSkih lokaliteta); - 6 zgrada koje su vezane za dogadaje iz NOB-a itd. I pored toga kulturno naslijede ovog prostora smatra se neistraZenim i sa djelimidnom dokumentacijom koja je od 1950. godine aLurfuana samo u rijetkim sludajevima, veliki broj spomenika kulturnog naslijeda znamo samo po opisu i historijske literature. NaZalost, mnoga od ovih svedodanstava su u stanju akutne ugroZenosti, uslijed viSestoljetnih ratnih razararfa, vi5egodi5nj e zapuStenosti. Nepokretni kulturni spomenici su ona mjesta koja su dio kulturnog okoli5a koja imaju estetski, historijski ili druStveni znalaj ili drugu posebnu vrijednost za budu6e generacije kao i za sada5nju zajednicu: - gradevinsko-arhitektonski objekti, arheolo5ki i historijski lokaliteti, nalazilta, te gradevinske i fortifikacijske cjeline i drugi nepoktretni objekti i dijelovi objekata i cjelina trajno vezanih za odredenu sredinu; - spomenidke cjeline, cijela naselja ili njihovi dijelovi i nekropole i druge grupe gradevina kada dine jedinstvenu cjelinu; - spomen obiljeZja, pojedinadni objekti ili grupe iz oblasti likovnih i drugih umjetnosti, urbanizma i arhitekture, nazivi mjesta, ulica, trgova i drugi nazivi i obiljeZja koja sluZe oduvanju uspomena naznatajne dogadaje i lidnosti. Evropska konvencija o za5titi arhitektonskog naslijeda odnosi se na slijedelatrajna dobra: - Spomenike: sve gradevine i strukture odizrazitog historijskog, arheolo5kog, umjetnidkog, naudnog, socijalnog ili strudnog znalaja, ukljudujudi instalacije i opremu; - Grupe gradevina: homogene grupe gradskih ili seoskih gradevina izuzetne po svom historijskom, arheolo5kom, umjetnidkom, naudnom, socijalnom i strudnom znadaju, koje su dovoljno jedinstvene da dine topografski definisane cjeline; - Lokalitete: zajednidka djela dovjeka i prirode, odnosno podrudja koja su djelimidno izgradena i dovoljno karakteristidna i homogena da se mogu topografski definisati, koja su od izuzetnog historijskog, arheolo5kog, umjetnidkog, naudnog, socijalnog ili strudnog znalaja. Unsko-sanski kanton Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zav od za zailtitu ku ltu rnog naslij etta Institute for the Protection of Bihai Cultural Heritage of Bihac Pokretno kulturno naslijede dine predmeti koji su od vaZnosti iz etnolo5kih, arheolo5kih, historijskih, knjiZevnih, umjetnidkih, naudnih ili tehnolo5kih razloga,jer iao predmeti jednu spadaju u ili vi5e slijede6ih kategorija: - predmeti iskopani izijmlje ili izvadeni iz vode; - predmeti koji su djela etnografskie umjetnosti ili etnografija; - vojni predmeti; - predmeti dekorativne umjetnosti; - predmeti likovne umjetnosti; - piedmeti od naudnog ili tehnoloSkog znadaja; - knjige, zapisi, dokumenta ili fotografije, grafidki ili televizijski materijal ili zvudni zapisi; - drugi predmeti odredeni propisima. Pojas oko lokaliteta dobra kulturnog naslijeda - zaStitno podrudje ili kao samostalna cjelina, dlanom 17. Zakona o zaititi kulturnog naslijeda definira-obavezu definiranja zaStitnog pojasa oko lokaliteta dobra kulturnog naslijeda, pogotovo u sludajevima kad to nije predvideno urbanistidkim ili regulacionim planom nadleZnih organa. U tom sludaju nadleZni organ na dijem teritoriju se nalazi dobro kulturnog naslijeda dtaan je Stiti odredeni pojas oko tog lokaliteta od koriStenja u namjene koje nisu u skladu s priiodom, namjenom ili znadenjem kulturnog dobra. Stari gradovi i naselja kao posebnost za5ti6enog podruija u odnosu na druge3 Identifikacija i valorizacija posebnosti dobara prirodnog i kulturnog naslijeda na za5ti6enom podrudju, tadnije kulturne predjele-krajolike, pokretno i nematerijalno naslijede, kao i arhitektonsko naslijede u cilju obezbjedenja instrumentarija za zaStitu, upravljanje i planiranje historijskim podrudjem i krajolikom,kao znatajan potencijal za kori5tenje ovih resursa u pro""iu prostornog planiranja, a koji predstavljaju osnovni uslov za privredne djelatnosti regionalni razvoj, tazvoj kultumog ttxizma, osiguranje trLista nekretnina i otvaranja novih radnih mjesta. Ona predstavljaju i osnovne elemente za utvrdivanje napretka jedne sredine sa razliditim kriterijima. Posebnosti kulturnog naslijeda kao temelj za razvoj USK-a, i zaiti6enog podrudja nacionalnom parku "(Jna" predstavlja i graditeljsko naslijede sa naglaskom na stare gradove koji dine jedinstvenu koncentraciju fortifikacionih objekata kao posebnost u evropskim okvirima. Taj koncept je osnov za razvoj turizma kako na prostoru USK-a, tako i na prostoru lokalnog nivoa, kao kulturnog dina tj. turizma sa kulturnom motivacijom na ovom podrudju. Na ovim prostorima nema kulturnog naslijeda koje bi u ve6oj mjeri od starih gradova omoguiilo stvaranje pretpostavki ka cjelovitijem i studioznijem sagledavanju historijskog mozaika kraji5kog prostora, koji se vei stolje6ima nalazi na isku5enju historije. Shodno vremenskim periodima mole se zakljuditi da su dobra kultumog naslijeda nastala u kulturama dije su granice daleko Sire od onog koje zahvata za5tideno podrudje i predstavlja posebnu i jedinstvenu cjelinu po slijedu kultura, njihovoj paralelnoj koegzistenciji i neprekidnoj interakciji sa moguinoSiu planskog ukljudivanja velikog broja dobara kulturnog naslijeda u razvojne planove zaStiienog podrudja. Granice sada5njeg prostora US kantona uz minimalne korekcije uspostavljene su jo5 1699. godine. Podrudje toka rijeke Une uzvodno je omedeno planinama Grmed, Pljesevica, Osjednica, ... Podrudje nastanjeno od predhistorije. ArheoloSki lokaliteti su samo djelimidno istraZeni a zvanidno je registrirano 4g lokaliteta tog tipa. Gradine, sojenidka naselja, naselja na otvorenom, nekropole ravnih grobova, nekropole sa tumulusima i zna(,aini pojedinadni nalazi pripadaju prahistoriji, vile rustike, bazilike, svetiliSta- mauzoleji, rimski kameni spomenici, nekropole ravnih grobova i zna(ajni pojedinadni nalazi ' Stari gradovi USK-a; grupa autora Kadid, MujdaZii, Maslak Unsko-sanski kanton , Una Sana Canton institute Javna Ustanova Public Zavod za za5titu kulturnog naslijetla Institute for the Protection of Bihai Cultural Heritage of Bihac pripadaju antici, dok srednjem vijeku pripadaju gradovi, crkvine, nekropole sa kamenim plodama, netcropote ravnih grobova i jedan pojedinadni grob. Znadaj etnologije, Etnolo5ke u smislu materijalnih dobara posebnosti narodnog graditeljstva ogledaju se u