The Image and the Figure. Our Lady of Częstochowa in Polish Culture And

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Image and the Figure. Our Lady of Częstochowa in Polish Culture And ANNA NIEDŹWIEDŹ THE IMAGE AND THE FIGURE Our Lady of Częstochowa in Polish Culture and Popular Religion jagiellonian u n ív e r s ít y p r e s s This book is a changed and abbreviated edition of the original Polish version: Anna Niedźwiedź, Obraz i postać. Znaczenia wizerunku Matki Boskiej Częstochowskiej. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego The book was reviewed by Ewa Nowina-Sroczyńska The publication of the book has been financed from funds donated by Katherine P. Kubala, funds of the Faculty of History Jagiellonian University, and funds of the Institute of Ethnology and Cultural Anthropology Jagiellonian University TRANSLATED Anna Niedźwiedź Guy Torr PROOFREADING AND EDITING OF ENGLISH TEXT Meredith Volker COVER DESIGN Łukasz Dąbrowski © Copyright by Anna Niedźwiedź & Jagiellonian University Press First edition, Kraków 2010 All rights reserved No part of this book may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, microfilming, recording, or otherwise, without written permission from the Publisher. ISBN 978-83-233-2900-8 I w ydaw nictw o] UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO www.wuj.pl Jagiellonian University Press Editorial Offices: Michałowskiego St. 9/2, 31-126 Kraków Phone: + 48 12 631 18 80, + 48 12 631 18 82, Fax: + 48 12 631 18 83 Distribution: Phone: + 48 12 631 01 97, Fax: + 48 12 631 01 98 Cell Phone: + 48 506 006 674, e-mail: [email protected] Bank: PEKAO SA, IBAN PL80 1240 4722 1111 0000 4856 3325 To Kathy Kubala, who taught me that real friendship can cross borders. Contents List of illustrations...................................................................................................... IX List of tables and appendices, Abbreviations.......................................................... XI Acknowledgements..................................................................................................... XIII Introduction.................................................................................................................. 1 Chapter I STORIES OF ORIGIN 1. What is acheiropoietos?.................................................................................. 5 2. The image of Our Lady of Częstochowa as acheiropoietos...................... 9 3. The oldest legends about the image and how it came to Jasna Góra 22 4. Translations of the image - variations of texts............................................ 26 5. The contemporary legends of origin............................................................. 30 6. The great story as a contemporary etiological legend................................ 43 Chapter II THE WOUNDED IMAGE 1. The image of Our Lady of Częstochowa as a wounded picture................ 49 2. Changes within the oldest legends concerning the wounding o f the image........................................................................................................ 51 3. The meanings attributed to the attack of 1430............................................. 54 4. The contemporary tale of the wounding of the image................................ 60 5. The bleeding and weeping of images............................................................ 63 6. “The wounds are elongating” ......................................................................... 66 7. The symbolism of the wounds in the underground art of the 1980s........ 71 8. The wounds in the transitory poetry of the 1980s....................................... 76 9. “Wounded and Black”...................................................................................... 83 Chapter III QUEEN OF THE NATION 1. The myth of the miraculous defense in European culture.......................... 89 2. The miraculous defense of the Jasna Góra Monastery............................... 94 3. Contemporary memory of the defense.......................................................... 96 VIII The Image and the Figure 4. The miraculous defense and the story of the w ounding............................ 101 5. The coronation of 1717 and the title of Queen............................................. 104 6. The Miracle on the Vistula.............................................................................. 112 7. Miraculous defense in stories about World War II...................................... 116 8. The great story as a national m yth................................................................. 119 9. Jasna Góra - the spiritual capital o f Poland................................................ 126 10. Queen and Mother - a documentation of one exhibition........................ 132 Chapter IV THE IMAGE-FIGURE IN LIVED RELIGION 1. Sensual non-differentiation............................................................................. 139 2. “Countenance” .................................................................................................. 144 3. “Mother”............................................................................................................. 150 4. Mater Dolorosa.................................................................................................. 154 5. Miraculous consciousness ............................................................................... 156 6. Peregrination of the image-figure.................................................................. 162 7. “A Guest in the home” ..................................................................................... 170 8. The figure without the image - the peregrination of an empty frame 174 Epilogue story.............................................................................................................. 