DOCSLIB.ORG

Dissertação Mestrado

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Dissertação Mestrado UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA HENRIQUE JOSÉ VIEIRA NETO O TRONCO : OBRA LITERÁRIA DE BERNARDO ÉLIS (1956), FÍLMICA DE JOÃO BATISTA DE ANDRADE (1999) E AS CONEXÕES POSSÍVEIS ENTRE CINEMA, LITERATURA E HISTÓRIA UBERLÂNDIA 2010 UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA HENRIQUE JOSÉ VIEIRA NETO O TRONCO : OBRA LITERÁRIA DE BERNARDO ÉLIS (1956), FÍLMICA DE JOÃO BATISTA DE ANDRADE (1999) E AS CONEXÕES POSSÍVEIS ENTRE CINEMA, LITERATURA E HISTÓRIA Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal de Uberlândia, como exigência parcial para obtenção do título de Mestre em História. Orientador: Prof. Dr. Alcides Freire Ramos UBERLÂNDIA 2010 BANCA EXAMINADORA ______________________________________ Prof. Dr. Alcides Freire Ramos (Orientador) Universidade Federal de Uberlândia ______________________________________ Profª. Dra. Kênia Maria de Almeida Pereira Universidade Federal de Uberlândia Instituto de Letras e Linguística ______________________________________ Profª. Dra. Heloisa Selma Fernandes Capel Universidade Católica de Goiás – Goiânia-GO Instituto de História Agradecimentos Se procurar bem, você acaba encontrando não a explicação (duvidosa) da vida, mas a poesia (inexplicável) da vida. Carlos Drummond de Andrade Durante um longo percurso da minha vida, procurei uma explicação (duvidosa) para a mesma, ante a tantos desencontros e dissabores; todavia não encontrei respostas articuladas, mas dos tais desencontros e dissabores , emergiram poesia e energia, inexplicáveis , que invadiram meu ser impulsionando-o para onde hoje estou e sou. Minha jornada acadêmica, iniciada em 2002, como é comum à maioria dos estudantes universitários, teve momentos de realização e desapontamentos; na vida privada, cada dia superado tornou-se uma batalha ganha. Para que essas batalhas fossem ganhas, eu, diariamente, contei (e ainda conto) com a cooperação, apoio, amizade, guarida... de entidades, amigos, familiares e professores. Agora, findo o curso de Mestrado em História e de uma fase da vida acadêmica, venho de coração agradecer a todos (pessoas e entidades) que me ofereceram condições emocionais, intelectuais e financeiras para desenvolver e apresentar esse trabalho. Primeiro, agradeço à UFU (Universidade Federal de Uberlândia-MG) e ao Instituto de História , pela qualidade de ensino ministrado na formação de professores/historiadores; agradeço à DIASE e à CAPS, pelas bolsas-alimentação, de mestrado, respectivamente concedidas a mim em 2008 e 2009, sem as quais, talvez, não teria tido condições para concluir o estudo alusivo. Agradeço ao Prof. Dr. Alcides Freire Ramos , pelo conhecimento adquirido na área de Cinema Brasileiro e História, captado no decurso das disciplinas ministradas na graduação e no Mestrado, bem como ter-me apresentado duas obras artísticas primorosas, o filme de João Batista de Andrade e o romance de Bernardo Élis, O Tronco , dos quais emergiram as pesquisas que redundaram nessa dissertação. Serei sempre grato à Profª. Dra. Rosangela Patriota , mestra na graduação, pós-graduação e que, acreditando no meu potencial intelectual, convidou-me para fazer parte do NEHAC (Núcleo de pesquisa o qual dirige). Agradeço em especial, ao Prof. Dr. Pedro Spinola Pereira Caldas e à Profª. Dra. Kênia Maria de Almeida Pereira pela grande contribuição no alargamento do conhecimento em Historiografia, Estética, Hermenêutica e Teoria Literária . Às queridas amigas, colegas, Eliane Alves Leal e Luciana Tavares Borges , minha eterna gratidão pelo apoio, companheirismo e os longos papos, estudos, compartilhados. Dedico ainda esse trabalho à minha filha, Laura Diniz Vieira , para a qual tenho lutado