<<

Journal of Chromatography, 617 (1993) 19-21 Biomedical Applications Elsevier Science Publishers B.V., Amsterdam

CHROMBIO. 6878

Computer-assisted optimization of the gas chromatographic separation of equine

Arya Jayatilaka and Colin F. Poole*

Department of Chemistry, Wayne State University, Detroit, MI 48202 (USA)

(First received February IOth, 1993; revised manuscript received April 15th, 1993)

ABSTRACT

The pharmaceutically important of the type excreted by pregnant mares were baseline-resolved by gas chroma- tography (GC) on a SE-30 fused-silica open tubular column after acid hydrolysis and conversion to their tert.-butyldimethylsilyl derivatives. The temperature-programmed conditions were optimized with the aid of DryLab GC software with excellent agreement between the predicted and experimental results. The composition of conjugated estrogens in Premarin tablets is described as an application of the method.

INTRODUCTION of sodium sulfate to sodium sul- fate in the tablets is not less than 0.35 and not The estrogens are steroidal hormones respon- more than 0.65. As well as the sulfate conjugates sible for the development and maintenance of the of estrone and equilin, various, although lesser, female sexual organs. Synthetic estrogens, or amounts of the conjugates of equilenin, 17~es- more commonly conjugated estrogens derived tradiol and 17a-dihydroequilin are usually pre- from pregnant mares’ urine, are used in sent, together with minor concentrations of 17/I- replacement therapy to treat symptoms of meno- , 17/I-dihydroequilin, 17cl- and 17/3-dihy- pause, in postmenopausal women to help prevent droequilenin and . Average concentrations bone loss due to osteoporosis, for some treat- of individual estrogens from natural sources vary ments of the advanced stages of breast and pros- widely owing to individual biological variations tate cancer, and to control uterine bleeding due between animals and significant changes in com- to a hormonal imbalance [1,2]. position associated with the timing of the uterus Pharmaceutical estrogenic preparations con- cycle. In February 1990, the United States Food sist mainly of conjugated and esterified estrogens and Drug Administration proposed withdrawing of the type excreted by pregnant mares. As de- marketing applications for generic conjugated es- fined in the US Pharmacopeia conjugated estro- trogen products because of compositional differ- gens tablets contain not less than 73% and not ences from registered drugs which might affect more than 95% of the labeled amount of conju- their safety and effectiveness [I]. For these rea- gated estrogens as the total of sodium estrone sons an effective and economic analytical method sulfate and sodium equilin sulfate [3]. The ratio is required to monitor the composition of estro- genie products used for pharmaceutical applica- tions. * Corresponding author. The naturally occurring estrogens likely to be

0378-4347/93/$06.00 0 1993 Elsevier Science Publishers B.V. All rights reserved 20 A. Jayatilaka and C. F. Poole / J. Chromatogr. 617 (1993) 19-27