179 Appendix....................................................................................................................... 180 Selected bibliography.................................................................................................. 183 Index .............................................................................................................................. 193 List of illustrations 1. Image of Our Lady of Częstochowa (Photo: Archive of Jasna Góra, Collection of Votive Art) 2. Image of Our Lady of Częstochowa in decorative robes and crowns (Photo: Archive of Jasna Góra, Collection of Votive Art) 3. Image of Our Lady of Częstochowa at the entrance to a building, Kraków (Photo: Anna Niedźwiedź) 4. Image of Our Lady of Częstochowa - detail - face of Mary with scars (Photo: Archive of Jasna Góra, Collection of Votive Art) 5. Plastic bottles for holy water with images of Our Lady of Częstochowa or shaped like Mary, sold near Jasna Góra Monastery (Photo: Anna Niedźwiedź) 6. A small girl helping her mother to sell plastic bottles (figures of Mary) for holy water. The Licheń sanctuary (Photo: Anna Niedźwiedź) 7. “Queen of Poland we pray to you for the independence of the Fatherland” Underground poster from the 1980s (Photo: Archive of the Foundation ‘Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego’ and the Jagiellonian Library) 8. “Our Lady pray for us” Underground envelope made in Załęże interned camp dur­ ing Martial Law (Photo: Archive of the Foundation ‘Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego’ and the Jagiellonian Library) 9. “Nowa Huta-Solidarity 1982” Underground poster from the 1980s (Photo: Archive of the Foundation ‘Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego’ and the Jagiellonian Library) 10. “Our Lady Save Us! To the memory of the victims of the Soviet homicide” Underground poster from the 1980s recalling the Katyń massacre (Photo: Archive of the Foundation ‘Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego’ and the Jagiellonian Library) 11. “Ecce Homo of 1981” Underground poster depicting Solidarity leader Lech Wałęsa wear­ ing a small badge with the face of Our Lady of Częstochowa pinned to his jacket (Photo: Archive of the Foundation ‘Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego’ and the Jagiellonian Library) 12. “Queen of Solidarity” “Solidarity Post” underground stamp from the 1980s (Photo: Archive of the Foundation ‘Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego’ and the Jagiellonian Library) 13. “To the miners from “Wujek” coal mine” “Solidarity Post” underground stamp from the 1980s (Photo: Archive of the Foundation ‘Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległoś­ ciowego’ and the Jagiellonian Library) 14. Interior of the Chapel of Our Lady of Częstochowa with the image covered with decora­ tive robes (Photo: Archive of Jasna Góra, Collection of Votive Art) 15. “God, save Poland” Our Lady of Częstochowa and patriotic symbols (Photo: Archive of the Ethnographic Museum in Kraków) X The Image and the Figure 16. “Under Your Protection” Our Lady of Częstochowa, copy (Photo: J. Kubiena, W. Stasz­ kiewicz, Archive of the Ethnographic Museum in Kraków) 17. A pilgrimage to Częstochowa, interwar period (1918-1939) (Photo: Archive of the Ethno­ graphic Museum in Kraków) 18. “The Baptizing of Poland 966” “Solidarity Post” underground postcard, images of Prince Mieszko I, Our Lady of Częstochowa and Pope John Paul II (Photo: Archive of the Foun­ dation ‘Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego’ and the Jagiellonian Li­ brary) 19. “God and Fatherland” Underground print from the 1980s (Photo: Archive of the Founda­ tion ‘Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego’ and the Jagiellonian Library) 20. A small badge worn by pilgrims taking part in a pilgrimage (on-foot) from Kraków to Jasna Góra in 1989. This copy of the image of Our Lady of Częstochowa is accompanied
Recommended publications
  • Problems in Quantitative Linguistics
    Issues in Quantitative Linguistics 3 View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE edited by provided by Jagiellonian Univeristy Repository Reinhard Köhler Gabriel Altmann Dedicated to Karl-Heinz Best on the occasion of his 70th birthday 2013 RAM-Verlag The influx rate of Turkic glosses in Hungarian and Polish post-mediaeval texts Kamil Stachowski, Jagiellonian University Abstract. The paper analyzes Turkic glosses in Hungarian and Polish post/mediaeval texts from the point of view of their correlation with historical events, and of their com- patibility with the Piotrovskij-Altmann law. The correspondence is found to be very good in both cases. A slight modification is proposed to the equation to lend more lin- guistic significance to one of the coefficients. 0 Rationale The goal of the present paper is twofold. On one hand, it continues the work pioneered by Karl-Heinz Best (Best/Kohlhase 1983, Best 2003, 2006, 2008, 2010 and others), of collecting empirical evidence for the so-called Piotrovskij-Alt- mann law. By providing Hungarian and Polish data, it also adds to the issue of Turkic influence in Europe, first discussed quantitatively in Best (2005) using the example of German. On the other hand, it attempts to show how the quantitative and qualitative " ' ' ' K & '+ &D 8T 6 worked to demonstrate this to a more traditionalistic audience (1990: 371). My aim here is to illustrate how the quantitative approach can reveal a general ten- dency in a collection of detailed observations gathered and explained with the philological method. I will: 1. explain how I prepared the data for analysis, 2.