sempre. Toda a jornada que cumpri até aqui, seria inviável sem a cooperação grandiosa de Diná de Souza Vieira , a mãe que sempre esteve presente e das queridas tias Delfina Vieira e Diva de Souza Costa . A gratidão imensurável à Biblioteca da UFU (Campus Santa Mônica), na qual passei grande parte do dia nos dois últimos anos, estudando, pesquisando e escrevendo. Para representar os funcionários da biblioteca, os quais aqui presto homenagens, dirijo felicitações a Ana Maria, Maria do Carmo (Dudu) e Maralice , exemplos de profissionais com calor humano. As pesquisas empíricas direcionadas para essa Dissertação, feitas em Goiânia-GO durante o ano de 2009, não teriam sido concluídas com tranquilidade se não fosse a hospedagem/hospitalidade da prima Sandra Sagan Vieira Moura , o esposo Clóvis , a encantadora Maria Júlia , que me acolheram no aconchego do seu lar por alguns dias. O acesso aos arquivos, livros e teses da Biblioteca Municipal de Goiânia (GO), Universidade Federal de Goiás (UFG), Universidade Católica de Goiás (UCG) e do jornal O Popular , da mesma cidade, foram imprescindíveis. Enfim, congratulo com todas as pessoas que, em momentos de provação, inércia ou desorientação, resolveram ousar e buscar o sonho momentaneamente perdido, depois localizado, após sinuosas e longas jornadas. Primeira Chuva Quentura de noite pejada de nuvens baixas e negras. Bambos, bamboleios de trovão soturno batendo o tímpano bambo da zabumba no horizonte. Trovão apagado, saudoso, distante. Depois a chuva em grossos pingos, sobre os telhados, na poeira ressequida das estradas, na terra requeimada das queimadas, desprendendo um cheiro forte de gestação. [...] Amanhã tudo vai começar de novo as folhas voltarão aos galhos secos, as águas resmungarão nas grotas mortas, os pássaros do céu hão de cantar no cio. [...] Bernardo Élis 1 Dianópolis Antes do cangaço, do barulho Eras calma e bastante hospitaleira À noite só dos pombos o arrulho Se confundia com o vento nas mangueiras. [...] Pais, filhos, irmãos e outros parentes No tronco, um madeiro forte, ataram os pés de criaturas inocentes E quem foi que lhes levou a morte? [...] Não correu sangue inutilmente Apesar da morte que lhes deste Eu quero lembrá-los, quero ter sempre em mente Que tu Dianópolis, de um sangue heroico te veste. Adélia R. Leal 2 1 ÉLIS, Bernardo. Primeira Chuva . In: Obra Reunida de Bernardo Élis. Coleção Alma de Goiás. Vol. 5. Rio de Janeiro: José Olympio Editora, 1987. Pág. 4. 2 ALMEIDA, Cristiane Roque de. História e Sociedade em Bernardo Élis: Uma Abordagem Sociológica de O Tronco . Dissertação de Mestrado em Sociologia. UFG. Goiânia, 2003. Pág. 4 e 5. Resumo Esta pesquisa é uma análise histórica do filme O Tronco , dirigido pelo cineasta João Batista de Andrade em 1999 e adaptado do romance homônimo de Bernardo Élis, escrito em 1956. A análise histórica em questão, parte da apreciação do texto literário, sua urdidura e a posterior transposição para a linguagem imagética e historicidade das obras artísticas focadas. No estudo de tais quesitos, emergiu toda uma gama de interpretações da História brasileira do século XX, que vai da República Velha à Era FHC, onde o epicentro é o antigo Estado de Goiás, espacialidade natal de Bernardo Élis, sua prosa e a vizinhança com o Triângulo Mineiro de João Batista de Andrade, cujo entroncamento redundou na obra fílmica O Tronco , que possibilitou-nos arguí-la sob o prisma das relações entre Cinema, Literatura e História. Palavras-chave: Cinema, Literatura, História, Bernardo Élis, João Batista de Andrade. Abstract This research is an historical analysis based on the film O Tronco , directed by the movie director João Batista de Andrade in 1999 and adapted by the homonym novel from Bernardo Élis written in 1956. This historical analysis come