OFFSHORE-NETZANBINDUNGSSYSTEME DOLWIN4 UND BORWIN4: ANKÜNDIGUNG VON VERMESSUNGS- ARBEITEN FÜR TRASSENPLANUNG HINWEIS AUF ORTSÜBLICHE BEKANNTMACHUNG IM BEREICH DER GEMARKUNGEN UPHUSEN, WIDDELSWEHR, PETKUM, HALBEMOND, LOPPERSUM, SUURHUSEN, CANHUSEN, RIEPE, RIEPSTERHAMMRICH, LÜTETSBURG, TJÜCHE, OSTERMARSCH, NORDEN, SÜDERNEULAND II, OSTEEL, UPGANT-SCHOTT, WIRDUM, JUNKERSROTT UND HAGERMARSCH

Liebe Bürgerinnen und Bürger, betreten werden. Die Vermessungsarbeiten werden im Zeitraum vom 18.01.2021 bis voraussichtlich zum 07.03.2021 (in Emden Amprion hat als zuständiger Übertragungsnetzbetreiber gemäß §17d abweichend vom 03.02.2021 bis 24.03.2021) ausgeführt. EnWG den gesetzlichen Auftrag, die beiden Offshore- Netzanbindungssysteme DolWin4 und BorWin4 von der Nordsee bis Die Berechtigung zur Durchführung der Vermessungsarbeiten zur Umspannanlage (UA) Hanekenfähr (Lingen/Ems) zu bauen. Sie (Vorarbeiten) ergibt sich aus § 44 Absatz 1 Satz 1 des sollen 2028 (DolWin4) und 2029 (BorWin4) in Betrieb gehen. Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG). Mit dieser ortsüblichen Bekanntmachung werden den Eigentümern und sonstigen Die beiden geplanten Offshore-Netzanbindungssysteme werden auf der Nutzungsberechtigten die Vorarbeiten als Maßnahme nach § 44 Landseite und größtenteils auch auf der Seeseite parallel zueinander Absatz 2 EnWG bekanntgemacht. gebaut, um die Beeinträchtigung vor Ort so gering wie möglich zu halten. Die Gleichstromkabel unterqueren von den Konverterplattformen Die ortsübliche Bekanntmachung sowie eine detaillierte in der Nordsee kommend die Insel Norderney und erreichen im Bereich Beschreibung der möglichen Maßnahmen und eine Liste der Hilgenriedersiel (Gemeinde Hagermarsch) die Küste. betroffenen Flurstücke finden sie auf den Webseiten unter www.hinte.de/bekanntmachungen.html Um unsere Planungen im Abschnitt von Hilgenriedersiel bis nach www.emden.de/rathaus/bekanntmachungen Emden zu präzisieren und die Erstellung der Unterlagen für das sich www.ihlow.de/buergerservice/bekanntmachungen/ anschließende Genehmigungsverfahren fortzuführen, müssen www.marienhafe.de/news/index.php?rubrik=1 Vermessungsarbeiten durchgeführt werden. Sie werden vor Ort von der www.norden.de/Rathaus-Politik/Aktuelles/Bekanntmachungen Firma HK Vermessung und Dokumentation, Oldenburg ausgeführt. www.sg-hage.de/bekanntmachung.php offshore.amprion.net/Mediathek/Vermessung/ Vorgesehen ist die Vermessung der topographischen Gegebenheiten, die für die weitere Planung aufgenommen werden müssen. Die Wir bedanken uns vorab für Ihr Verständnis. Vermessung erfolgt durch einen Messtrupp. Die verwendeten Geräte können von einer bis zwei Personen getragen und bedient werden. Um Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: die Vermessungsarbeiten durchführen zu können, ist es erforderlich, Stefan Sennekamp Grundstücke sowie forst- und landwirtschaftliche Wege zu betreten, Ansprechpartner: 0231 5849 12922 sodass keine Flurschäden zu erwarten sind. Telefon: Mail: [email protected] Die Arbeiten sind in der Regel innerhalb weniger Stunden an den jeweiligen Stellen abgeschlossen. Gegebenenfalls müssen je nach Amprion Offshore GmbH Witterung und vermessungstechnischem Aufwand Flurstücke mehrmals Robert-Schuman-Straße 7 an verschiedenen Tagen innerhalb des angegebenen Zeitraums 44263 Dortmund

