HISTORIA DEL ARTE ARGENTINO II (Plan 1986) HISTORIA DE LAS ARTES VISUALES – ARGENTINA SIGLOS XX Y XXI (PLAN 2019)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

HISTORIA DEL ARTE ARGENTINO II (Plan 1986) HISTORIA DE LAS ARTES VISUALES – ARGENTINA SIGLOS XX Y XXI (PLAN 2019) UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS DEPARTAMENTO: ARTES MATERIA: HISTORIA DEL ARTE ARGENTINO II (Plan 1986) HISTORIA DE LAS ARTES VISUALES – ARGENTINA SIGLOS XX Y XXI (PLAN 2019) RÉGIMEN DE PROMOCIÓN: EF MODALIDAD DE DICTADO: VIRTUAL (según Res. D 732/20 y normativa específica dispuesta a los efectos de organizar el dictado a distancia). PROFESOR/A: ADRIANA LAURIA CUATRIMESTRE: 1° AÑO: 2021 CÓDIGO N°: 0643 N°: 16021 UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS DEPARTAMENTO DE ARTES MATERIA: HISTORIA DEL ARTE ARGENTINO II (PLAN 1986) HISTORIA DE LAS ARTES VISUALES – ARGENTINA SIGLOS XX Y XXI (PLAN 2019) MODALIDAD DE DICTADO: VIRTUAL1 MODALIDAD DE PROMOCIÓN: EF CARGA HORARIA: 96 HORAS CUATRIMESTRE Y AÑO: 1ER CUATRIMESTRE DE 2021 CÓDIGO Nº: 0643 - 16021 PROFESORA: LAURIA, ADRIANA EQUIPO DOCENTE:2 AYUDANTE DE PRIMERA: MARCH, NATALIA AYUDANTE DE PRIMERA: PLANTE, ISABEL ARTES VISUALES ARGENTINAS MODERNAS Y CONTEMPORÁNEAS a. Fundamentación y descripción El conocimiento de las Artes Visuales de Argentina modernas y contemporáneas que esta asignatura tiene como objeto, brindará al alumno herramientas para conocer la propia tradición artística en la que su trabajo estará siempre inserto, aún cuando se dedique a otros temas de la historia del arte. Brindará algunas alternativas del desarrollo del pensamiento nacional, así como enfoques y elaboraciones estéticas que interpretan y dan cuenta de fenómenos sociales, políticos, filosóficos y espirituales que han tenido lugar en la Argentina y que, a su tiempo, han encarnado en artefactos u operativos artísticos, volviéndose un modo de la reflexión intelectual. 1 Programa adecuado a las pautas de funcionamiento para la modalidad virtual establecidas en Res. (D) Nº. 732/20 y otra normativa específica dispuesta a los efectos de organizar la cursada en el contexto de la emergencia sanitaria que impide el desarrollo de clases presenciales en la Universidad. 2 Los/as docentes interinos/as están sujetos a la designación que apruebe el Consejo Directivo para el ciclo lectivo correspondiente. 2 El marco teórico propuesto es el de la estética de la recepción, la hermenéutica, las teorías neobarrocas y transmodernas, tratando de alcanzar interpretaciones de obras y fenómenos estéticos en general, teniendo como punto de partida proyectos creativos, su conformación material, su estructura morfológica, simbólica e iconográfica, incluyendo modos de existencia no-objetuales y tecnológicos del arte, además del contexto histórico-social en que se desarrollan. Se prestará particular atención al ejercicio del análisis de obras –para lo que se instrumentarán ejercicios sobre piezas de colecciones públicas y/o privadas hallables en las redes, aparte de ejercitaciones en clases, que ayuden a comprender las características histórico-estéticas de los distintos períodos y tendencias, a partir de la lectura de las imágenes telemáticas de los textos visuales. b. Objetivos Que l@s alumn@s conozcan los acontecimientos más destacados de la historia de las artes visuales argentinas que se han desarrollado desde comienzos del siglo XX, los sucesivos movimientos modernos, de vanguardia y tardomodernos que se sucedieron en el país, sus particulares reelaboraciones en el medio local, abordando los lineamientos de las operaciones artísticas contemporáneas y su inserción en el contexto internacional. Que l@s alumn@s desarrollen la capacidad de comprender e interpretar bibliografía y fuentes documentales en constante confrontación con el análisis de obras, haciendo de los textos visuales el centro de la verificación, rectificación o denegación