Profils D'architectes
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Études de lettres 1 | 2017 Profils d'architectes Dave Lüthi (dir.) Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/edl/951 DOI : 10.4000/edl.951 ISSN : 2296-5084 Éditeur Université de Lausanne Édition imprimée Date de publication : 15 mars 2017 ISBN : 978-2-940331-64-2 ISSN : 0014-2026 Référence électronique Dave Lüthi (dir.), Études de lettres, 1 | 2017, « Profils d'architectes » [En ligne], mis en ligne le 15 mars 2020, consulté le 17 décembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/edl/951 ; DOI : https:// doi.org/10.4000/edl.951 © Études de lettres Profils d’architectes ETUDES DE LETTRES no 303 Revue de la Faculté des lettres de l’Université de Lausanne fondée en 1926 par la Société des Etudes de Lettres Comité de rédaction Alain Corbellari, président Martine Hennard Dutheil de la Rochère Simone Albonico Dave Lüthi Danielle Chaperon François Vallotton Ute Heidmann Rédaction Administration Florence Bertholet Etudes de Lettres Catherine Chêne Secrétariat Revue Etudes de Lettres de la Faculté des lettres Bâtiment Anthropole Bâtiment Anthropole CH-1015 Lausanne CH-1015 Lausanne Tél. +41 (21) 692 29 07 Tél. +41 (21) 692 29 09 Courriel : [email protected] Fax. +41 (21) 692 29 05 Site web : www.unil.ch/edl Courriel : [email protected] Abonnement annuel (4 numéros) Frais de port Plein tarif : 60 CHF Suisse : 9 CHF Allemagne : 18 CHF Tarif étudiant : 45 CHF Europe : 21 CHF Autres pays : 26 CHF Prix des volumes Volume simple : 22 CHF (plein tarif) / 20 CHF (prix étudiant) Volume double : 30 CHF (plein tarif) / 26 CHF (prix étudiant) Les volumes de plus de dix ans sont vendus 5 CHF. Pour les frais de port, voir www.unil.ch/edl, rubrique « commander » Moyens de paiement Par carte de crédit : voir www.unil.ch/edl, rubrique « commander » Par virement : CCP : Université de Lausanne 10-13575-3, avec la mention 2603010000/751 Compte bancaire : 710.09.14, avec la mention 2603010000/751, BCV, Lausanne. IBAN : CH9100767001S07100914 Code SWIFT (RIB ou BIC) : BCVLCH2L Prix de vente de ce numéro : 22 CHF Prochaine parution 2017/2 Du Rhin à l’Oronte : Maurice Barrès écrivain 22 CHF Dernières parutions 2016/4 L’opéra en toutes lettres 22 CHF 2016/3 Les voies contemporaines de l’oralité 22 CHF 2016/1-2 Appel à témoins. Ecrits personnels et pratiques socioculturelles 30 CHF Profils d’architectes Volume édité par Dave Lüthi Revue Etudes de lettres Comité éditorial et scientifique de ce numéro Dave Lüthi, Université de Lausanne Nous remercions chaleureusement le recenseur anonyme pour ses exper- tises. Couverture Profili di Milano © Francesco Paleari, Milano Rédaction et mise en pages : Florence Bertholet Achevé d’imprimer en offset sur les presses des PCL Presses Centrales SA à Lausanne en mars 2017 ISBN 978-2-940331-64-2 ISSN 0014-2026 © Université de Lausanne, Revue Etudes de Lettres, Lausanne 2017. Bâtiment Anthropole, CH-1015 Lausanne www.unil.ch/edl [email protected] Tous droits réservés. Réimpression ou reproduction interdite par n�importe quel procédé, notamment par microfilm, xérographie, microfiche, microcarte, offset, etc. Imprimé en Suisse TABLE DES MATIÈRES Dave Lüthi Des profils et de la profondeur 7 Les architectes suisses à l’étranger Marie-Laure Crosnier Leconte Les élèves suisses à l’École des beaux-arts de Paris (1800-1968) 15 Shahram Abadie Architectes suisses à Strasbourg, évolution d’un « profil » (1870-1939) 31 Revues d’architecture et promotion de la profession Guy Lambert Les publications des sociétés d’architectes en France au XIXe siècle : construire une culture de métier, promouvoir une identité de la profession 51 Christiane Weber Wege des Wissens. Technische Berufsverbände und deren Zeitschriften in den deutschen Ländern im langen 19. Jahrhundert 69 Les services publics d’architecture Tobias Möllmer Die künstlerische Kontrolle des Bauhandwerkers. Ästhetische Baupolizei im Sinne der deutschen Heimatschutzbewegung am Beispiel der Stadt Strassburg/Strasbourg 91 Nicolas Lefort Les services d’architecture de l’État, des départements et des communes en Alsace et Lorraine après leur retour à la France : réorganisation et recrutement (1919-1939) 111 Autour de l’architecte : l’atelier, l’association Pauline Nerfin Antoine Leclerc & compagnies. Un architecte singulier au carré 133 Peter Liptau Recherchemethoden zu Biografien deutsch-französischer Protagonisten im Bauwesen Strassburgs 1871-1914 153 Adresses des auteurs 167 DES PROFILS ET DE LA PROFONDEUR Ce troisième volume d’Études de Lettres consacré à l’étude de l’architecte comme « professionnel de l’art de construire » s’intéresse à définir son profil – ou ses profils, tout dépendant de l’angle de vue envisagé. Comme un observateur le ferait d’une sculpture juchée sur un piédestal, les auteur·e·s réuni·e·s dans ce volume tournent autour de l’architecte, érigé en objet d’étude, le regardant avec des interrogations variées portant sur sa formation, son entourage social, sa liberté créatrice et les limites qu’il s’impose à lui-même