DOCSLIB.ORG

Photography in Post-War Surrealist Journals

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Northumbria Research Link Citation: Donkin, Hazel (2010) Surrealism, photography and the periodical press: an investigation into the use of photography in surrealist publications (1924 - 1969) with specific reference to themes of sexuality and their interaction with commercial photographic images of the period. Doctoral thesis, Northumbria University. This version was downloaded from Northumbria Research Link: http://nrl.northumbria.ac.uk/id/eprint/2584/ Northumbria University has developed Northumbria Research Link (NRL) to enable users to access the University’s research output. Copyright © and moral rights for items on NRL are retained by the individual author(s) and/or other copyright owners. Single copies of full items can be reproduced, displayed or performed, and given to third parties in any format or medium for personal research or study, educational, or not-for-profit purposes without prior permission or charge, provided the authors, title and full bibliographic details are given, as well as a hyperlink and/or URL to the original metadata page. The content must not be changed in any way. Full items must not be sold commercially in any format or medium without formal permission of the copyright holder. The full policy is available online: http://nrl.northumbria.ac.uk/policies.html Surrealism, Photography and the periodical Press: An investigation into the use of photography in surrealist publications (1924 — 1969) with specific reference to themes of sexuality and their interaction with commercial photographic images of the period Hazel Donkin Ph D 2009 Volume 1 of 2 Surrealism, Photography and the periodical Press: An investigation into the use of photography in surrealist publications (1924 — 1969) with specific reference to themes of sexuality and their interaction with commercial photographic images of the period Hazel Donkin A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements of the University of Northumbria at Newcastle for the degree of Doctor of Philosophy School of Arts and Social Sciences September 2009 Abstract This thesis examines the use of photographs in surrealist publications in Paris between 1924 and 1969, analysing how images functioned both in relation to surrealism and a wider cultural, social and political context. The thesis contends that developments in the illustrated press had a substantial impact on surrealist publications and that commercial photographic practices were both exploited and subverted by the group. I defend this assertion by demonstrating how photographers associated with the surrealist movement in its formative years, were closely involved in the process by which the photographic image became a major means of communication. I argue that the surrealists were conscious that photography was central to the circulation of ideas and developed a radical notion of the illustration of text. The thesis examines how photographs used in surrealist publications were integrated into the complex surrealist project and how due to the currency in images in society, the medium offered opportunities for disruption. In each of the five chapters I examine the surrealist deployment of photographic images to articulate cultural and political radicalism. The