present in pharmaceutical products all possess an preferred technique for the separation of the in- skeleton with aromatization of the A ring tact conjugates [7,8]. The baseline resolution of and a phenolic hydroxy group at C-3 (Fig. 1). the free estrogens by column liquid chromatogra- Individual estrogens differ primarily by the posi- phy requires critical separation conditions or tion and/or number of double bonds in the B chemical manipulation of the sample which limits ring, by the presence of a ketone or hydroxyl its routine use [9-121. Zweig et al. [13] and Pillai group at the C-17 position, by the absolute con- and McErlane [ 141 obtained partial separation of formation of the hydroxyl group at C-17, and, in the equine estrogens as their trimethylsilyl deriv- the case of estriol, by the presence of an a-hy- atives on glass open tubular columns coated with droxyl group at the C- 16 position. cyanosilicone stationary phases. A complete sep- Existing methods of analysis of estrogens in aration of all ten equine estrogens as their oxime- pharmaceutical products include calorimetric, trimethysilyl derivatives [ 131 and trimethylsilyl fluorescence, and infrared techniques; these can derivatives [15] was obtained on open tubular be criticized for their lack of specificity [3,4]. columns coated with cyanosilicone and dimethyl- Chromatographic methods have emerged as the silicone stationary phases, respectively. Robin- preferred choice when identification and quanti- son et al. [ 161 reported the determination of plas- tation is important. Thin-layer chromatographic ma levels of estrone and equilin by open tubular methods are the most economical for routine column gas chromatography (CC) and negative- screening procedures [5,6] while column liquid ion chemical ionization mass spectrometry of chromatographic methods have emerged as the their folphemesyl derivatives in volunteers who had taken conjugated estrogens tablets. In this report we propose an optimized separation of the equine estrogens by temperature-programmed open tubular column GC employing a computer simulation package, DryLab GC, to assist in es- tablishing the optimum separation conditions. The DryLab GC software assumes that band Estrone Equilm migration in temperature-programmed GC can be approximated as the sum of a series of (small) isothermal steps, each successive step being car- ried out at a slightly higher temperature [17-191. The resulting integral equation, which has no ex- plicit solution, is solved approximately by use of the so-called linear-elution-strength approxima- tion. Band widths are calculated in a similar fash- ion assuming that the column dead time and plate count are temperature-independent. In spite of what might seem rather crude approxi- 17a&S_Ektradiol 17a&P-Dihydroequilin mations good agreement between predicted and observed separations have been found [20-221. It is not our intention to describe the theoretical basis of the model here or operation of the PC- based software, for that information the original references should be consulted [17-191. In prac- 17a8c~Dihydmequilenin Estriol tice DryLab GC requires as input the retention Fig. 1. Structures of the principal estrogens excreted in pregnant times from two experimental linear temperature- mares’ urine. programmed separations performed over the A. same temperature range with two different pro- pestle to pass a 60-mesh sieve. An amount of gram rates. (Ideally the program rates should dif- powder containing 25 mg of conjugated estro- fer by at least a factor of 3.) Computer simula- gens was mixed with 20 ml of methanol, sonicat- tions can then be employed to find either the opti- ed, centrifuged, and the methanol layer was col- mum isothermal temperature for the’separation lected. or to optimize the initial and final temperatures, To a round-bottom flask fitted with a reflux program rate, and shape of a multi-ramp pro- condenser were added the methanol extract, gram for the separation. Since computer simula- deionized and distilled water (20 ml), concentrat- tions can be performed in a small fraction of the ed hydrochloric acid (4 ml), and a few boiling time required for typical experimental separa- chips. The mixture was then heated under reflux tions it enables optimum separation conditions for 15 min and allowed to cool to room temper- to be identified much more rapidly than experi- ature. mental trial-and-error procedures that are nor- After acid hydrolysis the free estrogens were mally used. This presupposes that the results pre- extracted with chloroform (2 x 10 ml and 1 x 5 dicted by computer simulation are sufficiently re- ml) and the chloroform extracts combined, liable to qualitatively or quantitatively predict washed with water (5 ml), and passed through a the results obtained by experiment. The second short column of anhydrous sodium sulfate. The purpose of this report was to evaluate the relia- chloroform was removed on a rotary evaporator bility of computer simulation techniques in aid- and the residue dissolved in acetonitrile and ing the optimization of the separation of equine made up to 25 ml. The standard stock solution estrogens by temperature-programmed GC. was divided into 5-ml vials and stored in a refrig- erator at 4°C until used. EXPERIMENTAL Preparation of derivatives (refs. 23-25) Estrone, equilin, equilenin, 17a-estradiol, 17p- Trimethylsilyl derivatives. An amount of stock estradiol, and estriol were obtained from Sigma solution equivalent to 0.5 mg of conjugated es- (St. Louis, MO, USA). 17a-Dihydroequilin, 17/3- trogen extract or estrogen standards was added dihydroequilin, 17c+dihydroequilenin, and 17p- to a l.O-ml Reacti-Vial (Pierce, Rockford, IL, dihydroequilenin were a gift from Wyeth-Ayerst USA) and evaporated to a residue with a stream Research (Princeton, NJ, USA). Premarin tab- of nitrogen. To the residue were added 500 ~1 of lets, containing 2.5 mg of conjugated estrogens bis(trimethylsilyl)acetamide and the mixture was per tablet, were obtained from a local pharmacy. heated in a block heater at 70°C for 3 h. tert.-Butyldimethylchlorosilane was obtained Trimethylsilyl-methoxime derivatives. An from Hills America (Piscataway, NJ, USA) and amount of stock solution equivalent to 1.O mg of methoxylamine hydrochloride and bis(trimethyl- conjugated estrogen extract or estrogen stan- silyl)acetamide from Aldrich (Milwaukee, WI, dards was added to a 5.0-ml Reacti-Vial and USA). All solvents were Omnisolv grade from evaporated to a residue with a stream of nitro- EM Science (Gibbstown, NJ, USA); other chem- gen. To the residue were added 2.0 ml of anhy- icals were obtained from a variety of sources in drous pyridine containing 5.0 mg of methoxyla- the highest purity available. mine hydrochloride. The solution was allowed to stand overnight, evaporated to dryness under ni- Sample preparation trogen, and the residue partitioned between ethyl The sugar coating layer of the conjugated es- acetate (2.0 ml) and 10% (w/v) aqueous sodium trogen tablets was carefully removed with a moist chloride containing 5% (v/v) hydrochloric acid paper towel down to the shellac layer and the (2.0 ml). The ethyl acetate layer was washed with tablets dried on filter papers [3]. Twenty tablets 10% (w/v) sodium chloride solution containing were weighed and finely powered in a mortar and 5% (w/v) sodium bicarbonate. The ethyl acetate 22 A. Jayatilaka and C. F. Poole / J. Chromatogr. 617 (1993) 19-27