de las formulaciones escritas. Que l@s alumn@s adquieran conocimientos del devenir historiográfico que se ha ocupado del arte moderno y contemporáneo, desarrollando perspectivas críticas a esos abordajes, poniendo el acento en sus posibles aciertos y rescates. Que l@s alumn@s conozcan la producción de las artistas mujeres en la Argentina, su particular mirada y estrategias para elaborar y dar a conocer sus obras, y las recuperaciones de nombres y trabajos a través de investigaciones y curadurías recientes. Que l@s alumn@s sean capaz de circunscribir un tema de investigación, seleccionar un conjunto coherente y representativo de obras como sujeto de análisis, relevar bibliografía, fuentes documentales, obtener testimonios –una entrevista con un artista o artistas, o con testigos privilegiados de la vida y obra de un creador o del desarrollo de un movimiento–, para elaborar un ensayo crítico. c. Contenidos Unidad I: Modernidad y vanguardia La revolución vanguardista de las dos primeras décadas del siglo XX, en el escenario de una modernidad conservadora: Norah Borges, Pettoruti y Xul Solar. Arte e ideología: los Artistas del Pueblo. La otra modernidad: el neoromanticismo de Victorica, el “Retorno al orden”: Gómez Cornet, Guttero, el Grupo de París: Forner, Spilimbergo, Berni, Bigatti, Pissarro, etc. Modernidad en la escultura: Curatella Manes, Sibellino, Vitullo. “Un mundo en un barrio”: los artistas de La Boca, del 3 post-impresionismo de Lazzari a la influencia de Guttero y el Novecento: Quinquela Martín, Cunsolo, Lacámera, etc. Unidad II: Retorno al orden, surrealismo y abstracción Irrupción de la vanguardia en los 30: el surrealismo de Berni y la abstracción de Del Prete. La primera artista mujer abstracta: Yente. Desarrollo del surrealismo: Batlle Planas, el Grupo Orión y el tardo- surrealismo de Ayzenberg. El Nuevo Realismo de Berni y su proyección crítica. Raquel Forner: de la mujer como protagonista de los desastres de la guerra a la utopía espacial. La abstracción de los años cuarenta y cincuenta: revista Arturo, Asociación Arte Concreto-Invención, Arte Madí y Perceptismo. El Manifiesto Blanco y el Espacialismo de Lucio Fontana. Diseminación de la abstracción: Artistas Modernos de la Argentina y la Asociación Arte Nuevo. Unidad III: las post-vanguardias Del arte moderno al contemporáneo: las neovanguardias. El Movimiento Informalista Argentino. Arte Destructivo. Arte de acción e intervenciones públicas: el Vivo-Dito de Alberto Greco. El grupo neofigurativo y otras neofiguraciones. Ni pintura ni escultura: objetos (Wells, Santantonín, Renart, Paparella, Heredia, Marta Minujín). Búsquedas ópticas y cinéticas: Le Parc y el GRAV (Groupe de Recherche d'art Visuel), Grupo de Arte Generativo, artistas óptic@s y cinétic@s independientes. Otras vertientes de la abstracción constructiva. Unidad IV: pop, minimalismo y conceptual, arte y política Emergencia, optimismo y cuestionamientos: 1965-1970. El arte de avanzada en el Instituto Di Tella y en otras instituciones. El pop art. Ensamblajes, ambientaciones, recorridos y operativos multidisciplinarios. El happening y el arte de los medios de comunicación. De las estructuras primarias a las expresiones conceptuales: experiencias visuales 67, la Semana de Arte Avanzado en la Argentina y experiencias 68. ¿La muerte de la pintura? La politización del arte: de León Ferrari a "Tucumán Arde". Arte y ecología: las coloraciones de García Uriburu. Unidad V: el giro lingüístico y conceptual. Los nuevos realismos El predominio del arte conceptual de los 60 a los años 70. Edgardo Antonio Vigo: gráfica, arte correo y poesía visual. El CAyC (Centro de Arte y Comunicación) y el Grupo de los trece (Benedit, Bedel, Grippo, Ginzburg, González Mir, Marotta, Romero, Pazos, Portillos, Testa, Zabala, etc.). Arte de sistemas y el conceptual latinoamericano como manifestaciones críticas en épocas de represión. Arte