from the literary text, your construction and the late adaptation to the movie language that contains aesthetics observations, language and the history from the artistic works in question. Studying these aspects, came from all the varieties of interpretations, from the Brazilian History on XX century, that comes from the República Velha to Fernando Henrique Cardoso’s Age. The origin is the old Goiás State, the native land from Bernardo Élis, his prose and the nearness with Triângulo Mineiro from João Batista de Andrade, whose joining resulted in the movie work O Tronco what let us ask questions about the view of the connections between the Cinema, Literature and History. Keywords: Cinema, Literature, History, Bernardo Élis, João Batista de Andrade. Lista de Figuras Figura 01: Desenho em bico-de-pena do escritor Bernardo Élis. 21 Figura 02: Cópia da carta de Monteiro Lobato enviada a Bernardo Élis em 1944. 53 Figura 03: Mapa do antigo Estado de Goiás, região onde ocorreram os fatos 60 ficcionalizados por Bernardo Élis em O Tronco . Figura 04: Mapa fictício da pequena Vila do Duro e de seus principais moradores. 137 Lista de Fotos Foto 01: Cidade de Goiás (década de 1930), antiga capital do estado. 32 Foto 02: Cartão postal com propaganda populista do governador Ludovico/Vargas, 32 tendo Goiânia como tema central (1939). Foto 03: Getúlio Vargas é recepcionado por Pedro Ludovico em Goiânia 34 (07/08/1940). Foto 04: Cartão de propaganda da Era Ludovico – ao fundo o Palácio das 34 Esmeraldas e à frente a caneta que assinou o decreto de fundação da nova capital – Goiânia. Foto 05: O cineasta João Batista de Andrade. 95 Foto 06: Cartaz do filme O Tronco (1999). 116 Foto 07: Cena do filme O Tronco . 118 Foto 08: Cena do filme O Tronco . 118 Foto 09: Cena do filme O Tronco . 118 Foto 10: Exibição do filme O Tronco na cidade de Goiás em 1999. 143 Sumário Introdução 11 1. Bernardo Élis: dos ermos sertões dos goiases à casa de Machado de Assis. 19 1.1. O romance O Tronco e sua urdidura em 1956. 56 1.2. A personagem Vicente Lemes – o “herói trágico”: do centro do romance à 78 periferia da História. 2.
Load more

Recommended publications
  • Emilio Di Biasi
    Emilio Di Biasi O Tempo e a Vida de um Aprendiz 12083311 miolo Emilio.indd 1 28/5/2010 21:15:34 12083311 miolo Emilio.indd 2 28/5/2010 21:15:34 Emilio Di Biasi O Tempo e a Vida de um Aprendiz Erika Riedel São Paulo, 2010 12083311 miolo Emilio.indd 3 28/5/2010 21:15:34 Governador Alberto Goldman Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Diretor-presidente Hubert Alquéres Coleção Aplauso Coordenador Geral Rubens Ewald Filho 12083311 miolo Emilio.indd 4 28/5/2010 21:15:34 No Passado Está a História do Futuro A Imprensa Oficial muito tem contribuído com a sociedade no papel que lhe cabe: a democra- tização de conhecimento por meio da leitura. A Coleção Aplauso, lançada em 2004, é um exemplo bem-sucedido desse intento. Os temas nela abordados, como biografias de atores, di- retores e dramaturgos, são garantia de que um fragmento da memória cultural do país será pre- servado. Por meio de conversas informais com jornalistas, a história dos artistas é transcrita em primeira pessoa, o que confere grande fluidez ao texto, conquistando mais e mais leitores. Assim, muitas dessas figuras que tiveram impor- tância fundamental para as artes cênicas brasilei- ras têm sido resgatadas do esquecimento. Mesmo o nome daqueles que já partiram são frequente- mente evocados pela voz de seus companheiros de palco ou de seus biógrafos. Ou seja, nessas histórias que se cruzam, verdadeiros mitos são redescobertos e imortalizados. E não só o público tem reconhecido a impor- tância e a qualidade da Aplauso. Em 2008, a Coleção foi laureada com o mais importante prêmio da área editorial do Brasil: o Jabuti.
