Tom Lanoye Over De Grenzen Met 'Heldere Hemel'

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Persbericht 13/01/2012 Tom Lanoye over de grenzen met ‘Heldere Hemel’ Voor het eerst komt het Nederlandse Boekenweekgeschenk ook uit in Vlaanderen, als het ‘Geschenkboek’ van de Literaire Lente. Tom Lanoye viel de eer te beurt het boek te schrijven – zijn novelle heet Heldere hemel. Gisteren kreeg Lanoye in Amsterdam het eerste exemplaar uitgereikt door minister van Staat Mark Eyskens. Heldere hemel is een fictief verhaal gebaseerd op een waargebeurd voorval uit 1989. In de nadagen van de Koude Oorlog stortte een onbemande Sovjet-Russische MiG-23 neer in een gehucht in de buurt van Kortrijk. Een kleine gebeurtenis op het wereldtoneel, maar een noodlottig drama voor een familie. Minister van Staat Mark Eyskens overhandigde aan Tom Lanoye de eerste exemplaren en verklaarde zich uitermate blij en ontroerd met dit grensoverschrijdende boek “door een van onze grootste levende auteurs”. Lanoye van zijn kant hoopt “na bijna 80 jaar met dit boek mee een begin te kunnen maken van een gezamenlijk Geschenkboek in Nederland en Vlaanderen.” Tom Lanoye is de vierde Vlaamse auteur die het Boekenweekgeschenk schrijft; Hubert Lampo (1969), Marnix Gijsen (1978) en Hugo Claus (1989) gingen hem voor. De Literaire Lente Tijdens de Literaire Lente, die dit jaar van 14 tot en met 31 maart 2012 loopt, krijg je het boek cadeau bij aankoop van Nederlandstalige literatuur van minstens € 12,50 in de erkende Vlaamse boekhandel. Lanoye zal in die periode een tournee maken langs verschillende boekhandels om zijn boek voor te stellen en te signeren. Oplage In Vlaanderen verschijnt Heldere hemel in een oplage van 61.000 exemplaren. In Nederland bedraagt de oplage maar liefst 833.000 stuks: het Boekenweekgeschenk kent er een jarenlange traditie (dit jaar de 77ste editie) en er wordt altijd gretig naar uitgekeken. Dat een boek op zoveel exemplaren wordt uitgegeven is een echt unicum in Europa, benadrukte Lanoye. Ook naar Vlaanderen Het vriendschapsthema van de 77ste Boekenweek blijkt een passende strik voor de nieuwe samenwerking tussen de CPNB (Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek) en Boek.be. Boek.be-directeur Geert Joris is alvast erg enthousiast: ''Het Nederlandse taalgebied omvat een markt van 22 miljoen mensen. We willen naar opportuniteiten zoeken om meer samen te werken en om die grote markt te versterken. Het Geschenkboek is alvast een belangrijke stap in de goede richting.” Ook Eppo van Nispen tot Sevenaer, directeur van de CPNB, ziet de toekomst rooskleurig: “De komende editie van de Boekenweek moet leiden tot een intensivering van de literaire samenwerking met Vlaanderen.” Het initiatief wordt dit jaar financieel ondersteund door de Nederlandse Taalunie. De Taalunie doet dit in de verwachting dat het Nederlandse en Vlaamse boekenvak deze nieuwe samenwerking bij de promotie van literatuur zullen bestendigen. “We vertrouwen erop dat dit het begin is van een mooie traditie,” zei Linde van den Bosch, algemeen secretaris van de Taalunie. Partners De Literaire Lente/ het Geschenkboek Perscontact Boek.be Patricia De Laet mail: [email protected] tel: 03 287 66 79 gsm: 0496 10 38 56 Online info: . Speciale perswebsite van de CPNB (niet voor publicatie): www.cpnb.nl/media/vriendendienst . Nederlandse Boekenweek: www.boekenweek.nl . .

