Volda Grotli Hellesylt 15 Skjåk/ Lom Volda Tystigen 15 E 39

15 Stryn 15 Hjelle Tystigbreen Nordfjordeid Oppstryn Loen Jostedalsbreen Lote Skåla 60 Nasjonalparksenter Anda N or Erdalsbreen dfjo rden Olden Bødalsbreen Lodalskåpa Styggevatnet - 2083 Styggevatnet Austdalsbreen E 39 Brenibba 2018 N Kjenndals- E Trondheim breen E Byrkjelo R B Bergen Oslo S L Stockholm A Høgste København Snønipa D E Breakulen Olde- 1957 London skaret T Berlin Briksdals- S Amsterdam breen Praha O J Paris Haugabreen KART: ELLEN JEPSON J Gjerde O Klakegg Befring Stardalen S

T

Austerdalsbreen E Roma D

A

L Skei E N Lom E 39 5 Tungestølen Lunde Supphellenipa 55 Lunde- 1731 Tunsbergdalsbreen skaret Turtagrø Bøyabreen Skjolden Flatbreen Flatbrehytta 994 Veitastrond Førde Rødseter 55 604 13 Fjærland Norsk Bremuseum The Norwegian Møteplass/Meeting Point Glacier Museum P-plass/Car Park Mundal Marifjøra Bilferje/Car ferry Passasjerbåt/Passenger boat Nasjonalpark/National Park Turistinformasjon 13 Tourist Information Hafslo Øvre Årdal 53 Urnes 5 Solvorn Høyanger 55 Fagernes/ Oslo

Dragsvik Årdalstangen Hella Balestrand Leikanger Hermansverk 5 Kaupanger 55 55 Mannheller Bergen Vangsnes S O G Fodnes N Feios E F Ortnevik J N Fagernes/Oslo O R D E Finden Vik Lærdal Finnabotn Fresvik 13 E 16 Arnafjord Gudvangen/ E 16 0 km 10 km Voss/Bergen Flåm Aurland/Flåm Organiserte turar / Organized walks Leig din eigen bre- og fjellførar / Individual walks Vanskegrad bretur/ Utstyr Breførar til leige / Guide-hire available from Glacier-walk classification På alle breturar er det viktig med godt utstyr. Alle turane i Breogfjell*/** - Tlf. (+47) 411 46 070, [email protected], www.breogfjell.no/glacier denne brosjyren har naudsynt breutstyr inkludert i prisen. Briksdal Adventure** - Tlf. (+47) 57 11 80 70 / 901 38 308, Sjølv treng du då: Gode fjellstøvlar, varme klede, anorakk/ [email protected] www.briksdaladventure.com Særs lett/Very easy regnty, hue, vottar, solbriller og godt med mat og drikke. Berre nokre meter å gå frå bil til bre/ Active - Tlf. (+47) 470 27 878 / 917 63 754, [email protected], www.fjordactive.com Hugs at veret skifter fort – kle deg for vinterver. A few meters walk from car to glacier Fjærland Guiding** - [email protected], www.fjaerland.org Lett/Easy Gå aldri åleine på breen ICETROLL - Tlf. (+47) 970 14 370, [email protected], www.icetroll.com 1/2 – 2 timars gange frå bil til bre. Gå alltid saman med breførar eller kjentfolk, og bruk Breførarlag*/**, Gjerde - Tlf. (+47) 57 68 32 50 / 57 68 31 11, [email protected], www.bfl.no Passar for familiar/1/2–2 hours walk alltid sikringsutstyr. Norgesguidene*/** - Tlf. (+47) 920 54 057, [email protected], www.norgesguidene.no from car to glacier. Suitable for families Equipment Uteguiden AS** - Tlf. (+47) 40 55 46 70, [email protected], www.uteguiden.com Middels/Middle All walks described in this brochure include, in the price, the Turlag, pb. 10, 6801 Førde - Tlf. (+47) 57 72 06 14, [email protected], www.sftur.no Turar som krev allmenn god fysisk hire of necessary glacier equipment. In addition you must Sogn og Fjordane Turlag utgjev årleg eit program der nokre av turane går på Jostedalsbreen. Ta kontakt for meir informasjon. / form/These hikes require relative bring good mountaineering boots, warm clothing, wind and There are also various other ski- and walking hikes on the Jostedalsbreen Glacier. For further information, please contact rain gear, headwear, gloves and sunglasses, plus sufficient food fitness Sogn og Fjordane Turlag, (i.e. the local branch of the Norwegian Mountain Touring Association). and drink. Remember that the weather may change rapidly. Krevjande/Advanced * Medlem av det internasjonale forbundet av fjellførarar (UIAGM/IVBV). Turane er heildagsturar og krev godt ut- Never walk alone on a glacier * Member of The International Mountain Guide Association (UIAGM/IVBV). styr/Full day hikes for the mountaineer Always walk with a glacier guide, or a person who is familiar ** Godkjent av/Approved by Norsk Fjellsportforum with the area. Always bring a rope and other safety equipment. Ansvarleg utgjevar: Norsk Bremuseum. Foto: Anders Knutsen og Arve Tvedt. Design/kart: Ellen Jepson. KART: ELLEN JEPSON Høyanger