par le biais des règlements qu’il a contribué à mettre sur pied pour réguler sa propre pratique. Tourner autour, c’est définir, délimiter, regarder à distance ou observer le détail, envisager l’objet dans son épaisseur, sa réalité, sa tridimensionnalité, ce qui implique qu’une partie reste toujours dans l’ombre ou, du moins, invisible, cachée. Mais il faut l’accepter : en s’intéressant au profil, on ne s’intéresse pas tant à la masse qu’à la surface et aux interactions entre l’architecte et le monde qui l’entoure. Lecture superficielle, formelle ? De loin s’en faut. Plusieurs approches thématiques, souvent différentes d’un point de vue méthodologique, sont envisageables pour définir la profession d’ar- chitecte aux époques moderne et contemporaine. La monographie reste la plus courante, même si sa forme et sa fonction suscitent toujours ques- tions et débats : décrire « sa vie, son œuvre » demeure un exercice périlleux en raison des sources à disposition et de la nature même de l’acte créatif, souvent partagé entre plusieurs acteurs difficiles à repérer et à identifier avec précision. Nous avons dans cette même collection tenté une telle perspective en questionnant le statut professionnel de l’architecte et son évolution, du maître maçon polyvalent sans véritable définition profes- sionnelle à l’architecte « artiste » ou à l’agence d’architectes au début du 8 ÉTUDES DE LETTRES XXe siècle 1. Une autre approche, très fructueuse, a aussi été envisagée : celle de l’étude de la clientèle de l’architecte, qui a montré qu’il n’est pas toujours simple de différencier le maître d’ouvrage du maître d’œuvre à l’époque contemporaine 2. Le rapport entre l’architecte et son client est apparu comme l’un des pans des relations commerciales pratiquées par le constructeur, qui peut aussi bâtir à son compte (ou celui de sociétés immobilières) sans avoir besoin de se soucier des attentes d’une clientèle de locataire de plus en plus standardisée. On a pu aussi, enfin, conju- guer plusieurs mises en perspective en travaillant à l’écriture de mono- graphies professionnelles, traitant des points précédemment évoqués en lien avec le corpus bâti du ou des praticiens envisagés 3. Il faut relever ici à quel point les technologies numériques renouvellent notre approche et nos connaissances, sans pourtant invalider les méthodes plus tradi- tionnelles 4. Ce volume de Profils s’inscrit dans la continuité de cet essai « synthétique », si l’on peut dire, en faisant se côtoyer des thématiques a priori éloignées, mais qui circonscrivent toutes, en fait, l’architecte « professionnalisé » ou en cours de le devenir aux XIXe et XXe siècles. Les thématiques développées lors du colloque international organisé à l’Université de Lausanne les 25-26 septembre 2015, qui a réuni des conférencières et conférenciers de Suisse, de France et d’Allemagne, couvrent en effet des champs variés, mais essentiels à la compréhen- sion des phénomènes et des habitus qui caractérisent le commun des constructeurs de l’époque contemporaine. Formation – ici évoquée à partir de l’exemple essentiel de l’École des beaux-arts de Paris, que 340 architectes suisses ont fréquentée –, associations professionnelles et autopromotion, contrôle réglementaire de la pratique, déplacement pro- fessionnel volontaire ou forcé (le cas de Strasbourg est emblématique à cet égard), acclimatation à une nouvelle ambiance architecturale, forma- tion et déformation du bureau d’architecture sont autant de thèmes ici abordés pour retracer un certain quotidien des architectes ; pas celui de la création, dont témoignent les esquisses, les plans et les bâtiments eux- mêmes, mais celui de tous ces moments ne faisant pas partie directement . 1 G. Cassina, D. Lüthi (dir.), La profession d’architecte en Suisse romande. 2. D. Lüthi (dir.), Le client de l’architecte. 3. D. Lüthi (dir.), Trajectoires d’architectes vaudois. 4. Nous renvoyons aussi au mémoire de maîtrise de G. Curchod, Charles-François Bonjour (1870-1961), qui a montré les apports de la conjugaison des archives avec ces technologies. DES PROFILS ET DE LA PROFONDEUR 9 du processus créatif et qui, pourtant, définissent autant que leurs œuvres les architectes comme des artistes, mais aussi des hommes d’affaires, voire parfois comme des commerçants… En dépit d’une approche souvent microhistorique affirmée et assumée – le recours à des fonds d’archives peu exploités assurant le renouvel- lement des questionnements –, les objets développés ici acquièrent une valeur bien plus exemplaire par leur juxtaposition, notamment, mais aussi par l’éclairage mutuel qu’ils s’apportent les uns aux autres : l’étude de la formation expliquant les formes d’associations dans les bureaux, le phénomène sociétaire trouve écho dans la multiplication de règlements voulus souvent par de véritables lobbies, etc. Certes, ces études de cas ne sont pas généralisables : en revanche, elles soulèvent des questionnements qu’il faudra peu à peu transposer à d’autres cadres pour en valider la pertinence et susciter des études transversales.