thesis argues that the photographs published by the surrealists made an important contribution to contemporary discourse on sexuality This thesis makes an original contribution to knowledge as it expands the understanding of photographs published by the surrealist group by exploring their relationship to contemporary commercial images circulating in the press. It analyses works that have been marginalised, many of the images in the first two journals in the inter war period, the images in the illustrated books 1929, Banalité, Le septième face du dé and the images in the post war journals have been neglected as subjects of study. ii Contents Volume 1 Page List of illustrations iv Acknowledgements xi Author’s declaration xii Introduction 1 Chapter 1. Modernist photography and the periodical press in the 20 inter war period Chapter 2. The use of photography in La Révolution Surréaliste 38 Chapter 3. The function of photographic illustrations in Le Surréalisme au service de la Révolution 71 Chapter 4. Surrealism and sexuality in the 1930s: Photography in Minotaure and the illustrated books Facile, 1929, Le Septième Face du Dé, Mr Knife Miss Fork and Banalité 107 Chapter 5. Sexual Radicalism: Photography in the post-war Surrealist journals Médium, Le Surréalisme Même, BIEF and La Brèche 155 Conclusion 197 Appendix A. A translation of André Breton‟s „Il y aura une fois‟ 202 Appendix B. Extracts from Heinrich von Kleist‟s Penthesilea (1808) 207 Bibliography 210 Volume 2 Illustrations 1 iii List of illustrations Chapter One Fig 1 Man Ray (1930) Electricité, photogram commissioned by the Compagnie Parisienne de Distribution d‟Électricité . Fig 2 Man Ray (1934) Fashion shot for Harper‟s Bazaar „Paris over the airwaves‟. Chapter Two Fig 3 Man Ray (1925) Cover of La Révolution Surréaliste, no. 4. Fig 4 Advertisement for Cartier, Vogue (French Edition), December 1928, p 23. Fig 5 Front cover of La Révolution Sur réaliste, no. 1. Fig 6 Man Ray (1920) Enigma of Isidore Ducasse in La Révolution Surréaliste, no. 1, preface. Fig 7 Man Ray (1925) Kiki nude. La Révolution Surréaliste, no. 2, p 26 Fig 8 Man Ray (1925) Boulevard Edgard-Quinet, à minuit. La Révolution Surréaliste, no. 2, p 22. Fig 9 Uncredited collage, La Révolution Surréaliste, no. 2, p 31. Fig 10 Uncredited film still, La Révolution Surréaliste, no. 2, p 5. Fig 11 Cover of La Révolution Surréaliste, no. 2. Fig 12 Breton, A. „La Dernière Greve‟, La Révolution Surréaliste, no. 2, p 1. Fig 13 „Chroniques‟, uncredited photograph of „alligator show‟, La Révolution Surréaliste, no. 2, p 20. Fig 14 Uncredited photograph of speeding car, La Révolution Surréaliste, no. 2, p 30. Fig 15 Ingres, J-A-D, La Source (1856) and Nadar, Marie Christine Roux (1855). Fig 16 Man Ray (1924) Kiki. iv Fig 17 Portrait of J. D. Rockefeller, La Révolution Surréaliste, no. 6, p 28. Fig 18 Post card of Phyllis Hawer, La Révolution Surréaliste, no. 3, p 12. Fig 19 Arp, J. Un Homme, La Révolution Surréaliste, no. 6, p 25. Fig 20 Photograph of the jury of the Prix Fémina, La Révolution Surréaliste, no. 6, p 25. Fig 21 Magritte, photomontage of Palais Garnier, La Révolution Surréaliste, no. 12, p 46. Fig 22 Valentin, A. (1929) Monument aux Morts, La Révolution Surréaliste, no. 12, p 47. Fig 23 Photograph of overturned car, La Révolution Surréaliste, no. 12, p 56. Fig 24 Photograph „Maison-attentat‟, La Révolution Surréaliste, no. 12, p 25. Fig 25 Illustrations for „Mobiles inconscient du suicide‟, La Révolution Surréaliste, no. 12, pp. 43 - 43. Chapter Three Fig 26 Film still of Mayakovsky in He who was not born to money (1918). Le Surréalisme au service de la Révolution, no. 1. Fig 27 Luis Buñuel, As-tu froid ?, Le Surréalisme au service de la Révolution, no. 1. Fig 28 Luis Buñuel (1930), Parfois le dimanche, film still from L‟Age d‟Or, Le Surréalisme au service de la Révolution, no. 1. Fig 29 Man Ray, Lee Miller, Le Surréalisme au service de la Révolution, no. 1. Fig 30 Photograph of M. Parain reading Détéctive, Le Surréalisme au service de la Révolution, no. 2. Fig 31 Documentary photographs of the Soviet Internati nal Congress of children in Berlin, Le Surréalisme au service de la Révolution, no. 2. Fig 32 Portrait of Marie Costes, Le Surréalisme au service de la Révolution, no. 2. v Fig 33 „Response to the Prix Gringoire‟ , Le Surréalisme au service de la Révolution, no. 3. Fig 34 Man Ray (1929) Primacy of Matter over Thought, Le Surréalisme au service de la Révolution, no. 3. Fig 35 Montage of the Papin sisters, Le Surréalisme au service de la Révolution, no. 5. Fig 36 Police identification photographs of the Papin sisters (1933). Fig 37 Man Ray, Photograph produced for cover of pamphlet produced by the surrealist group in defence of Violette Nozière, 1933. Chapter Four Fig 38 Mask (Bali), Minotaure, no. 1. Fig 39 Brassaï (1933) Nude, Minotaure, no. 1. Fig 40 Heinz von Perckhammer (1934) Extase, Secrets de Paris, no. 6 Fig 41 Brassaï (1933) Nudes, Minotaure, no. 1. Fig 42 Dora Maar (1935) Assia with ring, Secrets de Paris, no. 9. Fig 43 Dora Maar (1934) Assia and her shadow, Secrets de Paris, no. 2. Fig 44 Man Ray (1935) Minotaure, Minotaure, no. 7. Fig 45 Rogi André (1934) L ‟Ondine (Jacqueline Lamba), Minotaure, no. 7. Fig 46 Illustration for Heine, „Regards sur l‟enfer anthropoclasique‟, Minotaure, no. 8. Fig 47 Illustration for Heine, „Regards sur l‟enfer anthropoclasique‟, Minotaure, no. 8. Fig 48 Illustration for Heine, „Regards sur l‟enfer anthropoclasique‟, Minotaure, no. 8. Fig 49 Man Ray (1935) Plate from Facile. Fig 50 Dora Maar (1934) Assia, L‟Art Vivant, October, 1934. Fig 51 Man Ray (1929) Spring, 1929. vi Fig 52 Man Ray (1929) Summer, 1929. Fig 53 Man Ray (1929) Autumn, 1929. Fig 54 Man Ray (1929) Winter, 1929. Fig 55 Cover of Voila, no. 7, 9 May, 1931. Fig 56 Cover of La Septième face du Dé (1936) Fig 57 Collage 6, La Septième face du Dé (1936) Fig 58 Paracelsus‟ Salamander Fig 59 Collage 1, La Septième face du Dé (1936) Fig 60 Collage 10, La Septième face du Dé (1936) Fig 61 Elizabeth Arden advertisement, Vogue, July 1927, p 53. Fig 62 Helena Rubenstein advertisement, Votre Beauté, no. 47, February 1936, p 17. Fig 63 Paramount photograph, Secrets de Paris, no. 8, 1934, p 354. Fig 64 Collage 19, La Septième face du Dé (1936) Fig 65 Collage 9, La Septième face du Dé (1936) Fig 66 Collage 12, La Septième face du Dé (1936) Fig 67 Collage 14, La Septième face du Dé (1936) Fig 68 Collage 20, La Septième face du Dé (1936) Fig 69 Collage 7, La Septième face du Dé (1936) Fig 70 Collage 15, La Septième face du Dé (1936) Fig 71 Collage 2, La Septième face du Dé (1936) Fig 72 Ernst, M.
Recommended publications
  • André Breton Och Surrealismens Grundprinciper (1977)