izboru materijala i shodno tome oblikovnom reiultatu (dZamije sa drvenom munarom, segmenti urbane kulture stanovanja bosanskog begovata, kude od sedrenog kamena, objekti gospodarstva od pletenog pruda i u kombinaciji si gredama i ljepilom itd.). Tradicionalna proizvodnja i obrada tekstilija i odje6e sa posebnim lolklornim pojavama (duveni 6ilimi Koncept odriivog razv oja - rezultati Materijalna i duhovna kulturna ba5tina je temelj kulturnog identiteta, uz duZno poitovanje prema mjesnim i nacionalnim razliditostima. Kulturna je ba5tina dragocjeno sredstvo za promoviranje kulturne razliditosti, razvoj gradanske svijesti i smanjenje druStvene izolacije. Kultura znadi kvalitetu Zivota i pripremu za Livot. Podrudje kulture obuhvaia obrazovanj e, mladeL, sport, medije, aktivnosti u slobodno vrijeme, te umjetnost, arhitekturu, knjiZevnost i kulturnu ba5tinu. Da bi smo odredili kulturni razvoj pojedine drLave prije svega treba nadiniti objektivan snimak sada5njeg stanja kulturnog ruzvitka. Bududi da kulturne sadrZaje, htjeli mi to ili ne, odreduje neposredni konzument kulture, jedan od mogu6ih pokazatelja sada5njeg stanja je izuzetno nisko obrazovanje stanovni5tvaa . Posebnosti i brojnost dobara kulturnog naslijeda u za5ti6enom podrudju su bitna nzvojna Sansa kako za turistidku privredu, tako i za kulturu i tercijarne djelatnosti uopie, radi nas i generacija koje dolaze. Ovakvim bogatstvom ne raspolaZu drugi parkovi prirode Sto je prednost, koju u smislu odrZivog razvoja planeri moraju radunati. Pri tom udvojeni gradovi kao Sto su Stara Ostrovica, Kulen-Vakuf i Havala predstavljaju jedinstven primjer u Evropi. Za brigu o njihovoj za5titi, istraZivanju, valorizaciji, odrZavanju i obnovi postoje institucionalni kapaciteti kao Sto je JIJ ZavodZavodzazaititukulturnog naslijeda, koji vei dini prve znatajne korake u cilju oduvanja i obnove dobara kulturnog naslijeda na za5tidenom prostoru uz sve vedu financijsku podr5ku op6ine Bihai, Vlade Unsko-sanskog kantona, Federalnog ministarstva kulture i drugih. " pismenost pri dnu Europske ljestvice, nizak broj visoko obrazovanih kadrova i ne manje stranih jezika narodito su izraLeni u nekim regijama Unsko-sanski kanton Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zavod za zastitu kulturnog naslijeda lnstitute for the Protection of Bihai Cultural Heritage of Bihac IV KAPTALNI PROJEKTI Strate5ki projekti od interesa za djelovanje Zavoda Kako Zavod nije imao praksu da dijeli kapitalne projekte po vaZnostima, strudna komisija zavoda uz odobrenje Upravnog odbora izabrala je strateski plan djelovanja na dva loklteta i to: - stari grad OstroZac sa dvorcem Lothara fon Berksa - stari grad Sokolac. Strate5ko djelovanje odnosi se i na stalnu prezentaciju dobara, kroz tiskane medije, digitalne medije, te izradu publikacija, knjiga, registara, u obimu za koja su ishodovan sredstva, ili za Stampanje manjih tiraLau izdanju Zavoda. KAPITALNI PROJEKTI KOJI SU PRENESENI TZ PRIJASNJIH APLIcIRANIH PoZIvA ' Kapetanova kula- Izvodenje radova na sanaciji objekata po fazama . Stari grad Sokolac- konzervacija . RevitalizacijaKonaka u Biha6u - Projektna dokumentacija ' objekta Kloster - Tekuie odrZavanje,izmjena stolarije i krovista ' Stari grad Jezerski - projektna dokumentacija i radovi na konzervaciji . Dvorac Lothara fon Berksa - izradaprojektne dokumentacije . stari grad OstroLac - konzervacija . Alagiia kuda -projektna dokumentacija i aplikacija . arheologija Ripad - nedstruktivna metoda PROJEKTI KOJE JN ZAVOD POKRENUO U 2016.5 . Stari grad Sokolac-nastavaka arheoloSkih radova ' Kapetanova kula nastavak sanacije . Kula Radotina-izrada projektne dokumentacije ' Zgrada Kloster -Sanacija krovnog pokrivada i izmjena stolarije ' stari grad Kamidak -Teku6e odravanje ' zgrada stare Leljeznidke stanice u Sanskom Mostu-projektna dokumetnacija ' Spomen park Lrtava fa5istidkog terora Garavice, revitalizacija ' rodna ku6a Pozerca - izrada projetne dokumetacije ' Bi5ieviia turbe - izradaprojektne dokumentacije 5 svi pokrenuti projekti su aplicirani prema: Federalnim ministarstvima: Kulture i sporta, Prostornog uredenja, Turizma i okoli5a; Civilnih poslova Sana Canton Unsko-sanski kanton , Una institute Javna Ustanova Public Zavod za zaititu kulturnog naslijetla Institute for the Protection of Bihai Cultural Heritage of Bihac PROJEKTI KOJE JE ZAVOD APLICIRAO U 2017. ' Stari grad Sokolac ' Kapetanova kula ' Stari srad OstroZac sa dvorcem TEKUEE AKTIVNOSTI ZAVODA rl Naziv projekta Opis projekta b 1 Popis i inada centralnog registra Zavod w5i popis, snimak i izradu digitalizacije svih dobara. u to dobara kulturnog naslijeda USK-a ukljuduje, terensko snimanje, pronalaZenje historijskih i tehnidkih nodloea. izrada table obiekta i postavlianie na web sffanu. 2 dopuna izdanja knjige stari gradovi Kako je pozlato Zavod je izdao napomenutu knjigu, te pokazano je USK-a da postoji velik interes za izdavanjem II dopunjenog izdanja. ishodovanje dopunskih podloga i izradu preloma knjige Zavodje ved zavr5io te su neophodna jo5 manja sredstva za Stampanje. svi javni pozivi koji su objavljeni Zavod sejavio na poziv za sufinansiranje. 4 lnada strudnih mi5ljenja i Zavod redovno za potrebe lokalne zajednice, pravnih i fizidkih lica prosramskih aktivnosti izdaie strudna mi5lieni a. planove rada i inade programa. 5 In ada prezentacij skih panoa Svake godine zavod vrSi prezentaciju svog rada na svim opiina USK- a, te udestvuje u kulturnim manifestacijama gradova. U toku 2015. Zavodje udestvovao na vi5e manifestacija kao Ulicom bi5ia, dani kantona isl. sa projektima koje je vodio Zavod, te Prezentirao ispred Komisije za oduvanje spomenika BiH nacionalne snomenike u svim oodinama na US-kantonu. 