Du Cinéma and the Changing Question of Cinephilia and the Avant-Garde (1928-1930)
Jennifer Wild, “‘Are You Afraid of the Cinema?’” AmeriQuests (2015) ‘Are you Afraid of the Cinema?’: Du Cinéma and the Changing Question of Cinephilia and the Avant-Garde (1928-1930) In December 1928, the prolific “editor of the Surrealists,” La Librairie José Corti, launched the deluxe, illustrated journal Du Cinéma: Revue de Critique et de Recherches Cinématographiques.1 Its first issue, indeed its very first page, opened with a questionnaire that asked, “Are you afraid of the cinema?” (Fig. 1, 2) The following paragraphs describing the questionnaire’s logic and critical aims were not penned by the journal’s founding editor in chief, Jean- George Auriol (son of George Auriol, the illustrator, typographer, and managing editor of the fin-de-siècle journal Le Chat Noir); rather, they were composed by André Delons, poet, critic, and member of the Parisian avant-garde group Le Grand Jeu. “This simple question is, by design, of a frankness and a weight made to unsettle you. I warn you that it has a double sense and that the only thing that occupies us is to know which you will choose,” he wrote.2 1. Cover, Du Cinéma, No. 1. Pictured: a still from Etudes Sur Paris (André Sauvage, 1928) 2. Questionnaire, “Are You Afraid of the Cinema?” Du Cinéma, No. 1. 1 Unless otherwise noted, all translations are my own. 2 André Delons, “Avez-Vous Peur du Cinéma?” Du Cinéma: Revue de Critique et de Recherches Cinématographiques, 1st Series, no.1, (December 1928), reprint edition, ed. Odette et Alain Virmaux (Paris: Pierre Lherminier Editeur, 1979), 3.
[Show full text]