AMP_AZ_Emder_Zeitung_Sonntagsblatt_186x210.indd 1 06.08.2018.12.20 11:5610:24

LISTE DER BETROFFENEN FLURSTÜCKE IM BEREICH DER GEMEINDE HAGERMARSCH IM KREIS AURICH

GEMARKUNG FLUR ZÄHLER NENNER GEMARKUNG FLUR ZÄHLER NENNER Junkersrott 3 43 Hagermarsch 16 11 6 Junkersrott 4 50 1 Junkersrott 4 59 35 Junkersrott 4 20 1 Hagermarsch 16 22 Junkersrott 4 20 2 Hagermarsch 16 23 2 Junkersrott 4 30 1 Hagermarsch 16 54 Junkersrott 3 34 Hagermarsch 16 23 18 Junkersrott 4 66 53 Hagermarsch 16 23 20 Junkersrott 3 41 1 Junkersrott 4 54 Hagermarsch 16 23 4 Hagermarsch 16 50 Hagermarsch 16 17 Hagermarsch 16 98 9 Hagermarsch 16 13 5 Hagermarsch 16 23 22 Hagermarsch 16 6 3 Hagermarsch 16 23 19 Hagermarsch 16 23 17 Hagermarsch 16 45 Hagermarsch 16 119 16 Hagermarsch 1 41 14 Hagermarsch 16 52 Junkersrott 5 27 2 Hagermarsch 16 11 4 Junkersrott 7 37 3 Hagermarsch 16 8 3 Junkersrott 7 60 2 Hagermarsch 16 43 1 Junkersrott 7 59 1 Hagermarsch 16 5 3 Junkersrott 6 33 1 Hagermarsch 16 98 5 Junkersrott 5 17 18 Hagermarsch 16 98 6 Junkersrott 5 57 5 Hagermarsch 16 98 8 Junkersrott 6 32 Hagermarsch 16 4 1 Junkersrott 5 21 Hagermarsch 16 14 2 Junkersrott 6 35 Hagermarsch 16 16 1 Junkersrott 5 18 2 Hagermarsch 16 5 2 Junkersrott 5 2 4 Hagermarsch 16 51 Junkersrott 5 23 Hagermarsch 16 6 4 Junkersrott 6 78 31 Hagermarsch 16 13 3 Junkersrott 5 39 Hagermarsch 16 5 4 Junkersrott 7 14 4 Hagermarsch 16 97 1 Junkersrott 5 17 17 Hagermarsch 16 6 5 Junkersrott 6 21 1 Hagermarsch 16 40 1 Junkersrott 5 22 Hagermarsch 16 11 2 Junkersrott 7 43 2 Hagermarsch 16 4 2 Junkersrott 6 63 2 Hagermarsch 16 14 3 Junkersrott 5 75 35 Hagermarsch 16 35 Junkersrott 5 17 9 Hagermarsch 16 98 7 Junkersrott 5 17 15 Hagermarsch 16 98 2 Junkersrott 4 24 6 Hagermarsch 16 37 1 Junkersrott 5 38 Hagermarsch 16 106 42 Junkersrott 5 28 2 Hagermarsch 16 36 Junkersrott 5 37 Hagermarsch 16 14 4 Junkersrott 5 17 11 Hagermarsch 16 98 12 Junkersrott 4 24 8 Hagermarsch 16 11 5 Junkersrott 5 89 34 Hagermarsch 16 23 5 Junkersrott 5 30 Junkersrott 4 41 5 Junkersrott 5 14 1 Junkersrott 3 42 Junkersrott 4 25 4 Hagermarsch 16 98 4 Junkersrott 4 24 4 Hagermarsch 16 8 1 Junkersrott 5 17 14 Junkersrott 4 32 Junkersrott 5 17 12 Junkersrott 4 31 Junkersrott 5 17 16 Junkersrott 4 39 Junkersrott 5 17 10 Junkersrott 3 33 Junkersrott 4 24 3 Junkersrott 4 29 1 Junkersrott 5 85 9 Junkersrott 3 37 Junkersrott 5 24 Junkersrott 4 42 Junkersrott 5 45 4 Junkersrott 3 45 Junkersrott 4 25 2 Junkersrott 4 18 1 Junkersrott 5 88 31 Junkersrott 3 44 Junkersrott 5 28 21 Hagermarsch 16 49 Junkersrott 4 25 5 Junkersrott 4 62 43 Junkersrott 5 28 23 Junkersrott 4 30 2 Junkersrott 5 29 4 Junkersrott 4 69 34 Junkersrott 6 19 Junkersrott 4 40 Junkersrott 5 29 5 Junkersrott 3 36 Junkersrott 7 59 3 Junkersrott 3 41 2 Junkersrott 5 57 4 Hagermarsch 16 23 9 Junkersrott 5 55 4 Hagermarsch 16 13 1 Junkersrott 6 59 3

