l CONTRIBUTION Les hydrocarbures face à une transition ou une Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 révolution énergétiquePar Abdelmadjid Attar (P. 8 et 9) l IL A REGAGNÉ l MANIFESTATIONS DANS LES PRINCIPALES VILLES ALGER SAMEDI DE KABYLIE À L’OCCASION DU 20 AVRIL Le silence intrigant Ils ont de Saâdanil Le secrétaire général du Front de libération nationale, Ammar l Même si une certaine tension était perceptible, les militants de la cause Saâdani, est celui qui, amazighemarché ont défilé, hier, dans le calme à Tizi-Ouzou, Béjaïa, Bouira et Boumerdès. depuis septembre 2013, PAGES 4 et 5 crée l’événement tant par ses tonitruantes déclarations que par ses «éclipses» périodiques ! Et au chapitre des «éclipses», la dernière en date, toujours en cours d’ailleurs, suscite de nombreuses interprétations car intervenant dans un contexte un peu particulier, marqué, notamment, par une forte dégradation des relations et une vive tension entre Alger et Paris, et ce, en l’absence de la traditionnelle voix du vieux parti, le FLN. PAGE 4 l AFFAIRE PANAMA PAPERS Bouchouareb évitel Abdessalem la Bouchouareb presse ne veut visiblement pas s’expliquer davantage sur l’affaire des Panama Papers dans laquelle il est cité, se contentant visiblement du démenti qu’il a apporté, il y a une quinzaine de jours, devant la commission économique de l’Assemblée populaire nationale, promettant de remettre un rapport y afférent au Photo : NewPress président de la République. l PAGE 4 REJUGEMENT DE L’AFFAIRE DE TRAFIC DE COCAÏNE À AIR ALGÉRIE Un trafic et des l Au moment où la compagnie Air Algérie traversait une zone de turbulences, certains de ses fonctionnaires, relevantinterrogations du personnel navigant commercial (PNC), s’adonnaient au trafic de la cocaïne, sur la ligne Alger-Bamako. C’était entre 2010 et 2011, deux années avant que les éléments de l’ex-Département du renseignement et de la sécurité (DRS) ne démantèlent le réseau, composé de plus d’une vingtaine de personnes. Photos : Samir Sid PAGE 6 JEUDI 21 AVRIL 2016 - 13 RAJAB 1437 - N° 7775 - PRIX 15 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 ERISCOOPERISCOOP [email protected] PP Jeudi 21 avril 2016 - Page 2 La maldonne admise Il y a quelques mois, des voix se sont élevées pour soulever le problème de l’étude de la Grande Mosquée d’Alger, réalisée par un bureau d’étude allemand. En effet, à l’époque, on évoquait des défaillances notamment sur le volet lié à l’électricité. Ces mêmes DIGOUTAGE voix avaient indiqué que vu ce problème, la mosquée ne pouvait Par Arris Touffan être livrée dans les délais. Aujourd’hui, c’est le premier respon- sable du secteur, en l’occurrence le ministre Tebboune, qui admet qu’il y a maldonne dans cette étude, qui favorise un Folklore amazigh constructeur français. Faut-il se réjouir ou s'indigner de ce que les officiels d'aujour- Air Algérie se prépare d'hui, dignes continuateurs, peut- Et les TPE ? être en pire, de ceux d'hier, font Rares encore sont les entreprises publiques leur Printemps berbère ? Ils ne se qui disposent de TPE (terminal pour l’affrètement contentent pas de le chouraver, au A l’approche de l’été et également de vu et au su de tout le monde. Ils paiement électronique). Leur veulent en plus le vider de toute clientèle est souvent obligée de la saison du Hadj, Air Algérie se prépare substance politique. payer en espèces et surtout déjà. En effet, le pavillon Tamazight ? Non, ce n'est pas d’avoir l’appoint. L’Etat, qui national est à la recherche aussi la démocratie et les droits cherche à connaître la tra- d’opérateurs fréteurs. de l'Homme, comme l'attestent de l'Homme, comme l'attestent çabilité des activités Rappelons que l’an der- toute la littérature d'Avril 1980 nier, durant la période puis la plateforme d'El-Kseur de commerciales, devrait 2001. Non, c'est juste un peu de commencer par imposer estivale, et malgré le grand folklore. On aura tout vu ? C'est ce mode de règlement à rush, la saison s’est dérou- peu dire !!! l’ensemble des entre- lée, globalement, dans de A. T. prises qui dépendent de bonnes conditions. [email protected] [email protected] son portefeuille. Un jour, un sondage Pensez-vous que la commémoration du 20 Avril a été une réussite ? OUI NON Sans opinion Pensez-vous que Riyad Mahrez va être sacré meilleur joueur de la Premier League anglaise ? Résultat sondage OUI : NON : S. OPINION : 59,1% 35,3% 5,6% SOIT DITDIT ENEN PASSANTPASSANT Par Malika Boussouf [email protected] Que sont-elles devenues ? I est des jours comme ça où quand le tager la détresse et l’accablement ambiants adolescente, sa fille, en jeans et en bas- doute vous envahit, vous vous surpre- ? Le même sentiment m’a envahie lorsque, kets, cheveux au vent et sourire insolent. nez à rêver d’un monde qui n’a jamais de façon imprévisible, j’ai croisé, il y a Quel bel héritage ! 