Copy Link

Recommended publications

Kritak DE SCHOOL VAN DE LITERATUUR
PDF hosted at the Radboud Repository of the Radboud University Nijmegen The following full text is a publisher's version. For additional information about this publication click this link. http://hdl.handle.net/2066/104329 Please be advised that this information was generated on 2021-09-30 and may be subject to change. DE SCHOOL VAN DE LITERATUUR TOM LANOYE In. Ned Jos Joosten 16512 SUN· K rita k DE SCHOOL VAN DE LITERATUUR onder redactie van Eric Wagemans & Henk Peters Jos Joosten TOM LAN OYE De ontoereikendheid van het abstracte Paul Sars ADRIAAN VAM DIS De zandkastelen van je jeugd Omslagfoto voor de uitgave in eigen beheer Gent-Wevelgem-Gent, 1982 2 ^ ¿C 4 N O /óf "7 Jos Joosten T© M LANOYE De ontoereikendheid van het abstracte SUN · KRITAK 'V .'K M . ltsn- Het fotomateriaal is afkomstig uit de collectie van Tom Lanoye, Antwerpen Foto’s: Philip Boël, p. 63, 83 (rechts) - Willy Dé, Gent, p. 2,13 - Michiel Hendryckx, Gent, p. 33, 43, 57, 77 (rechts) - Fotoagentschap Luc Peeters, Lier, p. 92 - Gerrit Semé & partner, Amsterdam, p. 89 - Patrick de Spiegelaere, p. 49, 65, 77 (links) - Ben Wind, Rotterdam, p. 83 (links) Omslagontwerp en boekverzorging: Leo de Bruin, Amsterdam © Uitgeverij sun, Nijmegen 1996 ISBN 90 6168 4854 NUGI 321 Voor België Uitgeverij Kritak ISBN 90 6303 698 i D 1996 2393 45 EX UBRIS UNIVERStTATfê NOVIOMAGENSiS ínhoud 1. SLAGERSZOON MET DIVERSE BRILLEN Leven en literatuur 7 Middenstandsblues ? 8 Literaire leerschool 9 En publiceren maar 11 Maatschappelijke engagement 14 2. ‘we zijn a l l e e n en w e gaan k a p o t ’ Literatuur als ambacht 17 Lanoyes banale programma 18 Het banale banale 20 Afkeer van hoogdravendheid 20 De performer 23 De zin van het banale 24 De ontwikkeling van Lanoyes denken 28 3.
[Show full text]
The Language Use in and Reception of Ten Oorlog by Tom Lanoye and Luk
Ghent University Faculty of Arts and Philosophy CONTEMPORARY ADAPTATIONS OF SHAKESPEAREAN DRAMA: THE LANGUAGE USE IN AND RECEPTION OF TEN OORLOG BY TOM LANOYE AND LUK PERCEVAL Supervisor: Paper submitted in partial fulfilment of prof. dr. Sandro Jung the requirements for the degree of “Master in de Taal- en Letterkunde: Engels - Italiaans” by Inneke Plasschaert 2010 - 2011 Table of Contents 1. Acknowledgements 5 2. Introduction 6 3. A short history of BMCie and Ten Oorlog 7 3.1. The birth of BMCie 7 3.2. Perceval's master project: Ten Oorlog 11 4. Journalism and the reception of Ten Oorlog 14 4.1. Introduction 14 4.2. Journalism and Ten Oorlog 14 4.3. The academic response to Ten Oorlog 20 4.4. Ten Oorlog abroad: journalism and Schlachten! 23 4.5. Conclusion 24 5. The linguistic evolution in Ten Oorlog 26 5.1. An introduction to Ten Oorlog 26 5.2. Richaar Deuzième 29 5.2.1. Introduction: Shakespeare's Richard II 29 5.2.2. Internal language conflicts: Richaar 30 5.2.3. External language conflicts: Richaar, Bolingbroke, Jan van Gent, Northumberland, York 36 5.2.4. Conclusion 40 5.3. Hendrik Vier 42 5.3.1. Introduction: Shakespeare's Henry IV (part I & II) 42 5.3.2. Internal language conflicts: Hendrik Vier, La Falstaff 43 2 5.3.3. External language conflicts: Hendrik Vier, Roste, Westmoreland, La Falstaff, Henk 44 5.3.4. Conclusion 49 5.4. Hendrik de Vijfden 51 5.4.1. Introduction: Shakespeare's Henry V 51 5.4.2. Internal language conflicts: La Falstaff, Hendrik de Vijfden 51 5.4.3.