    André Breton Och Surrealismens Grundprinciper (1977)

    Franklin Rosemont André Breton och surrealismens grundprinciper (1977) Översättning Bruno Jacobs (1985) Innehåll Översättarens förord................................................................................................................... 1 Inledande anmärkning................................................................................................................ 2 1.................................................................................................................................................. 3 2.................................................................................................................................................. 8 3................................................................................................................................................ 12 4................................................................................................................................................ 15 5................................................................................................................................................ 21 6................................................................................................................................................ 26 7................................................................................................................................................ 30 8...............................................................................................................................................
  • Du Cinéma and the Changing Question of Cinephilia and the Avant-Garde (1928-1930)

    Du Cinéma and the Changing Question of Cinephilia and the Avant-Garde (1928-1930)

    Jennifer Wild, “‘Are You Afraid of the Cinema?’” AmeriQuests (2015) ‘Are you Afraid of the Cinema?’: Du Cinéma and the Changing Question of Cinephilia and the Avant-Garde (1928-1930) In December 1928, the prolific “editor of the Surrealists,” La Librairie José Corti, launched the deluxe, illustrated journal Du Cinéma: Revue de Critique et de Recherches Cinématographiques.1 Its first issue, indeed its very first page, opened with a questionnaire that asked, “Are you afraid of the cinema?” (Fig. 1, 2) The following paragraphs describing the questionnaire’s logic and critical aims were not penned by the journal’s founding editor in chief, Jean- George Auriol (son of George Auriol, the illustrator, typographer, and managing editor of the fin-de-siècle journal Le Chat Noir); rather, they were composed by André Delons, poet, critic, and member of the Parisian avant-garde group Le Grand Jeu. “This simple question is, by design, of a frankness and a weight made to unsettle you. I warn you that it has a double sense and that the only thing that occupies us is to know which you will choose,” he wrote.2 1. Cover, Du Cinéma, No. 1. Pictured: a still from Etudes Sur Paris (André Sauvage, 1928) 2. Questionnaire, “Are You Afraid of the Cinema?” Du Cinéma, No. 1. 1 Unless otherwise noted, all translations are my own. 2 André Delons, “Avez-Vous Peur du Cinéma?” Du Cinéma: Revue de Critique et de Recherches Cinématographiques, 1st Series, no.1, (December 1928), reprint edition, ed. Odette et Alain Virmaux (Paris: Pierre Lherminier Editeur, 1979), 3.
  • Networking Surrealism in the USA. Agents, Artists and the Market

    Networking Surrealism in the USA. Agents, Artists and the Market

    151 Toward a New “Human Consciousness”: The Exhibition “Adventures in Surrealist Painting During the Last Four Years” at the New School for Social Research in New York, March 1941 Caterina Caputo On January 6, 1941, the New School for Social Research Bulletin announced a series of forthcoming surrealist exhibitions and lectures (fig. 68): “Surrealist Painting: An Adventure into Human Consciousness; 4 sessions, alternate Wednesdays. Far more than other modern artists, the Surrea- lists have adventured in tapping the unconscious psychic world. The aim of these lectures is to follow their work as a psychological baro- meter registering the desire and impulses of the community. In a series of exhibitions contemporaneous with the lectures, recently imported original paintings are shown and discussed with a view to discovering underlying ideas and impulses. Drawings on the blackboard are also used, and covered slides of work unavailable for exhibition.”1 From January 22 to March 19, on the third floor of the New School for Social Research at 66 West Twelfth Street in New York City, six exhibitions were held presenting a total of thirty-six surrealist paintings, most of which had been recently brought over from Europe by the British surrealist painter Gordon Onslow Ford,2 who accompanied the shows with four lectures.3 The surrealist events, arranged by surrealists themselves with the help of the New School for Social Research, had 1 New School for Social Research Bulletin, no. 6 (1941), unpaginated. 2 For additional biographical details related to Gordon Onslow Ford, see Harvey L. Jones, ed., Gordon Onslow Ford: Retrospective Exhibition, exh.
  • Tate Papers - the 'Comic Sublime': Eileen Agar at Ploumanac'h

    Tate Papers - the 'Comic Sublime': Eileen Agar at Ploumanac'h

    Tate Papers - The 'Comic Sublime': Eileen Agar at Ploumanac'h http://www.tate.org.uk/research/tateresearch/tatepapers/05autumn/walke... ISSN 1753-9854 TATE’S ONLINE RESEARCH JOURNAL The 'Comic Sublime': Eileen Agar at Ploumanac'h Ian Walker Fig.1 Eileen Agar 'Rockface', Ploumanach 1936 Black and white photograph reproduced from original negative Tate Archive Photographic Collection 5.4.3 © Tate Archive 2005 On Saturday 4 July 1936, the International Surrealist Exhibition in London came to an end. In that same month, the Architectural Review magazine announced a competition. In April, they had published Paul Nash's article 'Swanage or Seaside Surrealism'.1 Now, in July, the magazine offered a prize for readers who sent in their own surrealist holiday photographs – 'spontaneous examples of surrealism discerned in English holiday resorts'. The judges would be Nash and Roland Penrose .2 At face value, this could be taken as a demonstration of the irredeemable frivolity of surrealism in England (it is difficult to imagine a surrealist snapshot competition in Paris judged by André Breton and Max Ernst ). But in a more positive light, it exemplifies rather well the interest that the English had in popular culture and in pleasure. Holidays were very important in English surrealism and some of its most interesting work was made during them. This essay will examine closely one particular set of photographs made by Eileen Agar in that month of July 1936 which illustrate this relationship between surrealism in England and pleasure. Eileen Agar had been one of the English stars of the surrealism exhibition, even though she had apparently not thought of herself as a 'surrealist' until the organizers of the show – Roland Penrose and Herbert Read – came to her studio and declared her to be one.
  • Papers of Surrealism, Issue 8, Spring 2010 1

