A T LA N C RA ARTE RESTAU MEZELER – APPETIZERS

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı

Antep Ezme 23.00 TL 15.40 TL Domates Kurusu 27.00 TL 19.00 TL Kereviz 29.00 TL 20.00 TL Beyin 35.00 TL 24.50 TL Dil 48.00 TL 33.60 TL Karides Söğüş 56.00 TL 39.20 TL Meksika Fasulye 25.00 TL 17.50 TL Domates Salatalık Söğüş 27.00 TL 19.00 TL Arnavut Ciğeri 48.00 TL 33.60 TL Cacık 25.00 TL 17.50 TL Atom 30.00 TL 21.00 TL Deniz Börülcesi 30.00 TL 21.00 TL Kaya Koruğu 27.00 TL 19.00 TL Tarator 27.00 TL 19.00 TL Babaganuş 25.00 TL 17.50 TL Şakşuka 27.00 TL 19.00 TL Patlıcan Söğürme 27.00 TL 19.00 TL Taze Fasulye 30.00 TL 21.00 TL Yaprak 27.00 TL 19.00 TL Közlenmiş Biber 27.00 TL 19.00 TL Ordövr Tabağı 52.00 TL 36.40 TL Yoğurtlu Semizotu 25.00 TL 17.50 TL Fava 25.00 TL 17.50 TL Humus 25.00 TL 17.50 TL Levrek Marin 35.00 TL 24.50 TL Somon Füme 35.00 TL 24.50 TL Girit Peyniri 25.00 TL 17.50 TL Muammara 25.00 TL 17.50 TL Yoğurtlu Semizotu 27.00 TL 19.00 TL ÇORBALAR – SOUPS

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı Günün Çorbası 14.00 TL 9.80 TL Soup of the Day

Mercimek Çorbası 15.00 TL 10.50 TL

Borç Çorbası 17.50 TL 12.25 TL

SOĞUK BAŞLANGIÇLAR – COLD APPETIZERS

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı

Litai Peynir Tabağı 48.00 TL 33. TL Litai Cheese Plate Ezine koyun peyniri, Örgü Peyniri, Erzincan tulumu, Kars gravyer peyniri, Dil peyniri taze mevsim meyveleri, kuru incir, kuru kayısı ve taze ceviz • Ezine sheep cheese, Örgü cheese, Erzincan tulumu, Kars gravyer cheese, Dil cheese fresh season fruits, dried figs, dried apricots and fresh

Meze Çeşitleri Lütfen Sorunuz. Types of appetizers Please ask our staff

Enginar 30.00 TL 21.00 TL

Ezine Peyniri 30.00 TL 21.00 TL

Tulum Peyniri 30.00 TL 21.00 TL SALATALAR-SALADS

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı Nar Taneli Pimpirim Salatası 23.00 TL 16.00 TL Pimpirim Salad With Pomegranate Pieces Semizotu, roka, kuzu kulacı, yeşil soğan, kurutulmuş domates, tulum peyniri, ceviz, zeytinyağlı nar ekşisi sos ile • , aragula, sorrel, green , dried tomatoes, Turkish traditional cheese, with olive and pomegranate sauce

Tarla Yeşillik Salata 21.00 TL 14.50 TL Green Salad Tarla yeşillikleri üzerinde; salatalık, havuç, közlenmiş kaypa biber, zeytinyağlı limon sos ile • Cucumber, carrot. roasted kaypa pepper on greens, with olive oil and lemon juice sauce

Cevizli Kaşık Salata 25.50 TL 17.70 TL Salad With Walnut İnce kıyılmış domates, salatalık, kırmızı soğan, yeşilbiber, maydanoz yaprakları, ceviz taneleri ve zeytinyağlı nar ekşisi sos ile • , cucumber, red onion, green pepper, parsley leaves and walnut pieces with olive and pomegranate sauce

Cevizli Roka Salata 25.50 TL 17.70 TL Walnut Roka Salad Zeytinyağı ve nar ekşisi sos ile • with olive and pomegranate sauce

Amasra Salatası 23.00 TL 16.00 TL Amasra Salad Sızma zeytinyağı limon sos ile • with olive oil and lemon juice sauce