[Show full text]
Belgium at a Glance
Belgium at a glance Belgium – a bird's eye view Belgium, a country of regions ................................................................ 5 A constitutional and hereditary monarchy .............................................6 A country full of creative talent ............................................................. 7 A dynamic economy ...............................................................................8 Treasure trove of contrasts ...................................................................8 Amazing history! ....................................................................................9 The advent of the state reform and two World Wars ........................... 10 Six state reforms ...................................................................................11 Working in Belgium An open economy .................................................................................13 Flexibility, quality and innovation ..........................................................13 A key logistics country ......................................................................... 14 Scientific research and education .........................................................15 Belgium – a way of life A gourmet experience ...........................................................................17 Fashion, too, is a Belgian tradition ...................................................... 18 Leading-edge design ............................................................................ 19 Folklore and traditions
[Show full text]
'Ieder Zijn Claus' LETTERENHUIS: Felix Poetry Festival – Alsof Er Te
Clausjaar 2018 Claus wordt in 2018 uitgebreid herdacht met een gevarieerd programma met tentoonstellingen en voorstellingen door verschillende instellingen, zoals o.a. Het Letterenhuis, Maurice Verbaet Center, BOZAR, Cinema Zuid, Vereniging van Antwerpse Bibliofielen, DE Studio, Antiquariaat De Slegte, Behoud de Begeerte, deBuren, KVS, CINEMATEK, Muntpunt, Passa Porta… Een overzicht van het programma vindt u op de website van het Letterenhuis. LETTERENHUIS: Letterenhuisfestival – ‘Ieder zijn Claus’ Zaterdag 5 mei 2018, van 14u tot 18u – 20 locaties. De tweede editie van het Letterenhuisfestival staat helemaal in het teken van Hugo Claus. Voor de expo ‘Hugo Claus. Achter vele maskers’ in het Letterenhuis koos curator Hilde Van Mieghem ervoor om de meester zelf aan het woord te laten. Voor het festival laten we graag kenners en bewonderaars aan het woord over Claus en vragen we auteurs, acteurs en muzikanten om de teksten van Claus te laten weerklinken. Het Letterenhuis sprak samen met het Stadsmagazijn bijna 20 locaties in de buurt aan om een Claus-programma te aan te bieden. In het Letterenhuis interviewt Marcel Vanthilt literaire gasten over de verschillende facetten van de persoon Claus, waaronder Patrick Conrad over Claus als regisseur, Suzanne Rethans over Claus en Sylvia Kristel en Luc Coorevits over Claus als performer. Er zijn in het Letterenhuis ook korte depotrondleidingen en een snelcursus ‘Claus voor beginners’. In het Stadsmagazijn is er o.a. muziek van Bert Ostyn (van Absynthe Minded), slam poetry en een kleine boekenmarkt. Een greep uit het programma op locatie: Bernard Dewulf, Maud Vanhauwaert, Vitalski, Peter Holvoet-Hanssen, Yannick Dangre, Lotte Dodion en Tom Dewispelaere lezen Claus, Patricia Beysens zingt Claus, Robbe De Hert bespreekt de films van Claus, foto’s van Herman Selleslags en tekeningen van Cordelia, Katrin Lohmann maakt met gedetineerden een podcastuitzending van Radio Begijnenstraat met teksten van Claus, en er is tenslotte een voorleesmarathon waaraan u ook zelf kunt deelnemen.
[Show full text]
Experience and Memory of the First World War in Belgium
HISTORISCHE BELGIENFORSCHUNG 6 Geneviève Warland (Ed.) Experience and Memory of the First World War in Belgium Comparative and Interdisciplinary Insights Arbeitskreis vom Herausgegeben Historische Belgienforschung im deutschsprachigen Raum im deutschsprachigen Belgienforschung Historische A H B Arbeitskreis Historische Belgienforschung im deutschsprachigen Raum Historische Belgienforschung herausgegeben vom Arbeitskreis Historische Belgienforschung im deutschsprachigen Raum Band 6 © Waxmann Verlag GmbH | for private use only Geneviève Warland (Ed.) Experience and Memory of the First World War in Belgium Comparative and Interdisciplinary Insights Waxmann 2018 Münster • New York © Waxmann Verlag GmbH | for private use only Funded by BELSPO (Belgian Science Policy Office) Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.dnb.de Historische Belgienforschung, Bd. 6 Print‑ISBN 978‑3‑8309‑3855‑2 E‑Book‑ISBN 978‑3‑8309‑8855‑7 © Waxmann Verlag GmbH, 2018 Münster, Germany www.waxmann.com [email protected] Cover Design: Inna Ponomareva, Düsseldorf Cover Picture: PhotoNews / Maurice‑Louis Branger / Roger Viollet Typesetting: Satzzentrale GbR, Marburg Print: CPI Books GmbH, Leck Printed on age‑resistant paper, acid‑free according to ISO 9706 ® MIX Papier aus verantwor- tungsvollen Quellen ® www.fsc.org FSC C083411 Printed in Germany All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording or otherwise without permission in writing from the copyright holder. © Waxmann Verlag GmbH | for private use only Contents ‘The Great War as Cultural Heritage’ .