6 Izrada publikacija Od 20l2.godine plan aktivnosti je da Zavod na kraju godine izda publikaciju izvedenih radova, koji se baziraju na novim metodama upotrebe alata ili materijala, novih nalaza ili jednostavno prezentacija dobara USK-a. 10 Unsko-sanski kanton Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zavod za zafititu kulturnog naslijeda lnstitute for the Protection of Bihai Cultural Heritage of Bihac PRACENJE AKTIVNOSTI USTANOVA KOJE VODE PROJEKTE NAD DOBRIMA KULTURNOG NASLIJEDA. r/ Naziv projekta Opis projekta Voditelje aktivnost b aktivnosti Opiina Bihai Stari grad Opiina BihaC lnadena proj ektna dokumentacij a, Ostrovica Odobrenle u toku Zgrada AM{OJ-a Muzej Usk-a Nedostaje dio tehnidke opreme, tehnidki prijem u toku 2 OpCina Bosanska Krupa Stari grad Krupa Opiina Bosanska Izrada proj ekta konzervac ij e Kruoa J Opdina Bosanski Crkva Kolunid Dom kulture zaw5ena konzervacija, sanacija Petrovac lokaliteta u toku Stari grad Bjelaj Dom kulture Aplicirana sredstva za konzervaciju, eiSeenie i geo snimka zavr5ena 4 Opiina BuZim Stari erad BuZim Opdina BuZim Radovi na sanacili i arheoloeiii u toku. Stara drvena OpCina BuZim radovi na izmjeni krovi5ta dZamiia 5 OpCina Cazin Dvorac Lothara fon Dom kulture Ishodovano odobrenje za radove na i Berksa izmjeni krovnog pokrivada i detaljnom diS6eniu Rodna Ku6a Nurije Dom kulture Projektna dokumentacija u toku Pozderca Kula Radotina Dom kulture Sredivanj e imovinsko-pravne dokumentaciie prilaznih komunikaciia 6 OpCina Kliud Stari erad Kliud Ooiina Kliud Sredstva aplicirana za sanaciiu tabiie 7 Opiina Sanski Most Zgrada Opiina Sanski Projekat zavr5en, odobrenje u pripremi ZAVNOBIH-a Most Stari grad OpCina Sanski Ci5ienje zawseno, geo snimka u toku, kamenerad Most sredstva za konzervaciiu aolicirana Musalla donji IVZ Sanski Most Nedostaju zavr5ni slikarski radovi na Kamengrad mihrabu, te tehnidki priiem 8 Opiina Velikla Kladula Stari grad Vmograd Opiina Velikla Zaw5eno diSdenje i geo snimka Kladu5a Elaborat za istrahte arheolo5ke radove u toku Stari grad Podzvizd OpCina Velikla Zaw5eno di5ienje i geo snimka KladuSa Elaborat za istraZne arheolo5ke radove u toku Stari grad Opiina Velikla Priprema elaborata te di5denja i geo Todorovo KladuSa snimke ll Canton Unsko-sanski kanton , Una Sana institute Javna Ustanova Public Zavod za za5titu kulturnog naslijetla Institute for the Protection of Bihad Cultural Heritage of Bihac V OCJENA STANJA I POSTIGNUTIH REZULTATA Kratka lrzastanja dobara kulturnog naslijeda na prostoru USK-a ^n Na podetku teksta istaknuta je vaZnost Uredbi koje reguli5u odnose udesnika u gradenju, a time i oduvanju dobara kulturnog naslijeda od improviziranih intervencija, potom, po5tivanje Zakona o kulturi i podetak formiranja savjeta za kulturu po opiinama Unsko-sanskog kantona u znatnoj mjeri mogu dati doprinos u razvoju kulture i kulturnog turizma, aktivno udestvovati u odredivanju prioriteta za intervencije na dobrima kulturnog naslijeda, raditi na oduvanju i evidentiranju dobara i sprjedavanju evidentne devastacije graditeljskog kultumog naslijeda, trgovine nepokretnim dobrima i sprij edavanj u ile galnih arheolo Skih i skopavanj a. Obavljanje redovne djelatnosti Shodno Pravilniku o radu, vaLelim propisima, planu rada, izvjeStaju rada ogleda se u kontinuiranom vrsenju: IstraZivanja; Evidencije; Valorizacije; Pravne zaltite; Stvaranje dokumentacione osnove; Registar dobara pokretnog i nepokretrnog naslijeda,lzrada programa za obezbjeitenje investicij a za dobra kulturnog naslijeda, Izdavanje mi5ljenja o intervencijama u prostoru; OdrZavanje postojeiih objekata i cjelina kulturnog naslijeda; Obnova i rekonstrukcija objekata; lzrada konzervatorskih podloga; Popularizacija kulturnog naslijeda, Aktivno praienje javnih poziva i javljanje na iste. Treba napomenuti da fiziika obnova objekata i lokaliteta u svemu zavisi od visine sredstava koje Zavod ishoduje. Opdi osvrt i pravac djelovanja Dobra kulturnog naslijeda treba cijeniti u historijskom kontekstu Sireg okruZenja u kome je nastalo i procjenjivati u odnosu sa drugim dobrima naslijeda koji pripadaju njihovom historijskom, etnonacionalnom i kulturnom krugu. Ono predstavlja neuporedivu cjelinu, osobenu i jedinstvenu upravo po slijedu kultura, njihovoj paralelnoj koegzistenciji, neprekidnoj interakciji. Dobrima ove vrste ne raspolaZu drugi nacionalni parkovi prirode, Sto je prednost na koju u smislu odrZivog ruzvoja planeri moraju radunati. Operativno, izuglarazvoja turizma, povezivanje dobara kulturnog i prirodnog naslijeda razliditim komunikacijama (pje5akim, biciklistidkim, planinarskim itd.) sa adekvatnim oznadavanjem i jedinstveno usagla5enim konceptom (sve lokalne zajednice na prostoru Usk-a, Domovi kulture, Direkcija Nacionalnog parka Una, Zavodi, Plod, Arda, Ekus itd..) daje podetnu mogu6nost u sticanja financijske dobiti. U smislu financijske podrSke od lokalnog do drZavnog nivoa, tu su i mogu6nosti koje se pruZaju u pristupnim fondovima EU, ali i mnogi drugi izvori kao npr. ogranidena koncesiona prava, ali i moguinost finansiranja za5tite i obnove dobara kulturne ba5tine, preko firmi- kompanija, respektabilnih poreskih obveznika. JU Zavod za zaltiu kulturnog naslijeda je financijski podrZan za intervencije na viSe dobara kulturnog naslijeda u za5ti6enom i kontaktnom podrudju, Sto bi nakon realizacrje projekata znatno poboljialo mogu6nosti odrZivog razvoja za5ti6enog podrudja. Isti se realizuje u okviru strateSkog projekta ,, Evropski kulturni put starih gradevina" gdje je koncept je zasnovan na historijskim dinjenicama i evropskom iskustvu. SadrZajno, projekat predvida glavnu i pomo6ne t2 Unsko-sanski kanton Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zavod za zaititu kulturnog naslijeda lnstitute for the Protection of Bihai Cultural Heritage of Bihac komunikacijske veze koja ide historijskom trasom starih gradevina od Bosanske Krupe, do Stare Ostrovice i Martin Boroda. Prijedlozi mjera Na toj osnovi Popisnog Registra6 dopuniti urbanistidke planove koje treba da sadrae i konzervatorske smjernice, Urbanistidko-konzervatorski plan sadrZi uvijlte za intewencije na dobrima kulturnog i prirodnog naslijeda, rekonstrukcije i sanacije historijskih cjelinu, pr.dirlu i drugih zahvata u prostoru odredenih u integralnom postupku vrednovanja i za5iite l Nakon rje5avanja imovinsko-pravnih dokumenata posebnu paLnju treba posvetiti konzervacijis dobara (kao prvi korak rehabilitacije i za5tite). Sa konzervacijom dobra objekat se stavlja u funkciju turistidke privrede, te predstavlja razvojnu Sansu samoodrZivosti kao temelj razvoja kako lokalne sredine tako i prezentacije USK-a. Veiina dobara (prevenstveno se odnosi na stare gradove USK-a) je u jako lo5em stanju, te za njihovu rehabilitaciju su neophodna velika sredstva i vrijeme. Npr. stari grad Krupa, Ostrovica, BuZim, OstroZac, Kljud i sl. su veliki projekti koji se moraju uvrstiti kao strate5ki ciljevi kantona, a ne samo opiina. Izraditi