y naturaleza, ciencia e historia. El empleo de las nuevas tecnologías. De la gráfica experimental a los conceptualismos descentrados: Porter, Orensanz, Lublin, Dermisache. Realismos pictóricos como metáforas para la resistencia: Burton, Renzi, Suárez, Bony, Dowek, Giuffre, Garabito, Seguí, García Uriburu, etc. Una escultura comprometida: Norberto Gómez y Juan Carlos Distéfano. Lecturas desde los objetos. Deslizamientos entre la abstracción y la figuración. La abstracción americanista y sensible: Puente, Paternosto, Messil, Polesello, etc. Unidad VI: posmodernos, neobarrocos, nómades e híbridos, arte y tecnologías, género y diversidad 4 Los años 80 y la vuelta a la democracia. El placer de la pintura y los nuevos expresionismos. “Anavanguardia", “Nueva imagen” y “Ex-presiones”: Kuitca, Prior, Schvartz, Eckell, Pierri, Pino, Cambre, etc. El Grupo Babel. Identidad y grotesco: Pablo Suárez. La expansión de las artes plásticas en las instalaciones. El Grupo de la X. Los años 90: el imperio de los neos (neo-conceptual, neo-geo, neo-minimal, neo-pop) y el nomadismo estilístico. El debate sobre la postmodernidad: híbridos, paródicos, neobarrocos y simulacionistas. La galería del Rojas y otros centros del arte emergente. “Juego de damas” y las manifestaciones del arte de mujeres. El género y la expresión de las minorías. Globalización y expansión de las nuevas tecnologías. Siglo XXI: continuidades y derivaciones. Arte y redes. d. Bibliografía específica Unidad I Bibliografía obligatoria Natalia March, Martín Malharro, [en línea], Buenos Aires, Ministerio de Cultura del GCBA-Centro Virtual de Arte Argentino 2012, selección, disponible en: http://cvaa.com.ar/02dossiers/malharro/03_introduccion.php Diana Wechsler, “Impacto y matices de una modernidad en los márgenes”, en: Burucúa, José Emilio (dir.), Nueva Historia Argentina. Arte, sociedad y política, Tomo I, Buenos Aires, Sudamericana, 1999, pp.269-314. Emilio Pettoruti, Un pintor ante el espejo. Buenos Aires, Solar/Hachette, 1968, (hay otras ediciones), capítulos II, III,
Recommended publications
  • Modern Abstraction in Latin America Cecilia Fajardo-Hill
    Modern Abstraction in Latin America Cecilia Fajardo-Hill The history of abstraction in Latin America is dense and multilayered; its beginnings can be traced back to Emilio Pettoruti’s (Argentina, 1892–1971) early abstract works, which were in- spired by Futurism and produced in Italy during the second decade of the 20th century. Nev- ertheless, the two more widely recognized pioneers of abstraction are Joaquín Torres-García (Uruguay, 1874–1949) and Juan del Prete (Italy/Argentina, 1897–1987), and more recently Esteban Lisa (Spain/Argentina 1895–1983) for their abstract work in the 1930s. Modern abstract art in Latin America has been circumscribed between the early 1930s to the late 1970s in Argentina, Brazil, Uruguay and Venezuela, and in more recent years Colombia, Cuba and Mexico have also been incorporated into the historiography of abstraction. Fur- thermore, it is only recently that interest in exploring beyond geometric abstraction, to in- clude Informalist tendencies is beginning to emerge. Abstract art in Latin America developed through painting, sculpture, installation, architecture, printing techniques and photography, and it is characterized by its experimentalism, plurality, the challenging of canonical ideas re- lated to art, and particular ways of dialoguing, coexisting in tension or participation within the complex process of modernity—and modernization—in the context of the political regimes of the time. Certain complex and often contradictory forms of utopianism were pervasive in some of these abstract movements that have led to the creation of exhibitions with titles such as Geometry of Hope (The Blanton Museum of Art, Austin, 2007) or Inverted Utopias: Avant Garde Art in Latin America (The Museum of Fine Arts, Houston, 2004).