[Show full text]
Jaarverslag 2018
JAARVERSLAG 2018 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience 1 Inhoud Voorwoord .......................................................................................................................................... 3 Beleid ................................................................................................................................................... 5 Collectie ............................................................................................................................................... 6 Publiek ............................................................................................................................................... 14 Organisatie en netwerk ..................................................................................................................... 22 Feiten en cijfers ................................................................................................................................. 25 Aanwinsten en schenkingen .............................................................................................................. 39 2 Voorwoord Geachte lezer, Het verspreiden van kennis, creativiteit en cultuur, zowel voor de professionele academicus als voor de onafhankelijke onderzoeker, student en liefhebber. Daar werkte de ploeg van de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in 2018 onverminderd aan verder. In dit jaarverslag leest u hoe we dat deden en welke keuzes we voor de toekomst maakten. Meer dan ooit profileren we ons als de bewaarbibliotheek bij uitstek voor
[Show full text]
From Holland and Flanders
no. 19-1 10 Booksprings 2010 from Holland and Flanders Yasmine Allas Laia Fàbregas Tom Lanoye Peter Terrin Franca Treur Carolina Trujillo Sana Valiulina Annelies Verbeke Pieter Waterdrinker Christiaan Weijts 2 Re-imagining the past Yasmine Allas A Handed-Down History t a young age, the writer Yasmine A23Allas fled Somalia after her father was murdered during the civil war. For years she sought a way to return to the city where she photo Wim van de Hulst grew up, until one day she was approached about making a television documentary about Yasmine Allas (born in 1967) arrived in the her youth. When she arrived in Africa, she Netherlands in 1987. She attended drama found that everything had changed beyond school, acted with various companies, and recognition; the landscape was ravaged and performed her own solo show. In 1998, she the population had moved away. She realized made her writing debut with the successful that it was impossible to revive the past if you novel, Idil, een meisje (Idil, A Girl). Her were continually escorted by a camera team. second novel, De generaal met de zes vingers There was only one option: to use her imagina- (The General with Six Fingers), 2001, was tion. And this is exactly what she has done in also highly acclaimed. In 2004, De blauwe this extraordinary and original novel. kamer (The Blue Room) was published, The story centres around a love affair between the young nurse, Zeyneb, followed by an essay collection entitled, and a wounded soldier whom she refers to as the ‘Stranger’.
[Show full text]
Herman Brusselmans Star Author and (Reluctant) Public Intellectual
Werkwinkel 12(2), 2017, pp. 41-64 © Department of Dutch and South African Studies Faculty of English, Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland DOI: 10.1515/werk-2017-0012 The Most Famous Writer of the Low Countries: Herman Brusselmans Star Author and (Reluctant) Public Intellectual RICK HONINGS Leiden University Department of Dutch Studies Universiteit Leiden P.N. van Eyckhof 3 2311 BV Leiden, The Netherlands [email protected] Abstract: The Flemish writer Herman Brusselmans is the most famous author of the Low Countries. In this article, Herman Brusselmans is analysed as a star author. First and foremost, two striking aspects of Brusselmans’s stardom are analysed: his public visibility and the cult of the private. Attention is then focused on Brusselmans’s expe- rience of celebrity, which he – like many other star authors – thematises in his books. Doing so, he consciously places himself in the context of popular culture. On the other hand, as a result of his celebrity status he has been expected – particularly in the last few years – to assume the role of public intellectual willy-nilly, and this in turn has had consequences for his work. Keywords: Herman Brusselmans; Flanders; star author; literary celebrity culture; public intellectual werkwinkel 12(2) 2017 PAPERS 42 Rick Honings Herman Brusselmans. Photo: Karoly Eff enberger PAPERS 12(2) 2017 werkwinkel The Most Famous Writer of the Low Countries: Herman Brusselmans. Star Author... 43 1. Introduction “I am just about the most famous writer,” Herman Brusselmans wrote as early as 1997 and this is no exaggeration. 1 Due to his striking image – his long hair, the cigarette as his faithful companion and his status as a womanizer and shock author – virtually everyone knows Brusselmans as the famous Flemish writer.
