Route J: Northside Shuttle Please see map on page 40 / Favor ver el mapa en la página 40 MONDAY–SATURDAY / LUNES–SABADO Hyde Park NORTH / NORTE C NORTHBOUND: Poughkeepsie Transit Hub to Hyde Park / HACIA EL NORTE: Poughkeepsie Transit Hub a Hyde Park Franklin D. Roosevelt Presidential Library Roosevelt Map not to scale 6 Farm Lane Mapa no a escala Trail Haviland Kessler Dr Farm Ln Hyde Park Mall 5 C Stop & Shop St Andre Washington St at Mansion St (Interfaith Towers) POUGHKEEPSIE MidHudson Regional Hospital (Emergency) POUGHKEEPSIE Stop & Shop & Rd Post Albany PARK HYDE Route 9 across from Mall Park Hyde PARK HYDE Roosevelt D. Franklin Home Park Visitor (Arrives) Center PARK HYDE 4 ws Rd County Dutchess Hub Transit (Departs) POUGHKEEPSIE Stop # 1 2 3 4 5 6 12862809488
e 9
n 6:15 6:18 6:23 6:35 — —
i L
7:15 7:18 7:23 7:35 — — n
o 8:15 8:18 8:23 — 8:34 8:39
AM s
d 9:15 9:18 9:23 — 9:34 9:39
u 10:15 10:18 10:23 — 10:34 10:39
9W H
– 11:15 11:18 11:23 — 11:34 11:39
r 12:15 12:18 12:23 — 12:34 12:39
o 1:15 1:18 1:23 — 1:34 1:39 N
- 2:15 2:18 2:23 — 2:34 2:39
o r
t 3:15 3:18 3:23 — 3:34 3:39 e
PM 4:15 4:18 4:23 — 4:34 4:39 M
r 5:15 5:18 5:23 — 5:34 5:39 e 6:15 6:18 6:23 — 6:34 6:39 v i 7:15 7:18 7:23 7:35 — —
R
Fairview Violet Ave
n
o s C,H on St SOUTHBOUND: Hyde Park to Poughkeepsie Transit Hub / HACIA EL SUR: Hyde Park a Poughkeepsie Transit Hub
d Fult
u H Cedar St Midhudson Poughkeepsie Train Station Regional 3 Hospital n Salt Point Turnpike
DCPT Routes: A,B,C,D,E,H,J,K,L,P,PRL o Interfaith t
Amtrak, MTA Metro-North g College n
Towers i Hill Park
h Franklin D. Roosevelt Roosevelt D. Franklin Home Park Visitor Center (Departs) PARK HYDE Stop & Shop & Rd Post Albany PARK HYDE MidHudson Regional Hospital (Emergency) POUGHKEEPSIE Washington St at Mansion St (Interfaith Towers) POUGHKEEPSIE Poughkeepsie StationTrain POUGHKEEPSIE County Dutchess Hub Transit (Arrives) POUGHKEEPSIE
C,H s
a a a
SEE DOWNTOWN POUGHKEEPSIE INSET ON PAGE 12 Stop #
9W 6 4 3 2 7 1
W W 44 Mill St 2 W Mansion St 94 280 287 3 1 7 — 6:45 6:57 7:02 7:06 7:11 1 — 7:45 7:57 8:02 8:06 8:11 Church St 8:40 8:45 8:57 9:02 9:06 9:11 Arlington AM Mid-Hudson E 9:40 9:45 9:57 10:02 10:06 10:11 Bridge ast-W Market East est Arte 10:40 10:45 10:57 11:02 11:06 11:11 Eastman -W ria Dutchess Turnpike 11:40 11:45 11:57 12:02 12:06 12:11 es l Park t Arterial 12:40 12:45 12:57 1:02 1:06 1:11 Manchester Rd 1:40 1:45 1:57 2:02 2:06 2:11 Dutchess County Transit Hub Raymond Ave 2:40 2:45 2:57 3:02 3:06 3:11 DCPT Routes: A,B,C,D,E,H,J,K,L,M,P,PRL 3:40 3:45 3:57 4:02 4:06 4:11
PM 4:40 4:45 4:57 5:02 5:06 5:11 South Ave 5:40 5:45 5:57 6:02 6:06 6:11 Poughkeepsie 6:40 6:45 6:57 7:02 7:06 7:11 — 7:45 7:57 8:02 8:06 8:11 Only key points along the route are listed. Read the timetable from left to right. / 3OLO¬SE¬ENUMERAN¬LAS¬PARADAS¬CLAVES¬A¬LO¬LARGO¬DE¬LA¬RUTA¬,EE¬EL¬HORARIO¬DE¬IZQUIERDA¬A¬DERECHA page 40 r #TSBGDRR-8 FNU/TAKHB3Q@MRHS page 41