    [Show full text]
  • Atas-Vencontroanualaim.Pdf
    FICHA TÉCNICA Título: Atas do V Encontro Anual da AIM Ed. Sofia Sampaio, Filipe Reis e Gonçalo Mota Editor: AIM – Associação de Investigadores da Imagem em Movimento Ano: 2016 Capa: atelierdalves.com Paginação: Paulo Cunha ISBN: 978-989-98215-4-5 www.aim.org.pt 2 ÍNDICE Introdução: Para a leitura das Atas do V Encontro Anual da AIM Sofia Sampaio, Filipe Reis e Gonçalo Mota TEORIA E ANÁLISE DA IMAGEM Images out of time: archival spectres in Daniel Blaufuks’ As If Daniela Agostinho O plano-sequência como construção de um tempo cinematográfico reflexivo Nelson Araújo No Reflex: ambivalência da imagem pós-hermenêutica Vania Baldi A imagem-documento no filme Um Filme Falado (2003), de Manoel de Oliveira Rafael Wagner dos Santos Costa Regimes temporais das imagens Antonio Fatorelli 2086: da vídeo-vigilância à imagem emergente Fernando Gerheim Imagem-operativa/imagem-fantasma: a perceção sintética e a industrialização do não-olhar em Harun Farocki Rui Matoso Individuação, mise-en-scène e ligne de temps Carlos Natálio A aura e o punctum da imagem mecânica Isabel Nogueira “Adeus aos dramas”: a escuta e a imaginação em Begone Dull Care Rodrigo Fonseca e Rodrigues Deleuze, imagens em movimento e imagens-atração Susana Viegas A unidade plástica nos filmes de Robert Wiene Rafael Morato Zanatto 3 CINEMA, MEMÓRIA E PODER Paisagismo psicogeográfico: as paisagens intermitentes de California Company Town e Ruínas Iván Villarmea Álvarez O cinema como ética Sérgio Dias Branco Adaptación y apropiación en el cine religioso: Fátima como espacio cinematográfico-teológico.
    [Show full text]
  • Histórias E Causos Do Cinema Brasileiro
    Zelito Viana Histórias e Causos do Cinema Brasileiro Zelito Viana Histórias e Causos do Cinema Brasileiro Betse de Paula São Paulo, 2010 GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO Governador Alberto Goldman Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Diretor-presidente Hubert Alquéres Coleção Aplauso Coordenador Geral Rubens Ewald Filho No Passado Está a História do Futuro A Imprensa Oficial muito tem contribuído com a sociedade no papel que lhe cabe: a democra- tização de conhecimento por meio da leitura. A Coleção Aplauso, lançada em 2004, é um exemplo bem-sucedido desse intento. Os temas nela abordados, como biografias de atores, di- retores e dramaturgos, são garantia de que um fragmento da memória cultural do país será pre- servado. Por meio de conversas informais com jornalistas, a história dos artistas é transcrita em primeira pessoa, o que confere grande fluidez ao texto, conquistando mais e mais leitores. Assim, muitas dessas figuras que tiveram impor- tância fundamental para as artes cênicas brasilei- ras têm sido resgatadas do esquecimento. Mesmo o nome daqueles que já partiram são frequente- mente evocados pela voz de seus companheiros de palco ou de seus biógrafos. Ou seja, nessas histórias que se cruzam, verdadeiros mitos são redescobertos e imortalizados. E não só o público tem reconhecido a impor- tância e a qualidade da Aplauso. Em 2008, a Coleção foi laureada com o mais importante prêmio da área editorial do Brasil: o Jabuti. Concedido pela Câmara Brasileira do Livro (CBL), a edição especial sobre Raul Cortez ganhou na categoria biografia. Mas o que começou modestamente tomou vulto e novos temas passaram a integrar a Coleção ao longo desses anos.
    [Show full text]
  • Figuras Dadança JOSÉ POSSI NETO
    Ministério da Cultura, Governo do Estado de São Paulo e Secretaria da Cultura apresentam Figuras daDança JOSÉ POSSI NETO José Possi Neto: a dança da vida nos palcos do mundo Maverick é uma expressão em inglês que se refere a uma pessoa independente, autêntica, alguém que, como o gado do cidadão que deu origem à expressão, não é marcado, isto é, não pode ser identificado como pertencente a um determinado rebanho. José Possi Neto é um maverick. Numa época em que é hegemônica a visão de que o melhor teatro surge na produção dos grupos estáveis, ele nunca teve um – e seus espetáculos nunca deixaram de estar entre os mais instigantes. Numa dança encabeçada por coreógrafos e bailarinos, ele não dança nem coreografa, mas qualquer profissional da área adoraria trabalhar com ele. Transitando entre o dito comercial e o entendido como experimental, do musical a espetáculos pessoais inclassificáveis, foi um dos introdutores do teatro-dança em nosso cenário e ganhou todos os prêmios possíveis em todas as áreas em que atuou. No entanto, permanece imune a classificações e simplificações. Pelo charme e pela compulsiva sedução que exerce, poderia ter sido de diplomata a profissional do sexo. E, pela descrição que as gerações de atores e bailarinos que com ele já colaboraram fazem dos ensaios, teria se destacado em qualquer uma delas. Mas diplomatas não costumam ser espontâneos e profissionais do sexo não podem se permitir tanta liberdade – e eu diria tanto prazer – no cotidiano do ofício. Ao fim e ao cabo, é disso que se trata. Ofício, como bem disse o próprio Possi na entrevista que concedeu para essa produção, é o que define seu trabalho.