[Show full text]
Shakespeare's History Plays
Cambridge University Press 052182902X - Shakespeare’s History Plays: Performance, Translation and Adaptation in Britain and Abroad Edited by Ton Hoenselaars Index More information Index Abe, Ryo¯ 105 Austria 23–4, 33, 119, 122, 127, 196–212, 244, 253, ‘Aberdaugleddyf’ (Terence Hawkes) 11 255, 256 Adelaide 12 Avignon, Declaration of 242 Adelchi (Alessandro Manzoni) 118–19 Avignon Festival 4, 38, 75, 88, 194, 228 Aeneas 72 Ayer, Jacob 18 Aeschylus 154, 156, 241 Afghanistan 231 Bacon, Francis (1561–1626) 58 Agincourt, battle of 17, 38, 67, 134, 199, 252 Bacon, Francis (1909–1992) 248 Alexander the Great 12, 62, 72, 73 Baker, David 53 Algeria 231 Balkans 194, 240 American Repertory Theater (ART) 216 Bankya (Soﬁa) 14, 182 American Shakespeare Festival (Stratford, Barrault, Jean-Louis 228 Connecticut) 29 Barton, John 38, 95, 112, 134, 137, 138, 141, 154, Amicucci, Ermanno 128 158, 165, 166, 180, 184, 191, 225 Amiens 238 Basho¯ 100 Amy Robsart (Isodore de Lara) 31 Basil, Otto 198, 200 ‘And Deliver Us from Evil’ (Tom Lanoye) 246, Basle 14, 183 248 Bate, Jonathan 10, 14, 225 Anglica (William Camden) 167 Battle for the Throne, The [= Henry VI, Part 3] Anglo-French War (1702–12) 20 (Katie Mitchel) 147, 158, 165, 191 angura (underground) theatre 100 Baudouin, King of Belgium 246, 252 Anna Bolena (Gaitano Donizetti) 31 Bay of Pigs incident 12 Annales (William Camden) 57 Bayreuth 4, 154 Antwerp 14, 30 Bayreuth Festspielhaus 4 Appen, Karl von 137, 138 BBC Shakespeare (histories) 229 Arai, Yoshio 96, 99 Beatrix, Queen of the Netherlands 256 Arbeiterzeitung (Vienna) 200 Beckett, Samuel 5, 142 Ariosto, Lodovico 117, 191 Beer, Otto F.
[Show full text]
16188779.Pdf
PDF hosted at the Radboud Repository of the Radboud University Nijmegen The following full text is a publisher's version. For additional information about this publication click this link. http://hdl.handle.net/2066/104329 Please be advised that this information was generated on 2018-07-08 and may be subject to change. DE SCHOOL VAN DE LITERATUUR TOM LANOYE In. Ned Jos Joosten 16512 SUN· K rita k DE SCHOOL VAN DE LITERATUUR onder redactie van Eric Wagemans & Henk Peters Jos Joosten TOM LAN OYE De ontoereikendheid van het abstracte Paul Sars ADRIAAN VAM DIS De zandkastelen van je jeugd Omslagfoto voor de uitgave in eigen beheer Gent-Wevelgem-Gent, 1982 2 ^ ¿C 4 N O /óf "7 Jos Joosten T© M LANOYE De ontoereikendheid van het abstracte SUN · KRITAK 'V .'K M . ltsn- Het fotomateriaal is afkomstig uit de collectie van Tom Lanoye, Antwerpen Foto’s: Philip Boël, p. 63, 83 (rechts) - Willy Dé, Gent, p. 2,13 - Michiel Hendryckx, Gent, p. 33, 43, 57, 77 (rechts) - Fotoagentschap Luc Peeters, Lier, p. 92 - Gerrit Semé & partner, Amsterdam, p. 89 - Patrick de Spiegelaere, p. 49, 65, 77 (links) - Ben Wind, Rotterdam, p. 83 (links) Omslagontwerp en boekverzorging: Leo de Bruin, Amsterdam © Uitgeverij sun, Nijmegen 1996 ISBN 90 6168 4854 NUGI 321 Voor België Uitgeverij Kritak ISBN 90 6303 698 i D 1996 2393 45 EX UBRIS UNIVERStTATfê NOVIOMAGENSiS ínhoud 1. SLAGERSZOON MET DIVERSE BRILLEN Leven en literatuur 7 Middenstandsblues ? 8 Literaire leerschool 9 En publiceren maar 11 Maatschappelijke engagement 14 2. ‘we zijn a l l e e n en w e gaan k a p o t ’ Literatuur als ambacht 17 Lanoyes banale programma 18 Het banale banale 20 Afkeer van hoogdravendheid 20 De performer 23 De zin van het banale 24 De ontwikkeling van Lanoyes denken 28 3.