    Papers of Surrealism, Issue 8, Spring 2010 1

    © Lizzie Thynne, 2010 Indirect Action: Politics and the Subversion of Identity in Claude Cahun and Marcel Moore’s Resistance to the Occupation of Jersey Lizzie Thynne Abstract This article explores how Claude Cahun and Marcel Moore translated the strategies of their artistic practice and pre-war involvement with the Surrealists and revolutionary politics into an ingenious counter-propaganda campaign against the German Occupation. Unlike some of their contemporaries such as Tristan Tzara and Louis Aragon who embraced Communist orthodoxy, the women refused to relinquish the radical relativism of their approach to gender, meaning and identity in resisting totalitarianism. Their campaign built on Cahun’s theorization of the concept of ‘indirect action’ in her 1934 essay, Place your Bets (Les paris sont ouvert), which defended surrealism in opposition to both the instrumentalization of art and myths of transcendence. An examination of Cahun’s post-war letters and the extant leaflets the women distributed in Jersey reveal how they appropriated and inverted Nazi discourse to promote defeatism through carnivalesque montage, black humour and the ludic voice of their adopted persona, the ‘Soldier without a Name.’ It is far from my intention to reproach those who left France at the time of the Occupation. But one must point out that Surrealism was entirely absent from the preoccupations of those who remained because it was no help whatsoever on an emotional or practical level in their struggles against the Nazis.1 Former dadaist and surrealist and close collaborator of André Breton, Tristan Tzara thus dismisses the idea that surrealism had any value in opposing Nazi domination.
  • Cubierta: Fotografía De Humberto Rivas (Consultar Librería)

    Cubierta: Fotografía De Humberto Rivas (Consultar Librería)

    CATALOGO 13 www.libreriaelastillero.com Cubierta: Fotografía de Humberto Rivas (consultar librería) CONDICIONES DE VENTA Los libros del presente catálogo se encuentran en aceptable estado de conservación, salvo que se indique lo contrario. Al no especificarse el tipo de encuadernación de los libros se entenderá que ésta es en rústica. Los pedidos serán atendidos por riguroso orden de recepción. Formas de pago admitidas: contra-reembolso, transferencia bancaria y paypal, corriendo los gastos del envío por cuenta del comprador. Los envíos pueden realizarse a través del correo ordinario (coste mínimo 5,00 €) o por mensajería (8,00 € hasta 5 kg.). Por pedidos superiores a 150,00 € los gastos del envío serán por cuenta de la librería y se realizarán a través del servicio de mensajería MRW. Para las instituciones el plazo máximo de pago será de 3 meses. Realizar los pedidos a: Librería El Astillero Doctor Rizal, 17-19 08006-Barcelona Telf.: 932373482 /Móvil: 647005730 Visite nuestra nueva página web www.libreriaelastillero.com [email protected] 1. ABRIL, Xavier. VALLEJO. Ensayo de aproximación crítica. Ediciones Front, Bs. As. 1958. 1ª Edición. Colecc. Ensayos - Poetas de hoy y de siempre. 21x15. 253 págs. Incluye apéndice iconográfico. Muy buen estado. 50,00 €. 2. AGUILERA CERNI, Vicente. JULIO GONZA- LEZ. Edizioni dell’Ateneo, Roma 1962. Edizione ita- liana a cura di G. Gatt. En español, italiano e inglés. Numerosas ilustraciones en b/n y en color, algunas en láminas sobrepuestas. Dedicatoria manuscrita de Agui- lera Cerni a Juan Gil-Albert. Tela editorial. Sobrecub. 30x25. 111 págs. 160,00 € 3. AGUIRRE, Javier. ANTI-CINE. Apuntes para una Teoría.
  • Georges Henein : ´Ecriturespol´Emiques Pascale Roux