    [Show full text]
  • O Teatro Adulto Na Cidade De São Paulo Na Década De 1980 / Alexandre Mate
    Alexandre Alexandre Mate A seleção do que é exposto no livro é bastante Este livro é resultado de pesquisa e reflexão prodigiosas sobre Conheci Alexandre Mate em 1985, quando estáva- feliz, pois apresenta um aspecto geral do teatro durante mos envolvidos na realização de um trabalho extrema- os anos de 1980, em que cabem tanto as experiências o teatro em São Paulo nos anos de 1980. A elaboração analítica mente difícil e desafiador: apresentar novas propostas radicais de um Gerald Thomas, como os trabalhos mais de um panorama exaustivo da produção comercial produz os curriculares para professores da rede estadual de escolas singelos do chamado “besteirol”. Na amplitude que dis- critérios necessários ao exame da trajetória de dois grupos – do estado de São Paulo, dentro de um órgão pertencen- tancia vivências teatrais quase antagônicas, um ponto em te à Secretaria de Educação denominado Coordenadoria comum: a incompreensão apressada da crítica que reage Teatro União e Olho Vivo e Apoena/Engenho Teatral –, que, por de Estudos e Normas Pedagógicas (Cenp). Ele fazia parte segundo o senso comum, negando-se a reconhecer “o opções ética, política e estética, atuaram à margem do circuito, da equipe de Educação Artística que tentava construir a que não é espelho”. A acertada preocupação do autor proposta para essa disciplina, e eu compunha a equipe de está na questão tanto da acessibilidade do teatro, ou pagando o preço da incompreensão crítica e da invisibilidade História com o mesmo propósito. Estávamos, portanto, seja, a quem ele consegue atingir, bem como daquilo social. Em reviravolta histórica, esses mesmos grupos se torna- em meio àquela que não foi uma “década perdida”.
    [Show full text]
  • Pontifícia Universidade Católica De São Paulo Puc-Sp
    PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP Luiza Helena Novaes Visita monitorada à arte possível. Uma crítica histórica a partir do acervo do TUCA (1965-2010) MESTRADO EM HISTÓRIA SOCIAL SÃO PAULO 2011 PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP Luiza Helena Novaes Visita monitorada à arte possível, uma crítica histórica a partir do acervo do TUCA MESTRADO EM HISTÓRIA SOCIAL Dissertação apresentada à Banca Examinadora da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, como exigência parcial para obtenção do título de MESTRE em História Social, sob a orientação do Prof. Doutor Antônio Rago Filho. SÃO PAULO 2011 Banca Examinadora ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ Agradecimentos Primeiramente, vou contar a história, que eu gostaria de esclarecer, de como nasceu,afinal,a vontade de escrever um projeto de mestrado. Há três anos, Simone Fernandes, do CEDIC, “minha chefe” de lá, requisitou que fosse produzido um texto sobre 1968. Estávamos em ano comemorativo de 40 anos da data, e o CDM TUCAprecisava ter uma bonita história para contar. Foi quando nasceu um nome ainda deselegante de micro-história do TUCA , o devaneio sobre a normalidade e talvez o primeiro flash de pesquisador reparado em toda uma série documental foi adquirindo substância, até que nessa versão final, quem sabe muito melhor redigido, tornou-se a ideia de um capítulo. Obviamente o escrito nunca seria institucional, uma vez que era na realidade uma análise historiográfica, sem que eu ao menos o soubesse! A Simone Fernandes corrigiu diversas vezes o projeto de mestrado e pediu paciência para Yara Khoury minha orientadora inicial, que também compunha o corpo do CEDIC, coordenando-o.