layer was dried over molecular sieves and evap- necessary to hydrolyse the conjugates which are orated to dryness under nitrogen. The residue otherwise too involatile or unstable for analysis was dissolved in acetonitrile (2.0 ml) for GC. Tri- by CC. The free estrogens are poorly resolved on methylsilyl derivatives were prepared by dissolv- the SE-30 column. After optimization of the sep- ing the residue from the methoxime reaction in aration conditions the ketone-containing estro- 1.O ml of bis(trimethylsilyl)acetamide and heat- gens (estrone, equilin and equilenin) are incom- ing the solution at 70°C for 3 h. pletely resolved and the 17a- and 17fl-hydroxyl tert.-Butyldimethylsilyl derivatives. An amount isomers of dihydroequilin, dihydroequilenin and of stock solution equivalent to 2.0 mg of conju- estradiol co-elute. Derivatization techniques can gated estrogen extract or estrogen standards was be used to enhance the separation between the added to a 5.0-ml Reacti-Vial and evaporated to various estrogens through chemical reactions at a residue with a stream of nitrogen. To the resi- the ketone and hydroxyl groups. due were added 2.0 ml of dimethylformamide Derivatization of the phenolic group at C-3 containing 2.5 mg of imidazole and 3.5 mg of and the hydroxyl groups at C- 17 (also C- 16 in the tert.-butyldimethysilyl chloride and the mixture case of estriol) of the estrogens by bis(trimethylsi- was heated in a block heater at 60°C for 1 h. The 1yl)acetamide improves the resolution and peak solution was cooled to room temperature, diluted shapes for all estrogens (Fig. 2). Baseline resolu- with an equal volume of methyl tert.-butyl ether tion is obtained for all compounds except for es- and washed with water (2 x 1.0 ml). The ether trone and equilin, which are nearly resolved to layer was passed through a short column con- baseline. The separation of estrone and equilin, taining anhydrous sodium sulfate and evaporat- the major components in estrogenic prepara- ed to a residue with a stream of nitrogen. The tions, is inadequate for reliable quantitation at residue was dissolved in acetonitrile (1.0 ml) for the high column loadings that exist when it is GC. desired to simultaneously determine the other es- trogens present as minor components. The indi- Equipment vidual estrogens are also bunched into a narrow Separations were performed on a Siemens Si- region of the chromatogram increasing the prob- Chromat-2 gas chromatograph from ES Indus- ability of interferences from other substances tries (Berlin, NJ, USA) fitted with a split injector that may be found in estrogenic preparations. and flame ionization detector. The column was a Anticipated losses in column performance as the 15 m x 0.25 mm I.D. fused-silica open tubular column deteriorates over time with use would column coated with a 0.25~pm film of SE-30 from quickly render the separation of certain isomers Alltech (Deerfield, IL, USA). The carrier gas was inadequate, and the separation, therefore, lacks hydrogen at a flow-rate of 1.1 ml/min. The in- the ruggedness required for routine applications. jector and detector temperatures were main- Since the temperature program was optimized tained at 300°C. for the separation of the trimethylsilyl derivatives Computer simulations of temperature-pro- improvements in resolution can be obtained only grammed separations were performed on an Ep- by optimizing stationary phase selectivity son Apex 200 computer using the DryLab GC (choose another column type), by increasing the software from LC Resources (Lafayette, CA, column length (but this will result in a significant USA). increase in the separation time), or by selecting a different derivative with more favorable separa- RESULTS AND DISCUSSION tion characteristics in the chromatographic sys- tem used to separate the trimethylsilyl deriva- Pharmaceutical estrogenic preparations con- tives. We chose the last alternative as the more sist mainly of conjugated estrogens of the type flexible and simpler choice. excreted by pregnant mares. Before analysis it is Methoxime derivatives were formed in the A. Jayatilaka and C. F. Poole / J. Chromatogr. 617 (1993) I%27 23