S Turistinformasjon E 39

13

o

g Denne brosjyren fortel deg om breturar med varierande ut-

n Balestrand

e E 39 fordringar der du får trygg breføring. Nokre turar går i blåis,

f 15 j

o Classification /glacier Vanskegrad /bre

alt frå flat, jamn is, til sprekkområde med tårn og spir av is * r Austdalsbreen Styggevatnet – Austdalsbreen Styggevatnet – Tystigbreen Tunsbergdalsbreen Tunsbergdalsbreen Nigardsbreen Nigardsbreen Nigardsbreen Nigardsbreen Nigardsbreen Nigardsbreen Haugabreen Fjærland

Byrkjelo Jostedalsbreen d

e Båt 13 n kring deg. Andre turar er meir krevjande, og går opp på sjølve Trondheim Skei / 60 breplatået. Der, på Noregs tak, er du midt i eit storslått, stille Boat Vik 5 landskap, med endelause kvite vidder.

10 min.+ Stryn Velkomen til Jostedalsbreen! 55 Jo Bergen s 5 * * * * * t Oslo * e 45 Aurland/ * * * * d * * * * * al Jostedalsbreen Nasjonalpark * s min. Gaupne b Stavanger Flåm Sogndal r e 15 Velkommen inn i Jostedalsbreen nasjonalpark! Breen dekkjer gange e Kristiansand Total turtid(t) 604

n duration (h)

halve nasjonalparken, som også byr på frodige stølsdalar, Total hike Jostedalen 8–10 7–8 6–8 3,5 5–6 4 55 5 6 5 4 4 6 Øvre Årdal yrande dyre- og fugleliv og karrige fjelltoppar. / walk

Her er kulturminne og høve til naturoppleving Dagleg/ Lærdal Skjolden

E 16 for alle. Hugs sporlaus ferdsel og omsyn til dates Guides availableonthefollowing Turen gjeldfylgjandedatoar/ Dagleg/ Dagleg/ Mandag Dagleg/ Dagleg/ Mandag Mandag Dagleg/ Måndag Dagleg/ Onsdag *

natur og friluftsliv. www.jostedalsbreen.org Daily 53 Frammøte 1/2timeførstart – –fredag –laurdag –laurdag –laurdag laurdag Daily Daily Daily Daily Daily Daily

25.06–oktober/ 25.06–oktober/ mai–oktober / 15.06–31.08 a) 01.06–15.09b)01.07–25.08 a) 15.05–30.09b)01.07–25.08 01.07–25.08 .no [email protected]/ (+47) 95430414 Stationen, 5742Flåm Flåm sognefjord.no [email protected]/ (+47) 94798036 6848 Fjærland Den norskebokbyen Fjærland sognefjord.no [email protected]/ (+47) 94877501 Kaien, 6899Balestrand Balestrand sognefjord.no [email protected]/ (+47) 91794164 Heradshuset, 5745Aurland Aurland / / / / /

Monday Monday– Wednesday

Monday–Saturday Monday–Saturday / – Saturday Fri

May–October day October October – Saturday Tourist Information

/

02.07–31.08

Please meet1/2hbeforestart

10.07–31.08

20.07–25.08 10.07–25.08

21.06–30.08 Left glacieredge Venstre brekant Påmeld Breheimsenteret - Breheimsenteret - Tystigen, StrynSommerski- Breheimsenteret - Leirdal, Breheimsenteret P-plass / P-plass / P-plass / P-plass / Thon HotelJølster [email protected]/sognefjord.no (+47) 48277526 Sogn Kunstsenter, 6887 Lærdal Lærdal [email protected]/sognefjord.no (+47) 57711590 Marcus Thranesgt.3,6991Høyanger Biblioteket/The library Høyanger www.jostedal.com [email protected]/ Tlf. (+47)57683250 Breheimsenteret Jostedal,6871Jostedal Jostedalen [email protected]/sognefjord.no (+47) 94157488 Lustrabadet, 6868Gaupne Gaupne Frammøteplass ogtidspunkt/ ing

ved demning/ Car park Car park Car park Car park

dagen før

/

- ,

- - - - - Skei 10.00 &14.00 10.00 0 09

10.30 / a) a) a) 9 11.30, 12.30,13.30,14.30og15.30/ / . .00

15 /

1 1 1 - Utstilling booking thedaybefore 1 1 2 / / Påmelding . . . by thedam 45 / 00 / 15 / * 10.00 09.00 09 10.30 am. 09.30 . 15 1 1 1 1 1 2 / am. am. am. / . . .