    [Show full text]
  • By Fernando Herrero-Matoses
    ANTONIO SAURA'S MONSTRIFICATIONS: THE MONSTROUS BODY, MELANCHOLIA, AND THE MODERN SPANISH TRADITION BY FERNANDO HERRERO-MATOSES DISSERTATION Submitted as partial fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Art History in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2014 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Professor Jonathan D. Fineberg, Chair Associate Professor Jordana Mendelson, New York University Assistant Professor Terri Weissman Associate Professor Brett A. Kaplan Associate Professor Elena L. Delgado Abstract This dissertation examines the monstrous body in the works of Antonio Saura Atares (1930-1998) as a means of exploring moments of cultural and political refashioning of the modern Spanish tradition during the second half of the twentieth century. In his work, Saura rendered figures in well-known Spanish paintings by El Greco, Velázquez, Goya and Picasso as monstrous bodies. Saura’s career-long gesture of deforming bodies in discontinuous thematic series across decades (what I called monstrifications) functioned as instances for artistic self-evaluation and cultural commentary. Rather than metaphorical self-portraits, Saura’s monstrous bodies allegorized the artistic and symbolic body of his artistic ancestry as a dismembered and melancholic corpus. In examining Saura’s monstrifications, this dissertation closely examines the reshaping of modern Spanish narrative under three different political periods: Franco’s dictatorship, political transition, and social democracy. By situating Saura’s works and texts within the context of Spanish recent political past, this dissertation aims to open conversations and cultural analyses about the individual interpretations made by artists through their politically informed appropriations of cultural traditions. As I argue, Saura’s monstrous bodies incarnated an allegorical and melancholic gaze upon the fragmentary and discontinuous corpus of Spanish artistic legacy as an always-retrieved yet never restored body.
    [Show full text]
  • ICAA Documents Project Working Papers
    17.351 ICAA Working Papers 5.rd3.qxp_17.351 ICAA Working Papers 5.rd3 11/8/17 10:00 AM Page 1 ICAA Documents Project Working Papers The Publication Series for Documents of 20th-Century Latin American and Latino Art Number 5 December 2017 17.351 ICAA Working Papers 5.rd3.qxp_17.351 ICAA Working Papers 5.rd3 11/8/17 10:00 AM Page 2 Number 5 December 2017 ICAA Documents Project Working Papers The Publication Series for Documents of 20th-Century Latin American and Latino Art CONTENTS The ICAA Documents Project Working Papers series brings together papers stemming from the Documents of 20th- Century Latin American and Latino Art Project at the Museum of Fine Arts, Houston . It also serves as the official vehicle to assemble and distribute related research by the Center’s team of researchers, staff, and affiliates. 2 INTRODUCTION Beatriz R. Olivetti, Research and Digital Experience Specialist, Series Editor: María C. Gaztambide, Front cover (see also p. 7, fig. 3) : For more information, please contact: International Center for the Arts of the Americas, MFAH ICAA/MFAH Luis Fernando Benedit, Proyecto huevos , The International Center 1976–77, installation view. Number 5 Editor: María C. Gaztambide , for the Arts of the Americas (ICAA) SIGNS , S YSTEMS , C ONTEXTS : T HE CENTRO DE ARTE Y COMUNICACIÓN ICAA/MFAH Back cover (detail) and p. 18 : Marta Minujín, The Museum of Fine Arts, Houston 3 P.O. Box 6826, Houston, TX 77265-6826 AT THE SÃO PAULO BIENAL , 1977 Design : Graciela Araujo, MFAH Movimiento Interior [Internal Movement], 1960, sand, pigments, cardboard, pyroxilin Telephone: 713-639-1528 Julia Detchon, Winner of the Peter C.