detaljan plan aktivnosti, te kroz provedbu zakona o kulturi ukljuditi sve sfere Zivodne zajednice u ove projekte. Temeljne odrednice poslovne politike Jadanje uloge Javne ustanove Zavod za zaititu kulturnog naslijeda i ukljudivanje dobara kulturnog naslijeda u razvojne planove USK-a, zasnovane na njihovoj posebnosti u odnosu na BiH i Evropu, te afirmacije kultumog naslijeda kao faktora odrZivog druStvenog i ekonomskog razvoj a, vz osiguranje po5tovanja identiteta naroda Bosne i Hercegovine predstavlja osnov poslovne politike Zavoda. Istovremena je obavezaZavoda i pradenje propisa po pitanju dobara kulturnog naslijeda koje proizilaze iz procesa evropskih integracija a odnose se prvenstveno na postprijemnu obavezu dlanica Evropske Unije o ukljudivanju dobara kulturnog naslijeda u sve razvojne planove " JU Zavod za za(titu kulturnog naslijeda 7 S. HusedZinovcii, M. Kozlidii, Unsko-sansko podrudje na starim geografskim kartama; B.Raunig, Japodski kameni sepulkalni i sakralni spomenici; A. HadZimuhamedovii, M.Hamidovii, Graditeljsko naslijerle BiH; 8 Konzerviranie podraztmjeva oduvanje postojedih wijednosti baStine u neizmjenjenom obliku, odnosno zaStitu njenih historiskih karaktristika. Ono se primjenjuje kod objekata velike kulturne vrijednosti, a koji su u dobrom stanju oduvani. Konzevacija je dostihri cilj svih zajednica sa skromnim budZetom, te ne prestavlja detaljno ispitivanje historijskih podloga, te izrade detaljne projektne dokumentacije. 13 Unsko-sanski kanton . Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zav od za zaititu kulturnog naslij eda Institute for the Protection of Bihai Cultural Heritage of Bihac podrudja. Nova zakonska regulativa stvara obavezu strudnog i kadrovskog jaianja tj. sprovodenja procedura u cilju sticanja ovla5tenja za Zavod da moZe vr5iti projektovanje, reviziju projektne dokumentacije i nadzor radova vezanih za Nacionalne spomenike BiH. Infrastruktura sa prostora USK-a Stvarne potrebe i veliki broj zahtijeva za intervencije na dobrima kultumog naslijeda, na koje zaposlenici Zavoda nisu u mogu6nosti odgovoriti, rezultirali su udestalijom saradnjom sa op6inskim ustanovama, Sto je stalna praksa Zavoda, ovaj put u cilju njihovog ve6eg angaiovatya po pitanju za5tite dobara kulturnog naslijeda. Iz to g razlo ga, Zav odj e uspostavio saradnj u sa slij ede6im: - Nastavljena je redovna saradnja s op6inskim sluZbama, preteZno urbanizma, i razvoja t cilju realizacije zajednidkih poslova, s domovima kulture. - Zavodje prihvatio saradnju sa nevladinim organizacijama u cilju osmi5ljavanja programa i projekata prekogranidne saradnje i aplikacije projekata za finansijsku podrSku. U prvom planu je projekat povezivanja dobara kultumog i prirodnog naslijeda komunikacrjama razlllite namjene. t4 Unsko-sanski kanton Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zavod za zaititu kulturnog naslijeda Institute for the Protection of BihaC Cultural Heritage of Bihac VI PROGRAMSKA ORJENTACIJA Shodno Pravilniku 9 radu, va1ecim propisima plan rada ogleda se u kontinuiranom vrSenju istraZivanja, evidentiranj a, valorizacije, pravne z;5tite, stvaranja dokumentacione osnove, izrade registra dobara, izrade progftlma za objezbjedenje investicija, izdavarye misljenaja, odr:Lavarfe objekata dobara kulturnog nasliejda, obnova i rekonstrukcije objekati, izrade konzervatorskih podlo ga, te populari zacija kulturno g naslij eda. Detaljniji opis se odituju kao: - Istraiivanje, Evidencija, Valorizacija; zavod svakodnevno vriSi istraZivanje svih vrsta podloga (historijskih, foto, usmenih saznanja, karata isl.) te ih preispituje, preklapa sa postojedim i dalje priprema za rad. Ova vrsta posla je redovna djelatnost i provodi se tokom ditave goaine. - Pravna zaitita; prvi osnov zaStite dobara jeste pravnazaitita, dime se sprijedava nestrudan rad nad dobrima, oskrnavljenje tipa uklanjanja elemenata i interpolacija svakavih sar1aja. Zavod poku5ava u Sto ve6em broju staviti pod zaStitu dobra (bilo lokalni nivoi, kantonalnih i lista nacionalnih spomenika), te ovakva se procedura provodi oko l0- 15 objekta/lokaliteta u godini, - Stvaranjedokumentacioneosnove; svaki podetak rada se bazira na dokumentacionoj osnovi. Ona uslovljava vrstu i metadologiju rada. - Registar dobara pokretnog i nepokretrnog naslijeda, u saradnji sa svim opiinama i ustanovama koje djeluju na polju kulture pokrenuta ja aktivnost izrade centralnog registra svih dobara na prostoru USK-a. Trenutno je obradeno oko 600 objekata i lokaliteta, te izvr5ena valorizacij4 opis, te osnovni plan aktivnosti. Iz registra ie biti dostupni svi osnovni podaci (historijske podloge, foto prilozi, dosada5nje intrevencije, te planirane aktivnosti Woz faze rada). - lzrada programa za obezbjetlenje investicija za dobra kulturnog naslijeda, Zavod redovno prati sve Javne pozive zaute36e, sufinansiranje ili udestvovanje od lokalnog pa do drZavnog nivoa. Potrebno je naglastiti da smo u proteklim godinama ishodovali sufinansiranje sa svih javnih poziva na koje se Zavod prijavio (fed.min. kulture i sporta, civilnih poslova, prostornog uredanja, te sufinansiranje od strane BH Telecoma). U partnerstvu sa opdinom Bihai, Vladom USK-a i RAUSK smo aplicirali preko granidnu saradnju sa HERA projekat za koju se rezultati provode od 2015.g. - lzdavznje mi5ljenja o intervencijama u prostorul redovna aktivnost koja se provodi u veiini za potebe opiina, ali i za fiziEka lica. U glavnom se odnosi na mi5ljena o statusima dobara, miSljenjima za izgradnju novih objekata u za5tiienim zonama i sl. - OdrZavanje postojedih objekata i cjelina kulturnog naslijeda; - Obnova i rekonstrukcija objekata; - lzrada konzervatorskih podloga; kod ove tri aktvnosti presudna su finansijska sredstva.Iz razloga visokih investicija Zavod sve aktivnosti provodi u Fazama i to prema planu aplikacija za koje se javljamo. U velikoj mjeri kod tekudeg odrLavanja/diSdenja/ pomaZu lokalno stanovni5to i lokalna zajednica. 