5 10 15 20 25 30 35 40 45 Time (minutes) Fig. 2. Separation of the trimethylsilyl derivatives of a mixture of standard estrogens (4-10 ng of each standard on column). Peaks: 1 = estrone; 2 = equilin; 3 = equilenin; 4 = 17a-estradiol; 5 = 17a-dihydroequilin; 6 = 17/%estradiol; 7 = 17g-dihydroequilin; 8 = 17a-dihydroequilenin; 9 = 17jLdihydroequilenin; 10 = estriol. Temperature program: 200°C for 18 min then programmed at S”C/min.

hope of improving the separation between es- tyldimethylsilyl derivatives further improved the trone and equilin and equilenin and 17a-estra- resolution of the various C-17 hydroxyl isomers diol. The methoxime derivatives increase the re- without deteriorating the selectivity for the sep- tention of estrone and equilin but do not signif- aration of estrone and equilin (Fig. 3). All ten icantly improve the resolution of these estrogens. estrogens are baseline-resolved with the resolu- A double derivatization to form methoxime-tri- tion between estrone and equilin depending on methylsilyl derivatives is required if the other es- the sample loading. The resolution of estrone and trogens in conjugated estrogenic preparations are equilin is sufficient for reliable quantitation in the to be separated. Compared to the separation of simultaneous determination of the ten principal estrogens in Fig. 2, under optimized separation estrogen components found in pharmaceutical conditions the methoxime-trimethylsilyl deriva- conjugated estrogens products. tives of estrone and equilin are moved closer in The separation of the tert.-butyldimethylsilyl retention time to the other estrogens without be- derivatives of the estrogens in a hydrolysed ex- ing better resolved from each other, and the de- tract from Premarin tablets is shown in Fig. 4. rivatives of equilenin and 17a-dihydroequilenin Adequate separation of the individual estrogens are no longer baseline-resolved. Formation of from each other and minor unidentified sample methoxime derivatives does not improve the sep- components is obtained except for 17P-estradiol, aration of the ketone-containing estrogens on the which is only partly resolved from an unknown SE-30 column used in these studies. sample component, and therefore is quantified The formation of the trimethylsilyl derivatives with less certainty than the other identified estro- was helpful in differentiating between the hy- gens. Since 17/I-estradiol is itself a minor compo- droxyl isomers at the C-17 position of the estro- nent in Premarin tablets this is not a serious limi- gen skeleton. Formation of the bulkier tert.-bu- tation of the method for the assay of tablet for- mulations. 24 A. Jayatilaka and C. F. Poole / J. Chromatogr. 617 (1993) 19127

10

10 20 30 40 50 60 Time (minutes) Fig. 3. Separation of the tert.-butyldimethylsilyl derivatives of a mixture of standard estrogens (4-10 ng of each standard on column). Peaks: 1 = estrone; 2 = equilin; 3 = equilenin; 4 = 17a-estradiol; 5 = 17a-dihydroequilin; 6 = 17/3-estradiol; 7 = 17gdihydroequilin; 8 = 17a-dihydroequilenin; 9 = 17P-dihydroequilenin; 10 = estriol. Temperature program: 235°C for 22 min then programmed at S”C/min to 290°C.