    [Show full text]
  • ROBERTO AIZENBERG Roberto Aizenberg
    ROBERTO AIZENBERG Roberto Aizenberg (born 1928, Federal, Entre Ríos, Argentina – died Buenos Aires, Argentina 1996). Roberto “Bobby” Aizenberg was the son of Russian-Jewish immigrants who settled in the province of Entre Ríos, Argentina, before moving to the country’s capital when the artist was eight years old. A painter, draughtsman, sculptor, and collagist, Aizenberg began his career as an architect, but left the field to study painting. He first, studied with Antonio Berni, and from 1950 to 1953, with Juan Batlle Planas, an artist with a heavy emphasis on surrealist theory and psychoanalysis. Drawing from automatism, surrealism, and metaphysical art, Aizenberg was highly influenced by the work of Giorgio de Chirico, Salvador Dalí, René Magritte, and Pablo Picasso, while developing his own visual vocabulary across a variety of media. The artist’s work has always retained an attention to construction, space, light, and mostly, to his architectural background. Aizenberg was drawn to architecture for its commitment to structure and order; at the same time, he strove to retain a delicate balance between geometric abstraction and symbolism within his practice. As a result, the artist’s work is replete with forms ranging from polyhedral constructions to uninhabited buildings; from distorted harlequins to headless figures; and from empty landscapes to mysteriously isolated constructions. The most prevalent motif in Aizenberg’s body of work, is that of a geometrically abstract composition, mostly rendered in the form of a building or a tower punctured by rows of vacant windows. The artist’s work does not align itself with the surrealist aim of synthesizing wakefulness with dream states; instead, it acquires its meaning through the conflation of the orderly and the unreal.
    [Show full text]
  • UC San Diego UC San Diego Electronic Theses and Dissertations
    UC San Diego UC San Diego Electronic Theses and Dissertations Title Dematerialization in the Argentine Context : Experiments in the Avant-garde in the 1960s Permalink https://escholarship.org/uc/item/31p8448f Author Mazadiego, Elize M. Publication Date 2015 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO Dematerialization in the Argentine Context: Experiments in the Avant-garde in the 1960s A dissertation submitted in partial satisfaction of the Requirements for the degree Doctor of Philosophy in Art History, Theory, and Criticism by Elize M. Mazadiego Committee in charge: Professor W. Norman Bryson, Co-Chair Professor Grant Kester, Co-Chair Professor Steve Fagin Professor Ruben Ortiz-Torres Professor Emily Roxworthy 2015 Copyright Elize M. Mazadiego, 2015 All Rights Reserved. The Dissertation of Elize M. Mazadiego is approved, and it is acceptable in quality and form for publication on microfilm and electronically: ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Co-Chair ____________________________________________________________ Co-Chair University of California, San Diego 2015 iii TABLE OF CONTENTS Signature Page ................................................................................................................... iii Table
    [Show full text]
  • Interarts Aesthetics in Latin-American Avant-Garde. on Creative Constructionism in Xul Solar, Vicente Huidobro and Joaquín Torres-García
    Interarts Aesthetics in Latin-American Avant-Garde. On Creative Constructionism in Xul Solar, Vicente Huidobro and Joaquín Torres-García. by David Fernando Cortés Saavedra a Thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History and Theory of Art Approved Dissertation Committee __________________________________ Prof. Dr. Birgit Mersmann Prof. Dr. Immacolata Amodeo Prof. Dr. Susanne Klengel, FU Berlin Date of Defense: January 9, 2015. Statutory Declaration (on Authorship of a Dissertation) I, David Fernando Cortés Saavedra hereby declare that I have written this PhD thesis independently, unless where clearly stated otherwise. I have used only the sources, the data and the support that I have clearly mentioned. This PhD thesis has not been submitted for conferral of degree elsewhere. I confirm that no rights of third parties will be infringed by the publication of this thesis. Bremen, March 17, 2016 Signature ___________________________________________________________ 1 Abstract The present investigation traces the theoretical and productive interrelations between the Latin-American writers-artists Xul Solar (1887 – 1963), Vicente Huidobro (1893 - 1948) and Joaquín Torres-García (1874 -1949). This work demonstrates the existence of a Creative- Creationist aesthetic shared by the three authors based on a) the recuperation of the rational elements found in Pre-Colombian art, b) a common theory of inter-artistic translatability, c) the fusion of the processes of creation and construction and d) a transformation of the concept of writing derived from interartistic exploration in the fields of painting and poetry. By exploring elements that have been left unattended in previous works concerned with the Latin-American Avant-Garde, this investigation proposes an alternative to the mapping of the continent as divided in open and closed regions, offering a less antagonistic panorama of the cultural and artistic interchanges that took place in the region during the first half of the twentieth century.