Izgara Biftekli Salata 36.00 TL 25.40 TL Grilled Steak Salad Dilimlenmiş ızgara biftek, ıceberg ve mevsim yeşillikleri, domates, salatalık, turşu, hardallı krema sos ile • Sliced grilled steak, ıceberg, greens, tomato, cucumber, pickle, olive with mustard cream sauce SANDVİÇLER – SANDWICHES

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı Litai Clup Sandviç 32.00 TL 22.00 TL Clup Sandviç Haşlanmış tavuk, dana jambon, kaşar peyniri, yumurta, mevsim yeşillikleri ve patates tava • Boiled chicken, veal ham, cheddar cheese, egg, seasonal greens and french fries

Steak Dürüm 55.00 TL 38.50 TL Steak Wrap Tortilla ekmeğine sarılmış, bonfile dilimleri, sote soğan, renkli biber, ekşi krem domates salsa sos ve parmak patates ile • Entrecote slices, sauted onion wrapped in tortilla bread, sour cream, salsa sauce and French fries

Litai Burger 34.00 TL 23.80 TL Litai Burger Özel hazırlanmış karamelize edilmiş soğan, parmak patatesler, barbekü ve sarımsaklı mayonez sos ile • With special prepared caramelized anions, French fries, barbeque and mayonnaise sauce

Litai Cheese Burger 36.00 TL 25.50 TL Litai Cheese Burger Eritme cheddar peyniri, parmak patatesler, barbekü ve sarımsaklı mayonez ile • Cream cheddar cheese, French fries, barbeque and garlic mayonnaise sauce

Köfte Burger 39.00 TL 27.75 TL Meatball Burger Özel hazırlanmış köfte, taze yeşillikler, karamelize soğan ve elma dilim patates ile Special prepared meatball, fresh greens, caramelized onion and fried potato wedges

Köfteli Dürüm 39.00 TL 27.75 TL Meatball Roll Tortilla ekmeğine sarılı, Ankara köfte özel sosu ve domates tava ile • Ankara meatball in tortilla with tomato sauce fried potato

Karışık Tost • Mixed Toast 22.00 TL 15.50 TL

Kaşarlı Tost • Toast with cheese 20.00 TL 14.00 TL

Patates Tava • French Fries 19.00 TL 13.20 TL

Sigara Böregi • Rolled Pastry With Cheese 19.00 TL 13.20 TL SICAK APERATİFLER - HOT APPETIZERS

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı

Yaprak Ciğer 58.00 TL 40.60 TL Sauteed Beef Liver Pieces Özel sosunda marine edilmiş yaprak ciğer, tereyağlı, tarçın ve kimyon ile • Jammed beef liver pieces marinated with special sauce, cooked in butter and sauce

Kalamar Tava 60.00 TL 42.00 TL Calamari Skillet Baharatlı mısır unu ile kızartılmış kalamar halkaları, domates ve tartar sos ile • Calamari rings fried with spices flour, served with tomato with tartar sauce

Nar Ekşili İçli Köfte 25.00 TL 17.50 TL Meat Ball With Pompegranate Syrup Dana kıyma, kuru soğan, ceviz ve baharatlar ile tatlandırılmış içli köfte • Meatballs flavored with ground beef, onion, walnut, spices

Tereyağlı Karides 62.00 TL 43.40 TL Shrimp Scampi Tereyağında sotelenmiş jumbo karidesler • Jumbo shrimps sauteed in butter

Karides Güveç 65,00 TL 45,50 TL Shrimp Stew Taze orta boy karides soğan, sarımsak, sivribiber, domates ve eritilmiş kaşar peyniri ile • Medium shrimp, onion, garlic, green pepper, tomato, and with melted mozzarella cheese

Venedik Usulü İşkembe 31.00 TL 21.70 TL Venetion Tripe tereyağı, sarımsak ve renkli biber ile sotelenmiş işkembe

Güveçte Patlıcan Söğürme 31.00 TL 21.70 TL Aubergines in stew Közlenmiş patlıcan tereyağ, kavrulmuş rende kaşar ile

