UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS Centro De Letras E Comunicação Programa De Pós-Graduação Em Letras
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS Centro de Letras e Comunicação Programa de Pós-Graduação em Letras Dissertação Gênero, riso e violência: um olhar discursivo para o humor de Danilo Gentili Bruna Vitória Tejada Pelotas, 2020 Bruna Vitória Tejada Gênero, riso e violência: um olhar discursivo para o humor de Danilo Gentili Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Letras da Universidade Federal de Pelotas, como requisito parcial à obtenção do título de Mestre em Letras. Orientadora: Luciana Iost Vinhas Pelotas, 2020 Bruna Vitória Tejada “Gênero, riso e violência: um olhar discursivo para o humor de Danilo Gentili” Dissertação aprovada, como requisito parcial, para obtenção do grau de Mestre em Letras, Área de concentração Estudos da Linguagem do programa de Pós-Graduação em Letras, da Universidade Federal de Pelotas. Pelotas, 17 de setembro de 2020 Banca examinadora: _______________________________ Profa. Dra. Luciana Iost Vinhas Orientadora/Presidente da banca Universidade Federal de Pelotas _______________________________ Profa. Dra. Fernanda Luzia Lunkes Membro da Banca Universidade Federal do Sul da Bahia _______________________________ Profa. Dra. Rosely Diniz da Silva Machado Membro da Banca Universidade Federal do Rio Grande _______________________________ Profa. Dra. Aracy Graça Ernst Membro da Banca Universidade Federal de Pelotas Agradecimentos Agradeço à minha orientadora Luciana Vinhas pelo cuidado e generosidade (intelectual e afetiva) com que me conduziu nesse processo de construção da pesquisa. Agradeço às professoras e professores que me conduziram até aqui. Agradeço em especial à professora Aracy Ernst pela apresentação à teoria materialista do discurso. Agradeço às professoras Aracy Ernst e Rosely Machado por constituírem a banca de qualificação deste trabalho e por contribuírem com suas arguições para meu crescimento como pesquisadora. Agradeço aos colegas pela companhia, pelas discussões teóricas e pela amizade construída durante esse percurso. Agradeço à minha família pela paciência que tiveram comigo na reta final da escrita e, ao mesmo tempo, lhes dedico este trabalho em reconhecimento aos momentos em que os privei de minha companhia por necessidades acadêmicas. Agradeço, especialmente, à minha mãe e irmãs por todo carinho e suporte, nelas encontro sustentação para seguir adiante. Agradeço ao Julian pela companhia e pelo apoio, por ser um ponto seguro de sustentação frente aos problemas que surgem na vida. Agradeço à CAPES pela bolsa de estudos concedida. TEJADA, B. V. Gênero, riso e violência: um olhar discursivo para o humor de Danilo Gentili. Orientadora: Luciana Iost Vinhas. 2020. 176 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Centro de Letras e Comunicação, Universidade Federal de Pelotas, 2020. Resumo Nos últimos 60 anos, as relações de gênero e, principalmente, as práticas de exploração e opressão que constituem essas relações, fizeram-se objeto de estudos em diversas áreas de pesquisa. Neste trabalho, em filiação à Análise de Discurso materialista, propomo-nos a discutir o gênero pela perspectiva discursiva, em suas relações sócio-histórico-ideológicas. Realizamos um recorte das relações de gênero para trabalhar as relações de opressão entre o gênero hegemônico, o homem cisheteronormativo, e as mulheres. Investigamos como a utilização do humor no discurso serve à manutenção de pressupostos misóginos, ou, ainda, qual o papel do humor na reprodução da violência contra a mulher. O corpus que serve de análise à pesquisa foi coletado da plataforma Youtube e consiste em um vídeo publicado pelo humorista Danilo Gentili no ano de 2017. Esse vídeo funciona como resposta a uma ação extrajudicial movida pela deputada Maria do Rosário junto à Procuradoria Parlamentar. Pela publicação do vídeo, o humorista é condenado por injúria contra a deputada, em 2019. Entendemos que o vínculo entre violência e humor pode produzir a reprodução da violência de gênero porque, sob a evidência do discurso humorístico, a violência funciona como se fosse brincadeira, marcando um distanciamento entre a produção humorística, a identificação do humorista e daquele que ri, e, assim, a violência é suavizada, garantindo-se sua reprodução. O dispositivo analítico construído para a análise do corpus é elaborado de modo que os elementos não verbais mobilizados na elaboração do vídeo (imagem, voz, gestos, prosódia) também possam ser considerados, pois se entende que estes, em conjunto com os elementos verbais, constroem os sentidos do discurso analisado. O humor é identificado no corpus, principalmente, pelo desencaixe de sentidos entre o que é produzido no nível da linearidade da enunciação e o que é introduzido pelos gestos, pelas entonações e pela inserção de elementos musicais. Palavras-chave: Análise de Discurso. Humor. Violência de gênero. TEJADA, B. V. Gender, laugh and violence: a discursive look at Danilo Gentili’s humour. (Master’s thesis in Languages) Advisor: Luciana lost Vinhas. Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2020. Abstract In the last 60 years, gender relations and, mostly, exploration and oppression that constitute such relations, were object of academic studies. In the present master’s thesis, related to materialistic Discourse Analysis, we propose to discuss gender from the discursive perspective in all its socio-historical-ideological relations. We carried out a gender relation cut to work on the oppression between the hegemonic gender, heterosexual cisgender man, and women. We have investigated how humour in discourse is a tool to perpetrate misogyny and what role humour has in the women’s violence. The corpus which is the basis of the research analysis was gathered from YouTube and consists in a video published by Danilo Gentili in 2017. This video is a response to an extra-judicial action requested by deputy Maria do Rosario at the Parliamentary Prosecutor. The humourist is condemned for insult against the deputy in 2019. We comprehend that the link between violence and humour can produce gender violence propagation because, under humour discourse evidence, violence works as a joke, which marks a gap between humour production, the humourist identity and the one who laughs, so the violence is soften which guarantees its propagation. The analytical tool built for the corpus analysis is elaborated in a way that the non-linguistic elements used in the video (images, voice, gestures, prosody) could be also considered once those non-linguistic elements in use with linguistic elements build sense in the analysed discourse. Humour is identified in the corpus mostly by the undock between what is produced in the enunciation linearity level and what is introduced by gestures, intonation, and musical elements insertion. Keywords: Discourse Analysis. Humour. Gender violence. Sumário 1 Introdução ........................................................................................................... 8 2 Bases da pesquisa: apresentação do corpus e conceitos norteadores......16 2.1 Sobre o humor de Danilo Gentili .................................................................. 16 2.2 Construção do corpus de pesquisa .............................................................. 22 2.3 Das condições anteriores ao vídeo .............................................................. 25 2.4 Transcrição e descrição do vídeo ................................................................ 27 2.5 Construção da pesquisa: o corpus e os principais conceitos ....................... 33 3 Relações de gênero ......................................................................................... 44 3.1 Estudos de gênero ....................................................................................... 44 3.2 Gênero pela perspectiva discursiva ............................................................. 66 3.3 O vídeo e o gênero ...................................................................................... 78 4 Humor ................................................................................................................ 99 4.1 Teorias do humor ....................................................................................... 100 4.2 Análise de Discurso e humor ..................................................................... 110 4.3 O vídeo e o humor: linguagem, gesto, entonação, sugestão ..................... 120 5 Violência e Gênero ......................................................................................... 136 6 Considerações finais e articulações possíveis ........................................... 158 Referências ........................................................................................................ 164 ANEXOS ............................................................................................................. 172 8 1 Introdução A presente pesquisa surge da necessidade de colocar em debate as práticas de opressão e exploração que constituem as relações de gênero em nossa sociedade. Neste trabalho, efetuamos um recorte das diversas identificações de gênero para focarmos a opressão do gênero hegemônico sobre as mulheres. No que concerne às relações de gênero, os séculos XX e XXI caracterizaram-se pelo ineditismo da elaboração de movimentos feministas, cuja pauta principal consiste na mobilização da sociedade pela eliminação da discriminação de gênero. Tais movimentos foram fundamentais na conquista de direitos vitais para as mulheres, como a institucionalização do sufrágio universal, o direito a métodos contraceptivos e o reconhecimento da violência