    Georges Henein : ´Ecriturespol´Emiques Pascale Roux

    Georges Henein : ´ecriturespol´emiques Pascale Roux To cite this version: Pascale Roux. Georges Henein : ´ecriturespol´emiques.Litt´eratures.Universit´ede la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2009. Fran¸cais. <NNT : 2009PA030160>. <tel-01334731> HAL Id: tel-01334731 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01334731 Submitted on 22 Jun 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destin´eeau d´ep^otet `ala diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publi´esou non, lished or not. The documents may come from ´emanant des ´etablissements d'enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche fran¸caisou ´etrangers,des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou priv´es. 1 Université Sorbonne nouvelle – Paris 3 Ecole doctorale 120 – Littérature française et comparée Thèse de doctorat Langue, littérature et civilisation françaises Pascale ROUX Georges Henein : écritures polémiques Thèse dirigée par M. le Professeur Dominique COMBE Soutenue le 4 décembre 2009 Jury : Mme Mireille CALLE-GRUBER, Professeure à l’Université Paris III M. Daniel LANÇON, Professeur à l’Université Grenoble III M. Michel MURAT, Professeur à l’Université Paris IV M. Pierre VILAR, Maître de Conférences à l’Université Paris VII 2 3 Mes rem erciements vont à Monsieur Dom inique Com be, directeur de cette thèse, pour son soutien et ses conseils, et à tous ceux qui, tout près de moi ou un peu plus loin, m’ont permis de mener à bien ce travail. Note sur les références bibliographiques Œuvres de Georges Henein : nous renvoyons à l’édition des Œuvres (Paris : Denoël, 2006) au moyen de l’abréviation Œ.
  • Aragon: a Translation

    Aragon: a Translation

    ARAGON: A TRANSLATION Verna Griswold Looney, M. A. Morehead State University, 1979 Director of Thesis=---~---'_ 1.,.9~-·-f,_1&,-;~...,.#?...------ Louis Aragon, a modern French poet, many of whose poems were published clandestinely by the French underground during World War II, became a national hero to the people of France, He was a founder of the Surrealist movement and was deeply involved with Cubism and Dadaism. During the early 1930's, however, Aragon broke with these movements when he joined the Communist party. Partly because of his ideology, Aragon has not established a literary reputation in the United States. More importantly, however, is the lack of English translations of his works of poetry. Most of his novels have been translated into English, but the I present author has found to date only one volume of I l poetry which was translated by e. e. cummings, The Red Front, whose original title is Front Rouge, published l in 1933 by Contempo Publishers. j This thesis , Aragon: A Translation, is an English translation of Aragon by Ge orges Sadoul , consisting of t hree sections. The first one is a crit ical and biographical treatise on Aragon written by Ge orges Sadoul. It treats the early life of Louis Aragon and Elsa , his wife , beginning with Sadoul ' s initial meeting of Aragon i n the 1920' s and continuing through Aragon ' s love affai r with the U. S . S . R. in the 19JO ' s and his involvement with the underground forces duri ng World War II in his native France . The second part of the thesis is a choice of t exts written by Aragon and selected by Sadoul .
  • Aragon, Elsa Et