15 Unsko-sanski kanton Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zavod za za5titu kulturnog naslijeda Institute for the Protection of Bihai Cultural Heritage of Bihac - Popularizacija kulturnog naslijeda. po zavrsetku svake kalendarske godine Zavod vr5i prazentaciju radova kroz godi5nje aktivnosti pojedinih udruZenja, opiina i ustanova. Prezentacije se .rgla.'nom odnose na razrre vrste izloZbi (koje predstavljaju vrstu i metadologiju rada, promjenu tehnika i materijala) izradu publikacija i kataloga, te izdavanje strudnih i prezentacijskih knjiga. U toku godine se kontunuirano je dopunjuju informacije knjige ,,stari gradovi USK-a" i Centaralni registra dobara USK-a VII IZVRSNN.IN PLANIRANIH KONTINUIRANIH POSLOVA Kako Zavod vr5i poslove koji su jako dugotrajnog procesa (npr. kod izrade projektne dokumetnacije i ishodovanje gradevinske dozvole potrebno je jo5 izraditi niz od 8 dokumenta kao Elaborata, revizija,tehnidkih mjera i sl, koje traju i do 2 godine) tako daZavod ima projekata koji su zapodeti jo 2010. kao npr: Kapetanova kula, stari grad OstroZac, BuZim, Krupa i sl., te imaju tendenciju da se nede zavr5titi jo5 par godina, navodedi da finansijska konstrukcija bude u dobrim okvirima. Projekti koji su planirani a zavr5eni su uglavnom prezentaciskog karaktera, te izrada idejenih i glavnih projekata, koji se mogu pravno gledati kao planirani projekti (iz rczloga Sto traZe isto visoku finansijsku konstrukciju), ali iz pogleda ukupnog projekta oni su samo pod projekat ili dio faze. Ovdje treba da navedemo primjer kao Sto smo izradili centrali registar popisa dobara kulturnog naslijeda, koji je tek osnov za daljnie dopune, smijernice i propise VIII PREGLED UNUTRASNJE ORGANIZACIJE, KADROVSKE I MATERIJALNE OPREMLJENOSTI Odluka o osnivanju Javne ustanove < Odluku o suglasnost na Pravila Javne ustanove Zavod za zaltitu kulturnog naslijeda, donijela je Vlada Unsko-sanskog kanto na 27 .10.2004. godine, broj : 03 -0 1 7 -837 12004. Dopuna skup5tinske Odluke o osnivanju Zavoda uslijedila je 05. januara 2005. godine broj:01-1- 3 13/0s. Matidni registarski broj subjekta upisa: 2-162, broj identifikacione oznake: 02, djelatnost, odnosno poslovi subjekta upisa. Naziv: Javna ustanova < rDz 4263421390008., Podrazred dj elatnosti : Zaltita kulturne ba5tine 92.522. Djelatnost: - 58. I 1 lzdavanje knjiga - 7 | .I I Arhitektonske dj elatnosti -Tl.l2InZinjerske djelatnosti i sa njima povezano tenidko savjetovanje -72.20IstraZivanej i esperimentalni razvoj u druStveni i humanistidkim naukama -91.01 Djelatnost biblioteka i arhiva - 9 | .02 Djelatnost mvzeja - 91.03 Rad historijskih mjesta i gradevina i slidnih znamenitosi za posjetoce Pravni status: Javna ustanova Telefon/fax: 037 220 348 Web site : http ://www. kulturnonaslij edj eusk.ba E-mail : [email protected] OvlaStenje Kantonalnog ministarstva za gradenje, prostorno uredenje i zaltitu okoli5a obavljenje djelatnosti projektovanja br: ll-23-147fi4-Up-lll4 od02.02.2015. Saglasno56u Vlade USK-a br: 03-017-397912014 od 11.06.2014. dana je pravna osnova pravilnik o unutradnj oj organizaciji i sitematizaciji radnih mjesta unutar Zavodakoja se ogleda: Broj zaposlenih: Sistematizacijom predvideno osam (8) zaposlenika; trenutno radi ietiri (4) zaposlenika ukljuiujudi i direktora. rlb Radno miesto Opis posla Strudna sprema broj Aktivnost izw5ilaca Direktort , r :' :::-5r..:.$U' rulsovoditas , I 2 **r* Projektovanje, revizija, nadzoi, " , lzraOi inlitaciia J Arhelog Strudni saradnik za nepokretno VSS Projektovanje, naslijede I revizija, nadzor, Izrada miSlienia 4 Konzervator i YSS lzrada stru&ih restaurator : I miSlienia ) Tehnidar-cr.tad tehnidar-dokumentarista SSS I 6 VSS rl .: i: :::::t' .'';' , l, ti"' 'l :"i i' 7. I1 Elonomgko tehnitki nolsovi, 8. Dokumentarista Strudni saradnik za oblas Klasifikuje I dokumentacii e neook.kul.nasl. VSS I dokumentaciiu *Direktor ujedno obavlja poslove struinog saradnika zq nepolvetno naslijede t7 Una Sana Canton Unsko-sanski kanton , Public institute Javna Ustanova Zavod za za5titu kulturnog naslijeda Institute for the Protection of Biha6 Cultural Heritage of Bihac Analiza ljudskih resursa PrikazzaposlenikaZavodaza mjesec decembar u 2015.godini po prezimenu i radnom mjestu: poslovi radunovostva, knjigovodstva Toromanovi6 Ademrr Strudni saradnik za dobra nepokretnog naslijetla stmdni saradnik za pravne poslove ZaVod laLe SA rlb Radno miesto PovrSina Napomena I Direktor* 12.50m" 2 Proiektni ured 19,1Om', J SluZba administraciie 13,50m' 4 Hodnik 24,70m' Plan proSirenj a powsine hodnika interpolacij om galerije, dime bi se dobi prostor u pow5ini od 15,0m' koii bi sluZio kao arhivski prostor. 5 Sanitariie 6,00m' Kadrovi Shodno novoj zakonskoj regulativi, Zavodje pokrenuo proceduru za polaganje strudnih ispita u cilju sticanja ovla5tenja za projektovanje i ispunjenje drugih uslova za nesmetan rad. Istovremeno u cilju kvalitetnijeg odnosa prema radu i intervencijama na dobrima kulturnog naslijeda, zaposlenici su potpisali Kodeks strukovne etike kojim su regulisana nadela, osnovna pravila, odnos prema okolini, ponaSanje prema karakteristidnim radnim obavezarta, ispunjavanje profesionalnih zadataka i druga pitanja u vezi sa dobrima kultumog naslijeda. Zakonodavna regulativa Zavod je pripremio izmjene i dopune IV poglavlj aZakona o zaStiti kulturnog naslijeda, radi zakonskog izvr5avanja definiranih ovlasti. Uradene su Izmjene i dopune Pravila Javne ustanove ,,Zavod za zaltitu kulturnog naslijeda" na nadin da je uskladen sa Zakonom i Ustavnim nadelom prava na Zalbu pred drugostepenim organom. Preuzete su sve medunarodne Konvencije koje se odnose na dobra kulturnog naslijeda, kopirane i dostavljene svim op6inama na prostoru USK-a. Nakon imenovanja i konstituisanja Upravnog odbora, pripremljene izmjene i dopune normativnih akataZavoda mo6i ie u dalju proceduru. Tehnika i sredstva Svi zaposlenici Zavod ne raspolaZu elementarnim sredstvimaza rad, kao npr. uredska oprema, stol za odlaganje proj ekata, panoi za prezentacij u proj ektne dokumentacij e isl. l8 Unsko-sanski kanton Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zavod za zaStitu kulturnog naslijeda Institute for the Protection Bihai of Cultural Heritage of Bihac Literatura je lavgd izvr5io pretplatu na strudne dasopise iz oblasti arhitekture i finansija. Razmjenom, fotokopiranjem i donacrjama obogaien je strudni fond, zapar vrijednihizdanja. Ostvarena ruau-iu sa Federalnim Arhivom, te arhivom Zadar. Popularizacija U toku 2015. godine Zavodje aplicirao za financijsku podrSku za rcprint knjige ,,Stari gradovi Unsko-sanskog kantonaoo au cilju popularizacije dobara kulturnog naslijeda. Istovremeno su podrZani pojedinci zainteresovani za pripremu