    [Show full text]
  • HENRYK SIENKIEWICZ WIELKI POWIESCIOPISARZ I OBYWATEL
    WYDAWNICTWO IMIENIA M. BRZEZIŃSKIEGO =iiiiiiiiiłii«iiiiiiiiiHiiiiiiiiiłiiaiiiiimiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifitiłiiii«iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitHiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiaiii»= HENRYK SIENKIEWICZ WIELKI POWIESCIOPISARZ i OBYWATEL OPRACOWAŁ STANISŁAW PIOŁUNNOYSZEWSKI. WYDRNIE DRUGIE. □O WA R S Z AWA „KSIĘGARNIA POLSKA” TOW. POLSKIEJ MACIERZY SZKOLNEJ. 1924. *• ^ t r \ 'WMt ■ * fe ■ i ^ >/'- ' . /* _ WYDAWNICTWO IMIENIA M. BRZEZIŃSKIEGO. HENRYK SIENKIEWICZ WIELKI POW1EŚCIOPISARZ i OBYWATEL OPRACOWAŁ STANISŁAW PIOŁUN-NOYSZEWSKI. WYDANIE DRUGIE. WA R S Z AWA „KSIĘGARNIA POLSKA” TO W. POLSKIEJ MACIERZY SZKOLNEJ. 1924. £ mm MPUN T < Drak. A rt K. Kopytowskl i $-ka, Warszawa, Nowy-Śwlat 47. ZASŁUGI HENRYKA SIENKIEWICZA I JEGO ZNACZENIE DLA NARODU. Chyba niema dziś w Polsce człowieka, któryby nie sły­ szał o Henryku Sienkiewiczu. Sławne to przecież nazwisko, sławne nietylko w naszej ojczyźnie, ale i w całym świecie, gdzie tylko żyją narody oświecone. Henryk Sienkiewicz, który 15 listopada 1916 roku zszedł z tego świata, był lekarzem naszej smutnej i znękanej duszy narodowej, naszą chlubą i naszą chwałą. Jego piękne, pełne miłości rodaków i ziemi ojczystej księgi zbłądziły już odda- wna pod strzechy wieśniacze, a więc tam, gdzie pragnął wi­ dzieć swe dzieła niezapomniany wieszcz nasz, poeta Adam Mickiewicz. W czemże leży zasługa Henryka Sienkiewicza dla kraju, dla nas wszystkich razem i dla każdego zosobna? kim był ten człowiek? — ciśnie się na usta pytanie. Odpowiedź na to nie łatwa. Jeśli powiemy, że był on wielkim powieściopisarzem, że wydał i napisał wiele pięknych książek, które czyta się z przyjemnością i zainteresowaniem, to tłumaczenie takie będzie powierzchowne i zupełnie niewystarczające. Aby bowiem zasługi jego ocenić, należy wiedzieć, c o . pisał, jakie mu pragnienia i ideały w pracy tej przyświecały do czego dążył i co zdziałał, W ten dopiero sposób ujrzy-' my, jak w blasku jasnego słońca, wielką duszę tego człowieka Sienkiewicz pisać i działać począł u nas przed laty pięćdziesięciu, a więc w dobie bardzo smutnej.