    Aragon, Elsa Et

    Ce fichier numérique correspond au livre Aragon, Elsa Triolet et les cultures étrangères, Presses Universitaires Franc-Comtoises, Coll. « Annales littéraires », 2000, 225 p. Il figure ici dans une version pré-print avec un contenu identique à la version publiée. En raison d’un décalage dans la pagination, il convient de se référer à cette dernière pour toute citation. Collection Annales Littéraires Aragon, Elsa Triolet et les cultures étrangères Actes du Colloque de Glasgow, avril 1992 Sous la direction de Andrew Macanulty Presses Universitaire Franc-Comtoises Aragon, Elsa Triolet et les cultures étrangères Collection Annales Littéraires, 682 Linguistique et Sémiotiques vol. 34 30 rue Mégevand – 25030 Besançon Cedex © Collection Annales Littéraires 2000 Diffusé par les Belles Lettres 95 bd Raspail– 75006 Paris ISBN 2.913322.04.2 ISSN 0768-4479 Collection Annales Littéraires Aragon, Elsa Triolet et les cultures étrangères Actes du Colloque de Glasgow, avril 1992 Sous la direction de Andrew Macanulty Publication coordonnée par le Grelis (Groupe de recherches en linguistique, informatique et sémiotiques), Université de Franche-Comté Les œuvres d'Aragon et d'Elsa Triolet sont intimement liées à plusieurs cultures étrangères. Les romans de la jeune femme russe devenue l'écrivain français Elsa Triolet puisent aux sources des grands classiques russes, Gorki au Maïakoski et, au moment de la seconde guerre mondiale, sont influencées par des émissions de la BBC. Aragon, obsédé par l'Espagne et son romancero à partir de 1936 fut un traducteur qui théorisa le rapport traduction/écriture. La réception de son œuvre dans l'Angleterre de la seconde guerre mondiale ou dans le Japon de l'Après-guerre connut des péripéties dues à l'hostilité de surréalistes exilés ou à son engagement politique.
  • Neuerscheinungen / New Releases / Nouveautés 2018 A

    Neuerscheinungen / New Releases / Nouveautés 2018 A

    Neuerscheinungen / New releases / Nouveautés 2018 A Remy Van den Abeele en rage | Famenne & Art Museum, Marche-en-Famenne/BE Eileen Agar. Dreaming oneself awake | Farleys House & Gallery, Chiddingly, East Sussex/GB Artaud 1936 | Museo Tamayo, Chapultepec/MX Antonin Artaud. Zeichnungen und Porträts | Schirmer & Mosel, München Di Ponio, Amanda: The Early Modern Theatre of Cruelty and its Doubles – Artaud and Influence | Springer Verlag, Heidelberg Naranjo, Jorge Alberto: Nietzsche y Artaud | Universidad de Antioquia, Medellín/CO B Enrico Baj. Le macchine del tempo | Galleria ZetaEffe, Florenz Hugo Ball: Die Flucht aus der Zeit | (Tagebuch) Hugo-Ball-Gesellschaft, Göttingen (Neuauflage) Karol Baron – ze soukromých sbírek | Galerie Emila Juliše, Černčice u Loun/CZ Georges Bataille: The Sacred Conspiracy | College of Sociology and the secret society of Acéphale, New York Juan Batlle Planas : El gabinete surrealista | Fondación Juan March, Mallorca Bacon – Giacometti | Fondation Beyeler, Riehen b. Basel Bohn, Willard: The Early Avant-Garde in Twentieth-Century Literature and Art | Taylor & Francis Ltd, London Yves Bonnefoy: Correspondance, Bd. 1 | Les Belles Lettres, Paris Camiel van Breedam | Zebra Straat, Gent/BE Plisson, Jean-Pierre: André Breton: Le Fil Rouge des Enchantements | Les Éditions du Travail, Montreuil/FR C Agustín Cárdenas | Galerie Mitterand, Paris Claude Cahun: Beneath this Mask | Keele University Art Gallery, Keele/GB Alexander Calder: Radical Inventor | Musée des Beau-Arts Montréal Leonora Carrington. Cuentos mágicos | Museo de Arte Moderno, Mexiko-Stadt Caws, M. A.: The Milk Bowl of Feathers: Essential Surrealist Writings | Poets House, New York Leclair, Danièle: René Char | Aden Éditions, Brüssel Giorgio de Chirico. Capolavori dalla Collezione di Francesco Federico Cerruti | Castello di Rivoli, Turin Pontiggia, Elena (Hg.): Giorgio de Chirico: Lettere (1909–1929) | Silvana Editoriale, Rom Dottori, Riccardo: Giorgio de Chirico.
  • Drawing Surrealism CHECKLIST