The amounts of the ten estrogens identified in but only account for 5.4% of the total weight of Premarin tablets are summarized in Table I. The the identified estrogens. The estrogens exist pri- major components are estrone and equilin, which marily in the conjugated form, as demonstrated account for 89.1% of the total weight of the ten by the difference in the amount of estrogens estrogens. Of the C-17 hydroxyl isomers, the es- found before and after acid hydrolysis (see Table trogens with a 17a-hydroxyl group predominate, I). The amount of estrogens as the total of sodi- r-

3 i

J 10 20 30 40 50 60 ! Time (minutes) Fig. 4. Separation of terr.-butyldimethylsilyl derivatives of a hydrolysed extract from Premarin tablets. The identification of estrogens is the same as in Fig. 3. Temperature program: 235°C for 19 min then programmed at S”C/min to 290°C. A. Jayatilaka and C. F. Poole / J. Chromatogr. 617 (1993) 19-27

TABLE I urn and sodium equilin sulfate,

COMPOSITION OF PREMARIN TABLETS CONTAINING 89.7%, and the ratio of sodium equilin sulfate to 2.5 mg OF CONJUGATED ESTROGENS sodium estrone sulfate, 0.36, conform to the specifications stated in the US Pharmacopeia for Estrogenic Amount present Relative conjugated estrogens tablets [ 11. substance after hydrolysis (mg) percentage Computer simulations using the DryLab GC

Estrone 1.043 65.6 software were used to aid the optimization of the Equilin 0.374 23.5 temperature program conditions reported in Equilenin 0.062 3.9 these studies. The required input data are the re- 17a-Estradiol 0.063 4.0 tention times for the identified peaks obtained in 17a-Dihydroequilin 0.018 1.1 two temperature-programmed separations with 17c+Dihydroequilenin 0.004 0.3 17b-Estradiol 0.013 0.8 significantly different program rates, peak areas, 178-Dihydroequilin 0.002 0.1 asymmetry factors and the column plate count to 178-Dihydroequilenin 0.001 co.1 simulate the appearance of the experimental Estriol 0.0007 co.1 chromatogram under different sets of experimen-

0.0 7.9 15.9 ~-29.8 31.7 hid

1

10

3 7

L

Fig. 5. Comparison of a computer-simulated chromatogram (top) with the equivalent experimental results (bottom) for a separation of the tert.-butyldimethysilyl derivatives of a hydrolysed extract from Premarin tablets. The input data for the simulation is given in Table II. 26 A. Jayatilaka and C. F. Poole / J. Chromaiogr. 617 (1993) 19-27