    [Show full text]
  • João Batista De Andrade
    Untitled-4 1 7/12/2009, 11:00 João Batista de Andrade Alguma solidão e muitas histórias Governador Geraldo Alckmin Secretário Chefe da Casa Civil Arnaldo Madeira Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Diretor-presidente Hubert Alquéres Diretor Vice-presidente Luiz Carlos Frigerio Diretor Industrial Teiji Tomioka Diretor Financeiro e Administrativo Flávio Capello Núcleo de Projetos Institucionais Emerson Bento Pereira Projetos Editoriais Vera Lucia Wey Coleção Aplauso Cinema Brasil Coordenador Geral Rubens Ewald Filho Coordenador Operacional e Pesquisa Iconográfica Marcelo Pestana Projeto Gráfico Revisão e Editoração Carlos Cirne Alguma solidão e muitas histórias (A Trajetória de um Cineasta Brasileiro) João Batista de Andrade Um cineasta em busca da urgência e da reflexão por Maria do Rosário Caetano São Paulo, 2004 Ficha catalográfica elaborada pela Biblioteca da Imprensa Oficial do Estado Caetano, Maria do Rosário Alguma solidão e muitas histórias: a trajetória de um cineasta brasileiro, ou, João Batista de Andrade: um cineasta em busca da urgência e da reflexão/ Maria do Rosário Caetano. – São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2004. 432p. : il. – (Coleção Aplauso Cinema Brasil) ISBN 85.7060.239-1 1. Cinema–História–Brasil 2. Cineastas–Brasil 3. Andrade, João Batista de, – , Biografia I. Título. II. Título: João Batista de Andrade: um cineasta em busca de urgência e da reflexão. III. Série CDD 791.430981 Foi feito o depósito legal na Biblioteca Nacional (Lei nº 1.825, de 20/12/1907). Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Rua da Mooca, 1921 - Mooca 03103-902 - São Paulo - SP - Brasil Tel.: (0xx11) 6099-9800 Fax: (0xx11) 6099-9674 www.imprensaoficial.com.br e-mail: [email protected] SAC 0800-123401 Para meus pais, Fernando e Maria (in memoriam) João Batista de Andrade Para Jorge Artur e Guto, meus filhos Maria do Rosário Caetano Introdução A trajetória de João Batista de Andrade, mineiro de Ituiutaba, constitui uma das mais sólidas referências do cinema paulista e brasileiro.
    [Show full text]
  • O Brasil Na Rota Das Co-Produções
    O BRASIL NA ROTA DAS CO-PRODUÇÕES SELEÇÃO DA PREMIÈRE BRASIL APOSTA EM NOVOS TALENTOS JORGE PEREGRINO, VP DA PARAMOUNT, ANALISA O CINEMA NA AMÉRICA LATINA UM LEVANTAMENTO DE 100 FILMES BRASILEIROS EM PRODUÇÃO 2 Juventude EDITORIAL ONDE ESTÁ O PROBLEMA? Paulo Sérgio Almeida 04 PREMIÈRE BRASIL Em meio à maré de pessimismo, não custa lembrar A seção competitiva do Festival do Rio apresenta que o cinema no Brasil ainda vive um momento de mais de 30 longas-metragens, entre filmes de conquistas. No setor da distribuição, as majors, fa- ficção e documentários vorecidas por um real forte e um dólar nem tanto, estão faturando alto com os blockbusters, e conti- nuam investindo mais em filmes brasileiros. Nunca houve tantas distribuidoras independentes atuando no mercado, tanto na produção como na distribui- CO-PRODUÇÃO ção da produção local, que vive um boom talvez jamais visto em termos de quantidade de filmes. Vi- 10 O crescimento das co-produções vemos também um momento crescente e raro em internacionais tem aumentado as termos de co-produção internacional. A exibição Ensaio sobre a possibilidades de financiamento cegueira continua em processo de expansão e renovação. do cinema brasileiro Os multiplex atingiram 50% do parque exibidor e já entramos na era das salas vip. Já chegamos também ENTREVISTA ao 3D e demos os primeiros passos no mundo do cinema digital. Jorge Peregrino, VP da Paramount Pictures Então, onde está o problema? Fica difícil falar em International, analisa a importância do solução se não sabemos qual é o problema. 16 mercado latino-americano para Hollywood Além daqueles problemas que chegam com o novo – ou seja, a transição digital –, podemos listar ques- FILME MÉDIO tões velhas e contraditórias.