publikacija i strudnih radova na temom kultumog naslijeda. Zahtijevi Po broju strudnih mi5ljenja o intervencijama u prostoru za potrebe opiinskih sluZbi prostornog uredenja shodno sada5njoj dinamici, bilo bi potrebno da jedna osoba radi samo ovaj posao. zahtij ev i i potreb e pr ev azilaze fi zidke mo gu6no sti zapo s I eni ka zav o da. Zakon o kulturi i druge otvorene moguinosti za obezbjedenje financijskih sredstava u cilju intervencija na dobrima kulturnog naslijeda, rezultirala su izuzetnim interesovanjem privatnog, nevladinog i drZavnog sektora Sto se u protekloj godini vidjelo iz desetine zahtijeva upu6enih Zavodu za strudnu pomo6. Odgovorom na sva tralenja Zavod je indirektno dao doprinos u strudnom rczv oju vi 5e ustano v a na podrudj u kantona v ezanih za dobr a kulturno g naslij eda. IX NACINI OSTVARENJA SARADJE SA FEDERALNIM ORGANIMA Zavod ima kontinuiranu komunikaciju sa Komisijom za nacionalne spomenike BiH, Zavodom za za5titu spomenika u sastavu Federalnog ministarstva kulture BiH, Federalnim ministarstvom prostornog uredenja i drugim. U cilju vi5eg novoa profesionalne saradnje medu ustanovama kulture, Zavod, je potpisao Sporazum o dugorodnoj saradnji sa Muzejem i Arhivom Unsko-sanskog kantona te Zemaljskim muzejem Bosne i Hercegovine. Kako Zavod nema konstantnu podr5ku opdina i vlade USK-a, primorani smo da se javljamo u najve6oj mjeri na sve Javne pozive, kako bi Zavod mogao da omoguii oduvanje dobara kulturnog naslijeda ovih prostora. l9 Una Sana Canton Unsko-sanski kanton Public institute Javna Ustanova Protection of Zavod za za(titu kulturnog naslijeda lnstitute for the of Bihac Bihad Cultural Heritage X UGROZENI SPOMENICI BIH SA PROSTORA USK.A Komisija za oduvanje nacionalnih spomenika prati i razmatra stanje i aktivnosti u vezi sa nacionalnim spomenicima ugroZenim nezakonitom izgradnjom, nestrudnom rekonstrukcijom, neodrZavanjem ili nekim drugim vidom destrukcije. Komisija formira i Listu ugroZenih spomenika,zakojeje neophodno izvr5iti hitne mjere za5tite da bi se sprijedilo njihovo potpuno uni5tenje. Medu najugroZenijim nacionalnim spomenicima Bosne i Hercegovine sa prostora USK-a su: 1. Arheolo5ko podruije Ripai, Bihad - unutar za5tidenog podrudja vr5i se nezakonita izgradnja objekata; 2. Srednjevjekovni grad Buiim, u BuZimu ugroZene poduzimanjem hitnih mjera zaStite od daljeg propadanja. 3. Historijska cjelina - Prahistorijska gradina, stari grad Sokolac u selu Sokocu, op5tina Biha6. 4. Historijsko podruije - Stari grad Kamengrad, op5tina Sanski Most. 5. Historijsko podruije - Stari grad Todorovo (Novigrad) i diamija u Todorovu, opdina Velika Kladu5a, FBiH. 6. Graditeljska cjetina, utvrda Vrnograi u Vrnograiu, opdina Velika Kladu5a; 20 Unsko-sanski kanton lffii Una Sana Canton Javna Ustanova i,rT 1j Public institute Zav od za zaititu ku ltu rnog naslij eda lnstitute for the Protection of Bihai \F Cultural Heritage of Bihac XI PREGLED LISTA NACIONALNIH SPOMENIKA SA PRosToRA USK.a Shodno dlanu 5. stav l. Odluke o osnivanju Javne ustanove ,,Zavod za zailtitukulturnog naslijeda.. (,,S1. glasnik USK-a" broj 7104.), dlana 1 . i 28. stav 1. alineja 1. Zakona o zastiti kultumog naslijeda (,,Sl'glasnik USK-a" broj 3104), Zavod je ustanova koja obavlja djelatnost za5tite nepokretnih i pokretnih dobara kulturnog naslijeda na podruiju Unko-sanskogh kantona i druge obaveze shodno Zakonima iz ove oblasti. svih lista nacionalnih menika :; . .t nacionalni Fethiia dZamiia sa haremom. devet erobnih ploca i natpisima. eFditetiska spomenici cielina Lokacija - BihaC Hidroelektrane (Mala HE -Bihad". ili HE Jarak ili HE Kanar una) na Jarku. industriiska sraditeliska cielina Lokacija - Bihai Jevreisko sroblie. historiisko podrudie Lokacija - Bihai Kameni relief sa figurom mu5karca. pokretno dobro Lokacija - Biha6 Kameni relief sa grbom srada Bihada. pokretno dobro Lokacija - Bihai Kapetanova kula. historiiska gradevina Lokacija - Bihai Konak. miesto i ostaci historiiske sradevine Lokacija - Bihai Ostrovica - OstrovaCki srad. poviiesno nodrulie Lokacija - Bihad Prahistoriiska sradina. srednioviekovni i osmanski srad Sokolac u selu Sokolcu. historiisko nodrudie Lokacija - BihaC Rinai. arheolo5ko podruCi e Lokacija - Bihad Spomen nark Zrtava faSistilkos terora Garavice. kulturni neizaZ Lokacija - Bihad Srpski pravoslavni manastir Rmani sa ostacima originalnih fresaka u Martinbrodu. historiiska sradevina - miesto i ostaci graditeliske cieline Lokacija - BihaC Turbe - Mauzolei. historiiska sradevina Lokacija - Bihai Ulomak kamene iapodske !!rne sa predstavom iapodskih konianika> izZaloLia. pokretno dobro Lokacija - Bihai Umietnilka zbirka Damirke i Envera Mulabdida. nokretno dobro Lokacija - Bihai Zbirka umietnidkih diela DZevada Hoze u Muzeiu Unsko-Sanskos kantona u Bihadu. pokretno dobro Lokacija - Bihai Zbirka urnietnidkih diela Jovana Biielida u Muzeiu Unsko-sanskoe kantona u Bihadu. pokretno dobro Lokacija - Bihai Zsrada Klostera (Samostan i Skola Casnih sestara Klanateliica Krvi Kristove i Zsrada I zasiedania AVNOJ-a Muzei AVNOJ-a). eraditeliska cielina Lokacija - Bihai 2l Sana Canton Unsko-sanski kanton Una institute Javna Ustanova Public Zavod za za5titu kulturnog naslijeda Institute for the Protection of Bihac BihaC Cultural Heritage of Zsrada Kraiinaputeva. historiiski snomenik Lokacija - Bihad Zuona crkva sv. Ante Padovanskoe sa srobnicom bihadkos nlemstva (qrobnica hrvatskih velikaSa)" eraditeliska cielina Lokacija - BihaC < opdina Bosanska Krupa : : nacionalni Filiialna crkva BIaZene dievice Mariie. miesto i ostaci historiiske sradevine spomenici Lokacija - Bosanska Iftupa Stari srad Jezerski u Jezerskom. qraditeliska cielina Lokacija - Bosanska Krupa Tvrtlava. historiisko podruiie Lokacija - Bosanska Ifuupa ZaviCaina zbirka Bo5ka Karanovida. pokretno dobro Lokaciia - Bosanska Krupa privremena lista Mlinovi - Otoka Lokacija - Bosanska Krupa Stari erad Otoka Lokaciia - Bosanska Krupa lista peticija Zavilaina zbirka Bo5ka Karanovida u JU Centar za kulturu. obrazovanie i informisanie Lokacija - Bosanska Krupa DZamiia s drvenom munarom u Jezerskom Lokaciia - Bosanska Krupa 22 Unsko-sanski kanton Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zav od za zaititu kulturnog nastij eda Institute for the Protection of BihaC Cultural Heritage of Bihac Pravoslavna crkva rodenia presvete