Amprion GmbH · Robert-Schuman-Straße 7 · 44263 Dortmund LISTE DER BETROFFENEN FLURSTÜCKE IM BEREICH DER GEMEINDE HAGERMARSCH IM KREIS AURICH

GEMARKUNG FLUR ZÄHLER NENNER GEMARKUNG FLUR ZÄHLER NENNER Junkersrott 6 59 1 Junkersrott 6 36 Junkersrott 5 55 5 Junkersrott 5 28 17 Junkersrott 6 77 28 Junkersrott 5 14 3 Junkersrott 5 27 5 Junkersrott 5 28 5 Junkersrott 5 29 2 Junkersrott 6 34 Junkersrott 5 55 3 Junkersrott 7 14 1 Junkersrott 5 29 1 Junkersrott 6 13 2 Junkersrott 6 59 4 Junkersrott 7 32 6 Junkersrott 6 11 1 Junkersrott 7 14 11 Junkersrott 6 59 6 Junkersrott 6 58 Junkersrott 7 43 5 Junkersrott 7 54 2 Junkersrott 6 1 2 Junkersrott 6 22 Junkersrott 7 37 6 Junkersrott 6 5 2 Junkersrott 4 60 37 Junkersrott 6 59 5 Junkersrott 7 38 2 Junkersrott 6 5 3 Junkersrott 7 32 9 Junkersrott 7 14 5 Junkersrott 4 61 38 Junkersrott 7 29 3 Junkersrott 7 53 3 Junkersrott 7 27 Junkersrott 6 5 1 Junkersrott 7 14 2 Junkersrott 6 83 8 Junkersrott 7 13 Junkersrott 5 27 7 Junkersrott 7 11 2 Junkersrott 6 13 1 Junkersrott 7 14 3 Junkersrott 4 36 Junkersrott 7 11 1 Junkersrott 7 26 Junkersrott 7 54 3 Junkersrott 6 24 Junkersrott 7 29 4 Junkersrott 4 28 1 Junkersrott 5 55 2 Junkersrott 4 24 7 Junkersrott 5 55 1 Junkersrott 7 52 Junkersrott 5 28 16 Junkersrott 6 11 2 Junkersrott 5 27 3 Junkersrott 6 21 2 Junkersrott 5 28 19 Junkersrott 5 28 20 Junkersrott 5 28 8 Junkersrott 6 33 2 Junkersrott 5 11 1 Junkersrott 4 27 1 Junkersrott 5 17 2 Junkersrott 6 26 Junkersrott 5 17 4 Junkersrott 7 29 2 Junkersrott 5 17 25 Junkersrott 6 25 Junkersrott 5 17 21 Junkersrott 6 59 2 Junkersrott 5 28 12 Junkersrott 7 45 1 Junkersrott 5 17 19 Junkersrott 6 23 Junkersrott 5 57 2 Junkersrott 7 54 5 Junkersrott 5 17 24 Junkersrott 5 28 18 Junkersrott 5 17 1 Junkersrott 5 17 13 Junkersrott 5 57 12 Junkersrott 5 12 5 Junkersrott 5 17 5 Junkersrott 5 12 4 Junkersrott 5 17 3 Junkersrott 6 37

Amprion GmbH · Robert-Schuman-Straße 7 · 44263 Dortmund