    [Show full text]
  • Rumos Itaú Cultural Rumos Itaú Cultural
    CARTOGRAFIA Belo Horizonte rumos itaú cultural Recife São Paulo Macapá Salvador CARTOGRAFIA Goiânia rumos itaú cultural DANÇA 2006/2007 DANÇA 2006/2007 Vitória VIDEODANÇA Porto Alegre Florianópolis P R . O 2 D 2 - U 1 Manaus Z 0 I 0 D 0 O / 0 N 0 0 O . 9 P CARTOGRAFIA 1 Ó 1 . L 7 O Teresina rumos itaú cultural DANÇA 2006/2007 5 I J N Boa Vista P D N U C S ENTREVISTAS ARTISTAS / CONVIDADOS , T L R A I A R L U T D L São Luís E U M C Curitiba A Ú Maceió N A T A I U O S T Palmas P U João Pessoa O T I R T S S Velho Porto O IN N E O D P R A E D S S N R E I M M O O C N D E A DANÇA 2006/2007 DANÇA 2006/2007 Cuiabá A B M SO A DVD IC 021F 3. ZÔ -9 N 01 IA 00 I 9/ ND 2 . 4.1 Rio de Janeiro E C 49 OM 84. FO NPJ Belém NO A, C GRÁ LEIR FICA BRASI LTDA. – INDÚSTRIA Natal Rio Branco Aracaju Campo Grande Fortaleza rumos itaú cultural CARTOGRAFIA rumos itaú cultural CARTOGRAFIA DANÇA 2006/2007 Cartografia : Rumos Itaú Cultural Dança 006/007 / organização Núcleo de Artes Cênicas. – São Paulo : Itaú Cultural, 007. rumos itaú cultural 40 p. : il. color. CARTOGRAFIA Acompanham 7 DVDs 1. Dança . Artes cênicas 3. Arte 4. Rumos Itaú Cultural Dança 5. Artistas brasileiros 6. Brasil I.
    [Show full text]
  • Presençadepúblicojáest
    Porto Alegre, Sábado, 09 de Outubro de 2021 - Ano 21 - Número 7331 SURTOS DE DIARREIA AGUDA ATINGEM COMUNIDADES DE 25 MUNICÍPIOS GAÚCHOS. A Secretaria Estadual da Saúde EBC (SES) emitiu um alerta sobre a ocorrência de surtos de doença diarreica aguda (DDA) em comu- nidades de 25 municípíos gaú- chas desde o final de agosto. Em pelo menos nove, o pro- blema gastrointestinal foi atri- buído a um microrganismo co- nhecido como "norovírus", pre- sente na água potável e que tam- bém pode ser transmitido por alimentos ou contato entre indi- víduos. Página 43 BRASIL CHEGA A 600 MIL MORTES CAUSADAS PELO CORONAVÍRUS E VÊ PANDEMIA DESACELERAR COM VACINA. Página 4 Opinião Produtora/Divulgação AUDITÓRIO ARAÚJO VIANNA, EM PORTO ALEGRE, REABRE NESTE SÁBADO APÓS REFORMA. A reabertura do Auditório Araújo Vianna no Parque Farroupilha ocorre neste sábado (9). Responsável pela casa de espetáculos da prefeitura, a Opinião Produtora entrega as obras de reforma às 19h. Participam da cerimônia o prefeito em exercício Ricardo Gomes e o secretário municipal da Cultura Gunter Axt. Página 47 BRASIL VOLTA A TER INFLAÇÃO ANUAL ACIMA DE 10% APÓS MAIS DE CINCO ANOS. Página 25 Porto Alegre . Sábado, 09 de Outubro de 2021 OSUL | 2 Com apenas um endereço para o público em geral, Porto Alegre mantém vacinação contra covid neste sábado. om apenas um Cesar Lopes/PMPA C endereço para o público em geral a partir de 12 anos e lo- cais específicos para aplicação da dose de reforço em médicos, dentistas e outros pro- fissionais de saúde, a prefeitura de Porto Alegre mantém neste sábado (9) a vacina- ção contra a covid para o público em ge- Profissionais da saúde terão esquema especial com endereços exclusivos.