Bogorodice Lokacija - Bosanska Krupa Hram Svetos apostola Petra u Gorinii Lokacija - Bosanska Krupa Lokaciia - Bosanska Kruoa .' naciondlni spomenici Partizanski - Titov voz na O5treliu. historiiski snomenik Lokacija - Bosanski Petrovac Stari erad Bielai (Bilai) u Bielaiu. historiiska cielina Lokacija - Bosanski Petrovac Zbirka umietnickih diela i lirnih nredmeta Jovana Biielida. nokretno dobro Lokaciia - Bosanski Petrovac privremena lista KoluniCka kula Lokacija - Bosanski Petrovac Ostaci crkve sv. Georsiia - Kolunid Lokacija - Bosanski Petrovac lista peticija Zbirka umietniCkih diela i lidnih predmeta Jovana Biieli6a Lokacija - Bosanski Petrovac Crkva (hram) Presvete Bogorodice u Bukovali Lokacija - Bosanski Petrovac Deli Muratovo turbe Lokacija - Bosanski Petrovac Pravoslavna crkva - Stari kameni hram na Prkosima sa spomenicima sve5tenicma Lokacija - Bosanski Petrovac nacionfllni Stara drvena dZamiia u BuZimu. sraditeliska cielina spomenici Lokacija - BuZim Stara dZamiia u Lubardi. historiiska eratlevina Lokacija - BuZim Stari erad BuZim. sraditeliska cielina Lokaciia - BuZim privremena listu Grad Varo5ka Riieka Lokacija - BuZim Prahistoriiska gradina na Radostovu Lokacija - BuZim Stari srad - iavnik Lokaciia - BuZim lista peticija Muzei 505. Vite5ke brdske brisade Lokacija - BuZim ^a Sana Canton Unsko-sanski kanton . Una Public institute Javna Ustanova the Protection of Zav od za za(titu kultu rnog naslijeda lnstitute for Bihai Cultural Heritage of Bihac nacionalni Kaitazovida ni5ani. Donia LuIka. qroblianska cielina spomenici Lokacija - Cazin Kula Radetina sa nrirodnim nasliiedem. pirodno sraditeliska cielina Lokacija - Cazin Ku6a Ibre Alaeida. historiiska eradevina Lokacija - Cazin Kuda Nuriie Pozderca (Kuda porodice Pozderac). historiiska srailevina Lokacija - Cazin Stari erad Biiela Stiiena. eraditeliska cielina Lokacija - Cazin Stari erad Cazin sa dZamiiom" sraditeliska cielina Lokacija - Cazn Stari srad OstroZac. sraditeliska cielina Lokaciia - Cazin privremena lista DZamiia - Sturli6 Lokacija - Cazin DZamiia u tvrdavi Pecierad Lokacija - Cazn Stari erad Pedisrad Lokaciia - Cazn lista peticiju Kula Radetina Lokacija - Cazin Graditeliska cielina Donii Grad Cazin u Cazinu (ku6a IbrcAlaeiCa-?gtada Gimnaziie. zsrada ondinske uprave. Stara poSta i zsrada stare finansiiske sluZbe) Lokacija - Cazn Stara medresa I'DZemaludin CauSevid" Lokacija - Cazin Zsrada Gimnaziie Lokaciia - Cazin ,i i ia.iiii nacionalni Stari qrad Kamiiak historiisko podrudie spomenici Lokacija - Kljud Stari grad KliuC. eraditeliska cielina Lokaciia - Kliud privremena lista Gradska crkva (pravoslavna) Lokacija - Kljud Zupna crkva Lokaciia - Kliud lista peticija DZamiia na Starom Gradu Lokacija - Kljud Kaburistan na Sitnici Lokacija - Kljud Poru5eno turbe na izvoru Sanice Lokacija - Kljud Turba na Hairba5Ci Lokacija - Kljud Turbeta na Gradu i u Gradu Lokaciia - Kliud 24 Unsko-sanski kanton Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zavod za za5titu kulturnog naslijetla Institute for the Protection of Biha6 Cultural Heritage of Bihac optina Sahq,hi Most " , nacionalni Dabarska nedina. kulturni peizaZ spomenici Lokacija - Sanski Most HrustovaCka pedina. kulturni peizaZ Lokacija - Sanski Most Lokacija - Sanski Most Most_USlarqm Maidanu. ooznat kao Rimski most. historiiski snomenik Lokacija - Sanski Most Musalla sa grebliem u Kamensradu. sraditeliska cielina Lokacija - Sanski Most Stari grad Kamensrad. historiisko podruCie Lokacija - Sanski Most Zsrada II zasiedania ZAVNOBIH-a. miesto historiiskog spomenika Lokacija - Sanski Most Zgrada stare Zelieznilke stanice. historiiska sradevina Lokacija - Sanski Most privremena lista Bri5evo - Stara Riieka - Filiialna crkva Lokacija - Sanski Most Hamza-besova dZamiia Lokacija - Sanski Most Lu5ci Palanka - Crkva na Gredaru Lokacija - Sanski Most Rimsko naselie na u56u Dabra u Sanu Lokacija - Sanski Most Sasina - Sasina Zunna crkva Rotlenia BDM Lokacija - Sanski Most Stara Riieka - Zupna crkva sv. Antuna Pustiniaka Lokacija - Sanski Most Toma5ica - Sasina - Filiialna crkva Lokacija - Sanski Most Zupna crkva Uznesenia BDM u Sanskom Mostu Lokaciia - Sanski Most lista peticija Kula u Tomini Lokacija - Sanski Most Nekronola sa stedcima u SuhaEi Lokacija - Sanski Most Nekropola stedaka (2) Humci Lokacija - Sanski Most Nekropola stedaka - Brdari Lokacija - Sanski Most Rimski lokalitet sradina Sastavci Lokacila - Sanski Most 25 Unsko-sanski kanton , Una Sana Canton Javna Ustanova Public institute Zavod za za5titu kulturnog naslijetla Institute for the Protection of Biha6 Cultural Heritage of Bihac nacionalni Crkva svetog Velikomudenika Georsiia. historiiski spomenik spomenici Lokacija - Velika Kladu5a Lokacija - Velika Kladu5a DZamiia Zasrad sa haremom. graditeliska cielina Lokacija - Velika Kladu5a Gradska dZamiia sa haremom. sraditeliska cielina Lokacija - Velika Kladu5a Harem dZamiie Trnovi" Polie. historiisko oodrudie Lokacija - Velika Kladu5a Stara dZamiia Barake sa haremom u Grahovu. graditeliska cielina Lokacija - Velika Kladu5a Stari erad Todorovo (Novierad) i dZamiia u Todorovu. historiisko nodruCie Lokacija - Velika KladuSa Tvrdava Vrnosral u VrnograCu. sraditeliska cielina Lokacija - Velika Kladu5a Utvrtleni erad Podzvizd. eraditeliska cielina Lokaciia - Velika Kladu5a privremena lista Tvrdava - Velika Kladu5a Lokaciia - Velika Kladu3a lista peticija DZamiia sa haremom u Sabidima Lokacija - Velika Kladu5a Gmaina u miesnoi zaiednici Glinica Lokacija - Velika KladuSa Hram (crkva) PreobraZenia Gospodniee u Bosanskoi Boini Lokacija - Velika Kladu5a Hram Svetos Proroka Iliie u Zbori5tu Lokacija - Velika Kladu5a Staro pravoslavno groblie na kladu5ko-elinilkoi sradini Lokaciia - Velika Kladu5a Direktor Zavoda mr.Kadi6 Amir, dipl.ing.arh Broj: 03-77119 Datum: 28.03.2019. 26 VANJA ZA Na osnovu Zakona o proradunima - budZetima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("SluZbene novine F BiH", broj:102l13, gll4 i 13114), Zakona o izvr5enju BudZeta USK-a za 2016. godinu , Uredbom o radunovodstvu ( ,,SluZbene novine FBiH 60114), Pravilnika o knjigovodstvu proraduna-budLeta ( Sl. novine FBiH br: 69114 i 14115), podnosi se finansijski izvj eStaj o poslovanju. I Opdi dio BudZet Javne ustanove Zavod za zaititu kulturnog naslijeda za2018 god. sa sastoji se od: BudZetska sredstva 133.891 KM Donacije ( prene5ene i planirane ) u budZetu...... 