45 00 15 Exhibition /

10.00 /

09.30 a a p

booking (+47 (+47 m. m. m. Where/when tomeettheguide

am. b) b) ) ) am. 970 970

Breheimsenteret

2018 10.15 / 1

&14.00pm. (+47) 41146070, 3

(+47) 47027878 .

På

00 / Breturar 14 14 melding

370 370 13 10.15 am. . 00

/ pm. (+47

t-info@.no/www.nordfjord.no Tlf. (+47)578740 Perhusvegen 24,6783 Stryn Visit Nordfjord Stryn [email protected]/sognefjord.no (+47) 91136403 Mix Sogndal,Parkvegen5,6856Sogndal Sogndal [email protected]/sognefjord.no (+47) 94151990 Fjordstova centre,6876Skjolden Skjolden [email protected]/www..no Tlf. (+47)57728234 6843 SkeiiJølster Skei Servicesenter,Esso Skei booking This brochure provides information of the glacier walks for the 11.30 am.,12.30,13.30,14.30and15.30pm.

Glacier walks ) 970 www.breogfjell.no/glacier

whole family and also for the experienced hiker. Some, less - 10.00 /

(+47) 90138308/57118070 demanding walks, go on to the blue ice of the glacier which Denne brosjyren fortel deg om breturar med førar på 14

ranges from flat, level ice to breathtaking, fractured regions with Jostedalsbreen. Treng du meir informasjon, kontakt: 370 10.00 am. towering ice pinnacles. Other, more challenging hikes lead to the This brochure provides information on Jostedalsbreen higher, snow covered reaches of the glacier. Once there, you will glacier walks, led by guides to ensure your find yourself in a magnificent, still landscape, on a seemingly limit-less white plateau. You´ve reached "the roof of ". safety. For more information, contact: Welcome to Jostedalsbreen! Norsk Bremuseum N-6848 Fjærland, Norway Tlf. (+47) 57 69 32 88 Turtid bre(t) [email protected] www.bre.museum.no Duration on Welcome inside the Jostedalsbreen National Park! The glacier glacier (h) w.onfodn www.sunnfjord.no www.sognefjord.no , 12 1,5 , 8 1,5 2–3 2–3 1–2 2,5 Jostedalsbreencovers half of the National Park,National which also Parkoffers lush farm- 12 2,5 16 2 4 2 2 [email protected]/sognefjord.no (+47) 94159699 Torget, Storevegen7,6884ØvreÅrdal Årdal [email protected]/sognefjord.no (+47) 91517286 Blix Hotell,6893VikiSogn Vik lands, teeming plant and animal life and barren mountains. Breheimsenteret Jostedal Here you find cultural heritage sites and nature experiences N-6871 Jostedal, Norway Min. age Alders- grense

www.nordfjord.no for all. Remember, leave no trace and pay consideration to Tlf.(+47) 57 68 32 50 12 12 12 10 13 10 the environment. www.jostedalsbreen.org [email protected] www.jostedal.com 0 5 680, 950, 580, 580,- 850,-/600,- Inkl. kajakk/ 1090, Forvaltning / Management: Pris inklusiveutstyr equipment (NOK) Price including Jostedalsbreen - - - Incl. boat,lunch 1400,-/1000 Inkl. båt/ 350,- /200,-

Sekretariatet for Jostedalsbreen nasjonalparkstyre Inkl. båt/ Inkl. båt/ Inkl. båt 900,-/700,- - Inkl. båt,lunsj/

Tlf. (+47) 57 64 31 37 Mobil (+47) 93 66 42 56 1100,- 750,- Nasjonalparksenter 970,-

[email protected] /- N-6799 Oppstryn, Norway / Tlf.(+47) 48 00 29 97 Incl. kayak Incl. boat Incl. boat Incl. boat Incl. boat Statens Naturoppsyn / National Park Ranger [email protected] Mobil (+47) 959 63 888 [email protected] www.jostedalsbreenadventure.com