[Show full text]
From Holland and Flanders
no. 16-1 10 Booksprings 2007 from Holland and Flanders Yves Petry Adriaan van Dis Willem G. van Maanen Hella S. Haasse Arnon Grunberg Marcel Möring Tom Lanoye Maarten ’t Hart Mensje van Keulen Dimitri Verhulst 2 The struggle between a man and his creation Yves Petry The Straggler ves Petry studied mathematics and Y3philosophy and this might be why his characters challenge received ideas and com- mon values. They seem to delight in pointing out the false or superfluous aspects of phe- nomena such as identity, religion, love, sexu- photo Stephan Vanfleteren ality, and ambition. Petry’s latest novel, De achterblijver (The Straggler), surpasses his three pre- Yves Petry (b. 1967) debuted with Het jaar van vious novels in composition, style and maturity. Gram, an enthusiastic de man (The Year of the Man, 1999), in which young member of staff at the Carnitec technology company, is about to he sketched the witty portrait of a man who, attend a colloquium in Austin, Texas, where he will speak about the future for all his philosophical baggage, is clumsy prospects of the project he is engaged in. Unfortunately, he is not fully and ill at ease in the modern world. In Gods focussed on the task at hand because his eccentric father has just passed eigen muziek (God’s Own Music, 2001) he away. This was a man who, in the period just before his death, had become dissects the concept of love. De laatste obsessed first with sexual activities and then with culinary ones. To Gram’s woorden van Leo Wekeman (The Last Words of great relief, he has died as a result of syphilis, a physical rather than a psy- Leo Wekeman, 2003) brought the author to chological illness.
[Show full text]
60 Jaar Tom Lanoye, 40 Jaar Schrijver
INTERVIEW TOM LANOYE 60 jaar Tom Lanoye, 40 jaar schrijver: een oeuvre- omspannende terugblik Tom Lanoye is er de man niet naar om zijn 60ste verjaardag – en 40 jaar romans, gedichten en optredens – bescheiden te vieren. Spotlights! Dus is er een tour, een expositie, een feestboek – en hier een oeuvre-omspannende terugblik. Onno Blom 24 augustus 2018, 15:00 Tom Lanoye. Foto Aurélie Geurts Het eerste interview dat Tom Lanoye ooit gaf, was er eentje op eigen initiatief. Als volkomen onbekende student, afmeting Napoleon, met vetkuif en een brilletje, liep hij de redactie van De Morgen op die destijds was gevestigd in De Vooruit in Gent, en zei: ‘Ik ben dichter en ik wil een interview.’ Dat vonden de journalisten zo grappig dat ze hem dat interview nog afnamen ook. Op 11 maart 1981 stond er een stuk in de krant over de optredens van de jonge Tom Lanoye & James Bordello, pseudoniem van zijn vriend Peter Roose, die zich de wereld in katapulteerden als ‘de Laatste Twee Grote Poëtische Beloften van Net Voor de Derde Wereldoorlog.’ Het correct spellen van de naam van de zelfverklaarde dichter bleek in het allereerste interview nog een opgave. ‘Tom Delannoy’ ging het publiek ‘te lijf’ met zijn opgewonden performance en debiteerde wijsneuzigheden als: ‘Vroeger zat een dichter jaren op zijn kamertje verzen te maken, en na vele jaren kon hij op zoek naar een uitgever. Dankzij de fotokopie is dat veranderd. Wij hebben meteen elk een bundel uitgegeven en drie posters.’ In zijn grote, statige huis in Antwerpen – voor de deur knarst de tram door de lange straat en spelen twee jongetjes met keppeltjes op en in de verzengende zomerzon – buldert Lanoye van het lachen.
[Show full text]