    [Show full text]
  • Polish Battles and Campaigns in 13Th–19Th Centuries
    POLISH BATTLES AND CAMPAIGNS IN 13TH–19TH CENTURIES WOJSKOWE CENTRUM EDUKACJI OBYWATELSKIEJ IM. PŁK. DYPL. MARIANA PORWITA 2016 POLISH BATTLES AND CAMPAIGNS IN 13TH–19TH CENTURIES WOJSKOWE CENTRUM EDUKACJI OBYWATELSKIEJ IM. PŁK. DYPL. MARIANA PORWITA 2016 Scientific editors: Ph. D. Grzegorz Jasiński, Prof. Wojciech Włodarkiewicz Reviewers: Ph. D. hab. Marek Dutkiewicz, Ph. D. hab. Halina Łach Scientific Council: Prof. Piotr Matusak – chairman Prof. Tadeusz Panecki – vice-chairman Prof. Adam Dobroński Ph. D. Janusz Gmitruk Prof. Danuta Kisielewicz Prof. Antoni Komorowski Col. Prof. Dariusz S. Kozerawski Prof. Mirosław Nagielski Prof. Zbigniew Pilarczyk Ph. D. hab. Dariusz Radziwiłłowicz Prof. Waldemar Rezmer Ph. D. hab. Aleksandra Skrabacz Prof. Wojciech Włodarkiewicz Prof. Lech Wyszczelski Sketch maps: Jan Rutkowski Design and layout: Janusz Świnarski Front cover: Battle against Theutonic Knights, XVI century drawing from Marcin Bielski’s Kronika Polski Translation: Summalinguæ © Copyright by Wojskowe Centrum Edukacji Obywatelskiej im. płk. dypl. Mariana Porwita, 2016 © Copyright by Stowarzyszenie Historyków Wojskowości, 2016 ISBN 978-83-65409-12-6 Publisher: Wojskowe Centrum Edukacji Obywatelskiej im. płk. dypl. Mariana Porwita Stowarzyszenie Historyków Wojskowości Contents 7 Introduction Karol Olejnik 9 The Mongol Invasion of Poland in 1241 and the battle of Legnica Karol Olejnik 17 ‘The Great War’ of 1409–1410 and the Battle of Grunwald Zbigniew Grabowski 29 The Battle of Ukmergė, the 1st of September 1435 Marek Plewczyński 41 The
    [Show full text]
  • Pan Wołodyjowski – Henryk Sienkiewicz
    Henryk Sienkiewicz Pan Wołodyjowski Spis treści Wstęp .......................................................................................................................................... 4 Rozdział I ..................................................................................................................................... 4 Rozdział II ................................................................................................................................... 11 Rozdział III .................................................................................................................................. 14 Rozdział IV .................................................................................................................................. 20 Rozdział V ................................................................................................................................... 24 Rozdział VI .................................................................................................................................. 34 Rozdział VII ................................................................................................................................. 44 Rozdział VIII ................................................................................................................................ 53 Rozdział IX .................................................................................................................................. 59 Rozdział X ..................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Ann-Kathrin Deininger and Jasmin Leuchtenberg
    STRATEGIC IMAGINATIONS Women and the Gender of Sovereignty in European Culture STRATEGIC IMAGINATIONS WOMEN AND THE GENDER OF SOVEREIGNTY IN EUROPEAN CULTURE EDITED BY ANKE GILLEIR AND AUDE DEFURNE Leuven University Press This book was published with the support of KU Leuven Fund for Fair Open Access Published in 2020 by Leuven University Press / Presses Universitaires de Louvain / Universitaire Pers Leuven. Minderbroedersstraat 4, B-3000 Leuven (Belgium). Selection and editorial matter © Anke Gilleir and Aude Defurne, 2020 Individual chapters © The respective authors, 2020 This book is published under a Creative Commons Attribution Non-Commercial Non-Derivative 4.0 Licence. Attribution should include the following information: Anke Gilleir and Aude Defurne (eds.), Strategic Imaginations: Women and the Gender of Sovereignty in European Culture. Leuven, Leuven