Pastırmalı Humus 36.00 TL 25.20 TL

Ara Sıcak Sepeti 36.00 TL 25.20 TL MAKARNALAR – PASTAS

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı

Spaghetti Bolonez 31.00 TL 22.00 TL Bolonez sos ile • Served with bolognose sauce

Spaghetti Napoliten 23.00 TL 16.10 TL Napoliten sos seçeneği ile • Served with napolitan sauce

Penne Arabiatta 27.00 TL 19.00 TL Özel Arabiatta sosu ile • With special Arabiatta Sauce

Fettucine Alfredo 42.00 TL 29.50 TL Izgara Tavuk Göğsü, Dolmalık Fıstık, Mantar, Taze Fesleğen, Permasan Peyniri ve Alfredo Sos İle • Grilled Chicken Breast, Pinenuts, Mushroom, Basil, Parmesan Cheese, and With Alfredo Sauce

Patlıcanlı Penne 30.00 TL 21.00 TL Penne Kavrulmuş Taze Patlıcan ve Napolitan Sos ile Tatlandırılmış Penne

Kayseri Mantısı 36.00 TL 25.00 TL Kayseri Pasty Özel Üretim Kayseri Mantısı Haslanmış Nohut ve Tereyağlı Biber Sos İle ANA YEMEKLER – MAIN COURSES

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı

Yeşil Biberli Bonfile 80.00 TL 56.00 TL Sirloin Steak With Green Papper İnce doğranmış dana bonfile, tereyağında yeşilbiber soya filizi, taze mantar yöresel keşkek ile • Slim cut sirloin steak, served with green papper; soybean sprouts, mushroom in butter and traditional keşkek.

Saray Usulü Kuzu 72.00 TL 50.40 TL Braised Lamb Palace Style Soğan, sarımsak, biber, mantar ve domates ile sotelenmiş kuzu kuşbaşı, tereyağlı pilav ile. • Flaked lamb sauteed with onion, garlic, papper, mushroom and tomato served with butter rice.

Taze Kekik Soslu Kuzu Külbastı 72.00 TL 50.40 TL Lamb Kulbas with Fresh sauce Taze kekik ile marine edilmiş kuzu dilimleri, tereyağlı pilav, ızgara domates, biber ve mevsim sebzeleri ile • Lamb slices marinating with thyme sauce, rice and season greens

Kuzu Pirzola 105.00 TL 72.50 TL The Lamb Chaps Dağ kekiği ile marine edilmiş kuzu pirzola, ızgara domates, biber ile • Lamb chaps marinating with thyme sauce and grid tomato

Mostar Köfte 60.00 TL 42.00 TL Mostar Beat Balls Pide üzerinde Mostar ızgara köfte, maydanoz yaprakları, sarımsaklı , soğan, domates, biber ve nar ekşili ızgara mantar ile Mostar meat balls on bread served with parsley leaves, bean salad with onion and sumac, pepper and grilled mushrooms with pomegranate syrup

Litai Usulü Güveçte Dana Kavurma 60.00 TL 42.00 TL Roasting in a Casserole Taze Baharatlar İle Marine Edilmiş, Süt Dana Kavurma Toprak Kapta Servis

Izgara Levrek Grilled Seabass Zeytinyağı ve taze baharatlarla tatlandırılmış levrek fileto, sote patates, mevsim yeşillikleri ve limon sos ile • Seabass filets flavored with olive and fresh spices, sauteed patatoes, season greens, with lemon sauce

Izgara Somon Grilled Salmon

Günün Balığı Lütfen Sorunuz Fish of the day Please ask our staff KEBAP ÇEŞİTLERİ

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı Adana Kebap 58.00 TL 40.60 TL Zırhlanmış kuzu eti ile hazırlanmış, lavaş ekmeği, közlenmiş biber,domates ve sumaklı soğan ile servis edilir. (Spicy meatballs on skewers)Prepared with spring lamp. Served whith thin crispy pita like bread,roasted and tomato,onion with sumach.

Urfa Kebap 58.00 TL 40.60 TL Zırhlanmış kuzu eti ile hazırlanmış lavaş ekmeği eşliğinde közlenmiş biber,domates ve sumaklı soğan ile servis edilir. (Spicy meatballs on skewers)Prepared with spring lamp. Served whith thin crispy pita like bread,roasted paprika and tomato,onion with sumach.