TABLE II An example of a computer simulation of a sep- COMPARISON OF THE PREDICTED AND EXPERIMEN- aration of estrogens (as tert.-butyldimethylsilyl TAL RETENTION TIMES FOR THE SEPARATION OF derivatives) and comparison to an experimental tert.-BUTYLDIMETHYLSILYL DERIVATIVES OF ES- run where the two initial temperature programs TROGENS IN PREMARIN TABLETS used as input are substantially different to the Initial program runs used to generate the data for computer sim- conditions established as optimum is shown in ulations: (1) 225°C 0 min, to 280°C at l”C/min; (2) 225”C, 0 min, Fig. 5. The predicted and experimental retention to 280°C at 3”C/min. Program: 235°C for 22 min then 5”C/min to times are summarized in Table II. These results 32o’C. are fairly typical of the large number of simula- Substance Retention time (min) tions performed and compared to experimental results. Gross differences between predicted and Predicted Experimental experimental results were rarely found, and in those cases it was for minor components in the Estrone 21.9 21.5 Equilin 22.5 22.3 Premarin extract and most likely arose from in- Equilenin 26.1 26.1 correct peak assignments in the two initial tem- Unknown 1 27.0 27.0 perature-programmed separations used as input Unknown 2 28.2 28.4 for the computer simulations. Agreement for the 17a-Estradiol 32.1 32.2 separation of standards was always satisfactory. 17a-Dihydroequilin 32.4 32.4 17/I-Estradiol 33.6 33.6 17P-Dihydroequilin 34.2 34.2 REFERENCES 17cl-Dihydroequilenin 36.6 36.5 Unknown 3 37.5 37.5 1 D. Farley, FDA Consumer, 25 (1991) 16. 17/3_Dihydroequilenin 38.3 38.4 2 A. G. Gilman, L. S. Goodman and A. Gilman, Goodman and Unknown 4 39.0 39.4 Gilman’s The Pharmacological Basis of Therapeutics, Mac- millan, New York, 1980. 3 United States Pharmacopeia, Revision XXII, United States Pharmacopeial Convention, Rockville, MD, 1990, pp. 535 tal conditions. In all cases for the derivatized es- 537. trogens it was observed that the separation of es- 4 Association of Official Analytical Chemists, Ojjicial Methods of Analysis, AOAC, Washington, DC, 15th ed., 1990, pp. trone and equilin to baseline was the critical step 764-766. which could best be achieved by an initial isother- 5 J. Novakovic, J. Kubes and I. Nemec, J. PIanar Chromarogr., mal period at the start of the program. Converse- 3 (1990) 521. ly, estriol was always well separated from the 6 S. K. Poole, M. T. Belay and C. F. Poole, J. Planar Chroma- other estrogens and mainly influenced the sep- togr., 5 (1992) 16. 7 R. W. Townsend, V. Keuth, K. Embil, G. Mullersman, J. H. aration time. There was an optimum program Perrin and H. Derendorf, J. Chromatogr., 450 (1988) 414. rate that maximized the band spacing for the oth- 8 B. Flann and B. Lodge, J. Chromatogr., 402 (1987) 273. er estrogens with a C-17 hydroxyl group. We 9 S. Y. Su, G. K. Shiu, J. E. Simmons and J. P. Skelly, Int. J. used the DryLab GC software to identify the op- Pharm., 67 (1991) 211. timum multi-ramp program for the separations 10 B. Desta, J. Chromatogr., 435 (1988) 385. 11 R. W. Roos and C. A. Lau-Cam, J. Pharm. Sci., 74 (1985) as well as trial and error procedures to test 201. whether a superior separation could be obtained 12 J.-T. Lin and E. Heftmann, J. Chromatogr., 212 (1981) 239. away from those conditions predicted by com- 13 J. S. Zweig, R. Roman, W. B. Hagerman and W. J. A. van puter simulation. The latter proved not to be the den Heuvel, J. High Resolut. Chromatogr., 3 (1980) 169. case, and given the speed with which simulations 14 G. K. Pillai and K. M. McErlane, J. High Resolut. Chroma- togr., 4 (1981) 70. can be performed compared to actual experimen- 15 G. W. Lyman and R. N. Johnson, J. Chromatogr., 234 (1982) tal runs, computer simulations are a considerable 234. help in optimizing temperature-programmed sep- 16 P. R. Robinson, M. D. Jones and J. Maddock, J. High Reso- arations by GC. lut. Chromatogr., 10 (1987) 6. A. Jayatilaka and C. F. Poole / J. Chromatogr. 617 (1993) 1%27 21

17 D. E. Bautz, J. W. Dolan, W. J. Raddatz and L. R. Snyder, 22 G. N. Abbay, E. F. Barry, S. Leepipatpiboon, T. Ramstad, Anal. Chem., 62 (1990) 1561. M. C. Roman, R. W. Siergiej, L. R. Snyder and W. L. Winni- 18 D. E. Bautz, J. W. Doland and L. R. Snyder, J. Chromatogr., ford, LC GC Msg., 9 (1991) 100. 541 (1991) 1. 23 D. R. Knapp, Handbook of Analytical Derivatization Reac- 19 J. W. Dolan, L. R. Snyder and D. E. Bautz, J. Chromatogr., tions, Wiley, New York, 1979. 541 (1991) 21. 24 K. Blau and G. S. King, Handbook of Derivativesfor Chro- 20 L. R. Snyder, D. E. Bautz and J. W. Dolan, J. Chromatogr., matography, Heyden, London, 1978. 541 (1991) 35. 25 C. F. Poole and S. K. Poole, Chromatography Today, Else- 21 M. C. Roman and R. W. Siergiej, J. Chromatogr., 589 (1992) vier, Amsterdam, 1991. 215.