University Press. (CC BY-NC-ND 4.0) ISBN 978 94 6270 247 9 (Paperback) ISBN 978 94 6166 350 4 (ePDF) ISBN 978 94 6166 351 1 (ePUB) https://doi.org/10.11116/9789461663504 D/2020/1869/55 NUR: 694 Layout: Coco Bookmedia, Amersfoort Cover design: Daniel Benneworth-Gray Cover illustration: Marcel Dzama The queen [La reina], 2011 Polyester resin, fiberglass, plaster, steel, and motor 104 1/2 x 38 inches 265.4 x 96.5 cm © Marcel Dzama. Courtesy the artist and David Zwirner TABLE OF CONTENTS ON GENDER, SOVEREIGNTY AND IMAGINATION 7 An Introduction Anke Gilleir PART 1: REPRESENTATIONS OF FEMALE SOVEREIGNTY 27 CAMILLA AND CANDACIS 29 Literary Imaginations of Female Sovereignty in German Romances
    [Show full text]
  • Sienkiewicz Ponowoczesny
    Sienkiewicz ponowoczesny Sienkiewicz ponowoczesny pod redakcją Bartłomieja Szleszyńskiego i Magdaleny Rudkowskiej Wydawnictwo IBL PAN, Warszawa 2019 Recenzenci prof.dr hab. Tadeusz Budrewicz dr hab. Wacław Forajter redakcja i korekta Beata Bińko projekt okładki Paweł Ryżko Projekt typograficzny i skład Maria Narewska (TEKSTura) Publikacja sfinansowana z grantu Narodowego Projektu Rozwoju Humanistyki Sienkiewicz ponowoczesny – laboratorium cyfrowe, nr rejestracyjny 2aH 15 0195 83 ISBN 978-83-66076-50-1 Spis treści OD REDAKTORÓW, Słowo wstępne 7 Na pograniczu męskości GRAŻYNA BORKOWSKA, Sienkiewiczowski teatr okrucieństwa 15 MAGDALENA RUDKOWSKA, Heroizm. Sienkiewiczowskie (in)wersje 41 DAWID MARIA OSIŃSKI, Składnia uczucia. Kobiety i mężczyźni, kobiecość i męskość w twórczości Henryka Sienkiewicza 61 Doświadczenie granicy. Czytanie biografii i miejsc BARTŁOMIEJ SZLESZYŃSKI, Henryk Sienkiewicz: przestrzeń i biografia. Od Ameryki do Afryki 101 AGNIESZKA BĄBEL, Self-made man. Eksperyment amerykański Henryka Sienkiewicza 135 KONRAD NICIŃSKI, Sienkiewicz na amerykańskich kresach – tworzywo Trylogii? 165 ALEKSANDRA WÓJTOWICZ, Miasto paradoksów, czyli o Warszawie w felietonach Henryka Sienkiewicza 201 Sienkiewicz i (nie)widzialne PIOTR KUBKOWSKI, Żywe obrazy Sienkiewicza. Przyczynek 239 IWONA KURZ, Wspólnota obrazów. Sienkiewicz na ekranie 271 IGOR PIOTROWSKI, „To wielki polski patriota i zasługuje na uhonorowanie”. Pomniki i inne upamiętnienia Henryka Sienkiewicza w przestrzeni publicznej 303 Polityka i wiara. W kręgu Sienkiewiczowskiej teologii
    [Show full text]
  • Who Is the Man of the Holy Shroud Tri
    SCIENTIFIC EVIDENCE ON THE SHROUD OF TURIN DISPLAY INCLUDES Full-size Framed Replica of the Shroud of Turin Photographic Negative of the Shroud of Turin Forensic Model of the Man of the Shroud The Shroud of Turin contains many types of scientific evidence that provide information about its history and environmental Replica Instruments of the Passion: journey. The human blood on the Shroud is Type AB. This rare blood type matches the stains on another known relic, Crucifixion Nails the Sudarium of Oviedo, which many believe to be the cloth that covered the face of Jesus as he was taken down from the Roman Lance cross. In addition to sharing the same blood type, forensic Roman Flagrum experts have identified blood stains that perfectly match on both cloths. This is significant because the Sudarium has been in Oviedo, Spain since the year 611, so any point of contact between the Shroud of Turin and the Sudarium of Oviedo would have occurred before the seventh century. EXHIBIT TOURS Image credit American Confraternity of the Holy Shroud Exhibits tours by appointment. There are numerous To schedule a tour: specific species of plant [email protected] pollens on the Shroud that place it in or near 318-221-5296 the city of Jerusalem, Constantinople, and western Europe, all locations that align with the historical journey scholars believe to be CATHEDRAL OF accurate for the cloth. Image credit American Confraternity of the Holy Shroud PARISH AND SCHOOL sjbcathedral.org A specific soil Cathedral of St. John Berchmans sample from limestone has been identified on the Shroud of Podcast Turin – Travertine WHO IS THE MAN Aragonite – found Who is the Man of the Shroud? in only a few places manoftheshroud.wordpress.com in the Middle East, OF THE SHROUD? including the Old Apple iTunes Store City of Jerusalem.