    [Show full text]
  • CANNES 2019 Brazilian Companies Attending
    Private association to promote Brazilian cinema CANNES 2019 Brazilian Companies Attending MARCHÉ DU FILM 1 2 Brazilian Producers at Marché du film 2019 AF CINEMA PROJECT A.F. Cinema produced, CORFU PRINCESS since 1975, all films by Alain Fresnot, like “Ed Mort” and Brazil | 110 min | Action, Drama “Desmundo”, and commercial successes by other directors, The greek cargo ship Corfu Princess docks in Rio and is robbed like “Castelo RáTimBum”, by during Carnival. It´s company has also bankrupt in Athens and Cao Hamburger, and “Raul – now the crew and the ship will be left abandoned with no money O Início, O Fim e o Meio”, by in Brazil. Walter Carvalho. DEVELOPMENT PHASE: Finalized script DIRECTOR: Alain Fresnot SCREENWRITTER: Alain Fresnot FILMING LOCATION: Rio de Janeiro (Brazil) and Athens (Greece) LANGUAGES: English, Portuguese and Philippines BUDGET: US$ 2,000,000.00 PRODUCTION COMPANY: AF Cinema 2 PRODUCTION COMPANIES FILM JUST A NIGHT UMA NOITE NAO É NADA Brazil | 2016 | 95 min | Drama www.afcinema.com.br São Paulo, 1985. A married teacher falls in love with an HIV positive São Paulo - SP student. His desperation to have her makes him want to be sick +55 11 98794 6333 just like her. Only the love of his wife can bring peace to such sad hearts. DEVELOPMENT PHASE: Finalized DIRECTOR: Alain Fresnot SCREENWRITTERS: Alain Fresnot, Sabina Anzuategui and Jean Claude-Bernadet CAST: Paulo Betti, Cláudia Mello, Luiza Braga AVAILABLE TERRITORIES: All territories except Brazil FILMING LOCATION: Sao Paulo (Brazil) LANGUAGE: Portuguese BUDGET: US$ 800,000.00 PRODUCTION COMPANY: AF Cinema PREVIOUS FESTIVALS AND MARKETS: Boston IFF, São Paulo IFF Danilo Rezende and Rio IFF [email protected] DISTRIBUTION COMPANY: Imovision (Brazil) MARCHÉ DU FILM 2019 3 AQUARELA FILM MIDWEST LIZ’S WAIT A ESPERA DE LIZ Aquarela Midwest is an independent producer of Brazil and Venezuela | 2019 | 115 min | Drama exclusive content for film and television.
    [Show full text]
  • Universidade Estadual De Campinas Instituto De Artes
    UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ARTES CAROLINA MARTINS DELDUQUE TCHEKHOV E O ATOR BRASILEIRO: DO TEXTO À CENA CAMPINAS 2018 CAROLINA MARTINS DELDUQUE TCHEKHOV E O ATOR BRASILEIRO: DO TEXTO À CENA Tese apresentada ao Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas como parte dos requisitos exigidos para obtenção do título de Doutora em Artes da Cena, na área de Teatro, Dança e Performance. ORIENTADORA: DRA. LARISSA DE OLIVEIRA NEVES CATALÃO ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA TESE DEFENDIDA POR CAROLINA MARTINS DELDUQUE, E ORIENTADA PELA PROF. DRA. LARISSA DE OLIVEIRA NEVES CATALÃO. CAMPINAS 2018 BANCA EXAMINADORA DA DEFESA DE DOUTORADO CAROLINA MARTINS DELDUQUE ORIENTADORA: DR(A). LARISSA DE OLIVEIRA NEVES CATALÃO MEMBROS: 1. PROFA. DRA. LARISSA DE OLIVEIRA NEVES CATALÃO 2. PROFA. DRA. ISA ETEL KOPELMAN 3. PROF. DR. CASSIANO SYDOW QUILICI 4. PROFA. DRA. MARIA SILVIA BETTI 5. PROFA DRA. CRISTIANE LAYER TAKEDA Programa de Pós-Graduação em Artes da Cena do Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas. A ata de defesa com as respectivas assinaturas dos membros da banca examinadora encontra- se no processo de vida acadêmica da aluna. DATA DA DEFESA: 29/01/2018 À minha família, todo meu amor: Julietas, Augusto, Angela, Marcos e Gabriel. AGRADECIMENTOS A Deus, pai e criador. À minha família, meu porto seguro sempre. À Fapesp, pelo apoio financeiro sem o qual esse trabalho seria inviável. À minha orientadora Larissa, por seu olhar cuidadoso e amoroso, mas ao mesmo tempo exigente, fundamental à escrita da tese. A todos Os Geraldos, minha família escolhida, que além de todo companheirismo na opção pela vida de grupo em teatro, colaboraram objetivamente com o trabalho: Douglas, por sua ajuda com o projeto, e sua assistência de direção em O Drama e outros contos de Anton Tchekhov; à Maíra, à Julia e ao Lucas pela coragem e generosidade de se aventurar comigo no Drama; à Paula, por estar sempre por perto, pelas discussões, por todas as ajudas com a elaboração e correção dos textos.
    [Show full text]