    [Show full text]
  • De Alberto Greco a Alejandra Pizarnik
    Formas de morir: de Alberto Greco a Alejandra Pizarnik Cristina Piña ... hay una reversión de la obra sobre la vida (y no al contrario); es la obra de Proust, de Genet, lo que permite leer su vida como un texto ... Roland Barthes Dying is an art, like anything else Sylvia Plath . "Hay más cosas en el cielo y la tierra..."' profundamente la atención la similitud que, en el campo de la plástica, presentaban con los textos Muchas veces, especializados como estamos en póstumos de Alejandra Pizarnik editados por Olga nuestra tarea de críticos literarios, no prestamos aten- Orozco y Ana Becciú en Textos de Sombra y últimos ción a otros fenómenos del campo artístico -pintura, poemas bajo el titulo de "La bucanera de Pemambuco música- los cuales, en ocasiones, pueden resultar o Hilda la polígrafaU3.Porque, al igual que los textos singularmentereveladores para el Corpus literario o el de Pizarnik -pues en este caso no se puede hablar autor que estamos investigando, en tanto que nos per- estrictamente de "poemas", sino que se trata de pro- miten establecer nuevas relaciones y plantear nuevas ducciones lingüísticas que se adecuan a la definición respuestas a problemas que presentan los textos. barthesiana de "texto" por oposición a la "obraw4,en Señalo esto pues es, precisamente, lo que me razón de su intertextualidad radical, su borramiento ocurrió al entrar en contacto con la obra del plástico de la figura del autor, su diseminación del sentido, su argentino Alberto Greco, nacido en 1930 en Buenos carácter paradójico desde el punto de vista genérico, Aires y que se suicidó en 1965 en Barcelona -ya su conexión con el "goce" en sentido lacaniano, que pasó un período importante de su vida y realizó etc.-, las telas de Greco presentaban una hetero- buena parte de su obra en España-, y ponerlo en co- geneidad matérica impresionante, engendradora del rrelación con la obra de la poeta argentina Alejandra tipo efectos de sentido y de productividad por parte Pizarnik, en cuya vida-obra hace más de veinte años del espectador señalados por Barthes como propios vengo indagando2.
    [Show full text]
  • Virtual Exhibition María Helguera Malevos 03/05/2007 -
    Virtual Exhibition María Helguera Malevos 03/05/2007 - // Memory of the Skin Jaume Vidal Oliveras Buenos Aires – Barcelona, Barcelona – Buenos Aires: this is the idea illuminating this exhibition, a return trip between these two cities. After its presentation in Barcelona, at the Espai Volart, the show will travel to the capital of Argentina, where it will be seen at the Museo Nacional de Bellas Artes. María Helguera began her artistic career in Argentina, but in 1976 would go into exile to Barcelona for political reasons, with her children and the photographer Humberto Rivas. Even with this distance, her contacts with Buenos Aires have been constant: in a certain way, Helguera has developed a role as a cultural bridge between the two countries, which is where the proposal to set up a dialogue between the two art centres has emerged from. At the end of the 1960s, when the artist began to exhibit in Buenos Aires, Helguera did a painting we could describe as both magic and realist, both in terms of motifs and treatment. The painting conjures up family relationships, solitude and love, constructing a cartography of her affective environment, as it were, with a fresh, transparent gaze. She was highly sensitive, spontaneous and direct. The person who was best able to capture this gaze was her husband, Humberto Rivas, in a famous photograph taken in 1979 that is now found in the Museu Nacional d’Art de Catalunya: María Helguera gazes at us straight on, her eyes full of fear and curiosity. Over time, that gaze would change. Those early pieces have the freshness of someone looking at the world for the first time.