    [Show full text]
  • Title: Ciała Sienkiewicza : Studia O Płci I Przemocy Author: Ryszard
    Title: Ciała Sienkiewicza : studia o płci i przemocy Author: Ryszard Koziołek Citation style: Koziołek Ryszard. (2015). Ciała Sienkiewicza : studia o płci i przemocy. Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego NR 3399 Wydawnie III KATOWICE 2015 Redaktor serii Historia Literatury Polskiej Marek Piechota Recenzent Grażyna Borkowska Publikacja będzie dostępna – po wyczerpaniu nakładu – także w wersji internetowej: Śląska Biblioteka Cyfrowa www.sbc.org.pl Spis treści Objaśnienia skrótów . 7 Jasienkiewicz . 9 1. Projekt . 9 2. Rozchwianie . 23 3. Tylko artysta . 38 4. Dopowiadanie Sienkiewicza . 50 Miejsca po ojcach . 58 1. Puste znaczenie . 58 2. We władzy performatywów . 69 3. Syn, który się waha . 81 4. „i”? . 97 Płeć idei . 109 1. Alegoria straty . 109 2. Czy Sarmatki mają ciała? . 122 3. „Trzeba świat zaludniać!” . 132 4. We mgle . 154 5. Płeć idei . 162 Eros w żałobie . 168 6 Spis treści Śmiech Zagłoby . 208 1. „Nieznajomy człowiek z bezczelną twarzą warchoła i opoja” . 208 2. Stary Don Juan . 218 3. „– Nikt się nie śmieje! Nikt się nie śmieje!” . 228 4. „I klnąc, odmawia pacierz lub dwa w trwodze” . 240 5. Kontrnarrator . 248 Popisy przemocy . 258 1. Tekst w afekcie . 258 2. Pismo przemocy . 273 3. Czytanie rany . 287 4. Praca zabijania . 303 5. Folga . 315 6. „Budowniczy lustra” . 327 Krzepa . 340 1. Wrogowie życia . 340 2. Choroba na Francję . 352 3. Muskuły myślenia . 372 4. O potrzebie Trylogii dla życia nowoczesnego . 380 5. Niewczesny suplement (heraklitejski) . 394 6. Słabnąca ręka . 402 Indeks osobowy . 416 Objaśnienia skrótów D – Henryk Sienkiewicz, Dzieła, wyd. zbiorowe pod red. J. Krzyżanowskiego, t. 1–60, Warszawa 1948–1955. BD – Bez dogmatu, oprac.
    [Show full text]
  • The History of the Image of Edessa : the Telling of a Story Author(S): AVERIL CAMERON Source: Harvard Ukrainian Studies, Vol
    The President and Fellows of Harvard College The History of the Image of Edessa : The Telling of a Story Author(s): AVERIL CAMERON Source: Harvard Ukrainian Studies, Vol. 7, Okeanos: Essays presented to Ihor Ševčenko on his Sixtieth Birthday by his Colleagues and Students (1983), pp. 80-94 Published by: Harvard Ukrainian Research Institute Stable URL: http://www.jstor.org/stable/41036083 Accessed: 23-06-2016 20:51 UTC REFERENCES Linked references are available on JSTOR for this article: http://www.jstor.org/stable/41036083?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents You may need to log in to JSTOR to access the linked references. Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://about.jstor.org/terms JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. The President and Fellows of Harvard College, Harvard Ukrainian Research Institute are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Harvard Ukrainian Studies This content downloaded from 128.228.173.41 on Thu, 23 Jun 2016 20:51:41 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms The History of the Image of Edessa : The Telling of a Story AVERIL CAMERON There is no doubt that in Byzantine society religion had so far extended its domain that it constituted the single most important set of power relations.