Saray Usulü Sarma Beyti 60.00 TL 42.00 TL Zırhlanmış kuzu eti eti ile hazırlanır.Biber,az sarımsak,maydonoz ile birlikte lavaşa sarılıp isteğe göre kaşar, tereyağlı sos, turşu ve yoğurt ile servis edilir. Prepared with minced lamb, grilledon a skewer and served with lavosh, paprika, parsly, yoghurt, a little garlic.

Ali Nazik 66.00 TL 46.00 TL Kuzu şiş ,közlenmiş patlıcanlı yoğurt,közlenmiş biber ve közlenmiş domates ile Lamb skewers,with garlic, and eggplant served with roasted paprika and tomato

Kuzu Kaburga 74.00 TL 51.80 TL Kuzu kaburgası ile hazırlanır.Közlenmiş biber ,közlenmiş domates,sumaklı sogan ile (Rıblets) Served with roasted paprika and tomato,onion with sumach.

Litai Special (Karışık Kebap) 115.00 TL 80.50 TL Adana Kebap,Kuzu Şiş,Tavuk Kanat,Kaburga Tavuk Şiş,Köfte ile hazırlanır. Lamb cutlet,Adana Kabap,Chicken wings,Chicken Şhish,riblet,meatballs on skewers. Served with roasted paprika and tomato.

Kuzu Külbastı 66.00 TL 46.00 TL Grilled Cutlet Yağsız ve sinirsiz,özel terbiye edilmiş kuzu eti ile hazırlanır. pilavı, Közlenmiş biber ve közlenmiş domates ile servis edilir.

Dana Külbastı 60.00 TL 42.00 TL Calf Cutlet Yağsız ve sinirsiz,özel terbiye edilmiş dana eti ile hazırlanır. Bulgur Pilavı, Közlenmiş biber ve közlenmiş domates ile servis edilir.

Tavuk Külbastı 42.00 TL 29.40 TL Terbiyeli kemiksiz tavuk göğsü eti ile hazırlanır.Bulgur Pilavı,Közlenmiş biber ve közlenmiş domates ile servis edilir. Prepared with boneless Chicken Breast meat.Served With roasted paprika and tomato,onion with sumach. KEBAP ÇEŞİTLERİ

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı

Kuzu Çöp şiş 66.00 TL 46.00 TL Lamb on Skewer Terbiye edilmiş kuzu eti ile hazırlanır. Bulgur Pilavı, Közlenmiş biber ve közlenmiş domates ile servis edlir.

Ciğer Çöp Şiş 74.00 TL 51.80 TL Terbiye edilmiş ciğer ile hazırlanır. Bulgur Pilavı, Közlenmiş biber ve közlenmiş domates ile servis edilir. Grilled small pieces of meat on woodwn skewers Liver Mixed shish.

Tavuk Çöp şiş 48.00 TL 33.60 TL Kemiksiz tavuk but ile hazırlanır. Közlenmiş biber,Közlenmiş domates ve sumaklı soğan ile. Prepared with boneless Chicken hips. Served with roasted paprika and tomato,onion with sumach.

Çökertme Kebabı 74.00 TL 51.80 TL Collapsing İnce dilim Konturfile, Kibrit Patates, Ilık Yoğurt ve Tereyağlı Biber ile Servis edilir.

Yaprak Kanat Izgara 66.00 TL 46.00 TL Chicken wings Özel olarak soslanmış kanatlar,Bulgur pilavı Közlenmiş Biber domates ve sumaklı soğan, maydanoz ve roka ile servis edilir. Served with boulgour roasted paprika and tomato onion sumach. TATLILAR – DESSERTS

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı

Cheese Cake 26.00 TL 18.50 TL Cheese Cake

Fırın Sütlaç 18.00 TL 12.60 TL Baked

Meyve Tabağı 22.00 TL 15.40 TL Fruit

Tiramisu 21.00 TL 15.00 TL Tiramisu

Parfe 21,00 TL 15,00 TL Parfait

Browni 24.00 TL 16.80 TL

Günün Tatlısı Lütfen Sorunuz Dessert of the day Please ask our staff SICAK İÇECEKLER – HOT DRINKS