    Drawing Surrealism CHECKLIST

    ^ Drawing Surrealism CHECKLIST EILEEN AGAR Argentina, 1899–1991, active England Ladybird , 1936 Photograph with gouache and ink 3 3 29 /8 x 19 /8 in. (74.3 x 49.1 cm) Andrew and Julia Murray, Norfolk, U.K. Philemon and Baucis , 1939 Collage and frottage 1 1 20 /2 x 15 /4 in. (52.1 x 38.7 cm) The Mayor Gallery, London AI MITSU Japan, 1907–1946 Work , 1941 Sumi ink 3 1 10 /8 x 7 /8 in. (26.4 x 18 cm) The National Museum of Modern Art, Tokyo GUILLAUME APOLLINAIRE Italy, 1880–1918, active France La Mandoline œillet et le bambou (Mandolin Carnation and Bamboo), c. 1915–17 Ink and collage on 3 pieces of paper 7 1 10 /8 x 8 /8 in. (27.5 x 20.9 cm) Musée national d’art moderne, Centre Georges Pompidou, Paris, Purchase 1985 JEAN (BORN HANS) ARP Germany, 1886–1966, active France and Switzerland Untitled , c. 1918 Collage and mixed media 1 5 8 /4 x 11 /8 in. (21 x 29.5 cm) Mark Kelman, New York Untitled , 1930–33 Collage 1 5 6 /8 x 4 /8 in. (15.6 x 11.8 cm) Private collection Untitled , 1940 Collage and gouache 1 1 7 /4 x 9 /2 in. (18.4 x 24.1 cm) Private collection JOHN BANTING England, 1902–1972 Album of 12 Blueprints , 1931–32 Cyanotype 1 3 3 Varying in size from 7 3/4x 6 /4 in. (23.5 x 15.9 cm.) to 12 /4 x 10 /4 in. (32.4 x 27.3 cm) Private collection GEORGES BATAILLE France, 1897–1962 Untitled Drawings for Soleil Vitré , c.
  • Mise En Page 1

    Mise En Page 1

    GALATEAU PASTAUD COLLECTION HENRY TROUVÉ et à divers EXPERT CLAUDE OTERELO LUNDI 29 FÉVRIER 2016 SALLE VV ROSSINI - PARIS GALATEAU PASTAUD Maison de ventes aux enchères LUNDI 29 FÉVRIER 2016 À 14H15 SALLE VV 3 rue Rossini - 75009 Paris (métro Richelieu-Drouot) COLLECTION HENRY TROUVÉ et à divers EDITIONS ORIGINALES LIVRES ILLUSTRÉS - REVUES LETTRES AUTOGRAPHES - MANUSCRITS PHOTOGRAPHIES DESSINS ET TABLEAUX DU XXE SIÈCLE CLAUDE OTERELO Expert Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés 5, rue La Boétie - 75008 Paris Tél. : 06 84 36 35 39 [email protected] Expositions publiques : Salle VV - 3 rue Rossini 75009 Paris Samedi 27 février de 11h à 18h Dimanche 28 février de 11h à 18h Lundi 29 février de 11h à 12h Téléphone pendant l’exposition 01 42 46 78 44 GALATEAU PASTAUD Agrément n°2002–322 du 11.07.2002 20 Boulevard Edgar Quinet - 75014 Paris 5 rue Cruche d’Or - 87000 Limoges Tél : 06 23 404 406 – 06 50 614 608 Email : [email protected] - www.interencheres.com 2 1 1 ADAMOV Ern. LUMBROSO Fernand. SERNET Claude. MISES AU POINT. MANUSCRITS AUTOGRAPHES SIGNÉS ET EPREUVES CORRIGÉES. Circa 1928. 2 500 / 3 000 € Adamov Ern. MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGNÉ. 9 pages grand in-4 à l’encre avec ratures et corrections. Lumbroso Fernand. MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGNÉ. 8 pages grand in-4 à l’encre. Sernet Claude. MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGNÉ. 8 pages grand in-4 à l’encre avec quelques ratures. Il est joint le texte de la préface de la main de Claude Sernet. (déchirure dans les marges à cette page). L’ensemble est follioté et porte des annotations en vue de l’impression.