    [Show full text]
  • The Shroud and the Stone
    Text © James F. Day 2020 2 The Shroud and the Stone The Turin Shroud and the Medieval Paschal Mystery James Day Orange County, California [email protected] Abstract The Shroud and the Stone proposes a new way of looking at the Shroud of Turin: as a way to deepen understanding of the Paschal Mystery, the mystery of suffering, the dignity of the Redemption, by rediscovering the beauty of medieval Paschal devotions and how these rich expressions of Christ’s Passion, Death and Resurrection can be reintroduced to today’s faithful. Doorway to a Lost World There is a telling line in the epitaph of Conrad I the Peaceful, king of Burgundy, who reigned until his death in AD 993, that summarizes the inherent worldview of the people we will meet in the pages ahead. The part of the inscription reads, in its English translation: “You who wear ​ precious clothes and who endlessly accumulate wealth that will not benefit you, know that you will be satisfied with few possessions after your death. Sufficient the shroud and the stone.”1 ​ ​ What more is there to add about the world famous Shroud of Turin? It has been analyzed and argued over for centuries. But might it be able to unlock for us a door into how ancestors in the faith meditated upon the Paschal Mystery, the Passion, Death, and Resurrection of Jesus Christ? Indeed, so important was the physical death of Jesus, the burial of his crucified body, and ​ ultimately the abandoned tomb — the central events of Christianity — it enraptured the medieval mind.
    [Show full text]
  • Albuquerque Morning Journal, 07-20-1910 Journal Publishing Company
    University of New Mexico UNM Digital Repository Albuquerque Morning Journal 1908-1921 New Mexico Historical Newspapers 7-20-1910 Albuquerque Morning Journal, 07-20-1910 Journal Publishing Company Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/abq_mj_news Recommended Citation Journal Publishing Company. "Albuquerque Morning Journal, 07-20-1910." (1910). https://digitalrepository.unm.edu/ abq_mj_news/4078 This Newspaper is brought to you for free and open access by the New Mexico Historical Newspapers at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Albuquerque Morning Journal 1908-1921 by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. ALBTTQUEBQUE MORNING JOURNAL. ALBUQUERQUE, NEW MEXICO, WEDNESDAY, JULY 20, 1910, B UalL ftOct. Monthf Single Copie, I cwnU. THIRTY-SECON- D YEAR. Vol. CXXVII., No. 20. Uy Carrier, 10 cent m Monti. " STAND-STILLER- S" AS WELL AS TAFT HAS NOW MARINE CORPS MR. ROOSEVELT MALO D ORO U S STAND -- PATTER IS UNCLE JOE SHAKE-U- DECLARES VITRIOLIC INSURGENT FOUR P IS TO KEEP HIS 1CKRAKER this man from his privacy, who has he with him? "Look, there noes Joseph C. Sib- A CORNERS OF FLAYED BY L CKING ley, who wrote to Mr. Archibald of JUST PLAIN HI Oil, 'I have a senator the Standard who wants a thousand, shall I in- vest? Me is a boon companion nnd an Intimate of your ruler; also touch- ing shoulders with him as he comes GO OFFICERS SCATTERED ALL REFUSES TO ENDORSE FAIRBANKS out is Hilly Lorlmor, a boon compan- OVER KNOWN WORLD CANDIDATE IN OHIO ion of this staunch defender of party regularity.
    [Show full text]
  • Polish–Lithuanian Commonwealth at War
    Polish–Lithuanian Commonwealth at war Polish–Lithuanian Commonwealth at war Lesson plan (Polish) Lesson plan (English) Polish–Lithuanian Commonwealth at war a hussar armour from the 17th century Source: bazylek100, XVII-wieczna zbroja husarska, Naonal Museum in Kraków, licencja: CC BY 2.0. Link to the lesson You will learn with whom Poland waged wars in the 17th century; how the Polish‐Russian war ended; what the course of the Polish‐Turkish war was. Nagranie dostępne na portalu epodreczniki.pl Nagranie abstraktu The 17th century was a period of armed conflicts for Poland, which weakened the country. One of the countries with which Poland waged war was Russia. After the death of Ivan IV the Terrible, a tsar of the Rurik dynasty, Russia faced deep crisis, uprisings and riots. This time was called as the „Time of Troubles”. This situation in the Tsardom of Russia was a consequence of the internal politics of the deceased tsar. In 1598 Tsar Feodor died, thus ending the reign of the Rurikids. The power was then seized by the boyar Boris Godunow, who was accused of murdering tsar Feodor's brother - Dmitry. However, a man calling himself Dmitri and professing to be the rightful heir to the throne returned to Russia in unclear circumstances and took over power. He married a daughter of a Polish magnate, Marina Mniszchówna. His reign had no support from his compatriots, because he did not respect Orthodox customs and surrounded himself with Polish Catholics. This led to riots in which Dmitry was slain. Power was then seized by the boyar Vasili IV of Russia.
    [Show full text]