16 ans et le bac l’an pro- connu l’horreur. Lorsque je m’étais rendue quelques jours, une Naziha rencontrée 18 chain. C’est aussi pour elle que la jeune Ipour la première fois à Bentalha, Naziha et ans auparavant dans un contexte des plus femme se tue, dit-elle, à la tâche. ses amies m’avaient longuement interro- rudes et des plus meurtriers. Je ne parlerai A la couture, elle a préféré la pâtisserie gée sur mon vécu dans la capitale, cette pas de ces deux sœurs de six et dix ans traditionnelle et croule sous les com- lointaine galaxie dont elles n’avaient jamais qui avaient vu égorger leur père et leur mandes. Parmi ses anciennes voisines, foulé le sol. A croire qu’à vingt kilomètres mère se faire kidnapper. Nous avions, en l’une a, un matin, été retrouvée sans vie. qu’elles auraient eu un impact inattendu d’Alger, nous étions déjà dans l’Algérie 1998, largement commenté les propos de Elle s’était défenestrée emportant son mal sur des vies faites d’enfermement et d’in- profonde. Je ressens une profonde tristes- celle qui avait hanté mes nuits avec son : avec elle. Une autre a émigré en Angleterre terdits ? Auraient-elles, parfois, suscité de se quand me revient le souvenir de ces «Je veux que ma maman revienne !» Je avec le cousin qu’elle a épousé ; une troi- surprenantes vocations ? mains passées sous mon bras et de ces veux juste me souvenir de ces jeunes filles sième a superbement réussi dans la coutu- M. B. regards qui ne quittaient plus le mien dans dont il n’avait pas été question à l’époque re et il y a, aussi, celle qui a fait un mariage une communion que je devinais grave et et dont Naziha m’a donné des nouvelles. d’amour et celle qui attend l’élu de son qui me bouleversait. Comment ne pas par- Auprès de la jeune femme se tenait une cœur. Faut-il dire de ces années obscures Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 21 avril 2016 - PAGE 4 IL A REGAGNÉ ALGER SAMEDI Le secrétaireLe général silence du Front de libération nationale, intrigantassénera Ouyahia, comme pour publiquement de dans Saâdani l’immédiat. Ammar Saâdani, est celui qui, depuis septembre 2013, signifier au secrétaire général du «Il prépare une réunion du bureau crée l’événement tant par ses tonitruantes déclarations FLN que son interlocuteur, tant politique pour la semaine prochaine s’agissant du FLN que de son poste ainsi qu’une série d’activités pour la que par ses «éclipses» périodiques ! Et au chapitre des à la présidence, demeure le seul fin du mois en cours pour entamer la «éclipses», la dernière en date, toujours en cours Bouteflika. N’empêche, Saâdani, qui précampagne électorale des législa- d’ailleurs, suscite de nombreuses interprétations car avait habitué les Algériens à ses tives et des locales de 2017.» Aussi il intervenant dans un contexte un peu particulier, marqué, réactions dévastatrices au quart de est à prévoir, selon son entourage, tour, n’a toujours pas répondu à beaucoup de décisions sur le plan notamment, par une forte dégradation des relations et une Ouyahia, ni n’a exprimé la moindre organique. vive tension entre Alger et Paris, et ce, en l’absence de la position sur ce qu’il convient d’appe- On parle ainsi d’une recomposition traditionnelle voix du vieux parti, le FLN. ler «l’affaire Valls». du bureau politique, ainsi que du rem- Kamel Amarni - Alger «Je suis fier de la confiance placée Un silence d’autant plus intrigant placement de plusieurs mouhafedhs, (Le Soir) - En d’autres temps, en moi par Monsieur le président de que Saâdani, qui était en voyage offi- dans les jours à venir. Autrement dit, il jamais l’ex-parti unique n’aurait raté la République, qui est également pré- ciel en Chine depuis le 3 avril, avant faut prévoir de l’«ambiance» chez le une telle occasion pour occuper la sident du FLN que je considère de se rendre à Paris pour une visite vieux parti, comme c’est de tradition comme allié stratégique. Maintenant, privé, a regagné Alger depuis samedi chez lui, à l’approche de chaque ren- scène et même prendre la tête des Photo : Samir Sid réactions algériennes contre l’ex- si Ammar Saâdani ne me fait pas dernier. Selon une source fiable, dez-vous électoral… Saâdani ne compte pas s’exprimer K. A. puissance coloniale. confiance, c’est son problème», Saâdani, SG du FLN.