Fiyat • Price Fiyat • Price %30 indirimli Avukat Satış Fiyatı Çay / Tea 4.50 TL 3.30 TL

Türk Kahvesi / Filter Coffee 8,00 TL 5.50 TL

Filtre Kahve / Filter Coffee 8,00 TL 5.50 TL

Espresso / Espresso 8,00 TL 5.50 TL

Nescafe / Instant Coffe 8,00 TL 5.50 TL

Cappucino / Cappucino 10.00 TL 7.00 TL

Latte / Latte 10.00 TL 7.00 TL

Machiato / Machiato 10.00 TL 7.00 TL

Americano / Americano 10.00 TL 7.00 TL

SOĞUK İÇECEKLER – COLD DRINKS

Kola / Cola 8,00 TL 5,50 TL

Fanta / Fanta 8,00 TL 5,50 TL

Ice tea / Ice tea 8,00 TL 5,50 TL

Ayran / 6.00 TL 4,00 TL

Soda / Mineral Water 4.00 TL 2,75 TL

Enerji İçeceği / Energy Drink 12.00 TL 8,40 TL

Meyve Suyu / Fruit Juice 8,00 TL 5,50 TL

Şalgam Suyu / Pickled Turnip Juice 9.00 TL 6,50 TL

Su 0,5 lt / Water 0,5 lt 2,50 TL 1,75 TL

Su 1,5 lt / Water 1,5 lt 5,00 TL 3,50 TL ALKOLLÜ İÇECEKLER – ALCOHOLIC BEVERAGES

VİSKİ VE KONYAK – WHISKEY AND COGNAC

Fiyat • Price Fiyat • Price %22 indirimli Avukat Satış Fiyatı

JB Tek / Standart 50.00 TL 38.00 TL

JB Duble / Double 58.00 TL 45.00 TL

Chivas Regal Tek / Standart 58.00 TL 45.00 TL

Chivas Regal Duble / Double 75.00 TL 58.50 TL

Jack Daniels Tek / Standart 58.00 TL 45.00 TL

Jack Daniels Duble / Double 75.00 TL 58.50 TL

Johnnie Walker Red Label Tek / Standart 50.00 TL 38.00 TL

Johnnie Walker Red Label Duble / Double 58.00 TL 45.00 TL

Johnnie Walker Black Label Tek / Standart 51.00 TL 39.00 TL

Johnnie Walker Black Label Duble / Double 65.00 TL 50.00 TL

Absoulte Votka Tek / Standart 40.00 TL 31.00 TL

Absoulte Votka Duble / Double 50.00 TL 38.00 TL

Gordon Cin Tek / Standart 40.00 TL 31.00 TL

Gordon Cin Duble / Double 50.00 TL 38.00 TL

Tekila Olmega Tek / Standart 40.00 TL 31.00 TL

Tekila Olmega Duble / Double 50.00 TL 38.00 TL

Martini Tek / Standart 40.00 TL 31.00 TL

Martini Duble / Double 50.00 TL 38.00 TL

Bacardi Tek / Standart 40.00 TL 31.00 TL

Bacartdi Duble / Double 50.00 TL 38.00 TL

Baileys Tek / Standart 39.00 TL 30.00 TL

Yerli Likörler Tek / Standart 20.00 TL 15.40 TL RAKILAR – RAKIS

Fiyat • Price Fiyat • Price %22 indirimli Avukat Satış Fiyatı YENİ RAKI Rakı Tek 40.00 TL 31,00 TL Rakı Duble 52.00 TL 40,50 TL Rakı 20 CL 150.00 TL 116.00 TL Rakı 35 CL 190.00 TL 147.00 TL Rakı 50 CL 250.00 TL 193.00 TL Rakı 70 CL 320.00 TL 248.00 TL Rakı 100 CL 470.00 TL 365.00 TL

