2176 THE EDINBURGH GAZETTE FRIDAY 13 OCTOBER 2000

00/00599/LBC Any person who wishes to make any objections or representations Dalhousie Castle Hotel Strengthening of bridge over River Esk in respect of the applications should do so in writing within the Bonnyrigg aforesaid period to the Chief Development Control Officer, Midlothian Development Services, Environmental Services Department, Local Library: Gorebridge Council Office, High Street, Elgin. (1601/164) Please send any comment to me in writing not later than 3rd November 2000. G W Marwick, Director, Community Services (1601/70) The Moray Council ENVIRONMENTAL ASSESSMENT (SCOTLAND) The Moray Council REGULATIONS 1999 TOWN & COUNTRY PLANNING (SCOTLAND) ACT 1997 The following Planning Applications and Environmental Statement have been received. The applications and Environmental Statement PLANNING (LISTED BUILDINGS AND CONSERVATION may be purchased from the North of Scotland Water Authority, AREAS) (SCOTLAND) ACT 1997 Cairngorm House, Beechwood Park North, Inverness, IV32 3ED TOWN & COUNTRY PLANNING (LISTED BUILDINGS at a cost of £75. The applications, plans or drawings, may be inspected during normal office hours at the Access Point, Council AND BUILDINGS IN CONSERVATION AREAS) Offices, Elgin or as detailed below. (SCOTLAND) REGULATIONS 1987 Notice is hereby given that applications have been made to The 00/01259/EIA Construct a Wastewater Treatment Plant at March Moray Council as Local Planning Authority for planning permission Road, Buckie, associated pumping main, outfall and/or Listed Building Consent to:- extensions, pumping stations and kiosks from Portgordon to Buckie and Cullen to Buckie (via 00/01569/LBC Listed Building Consent for alterations and Findochty and Portknockie) and long sea outfall at extension to form new function room at Clifton Gabert Point (amendments incl. Great Western Bar, 5 Clifton Road, Lossiemouth Road, Buckpool; Seatown Pumping Station (Buckpool Harbour); Cluny Pumping Station; Nook 00/01570/LBC Listed Building consent for internal alterations Pumping Station; Findochty Pumping Station; and stairway extension to existing restaurant to Portknockie Pumping Station; Grant Street, Buckie). utilise existing first floor accommodation as a gift shop at Alford Restaurant, 2 Regent Square, Keith 00/01260/EIA Construct a Wastewater Treatment Plant and Sludge Treatment Centre at North Oakenhead 00/01594/LBC Listed Building consent to reinstate window at Wood, Lossiemouth and associated pumping main 22A Urquhart Street, Forres outfall extensions, pumping stations and kiosks from Burghead to Lossiemouth via Cummingston 00/01636/LBC Listed Building consent to alter and extend and Hopeman in West of Moray, (amendments dwellinghouse at 162 Seatown, Cullen incl. Cummingston Pumping Station; Hopeman Pumping Station/Duff Street pipeline; Moray Golf 00/01661/LBC Listed Building consent to replace existing signage Club, Lossiemouth). at 33 Grant Street, Cullen A copy of the applications and plans and other documents 00/01259/EIA Construct a Wastewater Treatment Plant at March submitted with it may be inspected during normal office hours at Road, Buckie, associated pumping main, outfall the office of the Environmental Services Department, Council extensions, pumping stations and kiosks from Office, High Street, Elgin and at Portgordon to Buckie and Cullen to Buckie (via 00/01259/EIA Buckie Area Office and Portgordon, Findochty, Findochty and Portknockie) and long sea outfall Portknockie and Cullen Post Offices at Gabert Point (amendments incl. Great Western 00/01260/EIA Burghead Post Office, Hopeman Post Office & Road, Buckpopl; Seatown Pumping Station Lossiemouth Area Office (Buckpool Harbour); Cluny Pumping Station; Written comments in respect of the above applications should be Nook Pumping Station; Findochty Pumping made to the Chief Development Control Officer, Development Station; Portknockie Pumping Station; Grant Services, Environmental Services Department, Council Office, Street, Buckie). High Street, Elgin, IV301BX on or before 28 days from the date of this advertisement, 00/01260/EIA Construct a Wastewater Treatment Plant and Dated this 13th day of October 2000 Sludge Treatment Centre at North Oakenhead Joseph T P Geoghegan, Chief Development Control Officer Wood, Lossiemouth and associated pumping main Council Office, High Street, Elgin, Moray (1601/165) outfall extensions, pumping stations and kiosks from Burghead to Lossiemouth via Cummingston and Hopeman in West of Moray, (amendments incl. Cummingston Pumping Station; Hopeman Perth & Kinross Council Pumping Station/Duff Street pipeline; Moray Golf TOWN & COUNTRY PLANNING (SCOTLAND) ACTS Club, Lossiemouth). The following Applications have been submitted to Perth and A copy of the applications and plans and other documents Kinross Council. The plans may be inspected at the Planning and submitted with it may be inspected during normal office hours at Development Reception, Pullar House, 35 Kinnoull Street, Perth the office of the Director of Environmental Services, Council and/or the undernoted office within the number of days specified Office, High Street, Elgin and at from this date. Any representations should be made in writing 00/01569/LBC Lossiemouth Area Office addressed to The Director of Planning and Development Services, 00/01570/LBC Keith Area Office Pullar House, 35 Kinnoull Street, Perth PHI 5GD, within the period 00/01594/LBC Forres Area Office specified below. 00/01636/LBC Cullen Post Office 00/01661/LBC Cullen Post Office Reason for advert Application 00/01259/EIA Buckie Area Office and Portgordon, Findochty, and period for response Portknockie and Cullen Post Offices Listed Building Consent 00/01393/ADVLB 00/01260/EIA Burghead Post Office, Hopeman Post Office & (21 days) Replacement of external sign and Lossiemouth Area Office install downlighting at within a period of 21 days following the date of publication of this 26 St. John Street, Perth PHI 5SP notice. for Mr J Gillespie