    [Show full text]
  • El Surrealismo En Argentina : Redes Y Avatares De Una Historia Borroneada
    UNSAM IDAES Maestría en Sociología de la Cultura Tesis: El Surrealismo en Argentina. Redes y avata- res de una historia borroneada. Gabriela Francone Directora: María Amalia García. Mayo/ 2018 1 Indice: Agradecimientos 3 Introducción 4 Capítulo 1. Derivas del imaginario surreal. Desde Francia y España a Buenos Aires. 20 La vía francesa 21 La vía española 25 Guillermo de Torre 28 Y entonces Que 38 Capítulo 2. La aproximación de Berni al Surrealismo en Francia. Avatares de un posiciona- miento conflictivo. Berni París y después 51 Problemas en la cronología 57 Le Paysan de Paris. Aragon y Benjamin para abordar el surrealismo de Berni 64 Las obras presentadas en Amigos del Arte 67 La vuelta del Sujeto 73 Capítulo 3. Experiencias surreales en la obra de Juan Batlle Planas 76 Reencantamiento 78 El automatismo 83 Algunas consideraciones sobre “Los globos rojos” y “Las radiografías paranoicas” 87 Unidad como encrucijada simbólica a mediados de los años treinta 91 Conclusiones 97 Imágenes 102 Archivos consultados 107 Bibliografía 108 2 Agradecimientos Quiero agradecer su colaboración para este trabajo a: Pedro Roth, Patricia Artundo, Noé Jitrik, Vi- cente Zito Lema, Victor Chab, Jorge Kleiman, Julio Silva, Virginia Tentindo, Maria Amalia García, Béatrice Joyeux-Prunel, Mario Gradowczyk, Guillermo Fantoni, Armando Minguzzi, Graciela Spe- ranza, Gonzalo Aguilar, Mauricio Neuman, Tatiana Kohan, Guadalupe Requena, María Cristina Rossi, Laura Malosetti, Orly y Ariel Benzacar, Galería Palatina, Galería Guillermo de Osma, Juan Perez de Ayala, Eduardo Becerra, Michele Greet, Valeria y Jacobo Fitterman, Fundación Mundo Nuevo, Mara Facchin, Viviana Usubiaga, María Jesus Benitez, y a Juan, Silvia, Giselle y Albertina Batlle Planas, José Antonio e Inés Berni, Mario Pellegrini y Miguel de Torre.
    [Show full text]
  • By Alberto Greco Ral Veroni
    EDICIÓN FACSIMILAR DE FIESTA, DE ALBERTO GRECO ENSAYOS Y TRADUCCIONES María Amalia García Coordinación general María Amalia García Coordinación general Agustín R. Díez Fischer y María Amalia García Marcelo E. Pacheco Ral Veroni Ensayos Nicolás Beraza (facsímil) Eugenia Kais y Vanesa Magnetto (p. 18) Fotografía Estudio Marius Riveiro Villar Diseño gráfico Jane Brodie Traducción al inglés Alicia Di Stasio y Mario Valledor Corrección en español y en inglés Talleres Trama Impresión Edición facsimilar del libro Fiesta de Alberto Greco: ensayos y tra- ducciones / Alberto Greco... [et al.]; coordinación general de María Amalia García; fotografías de Nicolás Beraza; Eugenia Kais; Vanesa Magnetto. - 1a edición bilingüe - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Fundación Espigas, 2020. Libro digital, PDF Edición bilingüe: Español; Inglés. © Alberto Greco Archivo Digital: descarga y online. © Raúl Veroni Traducción de: Jane Brodie. Al cerrar esta edición, Centro de Estudios Espigas y los editores del ISBN 978-987-1398-21-8 facsímil han realizado todos los esfuerzos para asegurar los derechos 1. Arte. 2. Poesía. 3. Vanguardias . I. Greco, Alberto. II. García, María de reproducción de las obras. En el caso de existir alguna omisión, Amalia, coord. III. Beraza, Nicolás, fot. IV. Kais, Eugenia, fot. V. rogamos comunicarse con nosotros. Magnetto, Vanesa, fot. VI. Brodie, Jane, trad. Se terminó de imprimir en septiembre de 2019 en Talleres Trama, CDD 709.82 Garro 3160, Buenos Aires, Argentina. ÍNDICE 5 Prólogo y agradecimientos Agustín R. Díez Fischer y María Amalia García 11 Alberto Greco, la poesía como inicio Marcelo E. Pacheco 17 Algunos detalles alrededor del libro Fiesta, de Alberto Greco Ral Veroni 21 Alberto Greco.