YENİ RAKI YENİ SERİ Rakı 35 CL 195,00 TL 152,00 TL Rakı 70 CL 330,00 TL 255.00 TL

YEŞİL EFE RAKI Rakı 20 CL 150.00 TL 116.00 TL Rakı 50 CL 250.00 TL 193.00 TL

TEKİRDAĞ RAKI Rakı 35 CL 195,00 TL 151,00 TL Rakı 50 CL 270,00 TL 210,00 TL Rakı 70 CL 340,00 TL 263,00 TL

ALTIN SERİ RAKI ÇEŞİTLERİ Tekirdağ Gold 70 CL 350,00 TL 270,00 TL Yeni Rakı Ala 70 CL 360,00 TL 280.00 TL Sarı Zeybek 70 CL 360,00 TL 280.00 TL

EFE GOLD ÇEŞİTLERİ Efe Gold 20 CL 165.00 TL 127.00 TL Efe Gold 35 CL 205,00 TL 157.00 TL Efe Gold 50 CL 270,00 TL 210.00 TL Efe Gold 70 CL 340,00 TL 263.00 TL Efe Gold 100 CL 480.00 TL 372.00 TL BİRALAR - BEERS

Fiyat • Price Fiyat • Price %22 indirimli Avukat Satış Fiyatı

Efes 50 CL 27.50 TL 21.00 TL

Efes Malt 50 CL 28.50 TL 21.50 TL

Efes Bomonti 29.50 TL 22.50 TL

Efes Fıçı 50 CL 29.50 TL 22.50 TL

Miller 28.50 TL 21.50 TL

Carsberg 29.50 TL 22.50 TL

şaraplar - WINES

Özel Kav Şaraplar

VİNOLUS PEMBE ŞARAP 75 CL 178.00 TL 136,40 TL

VİNOLUS KALECİK KARASI 75 CL 175.00 TL 133,40 TL

VİNOLUS BLEND KIRMIZI 75 CL 205.00 TL 160.00 TL

VİNOLUS SYRAH KIRMIZI 75 CL 180.00 TL 139,50 TL

KALVİ KALECİK KARASI 75 CL 175.00 TL 133,40 TL

KALVİ CABERNET KIRMIZI 75 CL 175.00 TL 133,40 TL

KALVİ ÖKÜZGÖZÜ 75 CL 175.00 TL 133,40 TL

KALVİ BOĞAZKERE 75 CL 175.00 TL 133,40 TL

KALVİ ÖKÜZGÖZÜ - BOĞAZKERE 75 CL 175.00 TL 133,40 TL ŞARAPLAR – WINES

Fiyat • Price Fiyat • Price %22 indirimli Avukat Satış Fiyatı

BEYAZ ŞARAPLAR – WHITE WINES Kadeh Beyaz Şarap 50.00 TL 38.50 TL Umurbey Sauvignon Blan 75 CL 178.00 TL 136.40 TL Umurbey Sauvignon Blanc-Chardonney 75 CL 170.00 TL 127.60 TL Frontera Cab Sauvignon 75 CL 205.00 TL 159.50 TL Selection 75 CL 215.00 TL 166.75 TL Çankaya 37.5 CL 105.00 TL 84.00 TL Çankaya 75 CL 195.00 TL 148.80 TL

ROSE ŞARAPLAR – ROSE WINNES Umurbey Rose Shiraz Merlot 75 CL 178.00 TL 136.40 TL Lal 75 CL 180.00 TL 139.20 TL Kadeh Rose Şarap Lal 44.00 TL 34.00 TL

KIRMIZI ŞARAPLAR – RED WINNES Kadeh Kırmızı Şarap Yakut 50.00 TL 38.50 TL Umurbey Reserve 75 CL 240.00 TL 187.00 TL Umurbey Cabarnet Sauvignon 175.00 TL 136.40 TL Umurbey Merlot 75 CL 175.00 TL 136.40 TL Öküzgözü 75 CL 250.00 TL 195.50 TL Boğazkere 75 CL 250.00 TL 195.50 TL Selection 75 CL 250.00 TL 195.50 TL Yakut 37.5 CL 135.00 TL 103.50 TL Yakut 75 CL 220.00 TL 170.00 TL Frontera Merlot 75 CL 175.00 TL 136.40 TL