35.100 KM Ukupno BudZet 2a2078.god...... 168.991 KM Rashodi - izdaci Rashod iz budZetskih sredstava ...... 7 7 .7 95 KM Razdjel: l8 - Glava 06 - potro5aika jedinica 05-Funkciona TABELARNI PREGLED SREDSTAVA I UTROST,q. SRENSTAVA PotroSaka Ekono Suba Budiet za Raspored jedinica mski naliti 20l8.god. prihoda kod 1, Opis Izvor l0 od UtroSeno sopstvene Ukupno u 2018.god djelatnosti, donacija IZVOR 30 I 2 J 4 5 6 7 8 1 8060005 UKUPNO 133.89r 35. r 00 168.991 77.795 Tekudi izdaci r 33.891 500 134.391 77.795 r 8060005 6t 1000 Plade i naknade tro5kova 107.647 0 107.647 66.898 zaposlenih I 8060005 6lr r00 Bruto olaie i naknade 92.592 0 92.592 58.468 I 8060005 611200 IFAO Naknade zaprevoz sa posla ina 0 0 0 0 02 DOSAO I 8060005 611200 IFAO Naknade za topli obrok tokom 10.360 0 10.360 5.432 0l rada I 8060005 611200 IFAO Regres za godi5nji odmor 2.095 0 2.095 1.260 09 I 8060005 611200 Jubilarne nagrade za stabilnost u 0 0 0 0 radu I 8060005 6l 1200 IFAO Pomo6 u sludaju smrti ili teZe 2.600 0 2.600 1.738 08 invalidnosti 8060005 612t0 Doprinosi poslodavca 9.732 0 9.732 6.139 8060005 613000 Izdaci za materiial i usluse 16.512 500 17.012 4.758 8060005 613 100 Putni tro5kovi t.500 0 L500 62 8060005 613200 lzdac za enersltu 3.200 0 3.200 1.651 8060005 6 I 3300 lzdac za komunalne usluse 2.300 0 2.300 1.445 8060005 6 I 3400 Nabavka materiiala r.000 0 r.000 21 r 8060005 6 I 3500 lzdaci za usluge prevoza i 200 0 200 0 goriva I 8060005 6 I 3600 Una jmljivanie imovine i ooreme 0 0 0 0 I 8060005 6 l 3700 Izdaci za tekude odrZavanie 3.500 0 3.500 40'7 r 8060005 613800 Izdac osiguranj i a bankarskih 0 0 0 0 usluga i platnog prometa I 8060005 613900 DOP Ugovorene usluge posebna 312 0 312 t87 001 naknada na dohodak - za{tita 8060005 6 3900 Ugovorene usluge 4.500 s00 5.000 985 806000s 6 4000 Teku6i srantovi 0 0 0 0 8060005 6 5000 Kapitalni grantovi 0 34.600 34.600 0 I 8060005 6l 5 100 Kapitalni grantovi drugim 0 0 0 nivoima vlasti I 8060005 6 I 5300 Kapitalni grantovi neprofitnim 0 34.600 34.600 0 organizaciiama l 806000s 821000 Kapitalni izdaci 0 0 0 I 8060005 82 I 300 IFXO Uredska oprema 0 0 0 0 0l Ukupno: 133.89r 35.100 168.991 77.795 Ukupan broi zaposlenih 6 6 Finansijski izvj e5taj poslovanja JU Zavod za z^ltitu kulturnog naslijeda Ukupno USK-a BudZet Ostvareno Razlika 2018. 2018. (3-4) 2 3 4 5 Ukupno 168.99r 77.795 9r.196 2. Tekudi izdaci 134.39r 77.795 s6.596 J. Plade i naknade tro5kova zaposlenih r07.647 66.898 40.749 4. Bruto pla6e i naknade 92.592 58.468 34.t24 5. Naknade za prevoz sa posla i na posao 0 0 0 6. Naknade zatoolt obrok tokom rada 10.360 5.432 4.928 8. Regres za eodiSnii odmor 2.095 1.260 835 9 Otpremnina zbog odlaska u mirovinu 0 0 0 0. Jubilarne nagrade za stabilnost u radu 0 0 0 Pomod u sludaiu smrti iliteZe invalidnosti 2.600 1.738 862 q 2. Donrinosi noslodavca 11) 6.139 3.593 3. Izdaci za materijal i usuge 17.012 4.758 t2.254 +. PLrtni troSkovi 1.500 62 r.438 5. lzdaci za energiju 3.200 r .651 1.549 16. lzdaci za komurralne usluse 2.-100 t.445 855 1'7 IL Nabavka rnateriiala r.000 2l 979 18. lzdaci za usluqe Drevoza i goriva 200 0 200 19. Unaimliivanie imovine i opreme 0 0 0 20. lzdaci za tekuie odrZavanie 3.500 40't J.UYJ 21 lzdaci os i guranj a, bankarskih usluga 0 0 0 i usluga platnos priometa 22. Ugovorene usluge posebna rrak.ua doh.zaSti 312 187 125 zJ. Ugovorene usluge 5.000 985 4.015 24. Tekuii srantovi 0 0 0 25. Ostal i grantovi poiedinicanr 0 0 0 26. Subvenc ia iavnim preduzeiima 0 n 0 27. Kaoitaln srantov 0 0 0 28. Kaoitalni srantov drusim n voima vlasti 0 0 0 29. Kapitalni grantovi neprofitnim 34.600 0 34.600 orsanizaciiama 30. Kapitalni izdaci 0 0 0 3l Uredska oprema 0 0 0 aa )2. Prevozna oprema 0 0 0 JJ. Oorerna za obrazovanie i kulturu 0 0 0 34. Ukupno: 168.991 77.795 91.196 35. Ukuoan broi zaposlenih 6 6 KOMENTAR FINAN SIJSKOG IZVJESTAJA BudZetska sredstva u iznosu od 133.891 KM sastoje se od sljededeg: Pla6e i nakanade tro5kova zaposlenih ...... 107.647 KM Doprinosi poslodavca u iznosu od...... 9.732KllI Izdacizamaterljal i usluge...... ,.16.512 KM UKUPNO:...... 133.891 KM Sredstva po osnovu donacija u BudZetu 2a2018. godinu iznosu od 35.100 KM odnose se uglavnom na sredstva planirana za inetrvencije na starim gradovima Usk-a. Za sanaciju Kapetanove kule u iznosu od26.014,81 KM , finansijska sredstva u iznosu od 7.000,00 KM koja su namjenj ena za intervencije na sanaciji ku6e Ibre Alagiia u Cazinu, kao i ostatak neutro5enih sredstava za sanaciju starog grada Bosanska Krupa 998,85,(106,90 Ostrovica, 80,00 stari grad Sokolac, 200,75 KM Stampanje knjige stari gradovi Unsko sanskog kantona i249,55KMizranl1egperioda, Konak 323.20, crkva u Kolunicu75,0OKM) . Neutro5ena sredstava po osnovu donacija su ukalkulirana i planirana u budZetu za 20l9.godinu. Izvr5en je popis stalnih sredstava, sitnog inventara,novdanih sredstava,obaveza r potraLivanja na dan 3L12.2018. godine. Unsko-sanski kanton Javna Ustanova Una Sana Canton Zav od za zaititu erlqnf{t ds public institute Institute protection BihaC ::. ., : .:. . for the of l,t-i.:t,i Cultural Heritage of Bihac odrzivog rawoia kao gravnog cilja za*tite i dobara kurturnog zavodu u n3.gouo,n .oiuvanja f :lfJ#podrska materijarnom-i kadrovkom jadanju, sa rokarnog i kantonarnog novoa, 3:*:::ll=*:ii-"vl trr::i, astito g ude s ia po ut ru; u, t_:m,5:,:,K9:"_'i1_yino.ita';;n;;;;;'Hj.o[l::::"::l J ;ii#;; ;#;;t" vi5im nivoima, jalne^p-ir.r"F.d*il;;i;"r: te ukljudivanje Vlade i Tll'Jilltu1usK-a.u drugo g u oriru 3"i:1T,"Tll1.Tk"q.ili nJuil;; u radu na terenu. i:?:T:1,:",*:::?)t::,,nraanin-m;"o40"r";;';""-;;#"il;:lkoje bi se oditovaro na ishodo;;;d;;;;;illrii#":;,il",ooffi;&ffi"onu'nost Zavod, a Broj: 03-77/19 Datum: 28.03.2019. dipl.ing.arh Na osnovu dlata96. stav ( 2 ) Poslovnika o radu Skup5tine Unsko-sanskog kantona ( " SluZbeni glasnik Unsko-sanskog kantona " broj 9ll7 . ), na prijedlog Vlade Unsko-sanskog kantona, Skup$tina Unsko-sanskog kantona, na sjednici odrZanoj 2019. godine, donosi: ZAKLJUEAK prihvata se lzvje5taj o radu JIJ Zavodzazaslitukulturnog naslijeda za20l8. godinu. II Ovaj Zaklludak stupa na snagu danom dono5enja i objavit 6e se u " SluZbenom glasniku Unsko-sanskog kantona ". Predsj edavaj u6i SkuP5tine Unsko-sanskog kantona Agan Buni6 Broj: 2019. Bihai 2019. godine