    [Show full text]
  • Fine Arts-23042012-Bd.Pdf
    1 INDEX 19th Century Latin American school 18C LEGER Fernand 121 LEWITT Sol 135B AKDEMIR Suat 157-158 LIBERMAN Sandu 227-228-229 ANDRE Pierre 104 LLONA Ramiro 58 ANKARCRONA Henrik August 238 LOZZA Raul 64-65-66 ASIS Antonio 63 LUKER SR. William 236 ARDEN QUIN Carmelo 59 Luo Brothers 153 BACON Francis 230 (Luo Wei Dong, Luo Wei Bing and Luo Wei Guo) BENOIS Alexandre 160-161-162-163-164-167 MALISSARD Georges 38 BOTELLO Angel 19 MANES Pablo Curatella 70-71 BOTO Martha 62-74 MAREVNA Marie 168 BOUDIN Eugène Louis 111 MATTA Roberto 212 BRAVO Claudio 56 MENENDEZ Cesar 43-44-45 BRUSILOVSKY Anatoly 185-186-187-188-193-194 METZINGER Jean 123 BUFFET Bernard 126 MICHELENA Arturo 8 BULATOV Erik 172-173 MIJARES Jose 10-11-12 CABALLERO Luis 4-7 MIKHNOV-VOYTENKO Evgeny 206-207 CAMACHO Jorge 5 MIRO Joan 125-232-233-234 CAMPOREALE Sergio 6 MOLINA CAMPOS Florencio 33 CARREÑO Mario 14 MONET Claude 116 CASIMIR Laurent 110 MONTENEGRO Roberto 13 CASTRO Humberto 49 MORALES Armando 18-48-50 CAVALCANTI (de) Emiliano 9 MUNIZ Vik 75-76-77 CHAGALL Marc 115, lots 208 to 211, lots 216 to 225 MURAKAMI Takashi 141-142-143 CHAVANNES Etienne 109 NEIZVESTNY Ernst 200 CHIA Sandro 136 NEMUKHIN Vladimir 202 CORDERO Horacio and BASQUIAT Jean-Michel 134-135 NOVOA Gustavo 54-55 COSTIGLIOLO José Pedro 61 CUGAT Delia 22-23-24-25 OPIE Julian 135D OSPINA Nadín 135C DAUSET 91 DE FREITAS Iole 78 PAILOS Manuel 53 DE QUIROS Lesver 39 PELLON Gina 40-41 DE SANTA MARIA Andres 36-37 PICASSO Pablo 117-214-215-231-235 DEPRATUS F.
    [Show full text]
  • Libro Berni Maquetación 1
    Berni: narrativas argentinas 3 4 Berni: narrativas argentinas Roberto Amigo CURADOR 5 Presidenta de la Nación Cristina Fernández Vicepresidente de la Nación Julio César Cobos Secretario de Cultura de la Nación Jorge Coscia Director Ejecutivo del Museo Nacional de Bellas Artes Guillermo Alonso Consejo Consultivo del MNBA Sergio Alberto Baur, Silvia Marta Fajre Alberto Petrina Mirta Adriana Rosenberg Hugo Sigman Nelly Arrieta de Blaquier La edición de este catálogo ha sido posible gracias al apoyo de Citibank Créditos exposición Créditos catálogo Curaduría Coordinación editorial Roberto Amigo Roberto Amigo Martha Nanni Autores Roberto Amigo Diseño de montaje Silvia Dolinko Silvina Echave Guillermo A. Fantoni María Florencia Galesio Documentación y Registro María José Herrera Paula Casajus Paola Melgarejo Ana Bertollo Martha Nanni Isabel Plante Gestión de Colecciones Mercedes de las Carreras Diseño Darío Aguilar, Bibiana D'Osvaldo, Susana Prieto Antonio Facchini, Natalia Novaro, Fotografía Jimena Velasco Horacio Mosquera, Matías Iesari, Miguel Bustos, Oscar Ramirez. Coordinación Candela Gómez Fotografía: Berni, Chacareros Otilio Moralejo Montaje Francisco Amatriain, Pedro Osorio, Correcciónde textos Gastón Arismendi, Daniel Galán, Julia Ariza Fabián Belmonte, Leonardo Teruggi, Alberto Álvarez, Carlos Cortés, Impresión Ramón Álvarez Agradecimientos Laura Buccellato, Jorge Castillo, Eduardo Costantini, Aníbal Jozami, María Isabel Larrañaga, Hernán Lombardi, Marcelo Pacheco, Marcela Povarche, Marcela Römer, ABOGADO LILI. Especialmente a todos
    [Show full text]